MLADIKA DRUŽINSKI LIST S PODOBAMI UREDIL F. S. FINŽGAR IZDALA DRUŽBA SV. MOHORJA V CELJU LETNIK XIV NATISNILA MOHORJEVA TISKARNA V CELJU 1933 o1ooU6!0 VSE PRAVICE PRIDRŽANE * ZA UREDNIŠTVO: FRAN MILAVEC, CELJE VSEBINA UVODNE BESEDE Pogačnik Jože: Kje je zvezda................................. 1 Otroci napuha................................41 Brez dela....................................81 PESMI Albreht Ivan: Jutro.......................................144 Slika.................................... 286 Hrepenenje.................................567 Mir........................................426 Tišina.....................................429 Doma.......................................446 Odmor na poti.......................... • 446 Arnšek France: Moja zvezdica...............................90 Beličič Vinko: Bela samarijanka............................248 Kri, kri...................................328 Oktober....................................566 Jesen z novo lučjo.........................384 Novembrsko domotožje.......................418 Brezar Marija: Molitev..................................... 90 Fajdiga Lojze: Gore, gore!.................................328 Galetova Ana: Kresna......................................248 Jerše Lado: Hrepenenje..................................286 Kalan Andrej: Na grob posejte mi pšenice zlate... 246 Kastelic Jože: V vlaku.....................................168 Krajnc Draga: Zimska misel.................................49 Ne plakaj..................................168 Tožba......................................177 Poletna.................................• 218 V resju....................................250 Bela breza.................................528 Dan grobov.................................406 Na grobu...................................406 Na samostanskem hodniku .... 429 Vihar ....................................457 Likovič Joža: Barjanska vas...............................248 Meško Ksaver: Ave Marija..................................168 Novšak France: Nočna melodija..............................49 Grenka pesem...............................248 Midva......................................286 Radev Niko: Žalostinka..................................148 Rainer Maria Rilke: Moj Bog...................................230 Samsa Maksa: Na postaji...................................20 Sejavec Venceslav: Še čutim...................................168 Razkleni, Bog, oblake!.....................446 Strniša Gustav: Posavec....................................144 Šorli Ljubka: Božič sirote................................. 8 V svetišču.................................566 Tonkli Štefan: Ti topla luč............................29 Truhlar Ladko: Božično spoznanje...................... 8 Grob v pesku.............................188 Vovk Joža: Drevo ..................................168 V življenju............................528 Winkler Vaclav: Upajoča pesem................................ 8 Pri ognju večernem sedimo .... 29 Zagorjan: Kanarčku................................29 Ob zibelki................................90 Žitnik Vinko: Predpomladni motiv......................109 Odrešenje................................126 Vstajenje................................126 Sklep....................................207 Večerno srečanje.........................210 Večer....................................210 Nocoj....................................585 Rdeč večer...............................584 Narodna iz Delača (zapisal Jože Zdolanji): Novoletna kolednica.......................55 LEPOSLOVNI SPISI A. G.: Osemnajsta pomlad.......................211 Acker-Kotnik: Ljubezen in dolžnost 26, 69, 107, 144, 185, 228, 267, 310 Bevk France: Poslednja skrivnost.....................291 Bučer Ivan: Čez steno 2, 42, 82, 121, 161, 201, 241, 281, 321, 561, 401, 441 Husova Mara: Gospa delujejo.............................10 Naseljenci...............................170 Likovič Joža: Svitanice.................................. 9 Magajna Bogomir: Pod mostovi.................................91 Breda . ................................287 Matija Malešič: Njena okna brez cvetočih nagerlenov 447 Plestenjak Jan: Dnevnik brezposelnega.....................215 Rekar ...................................568 Rožencvet Janez: Jeziki..................................128 Smolej Viktor: Med gorami.................................50 Novi gospodar............................249 Nič posebnega............................295 Obraz v okenskem zrcalu..................551 Lepaki! Lepaki! Lepaki!..................567 Večer....................................407 Winkler Venceslav: Drevo na hribu............................127 Hlapec Matevž............................208 Cesta mimo cerkve....................