N a j v e i: j i »iovenikjl dnevmk v Združenih državah
Ve<Ht za m leto . . . $6.00	J
2« pol leta.....$3.00	g
Za New York celo leto - $7.0C	g
Za inozemstvo celo leto K $7.09	®
B^HH
B^v ^BJk^Hs^H	S. »	MK'11	H mi ■ ^^ A
M 1BI /m	I ml /m B^MI^h I ■ ■ ■ /m
V	li	-	1111' I ml /_m	B ;BB B Im
\ i«, list slovenskih delavcev v AmerikL
___—_________C____
Tke largest Slmaian Dati? te Um United Štete«.
Issued every dmj except Stradaj« end legal Holidays. 75,000 Readers.
'i . ' K . £2 HI
StELKFOM: CKEL8KA iti ^^jfipT	Entered a» Second CU*< Maticr, Septrmbet 21, 1903, at the Pest Office at New York, N. I, under Act of Congre— of March 3, «73*""""**	rFijrynw.
so. IfrOi — STKV. 10*.	APRIL 29. 1930. — TOREK. 29. APRILA 1930	VOLUME XXXVIII — LETNIK 1CTXTU
» - -- -- --!---=-- ------ ■---'— ---■■ --1 - - '_*■_-
K1	• •« ■	PB Mi	*Hm BE bh	y'_ _____j______B&	^..	Hi	H	- JB •	...	ia	■	■ <:".> ■	■	Uv^
S STROJNIMI PUŠKAMI |fl| • H SO IZVRŠILI MORIJO IN I H
ODVEDLI NADiTiSOČ OSEB
---
3 S
Hancsiti so imoli na razpolago trideset strojnih pušk. Zaplenili so vse kar je bilo količkaj vredno, in plen so morali nositi jetniki pred njitni. — Po Južni (Citajski se širi komunizem, in komunisti smatrajo generala Cu-a za svojega kitajskega Lenina.
^ism
^pn	---
SANGHAJ, Kitajska, 28. aprila. — Kitajski li-^ti poročai©, da so banditi oplenili in požgali veliko vas Kingauhen na meji provinc Kiangsi in Auhwei. Postreiili ao nad tisoč prebivalcev — moških, žensk ;r» otrok , r.ad t»»cč so jih pa odvedli v jetništvo.
Vokolica je opustošena.
Bandit i so kazali tako divjost in okrutost, kakor m- in* pomni zgodovina kitajskega banditstva.
Sredi vasi se je pojavilo na konjih sto banditev, ki so imeli na razpolago tndežet strojnih pušk.
Nad tisoč prebivalcev so postavili v vrste in grille ter jih dobesedno pokosili s strojnimi puškami.
Nato so pobrali vse. kar je bilo količkaj vredno tir naložili zaplenjen- predmete tisoč jetnikom in }ih odgnali pred seboj v gore.
I Worisce tega grozodejstva je oddaljeno samo k.ikih sto milj od \rankinga, kjer je sedež kitajske
na< ijonahstične vlade.
AMOV, Kitajska, 28. aprila. — Po jugozapad-nem d^lu province Fi kien se vedno bolj širi komu ni/rm Ustanovila se je komunistična vlada, kateri naerluje general Cufc katerega smatra prebivalstvo /a kitajskega Lenina.
Dne 12. aprila so zavzeli komunisti mesto Sin-seng ter pomorili dvesto najbolj uglednih meščanov Med prebivalstvom je nastala strašna panika, v S»' It*
drlo
proti mestnim vratom, kjer je bilo v srni gneči poteptanih dvesto žensk in otrok.
K<£? ima nankitiška vlada polno dela z vstajo na .severa in z: zatiran |«?m banditstva v srednjem delu Kit»»|i»k.t", ne more ničesar opraviti proti komuni-»t o m na Jugu|
Cu in njegovi pristaši pridobivajo vedno bolj moči Vse kaže, da bo^o znova ponesli komunizem
v Kanton. I
POVRATEK |W AMERIŠKE ti ^DELEGACIJE
Ameriški delegati bodo I dospeli danes s parni-kom Leriathanom v New York ter bodo de-ležni »vnctnegs spreje-
■"P	........"H
*«r»J *o bill safrtetii *si uxor-U z* prejem jmeri^kih dr le«* tov
koleri se ud^leiiU i koofereucc
^	^ moi TS
V 'sesj »> m vnan v Ameriko s tarallr ><i Lrvuitiutnoni p<|Ni j -
nlk faS^regs ^ej^ne^fc^
mlleja 4fc>avU. da # vse priprav-
P,viiri.sk;	>e pri ka.r»%lin-
ski ptMtajt vasi na krov fl&ne dc-rnrads »t bo isčela danes dopokkru- na Battery parku ter
»c bo powmnplf m ehhnsfci mp»J
^BBhe^'B- HE8
■' 'M^wTlK i WFr\
i
I V ..šili se bodo rsKni govori, na-I to .m. bxio pa delegati odpeljali na PemLsylvania postajo, odkoder bodo odpotovali proti Washingtouu.
CIGANI OBDELUJEJO SOV-! B JETSKO KOLEKTIVNO II
j SAMARA. Sibirija. 27. aprUa. — Prva sovjet&ka kolektivna farma, ki jo bodo obdelovali izključno le cigani, je n>;la ustanovljena danes tukaj. Občina se je pričela z 23 družinami a ravnatelj je sprejel prošnje od petdestih nadaljnih družin.
ki so %e že r;asel?le na tooadevnem ----
FRANCUA ZNIZALA DAVKE
-
PARIZ, Francija. 2«. aprila. — Fr^n<^jskjt ploelanska zbornica j sprejela danes zjutraj ob petih po j debaU. ki Je trajala ves dan in vso noč, odr^ibc za skrčenje davkov. NapravtL. bo iivijenje bolj poceni ter omogočil* reforme na
«r
.s..
DUHOVNIK OBSOJEN NA i
14 LET JEČE
—
—Bog je d&l, Bog je vzel, — je mrmral pastor, ko so ga obsodili na štirinajst let ječe, ker je u-moril mežnarja in nje* govo ženo.
■
OTTAWA, III.. 23 aprila. Rev James WiLson, star 59 let. ki je bil sporjian krivim, ker je aaurelil bvo-jega cerkovnika in njegovo ženo. ^ I je začel tolažiti s svetirn Pismom. Sodnik ta je obhodil na štirinajst let ječe	EHl&J
"Bog je dal, Bo;^ je vzel", — je mrmral, ko je čakal obejcibe. Porotniki so se posvetovali devetindvajset minut.
Wilscn je bil trideset let pastor v mali cerkvi ter >e je zaljubil v neko staro vdovo, kateri je tudi pi--ar;I liuravna pisma. Vdova je da-la nekaj tel. pisem pastorjevemu me zna r j u in njegovi ženi. Ker ni | mogel dobiti od mežnarja pisem, je ' ustrelil njega in njegovo že.no. I Načelnik porote je rekel: — Poj našem mnenju ne more imeti dobrih namenov človek, ki nosi revolver. BBKI^BF;^ ' IBhI^BB Pastor se je izgovarjal, da je na- ' meraval izvršti samomor, toda to j je sk.ro nevrjetno.
Obsodbo je poslušal povsem mir- j r.c. Izjavil j?, da bo v kaznUnici i
pridigoval kaznencem božjo bese-1
iT	S
do.
----
US0DEP0LN0 PRISTANJE
----- §B
DETROIT. Mich., 27. aprila. — Herbert Fany. star 33 let ter prejšnji armadni letalec, je umrl v i Marcy bolnici v Grayling. Mich..! vie-raj zjutraj na poškodbah, ka- ] tere je dobil, ko se je njegov aero-plan zadel v skalo, ko je skušal pri- j stan. Njegova žena. tudi znana pilotka, je ušla poškodbam, ker se1 je nahajala v zadnjem koncu aero- , plana. Fahv je umrl, ne da bi se mu vrnila zavest.
Truplo bodo dvedli v Washington. D. C., kjer j«* bil rojen m naj-b:ž ga bod^ pokopali ra Arlington*
rpokopallšču.
mM«
POŽAR UNIČIL | I |
MEHIŠKO KATEDRALO
---
MEXICO CITY. Mehika. 28. ?pr. Poročila iz Cliilape, v državi Guer-ero so izjavljala danes, da je požar uničil slavno chilapsko katedralo. Dve trupli so dasedaj potegnili iz razvalin, a domnevajo, da je umrlo pri požaru še več drugih oseb.
NEMŠKI LETALEC SE JE SMRTNO PONESREČIL
DUESSELDORF. Nemčija, 2 C. aprila. — Wiliie Hundermark se je smrtno ponesrečil danes opoldne, ko je skušal splezati z enega aero-piana na dn^s^ga. Posrečilo se mu je prijeti za vrv lestvice, a se ni mogel dvigniti. Padel je na tla ter bil
POUOJA UBILA DVA
---
MADRAS. Indija. 28. aprila. — , Dva Indijca sta bila ubita in trije nadaljni ranjeni, ko je pričela streljati policija na množico na Pycroft cesti.
Lzgredniki so kamenali policijo, poškodovali komisarja ter w drugih Številna svarila, naj se razi de-jo. so bila ignorirana. Ko so izgred-ruki še nadalje metati kamenje, so policisti oddali sedem strelov.
MATI JONES
STARA 100 LET
-------
Mati Jonesv znana zagovornica delavcev, pravi,' da prinese pijača ljudem dolgo življenje.
WASHINGTON. D. C.. 28 aprila Ljudje, ki hočejo živeti sto let. ino-raja sempatam piti dobro pijačo To je mnenje matere Mary Jones, slikovite delavske voditeljice, ki bo i proslavila svojo stoletnico v četr-l. k na domu prijateljev v bližini Washingtona.
Mati Jones, ki je bila dolgo časa zaupnica predsednikov in katero smatrajo njeni tovariši za moderno Devico Orleansko, je sestavila sv^j lastni načrt za dolgo življenje. Ta se »lasi. *
1.	Pij zmerno.
2.	Delaj za nesrečneže.
3.	Ne jej preveč.
4.	Delaj r^diio.	j
5.	Bodi vedno dobre volje. .
Vesela kot otr:k nove igrače, je mati Janes danes razkrila poročevalcu nai-rte za svoje lastno slav- . je ter je rekla, da upa doživeti 159. rojstni dan.
—	Jaz moram izvršiti še dosti stvari, — je pojasnila. — V prvi vrsti hočem nadaljevati z bojem proti prohibiciji. Ljudje je ne marajo.! Nekaj je treba storiti glede tega. Mase je seveda treba naučiti zmernosti. Študirala - m o vprašanju z vsakega vidika ter vemHo čem govorim.
Poročevalec jo je vprašal, čemu l pr.pisuje mati Jones svojo starost. | Odgovorila je:
j
—	Malo pijače serr.patam mi je neizmerno pomagalo, — je odvrnila sivolasa delavska veteranka i značilnim usmevom.
Mati Jcnes je ohranila vse svoje zmožnosti, dasiravno je zelo slaba ter preživi večino časa v postelji. Govorila je z vsakim preusednikom,' od Clevelanda do Hooverja. Najbolj priljubljena pa sta ji bila Tafi in Wilson.
M ggs
—	Mr. Ta fat je bil fin človek. —; je rekla. — Šla sem k njemu, da j govorim za štrinajst Mehikancev.' ki s: bili zaprti v Leavenworth jet- i nišnici. Obljubil mi je. da bo storil zanje vse. kar bo mogel. Ko- j nenčno je Taft oprostil vse na moje prizadevanje.
Aretirana je b*la neštetokrat ra- j di svoje stavkarske delavnosti. Ma- i ti Jones Je čutila mrzle bajonete ne štetokrat v svoji bližini in več kot enkrat ji je pretila smrt. Zadnji razburjivi dogodek se je završil tekom nekega vznemirjenja v West Virgin! j i.
—	Posvarili so me, naj se ne približam kraju, kjer je bila skrita strojna puška. — se je spominjala drzna agitatorica. — Nisem se bala. čeprav sem bila preplašena. Rekla sem jim. da je blizu 700 oboroženih premogarjev, ki bodo strelja-
i brez prizanašanja, če ne bodo opustili svoje nakane. T:> je bilo preveč zanje. Prenehali so ogrožati premo^arje. j
i
RADIO ZA KRAVE.
I
Deset milj proti vzhodu od Višali a, Cal., se nahaja velik dairy ranch, lastnina "Gentry Grover Co.', kjer gojijo 150 čistokrvnih krav Holstein pasme s pomočjo molznih strojev po dve ob enem v snažem hlevu. Manager ju tega podjetja je prišlo na misel, kaj, ko bi postavili radio aparat v hlev za naše krave? In zgodilo se je. Ta mož je tako treniral krave, da so, kadar so zaslišale godbo igrati, same pritekle v hlev. Rekel pa je, da . krava ne ljubi petja, ampak da rada posluša godbo, je v hlevu bolj 1 mirna in daje več mleka.
DRHAL JE ||§] LINČALA ATENTATORJA
Drhal je iztrgala šerifu jetnika, kateri je porušil z bombo neko Hišo v Plant City.
i
TAMPA. Fla.. 28 aprila. Neki pomožni šerif je peljal v zapor 40 ! letnega Madžara Johna Hjdaza. k. je bil c .uniljen, da je bombardiral; neko hišo v Plant City. Medpoto-ma je šerifa napadla ljud.->ia množica. ki je hotela Madžara linčati. Pomožni šerif Tobe Robinson je po- j zneje izjavil, da je aretiral Hoda-za v neki tukajšnji hiši. Nameraval ga je odvesti v Barrow, ko ga ; je južno od Plant C;ty napadla in in premagala lj.ud.ska drhal
Ljudje so u-aaVili njegovo karo ter ga z revolverji prisilili, da jim ; je izročil jetnika. Nato so ga nc-znanokam odvedli ter so ga najbrž linčali.
n
Ko je drhal odvedla Hodaza. je ; bil uklenjen. Šerif jim je skušal ' slediti, pa so ga prepodili s streh. Zaenkrat nimajo o napadalcu nobenega sledu, splošno pa prevladuje mnenje, cia so ';u razburjeni meščani linčali.
