Časopis s podobami za slovensko mladino. §tev. 6. V Ljubljani 1. junija 1876.____Leto VI. i® i i fc €. \SvoWlbo po "hrvatskem. T?r. I ekedäj sc deček mài, ß> Miško je imenoval, 4 On dušica bil je blaga. T Ljuba vsem ljudem in draga. I Mater vzame smrt mu rana, In sirota samohrana Brez sestrice je in ate. Leto zvršil je devéto, In ko stopil je v deseto, Bil dijak v četrtej šoli Ter nadmódril kogar kol'; Dobro znal je čitat', piaflt', Moliti in malo risat'. Kakor d etc a i vi znate. A po smrti svoje mame On premišljevati jame: Kaj ubožcu mi početi, Ce od gladi neličem vmreti? U prosit kruha iti> Materi v sramoto biti? Tèga uii srcé ne mòre! In k učitelja priteče, Svojo željo mu izreče: Da voljan je dlje hoditi V šolo, pridno se učiti, Da hče lekcije daj4ti, Za mezdo poučev&ti, Najti sebi sam podpore. Učenik, možak dobroten, Siromaku blagohoten. Pregovoril je s županom. Da njegovim bi drobljanom Miško uk dajàl v pisànji, Risanji, molitvi, branji. In pri njem bi bil na hrani. Ter takisto on učitelj Bil jo ino odgojitelj. A dijaci njega mali Skoraj čitati so znali, Seznanili ae sè svetom-, Leto Miško je za letom Srečen bival pri župani. Jako dobro je študiral In licejo absolviral; V pridnosti se nij okršil, Ko je pravoslovje z vršil, Zatorej brez tsc težave Stopil v službo je postave Mej uradniške pisarje. Ondn Miško sodeč blag Bil je vsacemu predrag, Vsacemu je sodil pravo, S tem si dobil Cast in slavo, In potém le časa malo Po novinah vseb je stalo, On deiélni da glavar je. Kaj dejte vi, gospoda moja, A staviti bi jaz hotéla, Nij deček ta li vreden čuda, Mej vami da so njemu drugi. On, ki je sam si bil pomogel, Podobni mu uié v sedänjej, Ne bal se dela a ni truda? In bolj v bodočej še zaslugi. Zat6rej danes pevka Vaša Čestita vam prihodnjim sodcem, Predsednikom, poslancem, učenjakom, A čujte! domoljubnim le moiàkom! Lujisa Pesjakom. Sveti Oče Pij IX., mladeneč in velik prijatelj mladini. (Spisal J. S-a.) Pridne otroke ima vse rado, ker pridni otroci so prijatelji Bogu, jedino in največje veselje starišem, in nada boljše bodočnosti vsem dobrim ljudém. Jezus, naš odrešenik je gotovo najlepši izgled pridnim otrokom, a tndi odraš-čenim, kako se jim je vésti, kadar občujejo z otroci. Kakšen je bil Jezus še kot otrok, pové nam sveto pismo ob kratkem in jasno : „Jezus je rastel v starosti, modrosti in milosti pri Bogu in pri ljudeh." O njegovem obnašanji do pridnih otrok pa nam pripoveduje sv. pismo ovako : „Nekega dne je Jezus dolgo pridigoval, bolnike ozdiavljal, žalostne tolažil, ter zvečera ves spehan in truden šel s svojimi učenci na samoten kraj, da bi ondu počival." Aprišloje nekoliko žen z otročiči za njim, prosćč ga, da bi je blagoslovu. "Učenci so znali, da je Jezus nže truden, zatorej so žene in otroke odganjali, a Jezus to videč, bil je nejevoljen in rekel jim je : „pustite otročičem k meni priti in ne branite jim, zakaj takih je nebeško kraljestvo." Potem je otroke objemal, na srce pritiskal, roke jim na glavo polagal in jih blagoslavljal. Pri nekej drugej priložnosti je svojim učencem otroke v izgled postavil, rekoč : „resnično vam povem, ako se ne spreobrnete in nijste, kakor otroci, ne pojdete v nebeško kraljestvo." To očitno kaže, kako je Jezus