Qtž£lom NO. 29 Ameriška AM6RICAN IN SPIRIT FOR€IGN IN LANGUAG€ ONLY SLOVSNIAN MORNING N€WSPAP€R CLEVELAND 3, O., FRIDAY MORNING, FEBRUARY 9, 1951 LETO Lil — VOL. LIL AMER. TANKI STRELJAJO NA GLAVNO MESTO SEOUL Zavezniške čete prodirajo na vsej bojni črti naza. proti severu, odkoder so jih pred nekaj tedni komunisti pognali. — Vojna je dobila zopet drugačno lice. TOKIO. — Ameriški tanki so zemlje, pri čemer so odbile be-prodrli včeraj v bližino štirih sen protinapad, ki so ga izvedle milj do Seoula ter pričeli ob- komunistične čete s sovjetskimi streljevati mesto s svojimi topo- ročnimi granatami, vi. Tankovska in pehotna kolo-j Odpor je komuniste drago ki je prodrla pred Seoul, je stal, kajti samo v sredo so zna-ena izmed treh kolon, ki prodi- šale njihove izgube na mrtvih rajo proti severu v svoji omej e-'in ranjenih 4,761 mož samo na ni ofenzivi, ki je dosegla včeraj zapadni fronti. S tem je doseg-svoj petnajsti dan. S tanki pro- io število komunističnih izgub, dira pehota z golimi bajoneti v odkar se je pričel zavezniški besno se braneče komunistične vzgon proti severu, 57,100 mož. vrste, ki so potiskane globlje proti reki Han. čedalje Zavezniški letalci poročajo, da so opazili v sredo na cestah Severne Koreje 1,350 vozil. Zavezniški bombniki so jih napadli več kot sto ter jih 25 uničili ali poškodovali. ! Šestnajst - palčni topovi ame-V borbi v sredo, v kateri sta! riške težke oklopnjače Missou- V centralni Koreji so južni Korejci naleteli na močnejši komunistični odpor približno 25 milj južno od 38. vzporednika. KLEMENTIS ZBEŽAL V JUGOSLAVIJO? DUNAJ. — Visoki avstrijski krogi so včeraj izjavili, da je bivši češki zunanji minister V. Klemen tis pobegnil preko meje V Jugoslavijo in zaprosil maršala Tita za politično pribežališče. Klementis je izginil iz Prage v soboto. KOMUNIZEM V ITALIJI SE KRHA Trije nadaljni visoki komunisti izstopili iz partije. — Nujni pozivi Togliattiju, naj pride domov. Česa drugega naj pričakujemo od i komunistov? ( WASHINGTON. — Zed. I države so formalno zahte-! vale od Sov jetije, da jim slednja nemudoma vrne 72 trgovskih, ladij, ki so ji bile dane kot posojilo v drugi svetovni vojni. Istočasno je drž. department potrdil vest, da je zahteval od Sovjetije $800,-000,000 v poravnavo že davno zapadlega plačila za razen material, ki ga je dala Amerika Sovjetiji pod “lend-lease” pogoji in kateri material je bil vreden 10 bilijonov in 800 milijonov dolarjev. Sovjetija pa ponuja Ameriki za te milijarde — $240,000,000!. Lump je lump, pa naj bo v tem ali onem oziru! Odlomek iz debal senatorjev in kongresnikov k predlogu za pomoi Jugoslaviji bili pridobljeni dve milji ozemlja, so se morale kolone prebi-jati skozi z minami posejano o- ri so pomedli s površine zemlje kraj Kangnung, od katerega so ostale samo kadeče se razvaline. V vsaki hiši naj bi bil koledar Svob. Slovenije “Zato bo ves slovenski narod, doma in v tujini, z vsemi svojimi duhovnimi in materij alnimi močmi, z vsemi svojimi vrlinami, z vso svojo nesebično Ijubez-VUK> do naših tisočletnih svetinj, ^repil in množil fronto Križar-3ev za resnico, in bomo Sloven-ci vsak čas pripravljeni, da pod ^■astavo, na kateri se blešči krščanski križ, gremo v nove boje Za “resnico, ki nas bo osvobodila.” (Naš Koledar — Koledar Svobodne Slovenije za 1951. Naroči se pri Ameriški Domovini in stane po pošti $3.25.) -------o------- Na križiščih hodi naravnost preko ceste pa samo kadar je zelena luč. Razgled po Euclidu COLD WAVE Vremenski prerok pravi: MICHAEL J. BOICH 3. varde poročevalec councilman Danes naletavanje snega in ne tako mrzlo. Mrzlo ponoči. Jutri °blačno in bolj toplo. Tri Prosveta febr na dan i .3 v pondeljek 5. ruarja 1951 na prvi strani z Velikimi črkami zapisala: Odprava prisilnega dela v Jugoslaviji. Vse ta male miš! Kaj so ime-*i v Jugoslaviji prisilno delo, da §a je bilo treba zdaj odpraviti? ^i smo sicer polnih pet let to trdili, ampak Proseveta, Enakopravnost, Proletarec etc so se pa nad našim pisanjem zgražali, enčeš: v Jugoslaviji ni nobene-§a prisilnega dela, vse je stovoljno. Jasni se, jasni. Euclidska mestna zbornica je imela sejo zadnji pondeljek ter je izvršila sledeče. Nov odvodni kanal se položi pod 222. cesto in sicer od Euclid Ave., do jezera. Za civilni obrambni program se je naročilo radijsko in zasilno opremo. Posest med 246 in 248 cesto se rezona za novo presbiterijansko cerkev. Zbornica je odobrila zidavo nove katoliške cerkve in šole na južni strani Lake Shore Blvd in 248. cesta. Parcela zavzema 12 akrov zemlje. Reliance Electric Co. je dobila dovoljenje, da zgradi novo tovarno na Euclid Ave. in 248. cesta potem, ko je zadevo odobrila mestna zbornica in so se zadovoljivo izrekli posestniki tam krog. pro- Znanec je poslal v staro kon-r° nekaj bele moke in nekaj be-e§a sladkorja. Doma so dobili, arnpak: sladkor je bil rujav in Tioka črna. Veste, doma znajo Partijci coprati: iz belega napra-Vlj° črno ali rujavo. Za vsak s učaj pa pritisnejo potem na Paket: radi vsebine paketa se ne Srne nihče pritožiti! Moskva pravi, da snuje Amerika napad na Kifajsko LONDON. — Moskva je ožigosala Zed. države kot “brezobzirnega agresorja” ter jih obdolžila, da snujejo napad na komunistično Kitajsko. Trpek sovjetski napad na Zedinjene države je vsebovan v u-redniškem uvodniku časopisa Pravde. Pravda je torej prva objavila sovjetsko reakcijo na gesto Zdr. narodov, ki so proglasili komunistično Kitajsko za agresorja v Koreji. “Akcija Zdr. narodov ne more imeti in ne bo imela nobene legalne moči”, pravi časopis. “Ta akcija tvori najne- RIM. — Komunistični boss Togliatti bo še ta mesec odpotoval iz Moskve nazaj v Italijo, da pomiri naraščajočo revolto v vrstah komunistične partije. Dne 7. februarja so izstopili trije nadaljni komunistični veljaki iz partije, ker se ne strinjajo z oficielnim komunističnim evangelijem, da je Sovjetija pred rojstno domovino in da bi se morali v slučaju vojne s Sovjetsko zvezo italijanski komunisti boriti proti svoji lastni domovini Italiji. Pretekli teden sta že izstopila iz partije dva visoka komunista, za njima pa nešteto drugih, ki imajo manj važne pozicije v partiji. Zadnji, ki so obrnili hrbet komunistični partiji, so: Ricardo Cocconi, 40 let stari partizanski junak in predsednik zadrug v Reggio Emilia; kipar Sarti Vig-noli, profesor lepih umetnosti na Akademiji v Bologni, in Giuseppe Rusco, župan v Alice Velcolle v Pijemontu. Pred temi pa sta izstopila važna komunistična veljaka Valdo Magnani in Aldo Cucchi. RAZNE VESTI OD NAŠIH BORCEV V SLUŽBI STRICA SAMA Komunist Remington spoznan za krivega krive prisege Prisegel je, da ni bil nikoli komunist, čeprav so priče, med njimi njegova žena in Judith Coplon dokazale, da je bil član partije. NEW YORK, — William W. Remington, komunist in bivši vladni ekonom, je bil pred sodiščem spoznan za krivega krivih priseg. Prisegel je, da ni bil nikoli komunist, čeprav mu je nešteto prič, med njimi lastna razporočena žena, dokazalo, da je bil komunist V soboto ob 9:30 bo v cerkvi sv. Vida darovana vojaška sv. maša za pok. Pfc. William F. Starič, ki je bil 16. septembra 1950 ubit v bojih na Koreji. H* psa R V pondeljek 5. februarja je odšel v službo Strica Sama Jacob J. Železnik, sin Jacoba in Rose Železnik iz 1075 E. 68. St. Vso srečo, Jack in zdrav povratek! S stavko kretničarjev je ie vedno stara pesem... Položaj v Clevelandu ni mc boljši, pač pa raje slabši. V sredo zvečer je prispelo nekaj vagonov živil. CLEVELAND. — Sredi štraj-ka “bolnih” kretničarjev je prispelo v sredo zvečer v Cleveland 40 tovornih vagonov živil, ki so bila takoj odpeljana na Norhern njegova Ohio Food Terminal in raznim trgovcem na debelo. Pošiljka je sko karto partije. Islo * ravno ob času da se je vedala tud, Judith Coplon. biv-1 ien:iave in sadjaP J sa kurirka sovjetskega vohun-' Pričakovane želje, da se bodo ! “bolni” premikači vrnili na de- . • , naznan^a sv°j lo, se niso izpolnile. Vodstvo pravorek, je bil na zahtevo Re- škega omrežja. Ko je porota mmgtonove obrambe še vsak landu najbolj prizadetai je iz. porotnik posebej vprašani “Ali javilo, da je plžaj ^ ,e to vas pravorek?” Na to sod- kot je ba ker sc je v sredo po. vPrasanJe je vsak porot- poldne ob štirih komaj sedem mk odgovoril: “Da.” kretničarjev od 49 javilo za de- Takoj po pravoreku je sodnik lo preklical Remingtonovo varšči- Tudi če stavka nemudoma ne-no v vso i $ , 00 ter ga ukazal j-,0 ge nekaj dni pomanjkanje zapreti v ječo do obsodbe. Muslinjanski mirovni blok KARACHI, Pakistan. — Jeruzalemski veliki mufti je pričel propagirati ustanovitev bloka vsega, ker države California, Texas, Florida in Arizona nimajo razpoložljivih vagonov za prevoz. Egipt prepovedal stavke .. , .. . , - ----- KAIRO. — Egiptska vlada j« sramnejso stran v knjigi zgodo- muslimanskih držav, ki bi delo-1 prepovedala stavke pod kaznijo vine Zdr. narodov.” |val za mir. J globe in zapora. V kongresni debati glede ameriške pomoči Jugoslaviji, je izvajal kongresnik Allen sledeče: “. . . Kdo je Tito? Kaj je njegovo ozadje" Odkod prihaja? S kom se je družil in pajdašil od prvih zrelih let naprej? Ali z ljudmi, ki verujejo v demokracijo? Ne. Z ljudmi v Kremlju, z Leninom in Stalinom. Kdo pa naj veruje, da bo Tito sedaj na stara leta postal drugačen? Ta surovi diktator, ki se ni niti opravičil, ko so bili ameriški letalci sestreljeni in ubiti, naj bi se spreobrnil? Ali ni to isti komunistični diktator, ki je dovolil, da se vsaka cerkev v državi podre? In sedaj nas naprošajo, naj sežemo v te, s krvjo oš' kropljene roke in jih stisnemo v prijateljstvu? “Čujem, kako nam pravijo nekateri, da je vprašanje pomoči Jugoslaviji vojaško vprašanje. Jaz pravim, da 'Hto ne bo obljubil ničesar in da ne bo dovolil nobenemu svojemu vojaku, da se bori na strani demokracije. 