St. 176 nrrJDJ ilafeM» itMal KsbIs csmrare ciniatcifi) V Trstu, v sreao 36. lulUž 1SH Posamezna Številka 20 stotJnk LetsslK KUfll pcrtdelje*. vssk dan rjvlr.j. UrednSftvo: ulici sv. FtsneUka nadstropje. Dopisi ee pofil|«Jo ureiuiitiV. Nelrtnkirant S. 1D> L — . Oknu is bc iprejemsje, rokopis! se «igevor»l nređr ti te lan O odio a. — Lastnik tnala aa nesec SpS^SiL tiskanu Edino*-' _ . * -*4 A ^ Posamezna Številke v Tista in okolici po 20 stotlnk. — Oglasi se računajo t Urakosti ene kokmc (72 mm.) — Oglasi trgovccv In obrtnikov po 40 ceni csm:tnicet in zahvale, poslanice tn vabila po L I* —, oglasi denarnih zavoda m po L % — Mali oglasi po 30 sL beseda, asajnanj pa L 3 — Oglasi naročnina In reklamacije se pošiljajo iztiučno opravi Edinosti, v Trsta, alte« Franfitta Asilkaga kiv. 20, l nadstropje. — Jtkkra uredaiitva m uprave Il-iT« I itoliujia u.id Dan 24. julija 1922. je bil za našo izmučeno Istro znamenit spomendan: stoletnica rojstva dra Dinka Vitežića, tega velikega delavca za narodni preporod Istre in boritelja za teptana prava izmučenega od nasprotnikov preganjanega in od oblast-nežev preziranega naroda! Ljubezen do naroda mu je Stvarnik položil že v zibel. Tej ljubezni je ohranjal Lvestobo tudi potem — v odvisnosti iržavnega uradnika. In kar je posebno značilno in kar nam kaže vso osebnost dra Dinka Vitežića v najsijajnejši luči", je dejstvo, da je vkljub svoji odkriti narodni značajnosti in v času divjanja dunajskega protislovanskega režima dosegel najčast-nejso uradniško karijero. Ob nje zaključku je bil vižji finančni svetnik in prokurator 2a vso Dalmacijo. Dr. Dinko Vitežić je bil — cb uvedbi direktnih volitev 1. 1873. — prvi narodni zastopnik Hrvatov in Slovencev v državnem zboru na Dunaju. Prvi oznanjevalec dejstva, dotlej nepoznanega avstrijskim državnim modrecem — in to je preznačilno za nesrečno avstrijsko vladavino —, da je .stra po veliki večini hrvatska in slovenska] Še več: niti tega niso vedeli, da v Istri pos. z voi. škodo v K 2200 se j< I« s cen- . nedeljo 30. julija 1922 na Nanos, ki je najvišji dajalo L 1400. Enako je g. komisar pred vojno Te presnete pipe. Znano je, da Italijani na- , vrh na Krasu. Izletniki so odpeljejo v soboto dobro stoječemu posestu s 4—5 glav živine, ki jc razpolagal z različno k hiši in gospodarstvu spadajočo premičnino in katero fe večinoma požrla vojna, ponudil za 1200 K predvojne škode L 800, kar je posestnika, ko je videl, kako se baranta z njegovimi žulji, užalilo Sega okoličana ne rišejo drugače nego s pipo. 29. julija popoldne ob 16.40 z vlakom To ni nič slabega, saj pipa je dosti bolj civilno tralnega kolodvora v Divačo, kamor dospejo orodje nego bomba. Toda, ko povdarjamo mi) ob 18.34 in pojdejo odtod peš čez Gabrk skozi svojo pravico do svoje pipe, tedaj pa je križ. Senožeče v Razdrto (cirka 3 ure počasne hoje), Včeraj je imela ga. A. Prevršek prevzeti neko svoto pri mestnem fizika tu. Podpisala je na dotično pobotnico svoje ime v slovenskem pravopisu. Čim je uradnik zagledal pipo nad njenim imenom, je bilo, kakor da bi v urad priletela bomba. Vse je Hlo po koncu in uradnik se je bolj zanimal za pipo nego za pobotnico m za