THE ONLY SLO- g ,VEN IAN DAILY \ BETWEEN NEW I YORK & CHICAGO ■ THE BEST ME- jjj DIUM TO REACH H 180.000 SLO VENI- U ANS IN U. S., CA- ■ NADA AND SO. ■ AMERICA.
i " ■■■■■aBHUBQBBnKB
NEODVISEN DNEVNIK ZASTOPAJOČ INTERESE SLOVENSKEGA DELAVSTVA
9HES!S!3iMHfllia«MI!i
ki i
■
s
B
3
bmis
m
M
"WE PLEDGE g ALLEGIANCE TO g OUR FLAG AND S TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WITH LI-BERTY ANff JUSTICE FOR ALL."
BBMHJMMBHHab
VOLUME III. — LETO III. Single Copy 3c
CLEVELAND, O. SREDA (WEDNESDAY) JUNE 16th 1920
ŠT. 142. (NO.)
Entered as Second Class Matter April 29th, 1918, at the Post Office at Cleveland, O. under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
Posamezna številka 3c
jPublished and distributed under permit (No. 728) author . by the Act of October 6,1917, on file at the Post Office of Cleveland, O. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster, Genera?
TRIJE UNCA
St. Paul, Minn., 15. junija.—J prostorih, kjer je bil postavljen Trije Črnci so bili linearni danes; cirku's.
fcvečer od drhali, ki je štela o-j Druhal je linčala, oziroma o-^oli 500 ljudi. Drhal se je na- besila, tri Črnce, katerih imena so: Isaac McGhie, Elmer Jackson in Nate Green; vsi so stari okoli 22 let. Obešeni so bili nekoliko po enajsti uri.
Pred obešenjem so vsi priznavali, da so popolnoma nedolžni; toda njih izgovarjanje ni pomagalo prav nič. Vpijoča množica ljudi, je bila pijana kr-. voželjenega maščevanja, ter je delala Svoj nečloveški posel.
kalila na policijsko postajo, prelagala njih moč ter si osvojila Jetnike, ki so bili v zvezi z napadom na neko dekle. Druhal Je vzela iz ječe šest jetnikov, katero je takoj postavila pred svoje sodišče ali poroto, kar si že vzamemo. Trije so bili o-ProšČeni in vrnjeni nazaj policijskim oblastim. Čudovito pri }tem je bilo to, da druhal ni rabila samokresov, kajti niti en strel ni bil odan. Napadalci so *ajši porabili opeko in kamenje pot svoje orožje. Njih zadnji Pripomoček, da so si osvojili Jetnike, je bila voda, s katero fe je preje branila policija. Ra-Mi so vodovodne cevi.
Kakor pravijo poročila se je jjruhal pripeljala na avtomobi-fh iz mesta Virginija, in da so b)lh Povečini ljudje, ki iso zaposleni v cirkusu, ki se je nastanil V miestu Virginiji. Prejomenje-

Zelo nasprotujoča so bila včerajšnja poročila o smrti Mrs. Lelia Babcock Janes, katero so našli nezavestno v ponedeljek
SEMENJ KLUBA DRUŠTEV S. N. D. IN KAMPANJA ZA PRODAJO DELNIC S.N.D.
Senator Harding je predsedniški kandidat republikanske
zvečer v njenem stanovanju, i stranke. Časopisje že poroča
Našla jo je hišna strežnica, ki je takoj zapazila, da je nezavestna prestreljena skozi glavo. Mrliški oglednik, ki je preiskal truplo, pravi, da se je najbrže ustrelila po nesreči; kajti znaki kažejo tako: puška je ležala poleg nje, kakor tudi naboji, katere so našli na vzglavju. Pol ure poprej, predno se je slišal strel, se je umrla še pogovorja-
Žrtve so bile obešene dva od- Ia s svojim soprogom o namera-
no deWe je. bilo napadeno na brezvspešna.
delka od policijske postaje. Ko so obesili prvega Črnca, je bila vrv premalo močna ter se je odtrgala. Prizor je bil zelo mučen, kajti ta prvi Črnec je moral čakati, da so prinesli boljšo in močnejšo vrv, ki je obdržala težko truplo.
Poročila pravijo, da je bila policija brez vsake moči, ter da se je branila z vodo iz tamkajšnjega vodovoda. Pri delu so jim pomagali celo ognjegas-ci, toda tudi ta pomoč je bila
1 ali tornado je 'divjal preko clevelanda.
Sinoči je divjal preko Cleve-anda mali tornado v spremstvu kaliva, bliska in grmenja, ki je Povzročil vež tisoč delarjev ško-"e. Pocestna železnica
,ie mo-
NEDOSTAVL.TEN5 LIBERTY BONDS.
Poštni uradi so vrnili v Wash ington 2,543 pisem, v katerih so se nahajali Liberty bondi v skupni vrednosti $125.150. Ti Liberty Bondi so lastnina bivala ustaviti promet na gdto- vojakov in bili so vrnjeni, vih mestih. Prizadeta je bila ker ni bil° Mogoče dostaviti pi-tudi električna razsvetljava in sma radi netočne adrese. Vsi vodovod.	bivši vojaki, ki niso še dobili
Nevihta
se je pričela okoli
svoje Bonde; naj se obrnejo pi-! smemo za Zone Finance Officer,
Osmo /i j ,	i aiuemu ^a ume i.' mance
» se ?e ohSlooz.-ac.il V P,3mU S™Je ,me' |«sk° ^ V Večih krajih bo se zamaši-1 vodni kanali, voda je nastopi-la -čez ceste, v gotovih krajih Ce]o uhajala v kleti. Najbolj ^varni učinki so se pokazali i p Superior in 68. cesti, kjer •le naraistel Giddings potok ter Prestopil svojo strugo. Voda je ^astopila skoro tri čevlje viso-f0 Po obcestnih tlakih. V bli-nahajajoča se klet W. Vick . r°s Co., ki lastuje grocerijo, t»ila napolnjena z vodo. Vož-pocestne železnice je bila tem mestu ustavljena skozi
tr.
vanih počitnicah, katere naj bi se pričele v teku nekaj tednov. — Okoli desete ure zvečer sta šla oba v gornje prostore. Mrs. Janes, ki je že tri leta trpela na močnem glavobolu, je zopet tožila, da jo boli glava. Zato je njen soprog takoj odšel v kuhinjo, kjer naj bi dobil led. Ko je bil pri ledenici, je zaslišal upitje postrežkinje, ki je kričala: "Gospa se je ustrelila-." Njen mož je brž pohitel v prvo nadstropje, kjer je našel soprogo nezavestno. Poklical je zdravnika, toda vsaka pomoč je bila brezvspešna. Mr. Ed
na dolgo in široko, kdaj bo on1 Clevelandska plinovna druž-
. .	j |ba East Ohio Gas Co. hoče na
opustil svo.ie s^natorsko mesto,' ,	. , .
': vsak naern vsiliti svoi umetni
kdaj bo šel pred ljudstvo, kjer.plin mestu cievelandu, toda cle-bo poročal svojo lastno plat-j velandski župan ne mara spre-formo. Obenem se že govori,; jeti te ponudbe. Družba name-da bo Harding sestavil svoj re-'rava vpeljati umetni plin, ka-publikanski kabinet. Kakšen bo teremu hi nastavila gotovo če-
ta kabinet, to | moramo že vsi soditi. Mi vemo, da se bo zbrala okoli njega družba, ki je s svojimi osebnimi imeni pogorela na čikaški konvenciji. 2e govorijo o kabinetnih uradnikih: tako imamo sedaj .izbrane na papirju že sledeče: Državni tajnik naj bi bil Elihu Root ali Philander C. Knox; glavni pravdnik: Ch. E. Hughes iz New Yorka; državni blagajnik: Frank Vanderlip; tajnik agrikulture: senator Capper iz Kan
no, kakor tudi posebno ceno naravnemu plinu. V to svrho je družba že skoro napravila veliko koksovno poslopje v W. Va. kjer bi napravila dovolj koksa. Ta izdelovainica koksa bi stala sredi velikih premogovih polj, kar bi omogočilo dnevno produkcijo plina na 20.000.000 čevljev umetnega plina. Stem o-bratovanjem bi družba že lahko započela s prvim avgustom. Mestni svet v Youngstownu je že sprejel predlogo, da kupi ta
West Point, N. Y„ 15. junija. — Odkar stoji vojaška a-kademija v West Pointu N. Y., še ni graduiralo toliko učencev iz te šole, ko jih je to leto. Poročilo pravi, da >se je razdelilo diplome 270 kadetom. Vojni tajnik Baker je prisostoval ceremonijam ter razdelil te diplome. Priznani so bili kot drugi poročniki ameriške vojske. Ob tej priliki je govoril tudi general Pershing. Fantje bodo dobili sedaj začasne počitnice, meseca oktobra pa odrinejo k svojim polkom. — Da je graduiralo toliko učencev iz te vojaške šole v letošnjem letu, to je pač sad svetovne vojne.
sasa; vojni tajnik: pogoreli plin od družbe, če ga proda po predsedniški kandidat, general;sledeči lestvici: 80 centov za ti-Wood ali L. M. Garrison; taj- soč čevljev, če ga konzumer nik dela: senator Kenyon i z Iowe; glavni poštar: Will. Hays iz Indijane; mornariški tajnik:
porabi več kot 120.000 na mesec ; 35 centov, če ga porabi manj. Mestni svet v mestu Al-
BOJ ZA ŽENSKO VOLILNO PRAVICO.
Baton Rouge, La., 15. junija. — Petintrideset držav je že ratificiralo amendment, ki dovoljuje volilno pravico brez obzira na spol; manjka še ena država, toda b;:'-' J.p je težko do
prejšnji senato5* Weeks iz Mas- liariee je sklenil ravnotako vin Janes je podpredsedniki sachusetts';' tajnik notranjih j pondeljek zvečer, da kupi ta'biti. Včeraj , je glasovala louis-Standard Steel Casting družbe jzadev: governer Lowden iz lili-j plin, in sicer naravni plin, ka-jianska postavodaja o tem ad-
ki živi na 3109 Fairfax Rd.
onis; tajnik trgovine in prome- j terega je pripravljen plačati pojmedmentu, ki bi s sprejetjem te
ta: Herbert Hoover iz Califor-175 centov za tisoč čevljev in 30 nije. Sedaj je še vprašanje, če j centov za službene stroške na
bodo mogli ti možje sprejeti ta mesta.
VIHAR ZAHTEVAL SEDEM ŽRTEV V CHICAGO.
rijalno številko (armv serial
number), vojaško organizacijo!stem' da je to že staro demo"
DEMOKRATJE V ROJU ZA DVETRETINSKO ODREDBO.
Sa;n Francisco, Cal. — Konvencija demokratov v San Francisco se prične dne 28. junija. Že se govori o njenem programu. Najbolj naglašajo to, če Chicago, 15. junija. —- Sedem bo tudi letošnja konvencija ob- oseb je bilo ubitih sinoči, ko je držala dvetretinsko večino pri vihar divjal preko Chicago. Tri glasovanju predsedniškega kan- osebe so bile ubite od strele, didata. Demokratje se tolažijo dve ste utonili, zadnji dve pa|pe£j
mesec. Stara cena je bila 55
centov.
