ZAVEZNIŠKA VOJAŠKA UPRAVA
JULIJSKA BENEČIJA
«8
URADNI LIST
ZAVEZNIŠKE VOJAŠKE UPRAVE
II ZVEZEK
St. 7—1. Januar 1947
Izdaja Zavezniška vojaška uprava pod oblastjo vrhovnega zavezniškega poveljnika na sredozemskem operacijskem področju in vojaškega guvernerja
Editoriale Ubrana S. A., Triesfe - 1946
z
a v e z n i š
a vojasKa
JULIJSKA BENEČIJA
uprava
Ukaz št, 244
PRISTOJBINE ZA ŽELEZNIŠKE VOZOVE IN NEREDNO POŠILJANJE
Ker sodim, da je primerno znižati pristojbine in višje pristojbine, ki jih je treba placati za rezerviranje in uporabo železniških vozov ter za neredno pošiljanje blaga v tistem delu Julijske Benečije, ki ga upravljajo Zavezniške sile (in se tu dalje kratko navaja kot „ozemlje“),
zato zdaj jaz, ALFRED C. BOWMAN, polkovnik J.A.Q.D., višji častnik za civilne zadeve,
ODREJAM:
Člen i
Odstavek i. — Paragraf (b) odstavka 15 priloge št. 1 k „Pogojem in tarifam za prevoz blaga po državnih železnicah“-se èrta in namesto tega se bo omenjeni pododstavek glasil takole :
„(b) za vsakršen drug prevoz : 500 lir za železniški voz“.
Odstavek 2. — Paragraf 15 bis zgoraj omenjene priloge št. 1 se črta in namesto tega se bo omenjeni pododstavek glasil takole :
n (I5 bis) vsota, ki jo je treba založiti pri prošnjah za pospešen prevoz z železniškimi vozovi ali podobno 250 lir za železniški voz“.
ČLEN II
Ce se izkaže, da je natovorjeno blago, ki naj se prevaža po državni železnici, v celoti ali delno drugačne vrste od onega, ki ga je pošiljatelj navedel v vloženi vlogi za tovor po členu 31, paragraf 1 „Pogojev in tarif“, je železniška uprava pooblaščena pobirati višjo pristojbino v dvakratnem iznosu prevoznega zneska, pri čemur bo smel biti najmanjši iznos 2500 lir. Ta višja pristojbina se zaračunava povrh drugih kazni, ki jih predvideva kak drug zakon ali pravilnik.
v	ČLEN III
Ce kdo na podlagi nezakonite izjave pošilja kako blago, glede, katerega veljajo omejitve, navedene v čl. 1, odstavka 10 odloka št. 2138 prometnega ministra z dne 7. januarja 1941, kot potrljago ali v majhnih količinah z brzim ali navadnim vlakom, železhišjka uprava lahko pobira višjo pristojbino v dvakratnem iznosu prevoznega zneska, pri čemer bo smel biti najmanjši iznos 125 lir. Ta višja pristojbina.se zaračunava povrh vseh drugih kazni, ki jih predvideva kak drug zakon ali pravilnik.
Člen iv
.Določbe člena 51, odstavka 1 „Pogojev in tarif“ za prevažanje blaga po državnih železnicah bodo veljale za višje pristojbine, omenjene zgoraj v tem ukazu.
ČLEN V
Člen 3 odloka prometnega ministra z dne 2. junija 1942, št. 3854, je s tem preklican.
ČLEN VI
Ta ukaz bo stopil v veljavo na ozemlju na dan njegove objave v Uradnem listu Zavezniške vojaške uprave.
ALFRED C. BOWMAN
polkovnik, J.A. C.D. višji častnik za civilne zadeve
DAVEK OD ZVIŠANE VREDNOSTI IMOVINE, VALORIZIRANE PO DOLOČBAH
SPLOŠNEGA UKAZA ŠT. ¿j
Ker sodim, da .je potrebno naloHti davek v višini 25% zvišane vrednosti imovine,' valorizirane po določbah splošnega ukaza št. 86, v tistem delu Julijske Benečije, ki ga upravljajo zavezniške sile (ki se tu dalje kratko označuje „ozemlje“),
zato zdaj jaz, ALFRED G. BOWMAN, polkovnik, J.A.G.D., višji Častnik za civilne zadeve,
UKAZUJEM :
Člen i
Zadnji odstavek člena 1 kr, odi. z dne 6. oktobra 1936 št. 1744, spremenjenega y zakon dne 14. januarja 1937 št. 91, se s tem razveljavlja.
Člen ir
Povišek v vrednosti imovine, valorizirane po določbah splošnega ukaza št. 86, ki se je prištel k glavnici, je podvržen davku v višini 25%.
Predpis tega člena ne velja za poviške v vrednosti imovine, valorizirane po določbeh kr. odi. z dne 5. oktobra 1936 št. 1745, spremenjenega v zakon z dne 4, januarja 1937 št. 40.
' ČLEN III
Poviški v vrednosti imovine, valorizirane po določbah splošnega ukaza št. 86. ki so bili prenešeni na rezervni sklad, se ne smatrajo za del rezervnih skladov, za katere veljajo določbe 61. 1 kr. zak. odi. z dne 5. oktobra 1936-6%. 1744, spremenjenega v zakon z dne 14. januarja 1937 št. 91 in čl. 29 lir. zak. odi. z dne 19. oktobra 1937 št. 1729, spremenjenega v zakon z dne 13. januarja 1938 št. 19, razen če je družba_ plačala od njih prispev&k 15%.
Ce bi se pa zgornji poviški, ki so bili prenešeni na rezervne sklade, kadar koli prenesli nazaj in prišteli k glavnici, so podvrženi davku v višini 10% poleg onih 15%, ki so bili pobrani v smislu prednjega odstavka.
Člen iv
Ta davek plača državni blagajni družba (ki sme dotični znesek izterjati od delničarjev) v 60 dneh, odkar je bilo sklenjeno pribiti poviške k glavnici.
Če davek ni plačan v gornjem reku, se izterja od družbe davek, prištevši globo v višini 10% v enem obroku potom spiskov o neposrednih davkih in po običajnem postopku za neposredne davke, vendar brez obveze davčnih izterjevalcev, da plačajo neizterjane zneske.
• ČLEN V
Prizadete družbe smejo v 60 dneh poravnati svojo obveznost napram finančni upravi s tem, da izročijo delnice v odgovarjajoči nominalni vrednosti.
Če družba ne izroči delnic v gornjem roku, izgubi pravico, da poravna obveznost tako, kakor je določpno v prvem odstavku tega člena, in se izterja dolgovani znesek v gotovini po določbah člena 4.
Družbe smejo odkupiti te delnice po njihovi-nominalni vrednosti s 5% letnimi obresti tekem enega leta od zgoraj določenega 60 dnevnega roka.
Delnice se morajo izdati na ime finančnega intendanta.
ČLEN VI
Določbe tega ukaza veljajo za vse prenose poviškov k glavnici, ki so bili izvršeni po 30. avgustu 1946.