---
SITUACIJA V PEŠAVARJU JE
V Pešavar so dospele na-daljne angleške čete s strojnicami. — Gandhi-ja pričakujejo v Bom-baju.
BOMBAY. Indija. 26. aprila. — Položaj v Pešavarju je skrajno re-, sen. Poroča se, da je bilo odiejeno vse potrebno, da se premesti rv? ! varnejše kraje vse ženske in otro-ke in da sta dospeli v mesto dve I kompaniji Essex polka z dvema od-! delkoma strojnih pušk. j Kjub temu ojačenju ter patru-j liranju po ulicah >o se vršile zo-j pet demonstracije proti vladi.
Ljudska množica je korakala po j cestah ter zahtevala, naj se odpusti angleške uradnike in častnike, do« I čim so vojakom pretili s pestmi. Ko je d'-.vpel ok lopni avtomobil so namerili na množico strojno puško in nato se je razgubila.
Mahatma Gandhi je še vedno v Navsari, vendar pa se glasi, da bo kmalu prišel v Bombay.
V Kalkuti so obsodili indijskega voditelja Pramanika na osemnajst mesecev ječe in na globo. Obtožen je bil neu stavne fabrikacije soli.
Ker je opaziti v vseh delih Indije nemire in kravale. je pripravila vlada voja-ške kolone in aero-planske oddelke, da jih odpošlje v slučaju potrebe na strategične točke. V vladnih krogih dobivajo vedno večji vpliv ljudje, ki zahtevajo energične korake napram indijskemu neodvisnemu gibanju mesto dosedanje popustljivosti.
Tudi v Bombayu je položaj zelo napet, čeprav je na cestah vse sorazmerno mirno. Tekom noči so romale Indijke po ulicah, da se napote k morju ter čr-~ , tam slano morsko vodo.
Večina domačinov nosi sedaj bele čepice ter doma stkane obleke.
LAHORE, India ( 26. aprila. — Dva člana komiteja vseindijskega narodnega kongresa iz Pešavar j a sta danes izjavila, da je bilo pri kravalih v sreda ubitih 65 oseb in in petdeset ranjenih.
Oficijelna vladna izjava ceni število mrtvih na nekako petdeset, t Dostavlja pa se. da obvladuje se-I daj vojaštvo položaj.
TUDI V PITJU IMAJO REKORD __AMERIKANCI
Ameriški študent in neka ženska z Pensylvanije sta porazila vse tekmovalce. — Pol galone v sedemnajstih sekundah.
PARIZ, Francija. 28 aprila. — G led - naglega pitja ne bo Ameri-kancev nihče tako zlepi prek Na tem polju uživajo že več let rekord. "najslavnejši" med njimi je pa študent Harvard Univerze. Jark Frost, ki je popil v sedemnajstih sekundah pol galone piva.
Frost uživa ta rekord že dve leti, do.%i:n se je prej postavljal ž njim nt ki Francoz
Pa tudi Amerikanke >o se proslavile v tej stroki.
Šampjonka zx pitje p:va je Miss Helena Eschelman iz Lancastra, Pa., ki je izpila lani v C2 sekundah pol galzne piva.
Nemci so dobri pivci,* toda po mnenju tukajšnjih listov, se ne mo-rej i primerjati z Amerikanci. posebno kar se tiče naglice.
Tozadevne tekme se vrše v Parizu vsako leto < in sicer brez odo-brenja ameriške AnUsalonske Lige«.
POSVEČENJE V
OBERAMMERGAU-U
OBERAMMERGAU, Bavarska. 23. j apriai. — Novo gledišče za pasjon- ; ske igre je posvetil včeraj kardinal von Faulhaber iz Moiagova, ki je rekel, da vrše pasijonske igre svetovno misijo. Dooim drugod u-nicujejo sveti Križ ter ga pode iz src sovjetski diktatorji, prihajajo lujci od vsepovsod, da vidijo, da ni- | so Nemci m kaki barbari in boljše-vilti, temveč, cla ča-ste Križ. Bavarski ministrki predsednik Held in minister za notranje zadeve sta se udeležila cerimonije.
fl----
v ADVERTISE in "GLAS NARODA" i
ITALIJA
POVEČALA __ARMADO
Italija povečala svojo armado in mornarico ter sploviia pet novih bojnih ladij. — Splovljenja ladje Rex se je udeleži-! Jo 30,000 ljudi.
RIM. Italija. 28. aprila - Italijanka vlada je poklicala pod zastave na tisoče mladih Italijanov ter pričela graditi pet novih bojnih ladij včeraj z velikimi eerimo-nijami.
Novi parnik "Rex", ki bo skuhal tekmovati z nemškima parrukoma ' Europit" m "Bremen", so pričeli graditi v Genovi, v navzočnosti 30 tis-č ljudi.
Ob istem času sta prestolonaaled-nlk Humbert in njegova mlada žena prisostvovala splovitvi ladj "Žara" v Spezlji v navzočnosti v šokih vladnih dostojanstvenikov t 25.000 ljudi. Princeslnja je razb.i steklenico belega vina, ko je pa. ni k zdrčal v vodo.
Ministrski predsednik Mussolini je nosil uniformo korporala i ■ stovske milice, ko se je prikazal n < trgu Piazza del Popolo v Rimu
Vršile so se seveda različne cerimonije, ko so prisegli mladi vojaki ter ponavljali:
— Prisegamo, da bomo brez u-govora izvedli vsa povelja našega • Duce" ter služili verno stvari fa-šistovske revolucije. -
SOVJETl NAROČILI 40 TANKOV
LONDON. Anglija, 28. aprila Vickers kompanija bo prodala z o-dobrenjem MacDonaldove vlade I vjetski vladi štirideset tankov M skva je pripravljena plačati ' primerno ceno za to vojno oro/ Tariki so b:li prvotno nanienjei za angleško viado. a poskušnje s pokazale, da niso sposobni za slu - -. bo v armadi njegovega veličanstva j Nikakih informacij pa ni bilo »no ' goče dobiti glede tega, če so tani; I bolj usposobljeni za rusko voja:'»i. » službo kot pa za angleSko.
DENARNA NAKAZILA
ZA VASE RAVNANJE NAZNANJAMO, CA IZ VEfiUJEMO NAKAZILA V DINARJIH IN L I B A H PO SLEDEČEM CENIKU:
t Jugoslavijo i	▼ Italijo
Din SM__I 9.35	ij Lir lt« _ 9 $ 75
" im_________$ig.5®	- trn................. »
" 2500 _______% 46.0«	j " SM__• 16.M
" S«M ___f 91.00	- 500 _ I 27.40
" ______1181.0*	" 1000 ______ 9 54^5
IZPLAČILA V DOLARJIH: Pristojbina maša sedaj za izplačila do $30 —» 60s; | za $50 — $1; za $100 — $2; za $200 — $4; za $300 — $6.
Za la piačllo vodjih meskov kot go raj navedeno, bodisi v dinarjih lirah ali dolarjih dovoljujemo še boljše pogoje. Pri velikih nakazilih priporočamo, da ae poprej s nami sporazumeta gleda nattr.a
nakarlla.
Izplačila po pošti so redno izvršena v dveh do treh tednih.
MTJJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CaBU LXT!XK SA PRISTOJBINO
SAKSER STATE BANK
•2 CorUandt Street	11. New Yor^ H. Y, i
Telephone: Barclay OSW
"■ ■ ■ --■ - li ii
mmmm kibo»f
• j. i NEW YORK, TUESDAY. APRIL M. JSJC
gfc* LARGEST SLOVENE DAILY la O. 9. A.
, _ __B
Narofiaw	1
O«Md aa* Pcbtu^0d by k| imwnim fvbuftmjfg company
(A Corporation)
»niitpiUtf, FroeWee* nM	Lom* B*cedik. TrMcorer
of bullae*« of Utc corporation »ad adclreeses of Above officers: ' ^ w. m iinoi Imui. «f MmMUd. N«v Tort City. N. Y -ul14 i* akou a"
JMM Kttri D»j Except S*ind*/i Boll day«.
t* crlo leto velja list xa Am etiko Zi Hew Yorfc aa celo leto---91M
• Ui Kaoatts_______,,______JftjM £a leta . J----------------
Xa pel 1«U jLL......................4SJM Z* Ina&ucistTO sa celo leto ».„.47.06
7* ce trt lam X.......___1131 Za pol let*--------—ttJ*
Subsertptloo Yearly >6IX). MaMBMMB»| Advertisement on Agreement.
.	llMa , a^,, - -LL - —•	---^t^PMBI	--— ——--— ' 1	—	I
"Ola* Naroda" Uhaja vmJfct n Izrvmšl nedelj In praznikov
CepM bres podpUn ln osabneati te nt prlobdujejo. Osna/ naj te blagovoli pokliiati to Money Orier. Pri spremembi kraja naročnikov. (T< <L\ nam tudi prej in je blvaliifs naraanl. da hitreje najdemo
"mmlŽtCM padcvnlk^.
"CiLAA NARODA', 21« If. U'li Street. Ntw Yerk. N. Y. B Telepkans: Cbebea Wli
■MaanBBMMaaMaiBaiHjuMR	-
1	12 FAŠISTIČNE ITALIJE »1- M
jl'os^no t'a>ist i«*i.o m I i >»•« • ]<• obxxlilo ua dosmrtno it't-o Uieunla Donatija. KiVanl•» I)<»iiati hit xaana oseh-:iost v Koiungni. IVvx- j<> >• i 1«» sii>ati <> iijnn lflSl. k<> lie popolnoma turn //»j^'i M n vil skupini fa>ist«»v\ ki so jn-lsli v Faenzo. di l>i kaznovali tnmo>njp <if»lav**o - k i « recioonm olj* in in ivvrtlvorji.
DonaM jc /bral okolu	ii.'ka.j svojih pristanov.
pt*1 podil fošistr t« r ptvtrjM'I njihovega voditelja Maimi-nijn.
Vftlcdtegfi svojf^a <"*ina j«' za^-el »živali pri prebivalstvo** onega kraja >ploMJo obdelovanje. IY»sotmo m< <1 <!«-lavci in kmeti si priilftlul vHiko | riinteljev.
1 Wm i . arlO
I Tekom general»a^.i sirajka l<-ia 1!>22. par nies-iccev jirej, pralno je prišel na krmilo Mussolini* s<» fašisti obkolili hišo. v kateri sta sc za bari k udirala oba Donatna, <hY in sin. Hotels ji; ;m> piiljnhl.ji'iH'in fašističnem na-rinu maMakrirat i. Vnel s»* pravrai hn j. v kat4ar<*m sta bila pa lionatija zmagovalri.
Po pobodu v Kim, lei a l-Cl* >o la>isli la/pustili vse delavske organizacij«*, p«»lasiiii njiho'.r lastnine \i-x sj»raviti ob krnii vsakega d« larea, ki ni hotel <t<>j»iti v n.ji-,iovc Vrtte,
Dona ti s t* ni hotci j»rulru/.in nolMkfii ra>i>ti<-ni organizaciji. Pretepali .-o in p>ovali ter ira vbi«";li po zaporih, tajia od je trdiio vztrajal na svojem stališčii#e
Fašisti m* ga >l«^lnji«* p<uli«mt>ii |h>«*)m<*ntn iumIz^i-•t\ n, to pravi, da so inn l>ili ta-isii«"ni ovaMttbi in ^.prjo. ni ne prastari z; < petanii, da ,)<• bila nj«»govii hiša ]m»<1 n. -presta nin i policijski tu na Izois-tvom iti da >o um n;ii;inj'ii'» določili ure, kdaj sme iz liiše na itlico. B
I^ta usoda je zadela enega njegovih bratov, ki je nd--edrl /iiporno ka/en zaradi ta kt na politirm^a prestopka.
Doiiaiijeve^a »trata je l»ii l«*iw;in-iral I/. osebn«- itirznj •
,	t Sl? D	B	4
Mšist iSilvngni. Ta ^dva^ni je '»il sv«»j» «-asno r<*p!ibl:ka-»tec in trgove« / dekleti, pa je /•• N »a 1SII5> postal fašist.
Na svoji vesti ima n«*tM*oj zIo«"-hio\ . t«Mla kei jili je iil v imenu fašizma, ga siuatri^a \|l»a!iji za nekakega ; odli« isit tutiaka. r^inn Sil\-auni jnlle bila poverjena >tn.~
fUrm
I a nad Donatijpiu.
\eke»a dne g;i je Silvagni provor»r«l na nli« i. in Doji .. E ,	ffi	BS -H, Wl^'mi^• 1 i^-wW na 11 je na piv»vokacijo odvruii. k-K| I
l ikt>,i j* bil Ogenj v strehi. Silvagm je sklical lašiM*'. kjr'C■ >c ohoru/ili z r«H'ninh granatami in bombami ter za-eli bombanti^ari hišo. v katero se je bil Douati z;itekci.
Donati se je |>o kratkem o.lpom ndal.
To dejstva; za^Tran katerih se je vršila proti nie-mspfthravnava pr«d jM^ebnim Bdisecai za zašeito države.
^gpE^BC,"si nr..^ \ , r	•
NkIiv-c je i>l»s<Htilo IKmatija na dosmrtno ječo.
le je «kn slučaj, kakorsni sik dogajajo vse|>ovs<Mi v
:",1,J'' ... i
Uežinu ki s»' poslužuje takih sredstev, tla se obdrži na
- i	I	S	|
|S|jvr>p|t je brez dvoma na jako >labi pxllagi.
Napačni Colas
ShUad 6paner po Hruu Fern&n-des, je ostavil prad trideseUmi leti rv<*o Ino.tirp bil zjujub.l v Da bi u4el poizvedbam o-1 Havljanke. je odkupil nHuemu be-
i-^rj".
ft 11 IVWUI » žetiero. kjer )t tln*' %o4 ugHki 3p nMrikčan pod lmei ocu 1
OBB^BmB^n
----
odrasli in doMli nove otroke, žena napotenega Cola-sa je 1. 1617 umrla njega samega, ki šteje 55 let. pa so zaprli, ker so slučajno odkr.ii njegov greh. Ženevske oblasti s-, v hudi zadr^fipkako bi zak»jučU: to staio afero Ne vedo namreč, dali so zakoni njegovih otrok pravna veljavni in kakšen priimek bi morali rruv za prav nositi njegovi vnuki, fla i .
