TISKOVINA POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 2250 PTUJ Domoznanski oddelek 35 URADNI vestnik 1999 070.481(497.12 Ptuj) LETOV 20. DECEMBER 1999 6005845,10 Vsebina 97. ODLOK o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami v Mestni občini Ptuj 98. ODLOK O SPREMEMBI ODLOKA O NADOMESTILU ZA UPORABO STAVBNEGA ZEMUIŠČA V MESTNI OBČINI PTUJ 99. PRAVILNIK o zagotavljanju pogojev za delovanje svetnikov oziroma svetniških skupin 100. SKLEP O MERIUH ZA IZDAJO SOGLASJA ZA OBRATOVANJE GOSTINSKIH OBRATOV IN KMETIJ, NA KATERIH SE OPRAVLJA GOSTINSKA DEJAVNOST V PODALJŠANEM OBRATOVALNEM ČASU V MESTNI OBČINI PTUJ 101. SKLEP o potrditvi mandata člana Mestnega sveta Mestne občine Ptuj 102. SKLEP o imenovanju vršilke dolžnosti ravnateljice Knjižnice Ivana Potrča Ptuj 103. SKLEP O DOLOČITVI VREDNOSTI TOČKE ZA IZRAČUN KOMUNALNIH TAKS V MESTNI OBČINI PTUJ 104. SKLEP o valorizaciji vrednosti povračil za priključke na vodovodno in kanalsko omrežje v Mestni občini Ptuj 105. SKLEP o potrditvi cene distribucije zemeljskega plina družbe Adriaplin d.o.o. v Mestni občini Ptuj 106. SKLEP O ZAČASNEM FINANCIRANJU MESTNE OBČINE PTUJ V LETU 2000 1 07. JAVNI RAZPIS za ugotovitev upravičencev za dodelitev socialnih stanovanj v najem 1 08. JAVNI RAZPIS za vrednotenje športnih programov v Mestni občini Ptuj za leto 2000 URADNE OBJAVE OBČINE HAJDINA 109. ODLOK O SPREMEMBAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE HAJDINA ZA LETO 1999 97. Na podlagi 37. in T 26. člena Zakona o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami (Uradni list RS, št. 64/94), 6. člena Zakona o gasilstvu (Uradni list RS, št. 71/93), 16. člena Zakona o varstvu pred požarom (Uradni list RS, št. 71/93), Meril za organiziranje, opremljanje in usposabljanje civilne zaščite in drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč (Uradni list RS, št. 18/96) ter 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99-prečiščeno besedilo) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 11. seji, dne 29. novembra 1999, sprejel ODLOK o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami v Mestni občini Ptuj I. SPLOŠNE DOLOČBE 7. člen Ta odlok ureja varstvo ljudi, živali, rastlin, premoženja, kulturne dediščine, ter okolja pred naravnimi in drugimi nesrečami s ciljem preprečitve oziroma zmanjšanja števila žrtev in drugih posledic teh nesreč. Sistem varstva obsega programiranje, načrtovanje, organiziranje, izvajanje, vodenje, financiranje in nadzor dejavnosti varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami. 2. člen S tem odlokom se , v skladu z enotnimi temelji organizacije in delovanja sistema zaščite, reševanja in pomoči v Republiki Sloveniji za območje Mestne občine Ptuj (v nadaljnjem besedilu: občina) natančneje določa: n ustanavljanje, organiziranje in delovanje štabov, enot in služb Civilne zaščite ter drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč ob naravnih in drugih nesrečah ter v vojni; ■ enotnost usmerjanja in vodenja vseh struktur, ki sodelujejo pri izvajanju nalog zaščite, reševanja in pomoči; ■ organizacijo odkrivanja, spremljanja in obveščanja o nevarnosti. Druge naloge v sistemu varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami se v občini izvajajo na podlagi sistemskih izhodišč sistema zaščite, reševanja in pomoči v Republiki Sloveniji ter zakona in podzakonskih predpisov na področju zaščite, reševanja in omoči. II. PRISTOJNOSTI OBČINE 3. člen Občina ureja in izvaja varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami na svojem območju v skladu z zakonom. Pristojnosti občine so: ■ spremljanje nevarnosti, obveščanje in alarmiranje prebivalstva o pretečih nevarnostih; ■ organiziranje in vzdrževanje sredstev za alarmiranje v skladu z enotnim sistemom zvez; ■ načrtovanje in izvajanje zaščitnih ukrepov; ■ izdelava ocene ogroženosti ter načrtov zaščite in reševanja; ■ organiziranje, razvijanje in vodenje osebne in vzajemne zaščite; ■ organiziranje in opremljanje organov, enot in služb civilne zaščite ter drugih sil za zaščito reševanje in pomoč v občini; ■ zagotavljanje nujnih sredstev za začasno nastanitev v primeru naravnih in drugih nesreč; ■ izvajanje programov usposabljanj občinskega pomena; ■ organiziranje in vodenje zaščite, reševanja in pomoči na območju občine; ■ usklajevanje načrtov in drugih priprav za zaščito, reševanje in pomoč s sosednjimi občinami; ■ odpravljanje posledic naravnih in drugih nesreč. 4. člen Naravne in druge nesreče, zaradi katerih se v občini aktivirajo sile za zaščito, reševanje in pomoč so: poplave, potres, plazovi, tehnološke nesreče, nesreče z nevarnimi snovmi, neurja, visok sneg, žled, požari, večje prometne nesreče, epidemije, porušitve pregrad, rušenja, nevarnost terorizma in drugih oblik nasilja, suše in izpad komunalne infrastrukture, kolikor redne službe in podjetja niso zmožni sami obvladati nesreče ali nezgode. V celoti se sile za zaščito, reševanje in pomoč aktivirajo v vojni. 5. člen Izvajanje nalog zaščite in reševanja zagotavljajo v okviru svojih pristojnosti, pravic in dolžnosti: ■ štab, enote in službe civilne zaščite; ■ poverjeniki civilne zaščite; ■ gospodarske družbe zavodi in druge organizacije; ■ javne reševalne službe; ■ društva, nevladne organizacije in strokovna združenja, ki opravljajo dejavnost pomembno za zaščito in reševanje; ■ prebivalci občine kot posamezniki. Župan s sklepom določi, katere gospodarske družbe, zavodi, organizacije in društva se vključijo v izvajanje operativnih nalog. V sklepu se določi vsebina, obseg, način in financiranje nalog zaščite in reševanja. 