5 I)ER STATISTIK.
HERAUSGKGEBEN
VON UKH
DIRECTION DER ADMINISTRATIVEN STATISTIK
IM
K. K. HANDELS-MINISTERIUM.
DK1TTER JAUKU ANG. — VI. HEFT.
(Preis 36 kr. Conv. Miin/.e.)
W1EN, 18!»4.
AUS DEU KAISERLICH-KON1GLICHEN HOF- UND STAAT8DRUCKEREI. IN COMMISSION BEI W. BRAUMULLER.
Darstellung
der
iiatlonal-flkonomisclien Zustaiul«* Marokkos
mit
besonderer R ii c k s i c h t
auf den
Verkehr mit Oesterreich.
Statist. Mittheil. 1854. VI. Heft.
*
,
-
.
Zwischen der Meerenge von Gibraltar und der grossen Wiiste breitet sich an der afrikanischen Nordkiiste eine Zone von 24.379 franzosischen Quadrat-Meilen aus, welcbe von dem mittellandischen Meer in einer Lange von liunderl und vom atlantischen Ocean in einer Lange von z\veihundert Seemeilen bespiilt, und siidwarts durcb die Hauptkette des Atlas, die von Sud-Westen nacli Nord-Osten zwischen beiden Meeren verliiuft, begranzt wird. Diess ist das Kaiserthum Marokko, dessen Gestade das historische Geprage der Karthager, Romer, Araber, Portugiesen, Spanier, Briten, die abwecliselnd liier herrscbten, theils in den Ruinen einst blii-hender Seestiidte, theils in den gegenwartigen Handelsplatzen bewabrt, wahrend im Inneren des Landes der Islam, durcb den Einfluss der Sberife — directer Abkomm-linge des Propbeten — in dem urspriinglichen Fanatismus erbalten, miichtig tbront, und in seinem Uebermuthe Alles basst und anfeindet, vvas den Schein abendlandischer Civilisation triigt.
Der Kampf zwiscben Cbristentbum und Islam \vurde, nacb Vertreibung der Mauren aus Spanien und Portugal, nacb jenem Reiche verpflanzt, indem die Sultane von Marokko sich seit Langem als Oberlehnsherren der maurischen Konige von Granada, Sevilla u. s. w. betrachtet hatten, weil wirklich nur durcb ihre Hilfe Letztere sich so lange zu behaupten vermochten. Der Sturz der saracenischen Herr-schaft auf der pyrenaischen Halbinsel ermuthigte die Spanier und Portugiesen, den Feind in seinem eigenen Vaterlande aufzusuchen. Jene eroberten Rabat und Sale — den Schliissel zu dem Inneren des Reichs — besetzten Larasch, Mellila, Alhucema, und drangen bis nacb Oran. Die Letzteren hefestigten sich an der Mttndung des Tensift, Umerrbieb und Sebu, bauten Mazagran, vergrosserten Saffi, nahmen Ceuta und Tanger ein, und umgaben ihre Eroberungen mit einem Giirtel verschanzter Niederlassungen, vou wo aus sie die Unterjochung Marokko's fortzusetzen beab-sichtigten.
Um Grossbritannien zu bestimmen, sich dieser kiihnen Unternehmung anzuschlies-sen, gab der Hof von Lissabon der Infantin Katharina, welche sich mit Karl II. ver-miihlte, Tanger als Mitgift, woraus die Briten eine weit bedeutendere Position als jene von Gibraltar hatten machen kiinnen, wenn ihre Handels-Interessen dcmErfolge der Unternehmung nicht im Wege gestanden waren. Grossbritannien besetzte zwar Tanger, ubergab es jedoch im Jahre 1684 wieder an den Sultan von Marokko.
1 *
Zu einem tliatigen Kampfe gegen denselben moclite es sicli schon darum nicht ver-stehen, weil die Vergrosserung und Erweiterung der Macht Spanien’s und PortugaPs semen eigenen Bestrebungen, die Herrschaft des Meers zu erringen, zuwiderlief.
Als Portugal einsah, dass es auf die britische Hilfe niclit bauen diirfe, und zugleieh politische Ver\vieklungen im eigenen Lande dem Hofe von Lissabon nicht langer erlaubten, seine Streitkrafte zu zersplittern, gab es die Eroberungen an der marokkaniscben Kiiste allmalig auf. Audi Spanien ward notbgedrungen, seinen Niederlassungen an der VVestkiiste von Marokko zu entsagen, und spater im Jahre 1788 sogar Oran an der Nordkuste zu raumen. Doch gelang es ibm, sicb im Besitze der festen Puncte Centa, Mellila, Alliueerna und Penon de la Gomera am mittellSndischen Meere bis auf den beutigen Tag zu bebaupten.
Dis Demiithigungen, denen ganz Europa Jahrhunderte lnng dureb eine kleine Zalil marokkanischer Seerauber ausgesetzt blieb, iinden ihre natiirlicbe Erkliirung in der traditionellen Polilik, welcbe das Cabinet von St. James dem Sultan von Marokko gegeniiber stets befolgt bat. So oft eine cbristliche Macbt es tibernaiim, den Frevel der Piraterie geliorig zu ziichtigen, durfte sie gewartigen, Grossbritannien im geheimen Bunde mit Marokko zu Iinden. Grossbritannien muss aber die Erbaltung Marokko’s wiinsehen, damit keine andere Macht, welche Gibraltar bedroben komite, dort festen Fuss fasse, da es im Voraus weiss, dass Europa um keinen Preis ibm selbst einen solehen Seliritt gestatten wiirde. Was den Briten nicht gegonnt ist, soli keiner andern Nation erlaubt sein, ist die Staats-Maxime, welche im Foreign-Office vor-waltet. Andererseits bedarf Grossbritannien derFreundschaft des Sultans von Marokko, um Gibraltar regelmassig verprovianliren zu konnen, da mit Ausnahme einiger Cactus-Pflanzen die steilen Felsen, auf welchen jene Festung erbaut ist, Niehts hervor-bringen, mithin alle Lebensmittel aus Marokko bezogen vverden miissen.
Durch die Eroberung Algeriens im Jabre 1830 und dureb das Bombardement Mogador’s im Jalne 1844 bat Frankreich endlieh den Uebermutb der marokkaniscben Regierung gebroeben, und sicb dadurch um das Cbristentbum und die Civilisation gleicb verdient gemaebt.
Yor jenen zwei Ereignissen durfte ein Europaer — abgeseben von Tanger, welebes die ecbteu Aidianger des Korans spotliseli die „Cbristenstadt“ nennen, — nie anders als unter dem Scbutze der Consulats-Kawas in irgend einem marokkaniscben Seeplatze auf offener Strasse sicb blicken lassen, \venn er nicht sofort ver-liohnt und misshandelt werden wollte; die fremden Consulu selbst waren vielfachen Unbilden ausgesetzt. Jetzt kanu man eben so ruhig und sicher die marokkaniscben Hiifen besuchen, als irgend einen anderen Punct, wo der Islam hei rscht.
Nur die heilige Stadt Sale bleibt den Unglaubigen gesperrt, indem dort ein Marabut, der im Rufe grosser Heiligkeit starb, begraben liegt, und die maurischen Tolbas die Bewohner in dem Glauben erhalten, der Heilige erhebe sicli zornig aus seinem Grabe, so oft ein Christenbund sicli erkuhnt, der geweihten Statte sicli zu naliern.
Eine Art von Ulcmas der Osinancn, nur viel roher und fanatischer.
s
Afs die franzosische Escadre, welche Mogador zu hombardiren hatte, vor Sald anlangte und in der Naclit vvieder abfulir, um ihre Bestimmung zu erreichen, ver-breiteten dio Tollms schon am folgenden Morgen das Gerucbt, der heilige Marabut biitte die feindlichen SchifTe in die Tiefe des Mecrs versenkt, — ein Geriicht, welches sieh noch beute unter dem dortigen Pobel erhalt.
Nichtsdesto\veniger bestand im Jabre 1852 der Commandant eines franzosi-seben KriegsschifTs darauf, mit seinem Štabe Sale zu besiehtigen. Der Pascha. den ein solcbes Begebren nicht wenig in Verlegenheit setzfe, machte siisse Miene zum bosenSpiele, und unter dem Vomvande, den fremden Oflieieren die Honneurs derStadt zu macben, begleilete er sie mit einer starken Escorte, welcbe im Grunde bestimmt war, die mauriscben Fanatiker in gebbrigem Respect zu erbalten. Nicht obne Ah-sicbt eitire icb diese Thatsache, aus welcber der Umsch\vung klar bervorleucbtet, den die religiosen Ideen in Marokko zu erleiden beginnen, und das Ansehen, welcbes dermalen Frankreich in Marokko ausiibt, ersicbtlicli wird.
Sicherlich war es ein fruehtbarer Gedanke, micb meine Sendung nacli Marokko am Bortl eines franzosischen KriegsschilTs unternebmen zu lassen. Der Befehlsbaber der franzosischen Station im Tajo hatte ausser der Dampf-Korvette „Newton“, an derenBord icb micb einschilfle, die Dampf-Korvette „Petrel“ zu dieser Fahrt beordert, so dass der Anblick bcider Kriegsscbiffe nielit wenig Eindruck auf den Pascba von Tanger machte, besonders als er erfuhr, dass sicli auf einem derselben ein oster-reicbischer Agent befand.
Da die argwohnische Politik der Herrscber Marokko’s keinem ReprSsentanten irgend einer fremden Maclit dieBesidenz am Hoflager des Kaisers gestattet, halten sicli die Gescbaftstragcr und General-Consuln auswartiger Staaten, welcbe friiber in Rabat, dann in Larasch weilten, seit dem Jabre 1780 in Tanger auf, und der dortige Pascha bekleidet darum zugleich das Amt eines Ministers der auswartigen Angelegenheiten.
Obvvobl der k. k. General-Consul, Herr de Frayssinet, dem Pascha meine An-kunft unmittelbar melden liess, mit dem Ersuchen, den Tag und die Stunde angeben zu wollen, \vo icb demselben meine Visite abstatten konnte, hatte der Pascha bereits einen Courier an seinen Monarchen abgeben lassen, um, wie icb spiiter erfubr, bervorzubeben, dass icb ein Gegenstand besonderer Aulmerksamkeit und Zuvorkom-menheit von Seite des franzosiscben General-Consulats in Tanger so wie der Commandanten beider Kriegsscbiile war. Da der Pascba in seiner Eigenschaft als Minister des Aeussern mit keinem erst ankommenden fremden Agenten obne specielle Ermachtigung des Sulfans verkehren darf, erbat er sich zugleich in Betreff meiner die weiteren Verhaltungsbefeble.
Nach der Art und Weise zu schliessen, in weicher der Pascha einige Tage spiiter micb empling, lauteten die Verhaltungsbefeble ganz zu meinen Gunsten, denn als icb dem ervvahnten Minister Abderrabman’s den Gegenstand meiner Sendung in Gegenwart unseres \viirdigen General-Consul's darlegte, gab er mir die feierliche Versicherung, dass dem Sultan eine solcbe Sendung nur erwiinscht sein konne und dass an alle Paschas langs der Kiisten, die icb befabren wolIte, die Befehle ertbeilt wiirden, micb zu schiitzen und den Z^eck meiner Reise zu fordern.
Der Pascha, der selbst friiher Kaufmann gewesen war, hatte Triest und Venedig vor etwa z\vanzig Jahren besuelit. Er sprach mit grossem Lobe vou der Redlichkeit, die er im Verkehre mit den Imperialen (so werden gemeiniglich die Oesterreicher in Marokko bezeichnet) stets angetroffen hatte, und versprach, nacli Kraften die Anbahnung directer Handels-Verbindungen zwisehen beiden Landern zu begiinstigen und zu unterstutzen.
Ja, was im Munde eines Moliammedaners, zu einem Christen gesprochen, unge-mein viel bedeutet, er bemerkte mir: „Die osterreiehische Monarchie habe vor der Ankunft des Propheten schon bestanden, und sei mitliin alter als die Hidschret.“
Bevor ieli Tanger verliess, wurde ich vom Pascha mit dem versprochenen Empfehlungsschreiben an seine sammtlichen Collegen langs der Seekiiste versehen. Als besondere Aufmerksamkeit erhielt ich eine Copie des Inhalts jener Briefe, die nach arabischer Etiquette nicht anders als versiegelt iiberreicht werden konnten. Ein solches Schreiben lautete:
„Ehre Gott dem Alleinigen! Moge er unseren Herrn Mohammed und dessen Familie beschiitzen!“
„ Unserem erlauchten Freunde, Diener unseres glucklichen Herrscliers, dem beriihmten Said-Es-Sid-El-Arbi-El-Sera'iri.“
„Gott beschiitze Dicli, und verleihe seine Gnade, seine Barmherzigkeit, seine Gaben Dir, welcher Unserem Herrn dient! Moge Ilm Golt siegreich machen und seine Erhohung verewigen! Derjenige, welcher dir dieses Schreiben einhandigen wird, gehort der osterreichischen Nation an. Er besucht unser Land im Auftrage seiner Begierung, um unsere Boden-Erzeugnisse, so wie iiberhaupt die Producte unseres Beicbs zu priifen, und zu erforschen, welebe davon zum Gegenstande des Verkebrs mit seinem Lande zu werden geeignet scheinen. Er soli zugleicb untersuchen, ob und welche osterreiehische Waaren unserem Bedarfe entsprechen, und zu diesem Ende Versuche, die er niitzlich linden \vird, einleiten.“
„Ieh bitte Dich daruber zu vvaehen, dass er von Niemandem dabei gestort \verdc und Niclits erleide, was ilirn unangenehm sein konnte.
Tanger, am 22. des Ramadan 1269 (2. Juli 18S3).“
Ein ganz ungewolmlieher Umstand trat hinzu, um mir die Hindernisse aus dem Weg zuraumen, welche die marokkanische Regierung fremden Agenten zu bereiten pflegt, die das Land zu bereisen und naher zu studiren wunschen.
Der direete Abkommling des Propheten, der grosse Slierif oder der Heilige der Heiligen, wie ihn die Araber nennen, bewohnt mit den ubrigen Gliedern seiner Familie die Stadt Mekines, vvo er der Gegenstand einer solchen Verehrung ist, dass selbst der Kaiser von Marokko, wenn er ihm begegnet, Vom Pferde steigt, um ihm fussfallig das rechte Knie zu kiissen.
Das Ansehen, welehes er ausiibt, erklart sich iibrigens dadurch, dass es in Marokko eigentlieh keine erbliche Thronfolge gibt ‘) und der vom sterbenden Sultan
*) Mulci Suleiinan scliloss allo seine Sohnc und Naehkommen von der Uerrscbaft aus, und ernannte hei seinem Tnde einen ontferntcn Ver\vandten Namens Abderrahman, welcher einfaeh das Zollamt in Mogador vervvaltetc, zum Nachfolger.
bezeichnete Nachfolger erst dann als rechtmassig betrachtet wird, wenn der grosse Sherif die Wahl bestatigt umi ratificirt.
Im Gegensatze hierzu wird die Wiirde des grossen Sherif nach der Erstgeburt in dirccter Linie vererbt, in Folge dessen dieselbe gegenwiirtig von Abd-es-Selam, einem achtzebnjiihrigen Junglinge, bekleidet wird, welcher im Sommer des Jahrs 1853 seine erste Pilgerfahrt nach Mekka unternebmen solite. Eine Menge der vorziig-licbsten Marabuts hatten sich die Ehre erbeten, den Abkommling des Propheten dahin begleiten zu diirfen.
Abd-es-Selam brach Ende .luni 1853 mit einem grossen Gefolge von Mekines auf, um sich in Tanger nach Alexandrien einzuschiffen. Von allen Seiten stromten die Moslimen herbei, um aus seinem Antlitz den Segen, der liber die Rechtgl&ubigen strahlt. zu empfangen. Wahrend der acht Tage, welche er in der Casbah von Tanger weilte, sah man vom Morgen bis zum Abend eine nie unterbrocbene Procession von Andachtigen, welche ilire Ersparnisse dem grossen Heiligen als Reise-Pfennig zu Fussen legten. Als er am 2. Juli Vormittags zu Pferd die Casbah verliess, um sich am Bord der franzosischen Dampf-Korvette „Newton“ einzuschiffen, \var der Andrang der Eingeborenen, welche auf zehn und zwanzig Meilen in der Runde hergestromt waren, um den Saum seines Rurnus zu kiissen, so gross, dass in der vvilden Unord-nung, die dabei herrschte, Mehrere von den iiberflutenden Massen erstickt und zer-treten wurden.
Der britische General-Consul in Tanger hatte mit Recht einen grossen Werth darauf gelegt, den Heiligen der Heiligen auf einem britischen KriegsschifTe nach Alexandrien transportiren zu lassen, \veil in den Augen der Moslimen an der Flagge, unter welcher der Abkommling des Propheten die Fahrt nach Mekka unternahm, der Segen Mohammed’s haften musste, — eine Idee, welche die Briten zu Gunsten ihrer Handels-lnteressen auszubeuten nicht verfehlt haben wilrden.
Der Zufall \vollte, dass aus Aulass der orientalischen Verwicklungen die sonst so zahlreiche britische Station im Tajo nicht ein einziges Kriegsschiff ziihlte, als Abd-es-Selam in Tanger anlangte. Der britische General-Consul wendete sich gleich-zeitig an die Admiralitat in London und an den Gouverneur von Malta, damit unver-ziiglich ein Kriegsdampfer zur Verfilgung des grossen Sherifs gestellt wurde.
Mittlenveilen langten am 27. .luni die beiden franzosischen Dampf-Korvetten „Newton“ und „Petrel“ in Tanger an, wo Tags darauf der franzosische Post-Dampfer aus Oran und ein anderer aus Mogador ebenfalls einliefen. Mit seltener Gewandtheit wusste das franzosische General-Consulat in Tanger durch den dortigen Pascha den Heiligen der Heiligen zu bestimmen, anstatt am Bord eines britischen Kriegsschifls direct nach Alexandrien zu segeln, unter Regleitung der kleinen franzosischen Escadre sich zuerst nach Gibraltar zu begeben, von wo ein besonderer Dampfer ilm und sein Gefolge nach Marseille bringen wiirde, damit er zugleich einige franzosische Hiifen besuchen konne ‘). worauf eine der schonsten Dampf-fregatten ihn von Marseille nach Alexandrien bringen solle.
’) Den Franzoson lag cs sichtbar daran, dem prossen Sherif durch die Bosichtigung von Toulon einen gehurigen Hegrifl' von ihrer Seemacht zu geben.
Abd-es-Selam wurde, als er sieli am 2. Juli nebst einem Dutzend der altesten Marabuts am Bord des „Ne\vton“ einschitfte, von der gesammten franzosischen Escadre mit allen Ehrenbezeugungen, die einem Prinzen von Gebliit erwiesen werden, empfangen, und gleich darauf nach Gibraltar iibergescbifft.
Der Pascha von Tanger, welcher den grossen Sberif bis an den Bord begleitet hatte, stellle mieb ') demselben sogleich vor. Abd-es-Selam, ein schoner rustiger Jiingling mit feurigem Auge und intelligenter Miene, ist ein wahrer Sobn der Wuste, dem Alles, was er auf einem europaischen Kriegsschiffe sab, ganz neuvorkam, so dass er nicht nur dariiber, sondern aucli in Betreff unserer Lebensart, Sitten, Beschiif-tigungen u. s. w. aufgeklart zu \verden \viinschte. Sein Gebeimscbreiber, welcher in friiberen Jabren llandel mit Spanien getrieben batte, sprach ziemlich verstandlich das Spaniscbe, und so konnte ich wahrend der fiinf Tage, \velche der grosse Sherif an unserem Bord verlebte, durch das Organ seines Geheimschreibers mit ibm ver-kehren. Da er selbst dergleichen Conversationen gerne herbeifiihrte, wurde mir hinlangliche Gelegenbeit geboten, ibm den Zweck meiner Sendung zu erkliiren, und mich seines machtigen Beistands zur Erreichung desselben zu versichern.
Als er am 7. Juli um die Mittagsstunde unseren Bord verliess, wollte er in Gegen-wart der ihn begleitenden Marabuts eine Art feierlichen Absehieds von mir nehmen, wobei er dem Geheimscbreiber befabl, mir ein von ihm selbst unterfertigtes oflenes Empfehlungsschreiben einzuhandigen, welebes nach seiner Aeusserung binreicben \vQrde, „mir im ganzen Umfange des marokkaniscben Kaiserreichs cine freundliche Aufnabmc zu bereiten“.
Das arabische Original lautet:
„Wir sind am Bord der schonen franzosischen Dampf-Fregatte „Newton“ mit Herrn Debrauz, Agenten der kaiserlichen Begierung von Oesterreich, zusammen-gekommen, \veleher Uns die Verhiiltnisse seines Landes umstandlich erklart und auseinandergesetzt hat.“
„Wir haben in ibm einen selir verstandigen und weisen Mann erkannt, \velcher der Sendung, die ibm anvertraut ward, besonders wurdig und hocbst geeignet erscheint, zu Gunsten der Interessen beider Nationen zu \virken.“
„Geschrieben auf Befehl des Sherifs Beni-Sidi-Ahd-es-Selam, welchen Gott beschiitzen moge.“
„Am 27. Tag des Bamadan 1269 (7. Juli 18o3).“
Unterzeichnet: Der Diener seines Herrn Abd-es-Selam,
der Sohn El-Arbi’s.
Ueberall, wo ich wiihrend meiner Beise in Marokko das Schreiben des grossen Sherifs den Paschas und anderen Behorden vorvvies, fingen diese damit an, die heilige Unterschrift an die Štirn und das Herz zu driicken, und mir dariiber Gliick zu \viinschen, einen so kostbaren Schatz in den Handen zu haben 2).
’) Ich hatte mit leicht bcgreiflieher Freude den gefalligen Vorselilag des Commandantcn des „Newton“ angenommen, anstatt in Tanger auf die Uiickkehr der Dampf-Korvette zu warten, in Gesellschaft einer so interessanten Personliehkeit die Fahrt nach Gibraltar mitzumachen.
a) Es gibt allerdings vielleicht kaum ein anderes Beispiel, dass cin Abkommling des Pro-pheten selbst einen Cliristen eigenhiindig den Moslemin scbriftlich ancmpfohlen hatte.
Der alte Pascha von Mogador konntc kaum seinen eigenen Augen trauen, als er die Unterschrift (les Abd-es-Selam erblickte. „Trage — sagte er zu mir — diese lieilige Reliquie immer bei Dir, nnd Du wirst in diesem und im anderen Leben stets gliicklich sein, denn Allah ist mit Dir. Befehle mit mir, Du, auf dem der Segen des lleiligen der Heiligen ruht!“
Obwobl, wie ich scbon bemerkte, der Pascha von Tanger bei der ersten Audienz sich mir selir zuvorkommend bezeugt batte, \var er, als ieli nacli vollende-ter Fabrt liings der marokkanischen Kiisten wieder in Tanger anlangte, um ibm meine Abscbieds-Visite zu macben und fiir die wirklicb ausgezeiebnete Aufnabme, die mir durch die iibrigen Pasebas bereitet worden \var '), meinenDankzu aussern, nocb freundlicher und dienstfertiger, und wiinscbte mir Gliick, dass icb meine Sen-dung unter den machtigen Auspicien des grossen Sberifs angetreten und vollfiihrt babe, indem die guten Dispositionen des Kaisers von Marokko dadurcb noch besser angeregt worden waren.
Da ich in Erfahrung brachte, dass der britische Gesehaftstrager in Tanger eben bemiiht war, die Abschaffung der bestehenden Waaren-Einfuhrs-Monopole von der marokkanischen Hegierung zu envirken, suchte ich einer so zweckmassigen Massregel eifrigst das Wort zu reden, so dass der Pascha mir positiv verspraeh, den fraglichen Gegenstand seinem Gebieter neuerdings ans Herz zu legen und angele-gentlichst zu befiinvorten 2). Er schloss mit der feierlichen Versicherung, dass, so oft in Zukunft die osterreichische Flagge in den Mafen Marokko’s erscheinen wilrde, sie jederzeit von der Regierung des Kaisers Abderrahman die freundsehaftlichste Behandlung erfahren solle.
Ich habe absichtlich, gleichsam als Einleilung, diese Thatsachen vorausschicken wollen, um darzutluin, dass inmitten der zablreichen Hemmnisse, mit welcben der auswartige Handel in Marokko zu kampfen bat, aucb dort unseren Rhedern und Kaufleuten eine giinstige Aussicht fiir ihre Unternehmungen sich darbietet, indem sie vor den Plackerein und Willkiirlicbkeiten der marokkanischen Zolliimter durch die eingetretene bessere Stimmung der dortigen Regierung nun gehorig sichergestellt sein \verden.
Denn wir diirfen uns nicht verhehlen, dass der Erfolg der osterreichiscben Expedition unter den Refehlen des Contre-Admirals Bandiera gegen Marokko im Jabre 1828 nicht bedeutend genug war, um dem Kaiser Abderrahman eine gehorige
f) Der Pascha von Mogador liess nicht nur nach jeder Visite, die ich ihm maehte, mir durch eine Khren-Garde bis nach meiner Wohnung das Geleite geben, sondern ich hatto auch die giosste Miihe, ihn zu bcreden , die perinanente Ehrenwache vor derselben zuriickzuziehen. AViihrcnd der Bairam-Fcste, die ich dort zubrachte, pflegte er mir des Morgens durch maurische Musikanten einStiindchen bringen und des Abends das kriegerische Schauspicl der arahischen Fantasias bereiten zu lassen.
Der Pascha von Tetuan sandte mir eine berittene Rscorte von vicrzig Janilscharen entgegen, als er erfuhr, dass ich inich anschickte, von der Bai, vvo der „Newton“ die Anker geworfcn hatte, nach seiner'anderthalb Stunden entlegenen Residenz mich zu begeben. In Tetuan selbst stellte er einen Palast init herrlichen Giirten, vvelcher dem Kaiser gehort, zu meiner Vcrfiigung.
a) Zwei Monate spiiter (im September 18S3J erfolgte auch wirklieh die Absehaffung jener Monopole.
Idee von der Macht Oesterreich’s einzuflossen 1), und da Letzterer den jahrlichen Tribut von 100.000 Lire, welchen sonst die venetiauische Republik den Sultanen von Marokko gezahlt liatte und Oesterreicli seit der Besitznahme von Vcnedig ent-seliieden vervveigert, lange niclit verschmerzen komite, hegte er gegen unsere Flagge einen tiefen inneren Groll, welchen die Paschas in den Seestiidten vvohl kannten, wesshalb sie aucli selten die Gelegenheit versaumten, unsere Kauffahrer, die in jenen Gewassern sich blicken liessen, denselben fulilen zu lassen.
Was die marokkanische Regierung nicht wenig verletzte, war die Abneigung Oesterreich’s, einen eigenen Geschaftstriiger und General-Consul in Tanger zu unterhalten, indein das Wiener Cabinet bei dem beschrankten Verkehre zwischen Oesterreicli und Marokko es fiir hinreichend bielt, sicii durch den General-Consul einer befreuudeten Macht vertreten zu lassen, wie auch noch beute der nieder-liitidiscbe General-Consul Herr de Frayssinet die namlichen Punctionen fiir Oester-reich bekleidet.
Scbon im Jahre 1777 liatte Marokko erkliirt, seine Corsaren zur Verfolgung jener Nationen ausscbicken zu vvollen, deren Flaggen nicht auf der betreffenden Consulats-Wohnung in Tanger wehen wiirdcn. Im ersten Artikel des zwischen Marokko und Sardinien im Jahre 182ii abgeschlossenen llandels- und Schiftfahrts-Vertrags vvird ausdrucklich gesagt: „Wir (der Sultan) haben gegen uns selbst die Verpflichtung ubernommen, die Vertretung einer Nation durch den Agenten einer anderen nicht mehr zuzulassen."
Als daher im Juli 1828 der osterreichische Kauffahrer „Veloce“ vor Rabat erschien , wurde er als feindliches Gut gekapert und seine Mannschaft in den Kerker geworfen, vvas die bekannte Expedition unter dem Contre-Admiral Bandiera veranlasste, welche mit der Zuriickgabc des „Veloce“ und dem Friedens-Vertrage vom 19. Miirz 1830 endigte. Der danische General-Consul iu Tanger wurde zeit-weilig auch von Seiten Oesterreich’s mit den ahnlichen Functionen betraut, welche sp&ter auf den gegenwartigen General-Consul der Niederlande, Herrn de Frayssinet, libergingen.
Tanger wird mit jedem Tage ein vvichtigerer Beobacbtungspunct, und kann auch ein vortbeilhafterStapelplatz fiir uns vverden, wenn wir der Richtung seines Verkehrs zvveckmassig zu folgen verstehen. Diese zvvei Betrachtungen reden der Errichtung eines selbststandigen General-Consulats fiir Oesterreicli in Tanger hinreichend das Wort.
*) Die britische Presse hat seiner Zcit die vvalire Ursache des Misslingens der Landung, vvelclie der Contre-Admiral Bandiera in Laraelie unternahin, verkannt oder absichtlich entstellt. Der oster-reichische Commandant hatte mehrere lloote init bewaft'neter Mannschaft entsendet, um die im Innern des Hafens liegende marokkanische Escadre in Brand zu stecken, was tlieilvveise gliicklicli gelang. Als sich jedoch die Mannschaft in bester Ordnung vor den andringenden Kabylen zuriickzuziehen anschickte, war die Ebbe eingetreten, welche das Passiren der grossen vor dem Hafen sich ausbrei-tenden Sandbank unmoglich machtc. lndessen lassen sich die Incidcnzen dieser Sandbank so wenig im Voraus berechnen, dass der Befehlshaber eines franzosischen Kriegsschiffs, weleher vor etwa achtzehn Monaten in Larache ans Land stieg, um seinen Oonsul zu besuchen, eine Stunde darauf, wegen plotzlich ungunstigen Winds die Sandbank nicht mehr passiren konnte und volle einundzvvanzig Tage in Larache durch das schleehte Wetter formlich blokirt blieb. Dieses Factum, wclclies mir von Augen- und Ohrenzcugen bestšitigt wurde, rcchtfertigt hinlanglich den Contre-Admiral Bandiera.
Oekonomische Zustande Marokko’s.
BevSlkerung.
Wie zwei Bergstrome von entgegengesetzter Seite nacli der Ebene stiirzen, so wandertea vom achtpn bis zum eilften Jahrhundert die boiden Hauptstamme ein, welche die heutige Bevolkerung des Kaiserthums Marokko bilden.