Clevelandski župan pa vstra-ja pri svojem ultdmatu. On vodi še vedno boj proti družbi, in odločno zahteva, da se da mestu Cievelandu naravni plin za ceno, ki je navedena, v pogodbi, med družbo in mestom.
Kakor je do sedaj znano, jej tem oziru. družba že zgradila okoli 60
postavodaje omogočil, da bi šle ženske v mesecu novembru na volitve :toda upanje je šlo po vodi. Državna poslanska zbornica je odglasovala z 67 glavi proti 44, da se zavrže žensko volilno pravico. Torej katera država bo rešila ženske. Na jugu imamo še nekaj držav, ki še niso glasovale, toda vemo že naprej, da so nazadnjaške v
m naslov.
Zone Finance Officer ima še pri sebi 7,059 "discharge certificates", ki jih ne more dostaviti vpravičencem, ker so bili vposlani brez navedbe povratne adrese, ali pa so bili odposlani in so bili vrnjeni nedostavljeni. War Department je izdal vsem senatorjem in kongresnikom al-fabetičen seznam teh nedostav-ljivih "discharge" certifikatov,
kratsko pravilo. Da bi spremenili to odredbo jim daje povod pomislek na konvencijo v letu la, pri čemur je naredila pre-1912, ko je Cahmp Clark izgu- cejšno škodo. V neki šoli so
ste našli smrt v neredu, ki je] nzdelovalnica dogotovljena, bo
v Fairmont W. Va. Ko bo P0ljaki zmagovalci ? ?
Priprave za veliki semenj, ki ise vrši dne 3. 4. in 5. junija,' so v popolnem teku. Kupilo se je že nekaj vojaških šotorov, pobira se dobitke in vrše se priprave z mrzlično naglico, tako da smemo pričakovati, da nas bode semenj v vsakem oziru presenetil.
Tudi kampanja za prodajo delnic traja še ta mesec, s čimer je vsakemu dana prilika, da kupi nadaljne ali nove delnice. Rojaki sezite po njih in pomagajte, da se čimpreje vzdig ne zaželjeni Slov. Nar. Dom.
Na sinočni direktorski seji se je tudi razpravljalo, kako zediniti vse elevelandske Slovence, da se pridružijo akciji za naš Dom. Ker je v direktori-ju dovolj dobre volje in energije, se nadejamo, da se bode v najkrajšem času našla pot, da se brez izjeme vsak clevelandski Slovenec pridruži tej akciji in pripomore s svojim delom do zgradbe novejp Doma.
Klub društev jftip ) je od-bral več članov, 1L j	po-
birati dobitke. Prosi se vse trgovce, da jim gredo na roke pri tem delu, da jim pomagajo 3 dobro besedo in nasvetom. Program semnja bo kmalu v javnosti, ta.Hu da bo ljudstvo vedelo: kaj vse se bo lahko dobilo na tem semnju, katera pevska društva bodo nastopala in kateri govorniki bodo izrazili svoje mnenje. Zato vsi v akcijo, od prvega do zadnje, vsi na delo za naš zaželjeni Dom, da bomo čimpreje dosegli naš začrtani cilj.
i
nastal vsled prevelikega deževja. V vež hiš je udarila stre-
bil nominacijo potom 46 ponovnih volitev. Poročila pravijo, da ima stranka dosti pristašev, ki bodo podpirali to pravilo.
(Republikanska stranka vpo- nevarnosti števa vse skozi nad polovično večino, toda prikrajšuje zastopstvo delegatov v distriktih, kjer ni 7500 volilcev.) Delegatje že
bili otroci, ko je udarila strela. Nastala je velika zmešnjava, toda pravilno ravnanje od stra-ini učiteljic je izabranilo preteč*e
imela najmanj 300 takih peči. Odtod bi napeljali cevi do Cle-velanda. Kaj se bo godilo v bodočnosti, bomo še poročali.
ZAROTA NAPRAM LENINU.
poizvedovanju po dotičnih biv 1 ure. Nekaj podobnega se je ših vojakih. Netilo na 105. in Quincy ce- Meseca aprila je bilo odposla-
Zav m Sta dva avtomobila!nih Po pošti 7,384 Liberty Bon-A vozila v nastoplo vodo. pdko dov v vrednosti $369.200. S
tako da morejo pomagati P^^ i nrihaiaio kakor tudim^žie ki imel °Praviti včeraJ 8 tri me" nni^Avanin rir> HrifičiiiVi . 1 pnnaja.io, Kaxor tuai možje, ki_____________
'mislijo kandidirati na konven-
Iz Berlina prihaja poročilo, da se je odkrila v Moskvi anar-
- Policijski čuvaj Karel Ku- histična zarota napram Leni"u jawski iz četrtega okrožja je m	komisarjem, m ki
naj bi se zavrsila se ob priliki
Iz Londona prihaja poročilo, da se Rdeča armada zastonj zaganja v poljske čete. Tako poročajo iz Londona, in pravijo, da so Rusi pri Glibou. Drugo poročilo zopet pravi, da so pa čete Rdeče armade vspešne pri njih nepredovanju.' Sodite sami.
se jima ni bilo mogoče re-
J1« tako hitro. Poklicali so Hi)
tO;
^aPomoč požarno obi*ambo, po
■m katere sta bila pripeljana "suho zemljo."
Veliko škodo je naredila stre-' Pri drevesih in telefonskih jah. Med vzhodno 57. in 79. «fto so na gotovih krajih le-drevesa čez ceste, kar je ,jralo promet skozi noč. pred
J[elik'im nalivom so trpele tudi ob caSU oapusta' Na dodat ^ste, katere iso ravno sedai v'p01"111 ^roških je bilo $2,8E
tem so bivši vojaki dobili vsega skupaj 1,077.978 bondov raznih izdaj v nominalni-, vrednosti $53,898.900.
V tem samem mesecu je 3,960 bivših vojakov prejelo bonus od $60, ki ga niso prejeli ob ča su svojega odpusta. Dosedaj je bilo izplačano $98,640.120 na bonusih 1,644.002 bivšim
vojakom, ki niso dobili bonusa Building, Washington, D. Č.
ciji. Ohijski governer Cox je
sece starim bikom, ki je skočil iia voza na 65. cesti in Fleet ce-
že tam, kakor tudi justični taj-H" , Lastnik- ki Pel-1a1' te*a nik Palmer	'	' !mladega ,iuHcka, niti zapazil ni,
— Sinoči je šla nevihta preko Clevelanda. Bliskalo se je in tresaklo, da so cestne svetilke na St. Clair cesti ugasnile začasno. Padlo je precej dežja.
prvega maja. Zarota je bila zatrta, čeravno se ni Leninu posrečilo ujeti glavne voditelje te nameravane zarote. Zvedelo se da~ga°je izgubil. Bik "je" pričel j -1'e tudi-/a je bila že v teku no-
KDO BO PREDSEDNIŠKI KANDIDAT OD STRANI DEMOKRATOV?
Republikanska stranka je prinesla precej razočaranja, ko je ostavila ohijskega senatorja Hardinga predsedniškim kandidatom. Kaj bo z demokratsko stranko. Časopisje razpravlja o tem. Kakor se namiguje, bomo imeli še drugega predsedniškega kandidata v državi Ohio, in namreč governer j a Coxa. Pravijo, da bo veliko tekmovanje med prejšnjim držav-
--i nim zakladničarjem McAdoo in
Nočni tatovi so še vedno'gov. Coxom. Pričakujejo, da
na delu. Prav nasilni so, če u-pajo, da bodo dobili dober zaslužek. Zelo vstrajni so pa tam, kjer ne pričakujejo nobenega pravega odpora. Včeraj zju-
bodo delegatje iz Ohio volili le za Coxa. Poleg teh dveh mož se sliši o Palmerju, gov. Ed. Ewardsu in o John W. Dawisu. Prva dva nimata kaj dosti pri-
svoje obhode okoli hiš, toda ču-|!a za™ta: ki. naj TbJ f završiIa
vaju se je posrečilo ujeti svobodnega bika.
—Jack Ross, poznan pod imenom "Woodlanski strah" je bil
dne 21. junija. Vlada je aretirala vse, ki so osumljeni na teh dveh zarotah.
S Vremenski prerok pravd', da se1 obdolžen od višje porote, da je ~Joseph Deli' ki je bil poznan
'napadel <ke 20.' marca Mrs. kJkriv™ umora ?voje že"e ,He'
bo nekaj enakega ponovilo še danes; zvečer pa bo hladnejše. I Bomo videli.
. ob čaSu odpusta.

sedaj v
avilu. Voda je izmila na-jno kamenje, kar dela pre-•l8n.10 škodo.
^Cleveland je bil brez vo-vthta casu> ko J'e razsajala ne-
V vseh takih slučajih bo A-meriški Rudeči križ rade volje posredoval, ako se te tirjatve "Bled"
Jaffe.
Na dodatnih ,859.-
111.49 izplačano 152.662 bivšim vojakom.
Vsi bivši vojaki, ki imajo še kake tirjatve pri raznih vladnih činiteljih, naj obvestijo Lieute- j American Red Cross — Jugo-je's ladijo Argent in j o. Stanuje nant Colonel-a Mathew Smith, I slav Section, 1107 Broadway, na 1140 Norwood Rd. Vse naj-Council of National Defense;New York, City.	boljše!
j in obenem že obsojen, da kon-,ča svoje življenje na električ-— Iz starega kraja je prišla'nem stolu dne 25. junija, bo do-včeraj Miss Mary Znidaršič, se- bil novo zaslišanje. Prizivno stra poznanega Slovenca Anton j sodišče ima mnenje, da se je Zidaršita, ki igra pri godbi ; urinilo v nižj'em sodišču nekaj Prihaja iz Bezeljaka J napak, kar hočejo še enkrai pri Cerknici.j preiskati. Njegov advokat je
na
traj se je oglasil eden tak noč-1 like, ko pravi senator Taggart
:; Indijane, da je zadnji 'dober' človek, le da je prav malo po-nan med ljudmi. Bomo le videli, kaj bodo naredili demokratje; pričakovati nam pač ni potreba prav preveč.
ni tat, boljše rečeno: ropa; domu Miss Alme Scange, 19209 St. Clair Ave. Oman je spala, kar je se • ■ rbs vsled ropota poc pazila je takoj, k o vabljeni rezal zan Pričela je kričat da ropar je na .eril samokres nanjo. Utihnila je on prišel v so je
;po-v,/:no. i, to-
TRETJA ŽRTEV V CHICAGI.