6. člen Zaščita, reševanje in pomoč ob naravnih in drugih nesrečah v Mestni občini Ptuj obsega zlasti: ■ zagotavljanje opazovanja, obveščanja in alarmiranja; ■ zagotavljanje prve pomoči, ki zajema laično samopomoč in vzajemno pomoč; ■ zagotavljanj prve medicinske pomoči, ter medicinske oskrbe; ■ zagotavljanje začasne nastanitve in oskrbe ogroženega prebivalstva; ■ zagotavljanje prve veterinarske pomoči; ■ zagotavljanje požarne varnosti in delovanja javne gasilske službe; ■ zagotavljanje reševanje izpod ruševin, zemeljskih in snežnih plazov; ■ zagotavljanje reševanja ob poplavah in drugih vremenskih ujmah; ■ reševanje in zaščita ob ekoloških in drugih nesrečah; ■ izvajanje radiološke, kemične in biološke zaščite ob nesrečah z nevarnimi snovmi; ■ oskrba z vodo in drugimi osnovnimi dobrinami ob suši ali drugih ogrožanjih. ■ reševanje ob terorističnih, incidentnih ogrožanjih in vojaških napadih; ■ zagotavljanje osnovnih pogojev za življenje. Dejavnost sistema varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami v Mestni občini Ptuj se štejejo tudi vse dejavnosti, katerih osnovni cilj je zmanjšanje števila nesreč, ter preprečite oziroma zmanjšanje žrtev in drugih posledic teh nesreč. III.OSEBNA IN VZAJEMNA ZAŠČITA 7. člen Osebna in vzajemna zaščita obsega ukrepe in postopke za neposredno osebno in vzajemno zaščito, prvo pomoč, reševanje ljudi, materialnih in drugih dobrin v stanovanjskih hišah, poslovnih stavbah, javnih mestih ter drugih delovnih in bivalnih okoljih. V stanovanjskih hišah in stanovanjskem okolju izvajajo ukrepe za zaščito in reševanje po načelih osebne in vza- jemne zaščite vsi stanovalci. Njihovo delovanje usmerjajo poverjeniki za civilno zaščito, vodja gasilske in druge reševalne službe, ki izvajajo zaščito in reševanje na prizadetem območju. V delovnem okolju izvajajo ukrepe zaščite in reševanja po načelu osebne in vzajemne zaščite vsi zaposleni. Njihovo delovanje usmerja vodstvo podjetja, štab civilne zaščite ali poverjenik civilne zaščite. Občani izvajajo v okviru osebne in vzajemne zaščite, ki zajema samozaščito, samopomoč in vzajemno pomoč, naslednje aktivnosti: ■ organizirajo in izvajajo ukrepe za preprečevanje nesreč oziroma zmanjšanje njihovih posledic; ■ vzdržujejo objekte ter naprave za zaščito in reševanje (zaklonišča, zaklonilnike in druge prostore); ■ nabavijo ustrezna sredstva za osebno zaščito in prvo pomoč. IV. ORGANIZIRANOST ZAŠČITE, REŠEVANJA IN POMOČI V OBČINI 8. člen Za strokovno pomoč pri vodenju ter za opravljanje drugih operativno-strokovnih nalog zaščite reševanja in pomoči se v mestni občini organizirajo: ■ štab civilne zaščite mestne občine, ■ štabi civilne zaščite podjetij, zavodov in drugih organizacij, ■ poverjeniki civilne zaščite. Delo štaba vodi poveljnik štaba civilne zaščite v njegovi odsotnosti pa njegov namestnik. Mestni štab civilne zaščite ima šest do osem članov, ki se imenujejo iz vrst strokovnjakov ter predstavnikov organov, organizacij in služb, ki sodelujejo v zaščiti, reševanju in pomoči v skladu z načrti zaščite in reševanja. Poveljnika, namestnika in člane štaba civilne zaščite v mestni občini imenuje župan. Poveljnika, namestnika in člane štabov civilne zaščite v podjetjih, zavodih in organizacijah imenuje poslovodni organ. 9. člen Naloge poveljnika civilne zaščite so, da: ■ preverja intervencijsko pripravljenost sil in sredstev za zaščito, reševanje in pomoč; ■ vodi in usmerja zaščito in reševanje ob naravnih in drugih nesrečah; ■ skrbi za povezavo in usklajeno delovanje vseh sil za zaščito, reševanje in pomoč; ■ daje mnenja in predloge v zvezi s pripravami in delovanjem sil za zaščito, reševanje in pomoč ter mnenja in predloge za odpravo posledic naravnih in drugih nesreč; ----«iiara«iB»- Vestnik ■ predlaga imenovanje članov štaba civilne zaščite. Poveljnik civilne zaščite lahko za vodenje intervencij za zaščito, reševanje in pomoč določi vodjo intervencije. Poveljnik civilne zaščite občine je za svoje delo odgovoren županu. Poverjenik civilne zaščite je odgovoren poveljniku. Poveljnik in poverjenik civilne zaščite v podjetju, zavodu ali drugi organizaciji je za svoje delo odgovoren organu upravljanja. 10. člen V posameznih krajih, večjih stanovanjskih stavbah, delih naselja, gospodarskih družbah, zavodih in drugih organizacijah ter glede na ogroženost v bivalnih in delovnih okoljih se imenujejo poverjeniki za civilno zaščito. Poverjeniki za civilno zaščito usmerjajo izvajanje osebne in vzajemne zaščite prebivalcev, ter organizirajo in usklajujejo izvajanje nalog zaščite, reševanja in pomoči v svojem oklju. Poverjenike za civilno zaščito na posameznih območjih imenuje župan s svojim sklepom. V gospodarski družbi, zavodu in drugi organizaciji imenuje poverjenika za civilno zaščito organ upravljanja. 