Družbe, ki so sklenile valorizacijo pred dnevom uveljavljenja tega ukaza, smejo razveljaviti svoj sklep tekom enega mesca, ki sledi tistemu, ko stopi ta ukaz v veljavo. V tem primeru imajo pravico, da se jim povrnejo fiskalna bremena v zvezi z njihovim sklepom in da so oproščeni vseh dajatev zaradi spremembe sklepa.
Določbe, ki veljajo za reševanje sporov v zvezi z dohodnino, se uporabljajo tudi v primeru sporov, ki bi nastali iz izvajanja tega ukaza.
ČLEN 8
Ta ukaz stopi v veljavo ha dan.’ ko ga podpišem.
V	Trstu, dne 14. decembra 1946.
ALFRED C. BOWMAN
polkovnik, J.A. G.D. višji častnik za civilne zadeve
Ukaz st.'2 79
DRAGINJSKA DOKLADA ZA OSEBE, KI IMAJO PRAVICO NA NEZGODNO RENTO OD BIVŠIH AVSTRO OGRSKIH ZAVODOV
Ker sodim, da je primerno in potrebno razširiti' začasni prispevek, določen v delu B splošnega ukaza št. IJ z dne 13. oktobra 1945 v prid oseb, ki imajo pravico na rento iz poklicnega nezgodnega in bolezenskega zavarovanja na podlagi kr. zak. odi. z dne 17. avgusta xt)35 št. 1763, na one osebe, ki imajo pravico na nezgodno rento, izvirajočo od bivših avstro-ogrskih zavodov, v tistem delu Julijske Benečije, ki ga upravljajo zavezniške sile,
zato zdaj jaz, ALFRED O. BOWMAN, polkovnik, J.A.G.D., višji častnik za civilne zadeve,	■ :1	-	,	’ -	'	’
UKAZUJEM:
ČLEN I
UVEDBA ZAČASNEGA PRISPEVKA
Od. 1 julija 1946 dalje vse do nadaljnega obvestila gre začasni prispevek, določen v členu IN. X in XI splošnega ukaza št. 17 z dne 13. oktobra 1945 (del B) tudi osebam, ki imajo pravico na nezgodno rento zaradi trajne petdeset do sto odstotne (50% - 100%) onesposobljenosti, kakor tudi onim osebam, ki izvajajo svoj pravni naslov od delavcev, ki so umrli zaradi nezgod pri delu, v smislu členov 1 in 3 kr. zak. odi. z dne 24. septembra 1941, št. 1555..
ČLEN 11
ZAVOD, PRISTOJEN ZA IZPLAČEVANJE
Državni zavod za nezgode pri delu, ki mu je bila poverjena odmera in izplačilo nezgodnih rent po kr. zak, odi. z dne 24. septembra 1931, št. 1555 v'prid, osebam, o katerih govori člen I tega ukaza, v imenu italijanske države in zdaj Zavezniške vojaške uprave, je pristojen tudi za izplačevanje začasnega prispevka, uvedenega s tem ukazom.
ČLEN III
POVRAČILO IZPLAČIL, IZVRŠENIH PO TEM UKAZU
Zavezniška vojaška uprava povrne Državnemu zavodu^za nezgode pri delu zneske, ki jih bo izplačal na podlagi tega ukaza, proti predložitvi dotičnih obračunov.
ČLEN IV
VELAJVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan ,ko ga podpišem.
V	Trstu, dne 14. decembra 1940.	.
ALFRED C. BOWMAN
polkovnik, J.A. G.D. višji častnik za .civilne zadevo .
ODPRAVA NAGRAD ZA POROKE IN PORODE
Ker sodim, da je potrebno in umestno odpraviti nekatere predpise, ki jih je izdala fašistična vlada v pospeševale rasti prebivalstva v tistem delu Julijske Benečije, ki ga upravljajo zavezniške sile (in ki se nadalje kratko označujejo „ozemlje“),
zato zdaj jaz, ALFRED C. BOWMAN, polkovnik, JiA.G.D., višji častnik za civilne zadeve,
UKAZUJEM :
ČLEN I
PREKLIC ZAKONITIH DOLOČB
Določbe kr. zak, odi. z dne 12. avgusta 1936 št. 1492, spremenjenega v zakon z dne
23.	decembra 1937 št. 2286 s popravki vred, ki se tičejo uvedbe nagrad za poroko in porod, se s tem odpravljajo.
ČLEN II
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na tem ozemlju na dan objave in velja za porode in poroke, ki so se izvršile od L julija 1946 dalje.
V Trstu, dne 12. decembra 1946.
ALFRED C. BOWMAN
polkovnik, J.A. G.D. višji častnik za civilne zadeve
Ukaz št. 283
ZNANSTVENA FAKULTETA VSEUČILIŠČA V TRSTU
" Ker je akademski senat v' Trstu sklenil, da so umestne nekatere spremembe določb, ki jih vsebuje ukaz št. 177 o znanstveni jakulteti vseučilišča v Trstu, ip,
ker je Zavezniška vojaška uprava po preučitvi in prevdarku prišla do prepričanja, da je to primerno,
zato zdaj jaz, ALFRED C. BOWMAN, polkovnik, J.A.O.D., višji častnik za civilne zadeve, .
UKAZUJEM :
I- — Od dneva uveljavljenja tega ukaza se znanstvena fakulteta, ustanovljena na vseučilišču v Trstu z ukazom št. 177, naziva fakulteta matematičnih, fizikalnih in prirodoslovni?! ved.
2. -— Poleg diplomskih tečajev za matematiko in fiziko ter dveh pripravljalnih let za inženirje se ustanovi na prej navedeni fakulteti od dneva uveljavljenja tega ukaza dalje dveletni študijski tečaj kot priprava za diplomski tečaj v kemiji.
3- — V ^kademskerji letu 1946-1947 se otvori le prvo leto tečaja predhodnih študij za diplomski “tečaj v kemiji.
4. — Ustanovitev .dveletnega tečaja nima upliva na število stalnih službenih mest, predvidenih za znanstveno fakulteto.
5■ —‘ Zavezniška Vojaška uprava Julijske Benečije priznava ta dveletni tečaj v Vseh ozirih in bo zato zakonito priznavala vsa spričevala in diplome, izdane za ta tečaj.
6.	— Notranji Ustroj dveletnega tečaja še ravna po istih predpisih in pravilih, ki tačas veljajo za druge Všeučiliške tečaje.
7.	— Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu, dne 20. decembra 1946,
ALFRED C. B0WMAN
polkovnik, J.A. 0.11.
,	višji častnik za civilne zadeve
Ukaz št. 294
PODALJŠANJE ROKOV ZA OLAJŠAVE PRI OCENITVI IMOVINE TER ZA POSREDNE DAVKE IN PRISTOJBINE PRI TRGOVSKIH POSLIH
Jter sodim,, da je primerno podaljšati nekatere roke v tistem delu julijske Benečije, ki ga upravljajo Zavezniške sile (in ki se podalje kratko označuje „ozemlje“),
zato zdaj jaz, ALFRED G. BOWMAN, polkovnik, J.A.Q.D., višji častnik za, civilne zadeve,
UKAZUJEM:
Člen i
PODALJŠANJE ROKA ZA OLAJŠAVE PRI OCENITVI IMOVINE
Posebna ugodnost, ki jo daje čl. .21, odstavek 1 splošnega ukaza št, 39, se s tem podaljša do 31. maja 1917 in velja za nerešene spore o ocenitvi imovine, prenesene na podlagi dedovanja, ali javne listine ali zasebne pogodbe, Vpisane pred 15, aprilom 1946.