denar. Potolažil se je še-Ie, ko mu je vrla naša Žena duhovito razložila, da stvar ni tako huda; saj visi nad tržaškim magistratom velika moralna pipa, ki jo izražata imeni Mikec in Jakec. Uradnik je zbral vse svoje znanje slovenskega jezika ter zaklical: Pasja pipa! Zahvala. Zahvaljujemo se toplo gospodični Dolenčevi za takojšen odziv na našo prošnjo. Urad Političnega društva «Edinost». Učiteljem nabornikom. Po informacijah, ki smo jih dobili je treba, da si priskrbi vsak uči-telj-vojak ki reflektira na vstop v oficirsko šolo sledeče dokumente; 1. Krstni list, matu-ritetno izpričevalo, kazenski list (fedina penale, ki se dobi na sedniji) in nravstveno izpričevalo potrjeno od prefekture. Ker ni še defitvno odločeno, koliko časa, Borzna varaiHa. Tuja valuta na tržaškem trtfui Trst, dne 25. julija 1922. ogiske krone...... avstrijsko-nemške krone • Češkoslovaške krone . • dinarji........ tej* •<••••»••«» marke dolar.il........ francoski franki .... švicarski franki .... angleški funti papirnati . angleški funti, ziati . . napolconl ....... • • • . ali pa se pel jelo z vozom na Razdrto: z Razdr- ______________rm ______ tega gredo še zvečer na vrh Nanosa (Pleša), dno dušo in je sklenil pustiti raje vso odškod-kjer dobe pijačo in družbo, del izletnikov nino nego sprejeti nizkotno svoto. Takoj na to pa prenoči na Razdrtem in gre zjutraj ob 5 na so mu ponudili 600 L več. Zakaj in kako je to vrh Nanosa. Z Razdrtega na Nanos ni več nego možno? Čemu tudi — ko se je mož odstranil 2 uri hoda. Povratek v nedeljo popoldne z Razdrtega peš, ali z vozom v Divačo ter ob 20.21 z vlakom, ki pride v Trst ob 21.20. Opozarjajo sc izletniki, da je na vrhu Nanosa preskrbljeno za planinsko prenočišče, in pijačo. Izletniki, ki se želijo peljati iz Divače na Raz — prebija «danes smo enega kaznovali». Mari je to kaznilnica ali urad, kjer je vsaka stranka upravičena ščititi lastne interese? Sličnih slučajev je še dosti Gospoda, ki nam tako cinično reežjo vojno odškodnino, naj bi , . „ , . i šli med ljudstvo in videli br, kako sodi o njih. drto, ah ki hočejo prenočevati na Razdrtem, Ljudstvo je izgubilo vsako vero v pravico in naj se priglasijo vsaj do 27. t. m. pri drustve- zaupaiT,jc v državno upravo in ni čudo, če se nem odborniku Andreju Pavlica v pisarni dr. M. Prelnerja, Via Macchiavelli št 15. neki natakar. Denarna kriza. Trije Tržačani: Castisiano kje in kako bodemo služili in tudi si nismo na Stolfa, star 22 let; Andrej Vassilan, star 24 let, Tatvina. Dr. Kari Wieni je javil včeraj zjutraj policijskemu oblastvu, da je bil okraden V^VrtCifi, t?aSqUalT V- 5°lkct-U 1lstniC1 novno opozarjali merodajn* činitelj na nevar-majhno svoto oenarja. Sumi, da ga je okradel ne Lu^* Pri^Arii upravo slišijo opazke, da nas sami (uradniki) uče sle-pariti- Da, goiovo so dobro poučeni krogi ravnali < praktično* — a mi ne vemo tega temveč zahtevamo le svoje. V nasprotnem slučaju ne zahtevajte od nas dobrih državlajnov! "Vsi: župani, poslanci, časopisje itd. naj bi se enotno zavzeli v tem perečem vprašanju in po ne posledice iiakega postopanja- Prizadeti. Vesti iz Istre Ubojstvo nad dijakom. Iz Oprtlja prihaja vest, da je našel dijak