11. člen Za opravljanje nalog zaščite, reševanja in pomoči se organizirajo enote, in službe civilne zaščite, in sicer: 1. V občini: ■ enote za prvo pomoč; ■ tehnično reševalna enota; ■ enota za radiološko, kemično in biološko zaščito; ■ služba za podporo; 2. V gospodarskih družbah, zavodih in drugih organizacijah: ■ enote za prvo pomoč; ■ enote za prvo veterinarsko pomoč; ■ enote za radiološko, kemično in biološko zaščito; ■ tehnično reševalne enote; ■ operativne gasilske enote; ■ služba za vzdrževanje in uporabo zaklonišč. Enote in službe iz prvega odstavka tega člena se organizirajo v skladu z merili za organiziranje, opremljanje in usposabljanje Civilne zaščite ter drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč (Uradni list RS, št. 18/96). 12. člen Operativni sestavi prostovoljnih gasilskih društev v občini opravljajo dejavnost zaščite in reševanja v skladu z zakonom in uredbo Vlade Republike Slovenije o merilih za organiziranje, opremljanje in usposabljanje sil za zaščito in reševanje kot javno lokalno gasilsko službo. Opravljanje javne lokalne gasilske službe se določi in uredi z pogodbo. Občinski urad v skladu z zakonom in tem odlokom določi vsebino, obseg, način, začetek izvajanja javne službe ter finančna sredstva in izvajanje nadzora nad opravljanjem javne lokalne gasilske službe. V. DOLŽNOSTI IN PRAVICE DRŽAVLJANOV 13. člen Pri varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami morajo državljani: n sodelovati v civilni zaščiti; ■ dajati materialna sredstva: (v nadaljnjem besedilu: materialna dolžnost); ■ usposabljati ter pripraviti za osebno in vzajemno zaščito. Opredeljene dolžnosti se izvajajo v skladu z veljavnimi zakoni. VI. OPAZOVANJE, OBVEŠČANJE IN ALARMIRANJE 14. člen Za odkrivanje, spremljanje in obveščanje o nevarnostih naravnih in drugih nesreč, se v občini organizira sistem za opazovanje, obveščanje in alarmiranje. Sistem za opazovanje in obveščanje sestavljajo: opazovalno omrežje, informacijska podpora in alarmni sistem. Naloge opazovanja, obveščanja in alarmiranja se tudi opravljajo v sodelovanju z Regijskim (območnim) centrom za obveščanje. Naloge opazovanja, obveščanja in alarmiranja so zlasti: ■ zbiranje informacij in podatkov, pomembnih za zaščito, reševanje in pomoč ter njihovo posredovanje organom vodenja ter drugim izvajalcem nalog zaščite, reševanja in pomoči; ■ obveščanje, opazovanje in alarmiranje prebivalcev o pretečih nevarnostih ter posredovanje napotkov za osebno in vzajemno zaščito; ■ posredovanje odločitev pristojnih organov o izvajanju ukrepov in nalog zaščite, reševanja in pomoči ter napotkov za njihovo izvajanje; ■ opravljanje drugih operativno-komu-nikacijskih nalog na zahtevo župana ali poveljnika civilne zaščite mestne občine. VII. NAČRTOVANJE IN VODENJE ZAŠČITE IN REŠAVNJA 15. člen Mestni svet kot najvišji organ odločanja v občini ima na področju zaščite in reševanja naslednje naloge: ■ razpravlja o oceni ogroženosti pred naravnimi in drugimi nesrečami v mestni občini; ■ sprejema odloke, pravilnike in odredbe s področja varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami s katerimi se določa tudi dejavnost varstva pred požarom; ■ v proračunu občine zagotavlja sredstva za financiranje požarne varnosti ter varstva pred naravni mi in drugimi nesrečami; ■ odloča o zagotovitvi sredstev za odpravljanje posledic naravnih in drugih nesreč. 16. člen Župan ima na področju zaščite in reševanja naslednje naloge: ■ skrbi za izvajanje priprav za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami; ■ skrbi za izdelavo letnih načrtov varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami,ocen ogroženosti in načrtov zaščite in reševanja; ■ sprejema načrte zaščite in reševanja, ■ določa izvajalce nalog zaščite, reševanja in pomoči in obveznosti o ustanovitvi sil zaščite, reševanja in pomoči; ■ določa izvajalce javne službe; ■ skrbi za izvajanje ukrepov, oziroma nalog za preprečitev in zmanjšanje posledic naravnih in drugih nesreč; ■ vodi zaščito, reševanje in pomoč, ter odpravljanje posledic naravnih in drugih nesreč; ■ skrbi za obveščanje prebivalcev o nevarnostih, stanju varstva in sprejetih zaščitnih ukrepih; ■ imenuje Odbor za razpolaganje sredstvi požarnega sklada; ■ sklepa o ustanovitvi in imenuje poveljnika in štab CZ v mestni občini; ■ sklepa o organiziranju in ustanovitvi sil zaščite, reševanja in pomoči; ■ predlaga razporeditev občanov na dolžnosti v civilno zaščito, ter odredi materialno dolžnost; ■ določi gospodarske družbe, podjetja, zavode in druge organizacije na območju mestne občine, ki se vključujejo v sistem zaščite, reševanja in pomoči; ■ določi gospodarske družbe, zavode in druge organizacije, ki morajo izdelati načrte zaščite in reševanja ter izvajati preventivne ukrepe zaščite, varstva in pomoči; ■ sklepa dogovore s sosednjimi občinami in državnimi organi o sodelovanju na področju zaščite, reševanja in pomoči; ■ sklepa pogodbe o opravljanju nalog zaščite, reševanja in pomoči; ■ občinskemu svetu poda oceno ogroženosti pred naravnimi in drugimi nesrečami v mestni občini; ■ ugotavlja in razglaša povečano požarno ogroženost, na območju mestne občine, ter predpiše posebne ukrepe za varstvo pred požarom; ■ opravlja druge naloge, ki jih določa zakon. 