Člen ii
PODALJŠANJE ROKA ZA POSREDNE DAVKE IN PRISTOJBINE PRI TRGOVSKIH POSLIH
Ugasnitveni rok za neposredne davke in pristojbine pri trgovskih poslih, ki je bil s členom 1 ukaza št. 213 podaljšan do 31, decembra 1946, se s tem podaljša do 31, decembra 1947.
ČLEN III
VELJAVNOST UKAZA
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
Alfred c. bowman
polkovnik, J.A.G.D. višji častnik za civilne zadeve
odobritev začasnega statuta „delavskih zadrug ZA TRST, ISTRO IN
FURLANIJO ‘
Ker je kr. .odi. z dne 24: oktobra 1935 št. 1906 Delavske zadruge za Trst, Istro in Furlanijo“ s sedežem v Trstu (tu nadalje kratko označene „Delavske zadruge“) priznal kot pravno osebo in ker ji je bil na podlagi imenovanega odloka' določen statut, ki se ne sklada z demokratičnimi načeli, in	■
ker imam za primerno, razveljaviti zgoraj navedeni kr. odlok in ministrski odlok z dne 31. januarja 1940, s katerim je bil odobren sedanji statut, ter začasno vzpostaviti zadnji statut te ustanove iz predfašistične dobe, da bi mogli tako po njem biti odborniki demokratično izvoljeni,
zato zdaj jaz, ALFRED G. BOWMAN, polkovnik. J.A,G.D., višji častnik za civilne zadeve,
v tistem dein. Julijske Benečije, ki ga upravljajo zavezniške sile (in ki se nadalje kratko označuje „ozemlje“)
UKAZUJEM :
ÖLEN I
RAZVELJAVLJENJE NEKATERIH ZAKONITIH PREDPISOV
Kr. odi. z dne 24. oktobra 1935, št. 1906, s katerim so bile „Delavske zadruge“ priznano kot pravna oseba in min. odlok z dne 31. januarja 1940, ki je odobril Sedanji statut te ustanove, se s tem razveljavlja.
ČLEN II
ZAČASNI ZADRUŽNI STATUT
Zadnji statut „Delavskih zadrug“ iz prodfašističiie dobe, ki ga je sprejel redni občni zbor v dneh 2. in 3. julija 1922, velja s tem za vpostavljen, počenši z dnem, ko stopi ta ukaz v veljavo vse do časa, ko bo spremenjen ali nadomeščen v skladu s postopkom, ki ga sam predvideva.
PRENEHANJE NADZORNEGA ODBORA
Od dneva uveljavljenja tega ukaza mora nadzorni odbor, imenovan z okrožnim .ukazom tržaškega okrožja št. 2, omejiti svoje posle izključno le na nadzorovanje poslovanja „Delavskih zadrug“ in preneha poslovati, čim bodo vpostavljeni družbeni organi na podlagi rednih volitev, opravljehih po določbah statuta.
ÖLEN IV
VELJAVNOST UKAZA
Ta. ukaz stopi v veljavo na tem ozemlju ha'dan; ko ga podpišem.
V Trstu, dne 18. decembra 1946.
ALFRED C. BOWMAN
polkovnik, J.A. G. D.
višji častnik za civilne zadeve
«
PREDPISI O IZVRŠEVANJU ZDRAVSTVENIH POKLICEV
Ker sodim, da je potrebno in primerno izdati predpise o izvrševanju zdravstvenih poklicev v tistem delu Julijske Benečije, ki ga upravljajo zavezniške sile {in ki se nadalje kratko označuje „ozemlje“),	'	.
zato zdaj jaz, ALFRED C. BOWMAN, polkovnik, J.A.G.D., višji častnik za civilne zadeve,	-	•'	"
UKA Z UJE M :
ČLEN I ■
PRAVICE IN DOLŽNOSTI STROKOVNIH SVETOV ZDRAVSTVENIH POKLICEV
Poklicni sveti za stan zdravnikov in kirurgov, veterinarjev in lekarnarjev in za stroko babic, ustanovljeni s splošnim ukazom št. 20, imajo naslednje pravice in dolžnosti:
a)	sestaviti in voditi uradni seznam stanu ali stroke in ga objaviti začetkom vsakega
'leta ;	■
b)	čuvati ugled in neodvisnost stanu ali stroke :	•
o)	odrejati zastopnike stanu ali stroke za pokrajinske ali občinske komisije, ustanove in organizacije ;
d)	predlagati in pospeševati predloge, ki jim je namen kulturni dvig članstva;
e)	sodelovati pri prizadevanjih in delu krajevnih oblasti, ki se na splošno tičejo stanu ali stroke ;
j) izvrševati disciplinsko oblast napram pripadnikom zdravstvenih poklicev, ki so vpisani v uradne sezname, pri čemur veljajo tudi disciplinarni in kazenski predpisi obstoječih zakonov in pravilnikov
g)	posredovati, na zahtevo, v sporih med dvema pripadnikoma zdravstvenih poklicev ali med pripadnikom zdravstvenega poklica ter drugo osebo ali ustanovo, za katero je pripadnik zdravstvenega poklica opravljal ali opravlja strokovno delo, v pogledu izdatkov, nagrad ali drugih vprašanj, zvezanih s strokovno prakso, skrbeti za poravnavo spora ter, če ne pride do sporazuma, dati svoje mnenje o sporih.
ČLEN II
PRIZIVI PROTI ODLOČBAM SVETOV
1.	— Proti odločbam sveta v stvareh, naštetih v členu III splošnega ukaza št. 20 je dopusten priziv rta občni zbor članov, sklicanih na splošni sestanek.
2.	■—- Proti odločbam, naštetim v odstavkih a in f člena I tega ukaza, je dopusten priziv na osrednjo komisijo, ustanovljeno s splošnim ukazom št. 20.
ČLEN III •
URADNI POKLICNI SEZNAMI
Opstavek i. ■— Vsak stan ali stroka mora voditi stalni uradni seznam, v katerega morajo biti vpisani vsi pripadniki dotičnoga stanu ali stroke, ki bivajo v okolišu.
Odstavek 2. — K uradnim seznamom zdravnikov in kirurgov se mora pridružiti seznam zobotehnikov, ki so začasno pooblaščeni izvrševati poklic v smislu obstoječih začasnih predpisov.	•'
ČLEN IV
OBVEZNI VPIS V URADNE SEZNAME
Za izvrševanje katerega koli zdravstvenega poklica je potreben vpis v dotični uradni seznam.
ČLEN V
POGOJI ZA Vi IS V URADNE SEZNAME
Za vpis v uradni seznam je potrebno :
1)	italijansko državljanstvo
2)	uživanje državljanskih pravic ;
3)	d kaz dobrem vedenju ;
4)	akademski naslov, ki ga je podelilo ali potrdilo vseučilišče ali drugi za to pooblaščeni zavod za višjo izobrazbo, in usposobljenje za strokovno prakso, za babiško stroko pa diploma pristojne šole ;
5)	stalno bivališče v okolišu stanovskega ali strokovnega združenja.