54-krat so Titovi predstavniki pri Zdr. narodih glasovali v Varnostnem svetu. Samo enkrat je bil njihov glas oddan skupno z demokrati o predmetu, ki je bil v zvezi s komunizmom. Ti ljudje hočejo sedaj izvleči iz ameriškega davkoplačevalca 38 milijonov dolarjev. . . “Ljudje mi tudi pravijo, da sta Tito in Stalin skregana. Res sta se sprla. Toda zakaj? Oba sta komunista. Razlika je samo ta, da Tito pravi, da naj bodo komunistične države ločene druga od druge in ne podložne druga drugi. Tito pravi Stalinu: Ti vladaj Rusijo, rdeči poglavar naj vlada na Kitajskem, v Jugoslaviji bom pa jaz. Vsi pa smo sporazumni v osnovah komunizma. . . Kako neki moremo v takih razmerah pričakovati, da bo Tito kdaj poslal svoje čete v borbo proti Stalinu, ali da bi se komunisti kdaj borili za demokracijo. . . ?” Razne drobne novice iz Clevelanda in te okolice Svetovna delavska federacija obtožuje satelite vzdrževanja suženjskega sistema Sovjetija je vsilila vsem državam v svojem območju suženjski delavski sistem. Kaj bo rekla k temu “Prosveta”, ki danes priznava obstoj takega sistema tudi v Titovi “ljudski demokraciji”, ko pravi, da bo tam p r i s i I n c delo odpravljeno?! Slovenska pisarna 6116 Glass Ave., Cleveland, O Telefon: EX 1-9717 LAKE SUCCESS. — Svobodne strokovne unije sveta so obvestile Zdr. narode na podlagi dokumentiranih izjav, da je bil vzorec sovjetskega prisilnega dela in odprava vseh resničnih1 strokovnih unij vsiljen vsem dr-^ LETNA SEJA Katoliške Lige žavam, ki so pod sovjetsko kon- k° v nedeljo dne 11. febr. ob 3 trolo. : popoldne v šolski dvorani Sv. Tozadevni pregled je izvršila Pridite vsi prijatelji svetovna Internacionalna fede- žilnem številu, racija svobodnih strokovnih or-1 DOMAČIJA OB VISLI (RE-ganizacij, kateri pripadajo tudi KA). Vaje bodo v soboto in v CIO, AFL in druge ameriške nedeljo zvečer ob 7:30 v Sloven strokovne organizacije. Ta or- skl pisarni. ganizacija svetovnega delavstva' _______n_______ trdi, da izginjajo zdaj zadnje pravice delavstva v Češkoslovaški, Romuniji in Madžarski. Odbor Zdr. narodov za ekonomske in socialne zadeve bo proučeval ta dokument na eni svojih sej meseca februarja. In spet se oglasi jih sto... LAKE SUCCESS. — Zboru komunističnih držav: Sovjetske zveze, Poljske, Belorusije in Sovjetske Ukrajine, ki so pred Zdr. narodi ožigosale ameriški j “imperializem”, se je zdaj pri- V .Češkoslovaški, je rečeno v j družila tudi Češkoslovaška^ tem dokumentu, se pošilja delavce v suženjska delavska ta-Dorišča, kjer je uveljavljen sovjetski “speed-up” (priganjaški) sistem, kjer se jih ne samo ne-človeškko priganja, temveč tudi njihove rodbine največkrat ne dobe zanje nobene odškodnine, ki bi jim po pravilih šla. Leta 1948 je bil delavcem podaljšan njihov delovni teden od pet na šest dni, ne da bi se de- j CLEVEVLAND. — Stavka !avCe vprašalo, Vulkan zopet bruha CANBERRA, Avstralija. — Mt. Lamington vulkan na Novi Gvineji, čigar lava je komaj, pred nekaj dnevi usmrtila nad 4,000 ljudi, je pričel zopet bruhati. NAJNOVEJŠEVESTI ali so s tem zadovoljni ali ne. Lansko leto pa jim je bilo odrejeno zvišanje produkcije za 25%, da se nakoplje na ta način več premoga. V teh “ljudskih demokracijah” ni niti govora o svobodnih volitvah. Sistem je tako urejen, da se takoj ugotovi vsakogar, ki se drznil nasprotovati komunističnim kandidatom. Delavci sami morajo podpirati sistem, kjer se daje najmočnejšim in najbolj izvežbanim delavcem najboljše orodje. Rekordna proizvodnja takega stahanovskega garača postane povprečna norma za vse ostale delavce, in vsem onim, ki je ne dosežejo, je znižan njihov zaslužek. pre- mikačev v Clevelandu je bila včeraj popoldne končana, ko so se kretničarji ob štirih popoldne vrnili na delo, to je par ur potem, ko jim je armadno poveljstvo dako ulti- madno poveljstvo dalo ultimat: Vrnite se na delo, ali pa boste odstavljeni! V nekaj urah so se že začeli osebni in tovorni vlaki pod vodstvom kretničarjev pomikati iz prenatrpanih “yardov.” TOKIO. — Zavezniške čete prodirajo v obliki klešč od štirih strani proti glavnemu mestu Seoulu kljub silnim protinapadom komunistov, ki si zaman prizadevajo, da bi jih ustavili. Srnjakova večerja— V soboto 17. februarja bodo v poznani Flaismanovi gostilni na St. Clair Ave., servirali srnjakovo pečenko. Vstopnice so že na razpolago in jih lahko dobita v njih gostilni. Davki, davki, davki— Jutri, to je 10. februarja, je zadnji dan. da plačale zemljiški davek za prvo polovice lanskega leta. Kdor še ni plačal, naj pohiti, da mu ne bo treba pozneje plačati nepotrebne kazni. Druga obletnica— V pondeljek ob 6:30 bo v cerkvi ' sv. Lovrenca maša za pok, Josepha Blatnik v spomin druge obletnice njegove smrti. Tretja obletnica— V pondeljek ob 6:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes ave. maša za pokojnega Blaža Raischel v spomin tretje obletnice njegove smrti. Podružnica št. 3 SMZ— V nedeljo ob dveh popoldne bo redna seja podružnice v Slovenskem domu na Holmes Ave. Člani so prošeni, da se gotovo udeleže. Punčka je— Pri družini Mr. in Mrs. E. Stobierski so dobili zalo punčko. Mrs. Stobierski se je pred poroko pisala Julia Fortuna. Tako' je Mrs. Fortuna iz 1401 E. 47 St. oostala /e devetič stara mati —• Čestitamo! Slovenski program— WERE 1300 KC. WERE-FM 98.5 MC. za nedeljo, 11. februar-ia, 1951. V nedeljo bo gostoval slovenski program pri Collin-woodčanih. To bo dalo priliko našim različnim colhnvvoodskim orkestrom, da pokažejo, kako znajo zaigrati. Postavili se bodo naši slovenski fantje Yankovich, Pecon in Habat. Med te se bosta vtihotapila umetnika Hoyer in Kušar. Uganite, kaj bo? Seveda, vsi Slovenci so vabljeni, da poslušajo v nedeljo ob 2:30 popoldne. Novi grobovi Peter Mihelich Danes zjutraj je umrl v Doctors bolnici Peter Mihelich, stanujoč na 17813 Delavan Ave, Pogreb bo v oskrbi Mary Svetek pogrebnega zavoda. Podrobnosti pozneje. Dorothy Gerk Umrla je Dorothy Gerk, roj. Champion, na posledicah nasre-če, ki se je pripetila v Albany, Oregon, kjer je njen mož Stanley Gerk (iz Nevvburgha) še vedno v bolnišnici. Poleg soproga Stan-Ieya zapušča v Kaliforniji očeta! Adolpha Champion in sestro Marian, v Clevelandu pa brata Arthurja Solon in sestro Mildred Uhr. Pogreb bo v soboto popoldne ob 1:30 iz Klaus pogrebnega zavoda E. 112 St. in Miles Ave. Stanley Gerk je vnuk Mrs. Mary Ban iz Clevelanda. Joseph Pinter Pri kidanju snega se je zgrudil zadet od srčne kapi Joseph Pinter, 5868 Douglas Boulevard, Richmond Hts. Rojen je bil v Evelethu, Minn., in ob času smrti star 53 let. Zapušča soprogo Saro, rojeno Symon in sestro Mrs. Mary Wilson ter brata Ru-dolpha Champa, v Pensacola, Fla., pa zapušča brata Louisa. Pogreb bo v soboto ob dveh popoldne iz August F. Svetek pogrebnega zavoda na Whitehaven pokopališče. Ameriška Domovina ni EE5G PWI mSBSVuJUZSmm 6117 St. Clair Ave. HEnderson 1-U628 [cii vrg Cleveland 3, Ohio Published daily except Saturdays, Sundays and Holidays General Manager and English Editor: Mary Debevec Editor in Chief: Anton Sabec; Mg. Editor: Frank A, Turek; Associate Editor: Vinko Lipovec NAROČNINA Za Zed. države $8.50 na leto; za pol leta $5.00; za četrt leta $3.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $10.00 na leto. Za pol leta $6.00, za 3 mesece $3.50. SUBSCRIPTION RATES United States $8.50 per year; $5.00 for 6 months; $3.00 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $10 per year; $6 for 6 months; $3.50 for 3 months. Entered as second class matter January 6th 1908 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd 1879. _____ Fri., Feb. 9, 1951 No. 29 “Tla izgubljajo pod nogami” . . --- . • Članka pod gornjim naslovom nismo ponatisnili iz kakega “fašističnega” lista, temveč iz komunističnega in “Ijud-sko-demokratičnega” Slovenskega poročevalca z dne 20. januarja t. 1. Članek se glasi: Visoki moralni kapital, s katerim je Sovjetska zveza izšla iz druge svetovne vojne, je'danes domala zapravljen, če se samo za hip spomnimo tedanjega razdobja, lahko brez težav ugotovimo, da je imel ugled Sovjetske zveze visoko ceno tako v mednarodnih odnosih kakor med množicami po vsem svetu. Isto bi lahko rekli za komunistične partije, kajti proletarci in skupaj z njimi napredni krogi v vseh državah so podpirali težnje komunistov, ker so v njihovih ciljih videli smotre vseh naprednih ljudi. Zaradi tega so komunistične partije povsod uživale veljavo in veliko podporo. Žal so se upi, ki so jih imele delovne množice v Sovjetsko zvezo — in večkrat tudi v domače komunistične voditelje — še prehitro pokazali kot zmotni. Vodeča skupina sovjetskih politikov je v opoju vojne slave kmalu zatajila visoka načela, ki jih je Lenin postavil za osnovo novi sovjetski državi, in je krenila na pot revizionizma, popravljanja in potvarjanja zgodovine, uvajanja protirevolucionarne prakse, to pa ne samo v svojem notranjem življenju, temveč so pod krinko “novih” navodil ali “žda-novščine” ta načela tihotapili tudi v napredna gibanja v tujini; nekdanji internacionalizem pa so zamenjali z najnovejšo izdajo “sovjetskega” imperializma. Komunistične partije na Zahodu so se hočeš nočeš morale iz avantgarde naprednega gibanja spremeniti v vohunske in petokolonske centrale, prisiljene disciplinirano izpolnjevati ukaze, ki so bili v interesu samo sovjetske ekspanzivistične zunanje politike, pri čemer pa so na vsej črti pustile v nemar tisto dejavnost, ki bi bila v korist domačemu delovnemu ljudstvu, v prvi vrsti proletariatu. Naravno je, da je morala ta kominformistična praksa kmalu pokazati svoje zle posledice. Najprej je nastala skoraj preveč očita zmeda in desorientacija v kominformisti-čnih partijah. Za tem je prišlo spoznanje — vsaj pri precejšnjem delu komunistov — o krivih poteh in ciljih, ki jih je narekovalo moskovsko vodstvo, in prepričanje, da ti smotri nimajo nobene zveze s smotri človeškega napredka. Podatki iz 1. 1950 zgovorno govorijo o upadu moči ko-minformističnih partij. Meseca januarja so bile parlamentarne volitve v Avstraliji. Od komunističnih kandidatov ni bil nihče izvoljen v parlament; skoraj vsi so tudi izgubili denarni depozit, ki so ga položili ob kandidaturi. Vsega skupaj so dobili samo 40,941 glasov (leta 1946 — 64,800). Isto se je avstralskim komunistom zgodilo tudi meseca junija, ko so bile volitve v posameznih državaji. Še edini poslanec je. izgubil svoje mesto. Februarja so bile v Angliji volitve v Spodnjo zbornico. Medtem ko so prej imeli komunisti enega poslanca v parlamentu, so pri februarskih volitvah zgubili še ta mandat. O slabem razvoju angleške KP naj govorijo naslednji podatki; medtem ko so 1. 