Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. List slovenskih delavcev v c>4.meriki The f j-st Slovenic Daily" in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. Entered m ftecond-Claea Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. NO. 35. — ŠTEV. 35. NEW YORK, SATURDAY, FEBRUARY 10, 1906. — V SOBOTO, 10. SVEČANA 1906. VOL. XIV. — LETNIK XIV. Pred štrajkompremogarjev Zlato in krompir. Žrtve razstrelbe Strajk neunistov. Oba jednako rasteta. v premogoven) rovu. URADNIK PREMOGARSKE ORGANIZACIJE PROROKUJE VELIKANSKO BORBO. Tadi neunijski delavci bodo itrajkali. Predsednik Dolan še ni odstopil. KLJUBOVANJE MITCHELLU. Pittsburg, Pa., 9. febr. Predsednik Dolan od pittsburškega okraja organizacije premogarjev še vedno predseduje pokrajinskej konvenciji, dasi-ravno so ua n.iegovi nasprotniki že 44odslovili". Podpredsednik central ne organizacije, T. Lewis, dobil je od John Mitchella brzojavko, z ktero mu naznanja, da ima pokrajinska konvencija pravico odsloviti uradnike in pre-narediti zakone, ako kaj tacega želi večina članov. Lewis je Mitchellu naznanil, da je Dolan izjavil, da ga delegat je ne morejo odstaviti, ker so ga izvolili člani. Z Mitchelovim naznanilom ni bil zadovoljen. Njego* i nasprotniki so zahtevali, tla takoj odstopi, toda on je zatrdil, da ga ne more odsloviti niti Mitchell niti kedo drugi brez pravde. Dosedaj se o assesmentih za štrajk Še ni govorilo, ker delegat je še vedgo niso končali z prepiri. Predsednik 3. okraja organizacije premogarjev trdi, da bodo v njegovem okraju štrajkali tudi vsi neunijski delavci, tako. da bodo 1. aprila vsi pre-»noimvi rovi zaprti. Vsi predsedniki premogovih železnic so naznanili predsedniku organizacije premogarjev, Mitchellu, da so privolili v njegovo prošnjo glede skupne konference. Slednja se bode vršila dne 15. t. m. v New Vorku. Skoraj vsi predsedniki trdijo, da dobivajo premoga rji sedaj boljšo plačo, nego li kedaj ju »preje, radi česar ni misliti na povečanje plače in na napeljavo osemurnega dnevnega dela. Ta pisma pa seveda še ni smatrati za ultimatum. NEK CALIFORNIJČAN JE KONČNO REŠIL VELIKO TAJNOST. ČUDAK IZ SA-CRAMENTA. On trdi, da zamore dokazati, da se zlato izdeluje ali razvija iz železa. SREBRO IN ŽELEZO. San Francisco, Cal., 9. febr. I. Adi-son Marshall, izvedenee o kovinah, naznanja, da je prepričan, da je rešil tajnost, kako je mogoče izdelovati zlato. On naznanja, da se zlato razvija povsem naravnim potom, baš kakor krompir na polju. Baza produkcije zlata je železo in srebro, iz cesar se razvija istodobno tudi živo srebro in baker. Pri novem odkritju je značilno dejstvo, da se je mož, kteri je prvi znašel v Californiii zlato, tudi imenoval Marshall. Včeraj je prišel izdelovatelj zlata v San Francisco in izjavil, da zamore vsaki čas dokazati, da se zamore zlato izdelovati iz navadnih kovin in sicer tako, kakor krompir. Izumitelj priznava, da se mu bodo mnogi norčevali, kljub temu pa vztraja pri svojih trditvah. SNEG IN DEŽ. Oviran promet, ker so ulice v slabem stanju. Včeraj zjutraj so bile ncwyorške ulice jHiiiite s čevelj visoko zmesjo snega in dežja, kajti noči je v našim .mesta in okolici divjal pravi stie-" 11 i vihar. S|K>četka je kazalo, da bo-demo dobili b.lzzard, kakor leta 1SSS, toda vreme je bilo pretopi Vendar so pa ulice vsled snega in le.ln jx>stale talce, da je bil promet zelo oviran, vendar so pa vso ovire ikmalo odstranili, tako da je, ko so šli ljudje zjutraj na delo, skoraj vsakdo prišel me i običajno ' .etvijo na tlelo. Kulturni boj v Canadi. Quebec, Canada, 9. febr. Odsek za zasebne predloge odobril je včeraj zakonski predlog, z kterim vlada tako-rekoč izziva katoliško cerkev. Potom imenovanega predloga, zamogla bode občina Rimouski ob dolenjim toku ve-letoka St. Lawrence obdavčiti premoženje tamošnje katoliške cerkve, namreč škofovo hišo, pokopališče, samostan in razna zemljišča v skupnej vrednosti $400.000, za kar katoličani do sedaj niso plačevali davkov. Konec plovitbe na Hndsonu. Newburg, N. V., 9. febr. Z plovitbo na reki Hudson med tukajšnjim mestom in New Yorkom so danes prenehali. Parnik Newburg je včeraj zadnjič odplul jx> reki navzdol v New York, dočim pluje pamik Ramsdell iz New York a semkaj. Reka je polna plavajočega ledu. kteri je v Higlands zelo gost, tako, da je plovitba ne-niogoča. Vlaka skupaj zadela. Na progi Rome. Waterstown & Og-densburg od N. Y. Centralne železnice sta pri Richlandu. N. Y. skupaj zadela dva vlaka. Več potnikov je ranjenih. .PRSTANI IN "ORINGELNI" V NEVARNOSTI. Splošnosti nevarna pamet cleveland-skega Maslarja. ! —o— Da ne živimo v blaženem predpu-stu. v k t en'in -lave šansouetue in ko-j ristinje v-led svojih zvončkom sličnih I milili glasov prave orgije, tako da jim mladi iiči navdušeno darujejo prstane, zapestnice, "štrumfipautelce" in uhane ter večerje s šampanjcem, bi si res ne znali tolmačiti dejstva, da se je tudi ra.li svoje skisane pameti znani eleve andski Maslar vpisal med »abljivce ženskega lepotičja. Te dni ie namreč pričel razpošiljati v uadi, da so Slovenci iste pameti, kuuor on, cirkularje, kterim je dal napis "zvonček". V teh cirkularjih vabi ženske in tudi možke, naj mil jKJilarijo svoje uhane ali "oringelne", «la jim bode potem tako zacopral, .ia jih ne bodo več — ušesa bolela. Tudi prstanov poštenih S«neneev bi se rad ]>o:a>til in tako vabi ljudi fic sebi, da mu odstoi i jo "zlatnino", ktero rad sprejema. cirkularju trdi, da bode zlatnino prelil in izdeloval kelihe, kar mu pa nihče ne verjame, kajti tudi tam imajo sedaj predpust in perijodo >i»hišnega veselja, ktero se pa nScakor ne sme vršiti na račun naših poštenih rojakov. Nadalje fehtari tudi za indijanske šole. kakor da bi ne ime.i družbe sv. ('irila in Metoda in zajedno navaja, tla s«> moderni plesi: valček, polka, "galop" in — "highfcicking". Nato zaključi svojo filozofijo, naglasujoč v duhu samega sebe: "Največji učenjaki so kristjani" — in "najboljše ter najčistejše ženske so krščanske' Z oziram na njegove "najboljše učenjake" moramo po vsej pravici dvomiti, iajti "učenjaki" njegovega kalibra bili bi tako žalostni junaki, da bi se "najboljše" ženske gotovo ne zmenile zanje. Toda mož iz moro--ta je pri tem gotovo na-se in r.a svoje ženske mislil, ker ima v svojej šest-dnevnej brezposelnosti gotovo obilo prilike gledati v izložbenih oknih razstavljene korzete, nogovice, krinoli-ne in sliene predmete, kteri vsi so v stanu raztopiti tudi najtrše morostar-sko maslo. Pripomnimo naj še, da je "katoliški" ciilkult,r tiskala tiskarna neka-toliške "Nove Domovine", in da ga še celo "Proletarec" ne nadkriljuje. Rojakinjam v Clevelandu pa svetujemo, da pazijo na svoje uhane in pomene prstane. ženo, otroka lo si namenjen „ „ sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti piši za pojasnil i in važne cene na: SAKSE*. W t ViCll, ___HUNK I iff Qreeawka SL, New York, N. Y„ ker tu bodei najpoSteneje in najbolje postreien. Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh intaitn'h parobtodnib arw Nesreča na ledn. South Hadley, Mass., 9. febr. Iz neke luknje v ledu na Connecticut Riverju so danes potegnili trupla dečkov 91etnega Frank Sullivana, He-roid Newalla in Edvard Sullivana, vsi stari po 10 let. Dečki so se drsali, se udrli in utonili. IZ ROVA PARRAL V WEST VIRGIN! JI SO DOSEDAJ PRINESLI NA POVRŠJE 11 ŽIVIH IN 6 MRTVIH PREMOGARJEV. V rovn je še 15 premogarjev, kteri so pa najbrže že mrtvi. REŠILNA DELA Thurmond. W. Va., 10. febr. V pre- mogovem rovu Parral, v kterem se je pripetila osodepolna razstrelba pii-nov, je še 15 premogarjev. Dosedaj so prinesli iz rova 11 živih premogarjev in G mrtvecev. Imena slednjih so: Joe Lumley, John Pratt, James Hunter, Ivan Skovida, Ike Sj»eers in EL J. Morris. Ike Sjwersa so našli mrtvega z usti pri ne-kej lutnji, iz ktere je skunal dobiti sveži zrak. Ostalih 5 so našli 170 čevljev daleč od izhoda. Vsa trupla -so bila zelo ožgana. Ranjeni so: Donald Bell, Robert Fathergill. Neranjene so prinesli na površje: Miha Čark, Roman Kalin-ski, Irvin Rigs in par druzih. One, ktere še pogi'esajo, upajo, da jih bodo se danes prinesli na površje. AVSTRIJSKI DEFRAVDANT PEK. SO- Prijeli so ga baje v Chicagu, HI. Chicago. 111., 10. febr. Tukaj so prijeli nekega sumljivega člo vtika, o kterem me; i jo, da je ubegli avstrij-siki poštni uradnik Rudolf Šopek, kateri je {HMeveril 5)0,000 kron. Jetnik trdi, da je nedolžen in da ni dunajski begun. > Kakor smo že poročali, iščejo So-peka, ker je poueveri. 