Tudi tuji državljani se smejo vpisati v seznam pod pogojem, da so dosegli svoj pravni naslov usposobljenosti v Italiji in drugi državi in da so državljani ali pripadniki države, s katero je italijanska vlada sklenila na podlagi reciprocitete poseben dogovor, ki jim daje pravico na izvrševanje poklica v Italiji, čo predpložijo dokaz o dobrem vedenju in o uživanju vseh državljanskih pravic.
ČLEN VI
POLOŽAJ PRIPADNIKOV ZDRAVSTVENIH POKLICEV, KI SO V SLUŽBI JAVNE UPRAVE
Pripadniki zdravstvenih poklicev, ki sovslužbi javnega upravnega telesa in ki jim po zanje veljavnih predpisih ni prepovedano izvrševati svoj poklic, se smejo vpisati v uradni seznam.
V kolikor gre za izvršfevanje poklica, veljajo zanje pravila stanu ali stroke.
ČLEN VII
IZBRIS IZ URADNIH SEZNAMOV
Izbris člana iz uradnega seznama mora odrediti svet uradoma ali na predlog okrožnega predsednika ali državnega tožilca v primeru
d) če član iz katerega koli razloga izgubi italijansko državljanstvo ali uživanje državljanskih pravic ;
b) če prenese svoje redno bivališče v drugo državo ; o) če prenese svoje-redno bivališče v drug okoliš ;
d)	če se odpove vpisu ;
e)	če preneha dogovor, naveden v odstavku 2 člena V tega ukaza ;
/j če je v zamudi s plačilom prispevkov, navedenih v členu III splošnega ukaza št. 20. Razen v primerih pod d) in e) se izbris ne more odrediti, predno prizadeti član ni bil zaslišan.
ČLEN VIII
VELJAVNOST OBSTOJEČIH PREDPISOV
Določbe splošnega ukaza št. 75 ostanejo v veljavi, v kolikor niso neskladne s tein ukazom.
ČLEN IX
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu, dne 20. decembra 1946. .
ALFRED C.	BOVVMAN.
,	polkovnik,	J.A.G.D.
višji častnik za	civilne zadeve
Upravni Ukaz št. 85
IMENOVANJE ANE GRIS ZA STROKOVNO PRIPRAVNICO V SPISKU REDNEGA OSEBJA
TAJNIŠTEV VSEUČILIŠČ
Jaz, ALFRED C. BOWMAN, polkovnik, J.A.O.D., višji častnik za civilne zadeve
UKAZUJEM :
1.	■— Ana GRIS se s tem imenuje preko določenega števila s pridržkom vrstnega reda za strokovno pripravnico skupine C stopnje XIII v spisku rednega osebja tajništev vseučilišč in se dodeli vseučilišču v Trstu.
2.	— Gmotni učinki tega imenovanja veljajo od 16. septembra 1943.
3- — Ta ukaz stopi v veljavo na dan. ko ga podpišem.
ALFRED C. BOWMAN
polkovnik.' J.A.G.D. višji častnik za civilne zadeve
Upravni ukaz št- 88
LIKVIDACIJA DRUŽBE „Ing. C. TOLAZZI & Co.“ V TRSTU
Ker je bila z ukazom št. 53 z dne 3. januarja 1946 Nemčija proglašena za sovražno državo ;
ker je bil z upravnim ukazom št. 51 z dne 6. avgusta 1946 odv. Tullio Puecher v Trstu postavljen za likvidatorja družbe „Ing. C. Tolazzi & Co. “ v Trstu (nadalje kratko označena „družba“),
in
ker imamo za primerno, postaviti solikvidatorja za likvidacijo te družbe, v tistem delu Julijske Benečije, ki ga upravlja Zavezniška vojaška uprava (in ki se kratko označuje „ozemlje j,
zato zdaj jaz, ALFRED C. BOWMAN, polkovnik, J.A.O.D., višji častnik za civilne
zadeve,
UKAZUJEM :
ČLEN I
POSTAVITEV LIKVIDATORJEV
Odv. Tullio Puecher in rag. Giovanni Martelli. v Trstu se s tem postavita za skupna likvidatorja družbe „Ing. C. Tolazzi & Co. (in se nadalje kratko označujeta „imenovana likvidatorja“).
. Člen ii
POOBLASTILA, DOLŽNOSTI IN POSLI IMENOVANIH LIKVIDAT RJEV
Imenovana likvidatorja imata vse naloge, pooblastila, pravice in dolžnosti likvidatorjev sovražne imovine po zakonitih določbah, ki so veljale na dan 8. septembra 1943, vendar s tem, da sta pri izvrševanju teh nalog, pooblastil, pravic in dolžnosti pod nadzorstvom Zavezniške vojaške uprave in se morata ravnati po njenih ukazih in navodilih.
Člen hi
RAZREŠITEV LIKVIDATORJEV
Imenovana likvidatorja morem razrešiti in jima postaviti naslednike pismeno ja? ali moji uradni nasledniki.
ČLEN IV
Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
V Trstu, dne 20. decemhra 1940.
.)J . M ■' ion
II	DEL
TRŽAŠKO OKROŽJE
Upravni okrožni ukaz št. 47
IMENOVANJE NERI JA LINA ZA ZASTOPNIKA ROČNIH IN DUŠEVNIH DELAVCEV PRI KOMISIJI ZA IZDAJO TRGOVSKIH DOVOLJENJ V TRŽIŠKI OBČINI NAMESTO VOLARIČA
RUDOLFA
Ker je bil z okrožnim ukazom št. 32 z- dne 29. novembra 1945 gosp. VOLARIČ Rodolfo imenovan za zastopnika ročnih in duševnih 'delavcev pri komisiji za izdajo trgovskih dovoljenj v tržiški občini in
ker je potrebno 'nadomestiti omenjenega gosp., VOLARIČA Rodolfa, ki je podal ostavko, zato zdaj jaz, H.P.P. ROBERTSON, polkovnik, O.B.E. okrožni komisar v Trstu, na podlagi oblasti, ki mi jo daje člen II ukaza št.-. 15 z dne 11, septembra 1945, s tem
ODREJAM
1.	■— Gosp. NERI. Lino di Enrico je imenovan v komisijo za izdajo trgovskih dovoljenj v tržiški občini kot zastopnik ročnih in duševnih delavcev namesto VOLARIČA Rodolfa..
2.	— Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem.
Trst, dne 14. decembra 1946.
H.P.P. ROBERTSON
•	polkovnik, O.B.E.
•okrožni komisar v Trstu
Upravni okrožni ukaz št. 48
IMENOVANJE BIJATTI-JA UGA ZA PREDSEDNIKA OBČINSKEGA SVETA V S. PIER D ISONZO NAMESTO COLAONE-A DUCCIA
Ker je bil z okrožnim :■ukazom št. .38 z dne 8. Januarja 1946 gosp. GOLAONE Duccio imenovan za predsednika občinskega sveta v S. Pier d'' Isonzo, in
ker je potrebno nadomestiti omenjenega gosp. COLAONE-a Duccia; ki je podal ostavko, zato zdaj jaz, H.P.P. RO]3ERTSON, polkovnik O.B.E., okrožni komisar v Trstu, na podlagi oblasti, ki mi jo daje splošni ukaz št: 11 z dne 11. avgusta 1945s s tem
ODREJAM:
1.	-— Gosp. BUIATil Ugo je imenovan za predsednica občinskega sveta v S? Pier dTson-zo namesto Colaone-a Duccia.