Der eine kam von Aegypten lierab, verfolgte die grosse Pilgersfrasse vod Mekka iiber Tripolis, Tunis und Constantine, drang iiber Tlemsen nacli Fes und griindete das gleichnamige Kbnigreich. Der andere brach aus Arabien auf, durchzog die Wuste, Tafilet, Tarudant und Sudan, liess sieb an den Ufern des Umerrbieb nieder und stiftete das Konigreicb Marokko.
Die eiserne Hand des Jakub Almansur — ein in der spanischen Gescliichte beriihmter Name — vvusste alle diese unbftndigen Horden, die sicb fort\vahrend vvecbselseitig bekriegten, unter einem einzigen Scepter zu verbinden. Naeli seinem Tode wurden Fes, Marokko, Sus, Tafilet und Tarudant eben so viele uuab-biingige Reiche, welcbe zuletzt von Marokko und Fes sicb wieder verschlingen liessen. Durcb volle fiinf Jahrhunderte dauerte dann mit abwecbselndem Gliicke der blutigste Krieg zwischen beiden, um die Suprematie zu erringen. Obwobl zur Zeit, als die Pilgerfahrten nach Mekka unterbrochen waren, Fes die zweite heilige Stadt des Islam und der Mittelpunct der moslimischen Bildung wurde, erlagen seine Kiinige im Kampfe gegen Marokko.
Beide Volker umscblingt zvvar gegenvviirtig das namliche politiscbe Band; allein die Erinnerung an die langvvierige Feindscbaft bat unter ihnen zu tiefe Wurzel gescblagen, um ihre wirkliche Verscbmclzung bald erwarten zu lassen.
Die Beligions-Verwandtscliaft bindert sie nicht, sicb vvecbselseitig zu hassen; aber sie bildet den eigentliclien Hebel der Begierung, indem der Kaiser, der zugleich das religiose Oberbaupt ist, iiber die unzahligen und versebiedenartigen Bruder-sebaften des Islam, welcbe wie ein Netz das Land umstricken, imbescbrankt gebietet.
Nicht bald tri<l't man in einer anderen Gegend, \vo das Gesetz des Propheten berrscht, einen soleben Schvvarm von Derwischen, von Tolbas uiul besonders von Marabuts (Heiligcn) an. Das Ansehen einer Stadt oder eines Stamms hiingt von der Zalil der Heiligen alt, die in ihrem Schoosse leben. Ausserdem gibt es eine Unzahl von VVahnsinnigen (die meisten gebitrden sicb nur als solehe, um auf Kosten des Volks zu leben), vvelche Gegenstand allgemeiner Verehrung sind und gevvohnlicb den ganzen Tag vor dem Eiugange der Moscbeen kauern, um die Juden, vvelche beim Vorubergehen nicht die Scbube herunternebmen, mit Schmahungen und Bescbiin-pfungen zu iiberbaufen 1).
‘) Die Juden, wclche cinen besondern Anzu" tragen miissen, um erkennbar 7.u scin, diirfen nie vor einer Mosehee vorubergehen, ohne ihre Schuhe auszuziehen. Indessen sind jene Juden, welche als Dolmetscher oder in irgend einer andern Art von den fremden Consulaten vcrwendet wcrden und unter dem Schutze dersclben stehen, von dieser demiitliigendcnMassiegel ausgenommen. Dafiir aber bleiben sie desto mehr den Lasferungen der Fanatiker, welelie die Rolle von Illuminirten oder AValuw sinnigen spielen, ausgesetzt.
Die Unzahl von Handen, welche durch diesen iibertriebenen Hang zur From-melei, die meistens nur der TrSgheit als Deckmantel dient, dor Arbeit entzogen werden, erklart os, wie ungeachtet der grossen Fruchtbarkeit des Landes das Kaiserthum Marokko zuvveilen von der schrecklicbsten Hungersnoth heimgesucht vvird. Vor etwa fiinfzehn Jahren berrschte daselbst eine solche Hungersnoth, dass die Kiiste mit Leichen von armen Leuteri bedeekt war, welclie sicb mUhsam bis ans Gestade des Meers geschloppt hatten, mn von den Iandenden fremden Kauffahrern einige Lebensmittel zu erbetteln, und dort vor Erschopfung erlagen.
Mehr als zwei Drittel des Grund und Bodens liegen noch brach; das erubrigende Drittel wird nothdiirftig bebaut. Man bedient sicb dazu eines kleinen, meistens bolzernen Pllugs, wclcher kaum die Erde furcbt; einige Tage vor der Saat vverden die Felder. die mit Unkraut jeder Art bedeekt sind , in Brand gesteekt, damit die Asche als Diinger diene. Misslingt die Ernte in Folge anhaltender Troekenbeit oder weil die Heuscbrecken, — eine biiuligc Landplage, — bevor sie eingebraeht vvird, sicb einstellen, so muss das Volk darben, indem Niemand daran denkt, fiir die Notli zu speiebern. In solcben Jahren werden grosse Quantitaten Getreide aus Europa ein-gefiihrt, indem die Gesammt-Bevolkerung Marokko’s die Ziffer von 0,000.000 Seelen liberschreitet.
Abgesehen von der Verschiedenheit des Ursprungs , besteht unter den Ein-geborenen des Reichs eine dreifache Scheidung, welehe ebenso viele von einander sfrenge abgesonderte Kasten bildet, niimlich: die Bewolmer der Gebirge (Berbern), die Bewolmer des Flachlands (Kabylen), die Bewohner der Stadte (Mauren).
Die Berberu erstrecken sicb liings des Atlas von der sildlichen Wiiste bis zum Gestade des inittellandischen Meers an der Granze von Algerien. Sie sind der kriegerischeste Stamm, der in Afrika lebt. Aus ihrer Mitte reerutirte man die einst so furchtbaren Corsaren des Bif, dessen Bevvohner noch heutigen Tags, so oft die Gelegenheit sich darbietet, gerne sicb zur Piraterie verleiten Iassen, besonders werin ein fremder Kauffahrer das Ungluck bat, an ihren Kiisten zu stranden.
Indessen haben die Berbern des Bif viel von ihrem Trotze und ihrer Keckheit abgelegt, seitdem sie in der Provinz Oran vviihrend der Erntezeit Beschaftigung zu suchen pflegen. Da die franzosischen Behorden keinen Scherz verstehen, gebarden sich die Berbern, so oft sie den Boden Algerien’s betreten, frornm \vie Lammer. Ja, viele'von ihnen haben sich sogar in Oran bleibend niedergelassen und erkennen somit die franzftsische Herrschaft an, vvahrend sie sich dem Kaiser von Marokko nie form-lich unterwerfen mochten.
Der Kaiser iibt gegen die Berbern keine andere Autoritat aus, als jene, welche durch die bei ihnen im Bufe der Heiligkeit stehenden Marabuts vermittelt wird. Ohne Hilfe der letzteren, welche besser als die Armee Abderrahman’s die inneren Unruhen zu diimpfen verstehen, wiire der Thron der Sultane von Marokko mehrmals schon eingestiirzt.
Vergebens bat die marokkanische Begierung gesucht, die Berbern des Sudan dadurch zum Gehorsam zu zvvingen, dass sie ihren Handel storte, indem sie die Ausfuhr der reichen Producte des Sudan aus dem natiirlichen Entrepot von Agadir
strenge verbot, und an dessen Stolic den Hafen von Mogador zum Mittelpiinctc diescs Verkehrs eigens begriindete. Die Einwohner des Sudan konnen jetzt ilire Boden-Erzeugnisse nielit mehr selbst in den Verkehr bringen, sondern sind genothigt, sieh an die Regierung zu wenden, welehe die Ausfiihr-Monopole in den Handen bat.
Nichtsdestotveniger benelnnen sich die Berberu in politischer Beziebung so unabhiingig als sonst, und zahlen keine Steuer an den Sultan. Um indessen die Kabylen und Mauren glauben zu lassen, dass die Berberu besiegt sind, erscheint jahrlich am Ilofe Abderrahman’s cin vermeintlicber Gesandter des Sudan und iiber-bringt reiche Geschenke als Zeiclien ihrer Unterthiinigkeit. Diese Geschenke \verden aus dem Beutel des Paschas von Sudan bezahlt, der zu einer solelien Sendung einen iliin ergebcnen Mann verwendet.
Die Kabylen sind das natiirliche Verbindungsglied zwischen den Berberu und den Mauren. Sie zerfallen in zablreiche Stamine, deren jeder nach deni Namen seines Griinders sich benennt.
Minder kainpflustig als der Berber, bewahrt dennoch der kabyle einen vvilden Charakter, der ilin zum geborenen Feinde des Mauren macht, so dass zvvischen dem einen und dem anderen niemals eine Familienverbindung stattfindet.
Der Kabyle lebl nomadisch unter Zelten aus Kamehlliaar-Zeug und nabrt sieli von der Viehzucht, dem Aekerbaue, der Jagd und dem Fischfang. Die schwersten Arbeiten sind dem Weibe (iberlassen. Der Mann bringt die gevvonnenen Produete auf den Markt, und kennt sonst keine andere Beschaftigung, ausser wozu der Gebrauch der Wa(Fen erheischt \vird.
Der Kaid des Duar 4) ist derEinzige, der unter den Kabylen etwas lesen und zuweilen aueli schreiben kann. Unter den Berbera ist aucli nielit die leiseste Spur irgend einer Bildung anzutreflen.
Das Stadteleben und die bestandige Beruhrung mit freinden Nationen verleiben den Mauren, vvelcbe an der Meereskiiste wohnen, in ihrer ganzen iiusseren Erschei-nung ein anderes Geprage. Ilire Sitten sind milder, ilire Sprache reiner, ilire VVoh-nungen grosser und bequemer, zum Theil prachtvoll eingericbtet, ilire Kleidung reiclier und gewahlter.
Der roben imponirenden Kraft des Kabvlen wissen sie eine Scblauheit und Gewandtbeit entgegenzusetzen, welcbe denselben stets als Opfer fallen lassen, gelangen aber aucli hierdureb naeli und nach im Verkehre zu einer uniibertreff-licben Kunst, vor \velcher sieli der auslandisehe Haudelsmann nic genug in Aelit nebmen kann.
Hierinit soli nicht gesagt sein, dass cs fremden Kaufleuten in Marokko sehwerer falle, als irgeiuhvo anders in der Levante, ihr gutes Recht zu verfeehten. Allein es ist den ausvvartigen Speculanten und Industriellen anzurathen, besonders vvo es sieh bandelt, zum ersten Mal in Gesehaftsverbindung mit den Mauren zu treten, die Contraets-Bedingungen nibglichst nur unter den Augen und der Anleitung der respee-tiven Consular-Agenten in Marokko festzusetzen.
'j Verein mchrcrer Familien, die nomadisch unter eincm Uaupte leben.
Sobitld der Maure gewahr wird, dass Jemand sich unter dem Schutze des Consulats seiner Nation befindet, verzichtet er darauf, ihn zu uberlisten, weil ihn die Erfahrung gelehrt bat, dass er gegen ein wirksames energisches Ein-schreiten der Consulate niemals Recht bebalt, Avenn er wirklich Unrecht bat. So willkiirlich aueli die marokkaniscbe Regierung gegen ilire eigenen Unter-thanen zu verfabren gevvobnt ist, gevvahrt sie dennoeh fremden Kaufleuten, die sicb cntvveder in Marokko etabliren oder mit den Eingeborenen Geschaftsverbindungen unterhalten, in Streitfallen vollkommene Gereehtigkeit.
Den drei moslimischen Kasten der Bevolkerung muss man nocb eine vierte Classe beifiigen, Avelche in den Seestiidten Marokko’s beinahe eben so zahlreich ist, als jene der Mauren. Als die Juden aus Spanien und Portugal verAviesen wurden, setzten sie nach der afrikanischen Nordkiiste iiber und verbreiteten sicb liings der Kiiste von Marokko, Algerien, Tunis und Tripolis.
Obwobl die Duldung, welelie sie in Marokko geniessen, mit vielfacben Demii-tbigungen verbunden ist ‘), erscheint bei naherer Prufung ihre Knechtschaft bier ertraglicber, als in einem anderen Lande der Moslemin.
Der Scbutz, vvelcben Abderrabman in boherem Maasse als irgend einer seiner Vorfabren dem ausAviirtigen Handel angedeihen lasst, Avirkt indirecter Weise zu Gunsten der jiidischen Bevolkerung, dercn Mercantil-Geist tliatiger, unternehmender, fruchtbarer, als jener der Mauren, den Verkehr mit dem Auslande fast ausscbliessend in seine Hande zu bringen wusste.
Indem die Juden den reichsten Tbeil der Bevolkerung bilden, ist der Maure eben so gut als der Kabyle, wenn er Geld braucbt, von ihnen abhangig. Durch ihre Gescbmeidigkeit und Bebarrlichkeit bracbten sie es dabin, die notlnvendigen Ver-mittler zwiscben der Regierung und dem Auslande zu werden. In ibrer Eigen-schaft als Dolmetscber der fremden Consulate interveniren sie bei allen Negotia-tionen und VertrSgen. Sie \verden bei Waaren-Expertisen als Sacbverstandige ver-Avendet, sie fiihren die Controlle der Munzen im Auftrage der Regierung, die Prufung der Handelsbiicher und Recbnungen vor dem Gerichte, und es gibt kaum ein Gesebaft, bei dem sie nicht als Makler ersebeinen. Kurz, beim Lichte besehen, findet man die Rollen sonderbar getausebt. Der Jude, in Avelchem der kurzsicbtige Moslim nur einen Knecbt erblickt, ist factisch sein Herr. Selbst die Macbt des Sultans greift nicht so allgeinein und vielfach in das innere Leben des Landes ein, als die Stellung der Juden.
Was die Stellung der Letzteren im Verhaltnisse zu jener der Mauren sogar freier und unabhangiger macbt, sind die Verbindungen, in Avelcbe die reicben Juden zu den europaiseben Consulaten unter irgend einem Vorwande sich zu setzen Avissen.
Da die europaiseben Consuln in Marokko, gleichAvie in allen anderen Landern des Orients , als politisebe Agenten die diplomatischen Immunitaten und Vorrecbte geniessen, erstreekt sicb ibre personlicbe Unverletzbarkeit auf alle Individuen, die sie entweder in der Consulats-Kanzlei oder in ihrem Hause ver\venden. Darum ist
Kein Judo darf ein gcsalteltes Pferd bosteigen oder anders denn zu Fuss eine marokkanische Stadt betreten. Nur knicend darf er zu den marokkanischen Autoritaten sprecben. Wenn ein Maure ilui schliigt, muss er es geduldig ertragen, ohne sich zu wehren.
das Ziel der unabliissigen Bestrebungen eines marokkanischen Juden, als Dolmct-scher, oder als Secretar oder als Stellvertrcter des J)olmetschers bei cinem Consulatc, \vcnn aucb nflr zeitweilig, angestellt zu werden ’)•
Andere lassen sicli als Agenten der Consulate bei den marokkanischen Zoll-amtern, als Speditori der ScbilTe der betreffenden Nation, als Miikler, Wechsler oder liancjuiers beniitzen, um den Titel von Sebtitzbefohlenen zu erwerben, dessen erbeblicbster Vortbeil darin besteht, dass Hab und Gut eines solchen Individuums vor der Raubsucht der Regierung sichergestellt blcibt, wahrend der reicbe Maure fortwahrend der Gefahr ausgesetzt ist, dass der Kaiser obne weiteren Process ihn in den Kerker werfen und sein Vermogen confisciren lasst. Wenn der Maure cin derartigcs Ungliick wittert, wird seine erste Sorge, sicli hinter einen Juden, der entweder bei einem Consulate angestellt ist oder als dessen Schutzbefolilener gilt, zu stecken, um sehnell Alles, was er noch unbemerkt zusammenraffen kann, ins Trockenc zu bringen.
Je reicher der Eingeborene ist, desto mebr bedarf er friiher oder spater des Juden, dem er dessbalb aucli unter vier Augen oft scbmeichelt, wahrend er offent-lich mit Hohn und Verachtung auf ihn zu blicken scbeint.
Sobald ein Jude eine amtliche Function bei fremden Consulaten ausiibt, wird er von allen Demiithigungeu, die seine Glaubensgenossen treffen, ipso facto befreit; er darf sogar an einer Moschee vorUbergehen, oline seine Fussbekleidung ablegen zu miissen. Er unterliegt jedoch der Kopfsteuer, \veil die Sultane von Marokko sich das Kecht formlich vorbehalten haben, diese Steuer von allen Juden unbedingt einzuheben s).
Wenn man den Einfluss berucksichtigt, vvelchen die Juden thatsachlich in Marokko ausiiben, und erwagt, welchen Werth sie darauf legcn miissen, den besprochenen Schutz von Seite der europiiischen Consulate zu erlangen, springt von selbst in die Augen, wie trefflich diese zwei Factoren in den Handen eines selbst-standigen und gevvandten Consular-Agenten zur Hebung und Forderung der Handels-Interessen seiner Nation beniitzt werden konnen.
Ur-Production.
Dass in einem Lande, wo die Absonderung der Stamme seit Jahrhunderten herrscht und mithin keiu gemeinniitziges Zusammenwirken der JJevolkcrung bestehen kann, sich noch weniger ein allgemeiner Ueberblick des okonomischen Lebens gewin-neu liisst, ist von selbst einleuchtend.
Wir sind also in Betrell' der Productions-Fiihigkeit Marokko's auf blosse Ver-lnuthungen angewiesen.
*) Ist er noeli so kurze Zcit in cincr solelicn Eigenschaft verwendet worden, so tritt er in die Reilie der Schutzbefohlenen des respectiren Consulats.
2) S« lieisst es im Artikel 15 des mit Sclivveden im Jalne 1709 abgeschlossenen Friedens-Vertrags: „Alle Jene, \velelie bei einem schvvcdischen Consulate angestellt vverden, bleiben von jeder Abgabe befreit; es sei denn, sie \viiren Juden, welcho dann die Kopfsteuer zu entrichten haben, die keinem Juden erlassen werden kann.“
Zwar liabe ich wabrend meiner Reise in allen Hafen, die ich besuclite, ilber (lie gevvobnliche Ausfuhr der Boden-Erzeugnisse die glaubwiirdigsten Erkundigungen einzuziehen und inoglicbst genaue Daten zu sammeln gesueht; allein da in JJetreiV der innern Cousumtion, schon aus Mangei einer authentischen Zahlangabe dcr Gesammtbevolkerung, keine aucli nur approximative Berecbnung sieli anstellen litsst, inussen \vir uus mit mangelhaften und unvollstandigcn Auskunften begnugen.
Getreide. Zwischen Mazagran und dcr Hauptstadt Marokko liegt die grosse fruebtbare Ebene Dukalla, wohin die heimische Tradition den Sitz des allgemeinen Stammvaters Adam verlegt. Die Eingeborenen bebaupten, dass vor dem Falle des ersten Menseben die Getreidekorner in jener Ebene oline Cultur und gross wie Strauss-Eier wuchsen. Sie setzen liinzu, indem jede Generation die Stelle, welche sie auf Erden einnalim, mit neuen Verbrecben bezeichnete, babe Goti die Arbeit des Menseben immer miihsamer und die Grosse der Getreidekorner im Gegensatze immer geringer werden lassen.
Tbatsaclie ist es, dass die Kornerfrucbt, welclie in der Ebene von Dukalla ge\vonnen \vird, die besten Getreide-Arten des scbwarzen Meers iibertriflt. Die Eingeborenen pflegen die ersten Korner, \velche an der Abre ausscblagen, von ihren Pferden verzehren zu lassen, indem ibrer Meinung nacli die Korner dami diehter und ergiebiger sicli wieder entwiekeln. Zu Gunsten dieser Meinung spricbt die unge-vvohnliche Dicke und Sclnvere der Getreidekorner, die man in der Dukalla gewinnt.
Die Provinz Temsna ist so reieli an Getreide, dass es Jahre gab, vvo sie
500.000—600.000 Fanegas ') fiir den Export lieferte.
Wenn die Ausfubr erlaubt wird — was dermalen nicht der Fali ist, — sind Mazagran und Safli die eigentlicben Stapelplatze derselben. Der gewohnliche Preis des Getreides betragt in diesen zwei Seestadten etwa einen spaniseben Piaster (Colonnato) tur die Fanega, an Bord gestellt, was auf eine reiclie Production scblies-sen liisst.
Spanien, welebes in frttherer Zeit angevviesen \var, seinen Bedarf an Cerealien zum grossen Tbeil durch die Einfuhr vom Auslande zu decken, liatte dureli den Handelsvertrag vom Jahre 1785 zu Gunsten der sogenannten Gesellsehaft „De los Cinco Gremios" in Madrid die Befugniss erwirkt, ausscliliessend zu dem tixen Zoll vou 8 Beales fiir die Fanega Gerste und von 16 Beales fur die Fanega anderes Getreide, aus dem Hafen vou Dar Beida exportiren zu diirfen. Der am 6. Mai 1845 zu Larache zwisehen beiden Regierungen erneuerte Handels- und Scbifffahrts-Vertrag bestiitigt niebt nur ein solches Vorrecbt zu Gunsten „de los Cineo Greinios“, sondern riiumt aucli dem Handlungshause D. Benito Patron zu Cadix eine gleiehe Begunstigung im Hafen Mazagran ein.
ZurZeit, wo die Auslulir erlaubt ist, vvird aus den gedachten Hafen das Getreide nach den canarischen Inseln und den Azoren versendet. Die toscanische und sardi-nisebe Flagge besorgt gewohnlich den Transport fiir Becbnung der Madrider Corporation „de los Cinco Greinios" und der Firma D. Benito Patron in Cadix.
‘) Dic Fanega = 0'89 Wicner Metzen.
O el. Die Oliven-Ernte, \velclie jedocli starken Wechseln unterliegt, ist in (len meisten Jahren so ergiebig, dass der Preis des Oels nie 45 Franken fur den Quintal *) iibersteigt. Der gewohnliche Preis wechselt zwisehen 35 urul 40 Franken. Man nennt Jahre, wo aus Mogador 30.000 bis 40.000 metrische Quintalen Oliven-Oel ausgefuhrt wurden. Obgleich der Ausfuhrzoll, indem er 3 spanisebe Piaster (drei Colonnati) fur einen Quintal betragt, der marokkani-seben Regierung ein hiibsches Einkommen abvvarf', ist der Export des Oliven-Oels seit dem 1. December 1852 verboten worden.
Die Ausfubr des Arganen-Oels, welcbes die Eingeborenen dem Oliven-Oel vor-ziehen, war von jeher strenge verwebrt. Das Arganen-Oel wird aus dem Kern2) eines Baums gewonnen, der in sandigen und steinigen Gegenden vortrefflich gedeibt. Binnen weniger Jahre entwickelt sicb die Pflanze zn einem starken sebattigen Hanin, und bedeekt sieli mit Frtichten, deren Kern der Haselnuss abnlieb siebt, nur dass die Sebale weit barter ist. Uie Schale entbalt cine weisse Mandel, woraus die Araber in einer freilieb liocbst unvollkommenen Art das Oel pressen. Obgleich der Gaumen des Europiiers dem Oliven-Oel jederzeit den Vorzug geben wird, iibertriflt die Argane jeden anderen bekannten Oelsamen, \vessbalb aucli die franzosische Regierung in mehreren Gegenden ilires Landes Versucbe angeordnet bat, um den Arganenbaum einheimiseb zu machen.
Mandel n und Datteln. Die Pflanze, welche nachst der AloS am haufigsten in Marokko waehst, ist der Mandelbaum; die siidlichen Provinzen des Sudan sind buchstahlich damit bedeekt. Durchschnittlicli werden aus Mogador jahrlich 10.000—
12.000	Quintalen an siissen und bittern Mandeln nach Grossbritannien, Frankreich und lJelgien verschifft. Der Zoll ist fur beide Gattungen zu 3 spanischen Piastern fiir den Quintal bemessen.
Die schonsten Datteln wachsen im Inneren, zvvischen Tetuan und Tanger, von welcben beiden Stadten sie nach Europa versendet zu werden pflegen.
G um mi. Ein anderer nicht unerheblicher Ausfubr-Artikel Mogador’s ist das sogenannte arabische Gummi, welcbes ebenfalls im Sudan gevvonnen wird, und bei der Ausfubr 2 spanisebe Piaster fur den Quintal zabit. Die Quantitiit belauft sicb durcbschnittlicli auf 5.000 bis 0.000 Quintalen.
Audi wird aus diesem Hafen fur etvva 50.000 spanisebe Piaster Sandarach-Gummi expedirt.
Eichenrinde. Die Walder von Marokko, die Gebirge der Sairs und Suidas liefern vortreffliche Eichenrinde in solebem Ueberflusse, dass in friiherer Zeit, da die Preise des namlichen Artikels auf dem spanischen und britischen Markte nicht so niedrig standen als heute, die Ausfubr der Eichenrinde allein sclion den Mandel und die Schifffahrt von Rabat bliiben maclite.
') Uer metrische Quintal = 178-a68 Wicner Pfund.
Ich hahe bei der Uiickreiso aus Marokko eine Quantitfit Samonkorncr mitgebracht umi zur Verfugung der k. k. Ccntral-Seebehorde in Triest gestcllt, weil kcin Zweifel bostcht, dass Argancn-Pflaii7.ungen in Istrien, Dalmatien und amKarst sicb leicbt anlegen liosson. Die im botaniscbenGarten von Triest mit den von mir iibersendeten SamenkSrnorn gemaebten Versucbe versprechen, Dank der Sorgfalt des verdienstvollen Directors Ur. Uiasoletto, vollkomincn zu gelingen.
Statist. Mittheil. 185i. VI. Ilcft.	2
Seitdem die Regierung den Missgriff beging, sicli das Monopol davon anzu-eignen, liat der Export bedeutend abgenommen, um so mehr als er mit einem Zoll von mehr als einem Gulden C. M. fiir den Quintal belegt ist.
Wachs. Die blumenreicben und duftenden Gelilde zwischen Tetuan und Tanger sind fiir die Bienenzucht wie geschaffen. Grossbritannien, welches im Jahre 1849 nur 76.000 Kilogrammes ') Waclis aus Tanger und Tetuan bezog, erhohte seinen Export im Jabre 1851 bis auf 170.000 Kilogrammes. Frankreieh fiihrte seinerseits im letztenvShnten Jahre 30.000 Kilogrammes Wachs aus Marokko.
Der Durchschnittspreis betrug 2 Franken 60 Centiines fiir das Kilogramme, den Ausfubrzoll nicht eingerecbnet, weleber 10 spanische Piaster (54 Franken) fiir deu Quintal ausmacbt.
Schafwolle. Diese ist unstreitig zur Stunde der vvielitigste Artikel des marok-kanischen Ausfubrbandels. Dank den erleicbterten Verbindungen, welebe Frankreicb mittelst der Dampfer der Messageries Imperiales und zweier anderer in Marseille etablirter Compagnien mit marokkaniseben Hafen zu unterhalten sicli angelegen sein liisst, verspricbt Marseille, zuin Nachtbeile von Gibraltar, der Hauptmarkt der marok-kanischen Wolle in Europa zu werden.
Man unterscheidet zwei Hauptsorten jener Wolle: Beldia und Urdigbia. Erstere riihrt von den Schafen ber, welebe in der Ebene langs der Kiiste weiden; die letztere gehort den Sebafberden der Berggegenden an. Letztere ist gescbiitzter und wird darum niemals im Lande gewaschen, sondern in ganz roliem Zustande versendet; denn, da sie fiir feinere Gewebe bestimmt ist, befiircbtet man mit Hecbt, dass beim Wascben mit See\vasscr ibr Vliess leiden moclite. Die Urdigbia zerfallt wieder in zvvei Gattungen: feine, fiir welche Casablanca, und minderfeine, lur welche Habat bisber der Hauptmarkt aus dem Grunde war, weil diese zwei Seehafen den Gegenden der Produetion am nachsten liegen.
Indessen diirftc Rabat allmiilig den griissern Theil des Wollbandels von Casablanca an sicli zieben, weil in diesem Hafen ein vom Sultan bestellter Wage-Beschauer den Kaufer vor Betriigereien schiitzt, wiilirend in Casablanca aus Mangel an einer solcben Controle das Gewicbt verhaltnissmassig um 7 bis 8 % geringer auszufallen pflegt. Nocli im Jahre 1849 vvurden aus Rabat et\va 7.000 Quintalen Wolle exportirt; zur Stunde iibersteigt die Ausfuhr 15.000 Quintalen. Als icli im Juli 1853 Rabat besucbte, wurde der Quintal mit 8 bis 10 spanischen Piastern (Colonnati) bezablt und sechs franzosische Kauffahrer waren in Ballast angekommen, um Wolle naeli Marseille zu laden. Solclie Frachten sind gewohnlicb sebr lobnend.
Die robe, nicht gewaschene Wolle unterliegt einem Ausfuhrzolle von 2'/3 und die gewaschene von 3 spanischen Piastern. Ueberdiess wird ein Zuscblag von 2 Pfund Scliiesspulver in natura zum Vortheile des Kaisers erhoben 2).
*) Das Kilogramrnc = i-780 Wicner Pfund.
*) Den Unterlhanen des Kaisers ist strenge verwelirt, anders als von ihm das Scliiesspulver im kaufen. Da die kaiserliehen Fabriken liiielist grobe Erzeugnisse liefern, so werden die Aerarial-Producte mit europaisehem Pulver vermengt, welches die Hegierung auf jene Art,'ohne einen Heller auszulegen, sicli zu verschafVen vveiss.
I)ie Gesammtausfuhr des Jahrs 1851 reprasentirt die Quantitiit von 52.729 Quintalen, \velche nach Belgien, Grossbritannien, Frankreich, Portugal, Sardinien (im Werthe von 147,100 Franken), Toscana (im Werthe von 105.000 Franken), und sogar nach den vereinigten Staaten von Nord-Amerika versendet wurden.
In diesem Jalire figurirt auch Oesterreich zum ersten Mal vvieder unter den Nationen, welche sich direct Lei dem Fxporte beiheiligten, indein es 55.000 Kilo-grammes Wolle nach Triest kommen liess.
Blutegel. Wahrend in anderen Gegenden des Orients daruber geklagt \vird, dass dieses nutzlicbe Thier immer seltener zu werden anfangt, wimmeln die Bache und Gewasser der Umgebung' Tanger’s davon. Spanien, Portugal, Grossbritannien und Sardinien sind die Lander, welche von hier die Blutegel beziehen. Vom Jalire 1850 auf 1851 bat sich die Ausfubr um etvva 7 Millionen Stiick vermebrt, indein sie von 11 auf 18 Millionen Stiick anwuchs.