Sirotič tragično smrt na sedaj še ne razjašnjen način. Znano je le,, da se jasnem kako stališče zavzemajo v tem oziru in Elio Celivani, star 22 let, so se odpravili učitelji-vojaki, smo sklenili sklicati sestanek pred dvema tednoma v Napeli, na letovišče. v četrtek 27. julija ob 10. uri zjutraj v kavarna i Tam so se — kakor so sami povedali — prav____/_______t________________v ^ ___ «Adriatico» v Gorici, kjer se bo razpravljalo * imenitno zabavali. Preteklo soboto pa, ko so je dijak vračal'iz Oprtlja proti svojemu" domu bo o naših željah in težnjah, ki se bodo even- v veliko začudenje ugotovili, da je ostalo vsa-j na Livadskih brdih. Kcj za njim je šel neki ♦up!nrn r>rerHn$n» A* lih itrfplcfviir> kemu v žepu komaj par lir, so opustili zabavo orožnik. DijaJca so našli mrtvega, a orožnik in začeli premišljevati, kako bi se dalo priti pravi, da je nastala soirt vsled nesrečnega slu-nazaj v Trst, po možnosti brezplačno. | čaja, ker je njemu (orožniku) padel revolver Letoviščarji so prišli po dolgem premišlje- ter se pri tem sprožil. Malo čudna je ta vest in vanju do zaključka, da se bodo skrili v Dar- prt dno se spuščamo v podrobnosti, zahteva-niku «Wilson» in se z njim pripeljali v Trst, nio, da ©blastva stvar natančno preiščejo in ■radfanslr« banka. Cosulich . . . . Dai.natia .... Gerolimicb . • Libera Triestina . Llojrd ..... Lossino . . . a MarUnolich . • . Oceani* , . t . Prs mu d a .... Tripcovich ... Arnpelea .... Cement Dalmatia Cement Spalato ^ • • • • . • • • • • • • . * • ...... • 1.3* — 1.45 • 9.--.12 • ■i 7.50.— 48.25 • 26. 75.— 27.25 • 14. —14.50 • 4 30.— 4.55 • 21.30— 21.50 • 181 —182.— • 411 —.—414.— • 96. —.— 9^.30 • 105 —.-—107.— • ■ 84. —.— 84.70 25. julija 1922. • • • • • • 129 • • • . • . 290 • • • • • • 320 • • • • * . 1510 • « ■ • . • 465 • • • • • • 1210 • • • • . • 635 • • • • • • 136 • • • ... 170 • • • ... 365 • • • • • . 220 • • • • . • 567 • • • ... 310 • • • ... 246 KRONE plačujem višje nego vsak drugI. Pon« dares št 6, I. nadstr. 121$ POZOR! Krone, koral«, zlato, piatin in zobovje po najvišjih cenah plačuje edini gro-sist Belleli Vita. via Madonnina 10. L 16 KDOR HOČE KAJ KUPITI KDOR HOČE KAJ PRODATI KDOR IŠČE SLUŽBE, ITD. INSERIRAJ V »EDINOSTI« razne vrste testenin „PEKATETE". Temu dišijo ene, drugemu druge, akoravno so vse izdelane iz enakega testa. 63/9 ce računajo po 20 ststink besedo. — Najmaa/^s pristojbina L 2*—■. Debele črke siotink Leda, — Najmanjša pristojbina L 4"—> Z a ur Išč«? službo, plača polovično ceno. tuelno predložile poslancem da jih udejstvijo. Sklicatelji. PREDAVANJA «PROSVETE» Danes bo v Barkovljah, kjer zadnič, ob 9. uri zvečer predavanje «0 človeških in državljanskih pravicah". Predavatelj: dr. Boris Furlan. Jutri ob 8. uri in pol zvečer bo predavanje seveda brezplačno. Kakor so sklenili, tako so obvestijo javnost, ki je radi tega dogodka pri Sv. Jakobu. Predavala bo gdč. Dolenčeva: o -»Ženski vzgoji^. Seja izrednega deželnega odbora za. Istro se tudi storili. Resno- in pogumno so šli po mo- skrajno razburjena in vznemirjena, stiču a parnik in se srečo skrili v neko zalogo j ^ Obrovega pri Podgradu. Vsled vojnih in :TaiUx P, lm„ J^LS^S^ Povodih razmer je v naSem sodnem okrafu prvi so se zbudila fantje in dekleta iz naša male vasicts Naprosili so društvo «Prosveto» v Trstu, naj bi čimprej ustanovilo v naši vasi «n pristojbine, med temi tudi davek na pse. ne$el Pozneje pa se je njihovo veselje spre-: rediI; - bil ta£0 trd> da smo z obupom gledali, F iravljalo se je nato o spomenici istrske\mem}° v zfiotsL. V ^rivah^cu so jih namreč kdo ga bo skužal ^ bitL STJvof Nil to uč^.ke zveze, katera zahteva priboljške za Z/S^hu ^kateri pomoršcaki in pm oblfubih, • sklf5ai0 kako že ^sta^če družtvo, amuak učiteljski stan. Odbor je izdal obširno poro-i^/1 b?do ^^^ Trstu poh^H- In res, ,ko - - -čUo, v katerem navaja ukrepe, ki so se do se-Me ^^P61 P^P1^ v J™}' so bll» ^tovišcarji izdaj izvršili, da se pomaga učiteljskemu stanu, j P01^ Ta J^ J« spravila v zaper. ______ ____________. _ ter razloge, zakaj odbor ne more sam rešidi fezsa nesreča v Boljunca. SestnajsUetnr dijak svojo podružnico. Dne 23. t. m. se je .Pro-spomenice in ugoditi njenim zahtevam. Poro- {Milan Cok in njegova desetletna sestrica So- j sveta» odzvala temu pozivu ki sklicala sesta-Čilo je vsled tega predlagalo, da se spomenica: in poročilo odbora izroči politično-gospodar- sko-finanči komisiji v proučevanje in nadaljne _ ___.___________________&___ predloge. Odbor je ta predlog odobril. cer v bližini Boljunca, se jima je pa konj spla- štva ter upliv kulturne izobrazbe. OdVeč bi Načelstvo Počitniške Zveze poziva vse sred- šil in dir>atL Pa.r minut pozneje se je voz bilo popisovati, kako so bali vsi navzoči, stari nje in visokošolsko dijaštvo, da se vpiše v P. Prcvi"IU,• ™ ten» Je dobil Milan poškodbe na in mladi, navdušeni in kako so se zanimali za Z. in si obenem naroči •Almanah P. Z.» Član 5esnf raml m n/egova sestra pa pod. vsa vpraSanja, ki so priSU ▼ razpravo. S prl- postane lahko vsak srednje in visokclolecfka) desnim očesom. Frvi je bil-odpeljan z avtomo-1 srčnimi besedam« nas fo nagovoril tudi nas v Julijski Krajini. Članarina letno L 1.—, Al-j blIom rcSlIp-e postaje v mestno bolnišico, drugo bivii g. učitelj ter izrazil svoje veselje od tem, manah L 2.— pošljite načelniku Pavlin Josipi so pa Pustlh v domači oskrbi. j da vidi, kako se čilimo njegova naukov iz stud. iur. Gorica Via P. Isonzo 63, naikar do-! Radi tatvine je bil včeraj zjutraj aretiran na šole. Na to je bil izvoljen pripravljalni odbor, bite * Almanah* na dom. Vsakdo si ga lahko Goldonijevem trgu neki Ernest Cobal, star 18 ki ima predložiti pravila in urediti vse, da začne naroči potom bližnjega Akad. fer. društva. — let, stanujoč v ulici Chiozza It. 20. Mladenič društvo^poslovati, čim bo od oMastev odo- SPALNE SOBE, masivne, od L 1500 naprej, obedue sjobe od L 2-100 naprej, kuhinje, stolice se prodajajo po zmernih cenah. Zaloga pohištva Vai Udine 25. 1427 Srebrne Krone in zlato plačujem po naMti cenoii ALOJZU rara Trst; Plozza Garl&nldl 111 8 (prej Barriera) POSTELJE L 55, vzmeti L 55, žlmnice L 30, pol volne L 70, z dolgo volnen L 140, nočne •omarice L 50, chiffonniers L 220 in drugi posamezni kesi se prodajajo v ulici Fonderia 3. _1428 MIZE in stolice, pregibne, za gostilne in leto-i v išče se prodajajo po nizkih cenah v ulici Geppa 17, skladišče. 