2.	— Ta ukaz stopi v veljavo na dan. ko ga podpišem.
H.P.P. ROBERTSON
polkovnik, O.B.E. okrožni komisar v Trstu
GORIŠKO OKROŽJE
Okrožni ukaz št. 119
IMENOVANJE KOMISIJ NA PODLAGI UKAZA ŠT. 15 ZA IZDAJO TRGOVSKIH DOVOLJENJ ZA KRO NJARJE IN DELAVSKIH KNJIŽIC ZA OBRTNIKE
Na podlagi pooblastila po. članu II. ukaza H. 15,
Jaz, FRED O. MAVISf Lt. Col. Inf., komisar, goričkega okrožja, s tem
ODREJAM
S tem se imenujejo za člane ali namestnike, pri komisijah po navpdenem ukazu naslednje osebe:	,
K R M I N
Komisija za izdajo trgovskih dovolj?r.j
/Zorzut Alojz Bigot Giuseppe Martini s Giuseppe Gasparini Oscar Pellegrini Guerrino ' Famea Giobatta
član, zastopnik trgovcev član, zastopnik trgovcev namestni član, zastopnik trgovcev namestili član, zastopnik trgovcev član, zastopnik delavcev . član, zastopnik delavcev
Komisija za izdajo krošnja skih dovolj er.j
Suorz Irma Severo Enrico
član, zastopnik trgovcev član. zastopnik trgovcev
Komisija za izdajo delavskih knjižic za obrtnike
Princic Giovanni Jacuz Riccardo Gall Emilio Novelli Marino Pelizzari Silvio Marini Federico
—	član, zastopnik podjetnikov
—	član, zastopnik podjetnikov —- član, zastopnik obrtnikov
—	član, zastopnik obrtnikov ■— čla, zastopnik delacev
—	član, zastopnik delavcev
K A P R I V A PRI KRHÜ1Ü.
Komisija za izdajo trgovskih dovoljenj
Visintin Francesco IDonda Bonaventura Visintin Luigi Jordan Ferdinando Orzan Bruno Visintin Clemente
član, zastopnik. trgovcev, član, zastopnik trgovcev namestni član zastopnik trgovcev namestni član zastopnik trgovcev član. zastopnik delavcev član, zastopnik delavcev
Komisija za izdajo krošnjarskih divaljatj
Mian Sebastiano Crasriich Melchiorre
— član, zastopnik trgovcev — član, zastpnik trgovcev
Komisija za izdajo delavskih knjižic za obrtnike
Scorianz Luigi Medeot Italo Tirel Alessandro Basaldella Guido Grion Augusto Visintin Pietro BUieae Evangelista Šuligoj Longino
. elan, zasopnik podjetnikov \ član, zastopnik podjetnikov elan, zastopnik obrnikov član, zastopnik obrtnikov elan, zastopnik delavcev član, zastopnik delavcev namestni član zastopnik delavcev namestni član zastopnik delavcev
FARRA D’ISONZO
Komisija za izdajo trgovskih dtvcCjtjrj
Castellan Antonio De Biasio Giovanni Bombi Tullio Turus Marcello
član, zastopnik trgovcev član, zastopnik trgovcev član, zastopnik delavcev član, zastopnik delavcev
Komisija za izdajo krošnjarskih d v lj j
Turns Guglielmo Rinaldo Vittori Valentino
nadomestni član, zastopnik trgovcev član, zastopnik trgovcev
Komisija za izdajo delavskih knjižic za obrtnike
Mreule Angelo Castellani Ferruccio Cimador Rinaldo Valandro Mario Pettarin Marino Trevisan Luciano
član, zastopnik podjetnikov član, zastopnik podjetnikov član, zastopnik obrtnikov član, zastopnik obrtnikov član, zastopnik delavcev član, zastopnik delavcev I
SAGRADO
Komisija za izdajo trgovskih davo jjrj
Brumati Antonio , Visintin Luigi Vittorio Valentino Aglialoro Raffaele
elan, zastopnik trgovcev član, zastopnik trgovcev nadomestni član zastopnik trgovcev član, zastopnik delavcev
Komisija za izdajo krošnjarskih d vj j j
Zottig Pietro	—■ član, zastopnik trgovcev
Komisija za izdajo delavskih knjižic za obrtnike
Troiano Francesco .Calligaris Bruno Mantovan Attilio Bressan Isidoro Padovan Giuseppe Sabadin Primo
—• član, zastopnik podjetnikov
—	član, zastopnik podjetnikov
—	član. zastopnik obrtnikov '— čla,, zastopnik obrtnikov
—• čla, zastopnik delavcev
—	član, zastopnik delavcev
Ta ukaz stopi v veljavo z dnem mojega podpisa.
FRED 0. MAVIS
Lt. Col. Inf.
komisar goriškega okrožja
Okrožni Ukaz št. 120 C * ■ •
POPRAVEK OKROŽNEGA UKAZA ŠT. 120- OMEJITEV UPORABE ELEKTRIČNEGA TOKA
Ker se smatrajo potrebni nekateri popravki okrožnega ukaza št.-!20 z dne 14. novembra 19 46, jaz, FRED O. M AVIS, podpolkovnik inf., komisar goričkega okrožja, s tem
ODREJAM:
ČLEN I
Odstavek št. 1 okro¿nega ukaza št. 120 se s, tem črta in nadomešča, kakor sledi:
Odstavek 1 a) — Uporaba električnega toka od strani zasebnih uporabnikov za razsvetljavo in za hišno, uporabo, se mora omejiti na 180 KW mesečno za vsako družino, ki šteje štiri člane ali manj. Za vsakega nadaljnega družinskega člana se bo računal povišek za 30 KW mesečno do največ 300 KW mesečno.
Odstavek 1 b) — V poslopjih, stanovanjih in drugih prostorih, ki imajo samo en števec za rabo več kot ene družine, in kjer sta samo veža in stopnjišče v skupni rabi, se bo računalo znižanje za vsako družino, kakor v odstavku 1 a).
Odstavek 1 c) — V slučaju, da stanujeta dve ali več družin v isti hiši, stanovanju ali lokalu, ki ni urejeno za posebna stanovanja, in imajo stanovalci v skupni uporabi kuhinjo, kopalnico, pralnico ali dnevno sobo, in je električna moč dobavljena z enim samin števcem, sme znašati porabljeni električni tok le 75% v odstavku 1 a) dovoljene porabe za vsako družino v skupnem stanovanju, to je 135 KW mesečno za vsako družino v skupnem stanovanju, ki šteje štiri ali manj članov, s poviškom 25 KW mesečno za vsako nadaljno osebo, do'največ 225 KW mesečno.
ÖLEN II
Vsa druga določila okrožnega ukaza št. 120 ostanejo v veljavi in v njem. predvidene kazni veljajo tudi za ta ukaz, kakor da so v njem navedene.