T** TOTrTliM Ilir* ■i^iafffiTilW^Wff'PMBftiiri
Rldaevood. N. V. |
V nedelje je biic v prijaznem dtf- J mu gospe Dej Jarjeve, vdove po- j , kojnepa upravnika Glasa Naroda.' izrrdno slav4?. Otroka u^lednej?.' i tukajšnjega rojaka Mr. Franka Ko-
■
saKJ. Frank in Helena, sta spreje-jl* zalcianjent sv. Birme. Po sveča-, ncnstih v cerkvi se je razvila v ve-I lik: obednici • katero je m:js:er Ser-
rae r»	* m b.' • i
šen posebej za to priliko dekori-;
| ral > priitna domača zabava. Da je | b:lo vsega v izo':iliu. mi ni treba J omenjati. Izborno kapljico je pi i- | vlekel Mr. Kosale iz najbolj skrite-' ga kotička svoje kleti, dočim je Mrs.
Derčar v družb: s spe Rupctovc ! preski ?eia okusen prigrizek. Mlada | biimanca sta žarela samega veselja kajti Birma je nepozaben dogo-
v življenju slehernega otroka.! . Ra^e:^ k'.iharie ln točajev je bil j
ru-jbol' za->"s.len Mr. Jchn Jmkafl ■	H;
Ji . ki je > svojim uvtomobilom
''"-dvt del birrnance k .-erkvenim sve-
č»nc~tim, nato pa po potrebi do-
važsl in crlvažal goste, katerih je bilo nad trideset Naj mu b~ na tem .ne tu izrečena prLsrčna hvala
I l-k.i€na hva!a gre tud: kuharicam n splch vsem. ki so pripomogli, ca je slavje tako izbirno uspelo. Ne
I samo b:gato obdaro%ana birman.-u. I
nc sn
pa j ;>a vsi. ki smo '.ili navr.c:-:, se,
r i .. s - ■ ,• ♦ i
z veseljen. spominjal: tega ( iirijLinega večera, ki se je završiij l neštetimi zdravicami in ubranim ! j petjem.
Pri tej priliki je bila objavljena ■ tudi zaroka gospodične Anice D'5r- ' . čar j eve z Mi. Sptnccrjrm J. Veron-i neau, uradnikom U. S Printing & j jL-thc-raphm? Co.
Mladima zaročencema je v.-i1 1
tst
iskreno čestitalo in ji:r.a želelo o-Dilc cr«. -e. Le Peter Zfeasa. ki je bil ! tudi navzoč*, se nikakor ni mogel ' sprijazniti z nrslijo, da bo ' njege-va" Anjka — tako jc je vedno na-zival — stopila v za k m ski jarem. Slednjič j: je pa tudi on čestital v trdni veri in nacii. da se bo vredni-j ti!c v«-, kur ji dobrega Ml.	j
V^frn. posebno pa Mr. Kcšaku. i njegovi soprcgl in njeni sestri Mr.-. Derčarjevi. najlepša hvala i
Poročevalec. Farrel. pa.
9 iffiBBi^M
Delavske razmere v tukajšnji o-} koiiei so skrajno slabe. Nobeiiega j znaka ni. da bi se kaj na boljše c-i brn;lo Velika je armada brezposel-nih delavcev. Kateri pa smo Lako srečni, da. delamo, pa ruoramo ' rati dar. za dnem za oorno skerjo { kruha, ki postaja čimdalje bolj su-; ha. V revščini in pomanjkanju ži-, vjne. Hevš::na je najhu> .-.cvra/-nik.. Iz revžčine izvirajo vsa zln on. uniči vse. kar je lepega in i nc^: Ona je kot slana, ki pada na cvtlc:a polja.
Med nami sla dva razreda. Eden je vladajoči, drugi je proizvajajč«; begati in siromašni. Oni. ki imajo obla.-: v rokah, ima j tud« moč. Delavci, nimajo oclasti, nin:a-
i
jo mcM, ne domovine, in ne bla-gc«tarija.
Delavci upajo, da bo boljše, v resnici ie pa še slabse. Dandanes mi zdi. da je iako. ko* je nekoč reke! nek' Hrvat: " Što mi te nrvac. snmo da radim".
Tako. je. dragi čila tel ji Vse je ža-losuio Ln tužno. da se človek nehote vpraša, kaj in kako bo z nami delavci, nko se položaj ne izboljša. Človek ima danes preveč skrbi, v mnogo .slučajih niti spati ne more.
Suša žepna in drugačna vsepovsod. Lf p :rpixnc. saj bo boliše Bo-d_.no ponosni in pa tudi jek'eni. ker čakajo nas še težki časi. Bodimo tudi vzirajni, k«r veliko delo je šel prid nami in veliko polje za orati. Mncgi še tavajo v temi. mnogi se
n	'rft
še ne zavedajo svojega položaja, katere pa je treba prebuditi in dvi-
fe :i ti n teme. 9
Končno pozdravljam vse čitate-lje tega Usta. Glas Narodu pa želim ran^o novih naročnikov
h"
Jaek Ycrt.
Chicago. Ill
Ker bai pošiljam naročnino za celoletnega naročnika, moram nekoliko poročati, kako se imamo v tem čikaskem Babilonu.
Delavikr razmere ro vedno slab->r V-~ak dan hedijo delavske mase cd tovarne d: tovarne, toda brez uspeha. Dela se m ti kupiti ne more. Sem ne svetujem zaenkrat nikomur uoditi. ^ehliinsi
■ ». ■ 3	„ * - »s
Dopisu
^k^b	^M -t
Umrla je icjaJtmja Mrs. a^ia Pieman. rejena Gaber. Dcma je bil.i iz vasi t.nj? pri Skofji Loki na Gorenjskem. Stara ie bila 33 let Tukaj zapušča soproga in osem let staro hčerko, v stari domovini pa siarise in več sorodnikov. Pogreo bil izvan redno veli&»£ien
Na?e ž?n*ko društvu št. 170 J. S. K J. priredi ob svoji četrti obletnici d:xe 10. maja plesno veselico v Poljski dvoran: na 22. cesti med Lincoln in Ruby Street. Na razpola-1 go b;do poleg drugih dobro: tudi pristne kranjske klobase in pcticc. Povabljen je tudi Prter Zgaga. Igral bo Dajčmanov orkester. Vab-
Frances Laurich.
zastopnica.
E Chicago. 111.
Kakor vsako leto. hcnio tudi letos praznovali prvi majmk. posebno pa letos, ker nam čas dopušča. Delavke razmere so tuKaj v Chicagi kakor povsod. Seveda ne smemo misliti samo na delo. Vzeti .si morn-mo tudi nekoliko razvedrila, da se pozabi naše težkoče.
V na.ši naselbini prir. di društvo Gorenjec", it. 104 S. S. P. Z. maj-"k zabavo, katere se bo udeležila majska kraljica. Zabava se vrši dne 10. maja cb 7.30 zvečer v Flei-ner dvorani iia 1638 N. Halsted St. blizu North A ven a:*. Igral bo Soto-šek Brothers Orkester Vstopnice so pr 50 centov.
Vabljeni so vsi prijatelji v okolic: Chiccga. da se udeleže v velikem številu.
Zabave b" dost. kakor tudi dobra postrežba.
R iakt.x: kličem na veselo svidenje. Lob: Gla.s Naroda pa želim cbilo u. ]">eha in clo^-ti naročnikov.
East Windsor. Oni.. Canada.
Ker so tako okoLjjie nrmesle. se,m si tudi jaz namenil nekoliko opi-»ati tukajšnje rasanere.
Kakor p^vs J. taki> je tudi i nas z delo.n bolj slabo. Nekateri dt-lajo preveč, drugi pa nič. Tovarne obiatujejc bol^ slabo. Zunanjega dela je zdaj še malo in kakor izgle da. ga ne bo dosti to poletje.
Kar se tide domačega življenja, je vse nekako tiho. V>ak se pritožuje, da je slab čas. Pa kakor se že meni vidi. čas je isti. le denarja ni zadosti.
In ker je že tolika tarnanja o slabem času. zato smo se člani društva sv. Roka. -J. S. K J., ni menili prirediti veliko plesno in prosto zabavno veselico, v sobe to 3. maja v d v rani 106 Pro lillurd Road. F Windsor.
, Da bo bolj veselo, vabimo tudi vre blizu živeče in Slovence iz Detroit a posebno pa Slovenke. ker ženskam ne bo treba vstopnine plačat:
Torej ua \-eselo svidenje!
» iSf S Naročnik.
Rajska Dolina. Cul.
In Jezus jim je rekei: — Kdor je med vami brez greha, naj prvi vrže kamen Sv. Pismo.
Ko je Mojzes nagovarjal Izraelce. naj mu slede v obljubljeno deželo. jim jo je. pc m:jem mnenju naslikal v najbolj rožnatih barvah. kajti če bi tega ne storil, bi mu nihče nc sledil. Mojzes j? vase zaupal. Če b: ne zaupal, bi ne mogel nikdar prepričati svojih siedil-cev. h
Ko ie začel voditelj mormonov. Jcsuph Smith, učiti novo vero. je tudi naslikal "obljubljeno deželo" v puščavi. Trdno je veroval v ne-kaj. kar je bila ijavidez nemogoče. Kdor dvomi o Smithovi viziji, naj gre v Utah, pa bo videl, kaj so našli mermoni v puščavi.
Toda Mojzes in Smith sta :ila navzlic svojim prividnim idejam praktična človeka ter sta bila navdana z absolutno vero in zaupanjem.
Ko je pa Rev. Peter Jeram povedal Slovence v to dolino, je storil veliko pomoto.
Če bi ustanovil slovensko naselbino petdeset ali šestdeset milj tost ran Rajske doline »Eden Valley bi imeli danes Slovenci v Califor-nijl najbrž zelo napredno naselbino.
Iz uradnih zapiskov v Ukiali, ki je sedež Mendecinc okraja, je kupil Rev. Jeram Rajsko doimo me-
seca februarja leta 1896 ter je obljubil plačati $75,000 za približno 10.000 akrov zemlje z govedo, prašiči, konji in poljedelskim orodjem vred. Na renči je bila tudi žaga. Kakih 500 akrov je bilo ravnine, pripravljene za oranje, ostanek pu gričevje in hribovje. Bilo je tudi p::cej gezda. jelk. borovja in hra,tja. Vnaprej je dal Rev. Jeram $20 000 ter se pogodil, da bo plačal ostanek v obrokih. Z Matijem Po-gorelcem ki me je silil, naj grem ž njim v to dolino, sva posneia iz ! bančnih tekordov. da je plačal Rev. Jeram -ali kdo drugi v njegovem imenu' meseca junija 1898 zadnjo edpla.-ilc v znesku $46.200 50.
Ukiah je j>edež okraja, kjer je ; Rev. Jeram završil večino postavnih poslov v zvezi z nakupom, dočim je Willets najbližje mc.sto Rajski doliai.
Willets je oddaljen petdeset milj od ooiine in do tja je kakih 25 do 30 milj najbel; razerane poti. po kateri sem se kdaj vr,zi! s svojo karo. Cesta jc czka, polna klancev ::-. polna kotanj.	j
Z nama se je peljal Mat' Miche- 1 lich. ki živi v Calpeili. na tej strani Ukiah ter nama je kazal pot. Bre? njega bi tako zlepa ne našla. K _ liiior smo mogli dognati, s i o:, njegova žena in štirje čvrsti otroci edina slovenska farma rs ka družina v okrožju' to milj v tej dol--ni. Lahko pa rečem, da bolj gostoljubne družine nisem dobil s;-nikj. :*. Imajo ic no pet akrov zemlje. deloma vinograd, deloma so-; čivnjak. ker je pa njihova zemlja scoda] na ravnini, žive v udobn -i st: in zadovoljstvu. Uspeli so. ke: jim ni manjkalo trdne volje in ker se niso ustrašili trdega dela.
Pa cel: cn.h 500 akrov ra%'ninr v Rajnki dolini leži nad 2500 če v-
M.. -.yy-^MBt^B'^^B^^y?; t
ljev nad morsko gladino, kar po-menja, da jc previsoko za sadje ali j . trto ter da je zemlja sposobna le ' i za živinorejo.
J[. I . i
' Oo času. k.0 so se nasi rojaKi na - ,
i	sr -p
; selili v tej dolini, je bila najbližja ! železni-ka postaja Wiilets. petdeset I milj v t ran Ce bi se tudi s čim dru-I gim pc .-ali kol z živinorejo, bi iine- j | L predaleč d" trga. H
j M^d onim:, k: .-»e še spominjajo I j Rev J enima, je Wm. Thomas, tta.- • odvetnik v Ukiah. On j? ludi za-j kij učit i krpMjc za Je ram a Od.ct-niško službo še vedno vrši poleg- j tega je pa tudi jako u.-pešen go.e- j do- in evcjcrejec v ten. okraju.
Mr. ii 10m.i> je prijazen -iar možak, in nam je odkritosrčno p ve-dal, kakšen vtis je napravil nanj Jeram s svojimi kolonisti.
Rev. Jerama je označil kot gen-tlemana. kot jezikoslovca in človeka. s katerim se da govoriti. Bil je
Mg M WrMf
velik idealist, sicer pa sila neprnte-tičen. Nek j stara žcnica. >i . s t vedno zaposlena pri ča opisu, iz I katerega sem pcsnel po^atlce o prvih si venskih naseljencih v teh r;:-ajm. mi j£ pravila o nt.i. nata-tcar:;-i. ki je p stregla Rev. Jeramu : . adnj večerjo Pod krcžn.kom je pu-til Rev. Jeram pol dolarja napitnine.