Dieser Ilandelszvveig bildet indessen ein Monopol der Begierung, welche iiber-diess einen Ausfubrzoll von einem spanischen Piaster fiir je tausend Stiick beliebt.
Tli i erbiju te. Bei der sprichvvortlichen Miissigkeit des Eingeborenen und bei den vortrefflicben Weiden, womit das Land bedeekt ist, vermag Marokko jfihrlich
6.000—8.000 Oelisen auszufiibren, oline im geringsten dabei dem Ackerbaue Abbrucli zu tbun. Die Garnison von Gibraltar allein verzebrt jahrlich 800—1.000 Ocbsen, welche durcbgebends aus Marokko kommen.
Die britisch-franzosische Flotte im scbwarzen Meere bezieht gegemviirtig iliren Bedarf an Bindtleiscb zum grossten Tbeil aus dem namlichen Lande.
Leider bat die Begierung, anstatt die einheimische Viebzuebt dadurch zu begiiu-stigen, dass sie den Handel mit ThierhSuten freigelassen liatte, auch dieses Monopol an sicli gezogen. Sie gestattet zwar dem Kabylen das Fleisch des gescblacbteten Tbieres fiir sicli zu bevvahren, aber das Fell muss unentgeltlicb dem Kaiser iiber-lassen werden. Die Folge davon ist, dass die Kabylen nicht mehr nach den Stiidten kommen, um Ochsenbaute und Ziegenlelle feil zu bieten, die ihnen sonst von den Juden gleich abgekauft wurden.
Als das Monopol noch nicbt bestand, vvurden jahrlich 12.000 bis 15.000 Ballen Ziegenfelle allein aus Mogador nacli dem Auslande versendet.
Indessen betrug im Jalire 1851 die Ausfubr der Oclisenhiiute und Kalbfelle nacli Grossbritannien , Frankreich , Sardinien und Toscana zusammen doch noch 607.026 Kilogrammes und jene der Ziegenfelle 36.926 Dutzend, wovon 35.801 Dutzend auf Frankreich kommen, wo die Handschubmacber die marokkanischen Ziegenfelle am liebsten vervvenden. Das Sohlenleder von Bahat wird in Marseille nicht weniger geschiitzt.
Tbierhaute jeder Art entrichten einen Ausfuhrzoll von 3 spanischen Piastern fiir den Quintal.
Lebendes Bindvieh zabit nach dem allgemeinen Tarif 10 spanische Piaster fiir ein Stiick. Nur zu Gunsten des Lieferanten von Gibraltar ist der Ausfubrzoll auf die Ilalfte herabgesetzt. Doch muss dieser fiir jede partielle Ausfubr als Licenz-Gebubr noch 9 Piaster erlegen.
Štraussfedern. Aus der Provinz Sudan, welche an dic grosse Wuste granzt, kommen die schonsten Straussfedern, deren Bcdarf in Europa sieh nothwendig nach dem Wechsel der Mode richtet. Die weissesten und grossten Federn pflegen in Mogador mit 7 bis 8 spanischen Piastern fiir das Kilogramm bezahlt zu vverden.
Gassul. Mit diesem Namen wird eiue Art Mineral-Seife bezeicbnet, vvelche in neuester Zeit sowohl nach Grossbritannien als nach Frankreich expedirt zu vverden anfangt. Im Jahre 1850 vvurden iiber 77.750 Kilogrammes nacli diesen beiden Landern verschifft.
Elfenbein, Goldstaub, Kor ali en und andere dergleichen Artikel, deren Ausfuhr aus dem Sudan einst sebr betracbtlich war, kommen seit der Vernichtung des Handels von Agadir immer seltener im Verkehre vor.
Industrie -Erzeugnisse.
Wenn die Liste der Naturproducte von Marokko , vvelche Gegenstande des ausvvartigen Verkehrs bilden, nicbt gross zu nennen ist, wird die Aufzahlung der Erzeugnisse des inlandischen Gevverbfleisses nocli schneller abgethan sein.
Es darf gewiss nicbt befremden, dass man keine Spuren irgend einer einhei-mischen Industrie in Marokko antrifFt, wenn man bedenkt, dass in diesem Lande der Arbeiter selten die Frucbt seines Fleisses auch zu geniessen bofTen kanu. Hat sicli Jemand dureb den llandel bereichert, so trifft ihn gewiss friiher oder spater das Ungluck, vom Sultan mit irgend einem boben Amte bekleidet zu vverden, z. 11. als Schatzmeister, Pascha oder Director des Zollamts. Die raflfinirte Politik der Sultane von Marokko bat dieses Mittel erfunden, um die Reichthumer der Privaten auf die gevvandteste Art in den kaiserlichen Scbatz zu leiten, ohne zu dem grausamen Extrem der Strangulation, vvelche fruber im Orient so beliebt vvar, die Zullucht nebinen zu miissen.
Der Gehalt eines, Pascha ersten llangs erreicht nicbt zvvei Gulden Conv.-Miinze taglicb. Dabei bleibt der Staatsbeamte angehalten, je bober sein Rang ist, desto hauliger dem Kaiser glanzende Prasente zu macben.
Man nennt einen gevvesenen Pascha von Tanger, vveleber einmal 1.000 Kamele.
1.000 Oelisen, 1.000 Pferde, 1.000 Maulesel und 1.000 Esel als Geschenk an den Sultan sandte. Die Plerde vvaren gesattelt und geziiumt, die Lastthiere mit Getreide und Kuskus (Reis, nach arabischer Art zugerichtet) beladen, und das Ganze von
1.000 Sclaven begleitet, die zum Geschenke gebbrten.
Ein minder freigebiger Pascha von Tanger vvurde mit allen seinen Kindern ins Gefangniss gevvorfen, vveil er binnen zvveier voller Jahre dem Sultan kaum im Werthe von 0.000 spanischen Piastern Geschenke gemacht hatte.
Nocli zur Stunde schmachtet der gevvesene Pascha von Tetuan, Namens Azaz, der Namliche, vvelcher im Jahre 1845 mit einer ausserordentlichen Sendung an den Hof der Tuilerien betraut vvorden vvar, in einem finstern Kerker von Fes, vveil er die List gebrauchte, den Rest seiner Schiitze zu vergraben und sicli plotzlich fiir
arm ausgab, wahrend der Kaiser Grtinde zu liaben schien, ihn noch fiir sebr ver-moglich zu halten.
Das traurigste Loos ist indessen jenes des kaiserlichen Schatzmeisters. So oft die Steuern im Ruckstande sind, oder irgend ein Deficit sicli oflenbart, muss er aus eigenem Beutel das Fehlende vorstrecken. Nieht selten verlangt der Kaiser hochst bedeuteude Summen, vorgeblich nur als Darlehcn ; es \viirde aber dein Schatzmeister nicht zu rathen sein, Etwas von Dem, vvas er vorgestreckt oder geliehen bat, zuriick-zuverlangen. Der Kaiser ist genau unterrichtet, vvie \veit die personlichen Geld-Ressourcen seines Schatzmeisters reichen konnen. Widerstand vviirde als Rebellion gelten, und als solche unverweilt mit der Confiscation des gesammten Vermogens des Sclmldigen bestraft werden.
Das unvermeidliche Resultat eines so geldgierigen und habsiichtigen Regierungs-Systems ist die vvillkiirliche Erpressung, der sicli die Paschas ihren Untcrgebenen gegeniiber ungeahndet bingeben diirfen, wenn sie nur dafiir gesorgt liaben, sich der Gunst desllofs zu versichern. Der Maure eben so gut wie der Kabyle sucht dadurch vorzubeugen, dass er sich so arm als moglich stellt, und Alles, was er von Werlh besilzt, vergrabt und versteckt. Das Aulegen von Fahriken und Werkstatten wiirde als eine Inzicht des Reicbtbums erscheinen, vvelche die Eingeborenen von ihrem Haupte ferne zu halten unablassig bemiiht sind.
So erklart sich, warum Marokko, wohin die saracenische Industrie nacli ihrer Vertreibung aus Spanien und Portugal sich fluclitete, am wenigsten unter allen Liindern des Oricnts irgend eine gevverblicbe Thiitigkeit aufzmveisen vermag.
Unter der stiirmischen Regierung Mulei Ismails ‘), welebe fiinfundfiinfzig Jabre dauerte, wurden in Tetuan Giessereien fiir Kanonen und Haubitzen auf Kosten des Staats angelegt, und in denselben europaische Arbeiter vervvendet. Ferners errich-tete man in Fes, Mekines, Marokko und Rabat Fahriken von Gewehren und Hieb-waffen, in deren Erzeugung die Mauren sich einen gevvissen Ruf envarben, besonders in den sogenanten Damascener-Klingen.
Die Kanonengiessereien von Tetuan wurden von dem gegenwiirtigen Sultan geschlossen und die Gewehr-Fabriken von Fes, Mekines u. s. w. beschaftigen so wenige Arbeiter, dass sie selbst im Fricden nicht dem Bedarf des Landes geniigen. Die Bearbeitung des Stabls nacli Damascener Art ist ganz verlorcn gegangen, die Klingen fiir Dolche und Iatagans werden durchgehends aus Grossbritannien einge-fUbrt. Es bildet einen sonderbaren Contrast, \venn man einen solchen Iatagan zur Hand nimmt und neben dem echt-arabischen GrilT ein britisches Fabrikszeichen an der Klinge vvahrnimmt.
Wenn die Regierung Walfen oder Schiesspulver braucht, wendet sie sich heu-tigen Tags an Grossbritannien.
Z\vei einzige Gewerbszweige haben inmitten des Untergangs der saracenischen Industrie den Ruf derselben zu erhalten sich bemiiht: die Saffiangiirberei und die Fes-Erzeugung.
') Mulei Ismail regierte von 167‘Z bis 17‘Z7.
Der Saffian, welclier in Marokko fabricirt wird, steht noch uniibertroflfen da, vvesshalb das schonste Saffianleder im Handcl Maroquin genannt zu werden pflegt. Abgesehen von der Art seiner Rereitung, scheinen dic besondern chemischen Eigen-schaften des Wassers der Umgebungen von Rabat vvesentlich dazu beizutragen, dass das dort fabricirte Leder jene Consistenz, Elasticitiit and Soliditiit der Farbe, welche das eclite Marocjuin auszeichnen, gewinnt, die man vergeblich in Europa dem Leder im gleichen Grade zu verleihen getracbtet bat. Besonders ist der sebarlacbrotbe SafTian von Rabat ein gescliiitzter Ausfuhr-Artikel und starke Partien gelien zunaehst nach Grossbritannien und Frankreicb.
In Rabat und dem gegeniiber liegenden Sal6 beschaftigt sicli beinahe die gesammte miinnlicbe Bevolkerung mit der Anfertigung von Rabouchen (tiirkiscbe Pantoffel) aus gelbem SafTian, die dann nach den entferntesten Landern des Orients versendet \verden.
Noch von der Zeit ber, \vo der Turban die allgemeine Kopfbedeekung der Moslimen \var, galten die Rothmiitzen aus Fes als so vorziiglieh, dass man mit dem Namen dieser Stadt immer nur die feinsten Sorten bezeicbnete. Als der Turban versclnvand, wurden die Erzeugnisse von Fes sogar beliebter, weil ilire Farbe den sengenden Strahlen der afrikanischen Sonne besser, als jene der in anderen Landern fabricirten Rothmiitzen, widersteht. Wahrend man z. R. in Frankreicb, in Oester-reich und in der Levante Krapproth als den Grundton zur Farbung von dergleichen Miitzen verwendet, gebraucht man in Fes dazu die Cochenille. Der Unterschied ist sehr fiihlbar: eine mit Krapproth gefiirbte Miitze wird durch den Stirnschweiss nach einigen Wochen gelblich, die in Cochenille getriinkte behalt immer ilire schone Farbe.
Die marokkanische Regierung iibfe viele Jahre hindurch das Monopol der Cochenille-Einfuhr aus, und bewirkte dadurch, dass nicht nur der Export der Rothmiitzen aus Fes sich mit jedem Jahre verminderte, sondern dass sogar ahnliche im Auslande fabricirte Erzeugnisse, weil sie billiger zu stehen kamen, nach dem marokkanischen Markte sich die Ralin brachen. Ich babe in Mogador, also im entferntesten Hafen Marokko’s , im Waaren-Depot eines der reichsten daselbst etablirten Handelsleute Rothmiitzen aus bohmischen Fabriken vorgefunden, welehe bei dem Livorneser Commissionshause Cardoso, Lainer & Comp. gekauft worden waren. Um so eher gelangen unsere Fabricate nach Tetuan, Tanger und Rabat.
Nachdem durch das kaiserliche Rescript vom 18. Marž 18S4 die bisherigen Waareneinfuhr-Monopole aufgelassen wurden, bleibt die Cochenille noch mit einem Einfuhrzoll von einem spanischen Piaster fiir ein englisches Pfund besteuert, so dass der Zoll beinahe dem Werthe der Waare gleichkommt. Die Rothrniitzen-Fabriken in Fes werden in Folge desselben um so schwerer die fremde Concurrenz ertragen, und da ohnehin unsere Rothmiitzen aus Strakonic sovvohl in Aegypten als in der Tiirkei jene aus Orleans und Pariš mit Erfolg zu verdrangen beginnen, ist kein Grund vor-handen, \varum sich nicht ein gleiches Resultat in Marokko erzielen lassen solite.
Aus Fes kommen aueli die starken rothen Wollbinden, welche die Matrosen in Spanien, Portugal und Grossbritannien gevvohnlich um den Leib tragen, deren ali— jahrlich nach den envahnten Landern 20.000 bis 30.000 Stiick versendet vverden.
Weiters fabricirt man in Fes ein eigenes leichtes Gewebe aus BaumwoIle und Seide, \velches hei (len maurischen Frauen die Leibesvvasche vertritt und zur Ver-fertigung von Burnus (Damenmanteln mit Kapuze), die von den europiiischen Damen liber ihren Soireen-Anzug ge\vorfen zu werden pflegen, fiir den Export dient. Ein solcher Burnus kostet in Tanger 4 spanische Piaster.
Wenn man noch die mit bunten Arabesken bemalten Vasen, welche in den Um-gebungen von Mekines aus gemeinem Tlion angefertigt und wegen ihrer Originalitat selbst in den elegantesten Appartements der Pariser Welt aufgestellt werden, die kupfernen Prasentir- und Credenz-Teller von Babat 1), die Slickereien und gold-gewirkten seidenen Hals- und Armbander von Marokko, die Roseniil-Essenzen von Tetuan nennt, diirfte das Verzeichniss der Industrial - Erzeugnisse Marokko’s abge-schlossen sein.
Handels - Politik.
Um die heutigen commerciellen Zustande Marokko’s geliorig zn erfassen, ist ein Riickblick in die Vergangenbeit erforderlich, aus vvelchem der Faden der Handels-Verbindungen dieses Barbaresken-Staats mit den christlichen Maehten von selbst sieb entwickeln wird.
Die langen Seekriege vvalirend des siebenzehnten und aehtzehnten Jahrhunderts maehten die beiden Hafen von Tetuan und Tanger zum Sammelplatz aller neutralen Flaggen, welche ungehindert ein- und auslaufen durften. Da zur namlichen Zeit der Verkehr von Europa mit dem Inneren von Afrika sieb auszudehnen und zu erweitern begann, suehten mehrere Seestaaten, darunter Portugal, die Niederlande, Danemark, Sclnveden, an den Kiisten Marokko’s festen Fuss zu fassen, wie es seiner Zeit den Republiken von Venedig und Genua gelungen war, ihrer Botmiissigkeit weite Kiisten-streeken und Inseln des mittellandischen Meers zu unter\verfen. Sie wollten \venig-stens dem Hofe von Marokko gegeniiber jene privilegirte Stellung einnehmen, welehe die erwahnten z\vei italianischen Staaten Jahrhunderte hindurch in Constantinopel behaupteten.
Die Bivalitat Grossbritannien’s, welehes fiir seinen Besitz von Gibraltar Besorg-nisse schopfte, wahrend Spanien, um seinen Getreidehandel zu bevvahren und seine Colonien an der afrikanischen Nordkiiste nieht blosszustellen , die Freundschaft Marokko’s suelite, und die geheimen Bestrebungen der oben envahnten Staaten, \velehe ofTen ilire Plane nieht durehzusetzen vagten und desshalb den marokkanischen Sultanen um die Wette schmeichelten, legten naeh und nach den Grund zu jener mili-tarischen und commerciellen Tyrannei, welche Marokko bis zur Eroberung AIgerien’s durch Frankreich alle See-Nationen mehr oder weniger fiihlen liess.
Zur Ueberschatzung der eigenen Macht durch die unwiirdige Geschmeidigkeit der europaischen Staaten verleitet, bildete sich der Hof von Marokko ein, die Christen-
Auf der cbenen Flliche des Tellers werden verschiedenn Zeichnungen einpeschlagen und die gefiirchten Stellen mit versehiedenen Farben ausgeffillt, so dnss es wie Marqueterie-Arbeit aussielit.
heit diirfe sich gliicklicli schatzen, wenn sie mittelst der Entrichtung eines jahrlichen Tributs vor der Verfolgung seiner Corsaren sicher gestellt bleibe. Diess ist der Grundgedanke, welcher bei derUnterbandlung und Abschliessung der alteren Handels-und SehiflTahrts-Vertrage zwischen Marokko und den anderen Regierungen vorherr-schend gewesen zu sein scheint.
Die Gescliiclite der friiheren diplomatischen Beziehungen Europa’s zu jenom Reiche ist nur eine Reilie schmachvoller Demiithigungen, weielie selbst die machtig-sten Staaten sieli geduldig auferlegeri liessen *).
Die altesten Handels-Verbindungen mit Marokko wurden von Danemark ange-kniipft, welclies durch deri Vertrag vom Jahre 1757 fiir ein Jabrgeld von 50.000 spanischen Piastern auf zelin Jahre das ausschliessende Recht erwirkte, mit Sale und Saffi einen Seeverkehr zu unterhalten. Laut einer missverstandenen Clausel des Vertrags wahnte sich der Hof von Kopenhagen berechtigt, zur Beschiitzung seines Handels eine kleirie Festung in Santa Cruz di Barbarea anzulegen, wozu es eine Flotille mit der nothigen Anzahl von Arbeitern unter der Leitung rnehrerer lngenieure schickte. Am Bord des Admiral-SchilTs befand sich ein ausserordentlicher Gesandte; allein, kaum ans Land gestiegen, wurde er gefangen genommen und das gesammte Bau-Material mit Beschlag belegt.
Bei dein darauf erfolgten Friedensschlusse, bei wclchem Danemark fiir seinen Gesandten ein starkes Losegeld zu zahlen hatte, wusste Marokko dem diinischen Handel die durch den Vertrag von 1757 eingeraumten Vorrechte und Begunstigungen factisch wieder zu entziehen, indem Mogador (unweit von Saffi) so\vie Mazagran und Casablanca (dem Hafen von Sale zunachst gelegen) dem allgemeinen Verkehr geoffnet und mit Privilegien ausgestattet wurden, \vovon Safli und Sale ausgeschlossen blieben. Die sogenannte danische Compagnie in Afrika musste daher binnen weniger Jahre zu Grunde gehen, was sie von der Entrichtung des Jahrgelds, zu welchem sie sich verpflichtet hatte, keineswegs befreite. Sie musste alljahrlich bis zur Erloschung ihres Contracts die bedungenen 50.000 Piaster zahlen.
Die ersten regelmassigen Negotiationen zvvischen Marokko und Frankreich datiren vom Jahre 1706. Doch dauerte es tiber ein Jahr, bis der Friedens-Vertrag vom
') So z. B. wollto die marokkanische Regicrung sich nie dazu vcrstehen. tlie Artillerie-Salven fremder Kriegschiffe zu crwicdcrn, cs sei denn, dass die betreffenden Consuln den Betrag des zur Erwiederung des Grusses verwendeten Sehiesspulvers ilir zu ersetzen sieli von Fali zu Kali anheischig machten. Naeh der Eroberung von Algerien war es Frankreich, welches zuerst den unentgeltlichen Gruss seiner Kriegstlagge vcilangte und durchsetzte.
a) Die meislen Handels-Vertrfige mit Marokko vvurden durch Intervention jiidischer Dolinet-scher abgeschlosseu, welche im arabischen Ur-Texte gar manche Vertragsbedingung, die im fran-zosiscben oder italiiinischen Original vorkommt, absichtlieh entweder unterdriickten oder abanderten, »im sich der marokkanischen Regierung angenehm zu machen.
Der gegenvviirtige erste Dragoman des franzosischen General-Consulats inTanger, Hr. Cotelle, ein ausgezeichneter Orientalist, bat unlangst alle zwischen Marokko und den europUischen Staaten bestehendcn VertrSge gepriift und aus seinem eigcnen Munde liabe ieh vernommen, dass es niclit einen einzigen darunter gibt, dessen arabischer Text mit der betreflenden Original-Ucbersetzung »irklich identisch wiire. Daher die wi!lkiirliche Auslegung der Vertriige von Seite der Sultane von Marokko, und die Notlnvendigkeit fiir die christlichen Miichte, gelegentlich ihre Vertriige revidiren /.u lassen, \vomit Grossbritannien und Frankreich voranzugehen sich schon anschickcn.
28. Mai 1767 zvvischen Mulei Mohammed und Ludwig XV. zum Abschlusse kam; die Ratificationen selbst wurden erst zwei Jahre spSter ausgevvechselt.
Der Vertrag enthiilt 15 Artikel, wovon die ersten 10 heutigen Tags keine Anwendung mehr finden, weil sie die Behandlung der franzosischen Kauffahrer von Seite der marokkanischen Corsaren regeln.
Der Artikel 11 setzt die Vorrechte der franzosischen Consular-Agenten in jener Ausdehnung fest, deren in den iibrigen Landern der Levante alle fremden Consuln geniessen. Nur ist zu bemerken, dass der franziisische Original -Text ausdriicklich sagt, die Consuln Frankreich’s s o 11 e n vor den Consuln aller anderen Nationen den Vortritt liaben, wahrend der arabische Ur-Text sicli darauf besehriinkt, zu erklaren, dass ibre Privilegien jenen der andern Consuln gleich-gestellt werden.
Der Artikel 12 bestimmt, dass die Entscheidung von Streitigkeiten zuischen Mauren und Franzosen dem Kaiser oder Demjenigen, welcber in der betreffenden Stadt dessen Person vertritt, dem Pascha, nicbt aber dem Kadi oder dem gewohn-liclien Richter zusteht.
Der Artikel 13 verordnet, dass, falls ein Franzose einen Mauren schliigt, Ersterer nur in Gegen\vart seines Consuls gerichtet werden darf.
Der Artikel 14 raumt dein franzosischen Consul die Befugniss ein, wenn ein Angehoriger seiner Nation mit dem Tode abgeht, an seine Verlassenschaft die Siegel anzulegen, das Inventar aufzunehmen, kurz die gewohnlichen Formlichkeiten zu erfiillen, ohne dass die Localbehorden im Entferntesten dabei interveniren diirfen. Der namliche Artikel setzt hinzu, dass der Consul fiir die Schulden, welche ein Franzose gegeniiber einem Mauren liaben komite, nur dann verantvvortlich ist, wenn er schriftlich fiir seinen Landsmann Biirgschaft geleistet bat.
Der Artikel 15 regelt das Verfahren boi Schiffbriichen, wobei die Leitung der Rettungs-Operationen ausschliessend dem Consul zusteht.
Die weiteren Artikel betrelleu das Ceremoniel, \velches zu beobachten ist, wenn franzosische KriegsschifTe einen marokkanischen Hafen besuchen.
Ani 17. Mai 1824 wurden zwischen Ludvvig XVIII. und dem Kaiser Abderrahman einige Zusatz-Artikel vereinbart, welche den Vertrag vom Jahre 17G7 bestatigen.
Nacli dem Beispiele Danemark's suclite aucli Schweden die Gunst des Sultans von Marokko sicli dadurch zu enverhen, dass es sicli im Jahre 17(5!5 zu einem bedeutenden Geschenk verpflichtete, welches jahrlich erneuert werden solite und zunachst in Bauholz und Kriegs-Munition zu bestehen hiitte. Als spiiter Marokko das Geschenk in einen Geld-Tribut verwandelt wissen wollte, erkliirte Gustav 111. den Vertrag von 1703 fiir erloschen. Um jedoch seine Flagge vor den Ver-folgungen der marokkanischen Corsaren zu retten , musste sicli Sclnveden dazu verstehen, den envahnten Vertrag zu erneuern und eine jahrliche Zahlung von
20.000	spanischen Piastern zu versprechen. So kam der Friedens-Vertrag vom Jahre 17G!) zu Stande, \velclier der schvvedischen Flagge die Behandlung einer begiinstigten Nation in den Hafen Marokko's gewahrleistet. Der Inhalt ist gleich-lautend mit dem llaudels- und Schifffahrts-Vertrage, welcher zvvischen Mulei Abdallah
und den General -Staaten der Niederlande am 21. November 1766 in Tetuan abge-schlossen ward.
Mazagran bildete die erste Etappe fiir die Naclifolger Yasco’s de Gama. Da Mazagran ausser einem vortrefflichen Hafen eine sehr giinstige Lage besitzt und von liier der Weg nacli der Hauptstadt Marokko geht, so legten die Portugiesen vor etwa 400 Jahren daselbst eine ordentliche Sladt mit sebnurgeraden Strassen an, vvelcbe eine Garnison von 2.000 Mann erbielt. Als mit der Zeit die Seernacht und der Handel Portugal's immer mebr sanken, komite der Hof von Lissabon nicht langer so schvvere Opfer behufs der Behauptung eines militarischen Postens bringen, der gar keinen Nutzen gewiibrte, und raumte im Jabre 176!) Mazagran.
Docb sucbten die Portugiesen wenigstens ibre Handlungs-Etablissements durch einen besondern Vertrag zu schiitzen, \velcber auch am 1. November 1773 in Marokko selbst unterzeichnet wurde. Der Inbalt desselben ist so ziemlich die Wiederbolung der sebon angefiihrten Vertrage Marokko’s mit Schvveden und den Niederlanden.
Obne selbst einen thatigen Handel mit Marokko zu treiben, ersclieint die sar-dinische Flagge hiiulig in dessen Hafen, umFrachten zu ubernehmen. Die genuesiseben Kauffahrer, vvelcbe nicht gerne nach den transatlantisehen Landern segeln, zieben es vor, in Gibraltar Waaren nacb den marokkanischen Hafen zu laden, vvo sie Riickfrachten nach Gibraltar und Marseille beinabe immer zu (inden sicher sind.
Die piemontesische Regierung batte vergeblich mebrmals mit dem Hofe von Marokko Negotiationen behufs der Abschliessung eines Handels- und Schifffahrts-Vertrags angekniipft, bis es ihr gelang, den Vertrag vom Jabre 1825 zu ervvirken, \velcher ihrer Flagge die Behandlung sichert, deren andere begilnstigte Nationen in Marokko geniessen, vvobei indessen als erste Bedingung im Eingange des Vertrags festgesetzt vvard, da s s Sardinien sich fortan in Marokko durch eigene C o n s u I n vertreten z u I a s s e n h ii 11 e.
Der Friedensvertrag, vvelcher zvvischen Oesterreich und Marokko am 19. Marz 1830 in Gibraltar unterzeichnet wurde, sebliesst die Beihe der žil teren Vertrage, welche Marokko vor der Eroberung Algerien's einging. Diese iilteren Vertrage \varen ganz auf den damaligen Stand der Dinge in den Barbaresken-Staaten berechnet, und die meisten Bestimmungen derselben, welcbe den marokkanischen Corsaren das Beclit einraumen, die europaischen Kauffahrer auf olTener See anzubalten und deren Bord-Papiere einzuseben, sind gliicklichervveise nicht inehr anvvendbar.
Zwar ist in den zvvei neueren Vertriigen, vvelcbe Abderrahman am 25. Juni 1834 mit dem Konigreiche beider Sicilien, und am 6. Mai 1845 mit Spanien abgeschlossen hat, neuerdings stipulirt, dass den contrahirenden Theilen das \vechselseitige Beeht zustebt, durch ihre Kriegsschiffe die Nationalitat der betreffenden Flagge zu verifici-ren; allein da Marokko heutigen Tags keine Kriegsschiffe besitzt1), welche die See
') Ein paar abgetakelte Galioten und cben so viele Mistiks, welche in Rabat modern, sind die einzigen Uebcrrcste der marokkanischen Flotte. Icli konnte mit eigenen Augen mieh iiber-zeugen, dass sie siimmtlich leek sind und unbemannt dastehen. Ich babe vonTetuan bis Mogador die ganze Kuste bereist, also alle marokkanischen Hiifen bcsucht und nirgends eine Spur von bevvnll-neten Kriegsschiffen wabrgenommen.
zu halten im Stande wiiren, wurde eine derartige Stipulation nur pro forma einge-schaltet. Von dem Augenhlicke an, wo das Durchsuchungs-Recht wechselseitig pro-clamirt wird, besteht principiell keine Einwendung gegen dasselbe, da es erwiesen bleibt, dass Marokko tliatsachlicli davon keinen Gebrauch zu machen vermag.
Der zwisclien Marokko und dem Konigreiche beider Sicilien unterzeichnete Vertrag enthiilt ausser jenen Bestimmungen, welche die sicilische Flagge jener der begiinstigten Nationen gleiclistellen, zwei beachtensvverthe Clauseln. Durch die eine (Artikel 4) verpflichtet sicli der Konig beider Sicilien, binncn vier Monaten v o m T a g e der Unterzeichnnng d e s Vertrags e i n e n e i g e n e n General-Consul, der in Ta n g er residiren wird, zn ernennen. Zufolge der anderen (Artikel 7) verspricht Seine Sicilische Majestat, cin Ge s c h e n k nach eigener Wabl und Grossmuth, jedoch nur dieses einzige Mal, dem Kaiser Abderrahman darbringen zu lassen. Diess war das letzte Mal, wo eine europiiiscbe Macht. die formliche Obliegenheit iibernahm, dem Sultan von Marokko Geschenke zu machen.