77. člen Štab Civilne zaščite Mestne občine Ptuj ima naslednje naloge: ■ vodi enote, službe in druge sile, ki sodelujejo v zaščiti in reševanju; ■ uveljavlja zaščitne, reševalne in druge nujne ukrepe in nadzira izvajanje; ■ odloča o uporabi sil in sredstev; ■ usklajuje pomoč in dejavnost za zaščito in reševanje pri odpravi posledic; ■ pripravlja predloge odločitev s področja zaščite, reševanja in pomoči, ki jih sprejema svet mestne občine ali župan; ■ skrbi za povezano in usklajeno delovanje vseh sil za zaščito, reševanje in pomoč; ■ sodeluje pri izdelavi ocene ogroženosti ter načrtov zaščite in reševanja; ■ spremlja nevarnosti, obvešča in alarmira prebivalstvo. Strokovna, administrativna in tehnična opravila za izvajanje nalog na področju zaščite, reševanj in pomoči iz pristojnosti mestne občine opravlja občinski urad. 78. člen Naloge poveljnika Civilne zaščite Mestne občine Ptuj so: ■ vodi delo štaba civilne zaščite; ■ preverja intervencijsko pripravljenost sil in sredstev za zaščito, reševanje in pomoč; ■ vodi in usmerja zaščito in reševanje ob naravnih in drugih nesrečah; n koordinira dejavnost organov vodenja in služb vključenih v zaščito in reševanje; ■ izvaja druge naloge, ki jih določa zakon in odreja župan. V odsotnosti poveljnika vodi delo štaba in opravlja druge naloge namestnik, ki je hkrati strokovni delavec občinske uprave. Poveljnik lahko za vodenje posameznih intervencij za zaščito, reševanje in pomoč določi vodjo intervencije. Poveljnik Civilne zaščite ali vodja intervencije ima pravico in dolžnost odrediti posebne ukrepe, odstranitev ovir, uporabo tujega zemljišča, porušitev objekta, posek dreves in drugo v skladu z zakonom. 79. člen Občinska uprava Mestne občine Ptuj upravlja zlasti naslednje upravne in strokovne naloge s področja varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami: ■ izdela predlog občinskega programa in letnega načrta varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami; ■ izdeluje ocene ogroženosti in druge strokovne podlage za načrte zaščite, reševanja in pomoči; ■ izdeluje načrte zaščite in reševanja; ■ usmerja in usklajuje ukrepe za preprečevanje ter zmanjšanje posledic naravnih in drugih nesreč; ■ sodeluje pri vodenju intervencij, ter zagotavlja potrebno logistično pomoč; ■ izdeluje predloge raziskovalnih in razvojnih projektov varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami. Vlil. FINANCIRANJE 20. člen Financiranje zaščite, reševanja in pomoči se zagotavlja: ■ iz proračuna republike Slovenije; ■ iz proračuna Mestne občine Ptuj; ■ iz zavarovalnin; ■ iz sredstev gospodarskih družb, zavodov in drugih organizacij; ■ iz prostovoljnih prispevkov; ■ iz drugih virov. Občina zagotavlja sredstva za financiranje nalog zaščite, reševanja in pomoči v občinskem proračunu. IX. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 27. člen Župan Mestne občine Ptuj in drugi pristojni organi in organizacije, gospodarske družbe in zavodi, ki v mestni občini izvajajo naloge zaščite, reševanja in pomoči, morajo v roku 60 dni od sprejema tega odloka, zagotoviti izvajanje določb tega odloka, ter določb zakonov in podzakonskih aktov na področju zaščite in reševanja. 22. člen Za neizvajanje določb tega odloka, zakonov in drugih podzakonskih aktov se uporabljajo kazenske določbe zakonov s področja zaščite in reševanja, veljavnih v Republiki Sloveniji. 23. člen Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 015-04-6/99-106 Ptuj, dne 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med.J.r. 98. Na podlagi 58., 60. in 61. člena Zakona o stavbnih zemljiščih (Uradni list SRS, št. 18/84, in Uradni list RS, št. 44/97) ter 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Ur. vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99 - prečiščeno besedilo) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 29. novembra 1999, sprejel ODLOK O SPREMEMBI ODLOKA O NADOMESTILU ZA UPORABO STAVBNEGA ZEMUIŠČA V MESTNI OBČINI PTUJ 7. člen 7. člen Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča v Mestni občini Ptuj (Ur. vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 17/77, 1/78, 15/83, 7/86, 9/88, 7/89, 4/90, 14/91, 28/91, 5/92, 32/92, 10/93, 27/93, 8/94, 21/94 in Ur. vestnik Mestne občine Ptuj, št. 1/96, 1/97 in 13/97) se spremeni tako, da glasi: "Višina mesečnega nadomestila po posameznih conah je naslednja: A. za stanovanjske prostore -vi. coni 9,70 SIT/m2 - v 2. coni 8,33 SIT/m2 - v 3. coni 5,47 SIT/m2 B. za poslovne prostore -vi. coni 28,97 SIT/m2 -v 2. coni 15,87 SIT/m2 C. za hidroenergetske objekte - SD1 in SD2 8,89 SIT/m2 Č. za nezazidana stavbna zemljišča - za stanovanjsko gradnjo 4,63 SIT/m2 D. za nezazidana stavbna zemljišča - za poslovno proizvodno gradnjo 13,09 SIT/m2 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporablja pa se od 1.1.2000. Številka: 462-1/90-5-507-106 Datum: 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med.J.r. 99. Na podlagi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99 - prečiščeno besedilo) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 29. novembra 1999, sprejel ŠTEVILKA 10 20. DECEMBER 1999 iTUTHiMl LETOV STRAN 5 PRAVILNIK o zagotavlja nju pogojev za delovanje svetnikov oziroma svetniških skupin 1. člen S tem pravilnikom je podrobneje razčlenjena določba drugega odstavka 100. člena Poslovnika Mestnega sveta (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99) o zagotavljanju pogojev za delovanje svetnikov oziroma svetniških skupin. 2. člen Finančna sredstva za delovanje svetnikov oziroma svetniških skupin se zagotavljajo iz sredstev proračuna. Finančna sredstva se vodijo za vsakega svetnika oziroma svetniško skupino posamezno po stroškovnih mestih. 