1429 reglstrovara zadruga z omejenim poroštvom, uradu je v svcjl lastni hiši ulica Torrebianca štev. 19, 1. n. SOBA jako elegantna, pripravna za gospodično, se proda po zmerni ceni. Via Geppa 17, skladišče. 1430 Ponovno prosimo tovariše(ice) na učiteljišču v je ukradel neki služkinji iz žepa kup bankov-j br-00* Sestanek je bil številno obiskan, kljub Tolminu, ki so poslali po L 1, na-j sporoče na cev in nato zbežal. Videl pa ga je Dominik j temu, : ^Vtevilno._Predsednik. Občni zbor akad. fer. društva «Adrija» Vesti * Goriikega Akad. fer. društvo «Adrija» v Gorici, V nedeljo 30. t. m. ob 10 dopoldne se vrši društveni : sestanek v kavami. Vsa tovariši točno in pol- udruženje >, da se udeleže sestanka, kateri bo v četrtek 27. t. m. ob 514 uri popoldne v prostorih, kjer so se vršili prvi sestanki. Udruže nka. se vrši v nedeljo 6. avgusta t. L ob 10. uri dopoldne v gornjih prostorih kavarne «Adriatico» v ^ ^ Gorici. Na dnevnem redu je med drugim vpra- Odbor Zveze Mladinskia društev Julijske lan je, kako naj se na najslovesnejši način pro-Krajine v Trstu ima v nedeljo, dne 30. julija slavimo 20 letnico «Adrije», Pozivamo vse to- MDP — Borit. Dne 28. t. m. se vrši rodni občni zbor naše podružnice. Dnevni red bo sledeči: 1. Nagovor predsednika. 2. Poročilo tajnika. 3. Poročilo blagajnika. 4. Volitve. 5. Slučajnosti. — Po končanem občnem zboru predava tajnik Zveze mladinskih društev: «0 delovanju med narodom». Bodite točni in polnoštevilno udeleženi. Predsednik. Vesti z Notranjskega Narodni tabor ▼ Matenji vasi. Podružnica MDP — Matenjavas priredi začetkom septembra velik narodni tabor. Cisti dobiček nar. tabora gre na polovico Dijaški Matici in polovico zgradbi društvenega doma. Sodeltfvalci naj se PODLISTEK L S. JURGENJEV: BUDIN (Iz ruščine prevedel Ivas Vouk.) (50) Natalija je šla v svoje sobo in prebrala Rudiaovo pismo. «Draga Natalija Aleksejevna, — ji j© pisal: sklenil sem oditi. Ni drugega izhoda zame Sklenil sem oditi, da se izognem temu, da bi mi rekli: pojdf. Z mojim odhodom prenehajo vsa nesporazumljenja; za menoj se bo itak nihče žaloval. Kaj naj še priča-jem? .,, No, čemu vam po vsem tem pi-£ero? cRazstanem se z vami najbrže za vedno in da bi zapustil v vas še hujši spomin nego ga zaslužim, bi mi bilo prebritko. Evo, čemu vara pišem. Nočem se ne opravičevati, ne kogarkoli kriviti razen sam sebe: jaz hočem, kolikor je mogoče, stvar pojasniti.. Dogodki zandjih dni so bili tako nepričako-vani, tako nenadni.,, — Ali sc spominjate, — je začel Rudin, k > je prispel voz iz dvorišča na široko cesto pivsajeno z jelkami: — ali se spominjate, kaj govori Don - Kišot svojemu oprodi, ko gre iz dvorca vojvodine? «Svoboda — pravi on — dragi prijatelj Sknčo, je ena srečen je oni, komur je nebo podarilo košček kruha, da se mu ni treba zanj nikomur oddolžiti!