Mittlervveile batte sieb die franzosische Herrschaft in Algerien befestigt. Ahd-cl-Kader, der Alliirte Abderrahman’s, suchte vergebens den moslimischen Fanatismus gegen dieselbe anzufachen. Im Kampfe gegen die Christenheit legle der Emir, der sich den „von Gott gesendeten" nannte, nur die eigene OUnmacht zur Schau. Unter den Anhangern des Korans begann allmablig die Sage sich zu verbreiten, die Zeit ware gekommen, wo die alten Prophczeiungen der Marabuts, zufolge deren Allah seine Hand von den Moslimen zuriickzieben und sie zur Strafe ftir ibre Ver-brechen der Botmiissigkeit der Unglaubigen untervverfen werde, in Erfiillung gehen sollten *)•
Diesem Umsclnvung der Ideen, der sogar unter den kriegerischen Stiimmen des Bif sich offenbart, verdankt man den Abschluss des zvvischen Spanien und Marokko zu Mekines am (i. Mai 184i> unterzeichneten Handels- und Schilffahrts - Vertrags, mit Auslassung des orientalischcn Schvvulsts, tvelcher sonst zur Verberrlichung der Machi der Sultane von Marokko dientc. Es ist diess der erste Vertrag, weleher der Form nach den iiblichen diplomatischen Convenienzen entspricht, so dass sein Inhalt den Wendepunct einer ncuen Handels-Politik Marokko’s bezeiehnet.
In diesem Vertrage wird namlicb zu Gunsten der spaniscben Flagge in allen marokkaniscben Ilafen — von Mogador bis Tetuan — cin einziger Zoll-Tarif ftir
Diese Sage verbreitet sicli inimer mehi- unter (len marokkanisehen Stiimmen, wcle!ie besonders seit der Gefangennehmung Abd-el-Kaders in den Franzosen ihre kiinltigen Herrcn erblicken. — Mae tub! (Gott \vi 11 e9!) sagtc zu mir mehr als ein Eingeborcner, dessen Gesinnung icli absichtlich zu erforschen suchte. teh babe sogar vvabrgenommen, dass unter dem Volke bei weitem nicht jene Abneigung hcrrscbt, die aus dem Widcrstando, welcben Frankreich anfangs in Algerien fand, gesehlossen werden kdnnte. Icb xvar Zeuge, wie cin ganzer Wacht|)osten marokka-nischer Soldaten, \volche auf den Batterien von Mogador lagcn, als wir im Juli 18ii3 am Bord der franzosicben Dampf-Korvette „Nc\vton“ dort landeten, unsercn Commandantcn bat, sie mit sich zu nehmen. Mehrere unter ibnen vvaren nacli dem Bombardement von Mogador als Kriegsgefangeno nach Oran abgefiihrt vvorden. Wiihrcnd sie als Soldaten Abderrahman's kaum so viel Mais und Heis erhalten, um notbdiirftig ihr Leben zu fristen, nahrte man sie in Oran mit Flcisch, Brod, Gcmiisc, und gab ihnen sogar Wein, wornach sie sehr liistern scbeincn. Kein Wunder, da9s sie lebenslang Kriegsgefangenc der Franzosen scin mochten.
den Export festgesetzt, vviihrend friiher in jedem Hafen die Ausfuhr-Zollsatze andere waren.
Obvvohl der neue Vertrag jenen vom 3. April 1799 der VVesenheit nach bestiitigt, wird er seiner practischen Fassung wegen bei der nothig gevvordenen Kevision der zvvischen den iibrigen christlichen Staaten und Marokko bestehenden Vertriige zvveifelsohne als Basis und Richtschnur dienen. Er umfasst 38 Artikel, deren wichtigste Bestimmungen angefiihrt zu werden verdienen , um die damit angebahute bessere Regelung der europaischen Haudels-Interessen iiberhaupt ‘) ins gehorige Licht zu stellen.
Den spanischen Consular-Agenten stelit die ausscbliesslicbe Gerichtsbarkeit iiber alle im Umfange des marokkanisclien Reichs wobnenden oder ansassigen Untertbanen Ilirer katboliscben Majestat zu. Die Localbehorden siud verplliclitet, zu diesem Ende den ervvahnten Consular-Agenten jede Ililfe mittelst bewaffneter Fabrzeuge oder Truppen zu leisten (Art. 4).
Alle Forderungen, vvelche ein marokkanischer Unterthan gdgen einen Spanier geltend zu machen bat, sollen vor den betreflenden spanischen Consular-Agenten gebracht vverden. Hat im Gegcntbeile ein Spanier von einem Mauren Etwas zu fordern, so wcndet sich der spanische Consul an die marokkanische Regierung mit dem Ersuchen , dass sie mit thunlicher Bescbleunigung den saumigen Scbuldner anbalte, seiner Verpflichtung nachzukomimen (Art. K).
Jeder Spanier, der mit Erlaubniss der marokkanisclien Regierung irgend ein Terrain in Marokko kauflieh an sich bringt, darf darauf Miiuser zur eigencn Wolinung oder zur Anlegung von Gevvolben bauen, dieselben vermietben oder veraussern (Art. 9).
Kein Unterthan Ihrer katboliscben Majestat, vvelcher auf dem Gebiete des Kaisers von Marokko residirt, darf angehalten vverden, Jemanden in seiuem Hause zu beberbergen und zu nahrcn (Art. 10).
Die freie Ausiibung der katboliscben Religion vvird allen Spaniern in Marokko geivabrleistet (Art. 12).
Falls von marokkanischen Corsaren ein feindliches Scbiff gekapert vvttrde, \vorauf spanische Reisende, Matrosen oder Waaren sich befinden, miissen dieselben nacb Tbunlicbkeit entvveder dem spanischen Consul des betreflfenden marokkanisclien Hafens, ivo der Corsar landet, oder wenn er einen spanischen Hafen berubrt, den dortigen Beborden unvenveilt ausgeliefert werden (Art. 19). In Scbifflfruchs-Fallen vvird gegenseitig jede inoglicbe Ililfe, sovvie die Zollbefreiung zu Gunsten der geretteten Waaren bedungen (Art. 23).
Von spanischen Untertbanen vvird bei der Einfuhr erlaubter Waaren nur eine Zollabgabe von lOPercent, sei es in natura, sei cs in Geld, behoben vverden (Art. 27).
‘J Zvvar sind dio der spanischen Nation zugestandcnen Zoll-Ermiissigungen noch keiner anderen Regierung eingeriiumt vvorden, allein der Tarif, vvelcher unterm 21. September 1848 ins Lehen trat, und vvovon spiiter die ltede sein soli, hat vvenigstens cino bis daliin nicht gekannte (jleichheit der Ziille eingefiihrt. Nur fflr Mogador besteht cin specieller Tarif, den ich gehorigen (Jrts anfiihrcn vverde.
Vom Hafen Mogador angefangen bis zu jenem von Tetuan einschliesslich, haben spanisehe Unterthanen, welche Waaren, Rindvieh undFriichte laden, nur nachstehende Zollsatze zu zahlen (Art. 28):
Piaster Unzen *)
Getrcide fur dic Fancga........................................—	4
Hornvieh fur das Stilck....................................... 3	—
Schafe „	„	„	 —	S
Maulesel „	„	„	  8	—
Hiihner und anderes Gefliigel fur das	Dutzend ... —	3
Eier fur das Tausend...........................................—	K
Datteln fur den Quintal........................................—	5
Wachs, den Zoll, welchem dic cigencn Untertlianen
des Kaisers von Marokko unterliegen
Orangen und Citronen fur das Tausend.......................... 1	—
Schafvvolle fur den (Juintal...................................2	—
Mandeln „	„	„	  1	—
Holzbalken fiir das Hundert...................................12	—
lleis fur den Quintal..........................................—	8
Kalb- oder Ziegenfelle fur den	Quintal....................2	—
Oel fur den Quintal............................................2	—
EIfenbein fur den Ouintal . ... )	,	,	„ „ ...
( nach den Zollsatzen, die (ur
Gumnu „	„	„	....
Straussfedern fiir das Pfund . . .
Mogador gelten.
Falls der Hafen von Santa Cruz di Barbarea (Agadir), weleher jetzt dem aus-vvartigen Verkehr verscblossen ist, wieder geoffnet vviirde, sollen die Untertlianen lhrer katholiscben Majestat im Verhaltnisse zu anderen Nationen einen Nacblass von
30	Percent an den daselbst zu zablenden Zollen erhalten (Art. 29).
Das der Gesellscbaft „de los Cinco Gremios“ von Madrid zustebende aus-scbliessende ileelit, aus dem Hafen von Dar Beida Getrcide auszufiihren, wird auf Verlangen lhrer katholiscben Majestiit zu Gunsten anderer oder aller spanischer Untertlianen ervveitert werden, indem es dic Absicbt des Kaisers von Marokko ist, nicbt aus Rticksicbt fiir die besagte Gesellscbaft, sondern aus Acbtung fur dic Krone Spanien’s cin solcbes Privilegium einzuraumen (Art. 30).
Das Ankergeld vvird fiir spaniscbc Kauffahrer nach Verschiedenheit ihrer Trag-fahigkeit von 20 bis 80 Reales (1 bis 4 Piaster) berechnet \verdcn, mit Ausnahme der Fischerbarken oder jener Fahrzeuge, welche durch das schlechte Wetter zum Einlaufcn genothigt werden und vom Ankergeld befreit siiul (Art. 32).
Die Handels-Negotiationen, welcbeGrossbritannien mit Marokko bisher geptlogen bat, sind vom britischen Cabinet sorgfdltig in den Schleier des tiefsten Geheimnisses gehiillt worden. Zwar besteht zwischen beiden Landern ein Vertrag alteren Datums, welchem aus Anlass der Eroberung Algerien’s durch die Franzosen noch einige
'J Dic Unzc ist der zehnte Theil cincs spanischen Piasters.
Zusatze beigefiigt worden zu sein scheinen, allein der Text dieser Vereinbarungen wurde so sorgsam dei' Oeflentlicbkeit entzogen, dass der britisehe General-Consul in Tanger noch nie einem anderen daselbst etablirten fremden Consul gestattet liat, von dem in seiner Kanzlei liegenden Original Einsicbt zu nehmen ,).
Wenn man indessen den Inhalt jenes Vertrags auch niclit genau kennt, sind doch die wichtigeren Bestimmungen aus Iangjahriger Praxis von selbst einleucbtend geworden.
Abgeselien von der Behandlung der am meisten begunstigten Nationen — mit Ausnahme jener Vorrechte, die nur der spanischen Flagge in Folge des Vertrags vom (>. Mai 184!) zustehen — baben sicli die Briten den regelmassigen Bezug aller fiir die Verproviantirung von Gibraltar notlnvendigen Lebensmittel (namentlieb Hornvieh. Getreide, Gerste, Geniiise, Gefliigel, Eier u. s. w.) zu ermassigten Ausfuhrzollen gesichert. An der blossen Ausfubr des Hornviehs ersparen sie jahrlicb 10.000 bis
15.000	spaniscbe Piaster fur Zollgebiibren.
Die Briten bezablten dergleieben Begiinstigungen durch gebeime Lieferungen von Pulver und Waffen, \velehe sie dem Sultan Abderrahman, so oft er mit den Franzosen in Streit verwickelt war, zu machen pflegten.
Mittelst einer sehr gut combinirten Maassregel, welcbe den Anscbein einer Con-cession zu Gunsten Marokko's bat, verstanden die Briten, die maurischen Uandels-leute an Gibraltar zu fesseln, damit sie sicli niclit anderswo mit Waaren verseben mochten.
Der marokkaiiische Consul in Gibraltar, der selbst nur ein maurischer Handels-mann ist, bleibt niimlich ermachtigt, unter seiner persbnlieben Garantie den eigenen Landsleuten jede Art von Waaren, die in Gibraltar vorrathig sind, auf Credit zu ver*-schaffen. Die Briten vvissen recht wobl, dass der Moslim gewissenbal't seine Scbulden zu bezahlen pflegt. Indem sie ibin Credit ge\vahren, verfeblen sie selten, hoberePreise zu begeliren, und realisiren einen grosseren Nutzen, obne sonderlich die Gefabr des Verlusts zu laufen, weil der marokkanische Agent in Gibraltar mit seinem ganzen Ver-inijgen haftet und seine Begierung fiir ihn selbst moralisch verantvvortlich erscbeint.
Da jedocb bei diesem Handel gar zu oft den Mauren die Haut iiber die Ohren gezogen wurde, ist es den Franzosen gelungen, einen bedeutenden Theil des Imports nach Marokko, fur welchen friiher Gibraltar gleiebsam das Monopol liatte, an sich zu reissen. Indem die Franzosen in Algerien zwiscben Oran, Tlemsen und Lala Marnia ordentliclie Strassen anlegten, welcbe in jeder Jabrszeit fahrbar sind, begriindeten sie die directe Verbindung zwiscben jenen Provinzen und den ostlichen Volkerscbaften Marokko’s, \velche sonst ihren Waarenbedarf auf dem vveiten und kostspieligen Um-\vege iiber Gibraltar bezogen.
Gegenwiirtig sind im Osten von Marokko franzosische Waaren \veit billiger als die britischen zu baben. Die Saehe ist leicbt erklarbar. Britisehe Waaren kiinnen
*) Alle mit Marokko abgeschlossenc : Staatsvertrfigc wcrtlen im dreifachen Original aus-gestellt und untcrfertigt, wovon die hciden ersten von den liolien contrahirenden Theilen in ihren respectiven Arcliiven aufbewahrt werden, wiihrend das dritte Exeinplar bei dem General-Consulat der betreffenden christlichen Macht in Tanger hinterlegt wird, um es bei vorkommenden Diflerenzen in der Auslegung der Vertriige gleieb bei der Hand zu haben.
nur durch die Hafen, \vo si« starke Einfuhrzolle entricliten miissen, in das lnnere von Marokko dringen. Bevor sie zu den ostlichen und siidlichen Stammen gelangen, geben sic durch die Hand vieler Zwischenhandler, deren jeder seinen Ge\vinn einstreicht, weleher dann um ebenso viel den Preis der Waare steigert. Der Mangel an regularen Verbindnngsmitleln bringt es mit sicb, dass der Transport ebenso langsam als theuer ist, wenn er niclit, was haufig geschiebt, die Halfte des Jabrs hindurch der Ueber-schwemniungen wegen ganz unmoglicb wird. Dagegen vereinen sieh die gUnstigsten Umstande, um den Import von Algerien aus zu erleiebtern und zu fordern. Wie bereits erwahnt wurde, iibt der Kaiser von Marokko niclit eiuen Sebatten von Gewalt iiber die kriegerischen Stamme, welche im Osten und Siiden liings des Atlas sicb erstrecken. Es wiirde den Agenten Abderrabman’s ebenso scbwer fallen, die Bewohner des ltif und die Berberu iiberbaupt zur Entricbtung von Einfuhrzollen anzuhalten, als den Mond zu erreicben. Die Berbern konnen selbst im Winter die Miirkte von Lala Marnia, Tlemsen und Oran auf ihren leicbten Pferden besucben, und bringen von dort Alles, was sie brauchen, nacli Hause, olme Ziille, Sensarien, Cominissionen, Transportspesen, welche auf dem Import britischer VVaaren lasten, ertragen zu miissen.
Darin liegt der Schliissel zu der merklicben Abnabme der friiheren Handels-thatigkeit von Gibraltar, welche ebenso gut in der Bichtung der pyrenaiscben Halb-insel als nacli Marokko hin durch die Entwicklung des franzosischen hnports sicb immer mebr besebrankt findet.
Die Folgen der Umgestaltung, welche der aus\vartige Verkebr mit dem Osten von Marokko zu erleiden beginnt, lassen sicb nocli niclit geborig ermessen, weil diese Erscheinung erst im Keime sicb befindet.
Was unsere Handels-Iriteressen anbelangt, haben vvir nur Grund, uns dariiber zu freuen, dass jener Theil des marokkanischen Verkehrs, \velcher am atlantischen Ocean durch ausschliessende Zufulir Grossbritannien’s genabrt ward, jetzt am mittel-landischen Meere zu miinden strebt. Dadurcb wird der marokkanische Markt unseren eigenen Hafen naher geriickt, und da wir obnebin weit billiger als Frankreich zu fabriciren im Stande sind, besitzen wir bessere Cbancen, die fremde Concurrenz auf demselben auszuhalten.
Als Abderrahman im Jabre 1822 den Thron bestieg, fand er den Staatsscbatz erschopft. Von den hundert Millionen Ducaten, welche Mulei Ismail seinen Nacbfolgern binterlassen hatte, waren sebon bei dem Absterben des Sultans Sidi Mobammed niclit volle z\vei Millioneu mebr vorhanden. Abderrahman, welcbcr von der Zeit her, wo er den Zollamtern von Mogador und Rabat vorstand, eine entschiedene Abneigung gegen die Kriegslust seiner Vorfahren geschiipft hatte, erblickte in deu Bessourcen, \velcbe der internationale Verkebr ge\vabrt, das wirksamste und sicherste Mittel, um den Ieeren Staatsscbatz vvieder zu fiillen, und womogIich denselben nocli hoher anwachsen zu lassen, als er bei dem Tode Mulei Ismail’s gewesen war.
Seine Vorganger hatten den llandel mit den christlichen Miicbten, als dem Geiste des Korans zuwider, vernachlassigt. Der seblaue Abderrahman verstand das Gesetz des Propbeten zu umgehen, welches den Umsatz der Scbafvvolle, des wicbtigsten Ausfubr-Artikels von Marokko, verbietet.
Der Koran untersagt den Moslimen nielit, ein Gesclienk gegen cin anderes zu machen. Im Gegentheile, uenn man von (len Christen bei dem Tausche Ehvas envirbt, was die Rechtgliiubigen nothigcnfalls gegen die Unglaubigen gebraucben konnen, ist diess in den Augen des Propheten nur ein verdienstvolles Werk. Durch eine solclie subtile Interpretation wusste nun Abderrahinan sein Gewissen und jenes seiner Unter-thanen zu beruhigen, 11111 desto freier dem vorgesteckten Ziele zusteuern zu konnen. Das Schiesspulver 1) wurde namlich als Surrogat des Geldes adoptirt, wobei ein Pfund Schiesspulver als Aequivalent eines Quintals Wolle angenommen wurde.
Spater verlangte Abderrahinan fiir eincn Quintal Wolle zwei Pfund Pulver, und als ungeachtet des grossen Verbrauchs durch die Eingcbornen 2) sieli in den kaiser-liclien Magazinen starke Vorrathe von Pulver anhauftcn, wusste der Sultan aberinals einen Ausweg zu finden. Um den Schein zu retten, verordnete er, dass so oft VVolle ausgefiihrt wird, ihm zvvei Pfund Pulver entrichtet werden sollen, verfiigte aber zugleich die Bezahlung eines Ausfuhrzolls in klingender Mtinze so\vohl fiir die Wolle als fiir die iibrigen Producte.
Da mit der Einfuhrung des neuen Tarifs den Eingeborencn, welehe keine bedeutenden Capitalien besitzen, der aus\vartige Handel erscliwert ward, und die Europiier ihrc Geschiiftc beschrankten, weil die Preise der Wolle in Folge melir-jahriger starker Nachfrage auf dem marokkanischen Markte zu einer nie gekannten Hohe sicli erhoben, gerieth Abderrahinan auf den Gedanken, die Zollentrichtung auch in Waaren zuzulassen, um hierdurch der Wolle-Ausfuhr einen neuen lni[iuls zu geben. Jene, vvelche den Zoll, anstatt ihn in natura zu leisten, in klingender Miinze entrichten wiirden, sollten cine verhaltnissmassige Rcduction von 12ya Percent geniessen.
Diese Maassregel er\vies sich ungeniigend, als die Briten ihrc Rechnung besser dabei fanden, die Wolle in Australien, als in marokkanischen Hafen, zu laden.
Der schopferische Gcist Abderrahman’s ersann ein anderes Auskunftsmittel. Er bestelltc in jedem Seeplatze einc gewisse Anzahl von kaiscrlichen llandelsleuten, welche im Gninde nur die Ausfuhr-Commissionare des Sultans sind. Den kaiserlichen llandelsleuten ist die Begiinstigung gewahrt, den Ausfubrzoll nicht glcicb entrichten zu mussen, sondern Jedem von ihnen wird bei dem regpectiven Zollamte fiir das Sollen ein besonderer Bogen erotlnet, worauf die riickstandigcn Ziille vorgemerkt werden.
Die Leichtigkeit, einen solchen Credit zu erlangen, be\virkte, dass vielc ein-heimische Kaufleute weit iiber ihre Krafte hinaus Geschafte unternahmen, wobei sie mit einem ein- oder mehrmaligen Cridamachen endeten. Fast alle blieben dem Zollamte starke Summen schuldig, mit deren Eintreibung — sonderbar genug! — Abderrahinan es selten strenge nimmt.
Die sogenannten kaiserlichen Handelsleute sind namlich meistens Juden, iiber deren Leben und Gut ohnehin der Kaiser willkurlich verfiigen kann. Braucht er
*) Iler Kaiser verkauft Jasselbe a 11 seinc eigoiien Uiiierthancn um den zclinfaclien Wcrth.
“) Der Arabci' kemit kein grosseres Vergniigen, als mit Scliiessen tlie langweiligc Monotonio seines Lckens /.11 todten.
wirklich Geld und liisst or cino Mahnung an seine Schuldner ergehcn, so wisson letztere schon, was dicss zu bedeuten liabc. Sie raifen daiin, was sie vermiigen, zusammen, und fiihren es scbnell an den Director des respectiven Zollamts ali, um fur den Rest dcsto leichtcr eine \vcitere Frist zu erlangen.
Man muss es dein gegenwartigen Kaiser von Marokko nachsagen, dass er als verstSndiger Handelsmann nie absicbtlicb seinen Schuldner zu Grunde zu ricbten wiinscht, sondern dass er ihm vielmehr die Mbgliebkeit erleichtert, dureb iveitere Gescliafte seine Zahlungsfabigkeit herzustellen und zu erbohen. Abderrabman, welcber Millionen und Millionen von den kaiserlichcn Handelsleuten zu fordern hat und durch die Einziehung ihrer Giiter sicli zum grossen Theile gedeckt linden wiirde, begniigt sicli in derRegel mit geringen Abscblagszablungen zu 2 Percent monatlicli fur die riick-standigen Schulden, wahrend der Credit fur neue Schulden ungeschmalert fortlauft.
Der gcgen\viirtige Zolltarif \vurde am 21. September 1848 in Wirksamkeit gesetzt, und obgleich er bei der Willkiirlichkeit und Unordnung, die in der Pro-vinzial-Venvaltung herrscbt, beinahe in jedem Hafen eigenen Modificalionen unterliegt, kann er als allgemein geltend angesehen vverden. Nur fur den Hafen von Mogador l)estelit ein eigener Tarif mit Bezug auf die Producte des Sudan, welche dort sicli concentriren, seitdem der Hafen von Agadir dem ausseren Verkehre unbcdingt gescblossen bleibt.
Der Tarif vom 21. September 1848 lautet:
E I n f u h r.
Maass- u. Gewicht-Einheit	Zoll
	ilos Landes	Frunkreich’«	iu Piastern	in Franken
Stalil			KO Kilogr.	4-0	21-60
Eisennagel....		99	4-0	21-60
Eisen		. . . grosserQuintal	7!> Kilogr.	2-S	13-JiO
Robe Seide . . .		V. .	0-S	2-70
Alle anderen Artikel, vvelehe nicht zum Monopol der Regierung gehoren, zahlen bei der Einfubr 10 Percent in natura.
A u s I' u !i r.
Mandelu I ®“®S..............
i bittor ....
Lcbendiges llornvicli1)	.
Waclis......................
Arabisches Gummi . . .
Eichenrinde s)..............
Sandarach-Gumnii . . .
liohncn.....................
1) Der Liefcrant von Gibraltar zabit nur S Piaster oder 27 Franken fiir das Stiick, nebst den Licenz-Gebiihren zu je 9 Piastern oder 48 Franken (10 Centiines.
~) Gegenvviirtig ein Monopol-Artike! der Kegicrung.
Statist. Miltheil. 1854. VI. Heft.	3
Manss- u. 0	ewicht-Einheit		Zoll
(len L and e s	Frankreich’s	in Piastern	in Franken
(Juintal	liO Kilogr.	3-0	16-20
99	99	30	16-20
Stiick	190 200 Kilogr.	100	64-00
tjuintal	KO Kilogr.	100	54-00
99	99	2-0	10-80
99	99	0-5	2-70
99	99	20	10-80
99	99	0-5	2-70
	Mnnss- u. Gewicht-Einhcit	Zoll	"N
	il»'s LuimIcs Krunkroich’s	in Piti.s toni	iu Krankcn
Miiis		Quin(al !iO Kilogr.	0-0	3-37
Gerste		* 99 9)	0-!>	2-70
Amleres Getreide . . .	Fanega 0-72 Hectol.	0-0	3-37
Olivenol		Quintal !iO Kilogr.	30	16-20 D
Wolle 1 ’,nK0Wascl,ene • ( gewnschene . .	• » 99	2-3	12-45 ) ?|
	99 V	30	16-20 ’ sej
Ziegenfelle		w n	30	16-20
Schaffelle		» •>	30	16-20
Kalbslclle		99 r>	30	16-20
Ochsenhuute		99 n	3-0	16-20
BI utekel		Tausend Tausend	1-0	S-40
Gehorigen Orts vvurde erwabnt, dass die Ausfuhr des Getreides und			allcr Hiilsen-
friielite dermalen verboten bleibt, so\vie, dass die Regierung sicli den Handel mit Thierhauten jeder Art und mit Blutegeln seit Kurzem vorbehalten hat.
Der in Mogador geltende Tarif ist durehsclinittlich geringer bemessen, um die fremden Kaufleute leichter daliin zu locken, nachdem die Sultane vou Marokko besclilossen haben, den einst so bliihenden Verkebr Agadir’s /u vernichten, dessen giinstige Lage und vortreflflieher llafen die conimercielle Existenz von Mogador bedrohen wiirden.
Walu end an der Nordkiiste von Marokko der spanische Piaster oder der Colonnato die gewohnliche Einbeit fiir Geld-Herechnungen bildet, dient an der sudwestliclien Kiiste der Ducaten, der iibrigens nur einen nominellen Wertb hat und etwa 3 Franken 35 Centimes gilt, zu gleichem Belnife.
Nachstebender Tarif fiir Mogador ist darnach bemessen.
E i u f u h r.
Mit Ausnahme jener Artikel, deren Import das aussehliessende Monopol der Regierung bilden, unterliegen alle fremden Waaren und Producte einem allgemeinen Einfuhrzoll von 10 Percent.
A u s f u h r.
Siisse und bittere Mandelu. . .	Maass- u. Gewiclit-Einheit	Zoll 2 Ducat	
Gummi aus Marokko				2	
„ „ Senegal			2	»
Sandaraeh-Gummi			2	99
Oliven-Oel			3	91
Waehs			3	99
Wolle i "ngcwaschen0 • • • •		4	n
| gewasclieno			S	99
Ziegenfelle			4	99
Schaffelle			!)	99
( schwarze . . Slraussfcdern < | weisse ....	. . . „	1 3	» 99
Die S t a a t s - M o 11 o p o 1 e, wovon schon bfters die Rede vvar, begriffen bis zum Herbste des Jahrs 1853 sowobl Gegenstiinde des Einfuhr- als des Ausfuhr-handels.
Zu den erstern gehiirten: Zucker, roli oder raffinirt, Tliee, Coclienille, Cam-pecheholz, Tabak, Rlei, Scbiesspulver, Salpeter und VVaffcn jeder Art. Da der Verkehr von Gibraltar durch diese Importmonopole sclir niedergedriiekt wurde, sali sicli das Cabinet von St. James veranlasst, seinen Gescliaftstrager in Tanger zu bcauftragen, Alles aufzubieten, um von der marokkanischen Regierung die Abschaf-fung der fraglichen Hemmnisse zu erwirken. Die Aufgabe war uiclit leielit und die Negotiation nocli durch den Umstand ersebvvert, dass Abderrahman, bald diese liald jene Reise vorschutzend, das Vorbaben des britisehen Gescliiiftstragers, die Sache direct mit dem Kaiser zu unterbandeln, zu vereiteln wusste. So oft der Reprasentant Grossbritannien’s sicli anschickte, nach dem kaiserlichen Hoflager aufzubrechen, ver-iinderte der Sultan plbtzlicb die Residenz *).
Nach vielen und anhaltenden Remiihungen des britisehen Geschiiftstragers ver-ziclitcte cndlich im September 1853 die marokkanisclie Regierung auf ihre bisberigen Waaren-Einfuhrsmonopole, mit alleiniger Ausnahme jener fiir Tabak und Kriegsbedarf. Behufs der Ausfiihrung dieser handelspolitischen Maassregel bebielt sicli Abderrahman cine sechsmonatliche Frist vor, wiihrend welcher alle fiir Reclmung des Staats in den Lagern aufgestapelten Giiter einer Schiitzung unterworfen werden sollten. Nach Verlauf dieser Frist trat am 15. Marz 1854 die formliclie Autlassung der Importmonopole ein.
Zu gleicher Zeit vvurden die Eingangs-Abgaben der erlaubtcn Waaren fest-gesetzt, wie folgt:
Zucker-Raffinade in Hiiten und in Pulverform 3 span. Piaster fiir	den	brit.	Quintal
Rohzucker......................................2	„	„	„	„	„	„
Thee...........................................%	„	„	fiir	das	brit.	Pfund
Cochemlle......................................1	n	«	«	«	«
i
Die britiscbe Regierung fand indessen die neuen Tarifsatze zu hoch, und beeilte sicli, durch das Organ ihres ReprSsentanten in Tanger die dringendsten Vorstellungen dagcgen zu macben. Der erwahnte Agent wurde unter Einem angevviesen, die beabsichtigte Reise nach dem Hoflager Abderrahman’s mit thunlichster Rcsclileuni-gung zu unternelimen, und vom Sultan uiclit nur die Ermassigung der angefuhrten Eingangs-Abgaben, sondern auch die Auflassung der Exportmonopole und die Revision der zwischen Marokko und Grossbritannien bestebenden Handelsvertrage zu erivirken.