ČLEN III
Ta ukaz stopi v veljavo dne 12. decembra 1946 ob 24 uri.
FRED 0. MAVIS
podpolkovnik inf. komisar goriškega okrožja
Okrožni ukaz št. 121
USTANOVITEV STANOVANJSKEGA URADA OBČINE SAGRADO
Na podlagi pooblastila, ki mi ga daje splošni ukaz št. 62,
jaz, FRED O. MA VIS, podpolkovnik inf., komisar goriškega okrožja,
ODREJAM:
ČLEN I'
V stanovanjski urad občine Sagrado se imenujejo sledeči člani: gosp. KABBRO Urbano — ravnatelj gosp. ZORZIN Giovanni — član gosp. AGLIALORO Raffaele — član
Ta ukaz velja od 9. decembra 1946 dalje.
FRED 0. MAVIS
podpolkovnik, J.A. G.D. komisar goriškega okrožja
PULJSKO OKROŽJE
Okrožni Ukaz št. 12 A
OMEJITEV UPORABE ELEKTRIČNEGA TOKA
Ker sodim, da je potrebno speemeniti okrožni ukaz št. 12 z dne 6. novembra 1946,
zato ziaj jaz, E S. O R P WOOD, podpolkovnik, Royal Berkshire Regiment, puljski okrožni komisar, -s tem
UKAZUJEM:
Člen i
Odstavek J. -*r. Odstavek 1 okrožnega ukaza št. 12 z dne 6. novembra 1946 se s tem črta in nadomešča kakor sledi:
Odstavek 1 a) — Potrošnja elektriko po domačih potrošnikih za razsvetljavo in gospodinjsko naprave je omejena na 180 kv. ur mesečno za vsako družino, ki šteje 4 osebe ali manj ; za vsako osebo preko tega števila bo ta mera zvišana za 30 kv. ur meséeno. a nojvišja mera bo smela bii i 300 kv. ur mesečno. '
Odstavek ib) — V hišah, stanovanjih in drugih stanovanjskih prostorih. Ici imajo samo en električni merilec in ki so prilagojeni za več družin s skupno uporabo vhoda ali stopnišča, jo ta mera za vsako .posamezno družino kot-to predvideva odstavek 1 a).
Odstavek 1. — Če dye ali več družin prebiva v sti hiši, stanovanju ali drugih prostorih, ki niso prilagojeni za ločeno bivanje in kjer imajo stanovalci kuhinjo, kopalnico, stranišče ali dnevno sobe v skupni uporabi z enim samin eloktričnim merilcem, znaša mera toka 7.5% od one, ki je omenjena v odstavku I a) za vsako nadaljno družino, ki tam stanuje, namreč 135 kv. ur mesečno za /.-sako nadaljno družino, ki ima 4 osebe ali manj in 25.5 kv. ur mesečno za vsako osebo preko tega števila do najvišje mere 225 kv. ur mesečno.
Člen ii
Vse druge določbe okrožnega ukaza št. 12 ostanejo v polni veljavi in kazni, navedene v njem, veljajo, kakor če bi bile izrecno navedene v.tem ukazu.
V Pulju, dne 7. decembra 1946.
E.S. ORPWOOD
podpolkovnik pujski okrožni komisar
Upravni Okrožni ukaz št. 75
ZAČASNO IMENOVANJE RAVNATELJA POMORSKEGA TEHNIČNEGA URADA („GENIO MARINA“) IN ARZENALA V PULJU
1.	— Ker je bil z okrožnim upravnim ukazom št. 25 z dne 28. januarja 1946 dr., inž. Pietro Davanzo del Bello imenovan za ravnatelja pomorskega tehni&nega urada („Genio Marina“) in arzenala v Pulju, in
ker se je . imenovani odpovedal temu mestu,
zato jaz, podpolkovnik, E.S O RPWOOD, P.oyal. Berkshire Regiment, komisar puljskega okrožja,,
ODREJAM
da se gospod Krischan Federico s tem imenuje za ravnatelja pomorskega tehničnega urada v Pulju na mesto dr. inž. Pietro Davanzo del Bello.
2.	— Ta ukaz učinkuje od 9. novembra 1940 dalje.
V Pulju, dne 12 decembra 1940.
E.S. ORPWOOD
podpolkovnik komisar puljskega okrožja
Upravni okrožni ukaz št. 76
ZAČASNO IMENOVANJE PRISTANIŠKEGA MOJSTRA ZA PULJSKO OKROŽJE
1.	— Ker je bil z upravnim ukazom z dne 12. septembra 1945 kapitan Francesco .Poloni imenovan za pristaniškega mojstra za puljsko okrožje, in
ker se je imenovani odpovedal temu mestu,
zato zdaj jaz, podpolkovnik E.S\ORPWOOD, Royal Berkshire Regiment, komisar puljskega okrožja
ODREJAM
da se kapitan Gatti Ermano s tem imenuje za pristaniškega mojstra za puljsko okrožje namesto kapitana Francesca Poloni.
2.	■— Ta ukaz stopi takoj v veljavo.
E.S. ORPWOOD
podpolkovnik komisar puljskega' okrožja
Upravni okrožni ukaz št. 77
ZAČASNO IMENOVANJE VODJE RAVNATELJSTVA AGRARNEGA KONZORCIJA ZA
PULJSKO OKROŽJE
1.	— Ker je bil s pismom Zavezniške vojaške uprave z dne 3. oktobra 1945 rag. Paliaga Luigi imenovan za vodjo ravnateljstva agrarnega konzorcija s pooblastili komisarja, in
ker se je imenovani odpovedal temu mestu,
zato jaz, podpolkovnik E.S.ORPWOOD, Royal Berkshire Regiment, komisar puljskega okrožja
ODREJAM
da se dr. Monai Mario s tem imenuje za vodjo ravnateljstva agrarnega konzorcija za puljsko okrožje na mesto imenovanega rag. Paliaga Luigija.
2.	— Ta ukaz stopi takoj v veljavo'.
V Pulju, dne 13. decembra 1946.