00,000 kron denarja in dunajskej j»oštnej hranilnici. Njemu so sledili do Ameriike. Seilaj so zvedeli, da se je pod ptujim imenom izkrcal v New Yorku, kamor je .prišel preko Bremena kot dw-noven. Nezadovoljni mornarji na križarki Marblehead. San Diego, Cal., 9. febr. Mornarji semkaj došle križarke Marblehead naznanjajo, tla na ladiji niso hoteli opravljati vsakdanjih del, ko je kri-žarka dospela v zaliv v Piehilinque. Na to jim je poveljnik pročital vojna pravila, ktera se nanašajo na upor. Morna-p. so nezadovoljni radi tega, ker že dva meseca niso smeli na kopno. Hoch obveščen o svojej smrtnej kazni. Chicago, 111., 9. febr. Ko so morilcu svojih žena, John Hochu naznanili, da je vrhovno sodišče sklenilo, da se o njegovej zadevi ne razpiše nova razprava in da mora biti obešen, je ostal povsem miren, ter je dejal: "O, to je ali right." Po kratkem molku je še pristavil: "Jaz mislim, s tem je stvar rešena, kdor hoče še kaj o meni izvedeti, naj se obrne na mojega odvetnika." ZMAGA PO PORAZU. Zgodovina nas uči, da je poraz najboljša šola za generale, ker jim pokaže grozote, kterim se je lahko izogniti v mnozih slučajih se pa vsled porazov izvujuje popolna zmaga. Ravno tako pravilo tudi velja za navadno življenje. Ako ne gledamo dovolj na našo moč in srečo, nas končno porazi bolezen, kar pa še ne pomenja, da smo popolnoma poraženi. Ako rabimo Trinerjevo ameriško grenko vino, takoj pri prvih znakih bolezni imamo z tem v rokah najboljše orožje v obrem-bo, ker ono kmalo zopet izpopolni moč in popravi prebavljalni sistem. Ono vedno pomaga pri želodčnih boleznih, kakor tudi pri neprilikah vsled krvi Prvi znaki takih bolezni so običajno zguba teka, nereden odpad in spreme-nitev teka. Ako rabite Trinerjevo grenko vino, bodete vedno premagali take bolezni. V lekarnah Jos. Triner, 799. So. Ashland Ave. Chicago, ULl Južne republike. Gastrove vojne priprave. VENEZUELSKI PREDSEDNIK CI-PRIANO CASTRO SE NE BOJI FRANCIJE. Slabo utrjene Inke in le 16,000 moderno oboroženih vojakov. Stari topovi. ROOT V RIO DE JANEIRO. Willemstad, Curasao, 10. febr. — Semkaj došli potniki iz Venezuele naznanjajo zanimive podatke o vojnih pripravah predsednika Cipriana Ca-stra. Ker se je bati vojne, pozval je pod orožje rezerviste in zajedno nabira tudi vojaške novince, in sicer proti njihovej volji. Ker pa mladeniče silijo k vojakom, je samoumevno, da bodo kar trumama dezertirali, ko prično Francozi z blokado. Ljudstvo se sploh Ie malo zmeni za Castra in njegovo bojevitost ir. povsodi se oglašajo želje po revoluciji, tako da je pričakovati, da bode moral predsednik iti, kakor hitro prične Francija z blokado. Luke, ktere je mogoče braniti, so Puerto Cabello in La Guayra. Toda Puerto Cabello ima le dva moderna topova in v La Guavri imajo štiri. Raznn teh imajo še par starih španskih topov, kteri bi pa domačim vojakom bolj škodovali, nego Francozom. Castro zamore postaviti v bojne vrste le 10,000 vojakov, kteri so oboroženi z Mauserjevrmi puškami. Ve-iiezuelsko brodovje šteje le pet malih ladij, ktere so vsidrane v La Guavri. Francoz je, kteri žive v Venezueli bodo v veliiiej nevarnosti, ako pride do vojne. Tudi je mogoče, da bodo Venezue.ci iztirali poslanika Zjedinjenih držav, ktere podpirajo Francijo. Casniška cenzura je zelo stroga. Ko je list "El Grito del Pueblo" predlagal, naj se ljudstvo ne protivi Franciji, so urednika zaprli in list več ne izhaja. Poveljnikom m^-sta in luke La Guayra je imenovan ireneral Alcantara. Oa je dobil po ve.'je streljati na vsako francosko ladijo, ktera se bliža luki. Washington, 10. febr. Tukajšnjemu brazilskemu poslaništvu se poroča, da je brazilski kongres dovolil $400.000 za sprejem in pogostitev delegatov tretjega jiaoameriškega (kongresa, kteri se vrši spomladi v liio de Janeiro. Državni tajnik Root bo prvi tajnik Zjedinjenih držav, kteri obišče kako jugoamerišlko republiko. Kaplani za policijo. XewyorSko polieijo so včeraj osrečili z dvema kaplanoma. Komisar Bin trkam, namreč naznanja časnikom, da je imenoval Rev. John A. Wadeja, in "očeta" John B. Chidwicka kaplanom policije. Duhovnika sta dobila dostojanstvo inšpektorjev iln njema dolžnost je, obiskovati postaje, govoriti z policaji in še na drug način skrbeti za "duševno srečo" naših nosilcev kolov. Wade je protestant Chid-wiek pa katoličan. Potres v Michigann. Calumet, Mich., 9. febr. Po vsem okraju bakra, bilo je včeraj čutiti tri potresne sunke. Hiše so se izdatno tresle, toda potres ni napravil škode. Denarje v staro domovino poifljuM: u $ 20.55 ............ 100 kron, u $ 41.00............ 200 kram, s» $ 204.40 ............ 1000 kron, za $1021.75 ............ 6000 kron. Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačaj« brez vinarja odbitka. Kaše denarne pošOJatre izplačuje c.kr. poštni hranilni urad ▼ 1L do 12. Denarje nam poslati j« najprfliČ-neje do $25.00 t gotovini v priporočenem ali registiovanem pisnra, večje zneska po Domestic Postal Money Order ali pa Few York Bank Draft F&AMK HAKfTRR, 100 Greenwich Street. New Tack. 1752 St. Clair St, Iz Avstro-Ogrske. Razpust ogr. parlamentd. OGRSKO - HRVATSKI DRŽAVNI ZBOR BODO RAZPUSTILI, NE DA BI RAZPISALI NOVE VOLITVE. Baron Fejervary pride na Dunaj, da sprejme navodila za absolutistično vladanje. IZJAVA VOJNEGA MINISTRA. Marokanska konferenca. | Rudeči proti črnim. Pesimizem prevladuje. Napad na delavce. Dunaj, 10. febr. V razvoju ogrske krize je prišlo končno vendarle do odločilnega trenotlka. Ogrski minister-ski predsednik baron Fejervary pride danes na Dunaj, da sprejme sedaj, ko je sporazum med koalicijo in Fran Josipom iaključen, navodila za absolutistično vladanje. Pred vsem bodo razpusti.i ogrsko - hrvatski državni zbor, ne da -ne reforme. REVOLUCIJONARJI SO Z BOMBAMI NAPADLI DELAVCE. — NAPAD NA POD ADMIRALA ČUKNINA. Člane protirevolucijonarne stranke so revolucijonarji ubili. V MANDŽURU. Petrograd, 10. febr. Revolucionarna -"bojna organizacija" in protior-eanizaeija "črne stotine," sta se pričeli medsebojno pobijati. Tolpa *'rudeči h " je včeraj na Ključevskaji cesti obkolila neko gostilno i i kar so lopovi vrgli b'tmbo n.e i tam zbrane delavce. Na t., so rud« -'-i pričeli Mn -liati na goste. !>\t« os-»bi -ta u-o.tie..i in 18 je težko ranjenih. Vojaške patrulje so takoj prišle na lice mesta, na kar so vojaki obkolili ves okraj. Večina revolucionarjev je ušlo, le par se jih je skupno branilo. Mnosro ljudi so aretovali. Bomba, ktero so vrgli skozi okno, je skoraj vso hišo razdejala. Tri uslužbence Putilovih livarn, kteri so bili člani "črne stotine", ali "stranke za uničenje revolucije in anarhije" so včeraj revolucijonarji ubili. Umorjene žrtve so bile obdolže-ne, da so pomagale policiji pri aretaciji revolueijonarjev. Sebastopolj. 10. febr. Včeraj je prišla neka ženska v uradno solx» podad-j mirala Cuknina in nanj streljala. A«l-jmiral je ranjen. Nek vojak je potem J žensko ustrelil. Petrograd. 10. febr. General Linevič poroča, da se je meti njejrovo voj>ko pojavilo 220 slučajev sibirske kuge. Novosti iz inozemstva. Madrid, Španska, 0. febr. Po včerajšnjem ministerskem -posvetovanju, pri kterem se je ministerski predsednik dolgo časa posvetoval s kraljem, je danes uradoma razg asil kraljevo zaroko s princeziujo Eno Battenber-ško. Poroka se vrši dne 2. junija t. 1. Paris, Francija, 0. febr. Tukaj sa zopet zaiprli 21 osob, ktere so že v decembru zaprli radi soeijalistične agitacije med vojaškimi novinci. Zaprli so jih, kar je bil njih priziv odklonjen. Ko nastopi nori predsednik vlado, bode najbrže izdal amnestijo za jetnike, kteri so bili obsojeni radi zadnjih katoliških izgredov. Hongkong, Kitajska, 9. febr. Tolpa kitajskih revolueijonarjev je napadi;, v Changpu pri Amov tamošnje misijonske postaje, ktere so Kitajci požgali in opienili. Misijonarji so pravočasno ušli, toda rešili so si le življenje. Več tisoč vstaŠev se je sedaj tpodalo proti jugu preganjati misijonarje. Vtihotapljeni Kitajci San Francisco, Cal., 9. febr. Carinska ladija Mc Culloch je odplula v neko luko pri San Diega, da vjame 30 Kitajcev, kteri so tamkaj na nepo-staven način stopili na ozemlje Zjed. držav in se mude sedaj na nekem oto-uu južne Californije. * Rodbinska žaloigra. Bivši pogodbenik John Crimmins v Chicagu. 111., je najbrže v hipnej blaznosti. smrtno ranil svojo soprogo in se potem ustrelil. Najbogatejše mesto v Rusiji. Najbogatejše rusko mesto je brez 'dvoma Irkutsk v Sibiriji. Njegovo ' premoženje znaša 41 milijona rub-! ljev, dolgov pa nima nobenih. M<-i skva ima 6 milijonov premoženja in f 13*milijonov dolgov, Petrograd pa jeVa milijona imetja in IS1-, milijona dolga. Škodljivost alkohola za državo. Po statističnih podatfcih izdajajo vsa nemška mesta na leto okolo 00 milijonov mark osobam. k' so osiromaši.e vsled pitja alkohola. Na vešalih. Nashville, Tenn., 9. febr. Tukaj so obesili zamorca Artur Parsona, kteri je na brutalen način napadel in po-ilil neko 131tno belo deklico. ■ si.. i h. 1-- .-t^it^-^ikfeif.-' i Ker nam je zaloga pratk sa L 1906 popolnoma poala, prosimo cenjene naročnike, da naj blagovolijo počakati toliko Hm. dokler ne dobimo dragih ix starega kraja. Upr. GLAS NARODA. i KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so: Wilkonimen 9. febr. iz Bremena, Armenian 9. febr. iz Liverpoola. Dospeti imajo: Bordeaux iz Havre. j Amsteldvk iz Kotterdama. Caronia iz Reke. La Savoii iz Havre. Liucania iz Liverpoola. Philadelphia iz Sonthamptona. Armenia iz Hamburga. Celtic iz Genove. Hamburg iz Genove. Kroonland iz Antwerpena. Statendam iz Rotterdama. Kaiser Wilhelm II. iz Bremena. Barbarossa iz Bremena. Odplnli so: St. Louis 10. febr. v Southampton. Columbia 10. febr, v Glasgow. Vaderland 10. febr. v Antwerpen. Carman ia 10. febr. v Liverpool. Pretoria 10. febr. v Hamburg. Odplnli bodo: Armenian 33. febr. v Liverpool. Baltic 14. febr. v Liverpool. Wildenfels 14. febr. v Rotterdam. Bluecher 15. febr. v Hamburg. La Savoie 15. febr. v Havre. Cassel 15. febr. v Bremen. Philadelphia 17. febr. v Southampton Lucania 17. febr. v Liverpool. Kroomland 17. febr. v Antvrerpen. Koenig AUbert 17. febr. v Genovo. Efahiopia 17. febr. v Glasgow. Hamburg- 17. febr. v Genovo. Celtic 17, febr. v Genovo. wiry™1 "GLAS NARODA" £4$t slovenskih delavcev v Ameriki. U^edni ic: Editor ZMAGOSLAV VAL J AVE C. LJSfjk: Publisher FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City- /m leto velja list za Ameriko . . . $3.00 u pol 1-ta............. 1.50 la Evropo, za vse irto ....... 