1945 pri parlamentarnih volitvah komu nisti dobili 102,780 glasov, so se morali lani zadovoljiti z 91,815 glasovi. Tudi pri občinskih volitvah, ki so bile meseca maja, niso angleški komunisti zboljšali svojega položaja, čeprav so postavili izredno število kandidatov (353). Dobili niso nobenega novega mesta, pač pa so jih izgubili kar 7. Marca so bile na Danskem občinske volitve. Prej so komunisti imeli v vseh občinah skupaj 76 mandatov. Na lanskih volitvah pa so jih s težavo dobili le 24. Enako sliko so na Danskem dale tudi parlamentarne volitve, ki so bile septembra. Komunisti so zgubili 2 mesti v parlamentu, tako da imajo sedaj samo 7 poslancev. Pri pokrajinskih volitvah, ki so bile aprila na Nizozemskem, so komunisti zgubili 27 od prejšnjih 58 mandatov. Medtem ko so pri volitvah 1. 1946 dobili komunisti 11.4% vseh oddanih glasov, so 1. 1950 dobili le 6.7%. Za razpoloženje do kominformistov na Nizozemskem je značilno tudi, da je list “De Warheit”, glasilo informbirojske partije, moral znižati naklado na 100,000 izvodov, medtem ko so leta 1945 z lahkoto prodali po 400,000 izvodov. V sovjetski coni Avstrije so bile maja občinske volitve. Prej so imeli komunisti 11 občinskih načelnikov, od teh jim je po lanskih volitvah ostal samo eden. Konec oktobra so bile občinske volitve v 21 občinah sovjetske okupacijske cone v Avstriji (Spodnja Avstrija, kamor spada tudi Gradiščanska, kjer prebiva precej močna hrvatska narobna manjšina!). Komunistična partija je doživela hud poraz, kajti izgubila je še dotedanji dve mesti, ki jih je imela v občinskih svetih. To dejstvo najbolj značilno govori o tem, kako se je v nekaj letih spremenilo razpolo-enje prebivalstva v sovjetski coni! Meseca novembra so bile v Avstriji zopet občinske volitve. Od 247 mest v občinskih odborih so komunisti zgubili kar 206 mest in vseh 13 načelnikov. Samo 3% glasov je bilo oddanih za komunistične kandidate! Junija so bile volitve v belgijski parlament in senat. V parlament je bilo izvoljenih 7 komunističnih poslancev (prej 12), v senat pa 3 komunistični senatorji (prej 5)! Nato navaja Slovenski poročevalec še rezultate volitev v Nemčiji, na Danskem in Japonskem, ki so vsi porazni za svetovni komunizem, in nadaljuje: Navedeni podatki kažejo, v kakšno slepo ulico je pripeljala informbirojska politika delavska in napredna gibanja po vsem svetu. (Do skrajnosti birokratski in okorni državni kapitalizem v Sovjetski zvezi, nasilno izkoriščanje gospodarstva v vsej vzhodni Evropi, ekspanzionistični načrti v Evropi in Aziji in tudi militarizacija Kitajske pa to “mo-di% politiko še bolj osvetljujejo.) Ti podatki pa tudi prepričevalno dokazujejo, da vpliv Informbiroja — m s tem tudi Moskve — naglo pada, k čemer je v enaki meri prispevala imperialistična in zastraševalna politika moskovskih voditeljev, še bolj pa njihovi dokazi o miroljubnosti,” kakor so se na eni strani pokazali v OZN, na drugi strani pa v Koreji in v kitajski intervenciji. Računanje, ki se opira zgolj na silo,^pozablja, da še vedno nekaj velja zavest ljudi ki se kljub “disciplini” ne dajo dolgo voditi za. nos in ki vsak dan jasneje vidijo, kakšni so pravi nameni “nezmotljive Moskve in njene pohlepne želje po nadvladi nad svetom. * * * Tu imate torej vso statistiko komunizma in njegovih perfidnosti, ki jih je navedel sam komunistični “Slovenski poročevalec,” ki mora to svojat pač dobro poznati, saj je tudi sam član komunističnega občestva. V navajanju rapid-nega padanja komunizma, kjer koli je le trohica volilne svobode, pa je Poročevalec pozabil navesti, da bi jugoslovansko ljudstvo prav tako pomedlo s komunizmom, kakor pometajo ljudstva prilično svobodnih držav, če bi imeio priliko za to! Jugoslovanska ljudstva prav tako odločno odklanjajo komunizem in njegove krvave ter nasilne metode, kakor ga odklanjajo ljudstva Avstralije, Anglije, Danske, Nizozem-skc, Avstrije, Belgije, zapadne Nemčije in Japonske, ki jih našteva Poročevalec ’ bi dal lahko svojemu članku naslov: Kotel ponvi saje očita.” bilo petja, ki bi ne bilo tudi najbolj izbirčnemu po volji. Lepo petje povzdiguje duha k Bogu. Hvala našem pevcem. * * * Luteranski profesor Voobus je rekel: “Katoliška cerkev je bila edina, ki je komunizem takoj spoznala za pošat, kot je.” Titototalitarni edino le Tita. teror, tolerira f Newburske novice f Ali ste že kdaj gledali lačnega otroka, kateremu je mati dala velik kos potice? Well, prav tako nekako smo se obnašali zadnjo nedeljo vsi navzoči, ko so igrali “TRIJE TIČKI” svojo burko in so Završki fantje peli svoje pesmi. Zopet se je slišala slovenska beseda na našem odru. Vsi smo z največjo slastjo sledili vsem prizorom. Še kulise so poslušale ih majala z glavami, menda zato, ker so bile premalo podprte. Tudi otroci so luškano zapeli in se tako resno držali, kot da imajo glavno vlogo v kaki tragediji. Tisti TIČKI so pa toliko ‘vina’ spili (če ni bil le pop) da sem se kar bal za njihov želodec. Vse je bilo izredno dobro igrano in prav hvaležni smo vsem skupaj z Father Godinom vred. Lep večer je bil. Udeležba je bil izredno dobra. Tudi tem iskrena zahvala, zlasti Mr. Resniku, ki se je največ trudil. * * * Raymond Stražar, eden naših fantov na Koreji piše, da se mu je slabo godilo tam v velikem mrazu in neprestani nevarnosti. Zdaj pa je bil pridejan neki drugi diviziji, pri kateri se mu bolje godi. Res moramo občudovati naše vojake, ki toliko napora in trpljenja prenašajo hrabro in vse to zato, da bi ohranili svet pred vragom komunizma. Danes se bije sveta vojska, v kateri se bijejo za obstanek krščanstvo, križ pa srp. Mi vemo, da bo Kristus zmagal. Lahko pa se zgodi, *da bo svet še mnogo trpel, predno se spametuje in pride do zmage. * * * Večni popotniki se zopet oglašajo. V depresiji, ka ni bilo dela, so imeli izgovor, “dela nimam.” Danes pa, ko delu skoraj uteči ne morejo, pa pravijo, “Delo imam, toda plačano dobim šele prihodnji teden.” No ja. Svet mora imeti vsake vrste ljudi. Pred davnimi leti, ko. sem bil še otrok, se spominjam, da je prišel neki Slovenec za prenočišče prosit, katerega je tudi dobil, ker pri nas niso nikdar nikoga odslovili, če je prosil prenočišča. Ko so ga oče pra-šali, če ima kako delo, je dejal, “Bog je drugim rekel, delaj, meni je pa dejal, ti pa okol bodi.” * * < X Father Baznik je v nedeljo sprejel naslednje nove-farane: -Mary Frances Petelin, James Dale Čermelj, Carol Ann Dan-kowski in Joseph Mirtel. Vsem naše čestitke. « * * Naše postne pobožnosti se bodo vršile po sledečem redu: Angleške, o torkih, sredah 7:30. O petkih pa 2:30 in ob nedeljah 2:30. V slovenskem jeziku pa bo križev pot o petkih 7:30 in nedeljah 7.30. Vsak ima v tem programu dosti prilike, da postnega časa ne preživi brez dušnega vžitka. Ne pozabite, OD DEL POKORE NI NIKDO IZVZET. Morda se ti ni treba postiti radi teškega dela. Morda si oproščen radi starosti ali rahlega zdravja. NISI PA PROST POKORE. X * * Žena: “Ko sem te vzela, sem mislila, da si zelo pogumen.” Mož: “Tako so tudi drugi ljudje mislili.” * * * Post je tu. To je tisti čas, ko se ljudje začnejo sami sebi zelo smiliti, tako so — ali naj rečem “smo” —- usmiljeni sami do sebe, da se nam vsaka pokora zdi pretežavna in prehuda. “Oh, jaz se ne morem postiti.” “Oh, jaz ne morem biti brez mesa.” “O, jaz sem tako jšvoh’ počutim.” Mar le misliš, da ti bo kdaj pokora prijetna ali ljuba? “Tudi vi boste pokončani, če se ne spokorite!” Te besede Zveličarja veljajo tudi nam, prijatelj. Pa ne drži se kislo, če se malo postiš. “Veselega darovalca ima Bog rad.” Ako si pa posta oproščen, bodi pa pri delu malo bolj potrpežljiv! x * * Progresivni: “Očka, ali pri vas nihče ne je mesa o petkih?” Nazadnjaški: “O da. Naš Sultan je meso vsak petek.” Progresivni: “Kdo pa je Sultan?” Nazadnjaški: “Naš pes.” X x * Nihče ni tako zaposlen, da bi ne mogel drugim pripovedovati, kako zaposlen je. Tako je pogruntala neka brihtna glava. Dr. Dudley DeGroote, učitelj atletov na New Mexico Univerzi, je dejal, da so učenci, ki prihajajo iz high school na kolegij, neolikani, zasmehi] ivi in ne-disciplirani, razen onih, ki prihajajo iz katoliških šol, kjer je disciplina še doma. “ ’Nuff said.” * * * Mož: “Jaz sem se odločil, da ostanem nocoj doma.” Žena: “Prekasno. Jaz imam obraz že narejen.” * * * Zadnja hčerka Marije Novak in pokojnega Franka Novaka je zadnjo soboto podala svojo roko v znak večne zvestobe Tomažu Rosnack. Naše častitke. * S= * Zadnji teden smo pozabili omeniti ime Josepha .Novaka, ki je tudi v cerkvenem odboru. Na Jova se lahko vedno zanesemo, da bo na mestu, kadar drugih ni. * * * V nedeljo se nadaljuje seja za Nar. Dom. Upamo, da bo med to sejo vladal red in pamet. Razdor vsak bedak lahko dela. * * + V Butte, Montana, smo se zadnji teden ustavili. Kaj ne. Prvikrat sem bil tam pred kakimi desetimi leti, ko me je Father Michael Pirnat povabil za slovensko angleški misijon. Torej bi se moral nekaj spoznati, pa se nisem. Prišla sva z Father Edwinom ponoči v mesto, ko se vse drugače vidi, kot po dnevu. Zato sva imela precej težav v nedeljo zjutraj najti cerkev “Holy Redeemer,” a največ zato, ker sem bil že pozabil, kako se cerkev imenuje. Hotela sva opraviti sv. maše zgodaj in potem oditi v Yellowstone Park. Po daljšem popraševanju in vožnji sem in tja, sva končno prišla na pravo mesto. Father Pirnat, ki naju seveda ni prav nič pričakoval, naju je gledal začuden in ni vedel, ali se mu sanja ali pa vidi duhove. Končno me je spoznal in se nasmejal prav sladko, kot se on zna. Takoj je pripravil, da sva odmaševala, še predno je bilo čas za njega pristopiti ob 8 za prvo mašo. “Žal,” je dejal, ‘“da vama ne morem nuditi zajtrka, ker nimam kuharice. Sestra, ki mi je do lanskega leita gospodinjila, mi