Naclidem Grossbritannien gleicli den meisten anderen Staaten in den friiheren Vertragen sicli ausbedungen bat, dass fiir den Fali, als Marokko spiiter irgend einer andern Nation griissere Handels-Begiinstigungen gewahren solite, die britiscbe Flagge
') Er resiilirt abwechsclnd in Marokko, Fes und Mekines, wo jeder der respeetiven kaiser lichen PulSste den Uinfang einer Stadt liat.
ebenfalls derselben theilhaftig zu werden hiitte, ist das Cabinet von St. James aller-dings berechtigt, zu verlangen, dass ihm jene Regiinstigungen und Erleichterungen eingeraumt werden, welche Spanien durcli den revidirten Vertrag des Jahrs 184i> erlangt liat.
Da aus dem namlichen Grunde aucli Frankreich auf die Revision seiner Vertrage mit Marokko dringt, wird Abderraliman sicherlich hierin nachgeben. Sonaeb wird eine allgemeine Revision der zwischen Marokko und den christlicben Machten bestehen-den Vertrage eintreten, an \velclier Oesterreicb sich zu betheiligen nicht unterlassen kann.
Die Exportmonopolc, welclie principiell fortbestehen, lassen sieli auf drei zuriickfiihren. Sie haben niimlich Eichenrinde, Rlutegel und Thierhaute jeder Art zum Gegenstande.
Abderraliman wiire geneigt gewesen, auch das Oliven-Oel und die Wolle beizu-fugen, zwei Artikel, deren Ausfulir er einstweilig so weit untersagte, dass sie nur durcli Vermittlung der kaiserlichen Handelsleute stattfinden darf. Da er indessen sieli nothgedrungen sali, die Importmonopole aufzugeben, ist die gegriindetste HofFnung vorbanden, dass Grossbritannien und Frankreich, welche gleicli energiscb darauf dringen, aucli die Auflassung der Ausfubrmonopole durcbsetzen werden. Von diesem Momente an wird der inarokkanisclie Mandel, der in den letzten Jahren augenscheinlich eine steigende Tendenz offenbarte, einen neuen machtigen Impuls erhalten.
Uebrigens vcrsprechen die mebrfacben Dampfscbifffabrtslinien, welche seit Kurzem von Gibraltar und Marseille nacb den marokkanischen Hafen eingerichtet worden sind '), die Verbindungen zwiscben diesem Laudercomplexe und den Mittel— staaten Europa’s mit unwiderstehlicher Maclit fester zu kniipfen und der Absonderung, in weleber Marokko Jahrhunderte lang durcli die argwohnische Politik seiner Herrscher absicbtlich gebalten ward, fiir immer ein Ende zu machen.
Schifffahrts ■ Gebuhren.
Es darf nicht befremden, dass in einein Staate, wo die Verwaltung so schlecht geordnet ist, die von fremden KaufFahrern zu entriclitenden Schifffahrts-Gebuhren in jedem Hafen andere sind. Hestand ja bis vor zwei Jahren in Spanien ein solclies Chaos hierin, dass die Localbehorden selbst sich nicht mehr orientiren konnten.
‘) Von Marseille aus gelit jodes Monat cin Dampfer der „Messagcrics Imperiales", naclulem er die ostliehen und siidlichen Ilufen Spanien's beriilirt liat, naeh Tanger, Larasch, Ilabat, Casablanca, Safli und Mogador bis Santa Cruz de Tcnerifta (canarische Inseln).
Die Dampfer ciner andercn Privat-Gesellsehaft in Marseille machen die namlicbc Fahrt fiinf-zelin Tage spiiter, in Concurrcnz mit jenen der Messageries Imperiales, obne sie jedocli bis auf die canarischen Inseln auszudehncn.
Seit dem verflosscncn Herbste habcn sich im Gibraltar zwci Untcrnehmungcn gebildct, um mittelst Dampfbooten jene Handelsschittc, welebe w8hrend dcs scblcehten Wctters die Meerengc nicht passiren konnten, zu bugsiren. Dicse Dampfer besorgen zugleich den Waarentransport zwi-schcn Gibraltar und den marokkanischen Hafen.
Allgemeine Principien, nach vvelchen das Ankergeld in marokkanischen Hiifen bemessen wird, gibt es nicht. Hier wird die Tragfahigkeit des SchifTs beriicksich-tigt, dort zabit jedes Fahrzeug, gross oder klein, die niimliehe Gebiihr. In beiden Alternativen vermisst man die maassgebende Einheit. Wir wo!len die einzelnen Hafen durehgehen.
Tetuan. Das Ankergeld ist unabhilngig von der Grosse des Scbiffs, und betriigt */3 spanische Piaster olme Untersebied der Tragfahigkeit.
Da der Hafen eine Stunde von der Stadt entfernt liegt, wo der Pascha residirt, der zugleicb die Functionen eines Vorstands des Zollamts bekleidet, so werden den fremden Kauffahrern folgende Gebuhren abgefordert:
Piaster
Vergiitung zu Gunsten der Zollvvachter......................................1*00
Gebiihr des	Sanitiits-Agenten........................................O'50
„	der	Zollwache, welche die	Ankunft	des	SchifTs ineldet	. . .	O'25
„	des	Soldaten, weleher die	Meldung	davon	nach Tetuan	bringt	0*50
„	„	Thorhiiters der Stadt....................................0-25
Ankergeld...................................................................5 • 50
Zusannnen	8 Piast.
Ta n g er. Das Ankergeld vvird nach der Tragfahigkeit des SchifTs berechnet. Mehr als 100 Tonnen zahlcn 16 spanische Piaster, 100 Tonnen 10 Piaster. Unter 80 Tonnen wird die Tragfahigkeit nur approximativ veranschlagt.
Ein Fahrzeug vou mehr als 100 Tonnen hat zu entrichten:
Ankergeld.................................10	spanische	Piaster.
Gebiihr des Hafen-Capitans .... 2	„	„
„ der Zollwachen.......................2	„	„
Zusammen 20 spanische Piaster.
Larasch. Fiir das Ankergeld gilt die niimliehe Norm wie in Tanger, wobei die Bemerkung nicht uberfliissig ist, dass, je weiter man sicb von Tanger entfernt, desto mehr die Ausmittlung der Tragfahigkeit lediglich von der VVillkiir des Hafen-Capitans abhangt.
Da in Larasch sowohl bei der Ein- als Ausfahrt Lootsen gebraucht werden, behebt, ausser der Gratification von einem Piaster zu Gunsten der Lootsen, die Regierung 6 Piaster dafiir, was, mit Einschluss eines Piasters fiir die Zolhvachen, die Gesammtziffer der Hafengelder eines SchifTs von 100 Tonnen auf 18 spanische Piaster steigen lasst.
Piaster
1{ a bat. Fixes Ankergeld olme Untersebied der Tragfahigkeit
des SchifTs............................................5
Lootsen-Gebiihr bei der Ein- und Ausfuhr.......................6
Gebiihr des Hafen-Capitiins....................................2
Gratification der Piloten......................................2
Gebiihr der Zolhvachen.............................................i‘/s
Zusammen 16 ,/3 Piaster.
l’i aster
Casablanca. Ffoces Ankergeld......................................18
Lootsen-Gebiilir................................................4
Gebuhr (les Hafen-Capitiins.....................................2
„ der Zollwachen............................................1
Zusammen . 25 Piaster.
Mazagran. Das Ankergeld ist veriinderlich. Schiffe, deren Tragfdhigkeit 100 Tonnen iibersteigt, zahlen 22 Piaster. Die Willkiir des Hafen-Capitiins ent-scbeidet das Weitere in Betreff von Fahrzeugen geringerer Tragfahigkcit.
Ausserdem bat sicli der Gebrauch eingenistet, dass jedes fremde Schiff in dem Augenblick, wo es in Mazagran Anker wirft, dem Hafen-Capitan ein Gescbenk von 3 Piastern macht. Somit zabit bier ein Kauffabrer von mebr als 100 Tonnen:
Piaster
Ankergeld.........................................................25
Gebuhr des Hafen-Capitiins und der Zolhvacben......................2
„	„ Sanitiits-Ageiiten...................................4
Ausserordentlicbes Gescbenk zn Gunsten des Hafen-Capitiins	.	3
Zusammen	.	34	Piaster.
Saffi. Schiffe, \velche mehr als 100 Tonnen tragen, werden	mit	25	Piastern,
die weniger tragenden mit 20 Piastern belegt.
Das Lootsengeld, die Gebiihren des Sanitats-Agenten und der Zolhvacben betragen zusammen 5'/a Piaster, so dass die Gesammtziffer fiir ein Schiff von mehr als 100 Tonnen 30'/. Piaster ausmacht.
l’iastcr
Mogador. Fixes Ankergeld.......................................25
Loolsen-Gebiihr..............................................G
Gebuhr des Sanitats-Agenten und seiner Mannschaft	...	4
„	„ Halen-Capitiins...................................2
„ der Zolhvacben.........................................2
Ausserordentlicbes Gescbenk zu Gunsten des Hafen-Capitiins,
wie in Mazagran..........................................2
Zusammen	.	41 Piaster.
In diesem Hafeu wird die Hiilfte des Ankergelds im Betrage von 12'/a Piastern unmittelbar nachdem das Schiff die Anker gevvorfen bat, entrichtet; die andere Hiilfte nebst deri iibrigen Scbiffsgeldern sind bei der Abfahrt nachzutragen.
fflttnzwesen.
Alle Gescbiifte werden gegen bares Geld gemacht, fur Credit und Wechsel bat der marokkaniscbe Kaufmann iiberbaupt keine sonderliche Vorliebe. Bei der Unge-wissheit, in welcher er als Spielball der VVillkiir der GeMalt fortvvahrend schwebt,
will der Maure seincn Ge\vinn nur in klingcnder Miinze realisiren, weil diese sich leicht vergraben und bewahren liisst. In seincn Augen ist der beste Wechsel nur ein WischPapier, der morgen \verthlos werden kann und jfcdenfalls seine Zwecke nicht so leicht und schnell erreichen liisst, als das edle Metali.
Die Bilanz zwischen dem Im- und Export Marokko's wird durch Gcld bewerk-stelligt, \velches dadurch selbst ein Handels-Artikel geworden ist. Wirklieli tigurii-t auch das Geld in allen amtlichen Auswcisen, bald als importirte bald als exportirte Waarc, und Abderrahman verstebt daraus einen niclit unerbeblichen Gewinn zu ziehen.
Die beliebteste Miinze in Marokko ist der spanische Piaster oder der Saulen-tlialer, wegen seiner feinlothigen Auspragung iibcrall in der Levante gesuebt. In dem zwisehen Marokko und Spanien am 6. Mai 1845 abgeschlossenen Vertrage wird der Werth des spaniscben Piasters zu 10 marokkanischen Unzen angenommen, wahrend die spanischen Piaster dermalen selbst von den Agenten Abderrabman’s zu 16 Unzen gerne bezablt werden, weil der Sultan sie einschmelzen liisst, um daraus einheimisebe Miinzen zu pragen, deren Feinliithigkeit mit jedem Jabre sich vermindert. Indem zugleieb Abderrahman den Cours des Dueaten eigenmiiehtig zu 10 Unzen fest-setzte, musste nothvvendig der ursprilngliche Werth der Piaster im Verhiiltniss dazu steigen.
Der Dueaten bildet eigentlicb nur eine nominelle Mijnz-Einheit, nach \velcher die Mauren zu ziihlen pflegen. Sein Werth ubersteigt nicht 3 Franken 35 Centimes franzosiseber Wiihrung. Er zerfallt in zehn Unzen (Silbermunze) und die Unze in zwolf FIus (Kupfermiinze). Ausserdem gibt es Goldmiinzen, Butki genannt, \velche
31	Unzen oder 10 Franken 50 Centimes werth sind.
Der spanische Piaster gilt dermalen im Handel \venigstens IG Unzen, weil es notorisch ist, dass bei der Umpriigung die marokkaniscbe Regierung mittelst eines starken Zusatzes von Kupfer 24 und mehr Unzen daraus zicht. Selbst die Flus enthalten unrechtmassige Beimiscbungen von Eisen und Blei.
Nach dem Beispiele der Regierung machen besonders die Juden aus der Miinz-verfalschung eine wahre Speculation. Sie besitzen eine eigene Fertigkeit darin, den spanischen Doublonen aus Gold, welche nicht minder in Marokko verbreitet sind, ohne deren ausseres Gepriige zu andern, 5 bis 10% voin Werthe zu beneh-men. In Cadix, Gibraltar und Lissabon gibt es eigene Werkstatten, wo Butkis und Unzen verfalscht werden, die man ungescheut auf den marokkanischen Markt wirft. Indem die von der Regierung ausgegebenen Miinzen keine bessere Lothung haben, wird derselben die Moglichkeit benommen, zu entscheiden, ob die Falschung ihr eigenes oder das Werk der Privaten ist.
Da die spanischen Piaster in Folge enviihnter IangjahrigcrUmpragungen seltener zu werden anfangen, bat Abderrahman ilire Ausfuhr verboten, was jedoch nicht hindert. dass tiiglich unter den Augen der Zollbehorden von Tanger nach Gibraltar und umge-kehrt Geldsendungen stattfinden, \veil sonst der auswartige Verkehr gar nicht mSglich wiire. Man muss doch ein Mittel haben, um die sich ergebende Differenz zvvischen Einfuhr und Ausfuhr auszuglcichen.
An die Stelle der Piaster, welche uuf solche Art aus der Circulation allmalili^T verschvvinden miissen, sind in neuester Zeit die franzijsischen Funf-Frankenstiicke getreten, die zwar nicht den inneren Gehalt der Piaster haben, aber docli zu dem gleichen Wertlie angenonimen vverden.
Maass und Gewicht.
Fiir Getreide und Kornfrucht iiberbaupt kennt man in den marokkanischen Seehiifen kein anderes Maass als die spanische Fanega. In den Handelsplatzen der siidvvestlichen Kiiste, wie z. B. in Mogador und Saffl, wird das Getreide nacli Arrobas *) verkauft; fiir die Gerste bestelit eine kleinere Arroba, die nur fiinf Acht-theile der anderen betriigt.
Fiir Oel, Eichenrinde, Wolle, Thierbaute und sonstige Naturproducte dient als Gewicht-Einheit der Quintal, wovon der grosse (5 und der kleine 4 Arrobas zahlt.
Der Einfuhrzoll des Eisens wird immer nach dem grossen Quintal belioben; das Namliche gilt hei der Ausfuhr des Wachses.
Die Gewobnheit, Zeuge und Gewebe aus britiseben Fabriken zu beziehen, bat den britiseben Yard a) als allgemeines Langenmaass adoptiren lassen. Von der Zeit her, wo die Portugiesen ibre Niederlassungen an der Kiiste Marokko’s hatten, erhielt sieb im Detailbandel aucb der Cubado, der 7/n eines englisehen Yard misst. Inlan-disebe Kaufleute, vvelebe mit Spanien Gesebafts-Verbindungen unterhalten, gebrau-chen als Langenmaass die Cala, wel(;be 0-73 Wiener Ellen in sieli fasst.
Indessen ist der franzosische Metre daran, obgleieh er erst in neuerer Zeit Eingang gefunden, vorherrschend zu vverden. Im vvirklicben Gebraucbe weicben Maasse und Gewichte oft von der ursprunglicben Festsetzung ab.
Handel.
Ungeacbtet der vielen Hemmnisse, womit der auswartige Handel in Marokko bisber zu kamplen hatte, ungeachtet der beengenden Monopole, vvelebe seine Schwungkraft labmten, ungeachtet der driickenden Zolle, die noeli auf ibm lasten, bat er fortwiibrend in den letzten Jabren eine steigende Tendenz gezeigt, vvelebe beweist, dass es nur einiger zvveckmiissiger Reformen von Seite der Regierung bediirfte, um ibm einen boebst erspriesslichen Impuls zu verleihen.
Dureh seine Lage, dureh die Mannigfaltigkeit und Fulle seiner Producte, durch den angebabnten naheren Verband mit den siidlicben Handelsstaaten Europa's, miissen friiher oder spater die naturwiichsigen Elemente des eommereiellen Lebens vou Marokko zur geborigen Entwickluug gelangen.
Ziffern sollen uns lebren, \velche Sebliisse man aus der Gegemvart auf jene Zukunft, in welcher die beutigen Sehranken gefallen sein vverden, zu ziehen berecb-tigt ist.
') Die spanische (Gewichts-) Arroba == 20-5 W. Pfunden.
~) Der britische Yard = 2'89 W. Fuss.
1847	1848
Franken
Tanger...............................1,695.000	2,904.000
Tetuan.............................. 1,086.000	1,829.000
Larasch............................... 561.000	1,187.000
Rabat................................. 935.000	229.000
Casablanca............................ 375.000	428.000
Mazagran.............................. 340.000	143.000
Mogador unči Saffi.................. 2,085.000	2,281.000
Zusaminen 7,077.000 9,001.000 II. Ausfulir.
1847	1848
Franken
Tanger...........................  .	1,102.000	1,090.000
Tetuan.................................. 536.000	459.000
Larasch................................. 320.000	251.000
Rabat................................... 648.000	398.000
Casablanca............................ 1,157.000	929.000
Mazagran................................ 317.000	336.000
Mogador und Saffi..................... 2,830.000	2,585.000
Zusaminen 6,910.000	6,048.000
Franken
Jahr 1847 j	j Einfuhr i Ausfulir		 7,077.000 j 	 6,910.000 |	i 13,987.000
Jahr 1848 <	( Einfuhr 1 Ausfulir		 9,001.000 j 	 6,048.000 I	l 15,049.000
	Mehrbetrag im Jahre 1848 1,062.000		
		I. Einfuhr.	
		1849	18i>0
		Franken	
Tanger . .			 2,136.000	1,614.000
Tetuan . .			 2,497.000	523.000
Larasch . .			 983.000	515.000
Rabat. . .			 1,380.000	1,804.000
Casablanca.			716.000	840.000
Mazagran .			 63.000	495.000
Mogador. .			 2,756.000	3,323.000
		Zusaminen 10,531.000	9,114.000
1849	1850
Franken
Tanger...........................1,549.000	1,048.000
Tetuan.......................... 1,115.000	517.000
Larasch........................... 332.000	356.000
Rabat............................. 477.000	1,145.000
Casablanca...................... 1,625.000	1,116.000
Mazagran.......................... 348.000	410.000
Mogador und Safli............... 2,970.000	3,792.000
Zusarnmen 8,416.000	8,384.000
ja"r ,84Hau^: :::	F™1™-
::: MstS"-4«8-001"'™*«"-
Im Vergleiche zum Jahre 1848 gevvahrt das Jalir 1849 den nambaften Mehr-betrag von 3,898.000 Franken.
Die im folgenden Jahre eingetretene Missernte komite niclit verfehlen, un-giinstig auf den auswartigen Verkebr zuriickzu\virken, und erklart somit den Aus-fall von 1,449.000 Franken, welehen das Jalir 1850 darbietet.
Nach Landern liisst sicli der Gesammtverkelir des Jahrs 1850 ausvveisen, \vie folgt:
	Einfuhr	Ausfuhr Franken	Zusarnmen
Grossbritannien . ,	. . 6,544.000	4,852.000	11,396.000
Frankreieh. . .	1,978.000	3,107.000	5,085.000
Spanien ....	241.000	207.000	448.000
Portugal . . .	237.000	33.000	270.000
Sardinien . . .	—	140.000	140.000
Belgien ....	70.000	45.000	115.000
Oesterreich . .	. . 44.000	—	44.000
Zusarnmen .9,114.000	8,384.000	17,498.000
Der franzbsische lmport bat sicli im Jahre 1850 um 1,206.000 Franken, und der Export um 558 Franken vermehrt ‘), wiihrend Grossbritannien im Laufe des
’) Darunter ist nieht die VVaarenmcnge inbegriflen, welche liber Oran, Tleinscn, Lula Marnia nach den ostliehen Provinzen Marokko’s zollfrei gelangt.
niimlichen Jahrs 4,528.000 Metres Bauimvollenzeuge, 685.000 Kilogrammes Eiscn und andere Metalle, 158.000 Kilogrammes KafFee, 129.000 Kilogrammes Zucker und
120.000	Kilogrammes Gewiirze und Droguerien weniger absetzte. Nur in Quin-eailIerie-Waaren stieg der britische Import um 96.000 Kilogrammes, und inWollen-zeugen um 12.400 Metres.
Die vorziiglichsten Artikel der Einfuhr bildeten:
Provenienz	Quantit&t VVerth in Franken
Baumwollenzeuge	....	Grossbritannien	5,659.000 Metres	2,436.000
WollensloiTe.................!	G™*«”"«	j	^ W((	j	257.000
( Frankreieh	j	(	33.000
Rohe Seide...................Grossbritannien	11.000 Kilogr.	341.000
p- o* ii <• mi • I Grossbritannien |	...	(	270.000
Eisen, Stabl, KupferundBlei <	.	.	,	436.000	„	< nn.
( brankreieh	)	(	50.000
| Grossbritannien )	(	872.000
Zueker........................j	Frankreieh	>	825.000	„	101.000
( Belgien	J	(	17.000
Kaffee.......................Grossbritannien	37.000	„	42.000
(	Grossbritannien	)	M,030.000
Getreide und	Mehi	.	.	.	.	<	Frankreieh	/	93.700 Hectol.	I 507.000
( Portugal	)	(	221.000
,,	..	.	.	( Spanien	)	(	174.000
(iewurze, Droguerien und j	_	. .	.	1
F:irbeholz	j	Grossbritannien	-	41.000 Kilogr.	<	170.000
( Frankreieh	J	(	67.000
...	....	w	( Grossbritannien (	(	126.000
^utncaillerie-VVaareii - - - j Frankreieh i 11	■	I 16.000
Thee  .......................Grossbritannien	11.400	„	114.000
Bares Geld...................(Frankreieh-) j _	j 1.097.000
( Grossbritannien )	(	507.000
Ausserdem wurden fur 61.000 Franken Seidenstoffe, tur 16.000 Franken Leinenzeuge, fur 12.000 Franken Glas und Krystall, fur 4.000 Franken Papier, fur 4.000 Franken Bauholz u. s. \v. aus Frankreieh eingefilhrt.
Hauptgegenstiinde der Ausfuhr waren:
Bestimmung	(Juantiliit	Werth in Franken
| Frankreieh	j	(1,667.000
VVolle.......................j Grossbritannien | 2,931.000 Kilogr. <1,286.000
( Sardinien	)	( 124.000
') lcb liabe erklfirl, wie der liiblbarc Mangel an spairiselien Piastern d u reli die Einfuhr frnn-ziisiscber Fiinf-Frankenstiicke ersetzt 7.u \vcrden anliingt.
Kalb- und Ziegenfelle .
liestimmung	QuantitSt WerthinFrankcn	
( Frankreich |	| 2,679.000 Kilogr. j	1,264.000
( Grossbritannien 1		: 417.000
( Grossbritannien 1		[ 820.000
j Frankreich	» 1,058.000 „	32.000
( Belgien J		( 26.000
( Grossbritannien		f 536.000
< Spanien	[ 11.057 Tausend'	115.000
( Frankreich		[ 13.000
( Grossbritannien '		f 538.000
j Portugal	) 502.000 Kilogr. «	14.000
( Frankreich		1 5.000
Unler den iibrigen Ausfuhr-Artikeln findet man :
Werth in Franken
Ilornvieh............................................. 289.000
Eichenrinde........................................... 190.000
VVachs................................................ 180.000
Olivenol.............................................. 227.000
Gummi-Sandarach....................................... 104.000
Maroquin und Babouchen..................................81.000
VVollenstoflfe (Burnus und Matrosenbinden) . . . 48.000
Gassul (Mineral-Seife)................................. 40.000
Straussfedern.......................................... 24.000
Gefliigel.............................................. 22.000
VVahrend der Export von Fruchten, Eichenrinde, Olivenol, Blutegeln etwas abgenommen hatte, ergab sich eine namhafte Vermehrung der Ausfuhr folgender Producte:
Mchrbctrag
Wolle......................................... 243.000	Kilogrammes
Kalbfelle..................................... 382.000	„
Ziegenfelle.....................................53.000	Dutzend
Gurnmi........................................ 239.000	Kilogrammes
Das .Talir 1851 begann ein reges Leben in allen Z\veigen des ausvviirtigen Handels von Marokko zu entvvickeln, als im Sommer neuerdings sclnvere DilTerenzen zvvischen Frankreich und dem Kaiser Abderrahman ausbrachen, welcbe eine Blokade und vielleicht ein Bombardement der marokkanischen llafen herbei zu fiihren drohten. Eine derartige Besorgniss \vilrde in jedem Lande den ilandel storen, um
so eher musste sie denselben in Marokko paraljrsiren, wo die VVunden, wel<:he die Beschiessung Mogador’s durch die Franzosen im Jalirc 1844 geschlagen hatte, kaiim vernarbt waren *)•
Dadurch erklart sich der Ausfall, der sowohl bei dem Importe als bei dem Ex-porte des Jahrs 1851 sich ergibt, wahrend oline die erwahnte Storung der Verkehr seine steigende Tendenz gewiss noch fiihlbarer bewahrt hatte. Dagegen erreichte im Laufe des Jahrs 1852 die Giitereinfuhr im Vergleiehe zu dem Vorjahre einen Mehr-werth von 592.029 spanischen Piastern und die Ausfuhr einen Mehrwerth von 748.829 spanisehen Piastern, folglich der gesammte Verkehr Marokko’s eine Steigerung um mehr als 21/« Millionen Gulden.
Die Ergebnisse des Jahrs 1851 2) sind in nachstehenden Tabellen zusammen-gefasst.
*) Als dic franziisische Escadrc naeli Zcrstorung der Hafen-Battericn und Bcsicgung der Truppen Abderrahman’s vvieder abscgelte, drangen die Kabylen in dic wchrlosc Stadt und plun-derten sie rcin aus. Der Kaiser legte zwar spiiter dafiir den Kabylcn eine sehwere Stcuer auf. deren Betrag vorgeblieh bestimmt war, die Kinvvohncr Mogadors sehadlos zu halten, thatsiichlieh aber nach dem kaiserlichen Staatsschatze den Weg nabm. Diesel' gew!ibrte jedem Fainilienhaupte, worunter namentlieh die Judcn die selnversten Verluslc erlitten batten, eine Kntschadigung von Einem Ducaten!
2) Es verstebt sich von sclbst, dass die inarokkaniscbe Uegierung zur Publication autben-tischer Handels-Datcn schon darum nicht gerne dic Hand bietet, weil sic ibre wirklichen Zoll-Ertragnissc inogliebst geheim halten mdehte. Die inTanger etablirten auswiirtigcnGcncral-Consu-late sind nothgcdrungcn, durch die ihnen imterstehenden Consular-Agenten dcrgleichen Datcn an Ort und Stelle mubsam saimneln zu lassen. Die Ziisainmcnstellung und Verilication der Ziffcrn erfordert gcwohnlicb so viclc Zeit, dass, als ich im Juli 18!J3 Tangcr bcsuchte, kein einziges Gencral-Consulat daselbst vollstiindige Auswcise fiir das Jalir 18S2 besass. Gedachte Tabellen enthaltcn somit die neuesten zuverliissigcn Aufsehliisse.
1. I m
Waarcii-Gatlung		Nacli d or lliianliliil			
		im Jnlire		Mehr	Wcnigor
		1851	185»		
Getreide		. Hcctolitrcs .	135.568	93.685	41.883	
Hišen, Stalil uud anderc Mctallo . .	. Kilogrammes	838.917	435.800		96.883
Kaffce			55.991	36.875	19.116	
I!aumwolle			3.400	24.225		20.825
Tliierhiiute aus Biienos-Ayrcs . . .		10.729	26.438		9.709
Gevviirze, Drogucrien und Ffirbeholz .		55.700	41.050	14.650	
Onincaillcricn			19.400	112.343		92.943
liolie Seide			8.200	11.594		3.394
Tliee			1.475	11.396		9.921
Zuckcr 			413.139	824.752		411.613
Lcinenzcuge		. Metrcs . . .	1.000	14.328		13.328
]SaumwoIlzeuge		r> ...	6,652.600	5,658.875	993.725	
Wollstoffe			0.071	26.389		20.318
Seidenzeuge		„ ...	1.000	1.746		746
Bauholz		. Stiick . . .	640	550	90	
Glas, Krystall und Faycncc ....	. Dutzcnd . .	2.000	3.072		t.072
1'apicr		. Rallen . . .	36	98		62
Verschicdcne Artikel		. Kisten . . .	929	1.673		744
Ltarcs Gcld		. 5 Frk.-Stuck	137.965	326.026		188.061
	Sumnie .				
II. Kx
VVaareii-Galtiuis		Nadi clcr (luiinlllitt			
		im Jahrc		Mehr	Weniger
		1851	IN50		
Hornvieh		. Stiick . . .	2.045	2.679		634
Waclis		. Kilogrammes	172.236	171.737	499	
Eichcnrinde		• »	725.000	1,268.313		543.313
Friiehtc			1,313.813	1,058.344	255.409	
Gassul oder Mineral-Seife ....		13.800	77.750		63.950
Gummi			385.489	502.071		116.582
Oliven-Oel			27.508	315.961		288.453
Wolle			2,656.459	2,921.368		264.909
Straussfedern			34	463		429
Kalbfelle			607.026	1,082.212		475.186
Ziegenfelle		. Dutzend . .	36.926	106.430		69.504
Babouchen 		. Kilogrammes	8.600	42.200		33.600
Sandarach 			99.287	142.200		42.913
Rlutegel		. Tausend . .	18.000	11.057	6.943	
Wollbinden		. Stiick . . .	23.240	16.820	6.420	
Gefliigel		. Ihilzcud . .	2.670	2.016	654	
Verschicdcne Artikel		. Kilogrammes	75.715	26.868	48.847	
Erz			150.000	24.950	125.050	
Bares Gcld			10.000	46.000		36.000
	Sumnie .				
[i ort.
Nucli dem VVcrllic in Frankcn
Gosammt-werth deš Jahrs 1851	davon cntfullcn auf							
	Oester- reich	Bclgion	Frankreich	Gross- liritannicn	Portugal	Šarili n ion	Spnnien	Tosoana
1,943.495		23.825	594.600	808.020	136.950	237.500	25.600	117.000
194.425			11.875	165.350	9.000	200	8.000	
81.280		.	10.375	18.875	17.000	25.000	10.000	
9.500		.		2.800			6.700	
31.600		.	31.600					
82.200			5.000	12.200		25.000	40.000	
72.825			18.425	54.400	.		.	
209.500				162.000		47.500	.	
17.700			1.80O	15.900			.	,
476.725			11.925	361.300	83.500		20.000	.
2.300				2.300	,	.		.
1,985.475			78.500	1,345.975	171.000	200.000	166.500	23.500
56.925		.	,	56.925	.	.		