Tistega večera je bil oajanal Rev. Jeram v spremstvu nekega cc:v-bova iz Ukiah proti Rajski dolini
Eel River, ki teče ob tej stran: Ra >ke doline je v ob tem letnem času ozek in plitev Oorsk: potok dočim se v času deževja izpremer.i v šumečo, deročo, izdajalsko reko
Ni mi znano, če je znal Rev. Je-.*am plavati ali ne. Toda v času de- j ževja >e poženejo domačini z konji v vodo ter svojo usodo prepu-ste konjem, ki jih običajno srečno ! privedejo na drugo stran. Cow-boy je pred Rev Jeramcm v zaiahal v reko, Jeram pa za njim. Pozneje i je cow-boy izjavil, da je imel s svojim konjem preveč opravka, da bi j mogel opaziti, kdaj je izginil Rev. Jeram v valovih. Ko se je pa ozrl. ' je bil kenj brez jezdeca — Rev. Je- i ram je izginil. Jeramov konj je pri- j plaval na di jgi breg in so ga po- ; zneje našli, pasočega se. Cow-boy Chase, tako se je imenoval, je javil zadevo oblastim toda pokojnikovo tiuplo so našli šele teden ozi-_____----
Kadar izgubite
moč ali težo
M ..--k i ni	ki slabotni in b»- I
!''l.ni in imajo slal* ajn-tii. neprt-tuivnoKt ' sitiHisii plinov in nojvrtostl \ xtU4ru i:. • r, vih. Ktuvut>ol. draž. nj.- oblsti ali m«>- J burj i .ali kron'u'tio sain tnli o. * bi morali
VŽi > lli XUR!l-T'>Dft
Xupi-Tune ... i*ti ii-l.i I...1. zni g.»j, .'ih n»-fi<it»li, katt-m v.»n> ilt-kijn miz«-rn >
li«-njf. vitin ila l-.IjSi aj.»-Ut, [> <111.1«.i pr-ba vi in <'dž«-n<- H trt in na|*flo*t iz 4.-..«b»« ali • rt-v NmrVfToru tudi ubl.iii iK.ln^ 41	pomaga ntiintnmiu ali rno-
i luirn.-mn <l:a£»-nju. t. r oja-;i o.JlaU I,-,
I* .-l.ibotni' ui£an< napravi 4n\olj ru«b < *dr:iv«' krvi pri-žen.- »aprtnii-o, prints-mirno fi.-vt žaj>V-«' }x>,"jtno atpapj«- in p,-| vme zdravo m^^n na stiha i«-Ics;i. X.i-i icaTim«- se prodnja pri vwh trguvrih z I 1 zdravili Aki' vaš lrer»»vei nini; tf^-a \ | tUtiiei. rfcile fn>i naj jrlya iiarv^'i *a j \Mt od uitJptvegA ureltopMVaica. JUlv't ' " ' ■ * * fe; " ' <»-i ''i
SAKSER STATE BANK
82 CORTLANDT STREET
NEW YORK. N. Y.
i
posluje vsak delavnik i od 8.30 dop. do 6.
popoldne.
Za večjo udobnost svojih klijentov, vsak ' pondeljek do 7. ure zvečer.
i	•• ••
; Poslužujtno se vsi brez izjeme. I te stare in stanovitne domače banke.
rema deset dni kasneje drbr milj vftran od mesta, kjer je -ku^ii pr ti na iia.-prcmi brea.
Da je bilo Jeramovo	n.
ncb?nega dvoma. O tem je pričala pcaobr.:.-->t. colek.'. :n ura. ki jc imela v pokrovu vrezano njegovo i m?. Pri sebi je imel seieminštiri-deset d larjev
Hoteli smo o:Lskati njegov i;r->b. toda prostor, kjer je bil pok t:ir.. lil bil naveden niti v rekorderjev:ii zapiskih niti v st^ih ča- ' niti v mriva^ki knjigi k roli k. župnISča v Uki:* h
Pokopan je najbrž nekje aa bregu reke. k: mu j* vzela ii' l enjc Na obeh bregovih, .-e v tem i' t aen^ čs u prikazuje narava v \ <em svojem razk06ju. Drevje in trava zelena divie i žr» -ili; . k sinjemu n« • bu. šumenj'? gorskih »ap: • ž vre -lenje gozdnih ptic n žub; rerje ]jo-toka se pa spaja v svečano p"smrt nico.
Tam. kjer ir Re\ Jeram ska -a!
priti na nasprotni brr-" je >r.4i
most. pol« - mo-tu pa .'.ar hotel
V tem iiraeiu o na. i Slovene D
možje, žene in . ar, prent .:ev .. . predno -:o -e odpravili v R;»:sko ci 3-
Na drugi strani 1to :e ,>tarj
i .	1
l.-sa. u: .e vedne tc i i, m ko*.: ti>
i-so so se podali pred pobrun: pet -
[ jb .	h ' s
: mtridejpUmi leri naš. ljudje pes, v
voz« h in na konjih p tlr.i upanja. ix.
I volje, v mira j dolin nadajoč ;.e.
! da -ad . na d: tam nov doni
Oiialo pa ni ni drugega ko'. sp< -
I mini — samo žalostni s&omini i
i Ko -e:n fotografira i reko, hr--i
g h
vr p.' r prizorov, v koia-a va
7 Matiiun napila e: '". mr/Ie \
de nakar se vsi trije podali
P"o*i Mnhelichevemu dt:n>:
s.	,
nas je ze čakalo pristno s'oven-k
kosilo, ki ga je pripravila fec-pa.
dočim je prinesel Mr. Michelich u
kleti starega trcpinca m
vina. Naporno potovanj*' 11: /i
zraic v dolini >'a nas tako pr n
da niti Ma'ije r ': :r. ne a ;.!<
treba dvsil at silti k jedi in pijači
WaStei Pred vicii
______
TISOČLETNA PRAVDA
- 1|
Pred vzkUčnim :d:-,čem v N ■ .-polju je bila te dni koneana pravda. ki .se j? vlekela do mala de> stoletij. Sporni predmet ;e bila gora. ob rast la z gozdom, za katerega sta se prepirali občini Ravello in Lettere in ki je bil seda- prisojen slednji. Kakor dolgotrain pravde je zanimiv tudi nje povod. Leta 1C00 po Kr. ve> krščanski vet pričakoval konca sveta. Že deset let preje so razni pridigarji be^ai: narod in ga ob koncu 1. 999 res tako zmešal:, da so ljudje v blazni paniki opustili dotedanji način življenja ter sirrbeli za rešitev duš? Biio pa j.- seveda dosti obupan cev ki so noč in dan veseljačili in zapravljali svoje imetje. Nekateri p^ vendar niso verjeli prorokoVan; 1 bedastih propovednikov in so zbirali posvetno :metje. med temi so bile zlasti cerkve in samostani, ki so radi sprejemali darila v nepre-mičinah ter zanje dajali generalno odvezo. Tako je tudi neki bogati trgovec iz Neaplja daroval samostanu omenjeno goro in gozd. Ko pa je leta 1000 minulo in je svet še stal, je bil trgovec nenadoma berač. Zato je zahteval od patrov, da mu vrnejo podarjeni gozd. Previdni patri pa so si bili preskrbeli popolnoma pravilno darovalno listino in lahkoverni mož je pravdo Izgubil. Spor pa je vodil dalje in po njegovi smrti so ga prevzeli njegovi sorodniki iz obeh om 3 j enih občin. Koncem 17. stoletja je bil gozd prisojen obema občinama, nedavno pa sta se občini sprli in naj višje sodišč? je prisodilo goro z gozdom občini Lettere.
rnhbmnmmbmwhw1
iI Peter Zgaga |
———mwphpaw ■' miti-
Včeraj popoldne ie o.l solncai mrl: V New YorltJ je bil mrk samo napo! vid^n Toda bd je ponri.'lj« k in je bil mrk povsem dc;rcdosel.
Živimo v srečni dobi, k nc mikata samo sclnee in mesec, ampak
mrkne včas. tudi kaka dru^a stvar. *
IIt.ilija namerava poveča. 1 sv -jo armado. Oh. Lahi naj j- le pj-večajo Sai jo bodo neko:- krvavo potrebovali.
if.
Henrv Fv>rd ima \ Nemči.. 1 veliko t: varno, v kateri je zap členiti več tisoč delavcev I
Henry Ford je caogiVcn. Ene stvari s: pa na v/lic temu ne upa. namreč, da b: v nuni 1 /1 pk.ru delavcem pijaA"> prepovedal
Če bi kaj takega *tcri!. b: mu t: ge pokazali, nt" ozira je >e na nje-tjovr milijone, na delo ki daje. Ln na place, ki jih plačuje
u. h
Pastor ki e ustrelil svo.'ei»a me/-narja in njihovo žeao, j - bil obso-jer. aa štirinajst le1 eče.
Ko je sodnik eital < b.--< !br>. r pastor mrmral B^g d.il. il
j Pa : : je živ vzl leo vernogy m p-bežnega človeka, ki se v oilocil-J nem trenutku zaupn sldk u;e na j Boga.
b
i H; v a i k. c a. . '"nc! nad r\ »; -I set j i La ]e obtož n:h da so iioteu j p. *nati '/ b mfc > v zrak < ebm viak ! — .e ne -anejo pogovarjati s •,; >• • jimi advokati, ce ni sodnika poleg j Vpričo -odnika je vsaka pri rc-' nosi izključena.9J«> kot poljiab \ ! navzočnosti drugih. >| Obtožen; Maček in zagovornik Trumbic Nt a -e v sodni dvorani objela in z i:'kal.«
Odločni mož.ie nikdar ne jokajo.
Najmanj pa takrat, ko mislijo, •da ie njihova domovina v nevarnosti.
Nt ki stati-tik je objavil, d., po-tn sija žonske vsako leto reč denarja za pudre, rdeeiia in druga le-potila kci pa stane vzdrževanje armad.jffl
Tc je mogoče 111 tudi povsem verjetne
Moška srca. U1 navidez nepremagljive trdnjave, zavzemajo ženske z največjo lahkoto.
Prijatelja -ta se srečala Oba sta bila st ra >no žalostna in pc.rta. Kaj ti jc? -Sije vprašal prvi. O. >e je gladil odgovor -žalosten serr. ker mi Jo/aca odpovedala ljub- ien.
To je pa res čudno. >e je začudil prijatelj ij- Kaj pa •• :idar m:-!i • . /«•::-<a. T-iris :nen< je vče-j raj pil ila na cedilu
lj h^h ■ x
Rojakinja je pripovedovala, da ■ je zt dese: lat zaročena
T mora biti stra.sno dolgočas-1110 - -c ji rekii Deset let traja-dijoča zaroka.
i	Kaj dolgočasno. Še prav za-
bu'.-no je. Kaj pa mislite, da sem
de^et let z enim in istim zaročena ' *
Pravijo, da je sedel Mu.*»olini v krogu svoje družice pri obedu
Kar naenkrat se ogle si njegov najmlajši sinček in ga vpraš .:
—	Oče, kaj pa je to fašizem?
Mussolini ga osorr.o pogleda in
pravi:
—	Jej in molči'
*
—	Kmalu bo prvi maj. Ameriško delavstvo bo demonstriralo, ameriški kapitalist bo pa dobičke prešteval.
Marsikatera preiskava bi imela dosti boljše posledice, če bi £ ? vršila pred katastarofo
Vse, kar ^e završi po Katas*r»*i,
ie navadno le zvonenje p>o toči. *
Ljudsko štetje bo kmalu kenča no. Delo je bilo ogromno, toda u-spehi ne bodo zadovoljivi. Števillce. ki se .bodo pri tej priliki dognale, ne bodo točne in zanesljive.
En sam primer: v vsem vzhodnem deiu New Yorka, kjer je nad tri milijone prebivalcev, je en sani človek izjavil, da je butlegar.
Dosti verjetnejše bi bilo, če bi en J sam rekel, da ni.
: __Z__
^■■■■bflhbttbbunhbaabbbpvflmhi
»c L * s ni lor
KRATKA DNEVNA ZGODBA
N F-VESTA

Jtam* nI večje** uittka. nego ;c| tfeft*. ki »a .vocuttjn. Jj pridem v j jkii.s' i rmgjmo	ie* 11«!
Mn , , ► «i Ha J|i « r^ % .	iv-, i\A c»\ri
. i« ^pioe . ag7VO p. po.ne spro.s« n*ttt; iftibrVist po uiic*h. na-*-m ved«fixa Kos'.tno. ki .. i«m j gost. rie vg-Mair. a.K'^ar me vir .j K>utarn hlastni občutek |tottoJ|?-—nffg^	CA sem p >d b*-:i U-j
Him otr©ir*w.M ne boje zmaji cfc afm porifcea tžctim. ki čaka-! jo iu ustavljaj ^ v*akim oglom! 2 In obide me tudi trenutek, ko j |< .1 • rožna j i|t4inotti in ko potrt--' t)'.,er nnrujf Trda; se napoum do j f »t- »nf d ore g«vti!ne. kjer u-' a ... p: t ;n:<iijujoCP da Jo zap i- \ .•u ko .ein jo koma] doro po*' tk-4tv ruilednjeaa dne. da ob j
brani ,eči. VeAM upam. da se boj
nekaj f^.oii. > nek»| War bi	)
prevrnit: ir.oje mcLicno življenje m n.e napraviti junaka kakšne konj u .»e;n »stopil v svoj'* sobo." v bo-] t *!u Deffroi v Tournaiu. dostav-Jjam 1- n:e j» .... .nojem roman1 u po militi, i-' pn-mirni prsstaiici H i.nanV« »b^ia melrnh h a Dro-!; de/ k Je sel. s'olp: ogromne itat^arale *o bi'*i v megli® kakor .tebn, k! !>*dpiraio nizko naoo .»» blrtfcče* ' r? cf>te so odmevale slabotne .u i. k: so *U'ie Lam. kakor d.» .'ra/ K> mrtvece
V k i natakarica si je dala mo!-| .-•e opravek okoli mene, star vralar ie ■epaie prinesel mojo skromno prtl;a, milo ^m se opravil m
V« ika jedilnica. tapecira aa z a-rabe .kiranimi prep*-^umi; nat;-karu % pogrebnimi obrazi. Bil sett|g edini go.»i m s- m ••«* v*e del k neki rrizi Sred. dvorane e bila velilta rw». pripravljena za kakšnih d v .< set Oi.eb
Vprašal sem tiho upravitelja; 1 A . t*.- kakšen banket?!J Je {ospo.1, pnrodna pojedina. H In /delo se je da bo ta pojedin i iekaj veselega v tem turobnem o-
'-e Smatajo opor^bo pr;	Tpsg Iflr* 'bolnih miiicth
m
np v*rv«tmh piehladih
al Boleč Inah v pršili n	w Hjtfa Okorelem tilrulai«
Ejiecmah v htbtu I	»
I*v«nih in ^H	^
PrcvltLcnjili	fl[S
S Nevralgiji	®
P	A N C I! O ,i 1
I J :	'	1
■* E X	j... JI	*	J
fV v arh tekam h S^K
K 'Ati^.rL.S'w:
I	71» ZiifceKv^n«« m*	I
|S4r.au. m« MTtH \j coj |
F	•• nmt . . « louTn r rm «T*
0	UMOuklvn N y	I
__________________
zračju. Tako. sera s» misiil, vsaj nej b >m sam in »e boni zabaval s tem, j da b^>m opazoval ooraze svatov J
N. nem do.®o čakal, ko ie v*top.l' prxif.si precej majhen sprevod: 111
sva t j'* v pr../-.. .nii ob.MtuiJ, v o-
aL^	- - a ».H
stalem n.c manj smfsn: rc ka<t-
w	i
ir.. »vatje ki b: jih v; . v Parizu, pae atrok in potem novoporočen-ca Videl ^en .u d bro šele *edaj, no sta ^e v.^edla v sreduio mej d: v^e. druu pal^c drugega. Zelo me je presenetila njena podoba, imela je prepro-to obleko brez o-i. r.i - \o\ brez izbranostt. njeni las-' je pa so bili zlat: in njene oči naj- j bo'; sinje in nedolžne, kar sem jih J bii kdaj občudoval; nje rožnata li-ra .- • dajala n; -ni belini nekaj po-bo«.ne»a m mehkega obenem in ni->cm se mogel uiruditi v opazova* njn nitne- drr.ze-ti.