E.S. ORPWOOD
podpolkovnik komisar puljskega okrožja
I I I DEL
DODATEK
SEZNAM KONČNIH ODLOKOV, KI JIH JE IZDALA EPURACIJSKA KOMISIJA NA OZEMLJU
EPURACIJSKA KOMISIJE PRVE STOPNJE V GORICI
Komisija je pretresla ugovore, ki so bili vloženi v spodaj navedenih primerih po id-stavku IX splošnega ukaza št. in je sklenila kakor sledi:
IME	POKLIC	ODLOČBA
Lodatti Lodovico	tehnični urad	susp. 3 mesce
Trojani Fabrizio	državne železnice	susp. 1 mesec
Iaeone Amedeo	državne železnice	susp. 1 mesec
Rossi Rinaldo	državne železnice	susp. 1 mesec
Andriani Ubaldo	občinski veterinar	susp.. 8 mescev
Corsetti Federico	državne železnice	susp. 1 mesec
de Galateo Mario	hranilnica	susp. 6 mescev
Zanetti Giovanni	ravnatelj višje gim.	susp. 10 mescev
Fornai i Vittorio	namestnik kvestorja	odpuščen
Bianconi Agnese	računovodja teh. urada	susp. 4 mesce
Marsano Matteo	vodja agrarnega insp.	susp. 2 mesca
Fiorelli Francesco	državne železnice	susp. 1 mesec
Avogadro Carlo	ravnatelj protituber. sanatorija susp. 8 mescev	
Eliseo Michele	državne železnice	susp. 6 mescev
Cecutta Mario	državne železnice	šusp. 1 mesec
Trentadue Vito	hranilnica	susp. 5 mescev
Delise Renato	davčni uradnik	susp. 2 mesca
Mayer Alberto	namestnik državnega	
	tožilca	odpuščen
Netzband Irma	gimnazijska profesorica	odpuščena
Valeriani Natale	državne železnice	susp. 4 mesce
Deveglia Alessandro	državne železnice	susp. 1 mesec
Corrati Luigi	državne železnice	susp. 1 mesec
Simonetti Luigi	državne železnice	susp. 5 , mescev
Scaturì Angelo	državne železnice	sup. 1 mesec
Bazzaro Giobatta	državne železnice	susp. 4 mesce
Gasser Carlo	Sepral	susp. 1 mesec
Pillon Antonio	državne 'železnice	susp. 4 mesce
Piccotti Francesco	državne železnice	susp. 4 mesce
Pinelli Federico	državne, železnice	susp. 4 mesce
Marrone Salvatore	sodni kanclist v Krminu	susp. 15 dni
Vismara Italo	komisar hranilnice	susp. 1 mesec
Mi helazzi Bruno	hranilnica	susp. 1 mesec
Zanutto Giacomo	uslužbenec občine Far ra	susp.. 0 mescev
Di Luca Umberto	državne železnice	susp. 2 mesca
Stua Antonio	Banca del Lavoro	susp. 6 mescev
Mantovan Angela	poštna uslužbenka	susp. 0 mescev
Peressin Avellino	državne železnice	susp. 4 mesce
Cirillo Francesco	državne železnice	susp. 1 mesec
Giannoearo Tommaso	državne železnice	susp. 4 mesce
Simonitti Dante	državne železnice	•susp. 4 mesce
Lupieri Roberto	statistični urad	susp. 12 mescev
Di Blas Antonio	hranilnica	susp. 12 mescev
Tasselli Giovanni	državne železnice	odpuščen
Visintin Remigio	državne železnice	susp. 4 mesce
Salvadori Giuseppe	hranilnica	susp. 1 meseč'
Galli Ruggero	hranilnica *	susp. 4 mesce
Ballaben Romano	občinski uslužb v Gradiški	odpuščen
Fantini Lionello	državne zeležnice	susp. 4 mesce
Zonchi Giovanni	agrani konzorcij	susp. 4 mesce
Fabbro Sergio	državne železnice	susp. 4 mesce
Miani Anseimo	učitelj	susp. 1 mesec
Meo Vincenzo	občinski uslužb. v Gorici	odpuščen
Medeot Gerino	državne železnice	susp. 4 mesen
Cecchi Bruno	državne železnice.	susp. 10 mescev
Marion Dante	davčna izterjavalnica	odpuščen
Marcelli Pasquale	državne železnice	susp. 12 mescev
Giaooni Mario	bolniška blagajna	susp. 12 mescev
Pasquarelli Francesco	državne železnice	susp. 4 mescev
Breccia Michelangelo	državne železnice	odpuščen
Buiatti Luigi	državne železnice	susp. 4 mesce
Toso Diego	državne železnice	susp. 4 mesce
Cordari Francesco	državne železnice	susp. 4 mesce
Candussi Giorgio	uslužbenec občine Romans	susp. 2 mesca
Gasperi Giovanni	bolniška blagajna	odpuščen
Barbariol Natale	učitelj	susp. 4 mesce
Gallo Giovanni	državne železnice	susp. 4 mesce
Pillon Augusto	državne železnice	susp. 4 mesce
Domenichini Renato	davčni urad	susp. 4 mesce
Damiani Loris	pretura v Gorici	susp. 1 mesec
Cassanego Elda	učiteljica	susp. 1 mesec
Baggiani Aurelio	gozdni paznik	susp. 4 mesce
Tess Achille	občina Kormons	susp. 4 mesce
Zanelio Bruno	civilna bolnica v Gorici	susp. 1 mesec
D’Ambrosio Ardito	učitelj	susp. 1 mesec
Gullo Vincenzo	učitelj	susp. 4 mesce
Treleani Adalgisa	učiteljica	susp. 4 mesce
Colavizza Giuseppe .	državne železnice	susp. 2 mesca
Tess Mario	davčni urad v Kormonsu	susp. 12 mescev
Fabretto Menotti	agrarni inspektor	susp. 2 mesca
Uria Mulloni Luigi	občina Gorica	susp. 4 mesce
Zanetti Edoardo	umobolnica v Gorici	susp. 15 dni
Casarsa Francesco	umobolnica v Gorici	susp. 2 mesca
Falcone Rolando	okrožno predsedništvo	susp. 6 mescev
Galli Angelo	učitelj	susp. 4 mesce
Olivieri Giuseppe	državne železnice	susp. • 3 mesce
Scodellaro Antonio	državne železnice	susp. 4 mesce
Barazzetti Mario	umobolnica v Gorici	susp. 1 mesec
Boschini Bruno	pretura v Kormonsu	usp. 4 mesce
Macorini Francesco ■	pokrajinski urad	odpuš čen
Lininger Livio	kvestura	susp. 2 mesca
Stajeri Antonio	hranilnica	susp. 4 mesce
Mordan Giacomo	umetniška sola	susp. 1 mesec
Fabris Vittorio	učitelj	susp. 4 mesce
Tomasini Giovanni	učitelj	susp. 4 mesce
Sartori Mario	učitelj	susp. 4 mesce
de Gojon Eugenia	učiteljica	susp. 2 mesca ,
Treleani Erminio	učitelj	susp. 4 mesce
Cleva Franco	učitelj	susp. 4 mesce
Meroni Mario	občina Kormons	susp. 4 mesce
Valle Ettore	tehnični urad	susp. 2 mesca
Melloni Tullio	tehnični urad	susp. 1 mesec
Guerzoni Antonio	tehnični urad	susp. 4 mesce
Battista Nicola	državni zavod za	
	socialno zavarovanje	susp. 5 mescev
Trampus Giuseppe	gasilski zbor	susp. 1 mesec
Massi Igino	„ geometer	susp. 3 mesce
Castellan Oddone	gospodarsko-statistični urad	susp. 2 mesca
Casasola Giuseppe	mestna občina Goric-a	susp. 4 mesce
Traversa Vittorio	go spo dar s ko - s t at i s t i. čn. i	susp. 2. mesca
Zanel Enrico	’občina Kormons	susp. 1 mesec
Costamagna Antonio	državne železnice	susp. 1 mesec
Corubolo Carlo	učitelj	susp. 6 mescev
Grinover Giovanni.	katastrski urad	susp. 4 mesce •
Locardi Eugenio	bolniška blagajna	susp. 1 leto
Argentieri Ruggero	poštni uslužbenec	susp. 1 mesec
Lafronza Agostino	poštni uslužbenec	susp. 2 mesca
Scualdino Bruno	poštni uslužbenec	susp. 4 mesce
Berengan Ugo	poštni uslužbenec	susp. 4 mesce -
Greatti Pietro	poštni uslužbenec	susp. 2 mesca
Fortuna Erilda	učiteljica	susp. 1 mesec
Vidimari Isidoro	bolniška blagajna	susp. 3 mesce
IME		POKLIC	ODLOČBA
Palla Augusto		agrarni konzorcij	susp. 4 mesce
Malfatti Arrigo		umobolnica	susp. 3 mesce
Ghiandai Alfredo		poštni uslužbenec	susp. 3 mesce
Colobini Ugo		bivša federacija	susp. 4 mesce
Orsini Pietro		privatni uradnik	susp. 1 mesec
Avian dott. Leone		zivinozdravnik	susp. 1 mesec
Marzillo Francesco		pokrajinski urad	susp. 2 mesca
Delneri Luigi		zavod za nezgodno	
		zavarovanje	susp. 1 mesec
Lucidi Giovanni		državne železnice	susp. 2 mesca
Lucchetti Roberto		državne železnice	susp. 2 mesca
Bertossi Norma	~~	privatna uradnica	susp. 2 mesca
Bauman Giuseppe		učitelj.	susp. 4 mesce
			Dr. S ARTUSI
			Predsednik
EPURACIJSKA KOMISIJA ZA SVOBODNE POKLICE IN UMETNOST V GORICI
Na podlagi ugovorov, ki so jih proti obvestilom vložile prizadete osebe, je epuraeijska komisija izdala naslednje suspenzijske odloke proti katerim ni bil vložen priziv, ali pa so bili potrjeni ali delno spremenjeni na prizivni stopnji.