je umrla. Druge pa nisem še dobil.” “Saj je itak še prezgodaj za zajtrk,” sva dejala in se takoj odpeljala. Ko sva bila kakih sto milj naprej, sem se pa spomnil, da sem brevir pozabil v zakristiji. Kaj pa zdaj? Sila kola lomi. Z enim bova morala opraviti. Šla sva naprej in po daljši vožnji med gorami in po Park obsega 3426 kvadratnih j sko petje, v dvorani gledamo le-milj, je največji državni park v!pe igre in si lahko želimo le, da Združih državah. |bi se to v tej deželi čimdalje V parku so krasni velikanski: ohranilo. Bog živi slovensko pe-hoteli, kateri so odprti kake tri' sem in slovensko besedo med na-mesece vsako poletje. V sep-[mi. J. tembru, ko sva bila midva tam, so bili že zaprti, dasi je park sam še odprt in kdor hoče, si ga lahko ogleda od vseh strani. Tam so gore in doline, gozdi in planjave, po katerih krožijo bi- Grob v jeseni (Spomin pokojnemu Johnu Laris iz Clevelanda) Glej, jesen, kaj si storila — voli (buffalo), jeleni in medve-: kriv je tvoj strupeni hlad — di in še druge živali, kar v tropih. Tam so jezera in reke, vse je puščeno v naravni krasoti in kdor si hoče vse na tanko ogledati, lahko porabi cel teden. Midva sva vzela le glavne stvari, potem pa se odpeljala pri “Cooke” izhodu ven in bila sva zopet v Montani. Takoj pri vratih sva dobila čedno prenočišče. J cvetke si nam pomorila, ki jih dala je pomlad. Tajna pot te je peljala še na tihi božji vrt, nov si grob tam izkopala, grozen bil je tvoj načrt. Grob za skrbnega očeta, za predobrega moža! — Smrt, nikomur razodeta, s plenom v večnost je odšla. —o- SIov. nar. dom na 80. ^!. Kruto si ravnala, kruto! Grenko bilo je slovo, zlato je srce zasuto, v grobu zdaj trohni telo. Pokleknimo na gomilo, Maple Heights, O. — Vljudno vabimo lastnike certifikatov in društvene zastopnike, da se ude-ležijo seje, ki se vrši dne ll.jsaj bo skoro ze 8omlad’ .februarja ob 2 uri popoldne v|svidenJe nas bo združilo (navadnih prostorih. Seja je ja-j ko važna. Na njej bodo prečita-j na provizorična pravila, ki jih je [ pripravil direktorij. Zato Vas| opozarjam, da se seje udeležite: in stavite svoje predloge k zbolj-1 šanju pravil. Ko bodo pravila sredi blaženih livad. Limbarski ----e—■— Lasallski Tone se oglaša La Salle, 111. — V št. 15 AD , .i.. ..sem bral dopis mojega starega sprejeta, potem bo kritika pre-[ prijatelja Toneta s Hriba iz Jo_ pozna m zastonj. Potem ne bo imelo smisla ugovarjati, tako ni dobro, tako in tako bi bilo boljše. Zdaj je čas. Na sporedu seje niso samo pravila. Pogovorili se bomo tudi o drugih stvareh, bi morajo biti na tej seji rešene m volili bomo direktorij za tekoče leto. Torej še enkrat: Ne prezrite tega vabila! Louis Simončič, direktor 5197 Miller Ave. Maple Heights, O. lovke iz Chicaga Chicago, 111. — V fari sv. Štefana bomo imeli od 11. do 18. febr. sv. misijon, vodil ga bo Rev. Wilbert Hegener. Pokažimo katoliško zavest in napolnimo cerkev vsak večer. Pridimo, čeprav angleške pridige slabše razumemo, saj bomo milosti kljub temu deležni. Bog sodi po naši dobri volji. Dejal bi, da v teh časih prav posebno rabimo božjega blagoslova in milosti, da bomo v stanju nositi težo bremena življenja. Prosimo, da nas Vsemogočni reši pred novimi preizkušnjami! Saj je tudi naš Odrešenik prosil: “Oče, naj grd kelih trpljenja mimo mene.” Ker o zadnji prireditvi v dvorani sv. Štefana ni še nihče poročal, naj napišem jaz nekaj besedi. Predstava “Pri belem konjičku” je odlično izpadla. Občinstvo, ki se je predstave v velikem številu udeležilo, je bilo izredno zadovoljno. Smeha je bilo v izobilju. Igralci so se dobro odrezali. Posebno veliko smeha je vzbudil Mr. Erman, ki je imel glavno vlogo in je predstavo tudi vodil. Mislim, da ga: še ni bilo na našem odru, ki bi ga prekosil. Na splošno željo občinstva so igralci obljubili pred- lieta, llinoisa, ki bi rad vedel, kaj se je z mano zgodilo, da sem čisto umolknil. Živ sem še, živ, toda star postajam. Hoditi ne morem več hitro, pa “štefleten cug” se je tudi raztrgal. Za spomlad smo novega naročili. Pisanje bolj v nemar puščam, me bolezen stiska. Zdravniki me večkrat obiščejo. Saj ni čudno, da so ljudje tolikokrat bolni, ko je pa tako — ko so zdravniki tako ljubeznivi in radi v vas hodijo. Well, well, tale zima zares dobro z glavo kima. Ubogi fantje tam na Koreji. Koliko morajo mraza prenesti v onem hribovju. Dal Bog, da bi se napravil resnični mir, saj so narodi siti teh večnih vojska. Vem, da jolietskega Toneta s Hriba prav rado zebe, pa kaj, on je še mlad, pa karo ima, da se lahko kam popelje- O ja, večkrat ise ustavi pri Juretu, da se pomenita to in ono, novic se tam doli nikdar ne manjka. Včasih jo udarita še dol v spodnje prostore in sežeta pc rdečem, kajne? Dobro je, dobro, ta dva sta res od muh. Veliko novic vesta, pa to celo dobrih. Marsikdo jih rad prebira m se pri tem smehlja, češ ta dva sta od muh, ta dva jih vesta. Tonetu iz Jolieta povem, da bo veliko zamudil, če se ne bo kmalu oisebno oglasil v La Sal-leu. Slovenci hitro mrjo, samo še nekaj let, pa bo stari cvet izginil. V naši okolici je več starih Slovencev bolnih, tako: Leo Zevnik, Fr. Strehar, Mrs. Mary Dolanc, Vinc- Klan-šek. v januarju so umrli: John Bučar, Miss Mary Jančar, Mrs. Frances Geude, Joe Jakše. Naj v miru počivajo. dolinah, ob rekah in jezerih, j ,tavo ponoviti. Vsem, ki so pri-!Vsem bolnikom pa želim bolj- Zelo pa prijetno smo bili iz-nenadeni od lepega petja - pri končno prišla do West Yellowstone vhoda. Yellowstone park je kraj, kjer najdete veliko vrst zanimivosti. Pa vam ne bom pripovedoval. Sami ga pojdite gledat in če vas tudi stane par sto dolarjev, ne bo vam žal. Tam medvedi “špacirajo” poleg pota in po cesti. Če avto ustavi, takoj pride mrcina in zahteva kaj SLADEKA. Midva sva jim me- pomogli k res lepemu uspehu te šega zdravja, prireditve, najlepša hvala. Sliši se, da se bo letos zače- Podružnica Lige pri nas prav [!° veliko delo obnove pri cer« pridno deluje. Seje, ki se vrše jlSV- Loka. Prihodnje leto vsako prvo soboto v mesecu ob;'30 ceidcev praznovala 50-letni-8 uri zvečer v cerkveni dvorani co> b'3. sept. 1902 je bila brana prva sv. maša v šolskih so zelo dobro obiskane, člani in prijatelji razmotrivajo, kako bi [ i3108^01”^! zgoraj, kjer je da-pomagali še onim, ki so ostali,nes dvorana. Lansko leto so onkraj morja in željno čakajo, j Pobarvali župnišče, sestrsko kdaj bodo mogli priti sem. Prid-! bišo, popravili zvonik in še več no zbirajo tudi prostovoljni da-'drugih manjših stvari, c. g. tala jabolka. Pa, ko je enega! vek za Ligo, da bi se ji izkazali Miha Železnik so dober gospo-pojedel, je takoj prišel gledat, j hvaležni za pomoč, ki jo jim je dar. Veliko novih so dobili g. če bi bilo še kaj za požreti. Največja čuda so pa vrelci nudila, da so mogli priti v našo župnik sem in pomagali so jim, i svobodno deželo. Mi, stari nase- kar 80 Je dal°. Med drugimi maši ob desetih zadnjo nedeljo,! vroče vode, katero nekateri me- jjenci, smo na te naše nove Ame- je prišel sem tudi pisatelj K. ko je povečani Zormanov kor čejo do 200 čevljev visoko v [ rikance res lahko ponosni. Po- Mauser z družino, pa nas je pel novo mašo z novimi močmi. zrak. ! nosni smo na nje in veseli smo kmalu zapustil in sb preselil v Če bodo vsi držali tudi za na-! To je bil že moj tretji obisk jih, ko vzbujajo našo slovensko metropolo Cleveland. Pa naj prej, se nam ni bati, da bi pri tega kraja, pa bi ga šel še gle- naselbino k novemu življenju, bo dovolj za danes, slovesnosti zlatega jubileja ne dat, če bi ravno prilika nanesla. { V cerkvi poslušamo lepo sloven- Tone s Hriba. CIGANKA ZALKA (NOVELA) Mladi gozdar ga je začudeno pogledal in takoj odgovoril: “Seveda, oče, ciganko Leno poznam.” “Ima ciganka Lena res hčerjo, ki jo ti poznaš pobliže?” je nadgozdar vprašal z namršče-1 nim čelom. Zaskrbljeno je Herman pogledal jeznemu očetu v obraz. Torej naj se zdaj odloči! “Kdor pozna ciganko Leno, pozna tudi njeno hčerko Zalko,” je odgovoril. Nadgozdar je stopil bliže, položil sinu roko na ramo ter rekel resno in ljubeče: “Herman, če si me res kdaj ljubil, mi zdaj odgovori čisto odkritosrčno; svoje ga sina moram poznati do dna. Odgovori: poznaš to dekle pobliže, si jo pogosto obiskoval?” “Še prav dobro jo poznam in obiskal sem jo že večkrat.” “Torej vendarle!” je bridko vzkliknil nadgozdar. “Torej je le res! O, Herman, Herman, zakaj si mi to storil? Zakaj si se zavrgel s tako vlačugo, ko sem bil jaz tako ponosen na tvojo poštenost, čistost in nepokvarje-nost?!” Herman je prebledel ob teh besedah. Oči so se mu zabliskale in skoraj dostojanstven je bil, ko je odgovoril: “Oče, tako smeš o meni in tem dekletu govoriti samo ti. Kar si na meni cenil, vse to, hvala Bogu, še vedno imam. Moje dekle pa je čisto in plemenito, da boljšega ne najdeš. Zalka je moje dekle, ki sem hotel s teboj o nji govoriti . . ta in nobena druga naj postane moja žena.” Nadgozdar se je zgrozil irrsto*-pil korak nazaj. “Herman, molči, za božjo voljo, molči! Saj govoriš že bogokletno! Kako vendar si mogel pasti tako globoko, da si se dal omrežiti pritepencem, ki te hočejo izkoristiti?” “Stoj, oče, rotim te, nehaj! Takega sramotenja ne morem in nočem več poslušati! Naj odidem, pri tej priči odidem, da se nad teboj ne spozabim. Kako je to, da mora biti ravno oče tako strašno krivičen?” Te besede je vzkliknil Herman s tolikšno bridkostjo in žalostjo, da se je nadgozdar kar zdrznil. Tako grdo se Herman ne bi mogel prevar j ati. Sicer pa je svojega' sina tudi preveč ljubil, da bi ga mogel kar tako izgnati iz svojega srca. “Herman, počakaj, velevam ti, da počakaš in tole prebereš!” je zaklical za sinom, ki je že odhajal. Herman se je začudil in vzel v roko pisanje, ki mu ga je izročil oče. Nadgozdar ga je ostro in zaskrbljeno opazoval. Žarek radostnega upanja mu je osvetlil obraz, ko je ooazil na sinovem licu vtis ob branju pisma. Mlademu možu so se oči bliska- V blag spomin OB 25 LETNICI PRERANE SMRTI NAŠE LJUBLJENE MATERE IN STARE MATERE Anne Jadrich ki je odšla v večnost 10. febr. 1926 Minilo je že petindvajset