•• 410 Zupan Vitomil: Črni šahovski konj........................171 POLJUDNI SPISI Meštrovičev cavtatski mavzolej . . . 302 Prelat Andrej Kalan...................247 O zakesnelih ženinih..................62 Drejče................................94 Zločinec................................157 Velika razvalina......................216 Jernač................................255 Upehanci..............................297 »Silna reč«...........................557 Težaven poklic........................575 Za nerojeno življenje.................419 Iz anatomije 24, 65, 105, 140, 182, 225, 261, 504, 544, 5S4, 426, 461 Phokion....................................529 Kje smo s cerkvenim slikarstvom 16, 55, 98, 150, 172, 219, 257, 294, 552, 571, 415, 455 Slovanske prestolnice: Beograd........................ 20, 59, 100 Budišin.................... 154, 178, 226 Sofija . . . 265, 506, 540, 579, 425, 458 Knezoškof dr. Andrej Karlin....................................169 PISANO POLJE Življenjepisi Troje grobov: Anton Funtek......................................51 Fran Milčinski (J. P.)....................52 Rado Murnik (F. S. F.)....................52 Prelat Tomo Zupan — železni mašnik............................149 Katra Prešernova (Tomo Zupan).............................149 Bogomil Vdovič (F. S. F.).................................192 Slovenski kipar Svetoslav M. Peruzzi (K. Dobida) . . . 274 Mina Prešeren-Svetinova ali pesnika Prešerna mati (Tomo Zupan)...................................... . . 588 France Mihelič (K. Dobida)....................................452 Članki Ob 400letnici Begove džamije v Sarajevu (K. Dobida) 72 Umetnost naših dni (K. Dobida)..............................110 Kitajski zid in Kitajska (Z.).................................152 Stična v zgodovini in književnosti (Ivan Zorec) 189, 251, 271, 515 Narodna galerija (K. Dobida)..................................549 Lateran (Albin Zalaznik)......................................450 Novi nagrobniki (K. Dobida)...................................452 Spomenik septembrskim žrtvam (K. D.)..........................452 O gledališču (J. P.)............................................50 Narodno gledališče v Ljubljani (Jože Pogačnik) 50, 74, 111, 151, 272 Bog v slovenskih pregovorih in prilikah (I. šašelj) 255, 275, 514, 551 Nove knjige Adamič Louis: Kriza v Ameriki (S. V.).....................194 Smeh v džungli (Jože Pogačnik) . . 514 Ammers Jo van-Kiiller: Upornice (V. S.).......................451 Andric, dr. J.: Na Zelenom otoku (J. Šcdivy) . . . 273 Hrvati u Irskoj (J. Šedivy) .... 273 Bojc Etbin: Slomšek — naš duhovni vrtnar ... 35 Cankar Ivan: Zbrani spisi XIV. (—u)....................115 Zbrani spisi XV. (—a).....................275 Collalto - Kuret: Beneški trojčki (S. V.)...................194 Čermelj, dr.Lavo: Nikolu Tesla in razvoj elektrotehnike 194 Čufar Tone: Februarska noč (S. V.)....................194 Dorfler Peter: Krivični vinar (S. V.).....................75 Eastman, dr.: Ohijesa (V. S.)...........................112 Elster Kristjan: Sodnikova hiša ob fjordu (S. V.) . . 552 Feigel Damir: Čarovnik brez dovoljenja..................595 Glonar Joža: Slovenische Erzahler......................275 Golar C.: Dve nevesti (J. P.).......................194 Jakac Božidar: Odmevi Rdeče Zemlje.......................154 Jarc Miran: Novo mesto (Smolej Viktor) .... 195 Kranjec Miško: Predmestje (Jože Pogačnik) .... 395 Kreft Bratko: Celjski grofje (J. P.)....................255 Kunaver Pavel: V prepadih................................195 L. E. in J. P.: Irska (J. Šedivy).........................275 Levstik Fran: Zbrano delo (Smolej \iktor) .... 591 Magajna Bogomir: Bratje in sestre (Viktor Smolej) . . 112 Mattanovich, ing. Drago: Elektrotehnika (-t.) .... 451 Mauriac Fran<;ois: Kačja zalega (S. V.)......................466 Ocvirk Zdravko: Daritev mladosti (Jože Pogačnik) . . 154 Pfeifer Vladimir: Rožmarin (S. V.)...........................194 Pregelj Ivan: Izbrani spisi (J. Pogačnik)...............591 Prus Boleslav: Faraon . . •..............................195 Rožene vet Janez: Pravljice (V. S.)..........................112 Shakespeare - Župančič Oton: Hamlet (Jože Pogačnik) 514 Sovre Anton: Izpovedi Avrelija Avguština (Jože Pogačnik)............................155 Stroj Alojzij: Nebeške rože (R. C.)......................234 Sudermann Hermann: Mati Skrb (S. V.).....................193 Svensson Jon: Nonni.....................................352 šašelj I.: Živali v slovenskih pregovorih in rekih...................................193 Šuklje Fran: Sodobniki mali in veliki (S. V.) ... 