pridne otroke rad imel, zato se nij čuditi, da je pohujšanje otrok imenoval strahovit greh: „kdor pohujša katerega teh malih, ki v mé verujejo, bilo bi mu bolje, da bi se mu obési! mlinsk kamen na vrat, in bi se potopil v globočini morja." Nasproti temu pa mora podučevanje otrok biti veliko zasluženje v očeh gospodovih. Sedanji Kristov namestnik na zemlji, sv. Oče l'ij IX., ravnali so se od inladib nog po izgledu Jezusovem. Bili so priden otrok, zato jih je Jezus vrednega spoznal za svojega namestnika na zemlji in zdaj v tej časti so velik prijatelj krščanskej mladini. Naslednje črtice iz njihovega življenja, ki to potrjujejo, napisal sem vam, slovenski otročiči, v izgled, po katerem se ravnajte, in v spodbndo, da bi ljubezen sv. Očeta povračevali z molitevjo za njih. * * * Sveti Oče Pij K. 258. Bimski papež, rojeni so 13. majnika 1792. 1. v Sinigagliji na Italijanskem iz grofovskega rodd Mas tai-Ferret t i. Pri sv. krstu so jim dali ime Janez Marija. Uže otrok so bili jako pobožni. Pri delu in uku so bili pridni, v prostem času pa tudi živahni in veseli. Največje veselje jim je bilo, če so starisi Sli iz mesta ua svojo pristavo blizu Kima in so tudi njega s soboj vzeli. Tam so imeli veliko prijetnega nedolžnega veselja. Ondü so nekega dne z ribicami se igraje padli v ribnjak in bi bili gotovo utonili, ako bi jih ne bil slučajno nazoč kmetski dečdk iz vode potegnil. Ta srečna reäitev in lep izgled materin sta jih Se bolj v pobožnosti potrdila. Najbolj so svojo pobožnost kazali v veselji do molitve. Vsakdanje molitve sta z materjo vsak večer skupaj molila. In ker so tedanji papež Pij VI. bili v velikih stiskah, rekla je vselej naposled mati Janezu: „ljubo dete, sv. Oče so jako žalostni, ker morajo veliko stisk in nadlog trpeti: prosi z menoj Boga, da vse stiske in nadloge od njih odvrne. " In ko je Janezek odgovoril : „da, prav srčno hočem moliti!" •— dodala sta navadnim molitvicam: „oče nnS in čeSčeno Marijo za sv. Očeta. " Ker so pozneje sovražniki sv. Očeta cel6 v pregnanstvo odpeljali, tožil je Janezek materi: „kako more ljubi Bog dopustiti, da namestnik Jezusov toliko trpijo? Ti neusmiljeni ljudje, ki jih preganjajo, so paä veliki hudobneži in jaz hočem Boga prositi, naj je kaznuje." Mati mu odgovori: „o ne! Jezus je za svoje sovražnike molil in sv. Oče tudi tako delajo, zato rajši midva združiva svoje molitve ž njihovimi in moliva za njihove sovražnike." Tako sta tudi storila in Pij IX. se je uže zgodaj učil spoznavati terpljenje namestnika Kristovega in moliti za njegove sovražnike, da zdaj v jednakih okoliščinah stiske in nadloge laže prenašajo in svojim sovražnikom odpuščajo ter za-nje molijo. V 12. letu so po dovršenih domačih šolah šli v Volterro v latinske šole, kder so bili vsem izgled pridnosti in lepega obnašanja. Jeden njihovih učiteljev se je o njih tako izrazil: „ta mladeneč bode še mnogo dosegel, ako mu bodo le okoliščine količkaj ugodne." Bilo je 1810. leta da otidejo na višje Sole v Rim. Po dovršeuih višjih šolah bi bili najrajše šli k vojakom, a zaradi slabotnega telesa in nevarne bolezni nijso bili sprejeti. To jih je zelò žalostilo. K temu je pritisnila še ta uadloga, da jih nekega večera božjast tako hudo prime, da brez vse