let, odkar zapustila si ta svet in odšla si tja, kjer ni nadlog, predraga naša mati! Počivaj v miru, nam nepozabna, spomin na Te bomo ohranili, dokler tudi mi ne pridemo za Teboj na kraj večnega miru in blaženstva. Žalujoči ostali: SINOVI in HČERI: VNUKI in VNUKINJE. Cleveland, O., 9. febr. 1951. le, roke so se mu stiskale v pest in vsa njegova drža je kazala jasno jezo in ponosen prezir. Zganil je papir, s trdnim korakom stopil k podobi Kristusa na steni, položil roko nanjo in izjavil nadgozdar ju, ki ga je že ves čas ostro opazoval: “Pri podobi našega Odrešenika ti prisegam, oče, da je to pismo od kraja do konca zlagano, samo to je res, da Zalko ljubim, pa ne na tak način, kakor bi rad prikazal obrekljivec. Prisegam tudi, da Zalka nikoli ni poizvedovala o naših podjetjih in da ne ona ne njena mati nikoli nista slišali o tej reči nobene besede iz mojih ust, razen takrat, ko sem svoji nevesti — da, tako jo imenujem v tem slovesnem trenutku — ko sem ji ves vesel sporočil, da prideš semkaj ti in bomo skupaj nastopili proti divjim lovcem . . Glej, oče,” je nadaljeval Herman, “še je moja roka vzdignjena. Ali hočeš, naj pri-sežem še to, da so trditve, ki pismo nanje namiguje ali pa skoraj jasno izreka, sramotna laž, toliko bolj sramotna, ker je Zalka čista in nedolžna kakor otrok?” Nadgozdar je postajal toliko veselejši, čim dlje je poslušal sinove izjave. Zdaj pa je razprostrl roke in skoraj hripavo vzkliknil, da bi zakril, kako je ginjen: “Pridi na moje srce, Herman! Pridi, fant, in mi odpusti, da sem nad teboj zdvaijal. Toda tole pismo, povrh pa še tvoje priznanje, da se s temi ljudmi poznaš, da si z njimi celo v tesnih stikih — glej, to je bilo preveč vse obenem.” Ali je bila spletka maščevalne ciganke Lene, da je hotela s pismom zasejati razdor med očetom in sinom? Ne. Herman je kazneje dognal, da je ta zahrbtni udarec prišel od neke druge strani, od lovca, ki je bil zvezan s tatovi ter je hotel sum, ki bi ga utegnil zadeti, zvaliti na Hermana samega, na ciganko Leno in njeno hčerko. Svojega namena ni dosegel, pač pa pismo ni bilo brez uspeha. Nadgozdar je zdaj vedel za ljubezen svojega sina; a čeprav, ni prav nič dvomil nad njegovo poštenostjo in krepostjo, je pa le Zalko gledal v zelo neugodni luči. Zelo je bil nezadovoljen, da sme nad sinovim srcem gospodovati tako dekle. Hči razvpite osebe, potepuške, ki so ji rekli ciganka Lena, vendar nikoli ne sme postati žena njegovega Hermana! Naj bi že bila revna ali bogata, to bi ne bila poglavitna ovira, saj je bil nad-goz.dar značajen človek; da bi pa ciganko jemal v svojo družino, se mu je le zdelo nemogoče. Tako so torej stvari stale že več dni, Herman in Zalka pa sta zaradi njih trpela nemalo. Zalka je dan na dan bolj izgubljala vsako nado in že se ji je vsiljevala misel, naj bi se iz ljubezni do Hermana odrekla sleherni ljubezni; tankočutna kot je bila, je namreč slutila, da je Hemanovemu očetu v naj-hujšo spotiko njeno nizko po-koljenje, njena mati in njeno ime ciganka Zalka. Lahko si mislimo, kako je prav zaradi tega trpel tudi Herman. Ne on ne Zalka pa nista niti slutila, kako je ciganka Lena od veselja vriskala, ko je opazila, da zaljubljenca nista srečna in je lahko trdno sklepala, da v takih okol-nostih nič manj trpi tudi nadgozdar. Bilo je kakih osem dni po tistem razgovoru med nadgozdar jem in njegovim sinom. Skupaj sta se vračala z nekega službenega pota. Korakala sta vštric, ne da bi kaj govorila. Četudi bi ne bil dober opazovalec, bi vsakdo videl, da je obema težko pri srcu. (Dalje prihodnjič.) M. ŠKERBEC: Velike Lašče v znamenju srpa in kladiva (Nadaljevanje) dek med potjo odvedel na svoj dom, kjer jo je zaklenil v klet. Iz kleti so jo naslednje jutro rešili Italijani, ki so po naključju dobili v roke tudi samega Bavdka, ki so ga takoj ustrelili in pokopali poleg gnojne jame. Poleg omenjenega Bavdka je bil med tolpo, ki je gnala Grudnove na morišče, tudi neki Ivan Ivanc iz Stop. Na tega se je eden izmed Grudnovih fantov kot nekdanji prijatelj obrnil za pomoč, toda Ivanc ga je sirovo zavrnil. Med tem pa se je že pričel delati dan. Komunistična ] Janez Centa je bil namreč poll eg Jožeta Bavdka iz Kaplanove-jga znan kot partizanski rabelj. 'Na drugi strani se je Gruden bal !pa tudi Italijanov. Nekaj dni pred italijansko ofenzivo, za katero so komunisti dobro vedeli, ’so prišli partizani v vas in na-1 gnali od dela izmučene kmete iz hiš na cesto, ki so jo morali na Italijanom ni bilo na tem, da veg krajih mecj Laščami in Ula-bi vzdrževali red v pokrajini, kot ko prekopati. Trdili so, da bodo je po mednarodnih zakonih dolž- na fa način zadržali Italijane! nost vsakega okupatorja. Ko- gez ^ake jarke so peljali tanki munisti so mogli poljubno pobi- j;)I.ez vsake motnje, bilo jih je pa jati narodno in katoliško misle- tucji mogoče v kratkem zasuti. ^ „„„. *_____________ če osebnosth Pred nosom itali- -porej kopanje teh jarkov ni ime-! tolpa je že slišala za seboj hrup janskih straž so lahko ropali, od-j0 nobenega vojaškega pomena.1 in streljanje prodirajočih itali-vajali ljudi in pobijali. Italija- Grudnov oče je pa vedel, da bo janskih vojakov. Ni.bilo več ča-n°J^. tore:i na tem, da bi ie razdražilo Italijane, ki se sa, da bi odgnali Grudnove da- zaščitili prebivalstvo, bilo jih je bodo potem maščevali nad ne- !je v gozd, pa so jih ob prvi zo- pa sram, da jim peščica oborože- dolžnim prebivalstvom, kakor se ri postrelili pod gozdom onkraj nih partizanov dela neprilike in je navadno godilo drugod. Za to Karlovice. Pustili so jih kar tam se iz njih naravnost norčuje. Za je SVetoval vaščanom, naj zagre- ležati in so se razbežali, da si po-to so priredili nekak vojaški po- bejo te jarke, kar so ljudje tudi iščejo primerno skrivališče pred hod*proti njim. storili. Italijani. Tri dni prej je bila tam mimo stem sicer pametnim deja- v . . na pohodu neka italijanska divi- njem pa si je Grudnov oče po- Po cudnein naključju najmlaj-zija, ki je prišla v velikolaško cpešil izvršitev že prej nad njim župnijo od Iga. To je bila ena njim izrečene smrtne obsodbe, tistih divizij, ki so tiste dni izva- Grudnovi so že delj časa slutili, iale že dolgo prej napovedano ,ja so v nevarnosti, zato že ne-ofenzivo proti partizanom. Itali- kaj časa niso spali doma, marveč jani so poslali vse polno vojaštva pri sosedu. Tam so jih zadnjo proti komunističnim tolpam. Napovedovali so, da bodo vse partizane uničili! Vsi ljudje razen komunistov so željno pričakovali ta vojaški nastop, ker so komunistične tolpe v nekaj mesecih svojega divjanja napravile življenje na deželi nevzdržno. Ropanje in pobijanje nedolžnih ljudi je bilo na dnevnem redu. Nihče ni bil varen pred temi banditi, da pridejo čez noč, mu izropajo vse, kar je imel, ali pa ga odvedejo v gozd, tam mučijo in umore. Ljudje so upali, da bo italijanska vojska naredila red, kar bi bilo kaj lahko, če bi'bili Italijani to res hoteli. Toda na žalost je vodil to ofenzivo zoper enega sovražnika našega naroda le drug sovražnik slovenskega ljudstva, za to je ta ofenziva prinesla več gorja kot olajšanja. Zadnjo noč pred omenjeno italijansko ofenzivo, ko so že italijanski vojaki prenočevaii na Rašici in v sosednjih vaseh, da bi eadaljevali drugi dan svoj pohod, so prišli ponoči komunisti ra Ulako, malo vas, ki leži kake 1 km zapadno od Velikih Lašč, ter odvedli vso Grudnovo družico. Grudnovi so imeli lepo kmetijo na Ulaki in sedenj otrok. Oče je bil obenem tudi sodni sluga! in je slovel pri kmetih kot mo-: ier svetovalec v pravnih zade-i vah. Bil je zaveden katoliški mož, ki je rad pomagal pri vseh dobrih in koristnih ustanovah in tudi vsakemu posamezniku brez ozira na njegovo politično prepričanje, če ga je kdo vprašal za svet. Take vrste'mož pa komunisti niso trpeli. Tudi Grudnov' oče jim je bil trn v peti. Ta sej e tega dobro zavedal in je slu-! til, da mu komunisti strežejo po ’ življenju. Dober teden pred smrtjo je rekel: “čuden strah! čutim pred Janezom Cento, če-J prav sem mu zadnjo zimo v dednih zadevah dal dober nasvet in mu s tem prihranil več tisoč lir stroškov.” ! noč pred italijansko ofenzivo komunisti tudi našli in odvedli vse: očeta, mater, tri sinove, dve hčeri. Dva starejša sinova sta bila zdoma, zato ju niso dobili v roke. Eden izmed treh odpeljanih sinov se je komaj dober mesec prej vrnil iz ljubljanskih zaporov, kjer je moral popolnoma nedolžen delati pokoro za komunistične grehe. Močno zastražene so gnali komunisti Grudnove v smeri proti Karlovici. Ker mati radi bolnih nog ni mogla hoditi, so jo naložili na dvokolnico in jo tako z drugimi vred peljali na morišče. Naj starejšo hčerko Marijo je že prej omenjeni in zloglasni Bav- m SHOWING ša hčerka, 14 letna Anica, ki sedaj živi kot begunka s svojo sestro Marijo v Angliji, ni bila smrtno zadeta. Strel jo je zadel v roko, v smrtnem strahu je omedlela in se zgrudila na tla. Takoj na to se je smrtno zadet zgrudil nad njo njen oče. Ko so na to brezsrčni komunistični morilci na tleh ležečim in umirajočim dali še vsakemu en strel v glavo, je Anica, ki je ležala pod očetom, dobila tudi strel, pa zopet mesto v glavo v roko. To je znak, da se je pri pobijanju Grudnove družine partizanom zelo mudilo, ali pa je eden iz' med tolpe imel nekoliko več sr ca, pa je hotel komaj šoli odraslo deklico ohraniti pri življenju. Ko je čez kaki dve uri streljanje približajočih se italijanskih vojakov deklico zbudilo iz nezavesti in se je zavedla, kje se nahaja, se je brž izvila izpod mrtvega očeta in vsa krvava kot iz groba vstala hitela nasproti Italijanom. (Dalje prihodnjič) for Z GflUl NA j VEČ Ji* grotto- ClRKUs'kl' JE BIL KDAJ PODAN KJERKOLI! WALLENDAS senzacionalna predstava na visoki žici G-EO. HANNEFORD družina jahačev brez sedel IN MNOGO DRUGIH REZERVIRAJTE SI SEDEŽE TAKOJ, DOKLER LAHKO IZBERETE DAILY MATS. (Except Feb. 5, 6, 12. 13) il.50 & $2.00, Inc. Tax. NIGHTS (Exc. Sunday nights Feb. 11 and 18) $1.50. $2.00, $2.40. $3.00 Inc. Tax. Prices for Saturday Mata same as eve. Mats. 2:15 P.M.