N e rdeč;, herkttlskl mož pa oil pipoln \*zorec prostaštva: nič tenkočutnega n: bilo v njegovih kretnjah V hip:h ico t>e je razvnel. je tolkel mladenko po hrbtu kakor da bi bila konj: s:n?jal -o <• na glas. pil je na dušek in je bil! malo ?»ovoren.
Do tu _ie b:l« vse banalno: poro-(»nri. ki ne ^.padajo drug k dru-! gemu niso redki in sem doživel ž? i covolj primerov za tipe tz malo-; merčjoskega romana: lahko je bila uganiti, kako se je biio zgodilo: mladenka je bi a žrtvovana po svoj. družim, da b. ..vojccm zagotovila pokojno starost
N. me ganilo rez potrebo; t;bc-, d jvai sem dalje, premišljujoč o mojem .sprehaou jutrišnjega dne.' r.: m: ga je v domišljiji ožarjalo t;soc n:wnehljaj?v n"ba in žena. Ko me jc napjtil bolesten vzklU neveste, da sem obrnil glavo.
S.ab.i ste ml .storili!" je dejala mladeniču.
Kako n?žni ste. Anica!" je za-| godrnjal 'udni kavaiir. In vsi pri i mizi .so se zakrahota'.i.
\li me je nevesta ^ato. ker se' nisem •••deleževal splošnega veseiia i pogledala s svojimi sladkimi očim i in mi po.sialc žaiostn :iasmeh? — i Motil Na vsak način pa sva si v ; tistem trenutku, ne da bi kdo kaT; sum'1. izmenjala svoje nsjskriv-nejše misli: b.l je to nem, meha1: , in diskreten pogovor, poln odtenkov. ki b; jih beseda ne mogLa iz- ! 'a^iti. pogovor, ki je naju z\-ezal j drugega z drugim, pa čeprav br.-z; izpovedi Že sem vede! za njene mu- i k.-j. za njene potrpežljive napore u-' danosti, za nje željo, da bi ubegni- j !a. da bi ostavL^ te ljudi, ki :;oj slab) ravnali ž njo. iega moža s surovim vedenjem, ki ni uživali njenega zaupanja in njene ljutez- i ni Videla je moje sočutje in moje umevanje. razumela je. da sem bil pripravljen na vse. samo da bi ji olajšal bolečine, in da je našla končno tistega, ki bi jo rešil njenih nezavednih muciteljev. Nič drugega ni bilo več razen naju dveh: zdelo se mi je. da sedi poleg men?, čutil sem na svojem obrazu n je topli dih, na rokah božanje njenih svežih rok. zdelo se mi je, da bi zadostovalo, da vstanem in Li
mi sledila na konec svet v rados'i j nad svojo rešitvijo.
Nisem več vzujijal: ostavil ^em svoj prostoi in stopil skozi vTata.j N*ic me n: pde.ser.eti.o ko je prlšLa na hodniku za majio do bralne dvorane: spočetka mi ni rekla ničesar; pogledala me je s pogledom po!n:ni upanja, iztegnila ro^o proti meni in zamrmrala: "Ne morem več'"	.	' BL
Vem da Di zadostovalo, če bi izrekel eno samo besedo, če bi odprl: vrata, stisnil jo v svoje roke: v v nekaliko minutah bi*bila zunaj.: prasta...
Začul sem glas. ki je klical:
Anica* Anica' Kje si?
Svetiljke so zaplesale okoli m?ne, I drhtel sem. kakor da pripravljam E.očin!
!
Anica! Anica!" so jo poklicali! ta hip v zboru.
Tudi oiia se je zdrznila, ko 'e začula svoje lmp: poljubil sem
uooge. ledere prstke:	i
j
"Zbogom, gospodična!"
Odstranila se je brez šibkosti, videl sem. kako se je njena posta-vica potopili? v senco na hodniku, kakor da ie izginila v prepad.
Plačal sem in sem se istega Vetera ost a vil To urna i.
STRAHOPETNI EVROPCl
i
V reviji "Neva Kitajska" pripo- i v-edujr J. D. Dittonar o peseta so- j
proge angleškega misijonarja pv^ '
jS 3
kitj'sk.ni mandarinu. M^sijOnurje-vo žene je edvedel gostoljubni Kije v tudi v oni del svoje hiše. kjer • prebiva oe:r. njegovih boljših po- • lovi v Kitajke, ki še nikoli niso videle evropske žene. so se zelo čudile 0?li priti in normalnim nogam Angležinje. Ker je govorila misijonarje v a žena za silo kitajsko, se je razvil med njo in mandarinovimi že- . nami zanimiv pogovor.
—	Ali lahko hodiš kakor mož? -so vprašale Kitajke Angležinjo.
—	Seveda.
. ... 3 Hfelip^Tstev*
Mncna tisma.
Ir a ha t i" tudi?	j
Z t pet je bilo nekaj časa vse ti- : ho. slednjič je pa vprašala ena man darinovih žen.
—	A če te mož pretepe, ali se mu j znaš reran žira ti?
Pa še kako* — je odgovorila Angležinja.
Tedaj so se rnandarinove žene pomembno spogledale in ena je povedala. kaj nvslijo, rekoč:	•
Zdaj razumemo, zakaj imajo mežje v Evropi samo pt eno ženo. Boje se.
OBČUTKI POTAPLJAČA
- 'j
Sotrudnik dnevnika "Stampa" j se je zanimal, kakšne občutke i-majo potapljači na dnu morju. Vsi: so izjavili, da napravi na potapljača najgroznejši vtis potopljena! ladja. Ladje se potapljajo navadno z nosom naprej in ker se sprednji del zarij egloboko v blato, se ladja ne more prevrniti.—Verjemite mi.| je dejal neki potapljač, — da ima potopljena ladja v sebi nekaj človeškega, kar vpliva tako, da zastane človeku kri v žilah.
Ko stopi potapljač prvič na krov potopljene lajde. ga obide groza tak'), da bi se dal najraje takoj potegniti nazaj. Vrata kabin se premikajo, kakor da jih zapirajo roke nevidnih ljudi, hitečih sem in tja. Na ladji je vse v redu, vsak^ stvar je na svojem mest"!. Vsak najmanjši val pritisne na Zvonec, da zamoUOc zazvoni in to ie edini glas, ki se sliši v grobni tišini. —
Največja groza pa obide potaplja-
= Jrj T^SSiSSK	'
ča, če stopi nenadoma pred zrcalo. Postava v 2rcalu nima na sebi nič človeškega. To je prikazen, obdan« z mehurji v vseh barvah.
_____
Jfaratite ae u	Narod*" —
•ajvečJI olaveMskl teevaik v Zini-
KI NAMERAVATE PRIREDITI 2L
I bMMBW Jsi W
■HI VESELICE,
-1
ZABAVE	j
oje Jas u j t e
"GLAS NARODA" ne čiU Miano vue članstvo, pač pa vai Slovenci v vaii okolici.
■ II CENE zJ OGLASE SO ZMERNE | J
Samamur Slovenke v Zagrebu.
4. aprila so našli na savskem ko- j pal i še u damsški površni it. <^vlje in j klobuk. Iz pisma, ki ga je policija 1 našla v površniku, je bilo razvidno, j da so ti predmeti last ;iekc Ane Ka- i ras, ki je oči vidno .skočila v Savo. Sedaj se d.znava, tla jc samomo- j rilka Slovenka, m sicer iz neke u-gk*dne rodbine v Novem mestu. Njenega trupla kljub intenzivnemu iskanju varnostnih organov še ni-sr> našli
Etuparski napad pri belem dneva !»redi Zagreba.
2 aprila cpoldne je izvršen v centru mesta nenavaden razbojniški napad. Nekaj minut pred 12.
ma
uro v ca-u največjega prometa, n, začuii pasanti iz trgovine ViacL-
mirja Frankla. Iiica št. 17. obupno
...
klican jc na pomoč. K so stopili ljudje v trgovino z dvoriščne .strani. ker je bila z ulice že zaprta, so našli v njej težko poškodovanega inkasama Trgovsko-prometne družbe Roka Bedekoviča. ki ga jc mo rala rešilna jx>.-.taia takoj odpraviti v bolnico. Poleg poškodovanca j^ bil v trgovini samo še lastnik trgovine Vladimir Franki. V bolnici ležeči Bedekovič. ki je bil ob prevozu v nezavesti, se je zavedel še-ie ob 4. popoldne, ko je šele mogel pojasniti, kaj se je z njim zgodilo. Izpovedal je, da se je nekoliko pred podnevom vozil s tramvajem, kjer : ga je srečal njegov znanec trgovec j I Vladimir Franki, ki ga je vprašal ! i kako se mu kaj godi. InkasaiU Be-dekovič je takoj odvrnil, da je baš danes kasiral 10.000 Din. ki jih no- j si s seboj v torbi. Ko sta prišla s tramvaja do Iiice. je povabil Franki Bedekoviča k sebi v trgovino, češ. da mu bo poklonil neko sliko. V tr-! govini. ki pa je bila že zaprta s cest-i ne strani, je Franki udaril s sekiro Bedekoviča po glavi. Vse kaže. da gre za poskus razbojniškega napada. čeprav se Franki, ki je bii popoldne aretiran, izgovarja, da ne ve, kaj mu je buhnilo v glavo, da je udaril Bedekoviča, katerega p." ni imel namena napasti AretLa-nec je bil obdržan v zaporu.
Bivši bankir Zumbulovtr aretiran.
V Beogradu je bil te dni aretirali bivši bankir Jakob Zumbulovič. ki se je pečai največ s prodajo raznii1. srečk. efektov in vrednostnih papirjev. Zumbulovič je imel centralo v Beogradu in podružnice v Ljubljani. Splitu in Zagrebu.
|1|£ES
Zumbulovič u je šel posel neka; časa prav dobro, pozneje pa je podjetje hiralo in je lani banko li-i kvidiral. Takoj po likvidaciji po-j dru^nlce v LJubljani pa so jele pri-J ha jati v drt&vano todUteljstvo o-
Iz Jugoslavije.
vadbe, v katerih so bile dokazane sleparske malverzacije s srečkami. ki so jili prodajali našim ljudem Zumbulovičev: agenti. ZLi-k: velike sleparije so »e godile z obveznicam: vojne .škode. Zumbuličc-va banka je spravila v Sloveniji v promet za okrog 10 milijonov imenovanih obveznic in sicer na obroke. Stranke so podpisale naročiln" li-tke. niso pa dobile originalnih sre.k niti petem, k? so izplačale o-buroke. Banka jili je znala premamiti z raznimi izgovori in so ljudje potrpeli v veri. da se bo uredilo vse prav.
Po likvidaciji banke pa se ie vsakdo zavedel, da je ogoljufan, zato so je marsikdo odločil in sleparij > prijavil na prav: naslov. O stvari se še nadalje vodi preiskavao, kajti Zumbulovič, ki so ga pripeljali i? Beograda v zaj^ore tukajšnjega deželnega >odišca trdi. da je nedolžen in da so nesrečo ljudi zakrivili le njegevi potniki
DH|
Merjasca ustrelil.
Na kočevskem so s^ v zadnjem letu divji merjasci silno razplodiii. Sedaj hodijo že v čredah po g.zdo-vih ter p:stajajo strah in trepe' prebivalstva. Kočevskim lovcem s«1 je posrečilo, da so postrelili že preko deset merjascev.
Iz vasi Polom pri Starem loku poročajo, da je ustrelil znani revi rm lovec Anton Sigmund 97 kilogramov težkega divjega prešiča.
NOVA PUŠKA
Britansko vojno ministrstvo je sklenilo p# uspelem predavajanju da bo odkupilo Američanu Peter-senu njegovo novo puško, ki tehta samo 3.8 kg., je samo 1.15 m dolga, a strelja trikrat bolj hitro nego vse dosedanje. Obroč, ki se vtakne v zaklep, vsebuje 10 strelov Čim so vsi streli oddani, zieti prazni obrač avtomatično ven in odprti zaklep kaže vojaku, da mora puško zopet nabiti. Po kratki vaji so vojaki s Petersenovo puško izstrelili po i>0 strelov v minuti, dočim je premogla dosedanja Lewisova puška samo
ŠAMPANJEC SE POCENI
Strokovnjaki so izračunali, da je izdala zadnja letina v Šampanji več nego 80 milijonov steklenic dragocenega vina. Ta letina je najbolj bogata v zadnjih 30-letih in ogromne kleti šampanjskih tvornic so prenapolnjene. Računati je, da se bo ta vrsta vina znatno pocenila.