zavednosti ua ulicah obležć iu so jih morali domóv nesti. Od te ure nijso več bili nič kaj veseli. Ko papež Pij VII., njihov sorodnik, slišijo o tem prigodku, pokličejo ga k sebi, da bi ga potolažili Med drugim mu tudi rečejo, naj bi iskal pomoči pri materi božjej v Loretu. In res, kmalu potem otidejo grof Mastai na tihem v Loreto, in ko se vrnejo, stopijo v -iui(oi-oznuiiKlfo polje. Kako si ribe gnezda delajo. Dolgo so Ijudjé mislili, da si delajo samo ptice umételjna gnezda, v katerih potlej jajca ležejo in čuvajo mladiče pred napadi sovražnikovimi. A temu nij tako. Učeni prirodopisci prišli so po dolgem, večletnem preiskovanji do tega, da si tudi nekatere ribe v ravno ta uamén, kakor ptice, delajo gnezda in to na prav uméten način. Eazlika med ptičjim in ribjim gnezdom je samo ta, da ribe ne sedè na jajcih kakor ptice, nego one si narede gnezdo samo v ta namèn, da čuvajo v njem mladiče, dokler se popolnem ne razvijó. „Kaj tacega ______________ nijsem še nikdar slišal,"rekel bode marsikdo izmed vas in to mu tudi rad verjamem, ker še celò učeni prirodopisci nijso dolgo časa znali, kako se povodne živali plòdijo, in je tudi še dande-nes mnogo skrivnega v tem, kar se pod vodo godi. Ali toliko mi bo-dete gotovo na besedo verjeli, da je treba ikre (ribja jajca) na kakem varnem kraji imeti, drugače je voda odplavi in mlade ribice bi se potlej ne izlegle. Da bi se tedaj Ijudjé prepričali, kako se mlade ribice iz-valé, opazovali so učeni prirodopisci to stvar v nalašč _________ zatò narejenih ril "^H^HHEBGHj njakih in prišli so do tega, da si ribe delajo gnezda. Posebno si je slavni prirodopisee Koste v Parizu mnogo prizadeval, da bi razodel te ribje skrivnosti. Denašnja slika vam kaže ribje gnezdo, kakoršno si delajo v na:,ih sladkih vodah, posebno v Savi živeče majhene ribe. Te ribice se imenujejo mali zeti ili gregorki (Stichling, Gasterosteus pungitius) ili so jedva po 4 centimetre dolge. Na hrbtu imajo po 9 do 10, a od spodaj po tri jednólike bódlje; zatorej se te ribice prav lehko razpoznajo od drugih njim podobnih rib. Kadar se mali zeti drete, rudečkasti so na prsih in okoli škrg, po hrbtu so zelenkaste, a po trebuhu bolj srebmaste bane. Dalje je pòmneti, da so po vsem truplu posuti z majhenimi, skoraj nevidnimi in temnimi pegami. Kadar te ribe kdo razdraži, menjajo svojo barvo. Da-si so mali zeti tako majheni, ipak so zelò živahni, gibčni, grabežljivi in zelò svadljivi (združljivi). Cesto se grdo spopadejo, a to največ zaradi kakega prostora, ki ga hoté imeti. Napadajo tndi večje ribe, Se celò Ščuke, ki ima dosti ostrih zob, se ne bojé; jedini losos je, pred katerim se skrivajo, kajti on sam jim je nevaren. Ker so mali zeti zelò grabežljivi in požrešni, zato jih ljudje nemajo po ribnjakih. Vendar so te male nežne ribice zelò skrbne za svoje mladiče. Gnezdo si narejajo iz različnih vodnih rastlin, bilek in korenin, ki je z gobčkom zagrabijo, na kak izbran kraj znašajo ter potlej kakor v pletenico skladajo. Gnezdo stavijo na dno vode ali pa, ako je mogoče, Se najrajSe med vodne rastline, kakor vam to kaže denašnja slika. Hitro ko nastopi čas drstenja, poišče si samec najpred primernega mesta, kamor bo gnezdo zidal. Ko ga dohode, rajše pogine v boji, nego