3. člen Pripadajoča finančna sredstva se določijo tako, da se za delovanje svetnikov oziroma svetniških skupin zagotavlja po posameznem svetniku 21.000,00 SIT mesečno za pokrivanje stroškov. Finančna sredstva se odobravajo mesečno po dvanajstinah, pri čemer se v tekoči mesec dodatno prenesejo morebitna neporabljena sredstva iz prejšnjega meseca. 4. člen V kolikor se svetniki v skladu z določili poslovnika mestnega sveta povežejo v svetniško skupino, vodja svetniške skupine predloži občinski upravi seznam članov z njihovimi podpisi, ki je osnova za odobritev finančnih sredstev svetniški skupini. 5. člen Mestna občina Ptuj svetnikom oziroma svetniškim skupinam zagotavlja pokrivanje stroškov za naslednje namene: - pisarniški material, - plačilo poštnih in telekomunikacijskih storitev, - plačilo stroškov fotokopiranja, - plačilo naročnine za uradni list in strokovno literaturo, - plačilo stroškov izobraževanja, - plačilo strokovne pomoči, ki jo nudijo organizacije oziroma posamezniki - plačilo najemnine za uporabo prostorov, - plačilo stroškov za stike z občani. Osnova za plačilo je izstavljeni račun, ki glasi na Mestno občino Ptuj s pripisom "za svetnika oziroma svetniško skupino". 6. člen Odredbe za uporabo finančnih sredstev iz proračunske postavke "sredstva za delovanje svetnikov oziroma svetniških skupin" v skladu z določili tega pravilnika izdaja na predlog svetnika oziroma vodje svetniške skupine, ko je ta ustanovljena, župan Mestne občine Ptuj. župan lahko pooblasti določene osebe za izdajanje odredb za uporabo finančnih sredstev. 7. člen Oddelek za finance Mestne občine Ptuj je dolžan na zahtevo svetnika oziroma vodje svetniške skupine le - temu omogočiti vpogled v finančno dokumentacijo o porabi sredstev. 8. člen Za nujen sklic svetniške skupine med zasedanjem mestnega sveta se v mestni hiši zagotovi poseben prostor. 9. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 015-04-8/99 Datum: 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med. I.r. 100. Na podlagi 4. člena pravilnika o merilih za določitev obratovalnega časa gostinskih obratov in kmetij, na katerih se opravlja gostinska dejavnost (Uradni list RS, št. 78/99) in v skladu zli. členom Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99 -prečiščeno besedilo) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 13. decembra 1999, sprejel SKLEP O MERILIH ZA IZDAJO SOGLASJA ZA OBRATOVANJE GOSTINSKIH OBRATOV IN KMETIJ, NA KATERIH SE OPRAVLJA GOSTINSKA DEJAVNOST V PODALJŠANEM OBRATOVALNEM ČASU V MESTNI OBČINI PTUJ / S tem sklepom se določajo merila za izdajo soglasja za obratovanje gostinskih obratov in kmetij, na katerih se opravlja gostinska dejavnost (v nadaljevanju besedila: kmetije) v podaljšanem obratovalnem času v Mesti občini Ptuj. Merila se nanašajo na gostinske obrate in kmetije v: • stanovanjskih objektih in objektih v stanovanjskih naseljih kakor tudi drugih območjih, ki so zraven stanovanjske namembnosti tudi poslovna, kmetijska ipd., • v območju starega mestnega jedra, območju športne, turistične in rekreativne rabe (desni breg Drave -Ptujske toplice) ter območju, ki meji na glavno cesto I. reda, • poslovnih objektih, ki so oddaljeni od stanovanjskih objektov vsaj 50 m. II Podaljšani obratovalni čas v stanovanjskih objektih in objektih v stanovanjskih naseljih ter območjih, ki so zraven stanovanjske namembnosti tudi poslovna, kmetijska ipd. Gostinec oziroma kmet sme obratovati v podaljšanem obratovalnem času, glede na vrsto gostinskega obrata (kmetije), kot sledi: • restavracije, gostilne, kavarne in izletniške kmetije do 24. ure, • slaščičarne, okrepčevalnice, bari, vinotoči , v ponedeljek, torek, sredo, četrtek in nedeljo do 23. ure ter v petek in soboto do 24. ure, • nočni bari, bari z mehansko glasbo ipd., vsak dan do 4. ure zjutraj, • vsi gostinski vrtovi in terase gostinskih obratov lahko obratujejo v skladu z določenim obratovalnim časom gostinskega obrata, • gostinski obrati, ki so v večnamenskih objektih (trgovsko-poslovnih centrih, kulturnih ustanovah ipd.) v skladu z veljavnim hišnim redom oz. ne dlje kot to določajo zgornje točke. III Podaljšani obratovalni čas na območju Starega mestnega jedra in območje športne rekreacijske in turistične rabe (desni breg Drave - Ptujske toplice) ter območje, ki meji na glavno cesto I. reda Gostinec oziroma kmet sme obratovati v podaljšanem obratovalnem času, glede na vrsto gostinskega obrata (kmetije), kot sledi: • restavracije gostilne, kavarne do 1. ure zjutraj, • slaščičarne, okrepčevalnice, bari, v ponedeljek, torek, sredo, četrtek in nedeljo od 5.30 do 6. ure in od 22. do 23.30 ure ter v petek in soboto od 5.30 do 6. ure in od 22. do 0.30 ure naslednjega dne, • nočni bari, bari z mehansko glasbo ipd. vsak dan do 4. ure zjutraj, • vsi gostinski vrtovi in terase gostinskih obratov lahko obratujejo v skladu z določenim obratovalnim časom gostinskega obrata, • gostinski obrati, ki so v večnamenskih objektih (trgovsko-poslovnih centrih, kulturnih ustanovah ipd.) v skladu z veljavnim hišnim redom oz. ne dlje kot to določajo zgornje točke. IV Poslovni objekti, ki so oddaljeni od stanovanjskih objektov vsaj 50 m Gostinec oziroma kmet sme obratovati v podaljšanem obratovalnem času, glede na vrsto gostinskega obrata (kmetije), kot sledi: • restavracije gostilne, kavarne in izletniške