4.50 •s " 44 pol leta ....... 250 u " " četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. XiLAS NARODA' .^haja vsaki dan iz-vzetnši nedelj in praznikov. «QLAS NARODA^ ("Voice of the People") iwueU every day, except Sjndays Holidays. Subscription year.y $3.0C. Advertisement on agreement. Za oglas«* do deset vrstic se plača X centov. Dopibi brez podpisa in o?obnosti se ie natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po llcmry Order. Pri spremembi kraja naročnikov eosimo, da se nam tudi prejšnje bivali« e naznani, da hitreje najdemo n^lov-6ika. - Dopisom in pošžljatvam naredite' iu-ov. "Glas Naroda" -09 Gteenwic > Street, New York City. T»le«or.J 379S CortianO. Koncem tedna. "-It—e i, in spomlad" imenuje nek ©ezrt' i (V, s nikar jurroiko 501etne Yer-kesove vdove z njenim novim 301et-nim mo/.fin. Jesen? 5iorec! Mogoče vroče jMiktjel Spomlad? Najbrže pa oktobrovi mrzli dnevi. * # * Anglež.};«> časopisje je ogorčeno, ker je prišlo v japonskem parlamentu tvnlko, kakor hitro bode spo- tv ti larj« toži! ke 1 t. >m doki f ran mor sni m. * * * •attie, hči Marshala Field, „nimi osmimi milijoni do~ a i lo voljna in >e bode pri-< ri-tovem testamentu. Ta-le pravde proti testamen-iu- bodo preje prenehale, ne uresniči ideal one^a i >oeiologa, kteri trdi, da »irar ob nje-sp.ošnosti. Kot '4'.nrnalistu" bi mu moralo biti zjisio, da se je v Fhiladelphiji s plinom zastrupila nega koristinja, o kterej so pa trdi, da ni izvršila samomor: ker ni imela uizroka in tudi ne ljutbezni. — Toda ljubezen med narodom je čestoikrat jedini vzroik raz laganja tbil' mož precej obilnega telesa iz Cincinnati mnenja, da mu je možak, 'ki je pred njim koraikal, ukral dežnik. Nato je priče! kričati: "Držite tata!", in kauor bi trenol, ni bilo žive duše več na ulici. Tako pripoveduje nek list iz zapada. Ta vest nas pa spominja na neko bivšo (kavarno na 2. Ave., ktero so zelo obiskovali sinovi dežele, ikjer raste pristna paprika. Necega dne se je pričel v kavarni hud prepir med igranjem na karte. Nato je pričel nek mož kričati: "Vi ste tat, doma ste že bili zaprti!" Takoj je prihitelo obilo mož iz raznih kotov te kavarne in vsakdo je pričel kričati: "Nikakor vam ne dovolim, da o meni taike opazke izrekate!" * * ♦ Udobno se da potovati, ako se elo-vešilio bitje 22 dni na morju "cinca", je slanike — žeje i'ak ne trpi, kdor vidi toliko vode, poleg tega se pa še lahko na parnilku koplje v mrzlem decembru. Duša, 'kaj želiš še več za tvoje greše?... premoženje vsaL go vej -mrii pitati last * * * lit-.] »a J. R} land Kendrickova, predx-'Lnica takozvaue Va.-»sar Alumnae A-socialion, se pritožuje radi slabe morale dijakov (obojega spola) v ameriških vseučiliščih in priporoča, da se v vsakem zavodu ustanove spalne d varane, "da se tako preprečijo zunanji vplivi na dijake." V teoriji je to resnično. V praiksi —>- so pa samo v jednem tednu v dveh zavodih vjeli vse polno polunočnih obiskovalcev vseučiliščnih deklet, ktere "spe" v sjfciJiih dvoranah... * * ♦ 45 duhovnov iz Portlanda v Maine je sklenilo, da bodo v nadalje ločene osoibe zopet poročili še le jedno leto po ločitvi. V koliko se s tem pomaga "morali"; so mnenja zelo različna. Toda gospa Venus in bog Amor pri tem ničesar ne izgubita... » a * V El P.-so, Texas, se je nekdo poročil z vdove svojega očeta — ta brez- božnost že dosega višino zločina. * * » Kadi tatvine v znesku 9 e,t. so tekom tedna v Bingham tonu obsodili dva mladeniča, vsakega v petletno ječo. Koliko stoletij bi morali sedeti trustijani!!. .. * * * $100,000 zahteva neka žena za izgubljeno ljubezen svojega moža. Ali je ljinUezen v resnici toliko vredna, ako jo je tako lahko izgubiti? * * * Vsakdo ve, da je treba tako drago blago skrbno čuvati. Ako bi bili mi sodniki, bi preiskali, ni-ii tožiteljica eakrivila takozvano "Contributory negligence", kar bi pc zakonu lahko rabili »za olajševalno okolnost v prid tatu. « * • V St. Louisu, Mo., se je pričela policijska vojna proti onim, ki kolnejo na, ulicah. Pri vseh vojnih bogovih __(kaj tacega bi tudi naš policijski komisar lahko storil. ' ♦ * • Xi same ljabeesni do Aškerčevih "Mučenikov" se d riga Maslar do Pe-gaza in sanja o slovenskem katoliškem dnevniku. Toda kedaj je postala njegova dolžnost baviti se s posvetno ljubeznijo?... * * • Nekoliko odgovora. Čakali 'mo, da bi končal. A naše pričakov mje se ni izpolnilo. Nadelava! je sicer klobaso v treh številkah neikega lista, kteri se izpreminja kot kameleon. Z gotovostjo smo pričakovali, da jo bode vsaj v četrti zašpinil, a motili smo se tudi v tem. Klobasa je Še vedno nedodelana, ker je zman-kalo m a torij al a v glavi znamenitega elevelandskega kritikusa, kteri je pač rojen za kaj višjega. Mesto, da bi klobaso res končal, pregledal jo je rajši še enkrat vso in se jo zbal, taka je bila. Vsi tisti pa, ki smo se veselili celotne pred pustne klobase, smo se morali zadovoljiti z lakonično pri-jHimbo: dalje prihodnjič, — mogoče v bodočem stoletju. Toliko toraj o vrednosti "duševnega produkta", če smemo tak ričet sploh tako imenovati. Sedaj pa pojdimo k stvari sami in poglejmo, kaj nam je ustvaril ta elevelandski vele-um. — V celotnem se zaletava v pni vrsti v ]KUXičil > našega poročevalca g. A. Trstenjaika, kteri je napisal kratko, vscsikozi objektivno kritiko o Aškerčevem najnovejšem delu "Muee-niki", ktera snov je zajeta na podlagi strogo zgodovinskih podatkov iz dobe protireformacije. Delo je vseskozi krasno in v vsakem oziru popolno ter tako, da bi se ne mogel nikdo spod-tikati nad njim razen ljudij a 1« elevelandski kritikus. Te vrste ljudje namreč rijejo v svojem fanatizmu tako daleč, da dobe nekaj, kar nasprotuje baje njih prepričanju. 0 g. Trst en j aku .-e izraža tako, da smo kar strmeli. Mož, kteri je osivel v narodnem boju, mož, kteri je književno znan in priznan, kteri je odbornik pisateljskega družtva, odbornik Matice Slovenske, — mož, kteri je zastopal lK) naročilu liberalnih in klerikalnih odbornikov imenovanega književnega zavoda naš narod nedavno pri otvoritvi fbe grajskega vseučilišča, tacega moža titidira kritikus naravnost z blaznim človekom. In zakaj ? Zaradi odkrite besede. In še ta je bila tako amirna, tako obzirna, sploh taka, kakoršno dobimo pri ljudeh odločnega karakterja, a mirnega premišljenega temperamenta, pri ljudeh, kterim pravi somišljenik odločno: ta je naš, a nasprotnik: vseskozi čast. Ne rekli bi nič, da je g. Trstenjak politično prononsirana osoba. A naravnost impertinentno je, če se zaganja tako puhloglavo, frazasto čioveče v moža, s kterim se ni še nikdar pečala slovenska politič-na javnost. Ne rekli bi nič, da se je na stvarno kritiko stvarno odgovarjalo. A tu ni bilo stvarnosti. Clevelandski kritikus ne pozna stvarnosti, ampak same podlosti, ktere obeša po principu: "kaikorše-i sem sam, taki so drugi", na vrat osebam, proti kterim že greši, če imenuje ali zapiše njih ime. Ni čuda, če jo se svojih lastnih klobasa-rij — sam ustrašil. Z vso silo svojega steklega, fanatizma se zaganja potem v našega največjega izmed sedaj živečih pisnikov _ A. Aškerca. V tem oziru pa je vsak zagovor odveč. Kar piše zmedeni clevelandski kritikus o njem, to je več kot infamno, to je podk>f tako podlo, da se nam studi. A&erc je ideal človeka, energičen do skrajnosti, človek, kteremu je resnica vse. In ker se ni hotel privaditi hinavstva, ker se ni dal njegov veliki duh tiranizira-ti, postal je žrtva reanice, žrtva svojega, vzvišenega prepričanja. Njemu je resnica vse; zanjo se je boril in ji žrtvoval toliko, kot ni jeden Slovenec ne dozdaj. To so mu zameriii tam gori, kjer ne puste človeiku svobodno misliti, tam, odkoder dirigirajo um in voljo ovojih podanikov. Pesnik Aškerc je toraj človek velikega duha, plemenitega karakterja, odločen zastopnik resnice in pesnik po božji volji. Njegove pesmi so prestavljene v razsne slavjanske jezike — zlasti veliko jih je v ruščini — a prestavljene so tudi v nemški in švedski jetzik. On nam je ustvaril balade, s kakoršnimi bi se postavljal vsak narod. Nedavno je praznoval svojo petdesetletnico, ob kteri priliki so se ga spomnili vsi slavjanski listi kot pesnika velikana. Tako laskavih sodb nismo še čitali o kakem človeku, kot so jo prinašali ruski, poljski, češki, srbski, bolgarski in hrvatski listi o našem genij a3nem pesniku. A kako piše elevelandski kritikus? Baš v tem je pokazal toliko zabitosti, nepoznanja in fanatičnega sovražtva, kot ne kimalo jeden. Mistifieira zgodovino, blebeta, o pesništvu s tako duševno revščino, da se nam res smili. Toliko ignorance in impertinance nismo še našli pri jednem človeku. Mi smo se začudeno vprašali: ali je to sploh mogoče? Ali je možno, da spravi skupaj tako infamijo človek', kteri še vedno prosto hodi. On, ki bi moral učiti Kristove nauke, ublaževati človeka strasti in biti za vzgled svojim podložnim, on se zaganja kot zbe-snel v osobe, ktere stoje neprimerno vzvišene nad njim. Tak človek piše o moralnem gnoju njegovih nasprotnikov! Odkod