Chicago, 15. junija. — Chi-, medtem pa;cago je danes doživela tretji Zamašil ji: takozvani "Whisky ring" umor. usta ter ji privezal robec Kdo so morilci, je policiji ne-
vložijo preko njega. V tem pri Begunjah, slučaju pišite na: Foreign Lan- Pravi, da so bile razmere med! apeliral na prizivno sodišče, da guage Information Service —vojno zelo slabe. Pripeljala se,1 naj se mu da nekako pomilostitev, stem da se mu da dosmrtni zapor. Kako se bo zgodilo, bomo še poročali.
preko ust, jo zagnal na postelj, kjer je obležala nezavestna. Ropar je preiskal vse predale ter
znano. Kot tretja žrtev je bil Paul Torina, lastnik gostilne, kjer se je naskrival prodajala no
k sreči našel samo okoli osemjvodobna viška. Torina je bil dolarjev v denarju, s katerimi ubit pred svojo gostilno, ko je je pobegnil. Sostanovalci so i poslušal mimo idočo godbo. Na-kmalu potem zaslišali ječanje, j vzoči pravijo, da so prišli mimo šli v sobo, kjer so našli enoin-jtrije moški, ki so Torina zbili dvajsetletno dekle brez vsake;k tlom in nato oddali pet štreni oči.	I lov.
STRAN 2,
"ENAKOPRAVNOST"
JUNE 16th, 1920.

44
IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOV ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS Owned and Published bv
THE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO.
Bussines Place of the Cor »oration:	6418 ST. CLAIR AVE.
SUBSCRIPTION RATES:
By Carrier .......................1 year $5.50, 6. mo. $3.00, 3 mo. $2.00
Cleveland, Collinwood, Newburgh by mail...... 1 year $6.00, 6 mo. $3.50
3 mo. $2.00.
United States .....................1 year $4.50, 6 mo. $2.75, 3 mo. $2.00
Europe and Canada ............................1 year $7.00, 6 mo. $4.00
POSAMEZNA ŠTEVILKA 3c	SINGLE -COPY 3c
Lastuie in izdaia era
Ameriško-Jugoslovanska Tiskovna Družba. S418 ST. CLAIR AVE. Princeton 551. 6418 ST. CLAIR AVE.
Za vsebino oglasov ni odgovorno ne uredništvo, ne upravnižtvo.
CLEVELAND, O. SREDA (W EDNESDAY) JUNE 16th 1920 ___104______
EDWARDS OBRAZLOŽUJE SHE STALIŠČE.
Governer države New Jersey Edward Edwvards je objavil pred kratkim naslednji članek:
— Bodoča predsedniška kampanja bo predložila narodu te dežele v razmislek vprašanja, ki niso le domače važnosti, temveč se tikajo tudi odnošajev te dežele s celim ostalim svetom. Noben kandidat za predsedniško mesto ne more stopiti pred narod glede enega ali drugega teh vprašanj, ne da bi obrazložil svojega stališča napram vsemu, kar mora rešiti naša vlada v uoglednem času. Radi svetovne vojne morajo Združene države zavzeti povsem določeno mesto med narodi, ne le na tej poluobli temveč tudi v Evropi. Na sličen način je treba določiti politiko zvezno vlade napram posameznim državam z ozirom na številna važna vprašanja.
Jaz sem se vedno zavzemal za uveljavljenje Lige narodov. Prepričan sem, da se je človeštvo veliko naučilo vsled te vojne in da je treba za bodoče preprečiti vojne. Tega pa ni mogoča drugače razen s pomočjo konfederacije narodov s povsem določenimi pravicami.
Prepričan sem, da vsebuje dogovor glede Lige narodov številne določbe, katere je treba skrbno revidirati. Z drugimi besedami rečeno, mora poteči precejšnja doba, predno se bo moglo uveljaviti to ligo, prav kot je mogla poteči dolga doba, predno je bila uveljavljena zvezna ustava Združenih držav. Potekla so dolga leta in dosti državništva je bila treba, predno je bil izpopolnjen sistem vlade, ki je dovršil konfederacijo držav tega naroda. Mogoče bo poteklo prav toliko let za dovršen je Lige narodov.
Vsi priznavajo, da je treba gotovih jamstev k prvotnemu besedilu načrta Lige. Po mojem mnenju bi bilo treba odobriti versaillsko mirovno pogodbo, a zavarovati za to deželo vsa jamstva, ki so potrebno za nedotaknjenost ustave in drugih stvari pristnega ameriškega proizvoda. Jasno je, da je treba čimprej mogoče odpraviti abnormalno stanje, v katerem se nahaja dežela sedaj. Jasno je, da ne more vojno stanje prenehati potom popolnega omalovaževanja naših obveznosti napram tovarišem v tej vojni in da vsledtega ni mogoče končati vojne potom neodvisne resolucije kot jo predlaga republikanski kongres.
Meni se zdi, da morata obe veliki politi "ni stranki natančno stališče z ozirom na prohibidjo.
je osnovno vprašanje brez vsakega stika z vprašanjem, če imajo ljudje pravico nabaviti si alkoholične pijače.
Vsi pametni ljudje spoznavajo, da se nahajajo na razpotju. Ta dežela obstaja ali iz federacije držav, ki imajo svoje povsem določene pravice ali pa obstaja iz naroda, kojega posle vodi v vseh posameznostih centralizirana vlada. Očividno je, da mora smatrati vsak razboriti državljan to zadnjo možnost za, veliko nevarnost.
Odkar sem postal governer države New Jersey, sem vedno skušal dokazati, da je prva teorija o vladi edinole varna z ozirom na prostost nas vseh. Vsled tega ponavljam, da to ni nobeno vprašanje pijače ali nepijače, temveč vprašanje temeljnih ustavnih pravic in vsledtega se tudi z veseljem poslužim prilike, da stavim samega sebe na stran številnih in modrih zagovornikov naše ustave, torej na stran onih, ki nasprotujejo zakonodaji glede tega predmeta od strani zvezne vlade.
Po mojem mnenju nima zvezna vlada nobene pravice, da na temelju ustavne zapovedi ukazuje narodu New Jersey ali katerekoli druge države glede tega predmeta ter nameravam ponesti ta boj tudi na demokratično konvencijo, rf resnici je smešno citati številne komentarje, katere so spisali nepoučeni ljudje z oziroma na država New Jersey in z ozirom na metode, katere je uporabila ta država, da povdari svoje pravice kot suverena država. New Jersey je vedno vpoštevala postave ter jim sledila Narod te države je prav tako spoštovanja vreden kot narod kake druge države.
Mi nismo storili ničesar drugega kot izpolnjevali natančno postavo, kot je uveljavljena ter si drznem trditi, da bo narod te dežele tekom let hvaležen New Jersey, ker je vstrajala pri svojih ustavnih pravicah kot suverena država na pošten in postaven način.
Nihče nima pravice ukazovati in predpisovati človeku, kaj naj dela, dokler se dotični človek pokor] postavam. Še celo drugi narodi, katere smatramo za manj kulturne kot smo mi, so v tem oziru veliko bolj kulturni, ker spoznavajo, da je nemogoče
uveljaviti odredbe, katere se tičejo jedi in pijače in splošnih člo-
t
veških navad.
njenim kazalcem, ki pridiga svetu pamet.
Kaj je znano o Leninu? Ne do sti. Predstavlja pravo nasprotje Wilsona, ki nam ne ve ničesar več povedati ter se je izgovoril do konca. Lenin stoji v temi, od katere se njegova i-deja odbija tem jasneje. Le redkokdaj stopi iz te teme a nikdar pred gibanje samo, a vendar ga je opaziti kot voljo in intelekt v vseh posameznostih dogodkov, ki stavljajo Evropi že skoraj tri leta vsak dan nove uganke.
Lenin kot stranka je malik vseh evropskih idealistov in njih odseva. Kot tak ne pride za nas vpoštev, kajti mi iščemo Lenina kot nositelja in izvrševalca duševnega principa, katerega si je težko predstavljati kot stranko. Ta duševno očiščeni Lenin tiči v knjigah Vladimir -ja Uljanova. Držati se hočemo Lenina brez Rusije in brez slučajnih krajevnih sovjetskih metod. Ta Lenin diha duha ne-
SPOMLAD.
Spisal Maksim Gorki.
Spomlad je. Žarko blesti solnce na nebu. Vsi ljudje so veseli in celo šipe na oknih starih hiš se smehljajo.
Po cestah mesteca valovi praznično oblečena množica.
Vse mesto je na nogah. Delavci, vojaki, meščani, duhovniki, uradniki in ribiči. Vsi čutijo spomlad v svoji krvi, govore naglas, šalijo se ter prepevajo. Kot v velikem zdravem telesu, tako kipi v vseh veselje do življenja.
Človek dobi utis, kot da so ljudje prestali vse slabo in kot da je bil včerajšnji dan zadnji težkega in onganvnega življenja. Danes pa so vsi kot otroci, ki so se prebudili vedrih lic — z vesel j o zavestjo, in trdno vero v same sebe ter v nezmag-ljivost njih volje, kateri se mora ukloniti vse.
Tako hodijo sedaj varnih ko-zlomljene energije, katere se ne rakov bodočnosti nasproti.
sme zamenjavati a našim soci- Čudno je bilo in obenem mu-jalizmom najrazličnejše barve do visoko rudeče, ki pa pogosto izvira iz duha miroljubno navdahnjenega malomeščana. Lenin misli v namenu, da dela. To ga gotovo razlikuje od soci-jalistov in pacifistov zapada. j Tudi oni mislijo, a le v namenu, da mislijo. Lenin misli politično v velikih svetovnih sti-
Wilson in Lenin.
(Primerjajoča študija.)
vitez bo vsakem slučaju padel s konja na zemljo. Veter veje ostro iz vzhoda. Tam sedi na koncu drugega sveta Eol, ki daje, vetrovom prosto pot, — Vla-
čno, če je človek videl v tem vrtincu veselih ljudi žalostno lice. Ob roki mlade ženske je šel mimo krepak visok človek, ki gotovo ni bil star j i kot tri-
POZDRAVI IZ NEW YORKA.
Podpisani se tem potom še
enkrat poslavljamo
: dragih, kakor tudi od 'svojih kih, o katerih nima junaška du- števiMh prijateljev in znancev
I deset let, ki pa je imel kljub j temu vse sive lase. Držal je Iklobuk v roki, a njegovo suho, j čeprav zdravo lice, je bilo mirno kot zasenčeno od večne žalosti.
Velike, žalostne in napolzapiv te oči so zrle tako kot morejo zreti v svet le oči človeka, ki nosi s seboj globoko jad, katere ne more nikdar pozabiti.
Oglej si ta par. Oglej si prav posebno moža — je rekel moj tovariš. Doživel je enoj onih žaloiger kot se dogajajofj sedaj vedno pogosteje v dela v-j skih krogih neverne Italije. ;1
In tovariš mi je pričel pripovedovati :
— Ta mož je socijalist, urednik tukajšnjega delavskega lističa ter prejšnji sobni slikar. To je ena onih narav, pri katerih postane znanje vera in v katerih vzbudi vera še večje požel j en je po znanosti. Bil je oster in pameten nasprotnik klerikalcev. Zasledoval je s srda polnimi pogledi črne ku-, tarje tekom let. Pred nekako petimi leti, ko se je pečal s iso-cijalistično propagando, se je sestal v nekem krogu, v katerem je deloval, z dekletom, Jo je takoj obrnilo nanj svojo po-* zornost.