5.700			2.825	2.875		.		.
4.050			3.600	200	850		,	.
2.000			2.000		,		.	
4.000		.		4.000			,	
256.375		1.375	98.125	102.075	7.925		40.000	6.875
689.825	27.500	•	444.825	104.000	41.000	27.500	•	45.000
6.126.470	27.500	25.200	1,315.475	3,219.195	467.225	562.700	316.800	192.375
p o r t.
Nach ilcm Wcrthc in Franken
Gcsainmt-werth des Juhrs 1851	davon ontfallen auf							
	liclgion	Spanicn	Frankrcich	Gross- Iiritanuiea	Portugal	Sardinion	Toscana	Yproin. Staaton v.Norri-Aincrika
268.850				268.850				
453.150		54.000	81.000	299.900	12.100	6.180		
9(i.400	.	33.400		63.000			,	
836.420	26.250	61.100	10.050	737.870	1.150		.	
4.630			800	3.830	.	#	,	
345.550	,		4.400	328.050	9.000	4.100		
19.358		.		19.358	.			
3,483.350	8.700	30.500	1,948.700	994.350	194.000	147.100	105.000	88.000
1.350			1.350		.			
499.175	.	27.500	187.850	139.250	47.425	79.500	17.650	
444.525			429.625	12.500		2.400		
34.150	.	O o o	25.000	4.150		,		
65.800	575	,	8.875	56.350	#			
1,000.000		300.000	75.000	600.000		25.000		
51.350	.	18.350	.	8.500	24.500			
27.700				21.000		6.700		
148.225	,	30.000	21.000	19.050	1.178	63.000	14.000	
40.500		,		40.500		#		
45.000	•	33.000		•	12.000		•	
7,865,483	35.525	892.850	2,793.650	3,616.508	301.380	333.980	136.680	88.000
Einfnhr.
	Wcrth und (luaiitlliit der vorziigllchslen Artikel										Gesa«f im aie»ff
Provenlenz	Eiseil, Stnhl, Zink		Zucker		rolie Sciile		}I:iuiiiwollzcuge		Wolleiizeuge		Einf«1'
	Wcrth in Frank en	Quantitiit in Kilogr.	Werth in Franken	(J umiti tat in Kilogr.	VVcrtli ia Franken	Quantitat in Kilogr.	Werth ia Franken	Quanti tiit in Metros	Werth in Franken	Q uan ti tat in Metre*	fferi* ifl
Oesterreich . . . Belgien	 Spanien	 Frankreich . . . Grossbritunnicn . Portugal .... Sardinien ....	8000 11875 165350 9000 200	11500 17762 294155 15000 500	20000 11925 361300 83500	20000 0439 340900 45800	162000 47500	6300 1900	166500 78500 1345975 171000 200000	225000 186200 5345500 403900 460000	56925	6071	19*51*! 1023i*, !S§ 24771»
Im Ganzen.... Ziffern des Vorjalirs	194425 322508	338917 435800	476725 989692	413139 824752	209500 347840	8200 11594	1961975 2444639	6620600 5658875	56925 290281	6071 26389	S?
Unter- ( mehr . -. schied (vvcnigcr .	128083	96883	512967	411613	138340	3394	482664	961725	233356	20318	
Ausfuhr.
Bcstiiniiuing	Wcrlh und Quanll(at der vorziigllchstcii Artikel 1									
	Friichte		G um mi		Wolle		Tliierhiiute		III ulegel	
	Werth in Franken	Quantitat in Kilogr.	Werth in Franken	Quantitiit in Kilogr.	Werth in Franken	Q uanti tiit in Kilogr.	VVerth in Fraukcn	Quantitat in Kilogr.	Werth in Franken	Quantitat in TauscnJ
Oesterreich . . .					55000	50000				
lielgien		26250	29166	.		8700	2700				,
Spanien		61100	252000			30500	19500	27500	30000	300000	6000
Frankreich . . .	10050	13567	4400	4267	1948700	1548444	617475	634325	75000	1500
Grossbritannien .	737870	1008350	328050	365222	994350	651715	151750	187150	600000	10000
Portugal ....	1150	10730	9000	7500	194000	150100				•
Sardinien ....			4100	8500	147100	128500	81900	102600	25000	500
linGaii7.cn. . . .	836420	1313813	345550	385489	3378350	2550959	878625	954075	1000000	18000
Ziffern dcs Vorjalirs	881055	1058344	557000	502071	3092080	2921367	1702703	2678662	663444	11057
Unter- (mehr . .		255469			286270				336.556	6943
schiedj vveniger .	44635	•	211450	116582	•	370408	824078	1724587		•
26$J
20**3
'w\
Da unter allen Staaten, welche mit Marokko Handel treibcn, Frankreich am meistcn sCl Verkehr in jener Richtung ausdehnt, und da anderseits z\vischen der industriellen ProdllC^ Frankreicli’s und der unsrigen die Analogie am grossten ist, halte ich es fiir zweckmiisslS’ franzosischen Import und Export naher zu detailiren.
W a ar en, \v e I c h e \v8hrend des .J a lir s 1851 aus Fraukreich na c h Marokko eingefiihrt wurden.
	Quantitiit		Werth in Franken
Getreide und Mehi		35.965	Hectolitres	59 4.600
Stalil		17.762	Kilogrammes	11.875
Kailee		3.811	n	10.375
ThierhSute aus Buenos-Ayres .	16.729	n	31.600
Spezereien, Droguerien . . .	4.000	n	5.000
Thee		175	r>	1.800
Zuckcr 		6.439	91	11.925
Raumtvollzeuge		186.200	Metrcs	78.500
Seidenstollc		94	Stiick	2.825
Eichen-Bohlen		514	19	3.600
Glas-Waaren		200	Dutzend	2.000
Verschiedene Artikel . . .	215	Kisten	116.550
Bares Gcld (Fiinf-Frankenstticke)	88.965	Stiick	444.825
Zusammen 1,315.475 Gesammt-Ziller des Vorjahrs 1,977.718
Unterschied
(mehr	—
(\venigcr	662.243
Die erste Bemerkung, die sicli bel Prtifung der vorstehenden Tabelle aufdringt, ist, dass Fraukreich, welches in den let/.tverllossenen Jahren seinen Bedarl' an Getreide mir durcli auswartige Einfuhr decken komite, dennoeli 35.965 Ileeto-litres ') Getreide und Mehi nacli Marokko eingcluhrt hat. Sicheren Erkundigungen zufolge wurden zugleich im Laufe des namlichen Jahrs nicht weniger als 400.000 Hectolitres Mehi, Weizen, Roggen, Gerste, Mais und llafer von Gibraltar nacli den marokkanischen Hafen expedirt.
Nun ist aber sattsam bekannt, dass sowobl Marseille als Gibraltar den grbssten Theil ilirer Getreide-Vorrathe durcli osterreicbische Schille zugefiihrt erhalten, woraus von selbst einleuchlend wird, wie leiclit unsere Rheder und Speculanten, anslatt den blossen Transport ftir Marseille und Gibraltar zu besorgen, den ganzen Getreide-Handel mit Marokko sicli zuwenden konnten, wenn sie nur \vollten.
Man hat mir zwei Handelshiiuser in Marseille genannt, welche allein jiilirlich 40 bis 50 mit Getreide beladene Schille nacli Marokko zu senden pflegen. In letzter Zeit sind in Folge der starken Mehlsendungen von Marseille nacli Gibraltar die Frachten fur diesen Artikel so gestiegen , dass die britischen Dampfer, vvelche in Marseille anlegen, es fiir lobnend halten, ilire Ladung mit Mehi zu ergitnzen.
1)	Der Hectolitre = 13-01 Wiener Aclitel. Statist. Mittheil. 1854. VI. lleft.
WolUc Triest sich angelegen sein lasscii, (Ion Getreide-Import nacli Marokko in seine Hande zu bekornmen, so wiirden die marokkanischen Kauflcuto gevviss nicht mehr daran denken, Stalil, Bauholz und andere osterreichische Erzeug-nisse aus Marseille zu beziehen, wie diess gegenwartig der Fali ist.
Da in Marokko weder Credit noeh Wechsel gekannt sind, soinit jedes Gescliiift gleich in barer Miinze liquidirt wird, geliort der Verkehr mit Marokko zu den sichersten und gewinnreichsten, ein z\veifacher Grumi, dcmselhen die verdiente Aufinerksamkeit auch von osterreichisclier Seite zu sclienken.
II. W a are n, \v e 1 c h e walirend des J a lir s 18151 aus Marokko n a oh Frankreich eingefiihrt wurden.
	Quanlit!it		Wcrth in Frankcn
Wachs		30.126	Kilogr.	81.000
Fruchte		13.307	n	10.030
Gummi		4,207	j*	4.400
Wolle		. 1,348.444	r>	1,948.700
Straussfedern		34	n	1.330
Kalbfelle		. 243.320	n	187.830
Ziegenfelle			Dutzend	429.023
Maroquin und Babouchen . .	0.000	Kilogr.	23.000
Gummi-Sandaraoh		13.312	99	8.873
Blutogel		1.300	Tausend	73.000
Verschiedene Erzeugnisse	1.100	Kilogr.	21.000
Gassul (Miueral-Scife) . . .	2.300	99	800
Zusammen 2,793.030 Gesammt-Ziffer des Vorjalirs 3,108.012
Unterschied |mehr	~
(\veniger ,514.902
Schifffahrt.
Um den Ueberblick des Soobandels von Marokko zu vervollstandigen, bleibon noch die Resultate der SobilTfalirt niiher zu besprecben und zu beleuehten.
Es bedarf wobl nicht erst der Bemerkung, dass Marokko koine eigeno Handels-Marine besitzt, indem die wenigen Barkon, welche unter marokkaniseber Flagge Kustenfabrt treiben und selten jenseits der Meerenge von Gibraltar sich wagen, zu weiten Fabrten sich fuglich nicht venvenden lassen. Der internationale Verkelir wird ausschliesslich durchfremde Flaggen vermittelt.
Bei den engen Wechselbeziebungen zwischen Handel und SchifTfahrt wirkt die steigende Tendenz des einen auf die Thiitigkeit der anderen unausbleiblioh zuriick. Wir fin den dah er, dass mit Ausnahme des Jahrs 18tJl, dessen Handols-Storungen
wir sclion besprochen haben, die Hafenbewegung in den marokkanischen Seeplatzen		
alljahrlich zugenommen hal.		
Wir \vollen dieselbe vom Jahre 1848 bis 1851 einschliesslich verfolgen.		
	Scliiffe	Tonnengehalt
Jahr ( Angekonmien		297	13.931
1848( Abgegangen . .		225	9.415
	Zusammen . 522	23.346
	Schifle	Tonnengehalt
Jahr j Angekomm"en .		405	20.845
1849) Ahgegangen . .		295	13.408
	Zusammen . 700	34.250
Die Ergebnisse des Jabrs 1850 repartiren sich nach Landern, wie folgt:		
	Schifle	Tonnengehalt
Grossbritannien . . .		612	33.685
Frankreich			157	18.089
Spanien ......		1.889
Portugal			2.129
Tiirkei			14	1.840
Verschiedene Lander		13	1.523
	Zusammen . 877	59.155
j jAngekommen . .		449	31.112
(Ahgegangen . .		428	28.043
Das Jahr 1850 liefert soniit im	Verhaltnisse zu dem Vorjahre, \velehes sclion	
cinen Mehrbetrag von 178 SchifFen und 10.904 Tonnen gewahrte, einen weiteren		
Mehrbetrag um 177 Schifle und 14.905 Tonnen.		
Frankreich, dessen Verkebr mit Marokko im Jahre 1847 durcli 72 Schilfe mit		
einer Tragfahigkeit von *7.486 Tonnen vermittelt \vorden war, worunter 51 mit		
einem Gelialtc von 4.798 Tonnen miter franzosischer Flagge, figurirt im Jahre 1850 sclion mit 157 Schiflen mul 18.089 Tonnen, darunter nur 28 Schifle unter fremder Flagge.
Wir haben gehorigen Orts geseben, dass eine solche Vermehrung theihveise von der Thatigkeit der Getreide-Ausfubr aus Marseille nach den marokkaniscbcn lliifen herriihrt, eine sebr lobneiide Speculation, deren sich Oesterreieb gar leiclit bemaebtigen konnte.
Den sprechendsten Beleg dafiir linden wir in der Thatsacbe, dass \viibrend des Jabrs 1851 13 aus Sardinien mul 8 aus Toscana kommende Schifle sicb an jenem Verkebr betbeiligten, aus Oesterreieb aber kein Sebifl' die marokkaniscbcn Hiifen besuchte. Und in jenem Jahre \var die ScbifTfabrt in Folge der sclion enviihnten diplomatischen Verwieklmigen zwiscben Marokko und Frankreich so gehcmmt, dass sic im Vergleiche zum Jahre 1850 einen Ausfall von 431 SchifFen und 24.684 Ton-nen darbot.
NacbsteheiHle Tabelle specificirt diesen Ausfall nach LSndern.
Allgeincinc ScliiHTiilirlsb('wcguiig
Liindcr der Provcnlciiz		A	11 g '• k	o m in c	n		GesiunmtzifTer 1»ei der Einlalirt	
	Marokkanischc Flagge		FlitKgp drs botrcIToiuleii Laiuls		Drittc Flfiggra			
	Zalil	Tonnen-gehalt	Zalil	Tonnen- gclialt	Zalil	Tonnon- gehalt	Zalil	Tonnon-gel,ali
Belgien				1	114			i	114
Spanien				29	.t:{7	9	230	38	5«7
Krankreieli				il	1.103	37	4.0S4	48	5.247
Grossbritannien				05	3.ir49	18	2.568	83	(i.l 17
Portugal					284	28	1.499	31	1.783
Sardinien						13	2.019	13	2.019
Toscana				i	19!i	8	«82	9	877
Im Ganzen		t		110	S.642	113	11.082	223	10.724
UesammUilTcr des Vorjahrs . .	4	170	279	20.23!»	1(1«	10.707	449	31.112
U11 lerscli ied I (vveniger ....	4	170	IGO	14.!i93	53	375	220	14.388
Commercielle Bedeutung und Thatigkeit der einzelnen Hafen Marokko’s.
Dem Auge (les Fremden einen prtifendcn Blick in das Innere des Reichs zu gestatten, lag nie in der Ge\vohnheit des llofs von Marokko, dessen Slreben viel-inehr dahin gelii, jede dirccte Verbindung zwischen den Einwohnern der Binnen-Stiidtc und den EuropSern zu erscliweren.
Wenn cin auswartiger Gesandter die Erlaubniss erlialt, sieli an das kaiserliehe Hoflager zu begebon — eine Erlaubniss, vvelche langwierige Negotiationen voraus-setzt — so wird er auf dem ganzen Wege mit den ldeinlichslen Vorsichtsmassregeln umgeben, damit er nieht mit den Eingeborenen in unmittelbare Beriilirung trete, geschweige etwas crfalire, was die Regierung gelieim zu hal ten wiinscht.
So frei und unabhiingig der europaischc llandelsmnnn sicli in den Seestiidten bewegen kann, so selir stiisst er bei jedem Sebritte auf uniibervvindliche llinder-nisse, sobald er das Innere des Reiebs zu betreten beabsichtigt. Die Hauptstadte Marokko und Fes, deren jede iiber 10(1.000 Seelen zalili, Mekines mit eincr Bevol-kerung von K0.000 Kopfen, um so mehr die anderen Binnen-Stadte, liegen ganz ausser dem Verbande des ausliindisclicn Handels, der ausschliessend in den Ilafen-platzen seine Thatigkeit entvvickelt und ofTenbart.
Je nachdem cin Hafen dureli seine Lage den Ablluss einbeimiscber Boilen-Erzeugnisse aus der Gegend der Production nacli der Kuste fiir den Export fordert oder den Umtausch (iberhaupt erleicbtcrt, wachst aucli seine relative Bedeutung. So erklart sicb, \varum Mogador, Rabat und Casablanca eine grossere commercielle Thatigkeit entfalten, als Tanger und Tetuan, welclie doch Europa naher liegen.
AVir beginnen die Rundschau mit den Hafen der siidvvestlichen Kiiste, um der Beilie nach yon Mogador bis Tetuan alle jene diircbzugehen, velebe dem auswar-tigen Handel geolTnet sind.
wiihrend des Jalirs 1851.
A It g c u a n g; c n						Gesanmitziffer l»ci der Abfahrt		Gesammt/.iflcr bci der Einfahrt und Abfahrt.	
Mftrokkanlsrlic Flagge		FUgge dos Hrstimntiiilgs|jiii<ls		Drittc Flaggen					
Zalil	Tonnon- Behalt	Z»lil	Tonncn- gehalt	Zah!	Tonncn- gehalt	Zalil	Tonncn- gchalt	Zalil	Tonnen- gchnlt
		\	114			i	114	2	228
		30	337	14	204	44	541	82	1.108
		32	3.333	10	1.185	42	4.518	90	9.765
		09		20	2.451	89	8.049	172	14.166
		3	284	23	1.540	26	1.824	57	3.4507
				13	2.019	13	2.019	26	4.038
		•	•	8	682	8	682	17	1.559
		t3S	9.666	88	8.081	223	17.747	446	34.471
	200	27«	19.662	147	8.181	428	28.043	877	59.155
5	200	141	9.996	59	100	205	10.296	431	24.684
Mogador. In einer sandigen Ehene gelegon, \velche deii Saum der grosson VViiste bildet und jeder Vegetation vollig entbelirt, dient dieser llafen als Slapelplalz jener Waaren, die nacli den siidlichen Provinzen des Reichs den VVeg nehmen, so wie aller Natur-Erzeugnisse des Sudan, welcbe nicht melir iiber Agadir ausgefuhrt werden diirfen und deinnach hier miinden.
Es bildet einen sonderbaren Confrast, inmitten dieser Sand-Gegenden eine Stadt im europaiseben Style mil scbnurgeraden Strassen und geraumigen Pliitzen — sie wurde von den Portugiesen gebaut — zu finden. Sie zabit 10.000 bis 12.000 Seelen, darunter mehr als ein Dritttheil Juden, die ungeacldet der Verluste, welche sie liei der Bescbiessung Mogador’s im Jabre 1844 erlitten, meistens vvolilbabend simi. Ich fand die NVobnungen Einiger von ihnen mit allen Bequemlichkeiten des europiiischen Comforfs eingericbtet, ja selbst deutliebe Spuren eines soliden Reicb-tliums tragend.
Jener Tbeil der Stadt, \veleber dem llafen zunacbst liegt, ist aussebliessendes Eigentbum des Kaisers. Hier residiren der Pascba und die fremden Consuln ‘), liier befindet sieli das Zollaint nebst den NVaarenlagern, hier wobnen die kaiserlicben Handelsleute (meistens Juden), deren es in Mogador acbtzebn gibt.
Zu den besonderen Obliegenbeiten der kaiserlicben Handelsleute gehort der Unterbalt der Miiizen, welcbe in einer Starke von 1.400 Mann zur Vertbeidigung des Platzes dienen. Sie sind eigentlicb Hamhverker und Arbeiter, Avelcbe der Reibe nach die Ehrenvvacbe des Pascba bilden, das Mautbamt und die Hafen-Batterien bevvacben, obne dafiir vom Kaiser irgend einen Sold zu empfangen.
Frankreich unterbalt in Mogador einen Consul, Grossbritannien, Sardinien, die Niederlande, Neapel und Spanien sind dureb Vice-Consuln vertreten. Der britisebe Vice-Consul fungirt zeit\veilig in gleicber Eigenscbaft aucb fiir Oesterreicb.
') Sobald ein fremilor Consul das Exoquatur erhallon liat, wcist ilim der Kaiser zugleicli eines der vielen ilim gehorigen Hiiuscr zur Wolinung unentgeltlieh an.
l)ie Sanitats-Polizei wird durch einen Delegirtcu des fremden Consular-Korpers gehandhabt, welchcr sicli bei dcr Ankunft eines Schifls gleiehzeitig mit dem Hafen-Capitim an Bord bcgifat.
Der Hafen ist breit uri d ausgedehnt; da aber die Nord-Ostwindc 9 Mouate des Jalirs hindurch herrschen, ist die See fortwahrend bewegt. NVahrend des Winters ist entweder absolute Windstille oder es blasen die Sudwestwinde, vor deiicn man sicli selir in Aelit nehmen muss. Mit Ausnahme der seichten Stellen am Gestade oder in der Niilie der Felsengruppcn, welclie den Ilafen umschliessen, finden die Schifle iiberall 14 bis 1(5 Faden (brasses) Wasser zum Ankenverfen.
Der Handel von Mogador bat in den letztcn Jahren einen bedeutenden Aufsclnvung gcnommen. Im Jahre 1849 betrug die Gesammt - Ziffer desselben
5,725.000	Franken, wovon 2,755.000 auf den Import und 2,970.000 auf den Export kommen. Sie ergab im Verludtnisse zum Vorjahre einen Mehrbetrag von beziehungswei.se 974.000 und 745.000 Franken.
Vier Staaten theiiten sicli in den diessfiklligen Verkehr, niimlich:
Einfuhr Ausfuhr Franken
Grossbritannien......................... 2,262.000	2,252.000
Frankreich................................ 422.000	605.000
Portugal................................... 37.000	32.000
Belgien.................................... 34.000	81.000
Es waren die vorziiglichsten Gegenstande der
E i n f u h r.
Quantitiit Werth in Franken Provenienz
r. ,,	^	(Grossbritannien
BaumwolIzeuge..................... 128.000 Stiick 1,664.000 < „	,	..
( Frankreich
(Grossbritannien
Eisen............................. 118.000 Kilogr. 124.000 j Frankreich
( Frankreich
Thierhaute von Buenos-Avres	.	4.700	Stiick	114.000	r
J	I	Urossnntannien
Quincaillerien.................... 138	Kisten	69.000	Grossbritannien
Tliee............................. 3.600	Kilogr.	50.000	Grossbritannien
Dazu kommen: Tiicher, Stalil, robe Seide, Seidenstoffe, Eichenboblen und Bauholz, Glas, Steingut u. s. w.
A u s f u h r.
Ouantitfit	WerthinFr.	Bcstiminung
(Grossbritannien
Mandelu........................... 1,186.000 Kilogr. 992.000
i Belgien
Ziegenfclle.......................... 55.300	Dutzend	553.000	Frankreich
(Grossbritannien
Olivenbl...........................1,428.000	Kilogr.	529,000	Belgien
(Frankreich
Quantitiit WorthinFr. Bestimmung Gummi aus dem Sudan „ . .	222.000	Kilogr. 349.000 Grossbritannien
! Grossbritannien
Frankreicli
Belgien
Gummi aus Marokko ....	132.000	„	132.000	Grossbrilannien
Wachs................................... 76.000	„	127.000	Grossbritannien
Sandarach............................... 80.000	„	74.000	Grossbritannien
l Grossbritannien
Kalbfelle.............................. 116.000	„	«6.000	Portugal
(Frankreicli
Endlich, obgleicli in minderem Betrage: Blutegel, Scliaffelle und Straussfedern.
Im Vergleiehe z um Vorjahre batte der Export, mit Ausnabme der Mandelu und des Gummi, in allen Artikeln zugenonnnen. Namentlicb \var der Werth des ausge-fiibrtcn Olivenols von 84.000 Franken auf 329.000 Franken gestiegen.
Der Gesammtwerth des Verkehrs dieses Hafens im Jahre 1850 belief sicli auf 7,1 IS.000Franken, —Einfulir 3,792.000 Franken, Ausfuhr 3,323,000 Franken — was abermals im Vergleiehe zu dem Vorjahre einenMehrbetrag von 1,390.000 Franken darstel It.
Aus den uns bekannten Ursachen empfand Mogador besonders die Folgen der allgemeinen Handelsstorung des Jahrs 1851, indem seine Gesammtausfuhr nur 2,688,383 Franken und seine Gesammteinfuhr 2,894,573 Franken, um 429.425 Franken veniger als im Jahre 1850, hetrug.
Saffi. Von hier nach der Ilauptstadt Marokko betriigt die Entfernung beinahe, wie von Mazagran aus, vier Tagreisen. Indessen hat Saffi den Vortheil, dass sein Verkehr nielit jene Wechselfalle erlitt, \vovon Mazagran heimgesueht ward. Dor Araber, welcher au der Gewohnheit fester hiilt denn jeder Andere, zieht es vor, seine Producte nach Saffi zu bringen, weil es sein Vater und Grossvater so gethan haben.
Durchschniltlich werden 10.000 Quintalen Gummi, 6.000 Quintalen Wolle,
2.000	Quintalen Ochsenhaute, 2.000 Quintalen Schafwolle, 1.500 Quintalen \Vachs u. s. \v. meistens unter britischer Flagge ausgefuhrt, \velehe dagegen Zucker, Thee, Kaffee, Tilcher, Kattunzeuge, Messerschmied-Waaren, Quincaillerien u. s. w. einfiihrt. Die jahrliche Schiffsbewegung vvechselt zwišchen 35 und 40 Fahrzeugen, \velehe im Juli 1853 (ur die Hin- und llerreise zvvischen Saffi und London 50 Schilling per Tonne erhielten.
VVemi die Getreide-Ausfuhr erlaubt ist, kommen toscanische und sardinische Schiffe nach Saffi, um Kornfrucht nach Madera zu laden. Wenn dagegen, wie es in den letzten Jahren der Fali war, Marokko den eigenen Bedarf durcli Einfulir von Aussen her decken muss, betlieiligen sicli diese zwei Flaggen am Getreide-Transport von Gibraltar nach Saffi. In Saffi bestelit ein einziger Consular- Agent, \velcher beinahe alle europaisehen Seemachte, darunter auch Oesterreich, reprasentirt. Herr Gian Battista Gambaro, — diess ist sein Name — von Geburt ein Italiiiner, lebt seit mehi* als zwanzig Jahren in Salli und da er seine ganze Lebensvveise orientalisch einge-
richtet bat, ja sogar Fran und Kinder den arabischen Anzug tragen liisst. wird or von den Mauren wie cin Eingeborener betrachtet und iibt anf sie einen unbeschrankten Einfluss ans. Er ist selbst llandelsinann und bezieht, ob\vobl mir auf dem indirecten Wege iiber Gibraltar, manehe Waaren-Partie ans Oesterreich.
Mazagran wurde von den Portugiesen vor et\va 400 Jabren gebaut. Die W echselfalle dieser Seestadt, welebe in den Handen einer intelligenten Hegierung sebr blilhend werden konnte, indem von bier der Weg nach der Hauptstadt Marokko dureli die fruchtbare Ebene Dukalla geht, verdienen niiber gekannt zn \verden.
Die	portugiesiscbe	Hegierung balte bier einen militarischen Posten etablirt, 7,11
welcbem	Ende sie einc	Besatzung von 2.000 Mann unterbielt.	Als im Jahve 1709,
miter der Herrschaft des Kaisers Sidi Mohammed, der Platz von einer marokka-nischen Annee hart gedriingt wurde und die Belagerten nicht lange mehr sicli zu lialten vermoehten, beseliloss der Hof von Lissabon, Mazagran zu riiumen. Es vvurde cin Waflenstillstand gescblossen, \viihrend dessen die portugiesischen Truppen auf der von Lissabon dazu beorderten Eseadre sich einschiflten.
Die	Raumung war	beendet und die Moslimen stiirzten sicli	in \vilder Unordnung
in	die Stadt, um Beute	zu sucben. Plotzlicb (log eiue von den	Portugiesen heimlicb
angelegte Pulver-Mine in die Luft und todtete inehrere Tausend Menschen. Als man dem Sultan Sidi Mohammed diese Nachricht binterbrachte, scluvor er, dass die treulose Sladt nicht mehr be\vohnt vverden solle, und liess eine kleine Meile davon die Stadt Dschedida (die Neue) anlegen.
Es bewahrte sicli jedocli abermals, dass keine Hegierung eigenmachtig die Hestimmutig jener Pliitze, welche dnrch die Natur fiir den llandcl gesclialfen situl, iindern kann. Vergebens suchte Sidi Mohammed die Kaufleute nach Dschedida zu locken. Der Mandel, welcher die Lage Mazagran’s bequemer fand, blieb in der zer-storten Stadt zuriick und Dschedida steht nocli heute unvollendet und verlassen da.
Die gegenwartige Bevolkerung Mazagran’s beliiuft sich indessen hochstens auf Tausend Seelen, \vorunter die Halfte Juden sind.
Abderrahman, welcher die NVichtigkeit dieses Platzes erkennl, sucht besonders die Europaer zu bestimmen, sich hier niederzulassen. Zu diesem Ende bat er acht derselben zu kaiserlichen Handelsleuten ernannt, und zu ihrem Schutze unter den benachbarten Kabylen-Stammen bekannt maclieu lassen, dass der Mord eiries Euro-pšicrs mit einer von den Hauptern jenes Stamms, in dessen Bezirk ein solehes Ver-brechen stattlinden wiirde, solidarisch zu leistenden Geldbusse von KO.000 spani-schen Piastern bestraft werden solle. Mehr bedurfte es nicht, um die Europaer in den Augen der dortigen Kabylen-Stamme, die als selir raubsuchtig gelten, unverletz-licli erscheinen zu lassen.
Die Ausfuhr Mazagran’s wahrend des Jahrs 18i> l bestand in Wolle, Mandelu, Gummi, Oel, Ziegen- und Kalbfellen u. s. \v. im Werthe von 96G.7S0 Franken; die Einfuhr in Baumvvollzeugen, Wollensto(Ten, Eisen, Zucker, Kallee u. s. w. im Werthe von 814.GOO Franken. Ungeachtet der Handelskrisis des Jahrs 1851 \veist Mazagran in jenem Jabrc einen Mehrbetrag von 55S7.232 Franken bei der Ausfuhr und von 320.039 Franken bei der Einfuhr nach.
Wie rasch sein Verkehr sich zn heben streht, mag daraus hervorgehen, dass nocli im Jahre 1848 Mazagran hei der Einfuhr kaum mit 143.000 Franken und bei der Ausfuhr mit 33(5.000 Franken figurirte.
Casablanca \var in friiheren Jahren der Haupt-Stapelplatz des Wo!IhandeIs, weil die feineren Sorten, welcbe sicli fiir den Export nach Europa eignen, zunachst in der Naebbarschaft jenes Hafens gewonnen werden.