—Nites 8:15 P.M. Doors open at 1:00 P.M. & 7:00 P.M. I Tickets Now on Sale E M/BIIC HALL 3K? ★ pUKU^HOW jmm ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO G816 St Clair Ave. Tel. ENdieott Sill PAPIRAMO IN BARVAMO SOBE Prvovrstno delo, zmenie cene. Po kličite, da vam damo prost proračun Imamo parni kotel odstranjenje pa pirja. GEO. PANCHUR in SINOVI 16603 Waterloo Road KE 1-2146 BARVE IN STENSKI PAPIR V NAJNOVEJŠIH VZORCIH Za britansko nebo! — Novi angleški jet Canberra bombnik, ki ga je nedavno krstil avstralski min. predsednik R. G. Menzies drvi po nebu na poskusnem poletu. Letala, ki so jih angleške letalske sile naročile v velikem številu, bodo izdelovali največ v Avstraliji. DELO DOBIJO ŽENSKE IN MOŠKI ZA ČIŠČENJE URADOV — NOČNO DELO Dobra plača od ure Zglasite se od 12 P.M. do 12 A.M. Aetna Window (leaning (o. 1430 E. 27 St.f vogal Superior Ave. (29) SPLOŠNI TEŽAKI Visoka plača od ure; 45 ur na teden. Prijeten kraj za delo. Le Rol (o. (Cleveland Rock Division) 12500 BEREA ROAD (29) WELDERS light gage steel gas or arc Izučeni ali če se hočejo učiti. Plača od ure — 53 ur na teden The J. Clytel Mfg. Co. 3603 E. 82 St. (Blizu Union) (31) MALI OGLASI Iščem kompanjona Moškega ali žensko, ki ima vsaj 2 do 4 tisoč dolarjev za začetek dobroidočega podjetja. Interesenti oziroma interesentke’ naj pošljejo svoj naslov na upravo “Ameriške Domovine” pod značko “Redka prilika.” (Feb. 9, 16) Piano kupim Kupim rabljeno “spinet” piano. Kdor jo ima in jo želi prodati, naj pokliče MU 1-5785. Hiša za eno družino Naprodaj je idealna “colonial” hiša blizu Chardon Rd. — 6 modernih sob, gorka sončna soba, 2 veliki in 1 mala spalna soba. Nove preproge in okenske zavese, velik jard. Se lahko takoj vselite. Cena $17,900.00. Za pojasnila pokličite KE 1-3195. (29) GORDON PARK CAFE 7901 ST. CLAIR AVE. Joe Knaus - Joe Repar, lastnika Kadar zaželite kozarec dobre pive, vina ali žganja, pridite k nam. Vedno prijazna postrežba. Postrežemo z okusnim prigrizkom. Vas muči glavobol? Nabavite sl najboljše tablete orm glavobolu v naši lekarni Mandel Drug 15702 Waterloo Road Cleveland 10 .Oblo SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 761 E. 185 St. GEO. KOVAČIČ in JOHN PETRIČ lastnika—se priporočata Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prigrizek Se priporočamo Three Corner Cafe 1144 EAST 7Ut ST. Frank Baraga in John Levstik, lastnika | ZA DOBRO PLUMBNGO I | m gretje pokličite | I A. J. Budnick & Co. = = S PLUMBING & HEATING = = : = 6631 Si. Clair Ave. = t Bus. TeL: UT - 1 - 4492 Residence POtomac 1-0641 TiiiiiiniiiiiiniinmiiiiimnmiumHimiv INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakich Agentura 15818 Waterloo Rd. KE 1-1984 _______ (Fri-J Išče se dekleta med 18. in 21. letom starosti za delo v finančni inštituciji. Morajo biti vsaj nekoliko vešče tipkanja in knjigovodstva. 5-dnevni tednik—dobre ure v prijetni okolici. Za intervju pokličite HE 1-5670 (X) TEŽAKI in delavci za ročne truke do 50 let starosti. Stalno delo in plača od ure.. ..THE CLEVELAND PNEUMATIC . TOOL CO. 3781 E. 77 St. (Blizu Broadwaya) _________________________(31) SAND BLASTERS Mora biti izučen za “tangborn room blast” in “hand blast machines.” Visoka plača od ure. Clev. Pneumatic Tool Co. 3781 E. 77 St, (Blizu Broadwaya) ______________________~ (31) Tool Room Machine Hands (razen jig borer) Mora postaviti ter obratovati razne vrste strojev za orodje. Izvršuje precision dela za “tolerances” za načrte ali risbe. Dobra plača od ure. Employment urad odprt dnevno od 8 zjutraj do 4:30 popoldne. Ob torkih in četrtkih zvečer od 6:30 do 9:30. Ob sobotah od 9 zjutraj do opoldne. The Oliver Corp. 19300 Euclid Ave. (30) Tool Makers A Izkušeni na vseh vrst orodjih za načrte ali risbe, kot jigs, fixtures, gauges, rezilno orodje in navadne dies. Morajo znati operirati vseh vrst stroje v tool room, čekirati svoje lastno delo z vseh vrst merami, morajo imeti vse znanje o tovarniški matematiki. Samo take z zgornjim znanjem so sprejme. Dobra plača od ure. Employment urad odprt dnevno od 8 zjutraj do 4:30 popoldne. Ob torkih in četrtkih zvečer od 6:30 do 9:30. Ob sobotah od 9 zjutraj do opoldne. The Oliver Corp. 19300 Euclid Ave. (30); AIRCRAFT MACHINE RADIAL DRILL MILLING MACHINE ENGINE LATHE TURRET LATHE CARBIDE GRINDERS ROUGH GRINDERS Visoka plača od ure. Employment urad odprt od pondeljka do petka od 8:30 a.m. do 4 p.m. V soboto od 8 a.m. do poldne The Cleveland Pneumatic Tool Co. 3781 E. 77 St. (blizu Broadway) ____________ (31), Ni mi bilo všeč, da se Joe name tako trdno zanaša, sam ne vem, zakaj ne. Rajši bi videl, da je pokazal malo srca in morda dejal: “To ti bo samo v čast” ali kaj podobnega. Zato tudi Joetu na prvo opombo nisem odgovoril, marveč samo na drugo, ter mu dejal, da je sprememba res prišla kakor blisk, da pa sem jaz zmerom hotel postati gentleman in da sem, ne vem kolikokrat, razmišljal, kaj bom napravil, če postanem tako odličen gospod. “Res si razmišljal? Neverjetno?” “Le škoda, Joe, da nisi mogel malo bolj napredovati, ko sva se tukaj učila, ali ne?” “No, ne vem. Ko pa sem tako strašno zabit. Poznam samo svojo obrt. Res'je zmerom bilo škoda, da sem tako zabit, vendar pa danes nič bolj škoda ko pred letom dni; ali ne?” Moja misel pa je bila tale: Ko bom prevzel premoženje in bom mogel za Joeta kaj storiti, bo mnogo bolj lepo in prijetno, če bi bil bolj izobražen za tak podvig in položaj. Vendar pa se mu še sanjalo ni, kaj jaz mislim, zato sem se odločil, da bom to stvar rajši razložil Biddy. ' | Ko sva torej prišla domov in smo odmalicali, sem vzel Biddy s seboj na vrtiček ob drevoredu. Da ji dvignem duha, sem ji najprej na splošno omenil, da je nikoli ne bom pozabil, potem pa ji povedal, da jo prosim neke usluge. “Želim, Biddy, da ne zamudiš nobene prilike in Joetu pomagaš malo naprej.” “Kaj se to pravi: naj mu pomagam naprej?” je vprašala Biddy in me pazljivo gledala. ; “Veš, Joe je zelo dober člo-1 vek — morda tako dobrega še ni bilo — samo precej zaostal je v nekaterih rečeh. Tako na primer, v svojem znanju in vede-' nju.” | Čeprav sem gledal Biddy pri teh besedah in čeprav je v tem imela oči široko razprte, vendarle ni gledala mene. “O, njegovo vedenje! Torej po tvojem njegovo vedenje ni dobro?” je vprašala Biddy in od-trgala listič ribezi j a. “Draga Biddy, razumi me prav: njegovo vedenje je pač dobro za tukaj— “O, torej je vendarle dobro za tukaj?” me je prekinila Biddy in si od blizu ogledovala listič v roki. “čakaj, da bo kraja povem:; Če bi jaz Joeta povišal na kak boljši položaj •— kar bom tudi storil, ko prevzamem premoženje — bi na tem položaju njegovo vedenje ne bili primerno.” “Ali misliš, da sam tega ne ve?” je vprašala Biddy. To vprašanje me je tako močno izzivalo (ker namreč tega sam nikoli niti najmanj nisem mislil), da sem ji zadirčno odgovoril: l “Biddy, kaj hočeš s tem reči?” Biddy je bila list zmečkala med rokama — . kadar sem poslej zavohal kje ribezelj, me je vselej spomnil na ta večer na vrtu ob drevoredu — potem pa dejala: “Ti še ni prišlo na misel, da bi Joe mogel biti ponosen?” “Ponosen?” sem ponovil s prezirljivim poudarkom. “Kajpada, imamo ponos več vrst,” je rekla Biddy, pogledala naravnost v obraz in stresla z glavo. “Niso vse vrste ponosa enake —.” “No, zakaj pa ne poveš do konca?” “Vse vrste ponosa niso enake,” je povzela Biddy. “Joe utegne biti preveč ponosen, da bi se dal komu prestaviti z mesta, ki ga more opravljati, ga opravlja dobro in ugledno. Da ti odkrito povem, po mojih mislih tudi je ponosen, čeprav je od mene drzno trditi kaj takega, saj ga gotovo ti poznaš mnogo bolje od mene.” “Slišiš, Biddy,” sem dejal, “zelo mi je hudo, da si taka. Takih napak na tebi ne bi pričakoval. Nevoščljiva si, Biddy, in zamerljiva. Ni ti prav, da sem jaz postal bogat, in tega ne moreš prikriti.” “Če ti srce dopušča, da kaj takega sploh misliš, potem kar govori,” me je zavrnila Biddy. “Govori in govori grde sumnje, če imaš srce kaj takega misliti.” “Če tebi srce dopušča taka biti, si hotela reči, Biddy,” sem se delal krepostnega in vzvišenega. “Samo nikar tega ne zvračaj name. Zelo mi je hudo, hudo, da moram to gledati, je pač— je pač slaba stran človeške narave. Res sem te hotel prositi, da bi po mojem odhodu porabila sleherno priliko in Joeta malo izobrazila. Zdaj pa te ne prosim ničesar. Le strašno' hudo mi je, Biddy, da moram na tebi gledati take napake. Je pač kriva — slaba stran človeške narave.” “Če me zmerjaš ali hvališ,” je rekla uboga Biddy, “se vedno lahko name zaneseš, da bom vselej storila vse, kar bo v moji moči. In odnesi o meni kakršno mnenje koli, se te bom jaz vedno z veseljem spominjala. Vendar pa zame stoji, da gentle-Jsem si najboljšo obleko in odšel man ne bi smel biti krivičen,” v mesto tako zgodaj, da so bile je še dejala Biddy in se obrnila proč. Jaz sem spet vneto ponovil, da je vsemu kriva slaba stran človeške narave, pokazal Biddy hrbet in odšel po stezici, Biddy pa je odšla v hišo. Potem sem odšel ven na cesto in pobito pohajkoval do večerje. Spet se mi je zdelo čudno in žalostno, da je drugi večer moje jasne sre- trgovine že odprte. Moj cilj je bila delavnica Mr. Trabba krojača. Pravkar je zajtrkoval v sprejemnici zadaj za prodajalno; ker se mu ni zdelo vredno hoditi v prodajalno, me je dal poklicati v sprejemnico. ‘No,” je dejal malomarno, ‘kako je kaj in kaj bi rad?” Mr. Trabb je razrezal žemljo v tri pernice, med rjuhe pa če samoten in pust, kakor je bil smuknil surovega masla in ga prvi. Zjutraj pa sem spet videl vse bolj rožnato, postal sem milosten do Biddy in nisva o sporni stvari nič več govorila. Nataknil MONORIEF GRELNI IN PREZRAČEVALNI SISTEM Plin Olje Premog THE HENRY FURNAGE CO., Medina, Ohio QUALITY AT A PRICE—EASY TERMS STAKICH FURNITURE CO Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam tožno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6106 ST. CLAIR AVENUE Preko 22,000 EXPRESS paketov in vreč moke je bilo že izročenih prejemnikom v Jugoslaviji! EKSPRES mm EKSPRES STREPTOMYCil! EKSPRES PAKET!! —Najboljša amerikanska in kanadska roba— Iz našega glavnega skladišča v svobodni zoni Trsta dospejo paketi prejemniku v Jugoslavijo najkasneje TEU!! 20 OHII Vsled_ slabe prehrane v starem kraju smo uveli te posebno hranilne in visoko kalorične pakete, ki bodo Vašim domačim in znancem pomagali preživeti to težko zimo. CENE OD 1. FEBRUARJA 1951 NAPREJ Bela kanadska Pakirana v dvostročni vreči MOKA Najboljše vrste “E” Grade Manitoba Spring Wheat Flour, 100 funtov..................................... Naznačite vselej najbližjo železniško postajo prejemnika. Paket št. 2 ibs. riža $15.50 10 10 5 5 5 5 lbs. spaghetti lbs. sladkorja lbs. sirove kave Ibs. svinjske masti Ibs. mila za pranje Paket št. 3_____________$15.50 20 Ibs. bele moke 5 Ibs. sirove kave 5 Ibs. sladkorja 5 Ibs. svinjske masti 5 Ibs. mila za pranje Paket št. 4_____________$16.50 15 Ibs. svinjske masti 20 Ibs. sladkorja 5 Ibs. sirove kave Paket št. 5_____________$10.75 40 Ibs. riža Paket št. 8______________S9.50 2 Ibs. sirove kave 2 Ibs. svinjske masti 6 Ibs. moke 4 lbs. spaghetti 4 Ibs. riža 2 Ibs. mila za pranje Paket št. 8A __$10.00 2 Ibs. sirove kave 1 liter oljčnega olja 4 lbs. spaghetti 6 Ibs. moke 4 Ibs. riža 2 Ibs. mila za pranje Paket št. 9 $16.25 10' Ibs. svinjske masti 10 Ibs. riža 10 Ibs. sirove kave 10 Ibs. sladkorja Paket št. 12--------$13.75 20 Ibs. svinjske masti 20 Ibs. sladkorja Paket št. 13 _ $17.00 2 Ibs. sirove kave 5 Ibs. svinjske masti 5 Ibs. sladkorja 1 Ib. čokolade . 