75 Thuysbaert - Pogačnik: Slehernik (S. V.).................115 Timmermans-Veterman - Kuret: Trije kralji (S.\.) . . 115 Tome Alojzij: Moj Jezus.................................115 Undset Sigrid: Kristina, Lavransova hči..................352 Vombergar Jože: Voda.........................................112 Vrnitev (Jože Pogačnik)...................112 Vrhovnik Ivan: Trnovska župnija v Ljubljani (F.S.F.) 352 Weiser Franc D. J.: Luč z gora...........................254 Zabret Franc: Sv. zakon — vrelec življenja (J. P.) . 154 Zorec Ivan: Beli menila (V. S.)........................75 Knjige Mohorjeve družbe za 1.1955 ........................... 33 Koledar Mohorjeve družbe (S. V.).........................75 Misijonski koledar 1935 .................................... 115 Mariborski koledar za leto 1955 (V. S.)..................115 Knjige Goriške Mohorjeve družbe in Goriške Matice za leto 1955 (S. V.)...................................154 Dvoje mladinskih knjig (S. \.)...........................155 Knjige Cankarjeve družbe za leto 1952 (J. P.) .... 194 Geografski vestnik.......................................234 Naša pot (S. V.).........................................352 Knjige »Mladinske Matice« za leto 1955 (S. V.) .... 353 Krog (Jože Pogačnik).....................................392 Slovenski biografski leksikon (F. S. F.).................431 Letošnje Mohorjeve knjige................................465 Knjige Slovenske Matice za 1. 1953 (Smolej Viktor) . . 465 Levstikov zbornik (Smolej Viktor)............................466 Dobida K.: F. S. F.: Kazak Bogdan: Plečnik, dr. Janez: Sovre A.: Stele France: Šedivy J.: Naše slike (Opisi slik: dr. K. Dobida) Danhauser Jožef: Snubijo..................................393 Feszty Arpad: Na Kalvariji..............................155 Haverman H. J.: Materina radost............................76 Hofmann Vlastimil: Poljska mati...............................467 Kavčič Franc: Pliokion in njegova žena..................355 Kos Tine: Kristus...................................155 Liezen-Mayer Aleksander: Sveta Elizabeta — varuhinja revežev..................................467 Maxence Edgar: Molitev.................................. 467 Sedej Maksim: Naša vas..................................393 Waldmiillcr F. G.: S polja..................................315 Žnider Jakob: Beg v Egipt...............................155 Pojasnilo..................................................... 33 Slike Ivane Kobilčeve........................................34 K našim fotografijam.........................................76 K reprodukcijam Maleševih cerkvenih slik.............155 K trem slikam Karla Spitzwega................................234 Dve sliki Ivane Kobilčeve....................................315 s i DRUŽINA Članki Brezposelnost in družina.....................................35 Zgodovina krompirja (insp. Hugon Turk).......................36 Zdravstvena vprašanja za družino in dom (dr. Malka Šimec) 76, 114. 156, 195, 235, 276, 316, 354, 395, 434, 467 O življenju v zemlji.........................................77 Zemeljske bakterije in rodovitnost zemlje....................116 Kako pospešujemo rodovitnost zemlje..........................157 Kako kulturno zemljo odevamo.................................197 Kakteje......................................................198 O novodobnem vrtnem orodju...................................237 O kaktejah.......................... 276, 317, 336, 397, 435, 468 Kaj bo? (Š. S.)..............................................394 Posebna skrb gospodinje......................................467 Iz kraljestva klobas (Hugon Turk)............................469 Gospodinjstvo (Objavljala Štefanija Humek) Krompir kot hrana......................................... • 37 Kako si starinsko kuhinjo sodobno uredimo....................115 Sede ali stoje...............................................196 En dan v tednu ob sirovi hrani...............................237 Poletni zajtrk...............................................277 Gobe v prehrani ............................................317 Prtiči iz papirja............................................355 »Kromargan« v novodobni kuhinji........................» . . 356 Kako uživajmo sadje..........................................396 Zjutraj, ko vstajamo.........................................436 Šipkov čaj...................................................437 Steklena mera namesto tehtnice...............................468 Kuharica (Objavljala Murija Remčeva) J u h e Vranična juha............................................. 38 Juha s smetano............................................. 