Tukaj so se ženske le predobro naučile biti nežne in vstraj ne. Naučile so se verovati brez vsake misli. Tekom stoletij so
sa okrajnega komisarja nobenega pojma. On ima še duševno vest ter je mogoče zadnji in največji učenec modrijana He-gela.
Sedaj smo dospeli do odločilne točke. Črta teče od Hegela preko Marxa k Leninu ter preskakuje vse med temi nahajajof če se člene. V Leninu se je zo-
(Dalje)
Wilson je hotel zbrati poli-dimir Uljanič Lenin, to je duh tično posamezno voljo v Ligo drugačne veličine kot je Wil-narodov ter jo zavesti proti ci-son-lju, dočim bi pustil pri tem raz- Lenjn ima za svGjo idejo brez- ! Pet vzbudila vera na mišljenje lične ekonomske volje povsemprjmerno manj podpore od stra- jv urejujočo silo pameti in obe-proste. V tem je bil sličen iri-ni zunanjega sveta ter se mora | naSon' da se Weiskusi to ženirju, ki pritrdi varnostni ven še sedaj boriti proti odporu zu- | v^r0 z dejanji. Lenin je prak-til na dimniku mesto na parnemnanjega ,3Veta brez vsakega zna- 1 ^ni Hegel, že ojačen s prav po-kotlu. Na dimniku izgleda mor-ka popusta od 'strani sovražni- ! 'sebno rusko neizprosnostjo. Iz da ta ventil lepše, ter stoji go-kov in., upanja, bo njegova ! tegra i?vira fanatizem preroka tovo višje, a kakorhitro bi biljdeja zmagala na -vetu. Svetov- in 'lz te£a izvira tudi učin-kovžf-pritisk v kotlu večji, bi zletela no; zgodovinski pričetek Lenina i nJe njegove propagande in to tako kotel: kot' dimnik v zrak. je nad Vse romantičen.
Kdor hoče vezati svetovno skoraj bajstveno, da je v pole-politiko ter pustiti prosto sve-tju leta	piombiran živin-
tovno gospodarstvo, ta dela ta-ski vag0n povedel povzročitelja ko kot človek, ki bi vprege! parevropske revolucije skozi Nem-
v Clevelandu, Ohio, ter vsem skupaj kličemo: Na veselo svidenje nazaj v Clevelandu! — Kar se pa tiče potovanja v stari kraj, pa vsakemu rojaku, ki je namenjen potovati, priporočamo tvrdko Leo Zakrajšek v New Yorku. Tukaj dobi popotnik' dobro varno prenočišče in je tudi drugače vsestransko dobro postrežen. Živeli vsi sku-kaj! Jožef Derganc, Frank Dra-šler, Frank Strehovec in Filip Eppich z družino.
°d iS duhovniki delali na to, da razvijejo v njih to zmožnost in sicer s polnim uspehom. Nekdo je povsem primerno pripomnil na na prsih ženske. Oboževa-s da je katoliška cerkev zgrajli nje Madone nJ le pogansko lepo oboževanje, temveč zelo prome-Nadaljevanje na 3. strani 1
Predno se podamo na širok0 morje se še enkrat spominjamo na svoje prijatelje in znance in jim v duhu še enkrat poda^ jamo roke in jim kličemo z Boj gcrn! — Ob tej priliki se tud1 zahvaljujemo tvrdki Leo Za-
konj z navadnim cvirnom. Pri
čijo? Da ie nemški generalni
tem ne pride vpoštev, če se taštab nevede igral uiogo babice cvirn ojači z moralo prostostjo, v porodniški sobi svetovne po-demokracijo in samodoločbo. tike in da je Lenina spravil na Wilson pa kljub temu ni za vzhod kot neko neVarno skriv-zavzetij vrgel sv°ie ideje. Bila je .sicein<X5t?	\„
a -	.. .pohabljena v Versailles in tudi
Ce re:em prohibicija.l1 ...	,	, n , * • „„nw,
v ameriškem senatu, a on se ho. Zelo trezen je napram njemu
mislim s tem poskus, da se uredi potom zvezne postave običaje če boriti tudi za preostanke. ToWilson « svojim večnim cilin-in način življenja ljudi v različnih državah. Po mojem mnenju |pa bo boj z mlinom na veter indrom na glavi ter svojim dvig-----------1--1---:--
Ali ni j kljub vsem varnostnim odredbam. Wilson se je za svojo idejo slabotno.boril, ko se je trčila skupaj z resničnostjo. Kdaj pa bi mogla imeti kaka ideja boljšega borilca kot ga je imel boljševizem v Leninu? Zakaj pa se bori Lenin boljše kot pa se bori Wilson. Ne le raditega, ker je temperament in ker stav. lja ta svoj temperament za svojo idejo, namreč za idejo, ne pa za boljšeViško metodo, ki se zrcali v naših informacijah. Konec.
•------— ! krajšek v New Yorku, za vse-
Ker nam je veliko znancev in>stransko dobro postrežbo; Bfi' prijateljev naročilo, da jim pi-jjakcm ki s<r namenjeni potajjJ semo -iz New Yorka, nam je ne-j ti v stari kraj, priporočamo n&i mogoče pisati vsakemu posamez,se z zaupanjem obrnejo na «1 no, temveč, želimo na kratko menjeno tvrdko, pri kateri boJ| tem potom opozoriti bodoče na- do gotovo tako dobro postre-| še potnike, da se varujejo raz-1 ženi kakor smo bili mi. nih tujih agentov, temveč naj joe Kovačič, Frank Gradiš^ se obrne vsak na domačo tvrd- Frank Rosetich, vsi iz De Puft ko. Mi potujemo na tvrdko j]]_ Leo Zakrajšek v New Yorku in smo popolnoma zadovoljni s postrežbo, v^led tega priporočamo to tvrdko tudi drugim. Pozdrav vsem , prijateljem in znancem na Eveleth, Minn in drugod. Peter Makovec, Geo. Maurin in John Intihar z družino.
Kadar govore ljudje resnico-takrat vselej pretiravajo.
Brez dvoma ne bo nobene op0' i zicije proti temu, da počastim0' armadno mulo. V današnji*1' časih je vse popularno, kar im?
kak kik.
_____—____
m V močvirju velemesta m
H Iz dnevnika slovenske priseljenke. jg
Spisala L. G-
illlllllllllllllillllllUlIlIllIK * * *
Včeraj sem zopet nekaj doživela, in to je bila žalostna izprememba v tej enoličnosti, ki mori duha in telo.
Po mojih mislih ne bo nobeno brezdno narave prikrito mojim očem, če bom še dolgo ostala v tej hiši.
Med stalne obiskovalce te hiše spada tudi posestnik neke velike prodajalne. Vse < !di< : u pravijo "bobi". Kadar pride, se vedno "kaj i Vedno pusti toliko pijače na mizi, da se kma'1 k valja po tleh.
Včeraj je hotel, naj Sofija te	''tla Mary
plešeta pred njim čisto razgaljen
Nobena stvar ga namreč več ne mik hotel je videti, kaj bo bolj uplivalo nanj. \ elika i vit a Sofija ali pa mala Mary.
Vsaka je dobila deset dolarjev ekstra.
Najprej se je seveda dosti pilo in nato se je pričela stvar.
Gospodinja je sedela poleg nekega starega zanemarjenega človeka, ki je bil baje prej učitelj in ji sedaj vodi knjige. Njene oči so se blestele kot mački. Ce bi se mi ne zdelo to nevrjetno, bi skoraj rekla, da celo njej ugaja ta prizor. Obe deklici sta se pri plesanju in pregibanju tako razburili, da so jima lasje vihrali krog obraza. Naenkrat pa je mala Mary za-krrknila ter padla na tla. Pričela se je kroh'otati ter dobila krče. Bilo je strašno. Splošno veselje pa ni trpelo vsledtega.
Mary so odnesli proč, in "bobi" je šel s Sofijo
v sobo.
Pozneje nam je povedala, da je dobila še deset dolarjev povrhu.
v * i
28. avgusta.
Sedaj je poteklo že ^ več tednov, odkar poznam svojega rojaka Janka Brajkoviča. V duhu zasledujem njegovo potovanje preko morja in nazaj. Vožnja v Trst traja od dvanajstih do štirinajstih dni in k temu je treba prišteti čas, ko čaka ladja v pristanišču ter potovanje nazaj v Ameriko.
Pogosto se me loti velik strah, da se ne bo vrnil.
če se izjalovi še to moje upanje, potem ne bom verovala v nobeno stvar več na svetu. Ne, te oči ne morejo lagati. To je dober človek, eden izmed maloštevilnih dobrih, ki hodijo po svetu.
Tudi zdravnik ni držal svoje besede. Niti enkrat ga ni bilo tukaj, in jaz sem vendar stavila vanj toliko upanj.
Pogosto se mi zdi, kot da se nekaj vrši v hiši. Ce se ne motim, so zopet privedli nove sem. Ono strašno staro bitje, ki mi je prineslo prvo jutro zajtrk, me je srečalo danes zjutraj na stopnicah. Povedala sem to Branji in tudi ona je mnenja, da»mora biti pač tako. Kakorhitro pridejo nova dekleta, mora ta grda ženska skrbeti za njih postrežbo. Gospodinji je vdana na življenje in smrt, ker ne more nikamor drugam. Ona je namreč neozdravljivo bolna. Gospodinja pa jo obdrži v hiši raditega, ker potrebuje človeka za to rabeljsko delo in ta človek mora biti molčeč ter nji slepo vdan.
Ta ženska, ki bi morala svariti svoje nesrečne tovarišice ter jim nuditi priliko, ta pridejo zopet iz te hiše, pa občuti naravnost peklensko slast, ko se jih pokvari.
V resnici so čudna pota, po katerih hodi pogosti človeška duša.
4. septembra.
Pravilno sem domnevala. Včeraj sta bili dve no-
vi deklici v salonu.
Uboge stvari. Prepričana sem, da so te dekleta z dežela ali kaj sličnega. Zelo okorni in boječi sta bili in na rokah in ramenih se jima je poznalo, da sta opravljali težka dela.
Moja lastna nesreča stoji sedaj še bolj živo in s ponovljeno močjo pred mojimi duševnimi očmi.
Lahko bi ju obgovorila ter vprašala če sta se vdali v svojo usodo ali če bosta skušali pobegniti od tukaj.
Jaz pa ne smem k njima, kajti drugače bi vzbudila sum gospodinje in ravno v sedanjem času moram biti bolj oprezna, kot kdaj prej.
Neka stara prebivalka hiše mi je rekla pred kratkim, da so z menoj še dobro postopali, če sem morula le stradati. Nji sami se je godilo še veliko hujše. Pred petimi leti je sprejela mesto vzgojiteljice pri neki dobri družini v New Orleans.
Vse je bilo lepo dogovorjeno, namreč prosta vožnja na nekem francoskem parniku. Služabnik v liv-reji jo je prišel iskat na ladjo in vse se ji je zdelo najboljše. Kakorhitro pa je stopila v hišo, pa je pričela nekaj sumiti.
2e prvega večera so jo hoteli obleči z znano uniformo in tedaj je spoznala, kje se nahaja, kajti že pogosto prej je čitala o takih stvareh.