da bi ga odstopil kakej drugej ribi. Potlej začne nabirati različno gradivo, ki je potrebuje, ter ne neha poprej, dokler nij gnezdo popolnem izgotovljeuo. Ako mu voda lehke bilke odnaša, hitro gre in prinese v gobčku peska, da ga položi na bilke ter tako obložene zavaruje pred vodo. Gnezdo je večjidel podolgasto, od zgoraj navadno zaprto, na spodnjej strani pa ima skoznjo za vhod in izhod, a to samo iz začetka, ker pozneje naredi samica tudi na nasprotnej stràni skožnjo za izhod. Ko je samec gnezdo napravil, poišče samico, da mu vanje nekoliko jajee iznese. Samica pride, iznese samo nekoliko jajee ter potlej takój otide pri skožnji na nasprotnej stràni. Samec si zdaj poišče drugo samico, katera mu zopet nekoliko jajec iznese ter potlej otide, kakor prva. Ko so jajčka v gnezdo položena in oplojena, začne samec gnezdo od vseh strani zadelovati, da je popolnem zamaši. Samica se zdaj nič več ne briga za gnezdo ter nema niti najmanjše skrbi za mlade; večkrat se celò primeri, da gnezdo napada, je pokonča in mladiče požre. Samec je zdaj jedini varah gnezda in jajček, za katera mora cel mesec skrbeti, dokler se ne izležejo. Ves ta čas hodi samec, kakor stražar, okoli gnezda ter ostro pazi, da mu ne pride kak sovražnik preblizu. Ako se gnezdo kaj pokvari, precej je zopet popravi, da mu je všeč. Mladičev ne pusti iz gnezda, dokler nijso popolnem razviti. Če mn se pa vendar kateri skrivaj ukrade, hitro ga pograbi in naz^j nese v gnezdo ; nepokorneža še celò pozrè. Kadar mladiči dorastejo, izpusti je iz gnezda in potlej se ne briga več zanje. Meso malih zetov nij posebno dobro, ali je vendar ljudjé v potrebi jedò. Po nekaterih krajih ž njim prašiče pitajo. Mali zeti se hranijo z različnimi vodnimi živalcami, a večkrat napadajo tudi take živali, ki so mnogo večje od njih. Eazxie Dpobtine. (Kres né ti ti) o sv. Ivanu Kerst-ilik'u je ostanek staroslovanskega bo-gočastja — na fast- solnčnemu bogu Svantevidu. (Svetloba) prehodi v 1 sekundi 42 tisoč milj. Od solnca na zemljo potrebuje 8 minut in 13 sekund. CA. L. M.) (Stroje), ki jih je para gonila, imeli so uzé v 17. stoletji A vsi ti stroji so bili še nepopolni, dokler nij okoli 1763. leta Anglež Jakob Watt napravil tako parno mašino, kakoršne imamo dandanes. — Prvi večji parobrod je napravil 1807. leta Ameri-kanec Eobert Fnlton. Parne mašine kurimo večjidel s premogom. __(A. L. M.) Kratkočasnica. * Kmet je bil pred sodnijo poklican, obdolžen, da je ukradel konja. „Jaz konja nijsem ukradel," reče kmet, „zlezel sem le na neko drevo, pod katero pride za nekaj časa ptuj konj. Po naklučji padem z drevesa ravno na konja, kateri me v največjem diru odnese naravnost v moj hlev. Iz tega tedaj vidite, gospötia, da jaz konja nijsem ukradel, nego konj je ukradel, mene!" Računska naloga. iPHobill Sv. P . . . MT). V Kamniku so pokrivali hlSo. Ker bc je celò mudilo, naguali so inožke, ženske in otroke skupaj, da so po lestvi podajali opeko na streho. Vseh skupaj možkih. žensk in otrok pa je bilo 20 na ßtevilu. Možki so zaslužili poäkr., ženske po poldragi krajcar, in otroci po pol krajcarja, a vsi aknpaj ravno 20 kr. VpraSam zdaj, koliko jo bilo možkih, koliko žensk in koliko otrok pri podajanji opeke. (Ueiitev Iu Imen* reliicev v prihodnjem i lain.) stTrari- Närodne uganke. (X»br*I Fr. Silrerter.) 