IV. Jahrgang. Nr. 54. 

Zeitschrift für vaterländische Interessen. 

Erscheint jeden Dinstag und Freitag und kostet: 
Mit der Post:  Für Laibach sammt Zustellung:  
Ganzjährig  fl,  8.—  Ganzjährig  fi.  5.—  
Halbjährig  „ 3.—  Halbjährig  „ 2.50  
Einzelne Nummer 5 kr.  

Die Redaktion befindet sich am Hauptplatz, Nr. 10, II. Stock. 
Die Administration in Ottolar Klerr's Buchhandlung 
Hauptplatz, Nr. 313. 

Insertionsgebühren: Für die 2spaltige Petit-Zeile oder deren Raum 
bei Imaliger Einschaltung L kr., 2 Mal 8 kr,, 3 Mal 10 kr. 
Stempel jede« Mal 30 kr. 
Inserate übernimmt Haasenstein ss Vogler in Wien, Nollzeile 9, 
Hamburg, Berlin, Leipzig, Frankfurt a/M., Basel. 
Geldsendungen sind zu richten an den Eigenthnmer de« Blatte«. 
Manuskripte werden nicht zurückgesendet, anonyme Mitteilungen nicht 
berücksichtiget. 


Laibach, Dinstag am 6. Juli 1869. 
Die Slovenen „Galgenvögel". 
Auf die Aufforderung einiger Bürger aus Laibach reproduzirt 
die „Zuk." nachfolgenden Artikel des „Slovenski Narod", den auch 
wir, weil er einigen unseren Lesern noch unbekannt sein dürfte, hier 
folgen lassen. 
„Die heilige Orgel orgelte, fo lautet der Artikel, die heiligen 
Pfeifen pfiffen und die heilige Aufgeblasenheit blies sich auf." — 
Niese Worte der Reifnizer Anekdote, in welcher die Kirchenmusik 
humoristisch beschrieben wird, kamen uns unwillkürlich in den Sinn, 
als wir am 17. Juni im „Laibacher Tagblatt" einen aus der 
militärischen „Wehrzeitung" reproduzirten Artikel über die Ianöberg­
und Iosefsthaler-Affaire lasen, — einen Artikel, in welchem sich die 
Aufgeblasenheit noch ganz anders aufbläst, als der Blasebalg in der 
Reifnizer Kirchenorgel. Hätten wir bis jetzt noch nicht gewußt, was 
wir Slovenen in den Augen der ritterlichen Aufgeblasenheit Helden­
müthiger Säbler sind, welche klirrend durch die Armee Sr . Majestät 
einherschreiten, so hat uns dieß der Tod Rode's in der Iosefsthaler 
Schlacht blutig verkündet, mit Worten aber die „Wehrzeitung" und 
aus dieser späterhin auch das „Laibacher Tagblatt" laut uns ent­
gegengerufen — dieser stets bereite flinke Knecht, wenn es gilt, irgend 
eine der flovenischen Nation angethane Schmach in die Welt aus­
zuposaunen. — Wir sind Galgenvögel!! Diese ritterlich-edle Be­
schimpfung besagt doch wohl nichts anderes als daß wir erstens für den Galgen reif sind, zweitens aber, daß, falls wir zufällig oder durch gutes Glück dem Galgen entgehen, es jedermann, wer Zeit oder Lust dazu hat, freistehe, uns wie den Vogel in der Luft zu erschießen oder zu erdrosseln. 
Also die Slovenen, welche durch Jahrhunderte und Jahrhun­derte in Glück und Unglück unerschütterlich fest um den österreichi­schen Thron standen, und deren Treue immer rein war und noch jetzt rein ist, wie die Sonne, — diese Slovenen sind Galgenvögel! Die Slovenen, welche Jahrhunderte lang oft ganz allein ohne jede andere Hilfe den Anprall der rohen Gewalt türkischer Barbarei, vor welcher sogar die Mauern Wiens erzitterten, heldenmüthig zu­rückschlugen und so mit Gut und Blut die Kultur des Okzidentes unausgesetzt mit vertheidigten — diese Slovenen sind Galgenvögel! Unsere tapferen Söhne haben sich auf den blutigen Schlachtfeldern jedes Krieges rühmlich