« Kar je Don-Kišot tedaj čutil — to čutim sedaj jaz... Day Bog tudi vam, moj dobri Basistov, da bi nebdaj doživeli takšen občutek! Basistov je stisnil roko Rudinu in pošteno mladeničevo srce je močno bilo v razneže-nih prsih. Tja do postaje fe govoril *Rudin o človeškem dostojanstvu, o pomenu resnične svobode, — govoril je ognjevito, lepo in resnično in ko je prišel Čas ločitve se Basistov ni mogel več premagovati, ampak ga je objel okoli vrata in zajokal'. Tudi Rudina so oblile solze; toda ni jokal zato, ker se je poslavljal od Basistova, temveč so bile njegove solze solze samolfubja. Natalija je šla v svojo sobo in prebrala Rudinovo pismo. «Darja Aleksejevna, — ji je pisal: sklenil sem oditi. Ni drugega izhoda zame. Sklenil sem oditi, da se izognem temu, da bi mi rekli: pojdi. Z mojim odhodom prenehajo vsa nesporazumljenja; za menoj ne bo itak nihče žaloval. Kaj naj še pričakujem?... No, čemu vam po vsem tem pišem? «Razstanem se z vami najbrže za vedno in da bi zapustil v vas še hujši spomin nego ga zaslužim, ^ bi mi bilo prebridko. Evo, čemu vam pišem. Nočem se ne opravičevati, ne kogarkoli krrvditi razen sam sebe: naiboli dragocenih človeških dobrin, in iaz hočem, kolikor ie motfoče, stvar do- liubezni! jasniti... Dcgodki zadnjih dni so bili tako nepričakovani, tako nenadni. «Današnji sestanek mi bo služil v bodoče kot svarilen nauk. Da, vi imate prav: jaz vas nisem poznal, a sem mislil, da vas poznam! V teku svojega življenja sem imel priliko občevati z vsakovrstnimi ljudmi, približal sem se mnogim ženskami in dekletom; toda ko sem vas srečal, sem prvič srečal popolnoma pošteno in odkrito dušo. Tega nisem bil vajen in zato vas nisem znal ceniti. S prvim dnem najinega znanja me je nekaj privlačevalo k vam — to ste gotovo opazili. Preživel sem z vami ure in ure in vas nisem spoznal; sploh pa si nisem niti prizadeval, da bi vas spoznal... in sam si predstavljal, da sem vas vzljubil!! Za ta greh sem sedaj kaznovan. poprej sem ljubil neko žensko in tudi ona me je ljubila... Moje čustvo napram njej pa je bilo komplicirano in istotako njeno napram meni; ker pa ni bila prosta, tedaj se je vse lepo izteklo. Resnica se mi tedaj ni razodela: tudi sedaj je nisem prepoznal, ko je stala pred menoj... Prepoznal sem jo končno, toda prepozno... Preteklosti ne prikličeš nazaj,.. Najini življenji bi se bili mogli združiti, a se ne združita nikoli. Kako naj vam dokažem, da bi vas mogel vzljubiti s pristno ljubeznijo — ljubeznijo srca, ne fantazije — ko pa I sam ne v kocko itd. Zaloga železnine! notarski pisarni v II. Bistrici. via Fabio Filzi it. 17. 1413 Notarijat kot sod. koznisarijat v II. B I I 9 I I m m I Delniška glavnica L 15,000.000 Rszem L 5,100.000 Dunaj, Opatija, TRST, Zadar. (o Afilirani zavodi v Jugoslaviji: Jadranska banka, Beograd In njene podružnice v Celju, Cavtatu, Dubrovnika, Ercegnovern, Jelši, Korčuli, Kotoru, Kranju, Ljubljani, Mariboru, Metkoviću, Sarajevu, Splitu, Šibeniku in Zagrebu. Afilirani zavod v N*w-Yorku; Frank Sakser Stada Bank« Izvršuie vse bančne posla. PEŠEJEMJ4 VLOGE na hranilne knjižica is na tekočI račun ter liii oliresfuje po 4°/.. Na odpoved vezane vloge obrestuje po najugodnejših pogojih, ki ji!i sporazumno s stranko določa od slučaja do slučaja. — ■ Daje v najem varnostne predala (safes) .= Zavodovi uradi v Trstu: Via Cassa di Eisparntio štev. 5 — Via S. Kicoi5 štav. 9* Telefon št. 1463, 1793, 2676. Blagajna posluje od 9. do 13. ure.