Jokala je in prosila, pretila ter počenjala sam-bog ve kaj še vse, a nobena stvar ni pomagala. Ker ni hotela opravljati svoje "službe", so jo privezati na nekega človeka, ki jo je davil in pretepal, dokler ni omedlela.
Ko je po šestih dnevih zopet lahko vstala iz postelje, ji je gospodinja rekla: — "No, dete moje' ali si se sedaj premislila?" Vsa preplašena je privolila v vse. Rekla mi je, da ne bo nikdar v svojem življenju pozabila onih trenutkov. Zdelo se ji je, kot da ji visi 'meso v koscih raz telesa.
•V primeri ž njo se je meni še dobro godilo.
Tudi ta prijateljica ne namerava ostati v tem
poslu. Prihraniti si hoče nekaj deiArja ter se nato poročiti, če bo le mogoče.
Ona nikdar ne govori o svojih stariših in svoji domovini a je videti iz dobre družine.
Včeraj je bil rojstni dan Mary. Ko so odšli zm nji obiskovalci proti jutru, je rekla, da bomo prazno-' vali njen rojstni dan in da ne sme nobena v posteljo-
In tedaj se je pričelo slavje. Krog devete ui^ . zjutraj je imela Mary že račun za trideset dblarjev-a nihče ni še mislil na spanje. Tudi jaz sem dosti pila, in šele sedaj vidim, kako potegnejo človeka ved' no globje v vrtinec. Zadnji čas je, da pridem vel' Končno, ko ni mogla že nobena več .stati na nogaj1' nam je gospodinja ukazala iti čeprav je bila druga-6' zelo skopa na denar, ter se veselila, če je kdo pošten0 zapravljal.	•
Morale smo spat, da bomo zvečer zopet sveže.
Da, seveda, biznes ,to je prva stvar. Če kdo P0' gine pri tem, to nikogar ne briga. Meni je le žal Z3| uboga. Mary, kajti ona je gotovo žrtvovala prihrani0 ; par tednov, ne da bi s tem komu koristila.	^J
v v *	IP
Meni se zdi, da ljubim Jankota. Tako zelo bPj' penim po njem, da skoraj ne morem več vzdržati. A J
pa je mogoče to le hrepenenje po prostosti? Tega
v resnici ne morem pojasniti in moje misli ro

včasih po kaj čudnih potih. Kaj, če bi me ljubil In če bi me hotel vzeti? — Meni se zdi prijeten vek in mogoče j6 to celo ljubezen.
Člo
To bi bila veli^
ga tega blata. Tam, kamor bi me peljal> bi me ne poznal in nihče bi ne vedel, odkod prihajam. •
Jaz ne smem zlorab1
sreča zame. Prišla bi naenkrat iz vse te bese in V_sv
Ne, do tega ne sme priti.
in
njegove dobrote. To bi bilo kaj slabo plačilo zan.1 mogoče tudi zame, če bi se vdala tajnim glasov<^ svojega srca. Zavest, kje sem bila in iz katerega ja me je vzel, bi metala svojo senco na vsako uro * ljenja in na vsako še tako nedolžno veselje
Mojih sanj pa mi ne more vzeti nihče. Tako
t Of
John Nemeth pres.
Glavnica i rezerva oreko S2.000.000.00. v bančnem poslopju	1597 Second Ave,
10 E. 22nd St.	NEW YORK CITY
■IBHiIKtifiiillFiiim
IJIPKct vplačilo vzprejmem tudi Liberty bonde.^^gjj
6127 ST. CLAIR AYE.,	CLEVELAND,
STAR Furniture
CENJENEMU OBČINSTVU
v Clevelandu in okolici naznanjam, da sem se preselil iz svojih starih prostorov 1164 Norwood Rd. na 643 E. 108th ST. Kadar me potrebujete, pokličite me po telefonu:
BELL: — EDDY 9140 —W.
JOS. DEMŠAR, kontraktor
VELIKE RAZPRODAJE
ISIS
ŠPECIJALIST ZA ŽENSKE IN MOŠKE BOLEZNI, ZDRAVI MOŠKE. — Med Euclid & Superior Uradne ure: — Od 10—12 dopolden; 1—4 popoldne; 6—8 zvčer. — Telefon Main 1469. OB NEDELJAH: Od lOdopoldne do 1. popoldne.
E. 55th St. & St. Clair Avenue,
Naš Tujezemski oddelek je na balkonu.
Rdeče znamke z nakupom 10c ali več.
!l!Lgllll«llll»llll«lllllllllllllWIIIWIIII«llll»lll|l|ll|WIIWIIII«|lll»IIIWIIIWIIII«llll»IUI«IIIWIIII«|lll«lli|«IIIIM
"liTEli ilnTi iT5ti iTi«!! iTSTi fTiT! i!«tl rrSTiiTEtT itSTft i rofTl irSTl IrSTi iTiti iTSti rtlililErii rinTi iT3Ti rtišll iTiTi iTaTi iMETi iT5T! Jlnr.
32
Najhitreje in najstalneje.
pošiljanje denarja v staro domovino je potom čeka (draft). TUKAJ JE KAR JE POTREBNO:
Mi vam pošljemo ček. To ček pošljete vi naslovljencu in kadar on ček prejme, gre z njim na dotično banko, kjer dvigne denar. Mi izdajamo čeke na vse večje banke v Jugoslaviji. —Pošiljamo denar tudi potom pošte in brzojavno. — Naša cena je vedno najnižja.
Pošiljamo denar na bančne uloge na vse hranilnice v Jugoslaviji in vam dobimo vložilne knjižnice v najkrajšem času.
Prodajamo parobrodne listke vseh parobrodnih družb. Našim potnikom preskrbimo vsa potna izkazila brezplačno. Dobimo vam vašo družino iz starega kraja v Ameriko. Izpolnjujemo vse javne notarske posle kot so: pogodbe, in razvrstne druge postavne listine. PRIDITE OSEBNO ALI PIŠITE ZA POJASNILA.
Nadaljevanje iz 2. strani ■ pod voljo človeka. Izjavljal je, teno oboževanje. Madona je da morajo biti vsi ljudje na e-
veliko bolj priprosta in člove-čanska kot je Krist sam. Na-
nak način obroženi za ta boj, kojega končni cilj je prostost in
šim srcem stoji bližje, ise ne za- zmaga pameti. Za njo pa je pleta v protislovja ter ne preti obstajalo življenje v počasnem,
3 MAGNIFICENT STEAMERS 3
The Great Ship "SEEANDBEE" — "CITY OF ERIE" - "CITY OF BUFFALO"
CLEVELAND — Daily, May 1st io Nov. 15th — BUFFALO
l*ave Cleveland -Arrive Buffalo
i Leave Buffalo ! Arrive Cleveland
9:CO P. M. 7:30 A- M.
Connections at Buffalo for Niararr. Falls and all Eastern and Canadian coints. Railroad tickets reading between Cleveland r.nd Buffalo are good for transportation on crar steamers. Ask your gcket agent or American Express Agent for tickets via C. & B. Line. New Touriet Automobile **afce—$10.00 Round Trip, with 2 days return limit, for cars not exceeding 127 in. wheelba3e.
Beautifully colored sectional puzzle --hart of The Great Ship "SE^ANDBEE" sent oii-ceceipt o £ »ve cents. Also aalc for our 24-page pictorial and descriptive booklet free.
The Cleveland &. Buffalo Transit Company Cleveland. Ohio The Great Ship
" S EEA NDBEE
—the largest ond most costly, passenger Steamer on inland Waters of the world. Sleeping capacity, 1500 passengers.
SLOVANSKA DELAVSKA
PODPORNA ZVEZA
Združena s Slov. Podp. Dr. Sv. Barbare in s S. D. P. D.
SLOYANIC WORKINGMEN'S BENEFIT UNION
SEDEŽ V JOHNSTOWN, PEljNA.
GLAVNI URAD: 634 MAIN ST., JOHNSTOWN, PA.
USTANOVLJENA 16. AVG. 1908—INKORPORI-RANA 22. APR. 1919.
Je močna in sigurna organizacija s 154 krajevnimi dru-stvi, ima nad $200.000.00 premoženja in okrog 11.00 članov.
Dr. Sž^mprailc
SLOVENSKI ZOBOZDRAVNIK — DENTIST (Nad Grdinovo trgovino.)
Odprto od 8. tfffi^^^^iŽ^) Odprto ob ne-zjutraj do 8:30 JvP|	delJah od 9"12
zvečer. UJ T rA^/ if dopoldne.
Sprejema vsako značajno osebo ne glede na veroizpo-vedanje, zmožno kakega slovanskega ali angleškega jezika.
Olanstvo zavaruje v starosti od 18—45 leta na $250.00 $500.00 in $1000.00 smrtnine in za $1.00 ali $2.00 dnevne bolniške podpore. Osebe and 45—55 let starosti za $100.00 smrtnine in $1.00 dnevne ali brez bolniške podpore.
Zavaruje se tudi lahko samo za smrtnino brez bolniške podpore.
Celo bolniško podporo plačuje za dobo 6 mesecov in Polovico iste za nadaljnih 6 mesecev ene in iste bolezni.
Člani lahko zavarujejo tudi otroke v starosti od 2—16 let do $200.00 smrtnine proti 10c mesečnine.
S. D. P. Z. posluje po National Fraternal Congress lestvici.
Svoje obveznosti plačuje redno n točno.
Nova društva se ustanavljajo z osem ali več novimi elani v starosti od 18—55 let.
Vstopnina znaša $1.00 poleg redne mesečnine za mesec, v katerem pristopi. '
S. D. P Z. ima krajevna društva po vseh naprednih naselbinah V Zdr. državah in Canadi.
Po naselbinah, kjer še ni društva S. D. P. Z., pišite za' Pojasnila kako istega vstanoviti na glavnega predsednika alt Pa tajnika.
J. PROSTOR, preds.
6120 St. Clair Ave. Cleveland, O.
BLAŽ NOVAK, tajnik
634 Main Street, Johnstown, Pa.
s peklom. Pomenja le ljubezen, sočutje in oproščen je, ter zamo-re prikovati nase žensko srce za celo življenje.
No, tako se je zgodilo. Pogosto je videl deklico, znal govoriti, vpraševati, ter vedno povzemal iz njenih vprašanj,, da čuti do njega, ne le naivno presenečenje radi njegovih idej, tudi strah in gnus, ki so njegove besede vzbujale v nji.
Socijalistieen agitator v Italiji mora pogosto in dosti govoriti o veri ter uporabljati ostre besede proti papežu in duhovnikom. Kadarkoli pa se je lotil tega predmeta, je čital v očeh deklice nekaj kot sovraštvo in zaničevanje, in če je ona kaj prašala, so zvenele njene besede sovražno in njen mehki glas je bil kot prepojen s strupom. Bilo je jasno, da je bila seznanjena natančno s protiso-cijalistično literaturo katoliških krogov in da je uživala v teh krogih prav tako zaupanje kot ga je užival on v svojih.