78 Juha s korenjem in rižem................................117 Žabja obara..................................................117 Zelena ali spomladanska juha................................198 Sirnata mlečna juha.........................................238 Juha s korenjem, fižolom in krompirjem......................398 Krušna juha za otroke (ponada) . ........................438 Ciganska juha................................................471 Mesne jedi Svinjsko meso s svežim zeljem in rižem.......................38 Sveže zelje s krompirjem, rižem in klobaso...................38 Pečeni priželjc..............................................78 Svinjska pečenka s kožo...............................• . . 78 Razsoljeni goveji jezik......................................78 Svinjsko meso ,z gorčico.....................................78 Grški zrezki................................................117 Kuhano goveje meso v petršiljevi omaki......................198 Klobasa iz prekajenega svinjskega mesa.......................198 Kuhano goveje meso v kumnovi omaki..........................238 Možgani v majonezi z drobnjakom.............................238 Špinačni mesni narastek.....................................278 Kuhano goveje meso v paradižnikovi omaki....................318 Šunkine rezine..............................................318 Mesni narastek z rizi-bizi................................ 357. Sekanica (haše).............................................357 Zeljnata potica.............................................398 Ohrovtove klobasice v smetani...............................398 Nadev za ohrovtove klobasice................................398 Telečje prsi v obari........................................438 Ohrovtove klobasice v masleni omaki.........................471 Jezična mrzla plošča........................................471 Prikuhe Redkvična omaka.............................................198 Majoneza...........................■........................238 Grah v smetani..............................................278 Jedilne buče...............................................3:>7 Jedilne buče v paradižnikovi omaki..........................357 Zelena v olju dušena........................................357 Mrzla paradižnikova omaka...................................357 Jesenska omaka..............................................438 Gobe sivke..................................................438 Maslena ohrovtova omaka.....................................471 Močnate in mlečne jedi Jabolčna torta št. 1 brez jajec..............................38 Jabolčna torta št. 2.........................................38 Cenena potica (ob krizi).....................................38 Hitra omeleta................................................78 Ožet kolač..................................................198 Pečnjak iz koruznega zdroba.................................239 Češnjeva torta..............................................278 Preprost domač jogurt.......................................318 Narasle sirove rezine.......................................318 Sirov nadev.................................................318 Mrzli narastek iz koruznega zdroba..........................318 Orehovi rogljiči............................................318 Pečenjak....................................................3^7 Jabolčni pečenjak...........................................398 Grmada......................................................398 Nadev za grmado.............................................398 Dobri kolački...............................................438 Novoletne pogače . . ......................................471 Pečene kutine...............................................471 Božični keksi (obročki) ...................................471 118 159 159 159 159 199 199 19S 199 199 239 239 239 279 279 279 279 319 319 319 319 359 359 399 399 399 399 472 472 472 472 472 472 365 372 123 43 443 323 3 5 10 11 13 15 23 288 289 129 327 449 125 127 451 301 307 309 314 Z e 1 e n j a d n e in sadne jedi Zabeljena zelena......................................... Preprost petršiljev krompir......................... . . Gorčični krompir v solati................................ Karfijolno perje z jajcem................................ Jagode za sladkorno bolne................................ Špinača z jajci ........................................ Sirovo dušena špinača.................................... Novi krompir (kifeljčar) z meto.......................... Stari krompir, z oljem dušen............................. Jagodni zajtrk........................................... Pečeni paradižniki z jajcem.............................. Zelenjadna plošča........................................ Ogrsko zelje.......................................... . Jabolka s kremo.......................................... Krema ................................................... Topla krompirjeva solata................................. Jajca s paradižniki...................................... Smokvina klobasa......................................... Pijače Limonova perla........................................... Limonov odcedek ......................................... Pijača iz bezgovega cvetja za vroč poletni čas . . . . Jagodov liker............................................ Breskvov liker........................................... Hitro kuhan šipkov čaj................................... Razno Jajca v majonezi......................................... Špinačni puding . .................................... Obloženi kruhi (sandvich)................................ Liptavski sir............................................ Jagodna krema . . ... . . . . . . . • • • Snežni vložki............................................ Mlečna krema............................................. Krompirjevi cmokčiči za v juho........................... Kako pripraviš okusen rum................................ Makaronova plošča s korenjem............................. Konzerviranje Češnje s salicilom....................................... Češplje v rumu ......................................... Gobe sivke v kisu........................................ ZA KRATEK ČAS Novi reki (Anton Hribar)..............................118, Grafolog (Janez Oblak).................................... Vsak po svoje.........................................159, Vestnost..................................,............... Ubogi Peterček (Munch-Vdovič)............................. Čarodejev kotiček in zabavne igre: Denar pod skodelico..................................... Uganem,, kaj misliš . . . ............................. Streljanje golobov — zabavna igra za dečke .... Še nekatere umetelnosti................................. Korak naprej in dva koraka nazaj........................ Prstan, ki ga ni mogoče prijeti......................... Vrčka ne moreš ubiti s kladivom......................... Štiri osebe ne morejo odnesti stolu..................... Denar na dlani ........................................ Gostilničarka in trije pivci............................ Dve osebi ne moreta prižgati sveče........................ Korajža velja............................................... Operacija brez bolečin.................................... Ne moreš pobrati predmeta, ki leži na tleh pred teboj Karta s podobo ali karta s slikami........................ Trkni novec z noža........................................ Plešoča karta............................................. Ugasni luč skozi lij...................................... Naredi iz treh četverokotnikov štiri...................... Karta zgoraj ali spodaj................................... Razrezana in sežgana nit postane zopet cela .... Novec, ki se sam približa................................. Magnetična roka........................................... Določi vnaprej, katero karto naj kdo potegne . . . Dve karti ugeniti......................................... Zmešaj karte z zavezanimi očmi in vendar boš pravo ugenil.................................................. Črna ali rdeča karta...................................... Uganem, koliko si star in katerega meseca si rojen S tremi dinarji križ...................................... Prerok.................................................... Karto spoznaš po teži..................................... Raztrgaj na tri kose...................................... Tri proč in dve zraven.................................... Nezgorljiv robec..............................*........... Uganem karto, na katero bo kdo drugi zelo mislil . . Ne moreš vreči skozi duri................................. Določitev končnih pik pri domini.......................... Velik denar skozi majhen krog............................. Karta na nosu.................................'........... Vnaprej določeni količnik................................. Magnetična palica......................................... Smešnice 39, 79, 159, 199, 239, 279, 319, 359, 359, 399, 439, Uganke in rešitve 40, 80, 120, 160, 200, 240, 280, 320, 360, 400, 440, UMETNOSTNE SLIKE, RISBE, KIPI Danhauser Jožef: Snubijo................................ Diirer: Sv. Hieronim......................... Feszty Arpad: Na Kalvariji......................... Haverman H. J.: Materina radost...................... Hofmann Vlastimil: Poljska mati......................... Kavčič Franc: Phokion in njegova žena.............. Kobilčeva Ivana: Deklice pri vodnjaku................... Pred poroko..........................; Ciganka ............................. Indijec.............................. Stara notranjska kuhinja............. Naša Neža .......................... Fantek............................... Na vrtu.............................. Georgine............................. Kos Tine: Kristus.............................. Kralj Tone: Slovo................................ Liezen-Mayer A.: Sveta Elizabeta — varuhinja revežev Maleš Miha: Iz cerkvenih slik v Vočinu pri Osijeku Slikano okno v Cirkveni Maxence Edgar: Molitev.................................. Meštrovič Ivan: Notranjost Račičevega mavzoleja v Cavtatu . ........................ Objokovanje Gospodovo ............... Angel nese dušo v nebesa............. Oltar v cavtatskem mavzoleju . . . 78 78 78 117 238 239 278 278 278 278 357 357 398 398 398 438 438 471 198 198 239 319 357 471 198 238 238 238 278 278 278 318 357 438 278 357 438 158 118 199 358 439 39 39 39 39 78 78 79 79 79 118 Mihelič France: Atelje 403 15. Levi del slike sv. Treh kraljev v ladji cerkve Ječe 403 sv. Marije na Škrilju 17? Vrt 4)2 16. Desni del slike sv. Treh kraljev v ladji cerkve Suho cvetje ■ 413 sv. Marije na škrilju 175 Peruzzi Sv. M.: Don Franjo Bulič 243 17. Dekoracije svoda na Suhi pri Škofji Loki .... 174 Lastni portret 249 18. Gotsko poslikano svetišče na Suhi pri Škofji Loki 175 Pesnik Anton Medved 250 19. Prezbiterij cerkve sv. Miklavža v Kostanjevici . . 177 Poljub 251 20. Križanje v galeriji v Schleifiheimu 219 Fran Levstik 252 21. Luka Cranach st., Kristus na križu 221 Ženin portret 254 22. Matija Griinewald, Križani na isenheimskem oltarju Glava otroka 255 v muzeju v Kolmarju 225 Spomenik padlim vojakom .... 267 25. Alegorična slika Križanega v Vratah na Koroškem 225 Ševčenko 274 24. Kristus evharistična žrtev ?57 Sedej Maksim: Mrtvo dete 83 25. Pavel Jirak, Postaja križevega pota v minoritski Invalid prodaja časopise 85 cerkvi v Ptuju 258 Berač 87 26. Mati vedne pomoči v župni cerkvi v Tržiču . . . 259 Kruha ni 88 27. Mati vedne pomoči v cerkvi sv. Alfonza na Eskvi- Dela ni 89 linu v Rimu 260 Slepec 92 28. Pengov, Kristus Kralj na slavoloku župne cerkve S polja 95 v Škofji Loki 261 Lastni portret Iti 29. Kristus Kralj v župni cerkvi v Tržiču 262 Pomlad 165 50 Maleš, Osnutek za sliko Marije Morske zvezde . . 265 Naša vas 365 31. Thorvvaldsen, Kristus v Marijini cerkvi v Kopen- Spitzweg Karl: Alkimist 205 hagenu 291 Potni listi? 208 52. Kristus bizantinskega tipa v stolnici v Torcollu . . 295 Na prednji straži 209 35. Kristus v minoritski cerkvi v Ptuju 295 Waldmiiller F.G.: S polja 285 54. Overbeck, Obu jenje Lazarja 296 Žnider Jakob: Beg v Egipt 138 55. 56. C/.Qstochowska Marija Hodigitrija v cerkvi Marije Egiptovske v Rumi . . 297 298 N agrobni spomeniki 57. Lorenzo di Gredi. Madona 299 Kalin B.: Kralj Tone: Peruzzi Sv. M.: Družinski nagrobnik Nagrobnik mladi materi Nagrobnik Spomenik pesnici Vidi Jerajevi . . . Spomenik septembrskim žrtvam: a) za poskušnjo postavljen ob šen-klavški cerkvi 409 409 425 409 418 58. 59. 40. 41. 42. Bellini: Objokovanje mrtvega Kristusa Tip italobizantinske Eleuse Layer, Marija Pomočnica na Brezjah Glava bizantinskega svetnika Madona s sv. Benediktom in s sv. Sholastiko v To-retti v Monte Cassino Vinjete 335 554 555 556 557 Plečnik Jože: Vurnik Ivan: b) pri Sv. Križu Družinska grobnica Družinski nagrobni spomenik . . . 419 416 422 Na strani 8, 15, 95, 106, 126, 136, 168, 188, 218, 270, 292, 515, 348, 551, 408, 455, 457, 465, 464 Fr. K.: 571 1. Osvald Bierti, del slike Gospodovega vstajenja . . 19 Portreti in fotografije 2. Miha Maleš, del slike »Marija — zaščitnica Hrvatov« 18 Anton Funtek Fran Milčinski . 31 32 . . . 32 3. Prezbiterij župne cerkve pri Sv. Katarini nad Medvodami (dekoriral Ivan Vurnik) 54 4. Pogled proti koru v župni cerkvi pri Sv. Lovrencu 55 Dr. Andrei Karlin . . . 169 na Pohorju Boiromil Vdovič . . . 192 5. Svod prezbiterija podružnice na Suhi pri Škofji Loki 56 Prelat Andrej Kalan Svetoslav M. Peruzzi . . . 247 6. Svod ladje, slavolok in svod prezbiterija v cerkvi . . . 274 pri Sv. Urbanu v Slov. goricah 57 Biseromašnik nadškof dr. A. B. Jeglič .... . . . 285 7. Sv. Marko v župni cerkvi v Cirkveni na Hrvaškem 58 Kovačič J.: Na severni meji . . . 50 8. Svod kapele v župni cerkvi na Mirni 59 Vitanjske bajte . . . 65 9. Slike Kristusovega trpljenja v prezbiteriju podruž- Zimske sence . . . 68 nice Sv. Duha v Slovenjem Gradcu 98 Krašovec Fran: Južni sneg . . . 