kmetije do 2. ure zjutraj, • slaščičarne, okrepčevalnice, bari, vinotoči, v ponedeljek, torek, sreda, četrtek in nedeljo do 23.30 ure ter v petek in soboto do 0.30 ure naslednjega dne, • nočni bari, bari z mehansko glasbo ipd. vsak dan do 4. ure zjutraj, • vsi gostinski vrtovi in terase gostinskih obratov lahko obratujejo v skladu z določenim obratovalnim časom gostinskega obrata, • gostinski obrati, ki so v večnamenskih objektih (trgovsko-poslovnih centrih, kulturnih ustanovah ipd.) v skladu z veljavnim hišnim redom oz. ne dlje kot to določajo zgornje točke. V V času turistične sezone (od 1. maja do 30. septembra) smejo gostinski obrati, obratovati 30 minut dlje, kot je navedeno v točkah II, III in IV. Gostinec mora za to obdobje prijaviti drugačen obratovalni čas. VI Občinska uprava lahko v postopku določi krajši obratovalni čas gostinskega obrata, kot je navedeno v zgornjih točkah ob večkratnih prijavah občanov, da je podaljšani obratovalni čas moteč za okolico. VII Občinska uprava mestne občine Ptuj lahko prekliče že izdano soglasje za podaljšani obratovalni čas ob prijavah občanov, če je podaljšani obratovalni čas moteč za okolico, ob večkratnih kršitvah javnega reda in miru, ugotovljenega s strani policijske postaje in ob prijavah pristojnih inšpektorjev. Vlil V odločbi o preklicu občinska uprava določi novi obratovalni čas gostinskega obrata. IX Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 306-76/99-106 Datum: 13.13.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med.J.r. 101. Na podlagi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99-prečiščeno besedilo), 12. člena Poslovnika Mestnega svet Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99) ter 1. tč. Ugotovitve VK MO Ptuj o naslednjem kandidatu na Listi kandidatov Socialdemokratske stranke Slovenije za volitve članov mestnega sveta v VE-1 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/99) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 29. novembra 1999, sprejel naslednji SKLEP o potrditvi mandata člana Mestnega sveta Mestne občine Ptuj 1. Potrdi se mandat člana Mestnega sveta Mestne občine Ptuj g. Stanislavu JURENECU, roj. 1945, stanujočemu na Ptuju, Praprotnikova ul. 9, kot naslednjemu z Liste kandidatov Socialdemokratske stranke Slovenije za volitve članov Mestnega sveta Mestne občine Ptuj v volilni enoti - 1. 2. Ta sklep velja takoj in se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 006-1-5/98-106 Datum: 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med.,ir. 102. Na podlagi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99-prečiščeno besedilo) in 43. člena Zakon o uresničevanju javnega interesa na področju kulture (Uradni list RS, št. 75/94) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 29. novembra 1999, sprejel naslednji SKLEP o imenovanju vršilke dolžnosti ravnateljice Knjižnice Ivana Potrča Ptuj 1. Lidija MAJNIK, roj. 1953, višja knjižničarka, stanujoča na Ptuju, Orešje 110, se z 9. 12.1999 imenuje za vršilko dožnosti ravnateljice Knjižnice Ivana Potrča Ptuj za čas do imenovanja ravnatelja knjižnice po javnem razpisu, vendar največ za eno leto. 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Meste občine Ptuj. Številka: 103-10-25/99-106 Datum : 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med., I.r. 103. Na podlagi 9. člena Odloka o komunalnih taksah v Mestni občini Ptuj (Ur. vestnik Mestne občine Ptuj, št.5/96) in 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Ur. vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99 -prečiščeno besedilo) je Mestni svet Mestne občine Ptuj, na seji, dne 29. novembra 1999, sprejel SKLEP O DOLOČITVI VREDNOSTI TOČKE ZA IZRAČUN KOMUNALNIH TAKS V MESTNI OBČINI PTUJ 1. Vrednost točke za izračun komunalnih taks v Mestni občini Ptuj znaša 10,37 SIT. 2. Z dnem uveljavitve tega sklepa preneha veljati sklep št. 414-2/96-5-106 z dne 29.1.1999 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 1/99). 3. Ta sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporablja pa se od 01.01.2000. Številka: 414-2/96-60-106 Datum: 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj __________ Miroslav LUCI, dr. med.,I.r. 104. Na osnovi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99 - prečiščeno besedilo) in 12. člena Meril in kriterijev o povračilu za nove priključke in povečanje kapacitete obstoječih priključkov na vodovodno in kanalizacijsko omrežje (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj , št. 25/85, 37/86 in 10/88) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 11. seji, dne 29. novembra 1999, sprejel naslednji SKLEP o valorizaciji vrednosti povračil za priključke na vodovodno in kanalsko omrežje v Mestni občini Ptuj 1. Vrednost povračil za priključke na vodovodno omrežje se poveča za 4,24 % (indeks 104,24) in znaša: Zap. Priključek Vrednost št. (v colah) (v SIT) 1. 3/4 89.206,20 2. 1 138.263.40 3. 5/4 228.410,90 4. 6/4 356.901,30 5. 2 557.663,40 6. 2,5 1.093.020,20 7 3 1.426.420,00 8 4 2.230.457,60 2. Vrednost povračil za priključke na kanalsko omrežje se poveča za 4,24 % (indeks 104,24) in znaša: Zap. Priključek št. (v cm) 1. 15 2 20 3. 25 4 30 3. Predračunska Vrednost (v SIT) 158.330.00 279.380,90 447.783,50 640.045.00 montažnih del lOOm vodovodnega priključka preseka 3/4 cole se poveča za 4,24 % in znaša 95.015,90 SIT. 4. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporablja pa se od 01.01.2000. Številka: 352-05-6/98-5-106 Datum: 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med., I.r. 105. '4QEKH3E3D)' Na podlagi 11. člena statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 6/99 - prečiščeno besedilo) in 45. člena odloka o načinu izvajanja podelitve koncesije in pogojih za opravljanje gospodarske javne službe distribucije zemeljskega plina v Mestni občini Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 7/96) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 29. novembra 1999, sprejel naslednji SKLEP o potrditvi cene distribucije zemeljskega plina družbe Adriaplin d.o.o. v Mestni občini Ptuj Mestni svet Mestne občine Ptuj potrdi cene distribucije zemeljskega plina družbe Adriaplin d.o.o, Ljubljana v Mestni občini Ptuj kot sledi: 1 A) sektor porabe Majhna poraba Cena do 400 Sm3/leto Fiksni del 4.392,49 SIT/leto Variabilni del 52,13 SIT/Sm3 B) sektor porabe Srednja poraba Cena nad 400 Sm3/leto Fiksni del 8.784,98 SIT/leto Variabilni del 41,23 SIT/Sm3 C) sektor porabe Velika poraba Cena Instal. moč nad 50 KW Fiksni del 756,48 SIT/kW/leto Variabilni del 36,14 SIT/Sm3 Cene so brez davka na dodano vrednost in takse. Cene pričnejo veljati 1.12.1999. 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporablja pa se od 1.12.1999. Številka: 380-01-1/98-304-106 Datum: 29.11.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI, dr. med.,I.r. 106. SKLEP O ZAČASNEM FINANCIRANJU MESTNE OBČINE PTUJ V LETU 2000 1. člen Do sprejetja proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2000, vendar najdlje do 31.3.2000, se financiranje funkcij občine ter njenih nalog in drugih s predpisi določenih namenov (v nadaljnjem besedilu: začasno financiranje) začasno nadaljuje na podlagi proračuna za leto 1999 in za iste programe kot v letu 1999. 2. člen V obdobju začasnega financiranja se smejo uporabiti sredstva do višine, sorazmerne s porabljenimi sredstvi v enakem obdobju v proračunu za preteklo leto. Neposredni uporabniki ne smejo povečati števila zaposlenih glede na stanje dne 31.12.1999. 3. člen Po preteku začasnega financiranja se v tem obdobju plačane obveznosti vključijo v proračun za leto 2000. 4. člen Ta sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporablja pa se od 1.1.2000. Štev.: 403-191/95 Datum: 10.12.1999 Župan Mestne občine Ptuj Miroslav LUCI dr.med. I.r. 107. Mestna občina Ptuj, Oddelek za gospodarsko infrastrukturo in okolje, na podlagi 100. in 101. člena Stanovanjskega zakona (Uradni list RS, št. 18/91), 6. člena Pravilnika o normativih in standardih ter postopku za uveljavljanje pravice do socialnega stanovanja v najem (Uradni list RS, št. 18/92, 31/96, 53/99) in Pravilnika o merilih za dodeljevanje socialnih stanovanj v najem (Uradni list RS, št. 18/92) ter v skladu s 6. členom statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95, Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 4/96) objavlja JAVNI RAZPIS za ugotovitev upravičencev za dodelitev socialnih stanovanj v najem Razpisuje se oddaja socialnih stanovanj v najem, ki bodo izpraznjena v času veljavnosti prednostne liste, izdelane na osnovi tega razpisa. UPRAVIČENCI Upravičenci za pridobitev najemnih socialnih stanovanj so državljani Republike Slovenije, ki so občani Mestne občine Ptuj, in izpolnjujejo pogoje, kriterije in merila, ki so določeni v Pravilniku o merilih za dodeljevanje socialnih stanovanj v najem (Uradni list RS, št. 18/92), in katerih skupni prihodek na člana družine ne presega višine, določene skladno s 26. členom Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 54/92). SPLOŠNI POGOJI Splošni pogoji, ki jih morajo izpolnjevati državljani, da so upravičeni do dodelitve socialnega stanovanja v najem, so: da vlagatelj ali kdo izmed njegovih ožjih družinskih članov, ki z njim stalno prebivajo, ni najemnik ali lastnik stanovanja oziroma je najemnik ali lastnik neprimernega stanovanja; da ima vlagatelj stalno prebivališče v Mestni občini Ptuj vsaj šest mesecev pred tem razpisom in na naslovu tudi dejansko prebiva; da vlagatelj ali kdo izmed ožjih družinskih članov, ki z njim stalno prebivajo, ni lastnik počitniške hiše ali počitniškega stanovanja; da vlagatelj ali kdo izmed ožjih družinskih članov, ki z njim stalno prebivajo, ni lastnik druge premičnine ali nepremičnine, ki presega 25% vrednosti primernega stanovanja; da vlagatelj ali njegov ožji družinski član, ni bil imetnik stanovanjske pravice, ki mu je bil omogočen odkup po pogojih Stanovanjskega zakona, in je stanovanje odtujil. MERILA ZA SESTAVO PREDNOSTNE LISTE Merila za sestavo prednostne liste za dodelitev socialnih stanovanj v najem so določena v Pravilniku o merilih za dodeljevanje socialnih stanovanj v najem (Uradni list RS, št. 18/92). VIŠINA NAJEMNINE Najemnina za razpisana socialna stanovanja bo oblikovana skladno s Pravilnikom o metodologiji za oblikovanje najemnin v neprofitnih stanovanjih (Uradni list RS, št. 47/95). VLAGANJE ZAHTEVKA Vloga za ugotovitev upravičenosti za dodelitev socialnih stanovanj v najem se vloži na posebnem obrazcu, ki ga interesenti dobijo na Mestni občini Ptuj, Oddelek za gospodarsko infrastrukturo in okolje, Mestni trg 1/11. soba št. 36. Podatke o denarnih prejemkih potrdi izplačevalec