Tukaj v Italiji ravnajo s ženskimi veliko bolj priprosto kot pa v Rusiji in prav do zadnjega časa so dajale italijanske ženske same dosti povoda za to. Ker niso imele interesa za nobeno drugo stvar kot za cerkev, so stale kulturnemu delu mož-| kih sovražno nasproti ali pa v ! najboljšem slučaju tuje.
Možko samoljubje je bilo ranjeno in njegov sloves izurje-; nega agitatorja je trpel vsled stikov s to deklico. Postal je hudoben, srborit, nagle jeze ter jo pogosto uispešno napadel.
Ona mu je plačevala z istim denarjem ter ga prisilila, da jo je proti svoji volji spoštoval raditega, ker se je s prav posebno vnemo in natančnostjo pripravila na svoja predavanja v krogih, katere je posečala.
Poleg tega pa je videl vedno pred seboj njeno popolnoma iz-^ premen j eno lice, kadar je govoril o sramotni sedanjosti, o. zatiranju človeka, onečaščanju {človeka in njegove duše. Ta-| krat je prisluškovala ona nje-I govim besedam z odpornostjo 1 pametne močne ženske, kateri i so znana bremena življenja, poslušala poželjivo kot otrok ki j čuje bajko, vzbujajočo v srcu sorodne glasove.
To je vzbudilo v njem pred-obč-utek zmage nad močnim nasprotnikom, ki naj bi postal sijajen tovariš in pogumen pred-bojevnik bodočnosti.
Tako je poteklo eno leto tega dvoboja, ne da bi ena ali druga stran občutila željo približati se drug drugemu ter nadaljevati z bojem oko v oko, dokler ni kon* I čno stopil on pred njo:
— Gospodična, vi ste moja i stalna nasprotnica, ali ne mi-i slite, da bi bilo v interesu stvari boljše, če bi se ožje seznani-jla?
Ona je rade vol je privolila v ! to, a skoraj po prvih besedah med obema se je že vnel boj. 1 Deklica je z največjo trdovrat-nostjo branila cerkev kol edino prebivališče, kamor se lahko zateče in kjer se lahko odpoči-| je duševno razdvojen človek.
Tukaj pred obličjem Madone so ednaki vsi brez razlike stanu, bogati in revni. On pa jej odgovarjal nato, da ljudje ne; smejo počivati, da se morajo j boriti in da je državljanska e-j nakost nezmisel brez enakosti materijalnih bogastev. Oni, ki se skrivajo za madono, so nevedni in nepoučeni.
Od onega časa naprej so izpolnjevala ta izvajanja celo živ ljenje obeh. Ta spor se je nadaljeval na strasten način in brez konca in z vsakim dnem j je prihajalo bolj ostro na dan| nasprotje v naziranjih.
Zanj je bilo življenje boj za razširjenje znanja iza zmago nad! naravnimi silami in za podjarm ljenje naravnih sil, boj za pod-i vrženje skrivnostnih sil narave
v podrejevanje pameti pod ono j skrivnostno voljo, ko je postavaj in cilji so znani le duhovom. Začuden jo je vprašal: — Zakaj pa obiskujete moja predavanja? — Kai pričakujete od socijalizma?
NAJLEPŠE! NAJSIGURNEJŠE! in NAJBOLJ UMESTNO!!!— je pošiljati denar v staro domovino, preko stare
THE LAKE SHORE BANKING & TRUST CO
E. 55th St. & St. Clair Ave. ... Cleveland, Ohio. Stara Lake Shore Banka izdaje bančne Menice (Por. Draft) katere se TOČNO izplačujejo po vseh jugoslovanskih denarnih zavodih. — Vlagajte vaše prihranke v Banki, katere OGROMNI IMETEK presega svoto $26,000.000.00.
Mi plačamo 4% na vse prihranke. In vse naše podružnice i-majo inozemski oddelek, preko katerega vam je mogoče poslati denar svojccm v domovino.. Posebno opozarjamo Jugoslovane v Collinwoodu na našo novo otvorjeno podružnico na Euclid Ave. in Ivanhoe Rd.
NASLOVI NAŠIH PODRUŽNIC. E. 55th St. & St. Clair Ave. St. Clair Ave. & E. 125 St. Prospect Ave. & Huron Rd. Superior Ave. & E. 120. St. Superior Ave. & Addison Rd. Euclid Ave. & Ivanhoe Rd. TOČNOST IN SIGURNOST JE NAŠE GESLO. Za vsa pojasnila glede pošiljanja denarja, dobivanje vaših rojakov in prijateljev sem, se obrnite na našega upravitelja Inozemskega Oddelka g. J. B. Mihaljevič, ki vam je vedno pripravljen dati prijazno postrežbo in vse potrebne informacije— brezplačno. — Pridite osebno ali pišite na
Pralno domače blago ceneje nego tovarniške cene.
Nadaljni vzrok, zakaj pravijo ljudje: "Bailey's za domače potrebščine.". Je li to- | rej presenetljivo, da je Bailey trgovina najbolj obiskana in ima največ domače- g ga trgovanja?
3,000 YARDOV PRISTNE HOPE KONTENINE PO ..........^gg
Izvrstna obeljena hope kontenina, dobra za rjuhe in prevlake za blazine. Zelo trpežne kvalitete.^^ ^^ Ker je to taka izvanrednost, smo primorani omejiti na vsako osebo le 20 jardov. Jard .........
REGULARNO 65c PEQUOT PILLOW TUBING. — V dolžinah kot izdelano v predilnici. Posebna cena, jard za ............."»ww
35c OBELJENA KONTENINA — 36
inč široka. Izdelana mehko ter u-dobno za šivanko. Samo OCtf* 20 jardov vsakemu .......
45c FEARLESS OBELJENA KONTENINA. — Širokost 1 jard. Mehak izdelek za šivanko.
Jard za ..................www
38c NEOBELJENA KONTENINA.— 36 INC ŠIROKA-------
Srednje teže bombaževina za rjuhe. 'Se bo obelila z lahko- UCll* to. Jard za...............
39c PRIPROST CHAMBRAY v svitlo rujavi, modri in rožnati barvi. — Za otroke.
Špecijal, jard .............
79c FINI IMPORTIRANI IN DOMAČI GINGHAMI od 32 do 38 inč široko. V ličnih in priprostih Kftf* vzorcih. Jard .............
55c MERCIRIZIRAN POPLIN 27 inč
širok. V dolžinah ostankov. — Za
bluze in obleke. Vse
barve. Jard za ...........www
42c PERCALE OSTANKI — Svitle in temne podlage z vzorci in črticami; 36 inč široko. 4,000 lift iT* jardov. Jard a ...........ww1#
55c FINI PARCELI — Temne podlage z vzorci in črtami. 36 inč široko. Jard za ...........www
48c EVERETT S. C. CHEVIOTS —
Samo enoindvajset sto jardov. Priprosto modro križasto blago. Jard za ........... %*&w
55c KRASNI ZEPHYR GINGHAMI—
32 inč široki. V krasni zbir-ki pled. Specijal, jard......wW%#
42c AMOSKEAG GINGHAMI ZA OBLEKE. — 27 inč široki. Popolna zaloga ličnih pled. Jard za ..................
BAILEY'S — BASEMENT.
!i!il [111131111111111111!
OD 75c DO 98c FIN MERCIRIZIRAN
SATEN — v kratkih dolžinah. Vse barve. Za podlogo in druge vporabe.
_ 1800 jardov. 4,2 C Jard za .......... ......."tfcw
59c in 69c CHIFFON VOILES — 38
inč široki. V svitlih in temnih rožnatih in križastih OCm vzorcih. Jard za ..........WWw
98c FINI CHIFFON VOILES — 38 inč
široki. V krasnih vzorcih na temnih podlagah. Velika fiQf* izbira. Jard za ...........WWW
FINI CHIFFON VOILES — 40 inč široki. Naša cela zbirka teh temnih voilev je vredna od 85c do Kf}g% 98c jard." Specijal .........******
50e AMOSKEAG OBELJEN SHAKER FLANNEL — Posebno težka kvaliteta za otročje obleke. Velika vrednost. Jard ......Www
65c. FIN MADRAS ZA SRAJCE. — 32
inč širok. Lični in priprosti križa-sti vzorci za ženske in AO £ in otroke. Jard ..........
lliillMlliilfiilliillil
"ENAKOPRAVNOST"
STRAN 8.
JUNE 16th, 1920.
STRAN 4.
'ENAKOPRAVNOST"
JUNE 16th, 1920.
LOKALNE NOVICE
—	Danes zvečer se vrši seja
dramatičnega društvo "Ivan Cankar". Vdeležite sfe vsi člani, da se bo lažje določilo glede nameravanega izleta. Čimveč nas bo, tem lažje si bomo preskrbeli vse potrebno k pikniku.
—	Poslanstvo jugoslovanske vlade v Washingtonu povprašuje po Math Harčiču, ki se nahaja nekje v Ameriki. Javi naj se radi zelo važnih poslov v najkrajšem času.
—	Barvar E. Jones je padel' včeraj dopoldne raz lestve, ko; je barval hišo na 63. cesti, hiš-j na štev. 1443. Njegov prijatelj,! ki mu je pomagal pri delu, je imel toliko sreče, da se je izognil vsem neljubim nezgodam.! Ponesrečeni barvar stanuje na 1272 vzhodna 71. cesta.
— Clevelandska policija je
prijela C. Cola, ki je pred dnevi povozil z avtomobilom B. La-vella.Višja porota za je obtožila umora, ker je povoženi umrl vsled zadanih ran. Sedaj je pod varščino $1.000.
—	Kako hiti danes svet, to
je že res čudno. Kdo bi si mi-! islil. Toda dogodek v Clevelan-du nam kaže sledeče: F. E.j Howe, predsednik neke šole se je peljal z avtomobilom. Kar se mu ustavi avtomobil, gre k stroju ter ga pregleduje. Kmalu pronajde, da je stroj v naj-j boljšem redu, toda avtomobil ni hotel funkcionirati. Končno mu! pride na misel, če ima še kaj benzina v zalogi. Tedaj pa je pronašel, da je izgubil posodo,! v kateri je shranjen bencin. I Hm, je li to mogoče?
—	Prihodnjo soboto bodo odprti clevelandski parki, posebno; oni, v katerih so kopališča. To- j plo vreme, ki prevladuje sedaj v okolici Clevelanda, je nagnalo ljudi v parke in v jezero. Ta-; ko bodo letos kopališča odprta štirinajst dni preje, kot so bi-i la lansko leto. Odredbe v kopališčih so še iste, kot so bile lansko leto. Odprto bo vsaki dan od 11. ure dopoldne, pa do 10. ure zvečer. Začasni pavi- j Ijon v Gordon parku bo služili še to leto kot kopališčna shram-1 ba. Ta obrežna kopališča so v, Gordon, Edgewater, Brookside; in Garfield park.
—	V Clevelandu je stavka pekarjev. Povsod se najdejo skebi, tako časopisje poroča, da i se je vprašalo clevelandiskega župana za protekcijo, ki naj bi! varovala neunijske peke pred linijskimi delavci in ljudmi, ki simpatizirajo s stavko. Poročilo nadalje pravi, da je župan prepustil stvar policijskemu di-j rektorju Sprosty-ju. Kaj bo
se prične razpravljati že jutri.