2 Ibs. rozin 5 Ibs. mlečnega praška 10 Ibs. bele moke Vz lb. noodle soup Vz Ib. črnega popra Paket št. 16 __$12.50 20 Ibs. sladkorja 10 Ibs. svinjske masti 10 Ibs. riža Paket št. 17 __$15 00 20 Ibs. sladkorja . 15 Ibs. riža 5 Ibs. sirove kave Paket št. 18 __$10.50 40 Ibs. sladkorja Paket št. 19 __$21.00 100 Ibs. sladkorja Paket št. 20 100 Ibs. riža $21.50 Paket št. 21 __$12.50 20 Ibs. sladkorja 20 Ibs. riža Paket št. 22 __$15.00 35 los. mila za pranje 5 komadov mila za umivanje Paket št. 23_______$9.00 4 litre oljčnega olja Paket št. 23A _ $16.00 9 litrov oljčnega olja Paket št. 25 __$18.,00 1 2 3 5 5 2 2 9 Vz Vz Vz Vz liter Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. Ib. Ib. Ib. Ib. oljčnega olja riža kave sladkorja moke masti spaghetti marmelade mlečne čokolade cocoa čaja črnega popra Paket št. 26 --$24.00 10 5 5 5 2 2 1 Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. Ibs. liter 2 Ibs. 2 Ibs. 2 Ibs. 2 Ibs. 2 Ibs. 21/4 Ibs. y4 Ib. sladkorja zelene kave riža bele moke čokolade slanine (Špeha) oljčnega olja chicken noodle čaja cocoa rozin orehov corned beef črnega popra soup Paket št. 27 __S15.50 10 Ibs. riža 10 Ibs. sladkorja 10 Ibs. sirove kave 10 lbs. spaghetti 100 Ibs. koruzne moke (corn meal) ...........$11.00 100 Ibs. rdečega fižola (red kidney beans) ...$19.00 CHICKEN NOODLE SOUP 48 zavitkov (packages)..$10.00 96 zavitkov (packages)..$18.00 OSLAJENO KONDENZIRANO MLEKO (Sweelened Condensed Milk) 48 kantic po 14 oz......$19.00 PRVOVRSTNA ČRNA ALI KUJAVA BOX KOŽA S KOMPLETNIMI POTREBŠČINAMI! Za 2 para moških čevljev...........$13.00—Za 2 para ženskih čevljev.............- $12.00 Za 2 para moških delovnih čevljev-$13.00—Za2 para otroških čevljev ........ .......$11.00 NYLON ŽENSKE NOGAVICE — najboljše v U.S.A., znamka “Kayser” 3 pari — $5.50 Označite zahtevano velikost NOVE SINGER ŠIVALNE STROJE na pogon z nogami pošiljamo v Jugoslavijo po najpovoljnejših cenah. Zahtevajte informacije!!! Dostava v manj kot 6 tednih. STREPTOMYCIN ( Dihydrostreptomycin ) NOVE CENE GARANTIRANA DOSTAVA BOLNIKU V JUGOSLAVIJI NAJKASNEJE V 10 DNEH PO PREJEMU NAROČILA 10 gramov $8.50; 20 gramov $16.00; 50 gramov $37.00; 100 gramov $73.0q Priložite naročilu recept jug. zdravnika, ker to zahtevajo jug. carinske oblasti Pošiljamo tudi ostala zdravila kot Penicillin - Insulin - Aureomycin - Terramycin - Chloromycetin itd. Zahtevajte informacije in cenike. — Navedene cene vključujejo dostavo in zavarovalnino do najbližje železniške, poštne ali parobrodne postaje. Prejemnik nima nobenih stroškov. Ako se plača v kanadskem denarju je treba dodati..8% več kot so gornje cene. Vso ali delno izgubo paketa se nadomesti z novim, ali pa s povračilom denarja. — Pošljite pisma, naročila, čeke, money ordre na EXPRESS GIFT PARCEL SERVICE 55 West 42nd Street — Telefon; BRyant 9-0252—9-0253 — New York 18, N. Y., U. S. A. pok' 1. Bil je premožen star samec skozi odprto okno si videl pre: ožen vrtiček in sadovnjak, v st no pri ognjišču je bila vzi-dar r premožna blagajna, ki je bre:: dvoma varovala kupe njegovega premoženja v vrečah. “Mr. Trabb,” sem dejal, “neprijetno je omenjati tako reč, ker bi kdo mislil, da se baham, a vendar moram povedati, da se obeta čedno premoženje.” Mike Skebe Plumbing & Heating Co. V zalogi ima lepe kuhinjske lijake (sinks), izdelkov Youngstown, American, Capital, Kohler, Tracy, Eljer, in Geneva. Avtomatične vodne grelce: Bryant, Ruud, Hoffman, Rex, Hotstream, in Mustee. Odplačujete lahko mesečno z vašim računom za plin. Odvodne kanale vam sčistimo z elektriko. Vodna cevi nadomestimo z bakrenimi. Ako se zamaši vaš odvodni kanal, ne kopljite in ne kvarite lepe trate pred hišo. Pokličite nas, da vam z elektriko vse napravimo. Pokličite KE 1-1995-96 — stanovanje KE 1-4614 Prodajalna na 15611 Waterloo Road BOLNIŠKI AVTO NA RAZPOLAGO JAVNI NOTAR AUGUST F. SVETEK 478 East 152nd St. POGREBNI ZAVOD (Est. 1921) IVanhoe 1-2016 Naročite se na dnevnik “Ameriška Domovina’ Novi 1951 Zenith "V NeW Zenith Table TV Model HžSŽSR, Series 142; With 142 sq. in. Rectangular Tube. Compact, charming cabinet that blends with any style furnishings. Mahogany or Blonde Gold Coast Afara cabinet; Only * 299.95 ■■ /. NO OTHER TV LIKE ZENITH...COME IN AND SEES Odprto v pondeljek, četrtek in soboto do 9:00. V torek in petek do 6:00. — Zaprto cel dan v sredo. APPLIANCES & FURNITURE STORE 16813-15 Waterloo Rd. IVanboe 1-6072—IVanhoe 1-6073 s-'/uMice Ameriška Domovina /fe/VlERIC/l' AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER Grotto Circus Studded with World Stars Clowns are donning grease paint, aerialists are flexing their muscles which is merely another way of saying that the twenty-second annual Grotto Circus which opened a two-week engagement Feb. 5th Monday night at 8:15 p.m. Gathered from the four corners of the globe and studded with stars of international renown, the Grotto Circus features Albert Rix and his brainy bruins that act like men, a group of 12 bears who blow bugles, waltz and go thru amazing routines and thrill patrons from two to toothless. The performance glitters with such features as Unus, the man who j stands on his forefinger; the Great | Wallendas, breath-taking troupe of j high wire performers; the Shyret-1 MASTER SGT. TONY FRANK Master Sergeant Tony Frank, WHERE’S MR. SHAKESPEARE? — In a charming Elizabethan setting in Warwick, England, an old soldier dressed j in the picturesque uniform of the days of Good Queen Bess | passes his twilight days in the peace and quiet of the Earl j of Leicester Hospital. It seems as if Shakespeare himself | might turn the corner at any moment. These very buildings 1 were part of his England. Catholic Press Month in February New York. — (RNS) February has again been designated as Catholic press Month by the Catholic Press Association of the United States, sponsor of the annual observance. During Catholic Press Month posters and special displays will be set up in parishes, schools and colleges by individual newspapers and magazines. These will stress the work and scope of Catholic periodicals and encourage the reading of Church publications. . In announcing the 1951 observance, James F. Kane, CPA executive secretary, reported that there are now over 500 Catholic publications in the United States. Of this number about 100 are weekly newspapers. Mr. Kane said the combined circulation of Catholic magazines and j newspapers in this country now to-I tals slightly more than 15 million. Catholic Book Week, sponsored by the Catholic" Library Association, has been scheduled for Feb. 18-24, d u r ing Catholic Press Month, i I Theme of the book observance will GOOD CITIZENS tos, high unicycle stars, the Les Kiris Duo, the suicidal high-in-the- U.S.A., son of Mr. and Mrs. Anton air thriller; Roland Tiebor’s Seals Frank, 906 tv. 73rd St., h^s recent-from the briny deep, the Ringling W been sent to the Army Language herd of performing elephants; the ^ Monterey, California, for George Hanneford Family of bare- • the purpose of studying the Rus-back riders; the Franklin and as-;sian language for a full twelve-trid Hand Balancing Act; Charles1 month course. Moroski and Liberty Horses; the1 M/Sgt. Frank was a member of Flying Concellos and Artony’s, fly- the 145th Infantry, 37th Division,1 "‘-AgeTess'BoUks^ for Every Aee ” ing trapeze troupes and Elly Ar-1 Ohio National Guard, when he wasj be A§eless Books tor Every Age-deity, single trapeze queen. ; inducted into the Army on Oct. 16,. v . 1 1940. Since then he advanced thru1 ihe mn oattalion this year is I, , f „ • . +„ . , „ . 4, the ranks from private to First headed by such tamous mirth pro- T . . , „ . * , . i J i ot.