Wir liaben geseben, wie die iible Gewohnheit der Kauflente von Casablanca, am Gewicbt der Wolle um 7 bis 8 Percent zn betriigen, allmalig den Wollhandel nacli Rabat iibergeben lasst, dessen Verkebr /.urn Nachtheile von Casablanca jiibrlich mebr steigt.
Indessen bat Casablanca selbst im J. 1851 fiir 300.100 Franken Wolle mebr als das Jahr vorlier exportirt. Die Einfuhr erlitt aber einen Ausfall von 557.700 Franken. Die Zifler des Gesammtverkehrs betrug 1,697.000 Franken, wovon 282.000 Franken auf den Import und 1,415.000 Franken auf den Export kommen.
Nebst der Wolle sind Eiclienrinde und Kalbfelle die vorziiglichen Ausfuhr-Gegenstande. Eingefiibrt werden: Kattunzeuge, Droguerien, Eisen, Stalil, Zuckcr, Kaflee u. s. w.
Rabat mit einer Bevolkerung von 40.000 Seelen, am linken Ufer des Flusses Buregreb gelegen — am recbten Ufer befindet sich Sale, die beilige Stadt. welche den Ungliiubigen unzuganglicb isl — ge\vinnt eine besondere Bedeutung dadureb, dass dieKaravanen von Marokko nach Fes ') und umgekebrt hier durchziehen.
Abgesehen vom Wollhandel, der sich in Rabat concentriren zu wollcn scluint, wird hier ein starker Schleichhandel mit europaischen Producten getrieben, welche aus Marseille und Gibraltar eingosclnviirzt und mittelst der Karavanen in das Innere des Reichs versendet werden.
Zu den gangbarsten Artikeln des Imports gehoren : hunte Seidenstoffe und sogenannteRarcelloneser Seidentiicher ausSpanien; Gew<irze, Droguerien, Korallen, Seidenz.euge, Papier, Glas\vaaren, Alaun, Vitriol, Cochenille, Farheholz, Bernstein, Seide, Stalil, Bauholz 3) aus Frankreieh; Indigo, KafFee, Zucker, Tliee, Baum-wolle, Kattunzeuge, ordinare Calicots, „Americanas“ genannt, gemeine Sacktiicher, Tucli, Perkale, Musseline, Eisen, Quincaillerien und Messerschmied-Waaren aus Grossbritannien.
Des starken Schleichhandels \vegen lassen sich keine positiven Daten iiber den eigentlicben Verkehr von Bahat aufstellen. Nach den amtlichen Schalzungen wird or durchfchnittlich auf zwei Millioncn Franken angeschlagen, eine Zifler, die olfenbar zu niedrig ist, indem Grossbritannien allein fiir mebralsandeithalb Millionen Franken hier nmsetzt, und imJahre 18S1 an 15.000 Quintalen Wolle exportirt wurden, \vovon das Meiste nach Frankreieh ging.
Wie sehr die Wollausfuhr seit einigen Jahren zugenoinmen bat, soli folgende Zusammenstellung anschaulich machen:
') Von Marokko imeli Uabat wird die Reise in (i Tagen, und von Rabat nacli Fes in 3 Tagen zuriickgelcgt.
2) Levantine-6ewebe mit unechten Gold-Fransen und Flimmer-Stickereien.
3) Die vier letztgenannten Waaren sind eigentlich osterreichischen Ursprungs, gelangen aber nur iiber Marseille nacli Rabat.
Juhi*	Gevvaschene	Wolle	Ungevvaschene	Wolle	Summein	Quintulen
1840 ................................ _	_	1.980
1843................................. _	_	3.570
1845............................. 2.380	5.	380	7.700
1847 ............................ 8.721	1.500	10.221
1848 1)...........................3.000	4.000	7.000
184 9............................ 2.876	7.G21	10.497
1851 ............................ 4.000	11.000	15.000
Niiclist der Wo!lt* verspruch das Olivenol Gegenstand cines lebhaflen Exports werden zu wollen, als plotzlich Abderraliman dessen Ausfulir zeitweilig unter-sagte.
I)a jedoch, \veit entfcrut Mangel daran zu leiden, das Land Ueberfluss an Oel hat, indein die Araber fortwahrend, so viel man nur davou begehrt, nach Rabat bringen, gestattet der Kaiser miter der Hand einzelne Ladungen gegen Entrieblmig speeieller Licenz-Gebubren. VVabrend meiner Arnvesenbeit in Rabat sali icb mit eigenen Augen eine starke Oel-Partie, zu 11 spanischen Piastern die Arroba, durcli einen kaiserlichen Handelsmann nacb Marseille verkaufen.
Abderraliman suclit durcli die zeitweilige Suspension der Oelausfubr die Preise dieses Artikels, die selir gesunken waren, kiinstlich hinaufzusehrauben und dabei doppelten Profit zu erzielen. Der Araber, welcher das erfechste Oel nielit an den Mann bringen wiirde, sehiitzt sicli gliicklich, dasselbe, freilicb um einen Spott-preis, den kaiserlichen Handelsleuten abzutreten, welche, sobald sich mit auswar-tigen Speculanten ein reclit gutes Gesebiift darin maclien liisst, dem Sultan vor-scblagen, den Gevvinn mit ihnen zu tbeilen. Die Licenz-Sporteln sind cin Grund mehr, um dem Vorscblag eine giinstige Aufnahme zu sichern.
Von der Marofjuin-Fabrication, vvelche in Rabat ihr Centrum bat und einen lebhaften Export unterlialt, ist geliorigen Orts die Rede gevvesen.
Frankreich ist in Rabat durcli einen Consul, Grossbritannien durcli einen Vicc-Consul und Oesterreicb durcli einen Consular-Agenten vertreten. Letzterer fungirt zugleicli als Agent von Portugal, Spanien und Selnveden. Wie in Mogador die britische Flagge, so ist in Rabat die franzosiscbe vorherrscberid.
Das Erdbeben voiri Jahre 1775 liess die Sandbanke, welche den Hafen unzu-giinglicli zu machen drohten, einsinken, so dass man wieder bei der Flut am Ein-gange des Hafcns 30 und melir Faden (brasses) Wasser zu finden siclier war. Leider mehrten sicli die Versandungen wabrend der letzten Jahre in solcher Art, dass nur Kauffahrer von 150 bis 200 Tonnen den neucn Sand-Damm passiren konnen. Darum vermogen vor Rabat, wo sonst die marokkanische Flotte lag, Kriegs-schille nur bei giinstigem Wetter Anker zu wcrfen.
Larasch muss zunachst der Versandung seines Hafens den Verfall seines Verkehrs zuschreiben. Noch im Jahre 1848 erreichte derselbe einen Werth von
1,438.000	Franken, welclic Ziffer im Jahre 1850 auf 871.251 Franken herab-
J) Die Februar-Revolution liatte die Ausfuhr nach Frankreieli gevvaltig eingeschriinkt.
gesunken war. Das Jalir 1831 weist einen abermaligen Ausfall vou 296.271 Franken bei der Einfuhr und vou {>4.080 Franken bei der Ausfuhr nach.
Larasch liegt an den Ufern desLuccos, welcher fiir kleinere Fahrzeuge unter 100 Tonnen fahrbar ware. Die franzosische Regierung scheint die Absiebt zu haben, dui'cli eisernc Dampfer vou geringem Tiefgange diesen Fluss befaliren zu lassen, um auf solche Art den Vcrkehr mit dem Inncrn des Reichs anzubahnen, — eine Idee, welche mil der Zeit selir erspriesslich fiir den europaischen Handel iiberhaupt werden konnte.
Ausser den gevvohnlichen Export-Artikeln — Oel, Wolle und Kalbfellen,— liefert Larasch die beste Eicbenrinde und die Mineral-Seife (Gassul).
Rritische, franzosische und portugiesische Schiffe besuchen diesen Hafen.
Tanger, der Sitz der Repriisentanten auswiirf iger Handelsstaaten, so \vie des 1’ascha, welclier in Marokko das Arnt eines Ministers des Aeussern bekleidet, besitzt die beste Rhede an der marokkanischen Kiiste, obwohl sie bei herrschenden Osl-und Sud-Ostwinden schwer zu halten ist.
Die meisten General-Consuln leben auf einem grossen Fusse. Ilire geraumigen Wohnungen konnten aucli andersvvo als Palaste gelten.
Unter Napoleon 1. liielt der franzosische General-Cousul einen formlichen Hof-staat, was nicht wenig dazu beitrug, das Ansehen Frankreich’s in den Augen der Regierung und der Eingebornen Marokko’s zu heheti, \vahrend friiher nur der briliscbe Name gefiirchtet war.
Napoleon Ul., die Wirkung, vvelche eine wiirdevolle Vertretung in den Augen der Mošlimen niemals verfehlt, erkennend, bat in jungster Zeit das franzosische General-Consulat in Tanger auf die zweckmassigste Art reorganisiren lassen.
Dasselbe \vird von einem General-Consul, welcher den Titel eines Geschafts-triigers fulirt, geleitet, dem ein Legations-Secretar, wie bei ordentlichen Gesandt-scliaften, beigegeben ist. Der erste Dolmetscherbekleidet zugleich die Functionen des Vice-Consuls und bat den Kanzler und den z\veiten Dolmetscher unter sich. Unlangst wurde aucli ein Militar-Oberarzt mit einer vollstamligon Apotheke zur Verfiigung des General-Consulats gestellt. So unbedeutend letztere Maassregel auf den ersten Blick erscheint, verspricht sie ein sehr wirksames Mittel zu werden, um Sympa-thion fiir Frankreich unter den Mauren zu wecken und zu niihren. Der franzosische Arzt ist namlich angeuiesen, allen Eingebornen unentgeltliche lliilfe zu leisten, eine Wohlthat, die in einem Lande, wo gar keine Aerzte bestehen, unermesslich genannt \vcrderi muss, und von den Mauren wirklicli nach ilirem vollen Werthe geschatzt wird. Der Einfluss dieser Massregel zu Gunsten der franzosischen Interessen bewahvt sich so machtig, dass man sich anschickt, aucli in Mogador dem franzosischen Consul einen Arzt beizugeben, obvvohl daselbst mit Ausnahme des Consulats-Personals nicht ein einziger Franzose etablirt ist.
*_) Frankrcich liat die Sittc, die eingebornen Juden als Dolmetscher zu vcrwenden, als nnzweek-miissig abgeslelll, weil eine fremde Macht dureh das Organ derselben niemals den marokkanischen Behordcn gcgcniiber das Ansehen und die Wiirde behaupten kann, ilber wclche cin unabhiingigcr Dragoman gebietct.
*
1)ie Gegemvart der verschiedenen General-Consulatc und ihres Personals, verbimden mit der hedeutenden Zalil von Christen, besonders Spaniern, vvelcbe ihren blcibenden Wobnsitz in Tanger haben, verleiht dieser afrikaniscben Stadt das Gepriigc des europiiischen Lebens '), in desscn buntem Gemenge abendlandische Spracben fortwahrend sich kreuzcn. Die Tauscbnng \vird um so grosser, \venn man von dem flaehen Dache der llauser den Blick auf die Meerenge von Gibraltar wirft, deren krauselnde Wogen iinabliissig von zahlreichen Kielen gefurcht sverden , an deren Masten man haufig die heimische Flagge begrtisst. Jenseits der Meerenge breitet schon das europaische Mutterland die Arine aus, 11111 den miiden Iteisenden zn umfassen, und ruft ihm durch die milderen Liifte, \volcbe von der spaniscben K tiste heriibonveben, AVillkominen! entgegen.
Nudist Mogador ist unstreitig Tanger der iviebtigste Stapclplalz des ausiviirtigen Verkebrs in Marokko. Sein NVaaren-Umsatz im Laufe der Jaln e 1847—1861 betrug:
Einfubr	Ausfulir
Franken
1847 ...............................Cc9SA)00^	1,102.000
1848 ............................... 2,904.000	1,109.000
1849 ............................... 2,136.000	1,649.000
1860 ............................... 1,614.000	1,048.000
1861 ............................... 1,300.000	1,994.000
\Vahrend der angefiihrten fiinfjabrigen Epoehe ist die Ausfulir, mit Ausriabme des Jahrs 1861, \vo sie im Vergleicbc zn dem Vorjuhre einen Mehrbetrag von
946.000	Franken nachweist, ziemlicli stationar geblieben; dagegen sehen wir die Einfubr vom Jahre 1848 bis zum Jabre 1861 um mebr als die llalfte verringert.
Die Ursache davon liegt in der schon besprochenen Concurrenz, welcbe Oran dem llafen von Gibraltar bei der Versorgung des Ostens von Marokko macht, wodurch die friihere selir Ihatige Einfubr britisclier Mannfacturen aus Gibraltar nacli Tanger in dem Grade zuriickgebt, in welcbem die zollfreie Einfubr franzosiseber Fabrieate iiber Tlcmsen und Lala-Marnia sicli langs der Gebirgskette des Atlas weiter erstreekt.
Wer die Handels-Verbindungen, \velehe Gibraltar mit Marokko unterhalt, ober-flacblicb pruft, wiirde elier verleitet sein, zn glauben, dass dieselben nie tbatiger und bliibender ivaren, als in diesen letzten Jahren. Zum Belege dafiir liesse sicli anfuhren, dass im J. 1848 derUmsatz zvviscben Gibraltar und den marokkanischen llafen dureb 143 SebifTe mit einem Gebalte von 22.740 Tonnen vermittelt war, iviibrend im J. 1861 dazu 330 Scbifle mil einer Tragfabigkeit von 42.027 Tonnen verwendet \vurden.
Eine so starke Zunahme so\vobl der Scbifle als des Tonnengebalts iviirde bocbst bezeicbnend sein, wenn Gibraltar den Umsatz britisclier Producte verbaltnissmiissig erbobt liiitte, wabrend es im Grunde zunacbst das Getreide nacb Marokko sandte, \velches unter dritter Flagge 3) aus den Hafen des scbwarzen Meers ilnn zugefiihrt worden war.
'J In Tanger kestehl sogar eine spanische fonda, das einzige Gaslliaus naeh curopitiseher Art, welches in ganz Marokko zu linden ist.
2) Uie Zalil der im llafen von Gibraltar ivfilirend des Jahrs 1861 ein- oder ansgelanfenen ostcrreiehiselicn Kauflalircr betrng 72 mit 14.091 Tonnen. Bekanntlieli besteht die Ladung der-
selben naeh Gibraltar gendbnlieb aus Getreide.
Das Volumen der Kornfrucht steht in gar keinoin Verhaltnisse zu dem VVertlic einer gleichen Ladung von Manufacturen, wesshall) Gibraltar im Jahre 18ii 1 z\var doppelt so viele Schifte als im Jahre 1848 zu seinem Verkehre mit Marokko gebrauchte, der Werlh seines eigeiien Waaren-Imports in Tanger jedoch, wie wir vveiter oben gesehen haben, sich stark vermindert lindet.
Ueberbaupt ist die Einfubr britischer Fabricate in Gibraltar, \velche im Jahre 1839 einen Werth von 30,000.000 Franken nachwies, gegenvviirtig auf G bis 7 Millionen gefallen. BIoss voni Jahre 1846 auf' 1847 war sie um 3'/g Million ge-sunken, namlich von 15,142.000 auf 11,071.000 Franken.
Indem die Bevolkerung von Tanger theils ausEuropiiern theils ausEingeborenen, woruuter ziemlich viele reiche Mauren und Juden, besteht, finden iiicht nur jene Artikel Absatz, vvelche zur Befricdigung der gewohnlichen Bediirfnisse des Lebens dienen und die Grundlage des Iinports in den iibrigen marokkanischen Hafen bilden, sondern auch die gewahlteren Industrie-Erzeugnisse, welehe zum Comfort feinerer Sitten oder zum Luxus der Neuzeit gehoren.
Nainentlich werden importirt: Baumwollen- und Leinenzetige, Tucher, robe Seide '), Mobel, Spiegel mit Krystall-Einfassung (aus Venedig), selnvere Damast-stotle, Gold- und Silber-Brocats), Gold- und Silber-Tressen, Porzellan-Vasen, Tafclgesehirr, Glas und Krystall, Zucker, Katice, Thee, Gewiirze, Eisen, Stalil, Bauholz u. s. w.
Die Ausfuhr besteht in Datteln, Fruehten, Gcfliigel, Ochsen, WolIe, Wachs, Thierhauten und Blutegeln. Tanger ist bis zu einem ge\vissen Punete die Vorraths-kammer von Gibraltar, welches, auf nacktem Felsen gelegeu, gewohnlich eine
10.000	Mann starke Besatzung ziihlt, deren Verproviantirung nicht immer leicht vvii'd.
Ueberbaupt dringt sicli dem unbefangenen Beobachter die Ueberzeugung scbnell auf, dass die Vortheile, welche Gibraltar gegenwiirlig bietet, nicht mehr im Gleieh-goNviehte mit den sclnveren Geldopfern stehen, \vomit Grossbritannien den Besitz dieses Militar-Postens erkauft. Die commercielleBedeutung vonGibraltar sinkt immer mehr und \viirde vollends erlosehen, wenn eine hellsehende Begierung Spanien’s das daneben liegende Algesiras zum Freihafen erheben wo!lte. Die alteMeinung, als ware Gibraltar der Schliissel zum mittellandischen Meere, bat sich in Folge der Einfuhrung der Dampfschiffe in die Kriegs-Marine als vollig grundlos er\viesen. Ein Dampfer braucht nur neben dem sogenannten Atlenherge am afrikanischen Ufer zu segeln, um ausserhalb der Scluissvveite der Batterien von Gibraltar ungestort die Meerenge zu passiren.
Tetuan, dureb einen Vorsprung des Gcbirgs geschtitzt, welches von Tanger nacli Oran hin langs der afrikanischen Nordktiste lauft, besitzt einen schonen sicheren Winterhafen, \vo die marokkanische Flotte, als es noch eine solche gab, \vahrend der rauhen Jahreszeit vor Anker zu liegen pflegte.
’) Sobald cine Judin licirntet, darf sic, zufolgo der uiiter ilircn Rcligions-Vcrwandten in Marokko iibliclien Sitle, ilire naturlichen Haare nieht inclir scIilmi lasscn, sondern sic muss iibcr dieselben eine schvvarzc Scidcn-Pcrriicke tragcn. Die aus dem Auslande koinmende Seide dicntzur Anfertigung dieses kiinstlichen Kopfputzcs.
Soivolil die Frauen der Mauren als die Jiidinen kleiden sieli in den rcicbsten Stoffen.
Nur bei den im Sominer herrsclienden Ost\vinden ist das Landen mit einiger Gelabr verbunden, indem die Rhede nach dieser Ricbtung ofTen steht. Es gescbielit zmveilen, dass ein ScbilF, durcli die Gewalt solcherWinde zu selir gegen dasGestade getrieben, seiuen Scbwerpunct in der Stromung der Meerenge nicht langer zu beliaupten vermag, und, elie os sicli dessen versieht, gewaltsam strandet.
Die Stadt Tetuan, ehva cine Stimde vom eigentliehen Hafen entfernt, lelint sicli an den sanften Abbang griinender Hiigel, an deren Fuss die Bonfega, durcli lacbende Gelilde sicli schlangelnd, dem Meere zueilt. Die malerische Farbenpracbt der '4>I»ig-sten Vegetation miter einein stets heiteren Himmel verbreitet einen soleben Reiz iiber die gunze Landscbaft, dass der Moslim das vom Proplieten verlieissene Paradies sicli dabei vergegenwartigt. Aus den entferntesten Gegenden des Reicbs, selbst aus Mogador, kommen die reicben Mauren nach Tetuan und bauen sicli hier Landhiiuser, in deren innerer Einrichtung sie eine walirliaft orientaliscbe Pracht entfalten ')•
Diesem Umstande ist es zuzuschreiben, dass Tetuan ge\vabltere Waaren aus Europa verhaltnissmiisšig m e lir als selbst Tanger verbraucbt, und der Werlli der Einfulir immer jenen der Ausfuhr iibersteigt. Der Bazar von Tetuan ist aucb in der Begel besser versehen als der von Tanger, und zur grosseren Bequemliclikeit der Kaufer so abgetbeilt, dass jede besondere Waaren-Gattung ibren eigenen Markt-platz bat.
Seit einigen Jabren etabliren sicli in Tetuan viele Algierer, 11111 die Ge\verbe, welclie sie den Franzosen in Algerien abgelernt baben, auszubeuten, \voniit sie aucli nicht wenig gevvinnen sollen. Diese Einvvanderer, die sicli auf mebrere Tausend belau-fen, bilden den rubigsten und fleissigsten Tlieil der Bevolkerung Tetuan’s, ein Beweis, \vie die europilische Civilisation unter den Moslimen Wurzel zu scblagen beginnt.
Was nocli bezeielinender ist, sie balten ilir eigenes Loos fiir weit besser als jenes der Untertlianen Abderrahman’«, iudem sie grosses Gewicht darauf legen, als franzosiscbe Staatsangeborige zu gelten, und dessbalb bei ihrer Ankunft in Tetuan diesen ihren Charakter bei der belrefrenden franzosiscben Consular-Agentie soglcicli vormerken Iassen, um unter dem unmittelbaren Scbutze derselben zu stelien.
Die Niibe vou Algerien begiinstigt ungemein den Schleicbbandel, welclier zweifelsohne den \viclitigstenFactor des gcgenvvartigen Verkehrs von Tetuan bildet.
') lcli hatte Uclegenhcit, raehrerc (lergleielien Wolinungen zu besuclicn, wo der Hausherr selbst mir die Honneurs des oberii Geschosses oder des Empfangssalons maebte. Den Fussboden sali icb mit kostbaren Tcppicben, theils aus Smyrna, tbeils aus Frankreieh, belegt; Divans aus den rcichsten Lyoner StolTen liefen von einem Zimmerende zum andern. Die Wiuule wai'en mit vene-tianiseben Spiegoln bedeekt. Japanisehe und franzosiscbe Vasen, chinesiscbes Porzellan und boh-iniscbe Krystallgliiser von allen Farben lagen auf vergoldeten Consolen. Die Piafonds und die Tbiiren, aus koslbarem llolze, waren mit einer bewunderungswiirdigen Kunst gesebnitzt und glielien einer feinen Mosaik-Arbeit. Im Sehlafzimmer bemerkte ich einen eigenen Luxus , der darin bestelit, seebs bis aebt Matratzen aufzustapeln, welebe das Bett bildon. Die Matratzen sind mit feinen weissen Wollengeweben iiberzogen und mit Gold-Tressen oder mit goldenenStickercien besetzt, welche man absiebtlieb so anordnet, dass sie dem Eintretenden sogleieli in die Augen fallen. Auf einen Wink des Hausberra ersebienen zablreiche Sclavinen mit den reicben Kleidungsstiickcn und dem Sclimuck der Frauen. Erstere besteben aus gold- und silbergewirktcn Stoftcn, wie man sic bei uns zu Kirchen-Paramenten venvendet. IJie Edelsteine, Perlen und Diamanten der Frauen des marokkanisebcn Consuls in Gibraltar, dessen Familic in Tetuan vveilt, repriisentiren allein das Capital eines unsehnlichen Grossbandlungsbauses in Europa.
Man darf also niclil nacli den amtlicben Ausweisen don Ausfall beurtheilen, der sehciubar seit 1840 sich in der Einfuhr ergibt.
Im letztervvabnten Jalire betrug dcrWerth der in Tetuan verzollten fremdenWaaren
2.497.000 Franken, wabrend er im folgenden Jahre plotzlicb auf 523.000 Franken lierabsank. Fiir das J. 1851 erreiclite er nur die Ziller von 617.000 Franken. Man darf daraus keinen andern Scbluss zielien, als dass der Scbmuggel jetzt liesser organisirt ist als vor einigen Jaliren , und dass derselbe bei den boben Tarifsiitzen die Pramie einstreicht, \velelie sonst der marokkanischen Regierung als Zollgebubr bczahlt wurde.
Die Einfuhr-Gegenstande bleiben die namlicben, die in Tanger gangbar sind.
Die Ausfulir bestebt ebenfalls in den gleicben Boden-Erzeugnissen. Nur die rotben Matrosenbinden, \vovon scbon die Rede war, sind ein eigencr Ansfuhr-Artikel von Tetuan.
Die Ausfulir bat zuerstdadurchcine Verininderung erlitten, dass die Hegierung aucb die Eicbenrinde, deren Export nacli Frankreieb und Spanien friiher sehr bedeu-tend war, zu ilircu Monopolen sclilug. Indem sie den Preis der Waare vertbeuerte, bevvirkte sie das Sinken der Nacbfrage.
Der Export, welcher nocli im Jalire I84‘J cine Gesammt - Ziffer von
1.115.000 Franken darstellte, war im Jalire 1850 auf 516.758 Franken und im Jalire 1851 auf 508.100 Franken gefallen.
Klemente des dirccten Vcrkchrs zuischen Marokko und Oeslerreich.
VVenn cs aucb principiell wabrbleibt, dass der Verkebr eiues jeden Landes seinen cigenlbiimlicbcn Cbarakter liat, der sicli willkiirlicb niclit andern lasst, konnen doeli Ursacben und Ereignisse eintreten, \velclic die Natur dcsselben vvesentlicli modiliciren.
Jabrliuuderte lang war Spanien genothigt, seinen Bedarf an Gctrcide durcli Einfubr vonAussen lier zu decken. Gegenwartig geniigt die Produetion niclit nur der inneren Consumtion, sondern kanu aucli jiibrlich bedeutende Quantitaten an Gross-britannien und Frankreieb abtreten. Warum? Weil die Hegierung, zu den Leliren einer ralionellen Volksvvirtbscbaft zuruekkebrend, dem pliysiokratiseben System die geborige Geltung verschalfte, \velcbe es in Spanien, einem zum Ackerbaue von der Natur eigens gescbaHencn Lande, zu bebaupten bat. Marokko war in friiberen Jaliren die Getreidekammer Spanien’s, welches in alleu seinen Vertragen vorzuglicb darauf sab, den ungestorten Export von Kornfrucliten aus marokkaniscben llafen sicher zu stellen.
Eine Reihe von Missernten, von denen Marokko in neuester Zeit beimgesucbt ward, batte zur Folge, dass dieses Land, anstatt zu exportiren, zur Stunde starke Getreide-Zufubren braucbt.
Der Fatalismus der Moslimen bat einer voriibergehenden Nolli den Stempel der Permanenz aufgedriickl:, indem er die Bebauung der Felder, \velcbe nacli seinen beschrankten Religionsbegriffen von Allab verflucbt sind, vernacblassigt. Anstatt, wie bei uns zu gesebeben pflegt, nacli einer scblecbten Ernte den Boden besser zu diingen und die Saat reiehliclier zu setzen, siiet der Kabyle kaum so viel, als or fiir den Bedarf
seiner Familie erfechsen zn miissen nothgedrungen ist. Er widmet sicb lieber der Viebzucbl, die ihn leicliter uitd sicberer nabrt, zumal ilire Producte, \vie z. B. Wolle, ihm melir Gevvinn eintragen, und besonders, soit die Woll-Sendungen aus Auslralien aufzuhOren beginnen, dieser Artikel immer starker vou den Europaern gesucht wird.
Wenn wir sclbst das Jalir 18!il nehmen, wo der ausw3rtige Handel Marokko’s Storungen crlitt, finden \vir, dass bei der blossen Einfuhr 48 franzosiscbe, 83 bri-tiscbe, 13 sardinisebe und 9 toscaniscbe KaulFabrer belheiligt waren. Gering gerechnet wurde die Halfte davon zur Gelreide-Einfubr verwendet, welcbe unbc-slritten durcb die osterreicbische Flagge vortbeilbafter denn durcb die gedacbten Nationen besorgt werden konnte. Die kaiserliebe Flagge verniag den Transport aus den Hafen des scbwarzen Meers nacli Marokko \v»blfeiler zu erzielen, und Oesterreicb besitzt in den ausgedehnten und fruebtbaren Ebenen des Banats reiclie Getreide-Vor-ratbe, um mit eigenen Erzeugnissen einen bedeutenden Tbeil des Getreide-Bedarfs von Marokko zu deeken. DieSaebe ist so klar und einleuehtend, dass man kaum begreift, wie die Bbedcr in Triest bisber ilire Sebille den Speculanten in Marseille und Gibraltar zu der Zufubr des Getreides, welebes diese dann nacli Marokko senden, berliebeii, anstatt die Speeulation lieber selbst in die llande zu nebmen, wobei sie so\vobl an der Frueht melir gewinnen, als aueb den ganzen Nutzen, welchen die Franzosen und Briten aus dem fraglichen Import zieben, sicb selbst zuwenden wurden.
Dergleicben sprecbende Tbatsaclien beantworten am besten die Frage, ob der Veikebr zwiscben Oesterreicb und Marokko, der in der letzten Zeit erloscben zu sein scbeint, sicb \vieder beben lasst oder nicbt. Man darf unbedingt mit .la ant-\vorten und sogar binzusetzen, dass unser Verkebr mit jenein Barbaresken-Staate eines nambaften Aufscbwungs fabig ist.
Obne Zweifel Hessen sicb jiibrlicb zwiscben vierzig und fiinfzig volle Scbiffs-ladungen Getreide in den marokkaniscben llafen absctzen, die wir billiger als andere Nationen liefern konnten, so dass sicb allmablig der ganze Getreide-Import in dieser Bichtung uns zmvenden miisste.
Dann wiirde der directe Transport jener Natur-Producte und Industrie-Erzeug-nisse Oesterreicb’s, welcbe auf indirectem Wege, milbin um so viel tbeurer, nacli Marokko gelangen, von selbst sicb anbahnen und begriinden, und ebenso gut uusere Scbilffabrt als unser Gewerbstleiss an der nordvvestlicben Kiiste Afrika's cin ergie-biges Feld finden.
Unter den osterreicbiscben Artikeln, welebe Marokko gegenwartig verbraucbt, siud Stalil und Baubolz obenan zu sclzen.
Wie anderwarts bemerkt worden ist, wird der Bedarf davon aus den Depots von Marseille und Gibraltar bezogen , niemals aber direct aus osterreicbiscben llafen, was zur Folge bat, dass die NVaare dem Consumenten , obne erboheten Gevvinn zu Gunslen des Producenten um 30 bis 50 Percent tbeurer verkauft wird.
Einer der ersten kaiserlicben llandelsleute von Tanger versicberte micb, er allein \vare in derLage, cin paar Tausend Kisten osterreicbiscben Stabls abzusetzen, wenn die tbeuren Preise, welche b<‘i der indirecten Einfubr sicb berausstcllen, einige Ermassigung erfabren miicbten.