to pride? Seveda od tega, ker je sam moralni 'gnoj, a njegove bedarije gnojnica, ktero razliva v znamenju miru in sprave med nami. Sicer jc pa znan. On vedno stika okrog, kjer bi bila kaka primerna kost, da jo gloje. Ne čudimo se nič, da napada vse časti vredne ljudi; saj ni dolgo, kar je napadal v svojem glasilu svojega stanovskega kolego tako grdo In infamno, da so se v resnici rojaki spodtikavali nad njim. To so pohujšanja, altroehe Mučeniki. Sedaj pa še nekaj besedij v Splošnem. Ali je bilo potreba, da se je spodtikaval "žurnalist" nad deli, katerih ne razume? Absolutno ne! Vsa naša literatura ne premore nič proti-verskega. Vsako umetniško delo je celota, ktera se nikakor in nikdar ne sme kosati -tako, kot delajo mnogi. CiOve mora umetnost uživati, ne pa stikati med vrsticami kot svinja po blatu, kje bode dobil kak predmet zanj. Vzemimo postavim kak kip klasične umetnosti. Predenj pride deset ljudij; devet občuduje umetnika, da je iz mrtve snovi napravil nekaj življenju podobnega, d i vi se izrazu obraza, krasni naravni razporedbi mišičevja, realno podobnost — vse, kar prijHunore, da je delo res umetnost. To jih vidi devet; deseti pa najprv^ zapazi, da. je kip nag, ozre se tnalo od rudečice polit po množici, če ga kdo ne vidi, potem pa pase svoje oči v pokotni razburjenosti tam, kjer mu najbolj prija. Ali mora biti baš ta deseti vedno vidni reprezentant in naš duševni zastopnik ter posredovalec med višjim bitjem? Ti potem opozarjajo ljtidi in posliedica je, da pro-pada>niorala. "A kdo je temu kriv? Če že misli kritikus napadati koga in varovati svetost svojih ovčic, zakaj ne napade svojega kolego, cleveland-skega Vit usa ? Ali ne škoduje ta bolj sv. cerkvi, kot vsa. reformacija skupaj?! Ali n« izrablja ta svojega vzvišenega poklica tako podlo, da je vsa javnost pohujšana?! Zanjga, ki trži s svetimi zakramenti, nima besede! Mirno zre, kako se pohujšuje javnost, (kako se na stotine, da tisoče vernikov pritožuje in sprašuje: ali je to sv. vera? Tam posezi, tam, in oče-di, pa bode zaslug in hvaležnosti dovolj! Zdaj pa še par besedij o potrebi katoliškega dnevnika. Kakšnega ?! Ali niso vsi dnevniki, oziroma večina časopisja taka, da se nikdo ne spod-tika nad njim? Koga je še pohujšal dnevnik ? Razen kritikusa, ki je itak že ves demoraliziran, nikogar ne. Mi smo Ibili zelo kulantni in naravnost neutral ni v vseh stvareh. Očitati protiverstvo je naravnost absurdno. Mi smo se v vseh teh zadevah srbno ogibali. Da se pa dobi ' * deseti'zato mi nič ne moremo. Če bi bili mi nasprotniki, bi lahko malo drugače pisali, recimo: Mi vemo o večmesečnih ječah, o tiralnicah, o vašem "kolegu", ki straši po New Yorku s svojo "sestrično" — in še mnogo zanimivega. Zato pa — kar tiho. bode najbolje. Sicer se pa ne ustrašimo ničesar. Naša pot je prava, naš program: resnica. Dnevnik je kronika, ki mora beležiti vse podatke. Kar komu ne prija, naj previdno izpusti, ne pa raa-kriči. Lagati pa vendar ne moremo. Mo smo kronisti in beležimo vse; za to imamo tudi uspeh. Naposled: ali ni imel kritikus do nedavna evoj list, kterega je « velikansko sEguibo prepustil "edinemu lastniku"? To je bil — m je zopet — ultra katoliški in pisal ga je "vele-zaslužoni žumaKst", s je v»j®dmo na kraju propada. Ali ni dovolj, da Vsi narodi v Ameriki poznajo In Hvalijo Doktorja LEONARDA LANDESA kot ujvečjega dobrotafka trpečega človeštva, kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Bi je prvi asistent v bolnišnicah. Bel-levue, Lebanon in Manhattan, na polikliniki in v dispenzarijih Mont Sinay, Good Samaritan in na univerzi. Ni človeka j kateri bi žene bil bral v časnikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških uspehih. Ni zavoda v Ameriki in ne zdravnika, kateri bi mogel razne bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to stori Dr. LEONARD LANDES. Vse notranje in znnanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revmatizeni, božjast, hripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, ledicah, na očeh, v ušesih, v nosn, v grlu, v vratu, na maternici, bule, trganje v križu, v sklepih, v nogah in rokah, opekline, otekline, ozebline, prišč, garje, vse krvne in kožne bolezni, jetiko ali sušico, izpadanje las, perhuto, heme-roide, ozdravi v najkrajšem času. Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najboljše in najmoderneje električne stroje. Tndi ima svojo lekarno ali apoteko in svoj laboratorij za napravljanje zdravil. Dr. LEONARD LANDES daje zdravniške svete in knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino. Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New Yorku. 140 East 22nd.Street živeči zdravnik — za vse TAJNE SPOLNE HOŽKE IN ŽENSKE BOLEZNI. ' Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, impotenco, splošno oslabenje telesa in hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehurja in bizgavk, kilo (bruh), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok in vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in brez vsake operacije. ROJAKI SLOTENCI! Ako ste bolni, ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Tam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: Dr. LEONARD LANDES, 140 East 22nd St. between 3rd & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od 9 dop. do 3 pcp. Slovensko katoliško } Q= podp. društvo se je jedenkrat blamirala "veleza-služena ž^Il^lalistika', s takim deficitom, ikteri jasno kaže, da ni list izraz ljudske volje, ampak glasilo posameznika? Začnite radi nas tak list, da bodo začeli rasti vašim eitateljem peruti — mi nimamo -ne straha ne bojazni. Med ■mnogovrstnimi ptiči je res nekaj kalinov — te ujamete — oziroma ste jih že. Ce pa misli, da bode " vele-zasluženi zmedeni žurnalist" zanesel semkaj kranjske razmere, mu pa odkrito povemo, da ne bode šlo, ker je že — preveč svetlo! Dosedanji uspehi so nam garancija, da je naša pot prava. Hodili bodemo tudi v naialje po tej poti — resnice in napredka, brez ozira na desno ali levo. Kritikus pa -naj Ostane — kot dosedaj, — in igra povsod ulogo — "desetega. Ustanovi naj dnevnik in "znanstveni" list "Zvonček" in naj zvoni tako dolgo, da se bode «-«uečno prebudil iu res našel — samega sebe. Kdo ve, kje da se nahaja rojakinja MARIJA LEVER? Leta 1905 je bila v Roslynu, Wash. Za njen naslov bi rad zvedel: John Rauh, 75 Clementina St., San Francisco, Cal. (10-13—2) e JOHN VENZEL, 1017 E. 62nd St., N. E., Cleveland, O. Izdelovalec kranjskih in nemških HARMONIK se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cene trivrstnih od $22 do $45. Plošče so iz najboljšega cinka. Izdelugem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena tri-vrstnim je od $45 do $S0. (10-2—10-8?0G v d) =D svete Barbare =D xa Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City", Pa. WttJPporlrano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania -o-o- ODBORNTKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, mL, Bo* 547, Fore«t City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Bun, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Bos 607, Forest City, Pa........ n. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28. Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W Va. FRANK SUNK, P. O., Luzern«, Pa. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa JOHN SKODLAR, P. 0., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaljajo L tajniku: Ivan Telban, P. O Box ff7 City, Pa. Druitvsno glasilo j© "GLAS NARODA". DR. J. E. T M O IVI RS ON. 334 W. 29th. St. NEW YORK. U slučaju vsake bolezni in ako Tas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti, pišite ali pa pridite na to zdravičše in dobili bodete hitro in popolno pomočili najboljša zdravila. Edino u tem zdravišču morete dobiti za malo denarja spolno postrežbo in zdravlje in samo tnkaj go-vori se Slovensko. Mi trošiuio denarje samo za uobra zdravila. Velika zaloga vina in zganja Matija Grill,' Prodaja belo vino jk> 70«■ ga>Ion črno „ „ 50e Drožnik 4 gnllone za.......-^I 1.00 Br'njevec 12 stekieit:«i r.i $12.00 ali 4 gall, (sodček) za........>=IG.