—	Policija je prijela človeka ki je obtožen požiga Peter Pe-trikovega poslopje na 1307 U-nion Ave. Dve uri preje, pred-no je pričelo goreti, je dejal ta človek: "Jaz bom že zažgal to I hišo." To se je tudi zgodilo, j
—	Včeraj popoldne se je zaletel voz pocestne železnice v J voz,ki je bil naložen z železnino. j Voz cestne železnice je zgubil j prednjo stopnico, ko se drugemu vozu ni pripetilo dosti hudega. Le voznik je bil zelo prestrašen in prepaden. Okoli pete ure se je ponesrečil na Norwood Rd. in St. Clair Ave. Slovenec (ime nam je neznano). Želimo mu hitrega okrevanja.
—	Kadar zveste kako dobro novico, ki bi zanimala tudi druge vaše prijatelje, sporočite jo nam, in radevolje jo bomo pri-1 občili, pridite v naš urad, ali' pa nam sporočite telefonično.
—	Ta prohibistična postava je zelo zapeljiva. Vsak dan ise kdo ujame kar nevedoma. Vče-.j raj so prijeli detektivi R. Le-! vina na 1933, vzhodna 19. cesta. Pri njem so našli dva kovčega napolnena s šnopsom. Bilo ga je 10 kvartov. Seveda stem še ni konec dogodka, kajti postavljen bo pred sodišče, kjer mu bodo povedali: kako neljuba je postava, ki je napisana V konstitudji Združenih držav.
—	Mesto Cleveland zahteva j
od posestnikov hiš, kakor tudi od prevaževalcev hišne oprave, da naznanijo vse priselniie, posebno družine. Namen tega je, da se mesto pouči, koliko šolskih otrok bo v prihodnjem šolskem letu.
—	Vse delničarje tisk. družbe "Enakopravnost" ki še niso prenovili delnic, se prosi, da to nemudoma storijo, da bo mogoče urediti knjige. Mnogo delničarjev je to svojo dolžnost že storilo in istotako so vsi podpisali še več nadaljnih delnic, izmed katerih jih je več takoj celotno svoto plačalo. Ako bo-dete tudi ostali sledili temu vzgledu, tedaj se bodo razprodale vse delnice, 'in bodete pozneje lahko obžalovali, ker jih ne bo več na razpolago. Sedaj j ečas za vsakega, ki hoče biti! solastnik našega delavskega pod jetja, da kupi delnice, predno še niso vse razprodane. Delnice se prepisujejo in izdajajo ob sredah od 3. uri popoldne in pa zvečer in poleg tega tudi ob nedeljah dopoldne v našem uradu na 6418 St. Clair Ave.
on naredil, to bomo šele videli., — Razni pogreški in pritožbe j
napram mestni postavi, ki go-1 vori kako naj se zidajo poslopja! so prisilili mesto, da napravi nove odredbe. Pričela se bo1 preiskava glede te postave. —■ Sprejeta je bila tudi resolucija,1 da naj se preišče naprava avto-, matičnega Bell telefona. Neka-, tera mesta so že osvojile ta si-j stem, tako ga bo najbrže tudi. mesto Cleveland. — Nove me-j stne zdravstvene odredbe bodo; 'najbrže tudi vpeljane. O temi
Majniška kampanja S, N. Doma.
OKRAJ ST. 12. —Bonna A v. od E. 60. Str. do Addison Rd. Zastopniki: Josip Brezovar, Fr. Vrabec in Frank Meserko: Po 5 delnic: Jos. Brezovar in Frank Vrabec; 4 del. Peter Vintar; 3 delnice Jos. Pavlin; 2 del. Edward Prijatelj; po 1 del.: Ernest J. Novak; Anton Stanov-7 nik, Louis Ekart; Frank Kosten; John Levstik; Henry Kolih; John Stolfa; Louis Som-
rak; Anton Mosse; Frank Belc-jen; Anton Kužnik; Andrej Ko-renčan; Alojiz Zakrajšek, Pavel Modic; Andrej Modic; skupaj: 34 delnic.
OKRAJ ŠT. 13. — Norwood Rd. Zastopniki: John Trepal, Frank Bukovec in Josip Mišmaš — Po 1 del. John Komotar; M. Schuster; Domin Zakrajšek, Jakob Pintar; Slavko Strle; — skupaj 5 delnic. Pri tajniku podpisali: Mary Klavžer 2 del. in Valentin Makrovič - del.
OKRAJ ST. 14. — Edna Ave. Shade Ave. in Bayliss Ave. Zastopniki: Anton Zupančič, L. Hubad, in John Zupančič. 5 delnic Anton Kovačič; po 1 del. Vatroslav Grill, Joseph Grill, Joseph Furlan, Anton Košiček in John Škrinjar. Skupaj 10 delnic.
OKRAJ ŠT. 15. — E. 63 St. od Glass Ave. do Carl Ave., Or-ton Ct. in Carl Ave. Zastopniki: Frank Baraga, Josip Božič in Anton Ulčar. 10 delnic Frank Kovačič; 2 deln. Jos. Likovich, po 1 del. John Meše; Frank Za-lokar; Jakob Perko; Frank Breskvar, Frank Pangeršič! Fr. Komin; Anton Somrak; Andrej Kocjan; Pavel Mesnar; Jos. Le-skovic; Frank Penca; Josip Boži:; Jos. Oražem in Mary Saje. Skupaj 26 delnic.
OKRAJ ST. 16 — E. 64 Str. od St. Clair Ave. do Varian Ave. Zastopniki: Ahacij Pre-zelj, John Filipič in Jos. Ban: Po 1 del. Jos. Turk; Jos. Ag-nich; Albin Filipič; Jos. Glo-bokar; Anton Vesel; John Pi-šek; Frank Pikš; Ahacij Pre-zelj. Skupaj 8 delnic.
OKRAJ ŠT. 17. — Addison Rd. od St. Clair Ave. do Superior Ave. Zastopniki: Josip Hočevar, Ivanka Shrifer, in Mary Peterlin. 5 delnic Alois Trbežnik; 3 del. Josip Hočevar; po 1 deln: Josip Leban; Anton Jereb; Frank lic, Henrik Zalo-kar; Annie Zakrajšek; Josip Miljavec; Frank Widmar; Fr. Gornik; Chas. Karlinger. Fannie Trbežnik; Alois Peterlin in Frank Sehifrer. Skupaj 20 delnic.
OKRAJ ŠT. 18. — E. 66. St.
od St. Clair Ave. do Superior Ave. in Bliss Ave. Zastopniki: Louis Virant, John Perovšek in Albina Brajdič. 5 delnic John Adamich; 2 del. John Papež in Frank Cimperman, po 1. del.: Frank Dolinar; Jennie Jamnik; Jim Prost; John Levstik; Alois Smuc; Anton Banec; Martin Boldan; Frank Zobec; Rudolf Otoničar; Charles Levee; John Bradač; John Skvarca; Anton Koejančič; Charles Vavpotich, Andrej Bavdek; Anton Turk; Joseph Lušin. Skupaj 26 delnic.
OKRAJ ŠT. 19. — Schaeffer Ave. in Hecker Ave. Zastopniki: Jernej Znidaršič, John Žni-daršič in Louis Urbas. Po 5 delnic: Alojz Langefuss; Anton Znidaršič, Jernej Znidaršič; po 2 del. Jennie Znidaršič, Frances Znidaršič; Louis Urbas in John Znidaršič; 3 delnice: Jernej Mohar; po 1 del.: Frank Skulj; Frank Bogovič; John Volčen-šek; Marko Badovinac; John I-vanšek; Frank Okorn; Anton Tavželj; John Znidaršič; Frank Gorše; Frank Bradač, Matija Mihevc, Louis Drenšek. Skupaj 25 delnic.
AMERIKANEC Z NEMŠKIMI LASMI.
Council Bluffs, la. — Če je sploh kateri izmed Amerikan-cev dobil od Nemcev, oziroma od nemških zdravnikov skalpo (novo kožo, odvzeto od drugega človeka) na svojo glavo, je gotovo to John E. Smith, nad-rednik v ameriški armadi. Resnica je polegtega tudi ta, da jo Smith ni samo dobil, ampak jo sedaj tudi nosi. Smith je bil nekoč na nočni straži, nekje pri prvih stražah. Kar je priletela granata ter mu odnesla koža z lasmi raz glave. Nato je bil zajet od strani Nemcev, prepeljan v nemško bolnišnico, kjer je ostal nadalje 8 mesecev v ujetništvu. Ko je prišel v bolnišnico, je bil podvržen operaciji. Na mesto, kjer mu granata posnela koža, so nemški izdravniki pritisnili koža z lasmi od nekega mrtvega nemškega vojaka. Koža se je prijela prav izvrstno. K sreči je imel u-mrli nemški vojak lase iste barve, kar omogoča, da se zelo malo pozna, kje je bil Smith ranjen. Ameriški zdravniki trdijo, da je to zelo dobro delo.
NAZNANILO!
Iz urada Slov. Lovskega društva Sv. Evstahija se naznanja, da se je sklenilo pri glavni letni seji meseca decembra 1919, da se oprosti nove 'člane vstopnine in sicer v mesecih, aprilu, maju in juniju.
Torej sedaj imate priliko vstopiti v društvo, ako še niste v nobenem ali želite postati član še enega. Človek ne ve, ne ure ne dneva, kdaj ga doleti nesreča. S pozdravom
John Schleniberger, tajnik.
NAPRODAJ STA DVE HIŠI
na enem lotu, ena hiša z 10 sobami druga z 5 sobami; zemljišče je 40 čevljev široko in 140 čevljev dolgo. Pod hišo so kleti. Kdor želi kupiti naj se zgladi v uredništvu tega lista.
- OD ROJAKA---
Jack Nagodeta
sem kupil prijazno urejen CANDY STORE Kadar šetate po parku in želite okrepčila pojdite iz bulevarda med Superior in St. Clair Ave. na
1066 ANSEL RD.
kjer vam bom di'age volje postregel z vsemi okrepčili. Se vam priporočam
LOUIS ZUPANC
1066 ANSEL RD.
HIŠE SO VSAK DAN DRAŽJI!
Kupite hišo sedaj!
Hiša, 8 sob. Samo $1.500 takoj, cena $5.000.
Hiša, 7 sob, $2.00 takoj. Cena $5.000.
Hiša, 11 sob, za 3 družine.— Cena $6.500.
Hiša, 9 sob, garaž, kopališče, Cena $6.500.
Hiša, 23 sob, 6 družin, rent $118.00. Cena $11.500.
Hiša, 16 sob, 4 družine, rent $110, cena $11,600.
Hiša, 20 sob, 4 družine, rent $150, cena $14.000.
Dve hiše na enem lotu, jako moderne — $15.500.
Imamo še več drugih, oglasite se takoj na
6508 St. Clair Ave. pri
J. OBERLE, Notary Public ali na 1065 E. 66th St.





VELIK PIKNIK
!