IME IN PRIIMEK	POKLIC	DAN ODLOČBE	DOBA PSUENZIJE
Andriani Ubaldo	zivinozdravnik	2 mesca	2/5/1946
Avian Leone	živinozdravnik	2 mesca	14.6.1946
Avogadro Carlo	zdrvnik	8 mescev	20/3/1946
Baldocchi Marcello	inženir	1 mesec	22/6/1946
Boemi Mario	odvetnik in drž. pravdnik	8 mescev	11/6/1946
Bradaschia Giuseppe	glasbenik	3 mesce	25/2/1946
Caccose Francesco	inženir	18 mescev	11/6/1946
Cernigoi Luciano	geometer	3 mesce	12/3/1946
Covassi Felice	industr. izveden.	3 mesce	22/2/1^46
Culot Giuseppe	zdravnik	1 mesec	4/3/1946
Decolle Aurelio	industr. izveden.	2 mesca	24/4/1946
Delpin Luigi	zdravnik	3 mesce	24/4/1946
Giacconi Felice	zdravnik	3 mesce	20/2/1946
Gnot Sergio	geometer	3 mesce	23/2/1946
Marizza Francesco	industr. izveden.	2 mesca	10/5/1946
Miagostovich Giovanni	odvetnik in drž. pravdnik	2 mesca	7/5/1946
Montanari Giovanni	učitelj	1 mesec	4/6/1946
Piemonti Giovanni	geometer	4 mesce	31/5/1946
Pussini Giorgio	živinizdravnik	4 mesce	22/2/1946
Rainis Giuseppe	inženir	2 mesca	2/2/1946
Rizzo Tito	zdravnik	3 mesce	11/3/1946
Sabato Raffaele	odvetnik, drž. pravdnik	4 mesce	27/4/1946
Scrosoppi Norma	lekarnarica	15 dni	3/5/1946
Spangher Francesco	industr. izveden. ,	1 mesec :	7/6/1946
Staff uzza Bruno	notar	1 mesec	13/3/1946
Tubaro Luigi <	agrarni tehnik	3 mesce	* 18/3/1946
Verzegnassi Rodolfo	odvetnik, drž. pravdnik'	4 mesce	7/5/1946
Vezil Bruno	lekarnar	■ 2 mesca	22/3/1946
Visintin Ferdinando	inženir	4 mesce	7/5/1946
Visintin Riccardo	inženir	4 mesce	8/2/1946
Zaroli Clemente	inženir	3 mesce	8/2/1946
odv. Alberto KOMAVEC Predsednik
II. ZVEZEK
Uradni list št. 7
ZAVEZNIŠKA VOJAŠKA UPRAVA
VSEBINA
/. DEL
TRŽAŠKO POVELJSTVO
Ukaz	Stran
št.	244	Pristojbine za železniške vozove in neredno pošiljanje ..... 303
št.	271	Davek od zvišane vrednosti imovine, valorizirane po določbah
splošnega ukaza št. 86 ................................ 304
št.	279	Draginjska doklada za-osebe, ki imajo pravico na nezgodno
rento do bivših avstro-ogrskih zavodov ................ 305
št.	281 ||	Odprava nagrad za poroke in porode ......................... 306
št.	283	Znanstvena fakulteta vseušilišča v Trstu ..................  306
št.	294	Podaljšanje rokov za olajšave pri ocenitvi imovine ter za posredne
davke in pristojbine pri trgovskih poslih ............. 307
št.	295	Odobritev začasnega statuta „Delavske zadruge za Trst, Istro
in Furlanijo“ ............................................   308
št.	296	Predpisi v izvrševanju zdravstvenih poklicev.................309
Upravni ukaz
št.	85	Imenovanje Ane Gris za strokovno pripravnico v spisku rednega
osebja tajništev vseučilišč ..............................   310
št.	88	Likvidacija družbe „Ing. C. Tolazzi & Co. “ v Trstu	311
II. DEL
TRŽAŠKO OKROŽJE
Upravni okrožni ukaz
št.	47	Imenovanje Neri-ja Lina za zastopnika ročnih in duševnih
delavcev pri komisiji za izdajo trgovskih dovoljenj v tržiški
občini namesto Volariča Rodolfa............................ 312
št.	48	Imenovanje Bigatti-ja Uga za predsednika občinskega sveta v
S.	Pier d’ Isonzo namesto Colaone-ja Duccia ............... 312
GORIŠKO OKROŽJE
Okrožni ukaz	Stran
št. 119 Imenovanje komisij na podlagi Ukaza št. 15 za izdajo trgovskih
licenc, licenc za krošnjarje in delavskih knjižic za obrtnike 313 št. 120 C Popravek okro žnega Ukaza št. 120 — Omejtev uporabe električnega toka ........................................................... 315
št. 121 Ustanovitev stanovanjskega urada občine Sagrado................•	315
PULJSKO OKROŽJE
Okrožni ukaz
št, 12 A Omejitev uporabe električnega toka .......................... 316
Upravni okrožni ukaz
'št. 75 Začasno imenovanje ravnatelja pomorskega tehničnega urada
(„Genio Marina“) in Arsenala	v Pulju ....................... 317
št.	76	Začasno imenovanje pristaniškega mojstra za puljsko okrožje	317
št.	77	Začasno imenovanje vodje ravnateljstva agrarnega Konzorcija
za puljsko okrožje........................................... 318
II1. DEL
Dodatek :	Seznam končnih odlokov, ki jih je izdala epuracijska komisija
na ozemlju .............................................*	321