(»;> Zn obilno naročilo se priporci • Matija G rili v 1548 St. Clair St. CLEVELAND. O. VABILO k PLESNI VESELICI, ktero priredi družtvo sv. Alojzija št. 19 J. S. K. J. v South Loraiuu, Ohio, v soboto dne 17. svečana 1906 v dvorani rojaka Alojzija Viranta, vogal 10. Ave. in Globe St. Začetek ob 7. uri zvečer. Vstopnina 25c; dame proste, kakor tudi sla\na družtva z dru-žtvennimi znaki. Vse ude in tudi nedružtvenike iz našega mesta in okolice vabi najvljudneje ODBOR. (31-1—3-2—10-2) I Zastonj poSljemknjigo: "Kako dobite in si ohranite lepe in goste lase ?". Vsakemu, kdor poSlje nekoliko poštnih znamk. Knjiga ]e zelo zanimiva in koristna in za vsakega potrebna. Vsi dosedanji nauki o negovanju las so v tej knjigi ovrženi Novi nauk se glasi: Naza] k naravi. P. Frank, 229 East 33 Street, M-w York, N. V. (S—S 2> Starčevič cigarete za $3,00. Mi prodajamo 5 funtov starokra-jovskega tobaka za pipo ali 3 funte bosanako-avstrijskega ali turškega tobaka za cigarete. Kdor naroči za $3.00 blaga, dobi zastonj lepo pipo in importiramega * * STARČEVIČ'' cigaretnega papirja Za $2.00 pošljemo 500 Starčevič cigaret, narejene iz najboljšega staro-krajskega tobaka. Vsak naročnik dobi 4 od rezke (kupone), ktere naj razdeli med svoje prijatelje in naj jim pokaže naš tobak. Zato pr*jme dotiSnik od nas »lato uro In verižico, ali skatljo za cigarete ali tobak z napisom: "Živil: Slovenci v Ameriki!" (Pišite na: SLAVIC TOBACCO CO., 237 Bart 78th St, New York. H.Y (7-2—7-3 v d) VESELJE ŽIVLJENJA zamore možki in ženska uživati le tedaj, ako sta POPOLNOMA ZDRAVA Ljudje, kteri imajo kako bolezen v želodcu ali na jetrih, so vedno slabe volje in sami na sebe je2ni, dočim so oni, kteri imajo dober tek, veseli, energični in prijazni ter polni humorja. Nikakor pa ni težko, ohraniti si dobro prebavljanje, kajti JOSEPH TRTNEB'8 Trinerjevo ameriško * * grenko vino iicc.iSTi.nt * Vam bode vedno podelilo dober in zdrav tek ter prebavljanje. Znano Vam je, da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena hrana se spremeni v truplu v čisto kri, ktera je tok življenja. Povpraševanje po tem sredstvu je vedno bilo in je tako veliko, da se tu pa tam neprestano pojavljajo razne4imitacije, s katerimi se hoče preslepiti odjemalce; naši čitatelji pa dobro vedo, da je samo TBUEBJETO HKIERJŠKO GRENKO VINO PRAVO kot najpopolnejše rodbinsko sredstvo in najbolj zdravo namizno vino na svetu. Dober tele« Dobra prebava. Dobro zdravje. Jake mišice. •Jake živce« Dolgo življenje. To je, kar Vam jedino]to sredstvo in nijedno drugo, podeli. Bodite uverjen, da se z vporabo tega sredstva izognete mnogim boleznim. Rabite je kot prebavljalca, toniko, kričistilca in preprečitelja raznih bolezni. Pozor! Kadar rabite Trinerjevo ameriško grenko vino kot zdravilo, ne smete piti alkoholnih in hmeljevih pijač. V LEKARNAH, V DOBRIH SALOONIH^ Jole Tririer, 7^9 South A^Hland Ave., Chicago, III Jamčimo ixvlrocet in polno moč naslednjL. posebnosti: Trinerjev Brinjevec, SliTOvk«, Tropinjevec in Cognac. i......__________i kiSsži _.rsž-- .--.'i- - Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIK^: Predsednik: MIHAEL 3UNIČ, 421 7tb St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Bos 281, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Eibbing, Min*. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, Til. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERŽISNIK, IH, nadzornik, Box 138, Eurdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St,, Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick. JOSIP PEZDIRC, HL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, HL Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov In druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, IIinn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast« pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki rsake pritožbe. Društvene glasilo je: "GLAS NARODA". Martin SUSPENDIRANL Iz družtva sv. Jožefa št. 12 v Allegheny, Pa., 2G. jan zanič cert. 2914 I. razred. Družtvo šteje 99 udov. I/, družtva sv. Alojzija št. IS v Rodk Springs, Wyo., 26. jan.: Jo-OgiLn«; cert. K1S4 L razred, Peter Žontar cert. 2950 II. razred. Družtvo _ a 1ST udov. Iz .Iružtva sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich., 30. jan.-Nikolaj Tahia cert. 927 I. razred, Ivan Strucelj cert. 3446 I. rezred. Družtvo šteje 214 udov. va sv. Frančiška št. 54 v Hibbingu, Minn., 30. jan.: Ma-t. 3650 I. razred, Matija Kezele cert 3S99 I. razred. Dru-iov. st Iz dn xt Mu h Iz d i uzt :va sv. Alojzija št. 36 v Coaiemaugh, Pa., 30. jan.: Jurij 5*70 L razred. Družtvo šteje 123 udov. ■. Barbare št. 3 v La Salle, 111., 30. jan.: Fran Ki-razred. Družtvo šteje 63 udov. a sv. Petra in Pavla št. 15 v Pueblu, Colo., 30. jan.: Frau 9 I. razred. Družtvo Šteje 77 udov. I. ZOPET SPREJETI. Fran Te- \ družtvo Sveto Ime Jezus št. 25 v Evelethu, Minn., 30. jan.: '•evar cert. 1696 I. razred. Družtvo šteje 109 udon V družtvo Sveto Ime Jezus št. 25 v Evelethu, Minn., 30. jan ija K ii-cvar cert. 1696. Družtvo š*eje 59 udov. V društvo sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa., 30. jan.: Ivan Ro-i- et ri. 2557 I. razred, Ivan Primožič cert. 2248 L razred, e 12i> udov, \ družtvo sv. Jo/ fa Št. 29 v Imperial u. Pa., 30. jan.: Andrej Kin-r.-rt, 5216 I. razred, Ivan Jare cen, 3218 I. razred. Družtvo šteje GS ODSTOPILI. Od diii/.tva sv. Alojzija št. IS v Rock Springs, Wyo., 26. jan.: Ma-Stali-" cert. 2827. Družtvo šteje 74 udov. < >d druživa sv. Alojzija št. 36 v Cooiemaugh, Pa., 30. jan.: AutoL ijc cert. 1222 I. razred. Družtvo Šteje 124 udov. iJRTANL I/, dni/1 va Marija Zvezda št. 32 v Bfodk Diamondu, Wash., 30. jan. til. Rezina cert. 3040 L razred. Družtvo šteje 60 udov. i/ Iružtva sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa., 30. jan.: Fran Ko-ct ;-t. 3394 L razred. Družtvo Šteje 123 udov. JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik. je pa bilo tega dovolj, je prijel na ee-sti večji kamen in ga pognal za otroci. Zadel je fanta Antona Koželja na gla vi tako močno, da je čez 14 dni na otrpnenju možgan umrl. — Ko presedi Celcer prisojeno mu kazen, ga bodo na prošnjo njegovega varha oddali v prisilno delavnico. Drug "kvartir" bo oskrbel bratu! Janez Drstvenšek je prišel na Sv. večer 1905 iz Gradiške, kjer je presedel 13 mesečno ječo, domov k svojemu bratu Mihaelu na Brezovo pri Sevnici. Brat Mihael ga je prosil naj stanuje od začetka v listnici, ker je ves poln uši. Janez pa je hotel spati v hiši. Ker se pa nista zjedinila zaradi stanovanja, je obljubil Janez bratu da mu bode oskrbel drug kvartir. Ker mu Mihaelova žena ni hotela na praznik oprati obleke in perila, se je pri-dušil, da bode vse vkup zažgal. Zato je nastal po vasi velik strah, ko so za to izvedeli. Orožniki so pa Janeza Drstvenška zaprli in se je moral mi-noli četrtek pii okrožnem sodišču zagovarjati zaradi nevarne grožnje. Pred sodiščem je rekel, da je mislil, da bode zažgal samo svoje uši. Ker mu pa tega ni hotel nihče verjeti, se je vrgel dvakrat v sodni dvorani na tla, da bi pri sodnikih vzbudil usmiljenje. Toda ti gospodje niso imeli zmisla za njegovo "božjast" ki so mu prisodili petnajst mesecev težke jeee. Oskrbel jc- torej brat njemu drug'*'kvartir". Imel bo časa dovolj premišljevati, da se ne sme tako govoriti, če se misli o-smoditi samo uši. HRVATSKE NOVICE. Sodišče zopet preganja dr. Potoč- njaka. Te dni je dobil dr. Franjo Po-točnjak poziv od zagrebškega sodišča, naj pride 6. februarja k zaslišanju ker ga toži državno pravdništvo radi hudodelstva motenja javnega miru, ki ga je zakrivil s tem, da je spisal in izdal knjižico "Aus dem Lande der Reehtlosigkeit und Demoralisation, schmaehvolle Justizzustaende in Kro-atien." Ta brošura je izšla na Reki, a je bila na Hrvatskem zaplenjena. Res, sramotne razmere vladajo na Hrvatskem: dr. Potočnjaka preganjajo, Rubido Zichy je pa še vedno veliki župan v Varaždinu in njegova žrtev Štefanija Jakopičeva še vedno zdihu-je v ječi. Turške razmere!!! BALKANSKE NOVICE. 0R0BN0STI KRANJSKE NOVICE. Zmrznil. Iz Križev pri Tržiču se poroča: \ noči od 19 na 20 januarja je , zmrznil pos« snik Jože Košir, po doma- 1 če Vovrač Go j zda. O "ave Mariji" j se je podal iz Križa proti domu in j je obležal. Domači pravijo, da ga je . večkrat napadala neka božjast. Iz seje "Slovenske Matice." Župniku AJ. Kumeru v Stari Loki se prepušča pravica do druge pomnožene izdaje '4Olikane:.!a Slovenca," lei jo misli prirediti za 'Družbo sv. Mohorja.' — Rektoratu srbskega vseučilišča v Belgradu se je odposlala pismena zahvala za častni sprejem društvenega za>topnika, odbornika A. Trstenjaka, ob otvoritvi zavoda due 15. vinotoka lani. To je oni A. Trstenjak, kterega v stari domovini čisla in spoštuje katoliško in napredno časopisje, o kterem pa PRIMORSKE NOVICE. Žrtev burje. V Trstu je vrgla burja 331etnega Alojzija Avgustinčiča s tako silo ob tla, da je dobil globoko rano na čelu in da so ga morali prepeljati v bolnieo. Z orožjem se je igral. 141etni Ivan Ivaučič v Trstu se je igral s flotiertsko puško. Puška se je pa sprožila in krogla je zaletela fantiču v nogo, da so ga morali prepeljati v bolnico. Samomor. V Turjaku v Furlaniji se je ustrelil s samokresom neki 741etni Bosena, ker je bila njegova bolezen neozdravljiva. Silna burja je v Trstu in na Reki. Na Reki sta trčnila skupaj dva par-nika. Škode je 50.000 kron. STAJERSKE NOVICE. Ponesrečil je pri premikanju železniških voz na Pragerskem premikae Franc Kovaeič. Prišel je z glavo med vozove, da so mu stisnili čeljust. Koščki premoga (drvnega oglja) so | se našli v potoku pod hribom Sv. An-»velandski blazni Maslar piše.tona v Slovenskih goricah v občini tako, da dokazuje vsemu svetu svojo Oogetinci. Vprašanje je samo, od kod lovano blaznost. Radeckijev veteran umrl. Iz Kranj-ske^ore se poroča: Tukaj je umrl Radeckijev veteran Simon Mrak v 82. letu svoje starosti. Bil je pošten zna-čajen in skrben oče svoje družine. Radi njegove priljubljenosti pri vseh veteraneih mu je napravil načelnik veteranskega društva Alojzij Peter-man na grobu jako lep govor, za katerega so mu vsi sorodniki umrlega jako hvaležni. Zopet se je pokazalo, kako spoštuje in izvršuje veteransko društvo svojo dolžnost. Umrla je dne 18. jan. v ženski kaznilnici Ljubljančanka M. H. ki je bila po poklicu šivilja in ni zaradi goljufij nič manj obsedela po raznih zapori, kakor 22 let. pridejo ti koščki, gotovo je, da jih od nekod prinese voda. Treba bi bilo, da se stvar preišče. Bil bi to velik