H* Jlsv^-is	'^mmmmi .m..
Danski turisti na Bledu.
Začet keen maja prispe na Blecl velika, družba izletnikov iz Danske. Dan-ki turi^i ostanejo tam tri dni.
i
; Potujejo nato na Flit%ička jezera in v Dalmacijo ter se vračajo preko Sarajeva. Velnto	družab-no pot r vanje v Jugoslavijo prire-I j a znani kodanj ski onevnik "Btr-iingske Tidende". ki objavlja ob tej j priliki simpatične članke o krasotah naše domovine. "B. T.' zaključuje popts krajev, ki jih bodo dan-,iki izletniki obiskali z zagotovilom: Naši izletniki bodo odnesli iz Jugoslavije spomine in utise. ki jih vst življenje ne pozabijo.
Novi vlomi na -K«k-evskeni.
Iz Planine «Stocgendorfi poro-; ^ajc. da je bilo vlomljeno v hišo pc-j sestnika Iv Matzelleta. Vlomilci sc ; j vdrli v hiše sk ?i ckno in zae?li ne-
I opazno svoj posel. Spravili so ; najprej v kuhinjo, kjei so se ptjgo-stili s suhim prekajenm mesom in i se z niim tudi založili za pot. Od-. uesii .so nadalje še čisto novo praz- ; j nično oblek: domačega otroka.
Spravili so se tudi na omare, jih . I odprli in vse p:; brskali. K sreči inn . gospodar shranjene vrednost: drugod. t^.ko da vlomilci niso odnesli posebnih vrednosti.
Naslednjo noč je bilo vlomljeno v vasi Hri-; pri Koprivniku. Vlomilci no udrli ttt.pot v kaščo pc^st-nika Medica in iz nje pebrali vso ma-* in tudi nekaj prekajenih kosov svinjine. Tudi tu so vlomilci ei-
-— '
sto necpa2eno vlomili in nato rav- i netoko pobtgnili. V naslednji noči! so vlcmili pri p ustniku Jakliču v vasi Čvišlarji. Tu pa so bili pri delu meteni in pregnani. Isto se je zgodilo vlomilcem tudi v Čočevju pri trgovini Perhaja. kjer so na krenili in odprh sam: polkna pri izložbi.
Vsi vlomi v Ribnici. Pianiiu. Hri bu Cvištarjih in v Kočevju dokazujejo. da se je organizirala drzna vlciiiil-lca tclpa. ki .se hoje zaiožiti 7 najrazličnejšim blagom V me.-tit samem, ne poskušajo več. ker --e boje. da bi bdi pri delu moteni ali celo zusačeni. Prebivalstvo vasi po Kočevskem in tudi po r:7n:ški dolini s? bo i i novih vlomov, ker ns nihče zavarovan za vlome. Orožni-štvo vseh kiR-evskih stanic pridno zasleduje vlomilce in pati je. da jih kmalu spravijo na varno v .splošno zadovoljnost tukajšnjega prebivalstva.
Po^nzdovan je Huma.
Šumarski arad v Krškem je sklenil. da bo dal pod vodstvom državne nadzcrovalne pestaje šum v Radečah vsako leto brezplačno nasaditi na našem kamenitem Humu r~ 2000 smrekovih in borovili drevesc. Obenem je pozval mestno co-čino, naj bi ona preskrbela letno se 2000 drevesc, tako da bi se letno posadilo 4000 komadov. Oočina a. bo temu pozivu vsekakor cdzvala. Pogozdovanje se bo vršilo po šol>k: mladini.
Iz Slovenije.
S..-. .9 S- ::THH
FARAONOVE KRAVE
Ženevska mednarodna konferen-! ca leta 1927. je pripravila mars:-' katero presenečenje svojim ud?le žencem. ki so v splošnem premalo i vedeli o povoljnih težkocah. Ameriški profesor Warren S Th :np-son je imel zdaj pogum, da je človeštvu predočil paramo -iiko. katere bežni orisi so se prvič pokazali v Ženevi. Njegova napeta ienji- ; ga "Nevarne točke . vetovnega prebivalstva ' Dangerous Spate i.i World Population spominja na razne svetopisemske	o
njah. ki jili je Jožef raztoima: i: egiptovskemu faraonu: vi dba sedmerici >uliih krav. k: po/i.e svoje rej3ne tovariš ice Pred •• n « so <e selili i;udje iz revnih dežel \ bogate kraje, kjer m mj ctni.i. delavci služili denar. Ta ;:m .<• lajšal, četudi začasno, bej za j.sta-:ipk. A zda; .ega ni ve • Am»-r. ..:». menijo, da bi owral nadaljn. vai priseljencev njih blago s lan .:. -ga zajezili Tud: mah slovenski .. i-rod občuti po>ledice te prepovedi Amerika ni osamljena v te; svoji politiki. Vsi bogati narod: ovirajo s svojimi vizumi dotok r.-vnih tu -cev. " AH je mogoče, da b: z.» vselej obveljalo to stanje?" vprašuje avtor svoje rojake Američane, a tudi Francoz in Angleže. Tekom zaa njih 130 let je narastlo mala j k prebivalstvo velikega otoka Jave od 3 in poi na 37 milijonov R:ž. k-ga zdaj tam pridelujejo, zadostuje komaj za prehrano. Cez 25 let ga bo že premalo. Število rojstev stilno nazaduje, kar je dokaz vedn > večje revščine. A število smrtnih slučajev nazaduje se bolj hitro i:i radi tega prebivalstvo sialno ni-rašča.
"To je naša zasluga." trdiio H j-landci. "delo naših zdravnikov i.i naše policije, ki je ustavila st-ilrn medsebcine vojne" — Naj bo. čeprav narekujejo socialno politik sodobne države tudi splošne kulturne zahteve. A če zahtevajo Hu-iandci ali Američani • n. pr. ne Filipinih > nagrado za izvršen«-' kul turno delovanje, ->o niih up: oopoi-noma neutemeljeni Njegove p -sledice bodo v kolonijah povzročile revolucije: domačinom postaja pretesno. Včasih je razmerje še bolj zamotano. Pr. Japoncih znaša letni prirastek prebivalstva !3.5 na t:soc ljudi, gorostasno veliko evropske pojme. Japonci zaman zahtevajo prostora v Avstraliji in v Zedinjenili državah, ki se bojita rumene nevarnosti! Istočasno p.', se ponavlja ista reč v malem n. Japonskem samem. Jap >n-ka e z -sedia polotok Korejo, da >i piicr-bi prostor za kolonizaei io A zgodilo se je narobe. Korejci se .seli » na Japonsko; pri njih znas: i' . ; prirastek celo 20 n^ tiso- ljudi Korejcem ^e zdi Jap-jn -:a neka :-šna obljubljena dežela M >r<b:u izboljšala japonska uprava korejske prilik? • ceste, zdravstvo itd » a Japonski to ne bo veliko korist.-lo v njenih težkočah Prav tako s ; brez pomena Mussolinijevi govori o veliki prekomorski Ita!tji Dejansko stanje, na katero nima Mussolini nobenega vpliva, obstoji tem. da nazadujeta v Ital.'. rojstev in smrt: približno en; .: dočim nazadujejo rojstva v Ang! ji. Nemčiji in Franciji bol hitro. Če bi bila Italjanom zop-1 odpr' « Amerika, kamor so odhajali v milijonih. bi Musoliniju zmanjkalo gradiva za njegove govore. Naj ubogi narodi ne plodijo tako hitro!" govorijo Amerikanci. "naj še bolj omejijo število rojstev, če str •-dajo." A ta ugovor je bedast, ker j ne moremo zajeziti nam komaj po- ; znane zakone o gibanju prebival-stva. Samo revščina, samo smrt o-| mejujeta število rojstev. Vsako iz-' boljšanje zunanjih okoliščin prL j veča število rojstev, kakor opažu-i jemo to tudi pri rastlinstva. Prof.
•	Thompson označuje kot hinavstvo
•	vse nauke o podpiranju plemenite I "severne rase" v nasprotju s • pre-! vratnimi" balkanskimi in italijan-I skimi elementi aU v nasprotju z
•manjvredno" rumeno raso, ki živi od ščepca riža". dočim potrebuje beli Američan ali Avstralec dnevno svoj zrezek V resnici hočejo bogati narodi samo umetno obvarovati svoje sedanje blagostanje Toda ali bodo v sedanjih tesnih mejah zaprti revnejši narodi to blagostanje vedno samo mirno o-pazovali? Angloameričani so srečno dobili zadosti prostora zase v stoletjih svoje "mladosti" in viharnega pomnoževanja. Zdaj. v zrelih letih", so se pomirili in ne potrebujejo novih dežele. A mlajši. - -"nesrečni narodi" zahtevajo zase istih možnosti in ne txxjo nikoli priznali, da so "manj vredni '. —
VODNIKOVE KNJIGE
za leto 1930 ^ORAŽfflODANE
Kdor jih hoče zdaj naročiti za leto 1931, naj nam pošlje $1 in dobil bo knjige po pošti, ko bodo izšle.
Knjigarna 'Glas Naroda'
23 *
Pred vsem poudarja Thompson -moramo pustiti prazno govoričenje o tem. da je človeštvo v splošnem na boljšem nego pred 100 leti. To zanuna samo znanstvenike. Ljudstvo pa se ne zanima za to. kaJto so živeli njegovi pradedi. temveč za to, kako se danes vodi drugim ljudem m narodom Iz te zavisti izvirajo mednarodne "-e pre nice. Poiskati moramo sredstva in pota za mirno rešitev tega temeljnega vprašanja. Al: pa koncajnso razgovore o vesoljnem miru in .se pn-pravljajmo n.	vojno. A ta rje
b > nikomur pomagam uničila »n -aiii t več vrednost, a-.-g® človeških življenj m bi poostrila ;iri/o v deželah k. imajo prea ist ■ prebivalstvo. Avtor je nala-č ap^s.il svojo knjgo brez ovinkov aa sproži razgovovor o .edru vprašanja. — Bagvt ali bati » hotel: n ti tako odkritosrčni tudi oni k: jih klice na odgovor"1
PRETRESLJIVA DRUŽINSKA TRAGEDIJA
Pred kratkim je pretresa Prago vest i gT-.<-:n: trag--d:ji na Vyše-hradu. kjer je bolelma teta streljala na svoja dva vnuka. E:ieg".i je ubila, drugega p.. težk; raiuLi, poti m pa izvrši in .-».»mornar. Žrtve pretresljive tragedij;- e niso bile ixjkcpam*. ze je pri-Ia iz Libne vest
0	drugi, še strašiiej.si rod a in.-ki tra-»edij. Nt srečna. b^)leJma niati je skočila dvema otrokoma v Vltavo m vsi trije so utciiili.
Pretekle dni dopoldne se je raznesla po Lvest, da jc -kriib zjutrai nt znana zena / dvcnia o-tročietma v Vltavo in da so v«»i trije takoj izginil: v valovih Trupla so kmalu našli in potegnili iz vede. Očividec pretresljive iraredlje je pripovedoval, da je zagledal na bregu reke ž^no v trenutku, ko Je vrgla r*r ■ icka v	Drugi otix>k
je bežal cd brega, toda žena ga je ujela in skočila i njim v vodo. iCtrceičck -t- j krčevito branil in plakal. Obveščena je il- takoj policija. ki je ugotovila cui gre za 3fi. | letno oprogo skladiščnika ifirotlav Roupala ter njenega 2-leuaega sinčka m 4-letno hčerk' Miladko
Skladiščnik R-»upal je /tvel s .evo jo rodbino v skupnem gospndinj-itvu s svejo materjo. Zakonca sta ; živela zadovoljno in sel" zadnje čase je ž.nina b ltz«n sk.-.lda rodbinsko are*.o. Ztna je zb lela po tež-ktm pci rtu Veekiu" je tarnala, da boh gliva. Ko je bolezen na-preciovala. j c n:< / -klenil cdjRijati ze.no na kmete. Žena se je bali smrti m misel, da bo morala n* kmete brez otroc-; ev. ji je oila .str a.sn a Pred par dne v. je bila pri spovedi in od t. Uga časa »e 'e po-, p Incma lapremeniia. Kazala je ze zuaKe d'ist vne zmedenosti Dru^. dan zjutraj je ciia zamišljena in ko je odšel mož v službo, je v.»a razburjena vstala, p .em je pa pokleknila k postelji svoje bolne tašče m jo pre -ila odpuščanja čes. da T prekleta ;n nesrečna. Tarnala j*-da jo boh glava in da pojde k zdravniku. S seboj je hotela vzet sam ančka. ko jo je pa hčerka lepo pnsilb. naj vzame tudi njo. Je vzela oba Pc-levila >e je od tašče in odšla z doma za vedno.
Njen mož je imel zlo .slutnjo In
1	hitel je domov pogledat, kako
j posuti žena Ko »c mu povedali, da ; je odšla kmalu za njim z doma. jo j je šel brž iskat Bal se je za njo in otročiča in zla slutnja je izpolnila. Kmalu po odhodu z doma je zvedel, da so potegnili z Vltave tri trupla. — ženo in dva otročiča. Hitel je v pa ta loški zavod, kjer Je * nepopisni grozi spoznal v utopljencih svoje drage.
L A ■ IllOB rg
SI Cm T1 IA I
Wf^ri^saa ROMAN IZ tniJENJJL aS^^jBfifiB af.
Za Glas Narodi priredil G. P.
* HBPfflffiffl«-^'—-I
/	K	'
'H'fflH* }* duoprt ua uMhm nfcrvto in potrudi sta irstopih. J«-j.. a bt najrajši atfu>	a itar* aeixslta jo je zadrževala. Prebila jo
raj jDč *ks k« ; mora 1:1 po uAi pot; S-ra dama n; hotela plačati V«j.uv\ kat*rc. /alueval ifrmtk Jerici pa se j*- mudilo. karti vsaki t #»wulek >e bo lah? o v-rtk nalivi OcLsla je torej H	' S
)# ttnUKino četrt	/*-lo poča-si. ko je pričel padati dež. Ma- jg
' poeneje pa i- . vi k> <**• >ta tHtli. da d »bita prenočišče Kin Pag» j tak'*! \2klikrulf»
, Jeric« mokri	>ko?^n-kc«i! In tudi jaz. Hitiva v nje- !