1) Obraza jaz sem belega, Iz ptnjih krajev sem domà; V kuhinji me žgejo. Gospoda me jéjo. 2) Z visočine je nekaj v vodo padlo, a voda se nij ganila; kaj je to? 3) Imaš rudeč vrtec z belo ograjo, kamor nikdar ne dež) in nikdar ne sneži, a vedno ima dosti mokrote. 4) Ide od doma, pa je k domn obr-neno ; kaj je to ? 5) Trije so celo noč igrali, pa so vsi dobili. Kdo so? 6) Kateri mož ima bel plašč in rudero kapo? 7) Mož sedi na strehi in kadi brez pipe. Kdo je? 8) Štirje se po vasi preganjajo, a jeden, drugega ne doide. 9) Za mizo nekaj leži ; ako se ga dotakneš, zakriči. 10) Ce ima od zgoraj luknjo, ide hektoliter reži noter, če ima spodaj luknjo, ne ide nič noter: kaj je to? 11) Poznam nekoga, ki dni a za ne ljudi: kdo je ta? 12) Kdo ima štiri ušesa? 13) Dvanajst jih leži v jednej postelji, a drug drugega se ne dotaknejo. Kdo so? (Odgonetke uganek v prihodnjem listu.) Rešitev računske in šaljive naloge in odgonetke narodnih uganek v 5. „Vrtce vem" listu. Rešitev računske naloge: Pomagač je delal 30 dni in je zaslužil 300 grošev; a 50 dni je bil brez dela, za-torej je moral gospodarju plačati petdesetkrat po 6 grošev, to je tudi 300 grošev. Po tem takem drug drugem u nij bil nič dolžan. Prav so jo rešili: Gg. BI. Grča v Öepovanu-, M. Bobič. trgovec pri sv. Miklavži pri Ormuži ; Fr. Bar. Rajar. nadučit. v Biljah ; Ivan Grebenec, učit. v Budanji ; Alojzi Škoda na Zapl&zu; Franjo Smolli pri ^v. Lovrencu; Janez Karba v Babincih ; Viktor Eržen, gimn. naBeki; Ivan Jeglič, učit. pripravnik v Ljub- ljani; Yojteh Urh. gimnaz. v Kranj i. — Gospodične: Gabriela pi. Aten. učenica T. razreda v zavodu šolskih sester v Mariboru ; Amalija in Gabrijela Nedved v Ljubljani in Antonija Breskvar v Ljubljani. Kešitev šaljive naloge: Oče so položili klinčke na mizo ovako : T T! T T Tukaj res plava druga gos med dvema, namreč med 1. in 3.. a 4. plava od 2adej za njimi. Krivo bi bilo, kdor bi klinčke postavil ovako : — — —i ker to bi bilo 5 gosi, a bile so samo štiri. To nalogo so prav rešili: Gg. BI. Grča v Cepovanu ; Iv. Grebenec, uč. v Bu-danji; M. Kant, uč. všturiji; Fr. Bar. Bajar, naduč. v Biljah in Fr. Smolič pri sv. Lovrencu. Odgonetke narodnih uganek v 5. „Vrtöevem" listu. 1. Petelin; 2. Krava; 3. Stiri muho hodijo po šipi na oknu; 4. Korenje; 5. Čebula ali Ink; 6. Pomoranča. Slovstvene novice. * Kratek popis Štajerske, Koroške, Kranjske in Primorja. (Dodatek čitankam za slovensko ljudske šole.) Sestavil Ivan Lapajne. Cena 10 kr. — Tako se imenuje najnovejša 24 strani v 8° debela knjižica, ki ima namen, da našo slovensko mladino nekoliko bolj so-znani sè zgoraj omenjenimi deželami, nego je to po naših sedanjih čitankah mogoče bilo. Priporočamo jo posebno gosp. učiteljem po deželi za učni pripomoček, pa tudi v rokah naše mladine ne bi škodovala. T. OC Popravek. V zadnjem listu vrinile ate se nam dve pomoti, kateri naj si naši čestiti bralci ovako popravijo : Stran 79 v 15. vrsti od zgoraj naj se čita: 4. julij 1776. L, namesto junij.—Voddelku razne stvari vprvej koloni od spodaj naj se čita: nad (s3 miljonov duš, namesto 30. MK^ Trdo vezani „Vrtci" od poprej s -nih let se Še dobé po naslednjej ceni : Vrtec od 1871. I. za 1 gl. 30 kr. Vrtec od 1874. 