7 10. Pengov, Smrt sv. Martina v prezbiteriju župne cer- V mlado leto! . . . 27 kve na Bledu 99 Meglen zimski dan .... . . . 45 11. Tone Kralj, Beg v Egipt v ladji romarske cerkve Večerni mir . . . 47 na Sv. Višarjah 100 Srež zimskega jutra .... . . . 51 12. Dvorana gradu v Brežicah 131 Pomlad klije . . . 141 13. Fr. Jelovšek, Svod ladje v župni cerkvi sv. Petra v Jagnje . . . 145 Ljubljani 132 Piruhi . . . 148 14. Obok prezbiterija župne cerkve v Lescah .... 133 Cvetje v gorah Krašovec Fran: šenklavž v cvetju..........................167 Na travniku................................185 V nedeljo po nauku.......................205 Sveta si, zemlja...........................211 Po dežju...................................215 Za procesijo pripravljeni..................216 Na praznik sv. Rešnjega Telesa . . 245 Krasna si, bistra hči planin...............28? Star kozelc................................525 Na planinski paši..........................529 Ajda medi..................................559 Lep spomin na počitnice....................555 »Naš stari očka pravijo ... .... 567 Pase Miliče, pase..........................569 Nad zajčka.................................577 Ko sadje zori..............................585 Vaško pokopališče..........................407 Jesen......................................425 Pleši, Marko, pleši...!....................445 Prvi izprehod v zasneženem gozdu . 455 Prvi sneg v Ljubljani......................458 Jesenski večer ........................... 461 Pokrajinske, narodopisne, zgodovinske in druge slike Medresa s sahat-kulo............................................71 Begova džamija v Sarajevu.......................................72 Dvorišče in predrje Begove džamije..............................75 Dve sliki kitajskega zidu.................................152, 155 Znamenje ob cesti pri Ivančni gorici...........................190 Gornji grad....................................................284 Pogled na Cavtat...............................................510 Račičev mavzolej v Cavtatu.....................................515 Pogled v razstavne prostore Narodne galerije .... 550 Na gomili treh pesnikov........................................415 K članku Slovanske prestolnice: Beograd leta 1758............................................60 Skadarlija, starinska beograjska ulica.......................61 Iz starega Beograda.........................................102 Beograjska trdnjava, spremenjena v park.....................105 Budišin.....................................................179 Protestantsko dolnjelužičko dekle iz Blot...................180 Lužičkosrbska nevesta.......................................181 Levji stolp v Budišinu......................................185 Serbski dom v Budišinu......................................226 Michal Hornik...............................................227 Arnošt Muka.................................................227 Razrušena cerkev sv. Sofije v Sofi ji.......................265 Pastirji v predmestju Sofije................................542 Iz sofijske okolice.........................................545 Sofija: Novo narodno gledališče.............................579 » Cesta Marije Luize.....................................580 » Cerkev Aleksandra Nevskega.............................581 Spomenik carja Osvoboditelja Aleksandra II. 585 Zbirka raznih kaktej..........................................277 Dva kaktusa............................................516, 517 Ježasti kaktus........................................ 556, 557 Steblasti velikanski kaktus v Braziliji.....................587 Stebrasti kaktus (cereus)...................................597 Bradavičasti kaktfis (mamillaria Scheidvveileriana) . 454 Listasti kaktus (phyllocactus)..............................455 Ježasto stebrasti kaktus (echinocereus).....................456 Smokvasti kaktus (opuntia)..................................457 Ježičasti kaktus (echinopsis)...............................458 Bradavičasti kaktus.........................................469 Členasti kaktus.............................................471 Novodobno vrtno orodje: Vilasta lopata..............................................256 Wolfova strgača.............................................257 Wolfov osipalnik............................................257 Wolfovo črtalo •............................................257 Wolfov ročni sejalnik.......................................257 VVolfov grebač..............................................257 VVolfovo strugalce..........................................258 Steklena kuhinjska mera.......................................468