- i t. v A , ; Lieutenant. During his army ca- vokers as Ear! Ship ey, Fehx Ad-|reer he served in 'Germany and ^ n ^ ler, Paul Jerome, Otto Gnebling,; and he also visited Euclid Crty Council held a meet- Irving Roemig, Frankie Saluto, J°e, Englandj France; Switzerland and |ng Monday, Feb. Gth, accomphsh- Italy. In September 1949. he was zel- and a score of other “Merrv graduated from the Army Counter-zei, ana a score ot other Merry. lntelligence Corps, Baltimore, Maryland, and was. then assigned to The Oregon Voter recently carried this little editorial note: “Chain banks and chain stores are doing a wonderful job of cooperating with local communities in various civic activities. They participate in drives for funds for Community Chest, Red Cross, Chamber of Commerce and other movements. They make it their business to hold up their end in contributions and memberships. Chain stores many years ago failed to take advantage of their opportunity; in the last 15 years they have awakened, | and now carry their part of the load. There is room in free America for both classes of enterprises — chain and independent— and it is gratifying to know that in the main both classes (with few exceptions) are accepting their share of the community burden.” It is unquestionably true that the public. attitude toward the chain stores has changed greatly in the last fifteen years. There was once a very widely held fear that the growth of the chains could only cause the slow death of independent merchandising, and one result of this was a great mass of proposed antichain store legislation that came up in the 30’s. But time proved that the independents could meet the chain competition, hold their share of the total business, and prosper. The two types of stores operate side by side in thousands of American communities, to the benefit of all. Both chains and independents are good citizens, interested in community prosperity and growth. Both perform an essential service. And both are typical examples of the virtues of the free enterprise system. si vugs wots name THE EUCLID SCENE Ey MICHAEL BOICH Councilman of Ward 3 COMMUNION SUNDAY- wish to express their gratitude to All Holy Name Seniors and Jun- the kind merchants, iors will receive Communion in a Remember, the Ladies Auxiliary body this Sunday, Feb. Ylth at the is open for membership at all times 9:00 Mass. All are urged to at- tend. Short, Jimmie Armstrong, Jackie' Le Claire, Kinko, the human pret- Andrews. Reserved seats may now be pur vn T An v, • T .A k the Washington, D. C. office of Mi-cnased at Richmans and the box ary lnte^ligence as a Special office at Public Hall. f- 0u6tica DomoviN/i 5C I 3 »3 rnftTGSa l 1 z CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT Cleveland, Ohio DEATH NOTICES Agent. ing these things: A new sewer is to be put. on E. 22nd St., from Euclid Avenue to Lake Erie. Radio and Emergency equipment was ordered by the Council for Civilian Defense Program. PAROCHIAL ST. VITUS SPORTS Well, it seems that the month The well known bak-( and er, Anton Novak of1 ' ' 6218 St. Clair Ave, went to St. Alexis Hospital for a stomach operation. We wish him a speedy recovery! Waltham, Mass. — George Bell’s cat disappeared suddenly and could not be found. , Looking around for .her, he found her by a 'tree, where her tail had frozen and stuck ■to the tree. « « • BRS® Lone Rock,' Wis. — It was so cold' here last week that the air froze, at least that’s what they say, as the barometer doesn’t register anything undef-45 below. Bridgton, N. J. — Renry Fithina, 23 -years old, had to pay a $25 fine because he Stole 25 cents from the Narch of Dimes collec $200 in left a $1 tip counter. A few weeks ago M/Sgt. Frank i E ^ZT8 °J * be,twefen v, , . / ft . i. E.- 246th and E. ,248th streets for I LWgTschool where, no douM, i » Pr“bJ'teri“ Chm'c.h' Residence « he will si„dy very hard .» ».sler ; ^ jV'cAS to build a school and1 Stanley, Mrs. Jean Cahagen, Zora, Reserve Corps with the rank of church on the soutn side of Lake Firs, Lieutenant. M/Sgt. and Mrs., * *"«• ® Frank, the former Miss Babic, George — 6516 St. Clair Ave. Barba, Michael He still | Father the Russian language. ^ nj holds a commission in the Officers’ ; Edward, uncle of Joseph Barba (of ! Hale Ave.) Residence at 16016 Saranac Rd. Barone, Frances (nee Nosse) — This checks, Redding, Cal. on the, Mrs. William Havek Wife of Gus, mother of Frank Bam-telephoned Dr. Harper! bic, Angeline, Rosalie, Anthony o M v . Thorpe to rejport a Carl, Gasper, daughter of Frances, A A > • . • “stomach ache” and sister of Anthony and Frank. Rewoman explained to j summoned him to her sidence at 5367 St. Clair Ave. H n inp- "Tndt she 0was i home. When he ar- Beretic, Frank — Husband of else’sSnark!d “T uVed he f°Und a new- Rose (nee Gobec), father of Hkr- pa a narkrA born baby in her arms.1 ry, Sophie, father-in-law of Doris. P * 'A JT* Residence at 665 E. 159 St. Portland, Oregon.—• ' VV eather F or ecaster Mildred was to include 12 Grigsby of Akron, Ohio, are now by the Counci1-residing in Monterey, California. to any Catholic woman, of any parish, who is the wife, sister, mother, daughter or widow of a Catholic Veteran. So, if any of you ladies are interested in joining a Catholic of ladies organization which fosters Valentines isn’t too sweet for the the furthering of strong Catholic St. Vitus basketball team. At least ideals as well as enjoying the belt hasn’t started out sweet, because nefits of many entertaining social of two successive losses, one of programs, contact any member of which was lost to Holy Trinity and the^Ladies Auxiliary, or better the other to St. Elizabeth. j still, drop in at one of their meet- The tussle with St. Elizabeth ings, which are held on the third proved to be too hot for St. Vitus, Wednesday of every month in the in spite of the fact that they put p0st Club Room, up a spirited fight. They ended up Incidentally, the next meeting on the short end of a 29 to 18. 0f the Ladies Auxiliary will be score. ! held on Wednesday, Feb. 21st. So Don Jernejčič, high point man let’s have a perfect attendance at Military Mass often sit cars hoping the owner will come back and give me a ride down-1 Alan Jones town. I hate busses. a re- Janezic, John — Father of Mary Grabfelder, Jennie Kramer, There- acres. Approved^ wjth 11, followed by Wm. Skrab this meeting in order that a pro- „ .. l - ^ , J wil° scored three points. | gram for the balance of the year Reliance Electric Co.’s new plant Tcrrm^r. i« nn+ctanrUno- fnr K ‘ ^ ^ to be bull, on Euclid Am, »d v"!'*" ** ^‘ToST HISTORIAN 248th St., was approved by the ^us jn aimost every game. In the; ---- Council and the residents of that game gt_ Benedict he scored,1 IN MEMORY a^e^,a iwif11 ag.reemen was reac 'j 21 points out of 24. i All members and auxiliary of St. ed by both parties. j Let>s hope he keeps up the good' Engagements | variety show engagement was an- DINNER On Shrove Vitus Post, are requested to attend the Military Requiem Mass, tomorrow morning at 9:30 for Pfc. Wm. Staric, U.S. Army. Pfc. Starič is Tomorrow morning at 9:30 a military mass will be offered at St. Vitus Church for Pfc. William F. Staric, son of Mr. and Mrs. Anton Stare of 1161% E. 61 St., who was came engaged to Raymond Peskar of 3604 E. 80th St., and daughter Constance became engaged to Lawrence Skerl of 6301 Glass Ave. Mr. and Mrs. Ludwig Avsec of 15100 Hale Ave, announce the en- . . . „ I®«',. i» a 'očal news-;;; “STl'« ReS“ TlUaN/AA, T ;! m artin.™ or K“i™ich' We« KaI*“W was held ^ matic Person call me! U, Mobh(;r Elizabeth, Barbara, was held up as an ex-lrjiiring or af+pr n John, Peter, Paul, Stephen, aunt of: „ ample by an official1 heav/ rain t tht Frank, Joseph, George, sister of! kllled 16> 1950 m Korea while of Canberra, Austra-1 his y Nn t0 layk Anne, George, John. Residence at! 111 a. captured status. He had been ha, who explained i thpm h^Ck°; 2519 Carnegie Ave. | previously reported missing and, t Tr their liquor laws hadlD warned him that Leban Frances (nee Strukeli)— was also reported wounded on July! gagement of their daughter, Vero-been revised to permit ! wS S’jS: 6402 26> 1950' Besides his parents, there ^ ^ — 1) hotel barmaids, 2) ihose nerso^ Zt' Varian Ave. | are two brothers Anthony and Ed- beofre the indinterf! Rozic, Johanna (nee Kalister) _ I ward, and two sisters, Matilda and weather occurs — call! Wife of Frank> mother of Frank, nne-Capitol 113 when you'J,r- stanley. Jennie, sister of Mary or clear coming on. CAST j nounced with the engagement of! Shrove Tuesday, the St.j the first Koiean casualty from St. i the twin daughters of Mr. and! Vitus Junior Holy Namers Vari-! Vitus Parish. ! Mrs. Otto Suchan of 3615 E. j St. Daughter Carol recently be- 108th' ety show Cast enjoyed itself at aj The veierans extend their deep-dinner. Roast Beef with all its' est sympathy to the bereaved fam-trimmings was served with the de- j Ry- May the soul of the faithful licious Slovenian dessert, apple departed rest in peace, strudle and krofe. Members will assemble at 9:00 Thanks to Mesdames Grdina, j a.m. in the Post Club Room. Poklar, Buckley and Pajk for all | SUNDAY their troubles. Oh yes, Mrs. Luzar j The St. Vitus Post veterans will did us the favor of making the; receive communion in a body, at sale of liquor in grocery stores, and 3) drinking at dances. Said he: “We’re trying j ^ st t o make the place ,veath more like Washing-1W . _ _ _ ton-” j St. Louis, Mo. — • • ® (When Mayor San Diego, Calif. , £)ars^ gave a, Chadaz (of Trementon, Utah), Anthony Kalister ( of Newburgh. Residence at 5308 Stanard Ave. Trumphour, Richard A. — 2- Joseph1 month old son of Raymond and tionbox. He wanted to Duane P. Fraser sue-] foFiocal1’De-1 eOZ^St^cLirTve^' ReSldenCe at °uy a bottle of beer. ceeded in cashing a tic bi j hel Sivec,'Frank - Husband of An- - - « ***** 'worthless check for $20 aiiiUiiiwin;aiiwiKiaiuii:iHiiinutiiiiit capui* contain* tho 4oBr bo*l* Mod* 0! tho flvo vitoaUot •—COWV1NWNT—t*k» |0« 000 Mpauio ood yoo mo forgot ebool »-ECONOMICAL—o rfegl* momIo « d«r h «1 yoo toko ood ol yoo A—OOAMNm—t o h 0 000 (hraod) MoMpU Vftoodo Copwlo oodl day lor duty day*, tow aoooy back * yoo o>o oot Mltfod. MUS LABOtATORIB, INC, j BjGROS /TUDIO 6116 St. Clair Ave. Tel. EN 1-0670 w —-------- — 1 ci. a- The Studio will be closed for business from Feb. 1st to March 16 however, we have made arrangements with the telephone company to your appointment for weddings and family pictures for future dates. National Rabbit Week — January 28 - February V, 1951 MATT F. INTIHAR REAL ESTATE INSURANCE Fire, Extended Coverage, Wind storm, Auto, Bodily Injury, Prop erty Damage, Theft, Public Lia bility, Business Interruption, Bonds and Hospitalization 630 E. 222 St. RE 1-6885