gospodarski napredek, samo treba je, da se podjetja v slučaju, da je res kaj na tem, loti tudi kak narodni zavod. Iz celjske sodne dvorane. Nadebuden je deček Frane Celcer, doma iz Celja, ki je bival v zadnjem času na Ljubečni. Fant še ni 15 let star, pa je že bil kaznovan saradi hudodelstva tatvine. Nedavno je pa zopet stal pred okrožnim sodiščem v Celju, kjer je dobil za posebno junaštvo dva meseca zapora. Ko so šli namreč dne 11 decembra 1905 otroci iz šole na Tju-bečni, so v otroški nagajivosti obme- Srbski in bolgarski brsostrelni topovi. Srbska častniška komisija, ki je po evropskih tvrdkah preizkušala brzostrelne topove, se v soboto 27 t. m. vrne s poročilom v Belgrad. — V Sofijo sta prispeli 2 bateriji brzostrel-nili topov, ki jih je Bolgarska naročila Družtvo na Francoskem. Srbski časnikarji in Košut. Franjo Košut je napisal v časopisu fi Budapest" članek o avstrijsko-srbskem odnošaju, kjer zagovarja svobodo in emancipacijo balkanskih narodov. Srbski časnikarji so mu poslali zato sledečo brzojavko: 1' Srbski časnikarji izražajo Vam svojo zahvalo za tople simpatije, ki ste jih pokazali nasproti srbskemu narodu in zatrjujejo popolno soglasje", Vašim idejam o bodočnosti balkanskih narodov, ker bi bilo samo nadaljevanje tiste politike, ki jo je započel Vaš slavni oče. Srbski novinarji žele Vaši politiki popoln uspeh in Vam pošiljajo pozdrav s klicem "Živela Ogrska!" Košut je nato odgovoril sledeče: Hvala za brzojavko! Ogrska država in Mažari žele živeti v srčnem prijateljstvu s svobodnimi in nezavisnimi bal kanskimi državomi. Franjo Košut". Ali se res pripravlja na Balkanu vihar proti Avstriji? Berolinska "Vos-sisehe Zeitung" poroča: Meseca julija 1904 so se korenito izpremenile razmere ob sandžaški meji. Srbija in Crnogora sta sklenili zvezo, naravnost naper ?ena proti Avstriji. Črnogorci so najeli v Italiji tajno posojilo za o-boroževanje in posrečilo se jim je tdi dobiti na Italijanskem topov za 6 baterij in dvanajst policijskih topov velikega kalibra. Jeseni je izvedel črnogorski knez Nikolaj poizknsno mobilizacijo svoje 24 bataljonov močne armade. Topovi sicer niso došli pravočasno, a topničarjev je v Črnigori dovolj, ker so jih izurili na Italijanskem Črnogorska armada šteje 20.000 mož, ki imajo nalogo, da v slučaju vojske preprečijo avstrijskim četam umikanje v oblunsko okrožje. Pri poizkusni mobilizaciji so bili navzoči v Črnogorce preoblečeni srbski in italijanski častniki, ki so jih porazdelili med posamezne bataljone. Z ozirom na to "izzivanje" namerava Avstrija pomnožiti svojo armado v Sandžaku in ob bosansko-hereegovski meji. Nadškof Stadler nadaljnje svoje *'delo". Nedavno tega smo poročali, da je bosanska vlada obsodila nadškofa Stadlerja na 500 kron globe, njegova tajnika Buljana pa na dva dni zapora, ker je krstil mohamedanea Sinai o viča. Nadškof je nato v posebnem pismu izjavil, da se ne bo uklonil dotični sodbi, ker zakon ki prepoveduje krščevanje drugovereev, ni bil odobren od papeža. Da praktično dokaže, da zanj ni veljaven nobeden zakon, je vkljnb izrecni prepovedi vlade zopet krstil dva mohamedanca. Radi tega dejanja je zavladalo med bosan- iz Sarajeva, tako razburjenje, da se je bati, da ogorčeni mohamedanci nadškofa umore. Vlada sama se tega boji, zato je odredila, da spremljata nadškofa pri vsakem njegovem korakn dva redarja. OPOMIN. Vse one, (kteri mi kaj dolgujejo, prosim, da v teku -TEDNEGA meseca poravnajo svoj dolg; ako tega ne store, jih feodem s polnim imenom in rojstnim krajem naznanil po vseh slov. časnikih širom Ameriike in v starem kraju, in sicer skozi celo leto. JOSEPH BEITZ, P. O. Box 92, Hollo-way, Ohio (10-26—2) tavali Celcerja s koščki repe. Ta jim je najprej z repo odgovarjal, ko mu'^ mohamedanci, kakor se poroča OPOMIN. S tem opominjam onega rojaka, ki mi dolguje $41 v gotovini, da se v kratkem času poravna z menoj, drugače ga bodem naznanil s polnim imenom in sliko po vseh slovenskih listih, kteri izhajajo bukaj ali v stan. domovini. IVAN DEKLEVA, 506 N. Water St., Sheboygan, Wis (7-13—2) NA PRODAJ ima podpisani TRI HIŠE v Sheboy-ganu, Wis., iu sicer 2 slk-upaj, št. 518 in 520, tretja pa št. 522 North Water Street. Hiše so v pritličju jako pripravne za 'kako trgovino ali saloon. Kupcem se nudi lepa in ugodna prilika. Več pove lastnik pismeno: JOHN GODEZ, 226 Reed Street, Milwaukee, Wis. (9-15—2) OPOMIN. Vse one, kteri mi kaj dolgujejo v gotovem denarju, prosim, da v kratkem času poravnajo svoj dolg, drugače jih bodem s polnim imenom in rojstnim krajem priobčil v Časnikih FRANK MODIC, (7-2—7-3) Van Houten. N. Mex. Kje je ANTON KOSTREVC? Doma je iz Veliikih Bersnic. V Ameriki biva že lo let. Ker mu imam nekaj važnega za pisati, prosim rojake, da mi naznanijo njegov naslov. Josip Ucman, Box 172, Brought on, Pa. (S-14—2)fl Išče se JAKOB GROŠELJ, doma iz Sela pri Žireh na Kranjskem. Kdor ve za njegov naslov, se prosi, da ga naiznani njegove j ženi: Neža Grošelj, Vas Selo, P, Žiri, Kranjsko, Austria. (8-10—2) Išče se IZURJEN PEVOVODJA za slov. del. pevsko družtvo "Bled" v Conemaugh, Pa. Za plačo ter pogoje se dogovorimo pismeno. Josip Bricelj, P. O. Bos 91, Conemstigh, Pa. (v d napr) Kje sta ANTON TURKOVIČ iz Sta-roda, Primorsko, in JOSIP JTJRI-SIČ iz Sapi jan, Primorsko? Pred letom sta bivala v Monongah, W. Va. Rojake prosi za njun naslov Ivan Frol, Box 550, Flushing, O. (9-12—2) x Cenjenim roiakom njam, da so harmonike, ktere jaz izdelujem, v Washing-tonu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo odjemalci zadovoljni. Najtopleje se priporoča John Golob, 2t3 Bridge St., Joliet, III. JOHN KRACKER im St Clair St., Q. Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadikrilju-jejo vsa druga ameriška vina. Rodeče vino (Concord) prodajam po 50c galono; belo vino (Catawba) po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem irr.-portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPINO VE G $2.50 galona. DROŽNIK $2.75 galona. — Najmanje posode za žganje so 4^2 galone. Naročilom je priložiti denar. Za obila naročila se priporoča JOHN KRAKER 1199 St Clair St., Cleveland, Ohio. IBDAVI SE PREDI Tak uči sv. pismo knjiga modrosti Isusa. sina Sirahovega v 18. poglavju na 19. strani. Ta izrek je dobro, da si zapomni naše ljudstvo, kajti ako je komu na svetu notreba nauka o čuvanju zdravja, je v prvi vrsti to naše ljudstvo, katero navadno še le takrat lsce zdravmŠKe pomoči, ko bi bilo bolje poklicati duhovna. je popolnoma srečen i:i zadovoljen. i l ajala! ZAKAJ TRPITE IN BOLUJETE? Ako ste bolni in slabi, sploh, ako rabite zdravniške pomoči ter želite popolnoma ozdraviti, obrnite se saino na: 7 Dr. E. C. Collins Medical Institute Kajti znankam je daj - on edini, kateri Vam garantira in vas v resnici do kraia in popolnoma ozdravi bodisi katere koli bolezni kronične ali akutne kakor: bolezni na pf-učah prsih, Želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini bolezni v grlu, nosu glavi, nervoznost, živčne bolezni, ]frehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlaienie naduho, bronhialni, pljučni m prsni Kašelj, bluvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanje, reomatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (heme-roidej, gnzo ali preliv, nečisto m pokvarjeno kri, oteklo nopre in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz uses, oglusenje, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lišaje ma-ture, hraste in rane, nevrastemčni glavobol) kakor tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni moške ali ženske, kakor tudi vsake tajne spolne bolezni in napake. On je prvi in edini zdravnik Jcaten ozdravi jetiko točno in popolnoma. Čitajte nekaj najnovejših priznanj, s katerimi re rojaki zahvaljujejo za popolno ozdravljenje. Ozdravljen: trganja po nogah in Ozdravljen: tajne bolezni in izpa, bolezni v prsih in zeludcu. , . , danja las. Javna zalivala. Springfield, Ills. DRAGI GOSPOD DR. E. C. COLLINS M. I. NEW YORK. Vam naznanim, da sem prejel Vaša posljana zdravila za srbeči lišaj in Vam se imam zahvaliti, ker so Vaša zdravila zares uspešna, kajti jaz sem sedaj p-Kjljjo-ma zdrav. Vas pozdravljam s spoštovanjem Johan Intihar, 1917 So. 15th Street, SPRINGFIELD, ILL. W///A John dubik, 17 'Reed St., North Adams, Mass. Da bodete bolezen ložje spoznali pišite po knjigo ,,ZdraTje , _______ _____________ priložite nekoliko znamk za poštnino. Ako ste bolni ali slabi ter rabite zdravniške pomoči, na- Alex Lombardi, Glems Falls, N. Y. katero dobite zastonj, uko pismu r — -----—~—----- .—; : — 1 . ----- ---- : —* "** « ■ UUH1IIU.-.IU; jMMiim 1, na- tanko opišite svojo bolezen in naznanite, koliko easa že trpi in koliko ste stari in vse slavne nzroke radi katerih je bolezen nastopila in pisma naslavljajte na sledeči naslov. DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE, 140 West 34th Street, New York, N. Y. Zavod je odprt vsaki dan od 9 ure zjutraj do 6 ure popoldan, ob nedeljah in praznikih od 10 ure dopoludan do 1 ure popoludan. m Kje je ALOJZIJA KAMBIO i Doma je iz Metlike na Dolenjskem. Semkaj je prišla pred 6 meseci. Naslov naj se blagovoli naznaniti uredništvu "Glasa Naroda". (10-12—2) Comoapie Generale Transatlaniique. |Prancoska parobrodna družba.