1. „ 1 „ 50 „ Vrtec od 1875. I. „ 2 „ — „ „Vrtca"od 1872. in 1873.1. nemarno več. Uredništvo „ Vrtčevo." LISTNICA. Gg. O. M. v Gradca : Naročnina sa letoinje leto je plačana. Bodite torej brez skrbi 1 — Sv. P... ar v Lj. : Vaši spiri pridejo časoma nže na vrsto, kakor nam bode prostor dopuščal. — J. K. v M. : Vaia pesnica nij ugodna xa natis; treba bi va o pre-delaU, a tega ne smemo mi, nego to morate storiti vi, ako žeUte, da pride pesen pod Vašim imenom na svetio. — J. K. v Babiucib : Vai» povost „Lipa1- v prihodnjem listu ; danes nij bilo mogoče. Obrazec za risanje. Vabilo k nar or bi. ^ftfl S prihodjno številko se začne drugo polletje; zatorej uljudno prosimo vse dne čast. gg. naročnike, ki so si „Vrtec" naroČili samo za pol leta, da poteklo naročnino takój obnové. Vrtec stoji za pol leta 1 gl. 30 kr. Prihodnjo Številko pošljemo samo ónim naročnikom, ki so „ Vrtec" za vse leto vM naprej plačali. Novim naročnikom še lehko postrežemo z vsemi letošnjimi številkami. MR** Pri tej priložnosti prosimo, da bi naši gg. naročniki segli tudi po „gledaliških igrah za slovensko mladino." Kdor naročnini 20 kr. priloži, dohode takój po pošti prvi zvezek gledaliških iger, obsegajòè prelepo igro „Star vojak in njegova rejenka." Uredništvo „ Vrtčevo" r ipitalskih ulicah, his. šle p. 273. BC Deoaiojemn listu Je priložena muclkalna priloga. "3d Jzdatelj, založnik in urednik Ivan Tomšič. — Tiskala Klein in Kovač (Eger) v Ljubljani. Prilogu k fi. Mru. „Vrl(evenni" 187(1. 1. Veseli otrok. Vglasbil jo». L. Weiss. Tempo di marcia i e f' ! i I ?' ^ "f : I i y I. Puv - so - di. ta - mor 2. Po 3. Ve lo-gilt, ga-jih se-lje, ra-doat j ' * « , -i se o-zrem, cve - ti - ce mi cve-žver-go lé ve - se - le pti - čije pov-sod, kar mi do - zre o- I - —-a I 1. to; 2. ce; 3. kó. --Ì-.1 i, . Ul'Uff * : : 1 ve - se - lo vse je pi - sa - no, pre - kras-no in lepo trav-ni - kili mi pl - sa - nih bren - té bu - če - li-Na trav-ni - ke, v ze - le - ni gozd, to - va - ri - ši, z me- Za - pil. ni» I Cve - to - raj daj - te mi, da grem na - bi-rat si eve-tulj-ci fer-fo - le-va-jo, ii - val'-ce pre-leti - ce ljn - be ter-gaj-mo, do - kler pom-lad cve- PfffiN-J M././ iiBl^i * » 1. tic, do - kler še mlad sem in ve-sel, m - de - čih zdra-vih 2. pé. Oh daj - te mi, naj ž nji - mi se ra - dn - je mi ser- 3. té, in s pti - ca - mi j)re - pe - vaj-mo tam pe - sen - ce slad- Da eapo n. in in EÉ-'è Fin» f. ih f nf rpt; ? 1 lic. 0" ^ 3. Cve - ti-ce Iju - be ter - gaj-mo, do- rj in s pti - ca - mi pre - pe - vaj - mo tam - —1—K 3. klér pom - lad cve - té. pe - Ben - ce slad - ké. 2. Vse stvari zaradi človeka. (Drugo berilo stran 212.) Počasno (Religiosoi Vglasbil Jos. L. TTeies. É imm m $ ; p tl#p rti f <> f t1 V J " Vse o - ko - li je ve - se - lo, stvar-ni - ko-vo moč ča- i-r t I S'-i f~? ? * PN tnf ' " 1J ' G W j me-ni, o Go-spodl si stva-ril, kar na P t? L sve - tu je re - či. 3. Opomin k petji. (Glej „Vrtec" oä 1876. 1. str. 64.) Veselo Vglasbil ,T. L. Weite. irt f i 1 r 1 t r^ r V pet-ji o-gla - si-mo, Zdaj se zlož-uo italps^ippi S i Gla-se pov-zdig - ni-mo, * 3 * 2 f C za-zve i g Ì | I : ; j i I Da vse za-zve - nt 1 ; » I »«mnntoiW. — Ttak MUicei Xftffi&HL