NAJVEČJI IN NAJMODERNEJŠE ZAVOD V
PRIPOROČILO!
Slovenskemu občinstvu se priporočam za obila naročila za pa-piranje stanovanj. Delo dobro in solidne cene.
ANTON COLARIČ ■ Expert Paperhanger.
6009 St. Clair Ave.
UREJEN SLOVENSKI POGREBNI AMERIKI.
HOČEMO
KDO NE POSKOČI RAD?
— se bo vršil —
V nedeljo, 20. junija 1920
NA ZNANIH KASTELCEVIH FARMAH \ v Euclid, Ohio
pod okriljem
EAST SHORE PLEASURE CLUB
		" . 1 i
' i?	Jk'	
}	W ■ ; t' r*;	
d/		
	v;,	
■■■MHBHMglBBiagl
AKO GREŠ PO ST. CLAIRJU,
NE POZABI obiskat FRANKA, kjer te pošteno postreže in sprejme po domače. Na razpolago imam raznovrstne neopoj-ne pijače, izvrstne kvalitete smotk.
Posebnost za toplejše vreme
— SLADOLED — Vse to dobiš pri dobro znanem rojaku FRANK KUNSTELJU 6117 St. Clair Ave.
POSTREŽBA Z AVTOMOBILOM.
Kadar potrebujete avtomobil najsibode ZA KRSTE, POROKE, POGREBE in druge izlete ga naročite vedno pri meni, ker je točna postrežba noč in dan. Cena nizka za domače ljudi. — Najlepši in najboljši avtomobil za vse slučaje.
Pokličite po telefonu: Princeton'245 JOS. VOVK, Sedaj stanujoč na 1123 Addison Road., kjer me dobite vsak čas.
Dr. HURD
ZOBOZDRAVNIK 5408 Euclid, vogal E. 55. ceste.
Najboljše izdelovanje kape in izobovja brez plošč. 25<■,'. popusta na vsem delu v
juniju in juliju. Naše delo je trpežno, kajti mi rabimo najboljše blago. Zadovoljite se! Pridite in se prepričajte! Odprto od 9. dopoldne do 8. zvečer.
Iščemo Prodajalce
Plača in provizija za Cleveland & Okolico. To je prve vrste služba, kjer je prilika za vspeh ter je pri najboljšem podjetju v mestu. RAZUMETI MORAJO ANGLEŠČINO. Oglasite se ob 9:30 dop. 404 HIPPODROME BLDG.
■BffiSffiHHIfiiiBBtfHHSSMaaaHaniaBB
TEŽAKE POLIŠAJE PUNCH PRESS OPERATORJE Stalno delo.
Chisholm Shovel Co.
158S E. 401 h St.
Pridite, zabava vam bo gotovo ugajala. Sladoleda in mehkih pijač ,kakor tudi okusnega prigrizka bo v izobilju.
Uljudno vabi
ODBOR.
AVTOMOBILI ZA KRSTE. POROKE IN POGREBE.
Posebnost je naš bolniški voz. ki je eden najlepše opremljenih; Nas lahko pokličete ponoči ali podnevi.
Za one, ki nimajo prostoru za mrtvaški oder. imamo nalašč za to pripravljeno kapelico.
Zakrajšek & Kausek
»oirrebniki in embalmerii 1105 Norwood Rd.. N. E.	Cleveland. O.
Nasproti slovenske cerkve sv. Vida. Telefon:	O. S. Princeton 1735	Bell Rosedale 4983 i
PLAYER PIANO NAPRODAJ.
Kdor želi dober klavir na elektriko naj se zglasi na 6111 St. Clair Ave. Cemi .$150.
HIŠE NAPRODAJ.
Nova hiša, 6 sob, fornez, kopališče cena $5.600, $1.500 gotovine.
Nova hiša, 5 sob, fornez, kopališče elektrika, cena $4500, gotovine $1000
•Hiša 8 sob za dve družini, skoraj nova, vse udobnosti. Cena $0.000, gotovine $1400.
Hiša, nova, 11 sob, vse moderno urejeno, cena $0800, gotovine $1700.
Hiša, 7 sob, fornez, kopališče, cena $4600, gotovine $1500.
Nova hiša v Nottinghamu, 4 sobe, velika klet ali basement, mestna voda in elektrika. Cena $3100, gotovine $1300.
Vprašajte na 15813 Waterloo Rd. in vogal 160. ceste. Pri
J. KRALL in D. STAKICH.
HIŠA ZA DVE DRUŽINI.
Škriljeva streha, vroča voda, gorkota; stanovanje zgoraj $45 stanovanje zdolaj, 7 sob, prazno. Pokličite takoj. Cena $9500. $3500 takoj, ostalo na obroke. Main 2683 — Central 2387
140—145.
llllllllll!llllllllll!lllll!llil||||||||||!l!||||!||||||M
SLOVENKA dobi delo v restai rantu kot strežnica, katera že to delo, naj se oglasi pri Marti Šornu, 6034 St. Clair Ave.
NAPRODAJ JE hiša za tri druži«
Proda se vsled odhoda iz mesta na je $6,900, $1000 se plača tak« ostalo po dogovoru, na lahke oM ke. Podrobnosti se poizve v upr>1 ništvu tega lista.
DVE SOBI pripnavni za pečliarje, j gg imajo svoje pohištvo, se oddajo j najem. Zglasiti so je ha 6111 J Clair Ave.
SOBA.
Dva poštena fanta dobita $ bo ;Z električno razsvetljavi P!1 Jos. Vovk
1123 Addison Rd.
140—1*
ZI
NAPRODAJ IMAM HARMONIKE.
Lubasovega izdelka; in sW oboje na 3 tone; ene dvakrat fr glašene, druge 3-krat. V na' boljšem stanju. Več se poiz,!J s^
K
TOČ Bilj
PERICE! Išče se ženska, ki želi vzeti perilo na dom. Zglasiti se je na 6117 St. Clair Ave. FRANK KUNSTELJ.
140—142.
SLOVENKA ŽELI SLUŽBO.
Dekle ravnokar došlo iz starega kraja želi dobiti službo pri slovenski družini za gospodinjstvo. Poizve se na 5814 Bonna Ave. v ozadju.	140—142
PLAYER PIANO NAPRODAJ.
Popolnoma nov player piano se proda poceni radi pomanjkanja prostora. Poizve se v u-redništvu tega lista. 141—143
PRECEJ VELIKA ter dobro ohranjena omara se proda poceni. Vpo-rabna posebno za krojača ali društva. Natančneje se poizve na 1401 E. 53rd. St.
na 1366 E. 46th St.
RAD BI KUPIL že neko® rabljeno kuhinjsko peč in sicff na plin in premog. Kdor i®8 kaj enakega naj mi naznani na' slov. John Mihevc, 4526 Clair Ave. zadaj na dvorišču.
jU
__141—^
NAPRODAJ JE
otročji voziček v jako dobre"1 stanju, še skoro nov. Proda se po nizki ceni. Kdor ga h0^ kupiti naj se zglasi na 1267 $$ 61. St. pri Jos. Krušel. 141
-zo< i ,
i 1 —i ——^
A 11
Vo vis je on«
bas
vel ier Cle se Gli
Po! lie zr£ )e toi
STANOVANJE BI RAD. Želel bi tudi dobiti pohištvo A opremiti 5 sob. Kdor ima W primernega, naj se zglasi 1,3 6515 Edna Ave. pri Jernej bal.	141—
SESTAVLJACI
MOTORJEV KOLESNIH OS OGRODIJ in
končrii sestavljači; možje, ki i-majo skušnjo. Rabimo tudi ČISTILCE AVTOMOBILOV TEŽAKE in
moške za enameling department — stalno delo1. — Dobre delavske razmere.
THE CLEVELAND
AUTOMOBILE ČO.
EUCLtD & LONDON RD. ©SfeXiXsXsXs)^^
AVTOMOBIL NAPRODAJ.
Proda se avtomobil za sede15 oseb. Studebaker 1916 mo^. . v najboljšem stanju. Proda 5frr poceni radi odhoda v stari kra>Pc Več se poizve pri GEORGE K1'* ^ HAK, 1051 Addison Rd. Suf 3.	141-2-143
JI
IZURJEN KROJAČ dobi taP >
delo. Kogar veseli naj se zg'f
si v uredništvu Enakopravf.
sti. 141-F ___JM
LOTI NAPRODAJ.
Na lepem prostoru. Slovene1 katerega veseli, lahko pogled8' Avtomobil je zastonj; to je p9 Garfield Park. Izve se pri Jot"1 Cernko, 660 E. 152nd. St. Cleveland, Ohio.	f I
, NAPRODAJ JE HIŠA
z 6 sobami. V hiši se nahaif vse moderno urejeno z kop«'1' ščem in elektriko.
6522 Schaffer Ave.
Na vsaki svatbi, krsti j i, domači veselici ali na pikniku nas obide želja zavrteti se nekoliko. Za vse slučaje vam je na razpolago vaš lasten rojak ter izvrsten godec ter humorist.
FRANK ŽIBERNA
1317 E. 55. cesta.
Se priporoča vsem rojakom.
1 m
1
THE mimmortimo will »'on bu hero and with it the joys of u vacation trip. Whero aro you RoinK? Tho Great I.akos is t ho meeca for particular ami experienced traveler« on business and pleasure trips. The D. & C. Lino StaamSf* embody nil tho qualities of speed, safety and comfort, the. freedom of tho docks, the cool refreshing lake breezes. D. A' O. ft Service Guarantee.
Daily Service May 1st, between Detroit and Buffalo. Leave ti:t>0 I'. M. Arrivo destination 0:00 A. M.
Daily Service April 1st between Detroit and Cleveland. Leave 11:00 I>. M. Ariivo destination 0:15 A. M.
MACKINAC ISLAND Service Juno 14th to Sept. 14th. 3 trips per week Juno 14th to July 1st. July 1st to Sept. 14th, 0 trips per week. Botweon Detroit and Buffalo Uso Your Hull Tickets Send 2o Stamp for Illustrated pamphlet and map of Great Lakes. Address L. G. LKW1S,
IŠČEMO MOŠKE
Delo zunaj in znotraj. Stal'1" delo in prilika za napredovanja
GEN, CHEMICAL COMPANY.
WARNER RD., S. E.
DOMAČA SOLA FRANCOSKIH
ROČNIH DEL.
Mi učimo crod-reting, slikanje in vsakovrstno \ vpletenino in šivanje. Mi tudi špecijaliziramo na Lodge in tff. tional emblemih. Se poučuje 1 sprejema naročila.
BYERS ART CO. r 5821 Superior Ave. blizu E. •!•'!
LIBERTY BONDl IN VO' NO VARČEVALNE ZNAMKE.
Prodajte sedaj. Mi plačaj
v	gotovini takoj.Sinion, zaneflJ1'
vi	prekupčevalec, soba 216 I^11 noxBldg.,, drugo nadstroPJe' Vzemite vzpejačo. Vogal dev^ ta cesta in Eucli dave., nad ger Sewing Machine Co. Odp \o do 6. ure zvečer.