PrijeU je Jrriro p-xl pazduho ter jo odvlekla R Mtes Patty Pave j#• bila aelo gostoljubna ose Imela je kočo. v j k vT.eri i* iianonU bfjf siuž-abrukov ter imela le redkokdaj kakega g*>- i
(a ŽlveU ie \ fcLžiiti B(^tfnt ter tULno obiskovala cerkev. Jerica je tila menda pm to*t, katerega }e sprejela v svoji hiši.
Jerica e bila seU? rajagrar? volje, kri je dobila pcrocila od WilLeja j t*.j ker Mirnel.i tako LnaWf-dno srečanje danes popoldne Šla je v pr-v<» nadbt r. -p je kajti stric Trne ji Je it redkdodrj drrvc'U lrprehajati sej po sot*.
Pri v «atih v k- «.vbe je sestal* z Brldgetovo. -lišno služabnico. "naiiMlr m io je mi da Je	Lllisnav.iUla na njeno stanovanj«* ter {
Ko se je Jeru* priseglla oc1 Mr: . Siillivanove k Graliamorim, t z« ia s »e<»tjj tvo) kn-« nr. v katerem je imel:' ;"p>ravljene vse stvari, ki so I O ».rvTBunjal«- Da atrira Truem.ina.B
Tam U blio ♦suiLi par pip katerih ni marala Jeriea vreči proč. Vm> te utvar j? u cmo ; vetilke in kape je pustila Jeriea na yolici I r > je pJU» v	je padel ajtu prvi p« k Led na polico, in videla je. i
Irh so vse te stvan Ugmile g
Polaga bila	J<r;ca je do; ►lila iiiii|it<rl dff odide, no d
91* »* r vKluU svoje U«ute. g
K*ko^j'ro pa r o4iia. .t je pridela 'okati.
Dvimula se je p ulje ter <id*Ju proti vratom Nato pa se je zo- . |iit vrnila. m p« fcriJa t bral t ebtma rekama, zgrudila na kolena Irr '
»net prt-. rU Jokati. Mat., pa se je «opet d vrinila ter >toplla k oknu. Ne Itafltcn *e ,e me lit m ,:<mirtla ter pn'-ela opazovati naravo, v. i »ar je i>a,. hai n; ••• bil* z« »p. t mimo ift pokojna /v.,k n«;:,. , k: e kl.Cu! - ra;u .u jr pr^lrum.1
tirni i !e . nra/ r	la ".-r ocbla po ,topmcah navzdoi j
T«m »i bilo	razven Mrs S9lis.|
Vtr cir.«!...m j«- bil zadržan v mestu tmibjo je bolela glava. Je- I 1VU j« fbvtu? Htm i / Mr Fllis, ki i a niti slutila, kako važiost je • pilpi.. va-a Jrra i .-.tanm stvarem, kater«- je vrgla proč
N <;.:*rtnje. * rtm-va e pri al a kuharica. Mr.> Prune, k Emiliji, poka-
H Vit** I mila pa |e J< rka ' Naši.; sem maihotr košaro tei I
' te - i !t
Inula |e prišla izrraševati te- izvedela z o^arcenirm o uničenju !
Ds leaiii team t^r rekia'Wharkil I
Odr > ate to stvar Jenei V majhni knj./niiu je Ne omenite p.. i
•j	i <*»	m ioi
. I , •	* • J	I'
1 tai(ju ;«• pričakovala v«S dail. da U> sli-rla poročilo Jrrlee, a sled-!
i Ja j« K^rtnJa svoje zadrege zase
E
(hrmnaj»to pvgUvjr.
BOLNIŠKA STREŽNICA
■miliKi ■ nekega dne naenkrat zbokla na mrzlici in ko je Jerica] a.pUa v b< Loi.-ko -vbo. je tako; zavrnila Mrs E11L>. ki se je progla-j 1 i za edino boimiko 111 lllll j Rekla ie da je mrzlica nalezljiva in j je Vfaat Emilija ne teli tja3'»j.
Tn ali dni je h^aila Jenca po lii*i. straino nzocarana in pe- j jutra po Lzaonu i? wfce je pri.sla Mrs Prime ter prinesla par rož-j lh cv» un fer jo profilu, naj jihozroee Emiliji.
Ostala Je v kuhinji toliko časa, v upanju, da bo dobila kako sporo-t ilo od oolnice. S I	| ,
Kuhi'ri'ra pit je pru la na\zdol še vedno z rožam' v roki, jih vrgli» , * mizo ter >e pričela J-žiti.
-	Ljudje pravijo, da so prvovrstne kuharice U bolniške strežnice f pva\ tako 4tne kot ?.rs«ni. Ne marain več iti tjakaj. Mi«* Jerica! Pre- j jjritan* sen. da bi mi odgriznila giavo!
4li ni marala Emilija vztii rož? — je vprašala Jerica. 19
-	Nikr ke b« ni imela i»ri tem Mrs. Ellis jih je vrgla skezi vra-!.. Skušala sem goter ti z Mis.s Emilijo a Mrs Ellis me je takoj spodila ven
Jerica je odiia rva vrt Ničesar drugega ni imela kot misliti na bolezen Mia Emilije.
V »ene iwlotre in knjige so bile vse v sobi Emilije. Knjižnica bi ji lahko nudila razvedrila a oila je zaprta. V sled tega je bil vrt edini kraj. kamor se Je lahko ratetla ter preživela tam večino dopoldneva
Izvedela je 1«? srmpadm o bolezni Miss Emilije, kadar je videla lt Orahama ali kakega drujfeRa človeka.
Nekefa popoldne je >t*deia v veliki poletni hiši na koncu vrta. Za-p. wJ» naBe biLi z majhnimi listki, kt je naenkrat slišala korake poleg ^t be ter videla stopiU v lvišo dr Jeremija, domačega zdravnika
—	Kaj pa delaš, tukaj" je vprašal zdra\mik takoj. — Ali izltira^ semena?!
—	Da» goappd. - je odvrnila Jerica, ki je zardela, ko je videla, da /i'ravnik motri njen obrv.z P
Kje sem te vieri /e poprej - je vprašal
Mr Fiintu i	mfl -
Pri Fllntu' Sedaj se npotni:\jam v-^ga' Ti si rjegova. Ccden Otnifc! In stan Flint je mrtev! Kaka ii^uba za občino1 T-> je tor,*j ma-ia bolniška strežnica, katero
sem videl« Kak:> rastejo otroc-i" Bm" Doktor Jeremy. <S je vprafeJa Jerica a'i mi Vi očete povedati.
S^Ži-. Ali miellte. da "bo umrla? ^TSTB^^^^^^jj' |	:fj
-	Umrla? Zaka! ' Jjj «e pusdm umreti Kck> pa skrbi zanjo tukaj 9
Jaz b1. radac je **xkLknUa Jerica - Jaz bi rada! 9P Kdo pa te ovira1 « Q
Mrs Eiiis, gospod Ona me ne pusti noter. Pra\d. da noče Miss Efcminja a-uge kot njo. |
Ojia ?uma uifcesar za odl*.>eati in tudi Miss Emilija ne! Jaz skr-. za. ^voj* paci jenUk. nikdo drugi. Kaj pa se razume Mrs. Ellis na tfcro za bolnike 1 Ona naj o.trne pri svojih pajih in omakah Jutri boš grgela ti streri!
| — Hvala, gospwl dokt^rr
—	Ne zahvali se mei.i. Skrbeti za bolne ljudi je t?±ka naloga. Ci-guv vrt pa je ta*
\ 3H- Mrs. Bruce-jeve
AU htoj«« hruSka?
Bin — Fak^jaU twr. eno prl^lB^H	•#
(Dalje prihodnjič.)	—^
Vsakovrstne
I I POUČNE KNJIGE
POVESTI in ROMANI SPISI ZA MLADINO
||§| se dobi pri
"GLAS NARODA"
216 W. 18th Street New York, N.
Telephone: CHELSEA 3878
POPOLEN CENIKI JE PRIOBCEN V vTEM LISTU VSAKI TEDEN
V DELU JE ZADOVOLJSTVO i
'	3	i
Najvažnejša in najlepša stvar v j življenju delo. ie dejala ameriška r..:r..-ka igralka Belly Compsonova v pvgovodu z novinarji. Delala sem v>e svoje živlenje Nekoč snt s hytela iznab:ti dela. pa sem b..a nesrečna. Moramo imeti interes na svojem delu in prepričana sem. da ->e človt k lahko prilagodi kateriko-] li vrsti dela. N: mi se biio !5 li*t. ko m: je oče umrl in ko sva ostali 7 materjo brez beliča Ne razumem l;udi. ki trailer, da je v siromaštvu -;reča. Siromaštvo s >v:ažim. Edino, kar sem imela dobrega od siromaštva. je b;lo to, da mi je dalo pobudo za trden sklep, rešiti se« gaj čimprej Ljubim ra?košje in srečna! >em. če lahko toliko zaslužim, da i si ga moreni privoščiti.
Ko mi je umrl o^-e. je šla moia
-
mati delati v pralnico velikega hotela. Jaz sem še vedno hodila v j šolo, dw»bila sem pa večerno službo j v malem gledališkem orkestru. — j Mati je namreč želela, da bi po-' stala vijolinistka. Za-služila sem 3 dolarje teden.-ko Podjetje je bilo nekaka mešanica gledališča s ki-nom Ntkoč. ko so morali gledališki komad iz tehničnih razlogov odpovedati jne je ravnatelj pro-siL naj zaigram v nadomestilo solo na vijolino. Igrala sem z velikim veseljem tembolj, ker sem vedela, aa dobim posebno nagrado. Nervozna sploh nisem bila. Sicer pa moram priznati da občutka nervoz-nosti nikoli v življenju nisem ime- ; la Sem trdno prepričana, da e polovica skrivnosti uspeha v tem. če si človek ne prizadeva preveč žilavo doseči uspeh To se siiši ne- ! kam čudo iz u-4, ženske, ki poveli- j c i;e delo. pa je le res. Delajte bi jirevelikega truda in napc-tosti Ce se človek preveč trudi, da bij dosegel svoj cilj. lahko doživi po-! lom L udje bi morali delati in ž:-.
veti lažje. Naredimo mnogo več1
S	J£$	H i
in dosežemo večje zadovoljstvo, če ;
se dosledno otre^amo skrbi, jeze in
prehudih naporov.
i
M .j j nastop je vzbudil med ob-; čins«vom veliko navdušenje in ta-j koj so mi ponudili turnejo, na ka- j teri bi nastopala kot vijolinistka.! Podpisala sem pogodbo in odšla na . I turnejo Ko je angaima potekel, i sva bili z materjo v San Fran?i- J scu zopet brez belica v žepu. Fil l ( kola lom: Bili .sva lačni in zat • .-va ( prijeli za prvo delo. ki se je nama nudilo. Mati je dobila mesto kuharice, jaz pa pestaunje in sobarice. Zato tudi vem, da lahko človek doseže uspeh v poljubnem pokli-u, j če mu ugaja ali ne, kajti bila sem harice. jaz pa pestunje in sobari-1
M	-
ca Kmalu sem se pa znova napoti- , la na turnejo in napravili so z me- I noj prvi poskus r.a film. Po skušnji; so mi sporočili, da potrebuje Al ChrisLte igralko za svojo družbo. ' Bila sem tako prepričana, da dobim 1 to mesto, da sem brzojavila svoji f materi, naj se prpravi na not in 1 počaka, da jo obvestim, kdaj naj i odpotuje.
N Mati je čakala, čakala sem pa tudi jaz in trosila svoje prihranke. Bila sem re vsa obupana, ko sem slednjič dobila brzojavko, naj pridem. Nastopala sem tri leta v veseloigrah. Ta čas. ko sem delova-
NEW YORK, TUESDAY. APRIL t*, 193«
■ ii ____i_—
Bi« LARGEST BLOVUVI DAILY te P. »■ M,
Naši SKUPNI IZLETI v Jugoslavijo in Italije za leto 1930
Čas prihaja—
za rw one. ki so namrnjeni to lrto v stari kraj. da odločijo M kdaj in po kateri progi žele potovati. Na splošno po\ praševanje in zanimanje rojakov za naš«* skupne izlete naznanjamo, da priredimo to leto sledeče izlete:
PO —
FRANCOSKI progi s parmkom 4Ile de France'
T	preko Havre
NAS GLAVNI SKUPNI IZLET
Nadaijni izleti po isti progi in z istim parnikora:
r,. JUNIJA poletni izlet	11. JULIJA tretji poletni izlit
25. JUNIJA drugi poletni izlet 1. AVGUSTa četrti poletni Izlet
S PARNIKOM "PARIS" TUDI 2 SKUPNA IZLETA DNE 23. MAJA
in 3t. UNIJA
Po CUNARD progi s oarnikom 'Mauretanija' preko Cherbourga
L SKUPNI POMLADANSKI IZLET
_dne 30. APRILA
Po COSULICH progi L SKUPNI POLETNI IZLET 4 SATURNIA' dne 30. maja 1930
Nadaijni izleti po isti progi: 30. maja "SATURNIA* 3. sept. "VULCANIA" 29. nov."SATURNLV Z. avg. "VlLfAMA" 9. okt. MLIAMA" 1J. dec. "V L'L C ANI A"
Pišite nam čimprej za cene, navodila glede potnih listov, vize-jev, permitov itd. na:
SAKSER STATE BANK
«2 CORTLANDT ST., NEW YORK
Tel. Barclay 0380 __
ilJTT-JJ1,
la v f:lmu l Williamom Desmon-dom, se nii je nudila zelo ugoda.i prilika. George Loane Tucker mi je telefoniral, naj takoj pridem k njemu. češ. da mora istega dne razdeliti v>e vloge svojega novega filma. Ker je potreboval ?a d3lično vlogo "cinično" žensko, me je takoj angažiral. To ie bilo pred 10 leti. Ta film mi je prinesel slavo. Kj je bil končan, so začele deževati od vseh strani ponudbe in ponujali so mi celo 500 dolarjev tedenske plače. K:n verjeti nisem mogV., da je vse to res.