| Skužnja učit Podpisani naznanjam »ojafeom, da izdelujem ZDRAVILNO BHcNKO VINO po najboljšem navodilu. Iz najboljših rož la korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki, ker ia finega, naravnega vina. Kdor- boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno. Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje za pad* nih držav Severne Amerike. ' V obilna naročila se priporoča v JOSIP RUSS. I 432 South Santa Fe Ave^ Paeblc. CjIo. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE. POSTNI PARNIKI SO: "La Lorraine" na dva vijaka.......... "La Savoie" ,, ,, ,, ......... "La Touraine" ,, ,, ,, ......... "L*Aquitaine" ,, ,, ,, ......... "La Bretagne"....................... "La Champagne" .................... "La Gascogne"...................... ----1-2,000 ton, 2~»,000 konjskih m_p£u . 12,(H«t 10,000 10,0<>0 . Ht . t^.tK-O .fcUHK) 25,000 12,000 l»;.ooo 9,U0O 9.0*10 BRATOM Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj izvrstna domača naravna vina lastnega pridelka po jako nizkej ceni. Staro belo ali črno vino po 45c., Claret 40c. z posodo vred. Pri manjših naročilih od 50 galon se mora plačati $2 za posodo. Z naročilom se naj dopošlje polovica zneska naprej, druga polovica se pa plača pri sprejemu vina. Za obilna naročila se toplo priporoča Frank Stefanlch, posestnik vinogradov Box 34 K. S. No. 7 Fresno, Cal. La Bretacne •LA TOURAINE La Gascogne •LA LOliRAINE MAX FLEISCHER, 258 Grove St., Memphis, Tenn., Velika trgovina za SODARSK1 LES in FRANCOSKE DOGE. Dela pogodbe za naprej in daje na plačo pri izdelovanja dog po lamah. 2» Arkansas in Texas potrebuje več spretnih in invoibanfh de!avcev. Pišite na gori označeni naslov! (v d — 28 fbr) Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parnik i odplnjejo od sedaj naprej ledno ob četrtkih ob 10. pij dopolndne iz priitanišča št. 42 North Ei?er, ob Morton St, N. I. •LA SAVOIE 15. febr. 1906 La Bretacne 22. marca 190fi 22. febr. 1906 *LA SAVOIE 21). marca 1<»06. 1. marca 190fc TOURAINE 5. aprila 1906. S. marca 1906 »la LORRAINE 12. apr. 1906. 15. marca 1906. La Breta^e m. apr. 1906 */« xSl?^ zaznamo imajo po dva vijaka. Kozminskl, generalni agent za znpao. ____Dearborn St., Chicago, 111 ■ ''^TI' -------------- Nil I 11 nir zallTe,1]fc dobivamo vsaki (Ihti. ktere priobčil jen; o j»o llU I UUJk, časopisih. Za hvalnice dobivamo od ODih, ki so si pri nas naročili najlepši spominek iz Amerike, ker so se prepričali, dn pri nobenem nrarju v eelej Ameriki ne morejo dobiti takih rec-ij niti za deset dolarjev, kakor 11a primer ; Ura s 15 kameni, dobro idoča in trdo pozlačena s 3 pokrovi in za katero pismeno jamčimo 15 let. Zraven tega fino pozlačena verižica in prstan z lepim kamenom poljubne veličine. Vse to stare pri nas samo 4 dolarje. Rojaki, ki Se nimate take ure naročite si ono takoj pri nas, ker se Yarn tako lepa prilika ne bode v Vašem življenju nikdar več ponudila. Pri naročilu pošljite v pisarn en dolar, a drngo plačate na ekspre*u Denar se vrne, kdor ni z blagom zadovoljen Naš naslov je: NEW YORK WATCH COMPANY,^ * « -i rr 447 E- 87th Street, New York. telefon kadar dospei na kako postajo ▼ New York in ac vsi kak priti k r&AKK SAJKSSft-JU FokiKl itevOko 3796 (ftrtiaafe fa govori slovensko. BABI __________________________ _ -_ V Zali. (Nadaljevanje.) I Dogodilo se je pa tako le: Doma hi v Podle-ju. in Zalesuikovi so nem n i je. 0«'-e ni živel v posebni obilosti >-u <» ob velikih praznikih smo jedli uu-^o; drugače pa nam je dostikrat p > ia sol. in v mosiijici ni bilo beliča, da hi se bila zoi>et kupila. Sok je odpravljal svojo sIu/.Ik» dan na dan v JVdesnikovi koči. a to je poštenjak i ;! -«>k, in naj si je še tako voden in r 1 k. poštenjak je vsikdar, in re 1 »i bilo po mojem, pa bi mu izstavljali zn i :u nja okrog potov, temu otlrešeni-ku . jrjaiiskih rodbin! Streha v Podle- 11 je prihajala od lela tlo leta slabša; pod njo se Podlesniku ni množilo in :j i Ar sedaj zasmilita, kadar se ju sp •mnim. Kaj imajo taki ljudje od .ivijenja, to sam Jezus ve! Mi, otro-čaji pa smo živeli ob soku, in zdajci se:n zrastel do korenjaka, da sam nisem vedel kdaj. V Zalesju pa so imeli samega dekleta in bogati so bili. Deset glav lepe živi; e in tudi nekaj še na posojilu. Pri-jatelji nismo bili ž njimi, ker sta bent' in botra tin malokedaj prijatelja. Tudi smo se nekdaj pravdali zaradi ne k tra malovredneira brega. Nič ni bil \ »'den ta breg, in če si vsako leto vso travo postrgal z njega, ni bil poln k ■-! Pa smo se vendar pravdali in srdito smo se tožarili, dokler ni šla krivica iz hleva v Podlesju in je ni bilo nikdar več nazaj. Breg *pa je vzel Zalesnik, in vsako leto nastrže k - trave z njega. Jaz Vam pa rečem, p* avdal se ne bodem; pravica je lepa reč, lepa reč je pravica, pa bodisi kakor hoče. bogatin laže dobi pravdo ne.ro berač, in to je, kar sem Vam hotel povedati! Od tistihdoh je Podlesje p' -:ii'o irledalo na Zalesje. in izprego-v rili nismo, <"■•• se s>no kcdaj srečali. Pa mi je bilo dostikrat žal. in vselej takrat, če sem se srečal na poti z Zali--nikovo liezo. Kaj bi mi pravili o teh • li-iviinali. ki >ili iinate ><-daj v psko se ošemari in v cerkev pride, da človek misli: gospodi na je pn-la i/, mota. Spredaj nič yr» laj nič. in -koda je, če človek samo ti krat glavo obrne za njo — da ne irovorim o pregrešnih mislih, ki so j »r. »t i takemu otmčaju sploh nemogo- 1 ' Pa vsaj v>i — razen gospoda An-dreia, kateremu bodi v tem vsa čast — vsi torej dobro veste, pri čem smo in čemu bi še govoril? Ce pa vam pra-vim, da je bila Zalesnikova Reza tiste dni res zelo zala, govorim resnico, in malo je bilo gorših od nje. Ali pa nobena ! To, kar živi dandanes, to so smeti, zgolj smeti. Reza pa vam je bilo zlato, in vsakdo se je je lahko veselil, kakor se veselimo vsakega božjega daru. Ne govoi 'm zato, ker me je nekaj časa rada imela; kar je res, to je res, in še danes, ko sem star in brez cene za dekleta, pravim in govorim : Zalesnikova Reza je bila tiste čase najgorsa izmed vseh deklet. In pri tem ostanem! Tudi ne tajim, da bi mi ne bila všeč. Všeč mi je bila, in rad sem jo že imel, preden sera govoril ž njo. Otroci smo prej tuintam kaj izpregovorili, ko pa smo bili starejši, nismo več govorili, in ker so se roditelji grdo gledali, smo se grdo gledali tudi otroci. Če mi je prišla nasproti, sva se obrnila, ali v resnici povem, da mi je v srce dobro delo, ko sem stopal mimo nje. Ej kaj bi govoril! Bodisi že kakor hoče lepi so časi, ko se mlademu človeku užge srce, da je hipoma vse v plamenu kakor slamnata streha, če vseka strela vanjo. Poguma, da bi bil z dekletom izpregovoril — z besedo se pri ženski vse opravi — tega poguma, seve, nisem imel, in samo v cerkvi — Bog mi odnusti greli! — sem se zameknil tu in tam v njen obraz, ko je takisto poni žno in pobožno sedela v klopi ter ve-sto poslušala, kako je gospod z leče oznanjal, da je ljubezen med žensko in možkim prepovedano, ker se iz nje napravita greh in pregreha. Moje srce pa je bilo takrat trdo in kamenito, in na pobožne opomine s svetega kraja sem neprestano odgovovarjal sam sebi: "Kaj bi govoril, ljubezen je prav tako od Boga kakor vse drugo na zemlji; in če bi me Zalesnikova Reza le hotela, takoj me ima, če bi le hotela!" Od takrat je minilo dosti časa. danes pa vem, da ni vse. kar je v ljubezni, ud Boga. in da ima vrag dostikrat svojo roko vmes! In pri tem ostanem! Repnikovega Tomaža ste tudi poznali. Sicer pa še živi ta slepar, ali ošabnost ga je minila že davno! Tiste dni. ko je bila Zalesnikova Reza v na-šej fari najgorša izmed vseh deklet, je bil tudi Repnikov Tomaž v svojem cvetju. Starec — mož je imel denar — je bil dal to strigalico nekaj časa v mesto v šolo, da mu je po nepotrebnem snedel nekaj peharjev srebrnih pe lic ki sii pri Repnikovih dedovale od rodu do rodu. Tomaž pa jih je precej pognal, in ko je obesil šolo na kol, so bili prazni peharji, in drugega si ni pridobil, samo nekaj nemški je čvečkal, kar pa pri nas itak ne velja mnogo. In to se je repeneilo po vasi kakor puran, če si ga razdražil z ru-dečo cunjo. Sedaj je bilo opravljeno po naše, sedaj zopet gosposko. Delalo ni nič; kje tudi, ko se ni nikjer učilo! Po pivnicah je sedelo in za dekleti .je lazilo, ter menilo, da hoče vsaka Repnikovega Tomaža imeti za svojega. Ko bi se mu bili smejali, bi bilo prav; ker je bil pa kup pri starem Repniku, pa je vse častilo malopridnega sina. in častili so ga, kakor da je pravi gospod. Pa je bil samo slamo-rezec, in to Bog ve, da pravi slamo-rezec! In pri tem ostanem! Bil je god svetih apostolov Petra in Paula, in velika maša se je pela v cerkvi na Trati. Nisem ga še pozabil tistega dne, in še danes jih kar vidim, kako so ženske in možaki po klopeh molili in prosili svetnike, da bi jih obvarovali toče in nevihte. Kazala je dobra letina tedaj, in Materji božji na gori bodi čast in hvala, da smo jo potem tudi srečno spravili pod streho! — Prav na kraju Zalesnikove klopi je sedela Reza in svilnato rutico je imela okrog glave, in nikdar se mi ni videla še tako zala kakor ravno tisti dan. Kar med propovedjo gospoda kaplana pa se je zgodilo, da se je v cerkev pri-tepel Repnikov Torraž, in sicer potem ko je bil lep del maše zapravil v go-stilnici. Gotovo je bil pijan in tem bolj je bil prepričan, da ga mora vsako dekle rado imeti. Sredi cerkve je nekaj obstal in se vedel nespodobno, po božjih