prejemkov. V dohodek se štejejo vsi dohodki in prejemki, ki so jih vlagatelj in njegovi družinski člani pridobili od 01.09.1999 do 30.11.1999. Vloge s prilogami se vložijo na naslov: MESTNA OBČINA PTUJ - ODDELEK ZA GOSPODARSKO INFRASTRUKTURO IN OKOLJE, MESTNI TRG 1, PTUJ v roku 30 dni po objavi razpisa. Lista upravičencev za dodelitev socialnih stanovanj v najem bo objavljena v roku 60 dni po izteku razpisnega roka na enak način kot razpis. Zoper uvrstitev na prednostno listo ima udeleženec pravico ugovora na Mestno občino Ptuj v roku 15 dni po objavi prednostne liste za dodelitev socialnih stanovanj v najem. Z dnem objave prednostne liste, izdelane na osnovi tega razpisa, preneha veljati prednostna lista, ki je bila objavljena v Tedniku dne 20.05.1999. Mestna občina Ptuj Oddelek za gospodarsko infrastrukturo in okolje 108. Mestna občina Ptuj in Športni zavod Ptuj na podlagi 10. člena Zakona o športu objavljata JAVNI RAZPIS za vrednotenje športnih programov v Mestni občini Ptuj za leto 2000 I. PROGRAMI VADBE IN TEKMOVANJ Programi morajo vsebovati: 1. naziv izvajalca z navedeno odgov- orno osebo 2. vsebino za populacijo, kateri je vadba namenjena (skupino, ekipo ali posameznika) 3. kadrovsko zasedbo z navedbo strokovne kvalifikacije 4. urnik in kraj vadbe 5. poimenski seznam vadečih. Program mora biti finančno ovrednoten in navedeni viri sofinanciranja. II. STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE IN IZPOPOLNJEVANJE Vsebina vloge: - naziv predlagatelja - predvideno število kandidatov za šolanje za pridobitev strokovnih nazivov (vaditelj, inštruktor, trener) - predvideno število strokovnih delavcev za predvidena izpopolnjevanja (potrjevanje licenc). III. ŠPORTNE PRIREDITVE, AKCIJE IN MEDNARODNI NASTOPI Vloga mora vsebovati: - naziv izvajalca - naziv prireditve - namen prireditve - kraj, čas in okvirno število udeležencev prireditve - finančno konstrukcijo prireditve in vire sofinanciranja. Rok za prijavo športnih programov je do 10. januarja 2000 na naslov Športni zavod Ptuj, Čučkova 7, p. p. 81, 2250 Ptuj. Nepopolnih prijav in prijav, ki bodo prispele po roku za prijavo, ne bomo upoštevali! Dodatne informacije in obrazce dobite v času uradnih ur na sedežu zavoda ali po tel. 7877630 (g. Lenartič). O višini odobrenih sredstev bomo obvestili takoj, ko bo sprejet proračun Mestne občine Ptuj za leto 2000. Z izvajalci športnih programov bodo sklenjene pogodbe. Izdajatelj: Mestni svet Mestne občine Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Ž.R. 52400-630-20701. Odgovorna urednica: Milena TURK, telefon 771-651, 772-731, telefarc: 771-783, e-mail:moptuj@ptuj.si. Tajnik uredništva: Aleš Šprah. Oblikovanje, teh. urejanje in tisk: Grafis, POŽEG 4. telefon: 062/ 835-192, 836-885. Uredništvo: Konrad RIŽNER - LDS, Franc SAMOILENKO - SKD, Hilda SLEKOVEC - SDS, Slavko BRGLEZ - SLS, Simon STARČEK - ZE Ptuja, Milan ZUPANC - DeSUS, Jože MAUČEC - Lista KS mesta Ptuja, Peter LETONJA - SNS, Ignac VRHOVŠEK - DS, Boris GORNIK - ZLSD. Naklada: 8.750 izvodov. Na podlagi zakona o DDV sodi glasilo Ptujčan s prilogo Uradni vestnik Mestne občine Ptuj med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 8%. V E S T H B K •OBČINA HAJDINA LETOV 20. DECEMBER 1999 ( {J| j (j :: ) ISSN 1318-9QOX ŠTEVILKA 10 priloga Vsebina 108. ODLOK O SPREMEMBAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE HAJDINA ZA LETO 1999 108. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS št. 72/93; 6/94 - odločba Ustavnega sodišča RS; 45/94 - odločba Ustavnega sodišča RS; št. 57/94, 14/95, 20/95 in 63/95 (obvezna razlaga), 9/96, 44/96, 26/97 70/97, 10/98, 74/98 in 59/99), Zakona o financiranju občin (Uradni list RS, št. 80/94, 45/97 - odločba Ustavnega sodišča 56/98) ter 16. člena Statuta občine Hajdina (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj št. 2/99) je občinski svet občine Hajdina na 10. seji dne 03. 12. 1999, na predlog župana sprejel ODLOK O SPREMEMBAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE HAJDINA ZA LETO 1999 7. č/en V odloku o proračunu občine Hajdina za leto 1999 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 4/99) se 2. člen spremeni tako, da glasi: Skupni prihodki občinskega proračuna za leto 1999 znašajo 232.970.000,00 SIT in sicer v: Bilanci prihodkov in odhodkov - prihodki 232.970.000,00 - odhodki 232.970.000,00 Pregled prihodkov občinskega proračuna in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci prihodkov in odhodkov. 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 403-01/99 Datum: 03.12.1999 Župan Občine Hajdina Radoslav SIMONIČ, ir. Izdajatelj: Mesini svet Mestne občine Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Ž.R. 52400-630-20701. Odgovorna urednica: Milena TURK, telefon 771-651, 772-731, telefav: 771-783, e-mail:moptuj@ptuj.si. Tajnik uredništva: Aleš Šprah. Oblikovanje, teh. urejanje in tisk: Crafis, POŽEG 4, telefon: 062/ 835-192, 836-885. Uredništvo: Konrad RIŽNER - LDS, Franc SAMOJLENKO - SKD, Hilda SLEKOVEC - SDS, Slavko BRGLEZ - SLS, Simon STARČEK - ZE Ptuja, Milan ZUPANC - DeSUS, jože MAUČEC - Lista KS mesta Ptuja, Peter LETONJA - SNS, Ignac VRHOVŠEK - DS, Boris GORNIK - ZLSD. Naklada: 212 izvodov. Na podlagi zakona o DDV sodi glasilo Ptujčan s prilogo Uradni vestnik občine MO Ptuj med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 8%.