Potem me je angažiral Jim Cruze za film "Salamander". Prvič \ življenju nisem bila navdušena. Tolažila sem se pa. da se poročim z Cruzom. ki je bil dovolj boga:, da bi skrbel zame in da mi ne bilo treba delati. Toda ta sklep je bil napačen. Nobena ženska bi se ne smela poročiti zato, da bo imela lepo stanovanje in udobno ž:vlje-nje. Ženska mora tudi po možitvi po možnosti služiti, da si lahko kupi vse, kar ji srce poželi. Pri možitvi mora odločali edino ljubezen odnosno seksualnost.
Kmalu sem se zavedia. da bi bila malone zavrgla delo kot najdražje, kar ma čl^"ek v življenju. Kj mi je George Fitzmaurice sporočil, da ima zame vlogo v svojem novem filmu, sem jo takoj sprejela
EHH^^mH^HHBB^B
i trdnim sklepom delati še z večjo vnemo nego poprej. In res delam še zdaj z velikim veseljem. Kadar ine pa ne bodo več rabili pri filmu, si poščem drugo delo. v katerem najdem zadovoljstvo in smisel življenja. Največ a dobrina na svetu ie veselje, ki ga ima človek po j-
spešno končanem delu.
-----
SEZNAM ARANŽIRANI H KONCERTOV.
-
18. maja: Chicago, 111. (Orchestra ; Hall*.
25. maja: Milwaukee. Wis. 2. junija: Calumet. Mich., (Opera i
House l. 7. junija: Traumck, Mich. 15. junija: Ely, Minn. 22. junija: Duluth, Minn.
Naslov: Banovec It.
b233 St. Clair Ave. Cleveland. O.
____________
i
POZIV ! 1
Vsi naročniki katerim je, oziroma bo v kratkem pošlafnaročnina za list, so naprošeni, da jo po možnosti čimprej obnove. —
ii r f
Uprava lista
----'
BREZPLAČNI POUK.
BOARD OF EDUCATION nudi brezplačen pouk. ki se žele naučiti angleški in hočejo postati državljani Združenih držav. Ogiasitt se za pojasnila v ljudski soli št*. 27, East 41. cesta v petek zjutraj od 10. do 12.. soba str. 208. ali pa v pondrljek in sredo ob 3. do 5., soba «13.
CENA
! DR. KERKOVEGA BERILA S JE ZNI2ANA
I A	1 vi	t	1
| Anglesko-slovensko
Berilo
(ENGLISH SLOVENE READER) Stane ium
| $2.- , KNJ!GAMr6LAS*NAR0DA
Zli West It Street New Ttrk City
i 30. apH.a:
| B Mu.ii.•» . i.ift. CtoerUmnr
.r« I:..llin. Chrfl. Tu, Kiaiburt W ill K<iwrvril. O-rr Imju ; 8
111 n..J.
i	l 'i > -ii. -i. i "»:• irs, lit. :i.»-n
Z tn i .::< : l*ari>. H.f.
-	»*li. rl"• irv lirrmffl
Il"3ii*ri •" t-ri •• i; n
i: .. ai.r -ar Jl.i. ?U-t0
Auy *:-« N'.. t. , Z r?>.i j >	^
«*.-•. ^la ii.l <*)..•: |n....J: II il.	~
I I^Ik* u-aij'l, I".rj. \ntv\*«r-.vt iriji'-k«>i.]i, i". I- «• -it .M^r. i
Pi CI . rl.. irk-
I,.-, miUan. <• rl-i.-.i u
In - < 991	i '
i	i nitjn
I	St..« i. i*':. li>«- ii
X~uBY'.rt ■••..rl.. m i(art>1>uiK Afli-ri'-a, C ■•-:
I" I unit.uri. «" 11 T !■. .»i • jr I'.l.m.-Il i >!v ittj. . . . "1.»-« 1m .i.i n
ivnirar;.!, rt«... ^ \it1 « • rj»-ti
i. Um.	ii 1 . - i! .Mr; i. t-
I' I <l.iill B i	I > ni.i j.'
M !iif- .v-.-ka.8<'»;.-r»... ir»r I'l.l.te t "-i.» ll .i 111.. 111., N.iJkiSI lir-no va
i:: nuija:
j	Ciiru|>u. i •ln-r»...u • u ISfinca
14 in;« j;i:	j
Vuhania. Tint l*--i ^i.K • i. i <V ■ UK Sr L. .11 - I Ml. I !. ." n II ••.' r L' ; i'r^siilrtil Ilaf.iimjH«rl^j^fa. !::*•-m.-ii
| . ......... JB I	I1
I	.1- I f.inTf:.\r* Si'itluari. i'Ii.tIhmux llivrn^n M..jr»ti. . r'-ll-'.IS
l,.ij.|.u.il, <Mi.-ri"iuiu, ,\ritwrr|»'ri
N'.-w \ I -I.' III.	r -1.1 Mr P. j
l: .Umlaut
1C maja:
Urlian- t- flies f'l.nrif ll.tinlHi'K Ui'in.i, N:ij'..li i irdi'i a
1'" r-iija:
|sr.-ni.-f!, ('li'-rl-^urc. 1"i «aai»«-*s
s* tms*:
l>mw>n, Ch»-rln»ur|. lir« tui-ri -1 m-js.
11	M.i ir,-1.i I t;i i M.. I f.. fB
ir	II;« m u. ' Mi.-I !••• • i; II i-u
i:.-,.f>;. W a - h i • j; l. .ji, «'i . ■ I-. it k J	T'.rrsn. i«
M	m.i ,
lit-1 liu. It. ■ u "- Kt.r >'ir >1. r. I i .m l
:u 25 ma . <:
I'ariK Hair,
II	til. 11 4M -rlr :ru» \V.-i-'.-ri.U«i:d. sM««-rb..iire A iw.-r
|M.||	| i	J
StM tr;.<l., ni. r-.ul ffl«f -jr Mrl.
j|H «i. ni aWW I' B W
24 maja:
Mirinrt..r,; a, fh. pl...uric
l.rviiiUian. • *hcTl»'ijrK
Os»it. «Jr.i ni.-. NaT-''". ' l-t***	j
*[ it m.ij.i:
.\H»rrl Ilaliirt. I'l.rtl.....a' Ilaml 'iM {
Bremen	i
ra !
ma ja Salun a. Trst
1	i 'lir' l^ uic I'.r. ri-.-n
Ku.ru|jii Ch.-r;...-ii g. Ilinnni
3> maja:
Kim(<••« ri:i\ re i Myni|ii.'. «'(in t..njf» iirril.im,	-ur M-r l:.>t
trl d.: m
31 maja:
a.M,Kv.,iik^. r! , r»H.i:r»r I laml'inc j
It*- • Tli;« I.. 1. I ...........................\ lit V. •-- I ;
Minn. .la.	-Li •-i.i M-r
| 2. Junija:
c'oiumbiis. OI.«-rl»' irj. Itri-mm
3 juniji.
H.rrjijjii r ii, ("h. rl.i-urg I ;«-.•«.>;_ tiMurl».ii'k. 11 a min i ru
114	NVtt Vi.rk, «'lirrliour i; Ilamlu:r^
j^j	-\m.:i. .i, «Jherl»oui ie. Itrrrnni
C junija: O-	lir d. l-rsure, lla\-«»
Mi«j.siU. I'hrrlH.ort —	I Viiiil.nut, CIhtIh.h.-s. ni . r;.. n
Vwl.-r..L m. Slou'.iiiiir' -ur Mt-r. K..I |pr.):UM
B	Aujju.-tii:., Najxih, t;. i • i\ a
7 Junija.
r« Mrvelarxl. <'h.-il- urjr. Ilaml>ur( Minnrwaskii. Chn U.UPK
1" junija
i:r*-iii.-n. Ch«-rl«>urc. l!r*nt.-rt
id! 11 Jll-Mja:
Miiur. i.nila Cli.-r! utf Mt I lH-utH.h..iinl, i'lirrl«>urc, Hamburg If-	Ia-vi.illiari, riic-rbourt
ilt	Junija:
!'ari-. \lavre
SuttKart 1 M;. Tlmi.fK. llr.nipn
raj I
li junija:
U«M!»ni«-_ Chi-rUiurK
IO-	l.ajiiiir.il. tMirrlM.ari;. Aiitu«-ri*n
.Ww \m»t*-r«iain. lUiulcgiir >ar Mt-r Iti4i<-rflafn li junij.«:
**	l*Prsid< : I Hariling. Cht-rlmurt. Hre-
m»-»i
^^	Omt* niancam .no. Naj^iii. Ofa.v»,
J- juntju:
rran.f. Ilavr* Eurnpu, ClwrU»ui£. Hr.-nvrn IS. Junija: ft	Vulrania, Tr-t
[»	A'juita: :.i. CMi^rl-.-.iirK'
llamboig, Cherbnuri: Hamf^'Pfr
Wajttii* tcu.ii, Ci . i L»-..ii g
Tlr»-nit-ri B junija: rjk	lUrl.n. fci'Uli>g:.r iS • r M-r. T:.-! n
kU	a i iriia;
ntjmpic. f'h«-rl.""rc
Wester lila itd. C'werbourg. Aniwr-prli
Htatendam, iVitil«*!.^	Mrr. ll"t-
tarifa m
lUnna, NajK.:i. Ctnova 51 junija:
St I»t:i«. C"h«H-ho«ir*. II tnturg
>linn»trafiba. Ch»rbliiifs
rrrsid.i.l K»..-i\rit Ci.rliirtirj,
!>i«-neiria. Cli^rl-i'.rj
'A M2Z
C .iiimli i«. CMrliourg, T'.tmini ?5 Ju ri fir*:
I!«.	Krin.-f, llavf
All»«*rt Hitlliri Ch«-rtourf. tlamb'jrf RrpuMic. Ch^rkuure. Hr^uirti ■H ^ S« Junija
k	Dresden, Cherbourg. Bremen
Itr--inrn Cli.-slrf.-.i*«	larrtirn VliijiMPi. . (5i*rl«"in;
l:..'Irr«la .1 IV>u: JfHe	M^r. »:'•■' t. 1.t • n
juiii >i.:
,M..nr-i «bV>.	iVrrlHxirf
I :,• ii"	■ i-.-i I 11 if Aim. ri.-':
>tm*«*k*ijjpa.	»■•• • - -.-ii Mr.
Cm« liiamii . Nat»..i •:»-» «.ta
3" j'riijt:
1'allst. llavte
gWp^oocEm
Ntik'aur In n»|boiJ ugclns pa% Mm Oolsvtn,« ri eflrumniH *(rnlkih: j
PAKIS : maja: 23. maja «7 P M » «4 P M • lit' ih- Irance la. maja, ti. juti.
■3 P Mi • 4 P M FKAX< i:	maja ii P. M ,
NaJk'tJI* pot	Incsmrl Vatk<l
)m » poa*bnl ksblnl m va»:nl m .d««rnl I uil ud linu.ll — PIJ*< * ln >l*vDt ' rrmn.tlit kublnja ltr*<1no ntsk> <
«	V..riA*Jt« ktl*rt«tkall
J^t FRENCH LINE
1« STATE 1TREET t &JB8. NI A VO*K. N. V [
Na&la Vožnja v Jufoslavijo
Pribudnj« odplutj«:
V U L C A N IA
15. MAJA — 18. JIMJA
1. AVC1 USTA
S A T U R N IA
Hi. AVGUSTA VJ. .MAJA — 3. JULIJA
; datumi* !t; \ . I .lila I* "k ..;a \-r 1^.1-I Jr «.\«-t.t v i zki.Ajn. iwtra.ili Ki n.fj'
Ii: It.' .•) .. .. -• < /• . » lAt i«. l-.^rl.-.r	/a tj. lil M	VX
I. HttTMli i .. ' h !:•• ' ■ •	-'i, k'j.i
. A|||. Ji!.. \ lia*rii \ !i getu ruxr.'itu.
! COS V I. I ( 11 L I X E
I
17 Batl«ry M^c*. N«»v York
^ Kako sc potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko.
Kdoi jc namn/ij<D potormtl * ^tarl kraj, je pot.-cbno. da jc poučen o polnih »stih, prtljagi Is drugih stvareh. Viled naše doifo-letnc izkušnje Vam ml lamorem« 1 dati najboljša pojasni i a In priporočamo icdn« le prvuTiatne bn»-parnike.
Tudi ncdriavljanl cahnneejo potovati v stari kril »ta oKsk. toda preskrbeti ti morajo dovoljenje aa po»raitev (Return Permit) 1* Wuh-Ingtona. ki je veljaven ta eno lete. j Bres permtta je tedaj nemogoč« priti nazaj todi v teka C. meteeet in »e ne poiiljajo več v stari kraj, ampak ga mora v tak proclle« osebno dvigniti pred odpotovanjem t stari krm). Prošnja ta permit t« tnora vložiti najmanj«, eden meaea j pred nameravanim odpotovanjeni m oni, ki potujejo prek« New Torka, |e najbolj«, da v protojl •anail'a, iaj »t Jim pošlje aa Barg« Offlc«, New York. N. f.
KAKO DOBITI SVOJCI IZ ■TAKEGA KRAJA
Glasom nove ameriške priseljeni-tke postave, ki Je stopila v veljavo t prvim julijem, tnaia Jugoslovan-i tka kvota 845 priteljencev letno, a k votnl viae JI te isdajajo samo snloi prosilcem, ki imajo prrdnost t št«-U in ti no: SUrlt' -merliklh Aria v-Ijsnov, možje ameriških državljani, ki se se po 1. JurJJu 1*ZM. leta poročili, iene in neporočeni otroci tspo4 1«. leta poljedelcev. TI se opravičeni do prre polovice kvote. De drag« polovice pa sc opravičeni tens In neporočeni otroci it ped 21. lota onih nedriavljanov, ki se MU postavno pripoičeni v i* dekeio sa stalno bivanje.
Za vsa pojasnila se obračajte na posnano in sancsljlvo
SAKSER STATE BANK
«S CORTLANDT STR KRT
trew loti
^a ^ — ^	A	^m. ^	- —^ ^ ^ » — -
Kretan je Paraikof
v— Shipping New« —