cerkvah. Ugledal je Reziko in meni nič tebi nič pristopil je na žensko stran, odrinil dekleta v klop in sedel tik nje, tako, da je sedel na ženski strani med samim ženstvom. Raztogotil se je gospod na leči — in kaj bi se ne — in ukazal mu je, naj se pobere z mesta in naj se vede tako, kakor se moramo vesti v cerkvi. Pa mislite, da je šel? Vsa cerkev ga je čula ko je odgovoril: "Kaj bi odhajal ko vendar sedim pri svojem dekletu! Pohujšanje je bilo grozno in veliko. Tn Tomažka so zaradi tega nekaj časa djali pod ključ na Ljubljanski Zabjak da je z ričetem preganjal lakoto. Kaznovali pa so ga premalo in vsa vas je mislila tako, ker je nekaj mesecev zavladal ljubi mir. ko vendar tega ponočnjaka in razgrajača ni bilo pri domu. Vso mašo je sedel pri dekletu in le-hko si mislite, koliko je prebila uboga živalca od njega. Tudi v meni je vrelo — saj sem bil kakor petelin vrhu pomladne smreke — in prav rad bi se ga bil lotil že ob božji službi, da se r***!INJE Zakaj ostajaš v nevarnosti, dokler se tvoj prehlad slabša 1 Zakaj ga zdaj ne ozdraviš? Vsaka nevarna bolezen ima svoj začetek in prvi znaki sušiee, jetike ali tuberkuloze so mal prehlad, hripavost ali bolelinost pljuč ter kašelj manjšega ali večjega obsega. Severov za pljuča & & d0 vedno ozdravi zlo, ki je podlaga vseh pljučnih nerednostij.' Ozdravi vsakovrstne prehlape in kašlje ter omeji napredo vanje vseh pljučnih neredov. . Cena 25 in 50c "Imela sem tako nadležen kašelj, da nisemlmogla ne spat ne jesti in sem postajala vedno slabšajfaš Balzam za phča me je popolnoma ozdravel." Anna Svoboda,JONY, WIS.' ■ wii^n* Sii • l >• tj » i •i I* I* i i a i i • j ii t j ?! ? Vrnjena mladost. Marsikateri postarani mož nam piše, da hi* z'ljH't počuti mladega potem ko je jemal ** Severov J Balsam živijenja". Lahko se počuti čvrstega, kujti to je zdravilo, ki leči nepiebavljivost in druge organ:čne napake in ojači oslabele organe. To zdravilo je močna tonika živl jenja. Poskusi jo. Cena 75c. Kratka bolečina. Ostra in nakratn.i bolečina na strani je često znak prve srčne nerodnosti. Srčna slalwist ni nobena mala bolezen. Pazi ob pravem času. Ozdravi najhitreje Severov« Srčna Tonika, lUHlr Cena $1. Oster odgovor. Pogosto, da takTčlovek, kifje sicer dobre-go srca, toda so ga razdraženi živci na redili nemirnega in sitnega. Tonika, k podpore slabe in zmučene kživce. Olajša c^ušno potrtost vrne spanje in zopet ured telo po katerihkoli izgredih je Severov Nervoton. Cena $1. v Človek na bergljah. Ni vedno žrtev nesreče. Velikokrat je samo napaden od revmatizma. Vrzi berg lje proč in pridobi si zopet moč ter zdrav je s tem, da rabiš zdravilo, ki zares o~ zdravi. To je Severovo Zdravilo za Revmatizem. Cena $1. ti? V VSEH LEKARNAH. ZDRAVNIŠKI NASVETI BREZPLAČNO. if W. F. Severa Co CEDAR RAPIDS IOWA nisem spominjal kraja, kjer smo obhajali pobožnost. Po maši sem obstal pred cerkvijo, in dečakov se je nabralo okrojjr bene, ker smo hoteli vsi gledati dekleta, ko so prihajala iz cerkve. Prišla je tudi Rezika, in povem vam, da je bila vsa v potu, in tako se je sramovala, da se upala dvigniti oči. Tudi Tomažek se je bil vstavil pri družbi in oblastno je dejal: 11 Iva j se nisem pošteno postavil danes?' Pa nisem molčal in odgovoril sem brez odloga: "Kaj si se postavil reva? ' Če te je videl oče, bi te moral danes ko prideš k južini, premlatiti s pali-eo, da bi ti bila polt črna kakor oglje! Zaklel je orjak in zatulil: "Kaj meni govoriš tako ti gorjanska su-hljad? Počakaj, zdajci ti premeljem kosti, da zveš, s kom imaš opraviti!" Zakričala so dekleta in se razbegni-la kakor piščeta. No, pa se nisem u-strašil tega srakoperja in čakal sem ga. Saj pa tudi ni imelo nikake moči, ker ni delalo na polju ter je bilo pijano gosposkega kruha! Ko se je siro-maček zakadil vame, sem ga zgrabil na vso moč in vi veste, da sem močan — in vzdignil sem ga kakor snop, in na kameniti tlak pred cerkvijo sem ga treščil, da so kar zapokale kosti v njem. Dobro veste, da sem močan, in če sem jezen, pa sem močan še enkrat toliko. Takrat pa sem bil jezen in čudo ni, če so pokale kosti Tomažku v telesu! Na tlaku je obležal in kar genil se ni, pa ga še nisem pustil v mira prečevljal sem mu rebra prav pošteno. Morali so ga odnesti k očetu v hišo, in ko so ga loški ranoeelniki preiskali in pretipali, so našteli dve zlomljeni rebri. in tudi desna roka je bila zlomljena. Vidite, tako je vsak človek enkrat podoben divjemu petelinu, ki poje na veji spomladi sredi gozda! In pri tem ostanem! Ko sem stopal iz vasi. sta stali dve ženici pri vrtni ograji. "Kaj pa je bilo, da sta se?'' je vprašala ena. "Zaradi Zalesnikove sta se", je odgovorila druga "in sedaj bode zaprt.' "Sedaj bode zaprt!" V tem prepričanju sem jo sosebno hitro kuril po ste zi navzgor proti Podlesju, pa ne rečem, da sem bil posebno potrt, ker sem lomil rebra Repnikovemu Tomažu Čim bliže sem prihajal koči domači. tem bolj mi je zastajala peta. In ko sem stal na onem hribčku — gospod Andrej že ve, ker je tam mimo že često hodil s svetim obhajilom — od koder se vidi v Zalesje kakor tudi v Podlesje, — me je minila malone vsa zadovoljnost, in rajši bi bil imel da ga nisem prečevljal Repnikovega Tomaža Pa sem v tistem trenutku pogledal proti Zalesju. Po gorskih stezah so hodili možki in ženske od svete maše. Tudi priti Zalesju po poti vkreber je počasi stopala Zalesnikova Rezika — in nje zeleno krilo in njena svilena ruta . . . ali kaj bi vam pravil, saj Vedno pri rokah. Zdravnik je mogoče daleč od Vas, toda ako iinate doina staro in vredno nemško domače zdravilo Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller, zamorete se vedno boriti tudi proti hudim napadom reumatizma, neu-ralgi je, prehlajenja, bolezni v prsih ^^ in hrbtu. Ono ima 351etni rekord svojega vspeha. 41 A Brez varnostne znamke ^^^ "sidro" ni pravo. 25 in 50 centov. F. AD. RICHTER & Co. 215 Pearl St. New York. red star line Prekomorska parobrodna družba „Rudeča zvezda" posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenois & * * + ♦ ♦ ♦ * Philadeiphijo in Antwerpenom P sem že dejal, da je bila zala nad vse mere zala! In pri tem ostanem. Takrat me je bila ta preklicana ženska že čisto zmedla, in na mestu sem obstal in gledal za njo, dokler ni prišla do domače hiše. Pred pragom je obrnila glavo in se ozrla proti meni, in povem vam, da me je kar pretreslo, in zdajci sem bil zopet ves srečen, da sem prečevljal Tomažkova rebra. (Dalje prihodnjič.) ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK! 71 Domače nodietie.* Vsak Slovenec ali Hrvat pije naj v korist svojega zdravja J "Triglav" zdravilno grenko 1 vino in ' Ban Jelačič gren-| čico", ktero je vse narejeno iz 1 pristnih zelišč in pravega f vina. j Dobi se pri : \ "Triglav Chemical Works", | «68 W.'l£t*r ^t., J CHICAGO.ILL. Frerofe potaika 9 Sledečimi nohtnimi parniki i VADERLAND dva . 'Tc^U,^ vina in dišeče smodkesr pri'meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejem> kegljišče in i »rt-lnn miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodern dob; postregel. Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L V A ZNO! CUNARD LINE HARNiKS PLJLiJeJO MED TRSTOM, REKO IN HEW YORKOM. £AJKNIKI IMAJO JAKO 0Bg£Ž£rf POKitlT PROSTOR jSj JKB0TU Zk SETANJJK FOTiTIKOV TBETJEG1 RA2BJ20. odpluje iz New Yorka dne 6. CABPATHIA ni aren. odpluje iz 2Tew Yorka dne 20. O 6 Slika predstavlja uro za go-, ipoiie 2 z!.u> m prevlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost K'", >n je jamčena za 20 let. Kolesovje ie najboljšega ame-rikanskega izdelka Elgin ali SprinjjiJeld na 15 kamnov - Blago se pošilja na. zc.htr.-o ;n stane sedaj samo $13.00. Za obilne naročbe se priporoča in beleži z velespoštovanjem Jacob Stonich, E. Madison St. Chicago, II!. marca. MODU odpluje iz Hew Yorka dne 3. a-prila. | ULTONIA, QLAT0N1A in PANtfONlA so parniki n* ay» r. laka. Ti parnimi ao napravljeni po najnovojšem kroju in zelo pnkladu «a tretji razrede JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pr poetreženac Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentj? Ia The Gunard Steamship Co., Ltd., BroadSew York 126 State St.f Boston 67 Dearborn 8t,y Chicago TIE FOREST CITY BREWING CO. J edina Cesko-Slavjanska AUSTRO-AMERICAN Regularni potni parniki "FRANCESCA" odpluje G. marca "SOFIA HOMENBERG" odpluje 17. marca. **GIUL-,IA'* odpluje 24. marca. vozijo med New Yorkom, Trstom In Reu-). protitrustna pivovarna družba ===== v Olevelandu, O. Yari iz najboljšega amerika:iskega sladu in iz importi-ranega češkega hmela iz Žutra pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. Kdor enkrat naše piro poskusi, ne bo zahteYal drn-zega. Radi tega, rojaki, zahterajte od gostilničarjev edinole plzensko pivo "Prazdroj**. Podpirajte le one, ki vas osrobojigejo od trnstorega jarma. Naša pivovarna nahaja se na Union Strttot nasproti Wheatland in Momewood St. Matej Bečko, leoteletor. == ajpripru vneisa in najcenejša parooroana ^rta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do LjubJ Ijane le J50 ^centov. Potniki \i08])0 isti dan na parnik, ko od doma gredoj ^ ^elezniške cene iz New Orleansa so zelo nizke na vse strani^^ Bell Phone: South 143 Cuy. Phone Cent. 1619 THE STANDARD.BREWING CO. *zdela|e najboljšo vrsto pivs. 13ZT Train St* Cleveland, O. >-p. i'-AjJW ■ ■ ■ / . . s .