Was das Bauholz anbelangt, ist allerdings der Verbrauch niclit so gross, dass zahlreiche Ladungen benothigt werden; ein Paar SchifTe jahrlich reichen hin. Es kommt aber auch nicht immer darauf an, dass inan Viel ausfuhre, sondern dass man mit Profit die Waare an den Mann bringe. Selbst eine beschrankte Einfuhr unseres Bauholzes komite hier verhaltnissmassig besseren Gewinn abwerfen, als sonst irgendvvo, weil in Marokko diessfalls keine fremde Concurrenz besteht. Sclnveden, Norwegen, Russland und die vereinigten Staaten von Nord-Amerika, deren Mitbewer-bung auf andern Markten unserer Einfuhr entgegentritt, unterbalten zu wenige Handels-Verbindungen mit Marokko, um daliin ibr Bauholz zu senden. Marseille allein versieht den marokkanischen Markt mit Bauholz,welches eigentlich osterreichischen Ursprungs ist und darum nocli leiebter von uns direct sich liefern liesse.
Was die Einfuhr industrieller Erzeugnisse anbelangt, darf man die angeborene Sparsamkeit des Eingeborenen und seine minder zahlreichen Bedilrfnisse nicht aus dem Auge verlieren. Wohlfeilheit ist die allererste Bedingung, damit der fremde lmport dort festen Fuss fasse. Wenn es jedoch den Franzosen gelungen ist, neben der britisehen Concurrenz erfolgreich sich zu behaupten, um wie viel eher kann die osterreichische Industrie das niimliche Resultat erwarten!
Baumwol 1-Waaren sind der einzige Zweig, worin die britisehen Fabri-canten entschieden nocli immer das Feld behaupten. Die sogenannten Americanas ') und die dunkelblauen Baumwolltiicheln bilden die in Marokko gangbarsten Sorten.
In fruherer Zeit verbrauchte Marokko ziemlich viele Leinwand aus Flandcrn, einen Artikel, welcher seit der Einfiihrung der Americanas ganz von jenein Markte verschwunden ist. Das Stiick misst in der Regel 36 britische Yards. Nur einige ungebleiehte Americanas \verden auch in Stucken zu 24 Yards versendet.
Statt des Turhans tragt der gemeine Moslim ein dunkelblaues Baumwolltiichel um die Schlafe gebunden. Die Jiulen ihrerseits tragen solehe Tucher locker um den Hals liber den Kaftan gevvorfen, womit sie in der heissesten Jahreszeit das Haupt vor den gliihenden Sonnenstrahlen schirmen.
In den beiden eben genannten Artikeln erreicht der britische lmport durch-sclmittlich einen Werth von jahrlich dritthalb Millionen Franken.
Tucher sind jedenfalls ein Artikel, worin sich unsere Industriellen mit jeder Nation messen konnen. Die Qualitaten, welche filr Marokko passen, gehoren der ordinaren und mittelfeinen Sorte an. Letztere mussen moglichst helle Farben haben; weiss ist sogar die gesuchtesti1 Farbe.
Die ordinaren Tucher, welche von den gemeinen Arabern getragen werden, sind im Grunde die namlichen, welche zur Bekleidung der britisehen Soldaten dienen (Army-Cloths), deren Current-Preise von 10 bis 12 Bealen per Cubado (% des britisehen Yard) wechseln.
Indessen sind dergleichen Tucher, welche fiir die britische Arinee unter dem feuchten Klima ihres Landes sich trefflich eignen, unter der heissen afrikanischen Sonne zu schwer. Diess erkennend, fangen franzosische Fabricanten an, leichtere,
') Baumwoll-Leinwand, wie sit* 7,uerst rtie Nnrd-Ainerikanor zu fabriciren anfingen. Stilist. Mittheil. 1854. VI. Heft.	!*
aber stark appretirto Tiicher cinzuftihren, welcbe sio sehon danim vvohlfeiler ver-kaufen kbnnen, weil das Gewcbe weniger Wolle entbalt. Der 1’reis der feineren Sorten steigt von 20 bis 40 Realen per Cubado. l)ie niimlichen Farben-Nuancen kosten in der mittelfeinen Qualilat zwischen 20 und 24, in der feinen 30 und in der super-feinen 40 Realen per Cubado.
* Seidenzeuge werden aus Grossbritannien gar nicht eingefubrt. Spanien, zum grosstenTbeile aber Frankreieh, sind im ausschliesslichen Besitze dieses Handelszweigs.
Es lasst sich gar nicht in Frage ziehen, dass unsere Fabricanten sovvobl den gesanimten Import, vvelcben noeh die Barcelloneser Seiden-Industrie bestreitet, als aueh einen bcdeutenden Tiieil der Einfuhr der Franzoscn sich zuwenden wiirden, \venn sie die dem marokkanischcn Gescbmacke zusagenden Zeicbnungen nachabmen volilen.
Die franzosische Seiden-Fabrication, vvelche dureb diehte und feste Gevvobe sich auszeicbnet, ist gezvvungeu, verbaltnissmassig hohere Preise zu verlangen, \velebe der marokkanische Consument sich lediglich darum gefallen lasst, vveil er nur die Wahl zvviscben den franzosischen und spaniscben Erzeugnissen bat, welche letztere minder gut und eben so theuer sind.
Dafiir schriinkt er seinen Bedarf moglicbst ein, \vahrend ohne Zvveifel, wenn ihm die vvohlfeileren osterreichischen Seiden-Fabricate zugfinglicb gemacbt vviirden, zahlreichere Bestellungen als bisber seiuerseits zu ervvnrten standen.
Ausser deu starkeu Seidenstoflen, \vie Sammt, Gold- und Silber-Brocat, welche zur Anfertigung der Putzkleider 1) der mauriscben Frauen dienen, geboren Damast, Lampas, Brocatele, \vomit man die Divane, Polster und andere Mobel bedeckt oder Vorhange macbt, zu den Artikeln, vvelche am meisten aus Lyon ein-gefiibrt zu vverden pflegen.
Auch glatter Atlas in bellern Farben zu 6 bis 8 Franken fur den Metre oder gebliimter Damast zu 8 und 10 Franken fur den Metre vvird zu Frauenkleidern selir baufig venvendet.
Die reichsten Stoffe vverden zunaclist von den Jiidinen getragen. So einfacb der Anzug ibrer Manner im Allgemeinen ist, so prachtvoll erscbeint dagegen die Tracbt der Frauen. Selbst in den weniger bemittelten Familien tragt die Braut an ibrem Vermiihlungstage zu ibrem vveiten Seidenrock cin mit Gold-Stiekereien bedecktes Sammt-Leibeben. Um die Taille scbrniegt sich eine bunte Seidenbinde.
Da die Jiidinen, gleich den maurisehen Frauen, nur selir geputzt sicli vvechscl-seitige Besucbe rnaehen, und freier als letztere ibre Toilette vvechseln, bilden sie in Marokko die beste Kundschaft der Lyoner Seiden-Fabricanten.
*) Die maurisehen Frauen durlcn ungestort ausgehen, um sich gegenseitig zu bcsuchen. Auf der Gasse sind sie in ihro vveissen wciten Mantel verhiillt, und nach orientalischerSitte vermummt. Kine Sclavin trfigt ihnen die Putzkleider naeh, vvelche sie in der Vorhalle des llauses, vvo sie den liesuch ahstatten, anziehcn, hevur sie den Harem oder die Wohnungen des vvcihlichen Gesehleehts hetreten, vvohin, so lange cine fremde Frau auf Besneli vveilf, der llausherr nicht den Fuss setzen darf. Jeder liesuch vvird im Voruus angesagt, damit die Frauen, vvelchen derselhe gilt, zum Einpfang sich chenfalls gehorig putzen mogen. Die Pulzsucht unler den maurisehen Frauen ist aufs Aeusscrste getrieben, und fullt die langen Stundcn des monotonen Lehens dieser imgliiekliehen (iesehopfe aus , dercn Erziehung so vorvvahrlost ist, dass es nach dem Zeugnisse des Orientalisten Cotelle hcute nur drei arabische Frauen giht, vvelche lesen kdnnen, deren cine in Bagdad, die zvveite in Cairo, die letzte in Fes lebt; sie gelten in den Augen der IVtoslimen als Wunderdinge.
\Ycim \vir vou tien Hauptzvveigen des auswartigen Imports mit’ einzelne lndu-strie-Artikel ubergehen, linden wir in vielen derselben den osterreichischen Absatz auf dem marokkanischen Markte sclion angebahnt, \vobei zu bemerken ist, dass nur Getrcide, Stalil und Bauholz ilber Marseille und Gibraltar dabin gelangen, die meisten Erzeugnisse unseres Ge\verbfleisses bingegen iibor Livorno und Genua versendet zu \verden ptlegen, wo zahlreicbe Commissionshiiuser sicli damit befassen, Bestellungen auf osterreicbisclie Fabricate fiir Rechnung marokkanischer Handelsleute zu besorgen.
Nacbstehende Daten sind den Original-Facturen entlebnt, vvelche ieh walirend meiner Reise durcli Marokko in den Handen liatte und genau priifen komite ’).
DieFirma „Cordosa Laines u. Comp.“ (in Livorno) verkaufte nach Mogador eine Partie Fes oder Hotbiniitzcn aus bohmischen Fabriken zu folgenden Preisen:
Fes Nr. 5 (las Dutzend 19 Lire 4. i/	is
n ^ / 2	>♦	n	1	^	r>
Fes Nr. 3 das Dutzend 13 Lire 9	11
» n ^	»	n	1	1	n
Die Firma „Lorenzo Decucis u. Falton“ sandte nach verseliiedenen marok-kanischen Hiifcn ordinare % breite Victoria-Sbavvls (aus Wien) zu 8% Lire und 9/4 breite Thibet-Sha\vls zu 7 Lire das Stiick
Das Hans „S. J. Friedmann“ (ebenfalls in Livorno) besorgt besonders den Import bohmischer Spiegel. Es bat unter dem 28. Februar 18553 fiir Recbnung der Firma „Mescliad Abekasim" in Tanger, welcbe eine Filiale in Mogador unterlialt, expedirt:
200	Dutzend	kleine	Spiegel	1.2.3.	zu	16	Lire	per	Dutzend
1 ^	»	«	n	V*
zu 1. 7. (J
/o
15	„	Spiegel	in	rotben	Kistchen	'/s—*/„ zu 5	„	„	„
1^	”	n	*/8	*/&	))	'i	m	;;	n
Die Commissionsbauser „Emera u. Comp.“ und „Fratelli Bandini" besorgen nebst Sendungen von bohmischen Spiegeln auch solehe von venetianisehenConterien. In einer ibrer letzten Facturen wurden selnvarze Conterien a punte zu 7% Lire und Smaltino bianco zu 3% Lire das Paket bereehnet. NVeiters erscbien darin angefiihrt eine Kiste mit steirischen ganz ordinaren Tafelbestecken, zu 65/6 Lire das Dutzend, und gemeinste Basinnesser, an denen das osterreichische Fabrikszcicben deutlicli zu erkennen war. Solcbe Basinnesser vverden mit 30 spanischen Piastern fiir bundert Dutzend bezablt -).
In Genua scheint das Haus „Sion“ den Exporl naeb den marokkanischen Hiifen am tbiitigsten zu treiben. Es bat im Laufe des Monats Januar 1853 ein NVaaren-Assortiment nach Mogador befordert, worunter folgende Artikel sich befanden:
Tuclier zu 9 bis 14 Franken die franzosische Aune 3), Indienne zu 67% und 72‘/a Centimes der Metre, Ieichte seidene Halstiicher zu 37 Franken das Dutzend, Kattuntuchel zu 7 Franken 10 Centimes und 6 Franken 25 Centimes das Dutzend.
’) Sie betreffen nur jene Waaren-Sendungen, \velclie im ersten Hulbjahrc 1853 von Livorno und Genua aus erfolgten.
a) Dieselbe Qualit!it kostet in Steiermark durchschnittlich 20 kr. fiir das Dutzend.
3)	Die Aune betriigt 3'79 Wiener Fuss, vviihrend der Metre nur 3-164 enthfiit.
Sammt. . . Rother Damast
zu 12 Franken 75 Centimes der Metre
Griiner
Leichter
Kleine Spiegel zu 3 Franken 60 Cent. l)is ’7 Franken 40 Cent. ilas Dutzend, ordiniire Tafelbestecke, Federmesscr, Conterien, Porzellan-Tassen u. s. w.
Die osterreichischenFabricanten werden in dieser Liste den Ursprung gedaclt-ter Erzeugnisse leicht erkennen, oline dass ieli denselben anzugeben brauche.
Wir haben anderwarts gesehen, dass Quincaillerie-VVaaren zu den Haupt-Gegenstiinden des britischen lixports nacli Marokko gehftren, \vas die Franzosen nicbt bindert, mit Erfolg hierin zu concurriren.
In einer Original-Factur des Hauses „Th. Limozin Lamotte und Comp.“ von Marseille fand ich unter den Quincaillerie- und Eisen-Artikeln, welche dieses Haus nach Marokko zu senden ptlegt: Feileu % aus Gussslahl erster Qualitat, spitzige und halbrunde, Zangen, Sagen, Hobel, Tbiirschlosser, Schubriegel, Vorlegschlosser, Charnieres, Messing-Ringe, Schrauben, Fenster- und Tbiirknftpfe, Angeln, Tafelbestecke, Kapseln, Tabaksdosen aus Buchsbaumholz u. s. \v., lauter Waaren, \velcbe wir billiger zu verkaufen im Stande sind.
Aus der fraglichen Factur entnimmt man zugleicb, dass die Franzosen aucli unsere gewobnlichen Conterien nacli Marokko ausfuhren. Namentlicli gibt es in Marseille drei Hauser, welcbe jenen Markt mit Glas\vaaren verseben.
Das eine Haus ist die Firma „Mossol d'Andre“ und expedirt jede Art Hoblglas: Glas-Lampen ftir die Moscbeen mittlere .... zu 60 Franken das Hundert
Das z\veite Haus „Rozan jeune“ sendet zuniicbst gemeine Fensterglaser, wovon die Kiste mit 80 Stiick 25 Franken kostet; ferners kleine Thee-Tassen ') aus Por-zellan, \velclie mit einem sclunalen Goldstreifen am Rande verseben sind und 10 ltis 15 Franken das Dutzend kosten. Feinere Tassen, mit breiterem Rande, werden mit 20 Franken bezahlt.
Endlicli macht das Haus „Nodet & Comp.“ einige gute Gescbiifte mit falschen Ringen, vvorin farbige Glassteine gefasst sind, ein Artikel, \velcher bei den Kabylen und Berberu starken Absatz findet. Solche Ringe vverden in papiernen Schachtelchen versendet, welcbe ein Gross oder zwolf Dutzend enthalten, dessen Preis zvvischen 3 Franken und 4 Franken 25 Centimes wechselt.
Ein nicbt unbedeutender Import-Artikel ist echter Goldfaden, welcher zu den Stickereien des Anzugs der Jiidinen und der maurischen Frauen verwendet wird.
’) Der Gebrauch des Thce ist in Marokko allgemein. Anslatt des Kaffee, wie in der Tiirkci, wird hier dem Fremden Tliee servirt. In reiclieren Hliusern ist es Mode gcvvoiden, den Thce in kleinen fiirliigen Glasern aus gesehliffencm Krystall zu trinken. Die bohmisehen Kubin-Gliiscr wiirden sehr anziehen.
„	„	„	„	kleinere ....	„50
„	„	„	ganz	kleine	...	„40
Ordinare Salzfasser aus gepresstem Glase, kleine .	„12
n
Flaschen, Glaser u. s. w.
Hiervon wird fiir bedeutende Sunnnen in Tanger eingefiihrt, sowohl aus Barcellona als aus Marseille. Ersterer ist feinern Gehalts und kostet 125 Franken fiir das halbe Kilogramm; der franzosische dagegen nur 100 Franken. Gold-Tresscn, wovon der Verbrauch noeb stiirker ist, liaben, mit dem angefiihrten Untersehiede, die nam-liciien Preise.
Etwa ein Jahr, bevor icli die Reise nacb Marokko antrat, muckte ieh zufallig in Pariš die Bekanntschaft des Hamet-El-Hamar, eines der reielisten maurischen Handelsleute, weleber beinabe in allen marokkanischen Hafen Filialen besitzt und theilweise in Tetuan tbeilweise in Mogador lebt. Da er nacli Frankreich mit dem Vorsatze gekommen war, Handels-Verbindungen anzukniipfen, sieh aber dariiber beselnverte, dass die Preise der meisten franzosischen Fabricate zu hocli fiir den Markt seines Vaterlands vvaren, be\vog ieli ihn, einen Ausflug nuch Oesterreicb zu muclien, was ilirn freilich nicbt leiclit fallen moelite, indem erhochstensdas Spanische und mitunter einige franzosische Phrasen zu radebrecben im Stande war. Dessen-ungeaclitet entscliloss er sieh zu einerTour, vvobei er Livorno, Venedig, Triest und Wien besucbte.
Seiner eigenen Wahrnebmung zufolge \varen allerdings die nach Marokko bestimm-ten Export-Artikel von Livorno osterreichiscben Ursprungs, und er begrift' nieht, \vie Oesterreicb diesen Verkebr so geduldig in fremden Handen rulien lassen komite.
Mangel un der nothigen Sprachkenntniss erlaubte ilun nicbt, in der NViener Fabrikswelt sieh so mnzuseben, wie er esgewunscht hatte, um so inebr als die kalte Jahreszeit ihn z\vang, nach kurzem Aufenthalte Oesterreicb \vieder zu verlussen, \veil der geborne Afrikaner die rauhen Tage nieht ertragen konnte. Er nahm jedoeh die Ueberzeugung mit sieh, und sprach sie gegen micli sowohl in Pariš als auch spiiter in Mogador aus, dass eben die osterreichischen Industrie-Erzeugnisse am besten fiir sein Vaterland passen, so dass, vvenn direete und regelmassige See-Verbindungen zvvischen Triest und den marokkanischen Hafen begriindet w(lrden, unser National-Ge\verbfleiss mit der Zeit den meisten Absatz daselbst linden miisste.
Urn jedoeh seine Reise nach Oesterreieh nieht nutzlos unternommen zu haben, gerieth er auf den Gedanken, eine Partie von Bernstein-Kornern, \vie man sie im Orient zu Hals- und Armbandern verwendet, mitzunehmen, deren billige Preise in Wien ihm aufgefallen waren. Er scheint damit \v irklich ein gutes Geschaft gemacht zu haben , denn er gestand mir, die Kiste von 100 Pfund, enthaltend eine Ausvvahl der Sorten Nr. 1 — 0, zu 1.000 spanischen Piastern in Tetuan und Tanger verkauft zu haben.
Die Wiener Fabrikspreise, besonders der Sorten Nr. 1 — 3, fand er ungleich billiger als in Brussel, von wo gewohnlich dieser Artikel nach Marokko versendet zu werden pflegt. Dass unter solehen Umstamlen unsere Industriellen den Import davon ganz sieh aneignen konnten, liegt klar am Tage.
Ein anderer Einfuhr-Artikel, \vorauf Hamet-El-Hamar meine Aufmerksamkeit lenkte, ist eine wohlriechende Pflanze, die im Orient unter dem Namen Sembul bekannt und von den Arabern selir gesucht wird. DieMauren und Kabylen ziehen den Duft derselben jedem andern Wohlgeruche vor. Gemeiuiglieh wird sie iiber Livorno
bezogen. Mein Gew&hrsmann fand dieselbe in Triest und zvvar von besserer Qualitat, als sie von Livorno aus versendet zu vverden pflegt, indcin letztere mit Erde und Sand untermengt vvird, um das Gewiclit der Waare zu vermeliren. Der Bedarf soli sehr bcdeutend sein, vveil der Sembul nicht nur iiberall iin Inneren (los Beichs, sondern auch im Sudan bis nacli Tombuctu liin allgeinein verbraucht vvird.
Es wiirde den osterreichischcn Handelsleuten, vvelche hierin Probe-Sendungen zu machen sich veranlasst finden diirften, zu empfehlen sein, von ibrer Waare moglichst die heterogencn Materien auszuscheiden, vvelche die feineren Dilfte ein-saugen und die Pflanze a n Qualitat verlieron lassen, was kurzsichtige Speculanten durch betriigerische Vermehrung des Gevvichts an der Quantitat zu gevvinnen streben.
Es \vare eine iiberflussige Wiederbolung, \venn ieb die Boden-Erzeugnisse Marokko’s, vvelche den Exportbandel nach Oesterreich zu unterbalten geeignet simi, nochmals durchgelien wollle, nacbdem ieb dieselben bei der Besprechung der Ur-Production und des ausvvartigen Verkebrs jenes Landes einzeln bezeiebnet und naher beleucblet babe.
Selbst ein oberflacblicber Blick reicht nun liin, um uns die Ueberzeugung zu gevvahren, dass die osterreichische Flagge binreiehende Elemente lohnender Biick-fraehten (inden vviirde, iiulem Gumnii, Sandaracb, Wachs, Oel, Kalb- und Ziegen-felle, Wolle und ilberhaupt alle Producte des Sudan zu den Artikeln gehiiren, vvorin Triest und Venedig einen sehr thatigen Verkebr mit Italien, Deutscbland, tlen Donau-landern und Bussland pflegen.
Dagegen wird es von besondereui Interesse fiir unsere Blieder und Industriellen sein, \venn ieb ilinen jene Handelsleute in Marokko nambaft macbe, mit welcben direete Geschitfts-Verbindungen am siehersten und vortheilbaftesten sieli anknuplen Hessen.
Vor Allen vedient der reiche und unternehmende Mustapha Dukalli angefuhrt zu \verden, dessen Haupt-Comptoir in Tanger, mit Filialen auf allen Puncten des Beichs, sich befindet. Er bat so zu sagen das Monopol des ausvvartigen Handels in Handen, da er das unumsclminkte Vertrauen Abderrahman’« besitzt, fiir den er als kaiserlicher llandelsmann die kiihnsten Unternehmungen mit štetem Erfolge ausfiihrt.
Ich babe mehrere lange Unterredungen mit Mustapha Duluilli gehaht, um ihm die Vortheile begreitlich zu machen, die er erzielen vviirde, vvenn er jene Artikel, die er bisher liber Gibraltar, Marseille, Genua oder Livorno kommen lasst, direct aus Oesterreich importiren vvollte. Die Sache wurde ihm einleuchtend, und er schien geneigt, eigene Agenten nacli Triest und Wien zu senden, mit dem Auftrage, an Ort und Stelle Tiieher, Glaswaaren, Conterien, Stalil, Bauholz u. s. w., fiir eine com-plete Ladung anzukaufen und zum direeten Transport auf ein osterreichisches Schift’ zu verfrachten.
Jedenfalls wiirden unsere Speculanten vvohl daran thun, mit ihren Antragen sich unmittelbar an ihn zu vvenden. Bei seinen \veitverzweigten und zahlreichen Unternehmungen diirften erhebliche Bestellungen seinerseits nicht lange ausbleiben. Nur miisste mit ihm die Correspondenz in spanischer Sprache gepflogen vverden, vveil sie die eigentliche Mercantil-Sprache in Marokko gevvorden ist, seitdem die aus der pyrenaischen Halbinsel eingevvanderten Juden sich in den marokkanischen
llafen niederliessen und im ausvvjlrtigen Verkohre ihre HauptbeschSftigimg fanden. Zur besseren Verstiindigung \v tiren desshalh auch die Current-Preise der Waaren immor in spanischen Piastern und mit Beriicksichtigung der dortlandigen Maass- und Gewichts-Einheiten zn berechnen.
Ein zvveiter kaiserlicher Handelsmann in Tanger, welcher zunachst unseren Seidenhiindlern zu empfehlen wiire, ist Meschad Abekasim, der ein Filialhaus in Mogador unterhalt, um den Austausch europaischer Fabricate mit den Producten des Sudan zu erleichtern. Die Specialitat des Mesbad Abecasis ist zwar der Import von SeidenstolFen, aber er bandelt zugleicb mit Glas und Krystalhvaaren, Spiegeln, Quin-eaiIlerie-Artikeln, Messerscbmied-Waaren, Conterien, und iiberbaupt mit jeuen Indu-strie-Erzeugnissen, die liber Genua und Livorno bezogen werden.
Der Dolmetscb des osterreiehischen General-Consulats in Tanger, Nainens Scbav Serulla, ist ein Sclnvager des Meschad Abekasim, welcher dadurcb indirecter Weise unter dem Scbutze des gedacbten General-Consulats — freilich nach jener elastiscben Interpretationsweise, die man im Orient so hiiulig antriflt — zu stelien walmt, wesslialb ihm directe Handels-Verbindungen mit Oesterreicb nur \villkommen sein konnen, weil sie in den Augen der marokkanisehen Behorden den von ihm ange-strebten Charakter eines Schutzbefohlenen Oesterreich\s besser hei vortreten liessen.
In Tetuan gilt, naebst dem weiter oben erwiihnten Hamet-El-Hamar, dessen Sclnvager Hadsch-Moliammed-EIrzine als der reiehste und angesehenste inauriscbe Handelsmann. Sein Bruder bekleidet den wichtigen Posten einesConsula von Marokko in Gibraltar.
Au.sserdem liessen sich Geschafte anknupfeu mit dem Mauren Hadsch-Hamed Abir, einem sehr intelligenten Handelsmann, der zugleicb als osterreichiseher Consular-Agent in Tetuan fungirt und des besten Rufs geniesst. Obwobl er ziemlich geliiuiig spanisch spridit, ernannte er den reichen Juden .loseph Coriot zum Dolmetsch der osterreichischen Consular-Ageutie. Im Grunde verdeckt der amtliche Charakter des letzteren nur die Handels-Association beider, eine Assoeiation, die wir trefl-licb beniitzen konnten, um den Producten unseres Gewerbfleisses den VVeg nach dem \vohlhabenden und stark bevolkerten Tetuan zu bahnen.
Da die in marokkanisehen llafen bestellten Consular-Agenten Iremder Staaten ') unter den eintlussreieberen einheimischen Handelsleuten, Mauren oder Juden, gewahlt werden, thut man in der Hegel arn besten, zur Ankuiipfung von Geschafts-Verbin-dungen unmittelbar an den betreffendeu Consular-Agenten sich zu \venden. In Bahat bekleidet Herr Joseph Benatan diesen Posten fur Oesterreicb. Er erklarte sich bereit, den diessfalligen Wilnsehen unserer Bheder und Industriellen entgegen zu kommen, und bezeichnete mir noch zwei kaiserliche Handelsleute, Namens Missod El-Assi und Mohammed Pala Frisch, als diejenigen, welcbe zur Ervveiterung unseres Verkehrs gerne mitwirken \viirden.
Mit Ausmilimc vo» Frankreict), wclclics in Mogador und Rabat durch hesoldete vvirklifhe Consulu sicli vertreten liisst, indem Napoleon lil. das Institut der unbcsoldeten lionorfiren Con-suln als minder zwecUmiissig eingehen zu lassen beschlossen hat. Grossbritannien bat nach diesem Heispiele ebenfalls fiir Mogador einen besoldeten Viee-Consul crnannt.
In Saffi wiirden unsere Speculanten bei dem k. k. Consular-Agenten Gian Battista Gambaro, der selbst Handelsmann ist und osterreichiscbe Industrie-Erzeug-nisse eben so genau kennt als gehorig wiirdigt, jederzeit den wirksamstea Bei-stand zur Forderung ihrer Zwecke finden.
Obgleich die schou angefiibrten Firinen von Tanger und Tetuan ibre Filialen in Mogador besitzen, ist die Communication zvvischen den verschiedenen Hiifen nicbt so regelmiissig und rascb, dass es nicht rathsam erscbeinen mochte, aucli mit einigen in Mogador selbst etablirten Hausern direct in Beriihrung zu treten.
Zu diesem Ende glaube icb, den kaiserlichen Handelsmann Corcos — er treibt einen selir thiitigen Verkebr mit Sudan und gilt als der vermoglichste Jude von Mogador—und Abraham Benchiinel, Agenten des Hauses Birsel von Gibraltar, anem-pfeblen zu konnen. Herr Bencbimel bat ofters Beisen nacb Spanien, Frankreicb und Italien unternommen, ist mit dem europaischen Mercantilleben genau vertraut und \vurde als osterreiebiscber Consular-Agent in Mogador trelTlicb zu venvenden sein ').
In scharfen und genauen Umrissen babe ich ein moglicbst getreues Bild der iikonomiscben und commerciellen Zustande Marokko’s zu entvverfen gesucbt.
Indem icb die Feder niederlege, kanu icb der Hollnung nicht entsagen, durch Micine miihsamen Nachforschungen den Keim zu directen vortheilhaften Gescbafts-Verbindungen zwisehen Oesterreich und jenem ficicbegelegt zu haben. Niemand, der meine Darstellung mit einiger Aufmerksamkeit liest, kann die Wichtigkeit und die Vortheile des marokkaniscben Markts mit nachstem Bczug auf unseren Seehandel verkennen oder laugnen.
Zwar bat die traditionelle Politik der Herrscbcr dieses Beichs die Grundidee Omar’s 1., \velcber die Araber vor jeder Berubrung mit fremdartigen Lebensele-inenten sorgfaltig bevvabrt \vissen \vollte, his auf unsere Tage festgehalten, und die schroffe Absonderung, vvorin Marokko bisber den gebildeten Nationen gegeniiber stand, Jabrbunderte lang dauern lassen.
Aber wahrend die moderne Civilisation mittelst der Herrschaft der Franzosen in Algerien einen Keil nacb dem anderen in die Engpasse des Atlas, hinter welcben der roheste Fanatismus des Kalifentbums sich verschanzt liatte, vorschiebt, weckcn die miichtigen Stimmen europaischer Bildung und Gesittung von den Ufern des Bospborus bis zu den SSulen des Herkules die Moslimen aus ihrem tragen Schlafe, um sie in das rasche Getriebe des allgemeinen Fortschritts hineinzuz\viingen.
Des Islam’s erscbopfte Welt geht unter, um mit der jugendlich aufbliibenden, kraftig sich entvvickelnden Gemeinschaft des abendlandischen Volkerlebens sich zu verschmelzen.
') Zeitweilig besorgt diescn erlediyt«‘n PosIcmi der britisclie Vice-Consul.
Wien am o. September 18K4.
Hojs Dehrauz,
k. k. Sectionsrntli im Hundcls-Miiii.sterium.
ir
' -