ausgezeichnet, immer unter den bravsten Re­gimentern der Armee Sr . Majestät wie Löwen kämpfend, und zum Entgelt für alle Mühen, Wunden und Entbehrungen hören sie zu guterletzt aus dem militärischen Fachblatt, der „Wehrzeitung", daß jeder von ihnen ein Galgenvogel war, und fo wie ihre Väter Gal­genvögel sind, „welche Schandthaten begehen, die eufemistisch „Ei ­zesse" genannt weiden," sie sehen es gedruckt vor sich stehen, „diese „Wehrzeitung" habe nie die Schmach befürchtet, daß irgend ein Offizierskorps österreichisch-ungarischer Regimenter so tief sinken, fo sehr die Pflichten der Ritterlichkeit verleugnen und so schnurstracks seiner Bestimmung im Frieden: „Schutz nach innen," entgegenhan­deln tönnle, um eine brandmarkende Belobung von den Verherrlichen der Galgenvögel über sich ergehen lassen zu müssen." — Hierbei 
stützt sich die „Wehrzeitung" mit thrasonischer Prahlerei auf die offizielle „Laibacher Zeitung", welche die Iosefsthaler Heldcnthat der Offiziere dankend anerkannte; sie stützt sich ferner auf die Danksa­gung des Laibacher Gemeinderathes, worauf sie, wie ein flegelhafter Führer eines blinden Bettlers, welcher ohne schützende Hand keinen Schritt wagen darf, die Landesregierung von Krain selbst beohrfeigt, indem sie sagt, man möge „die Artikel über das Abstellen des Waffentragens außer Dienst wenigstens so lange vertagen, bis wir in jedem Kronlande eine Regierung haben werden, welche hinreichend stark ist, um Knochen und Leben der Bürger und Offiziere schützen, und welche genügend orientirt ist, um offen organisirte und strate­gisch geplante <?!) Raubanfälle auf friedliche Waller verhindern zu tonnen," Am Schlüsse dieser exzellenten Feldübungen des militäri­schen Orgllnes, welches somit für etliche Kronländer permanenten Ausnahmszustand in Vorschlag bringt, erdröhnt eine Ehrensalve den edlen Turnern, „welche alle Schwerverwundetcn auf ihren Achseln in die Spitäler trugen," und dieß sogar schon im Jahre 1859, ob­wohl damals der Laibacher Turnverein noch gar nicht existirte. 
Nach diesen heldenmütigen Schwenkungen, welche uns unwill­kürlich in lebhafte Erinnerung bringen, wie es ehemals auf der „Schmelz" zuging, nimmt das Manöver der „Wehrzeitung" ein Ende, — die Offiziere derselben stecken ihre Säbel ein, die Solda­ten nehmen die Bajonette von den Gewehren ab, feurige Rosse, mit gestutzten Schweifen fuchtelnd, rennen hin und her, die Musikbande mit den Trommeln und dem obligaten Regimentshunde erscheint, Brotweiber kommen mit Brot und Branntwein herbei, und die „Wehrzeitung" tritt alsdann mit den Turnern und den erschlagenen Galgenvögeln in der Mitte, nach dem Takte der türkischen Musik den Rückmarsch zum Komißbrot in ihre Kaserne wieder an, — ganz so, wie von Iosefsthal die Ossiziere mit dem erschlagenen Rode und mit den Turnern marschirten. 
Daß die ritterlichen Schimpfereien dieses Blattes nicht auf die IanLberger-Nssaire gemünzt sind, beweist die „Wehrzeitung" selbst, indem sie sagt: „Bei der Turnerfahrt auf den Ianöberg hat sich kein Offizier der Garnison betheiligt; man zog vor, gegen die Turner unartig zu sein, als sich dem Schein einer Parteiergreifung auszu­setzen." Wenn sie daher auf die Ianöberger-Affaire nicht gemünzt sind, so müssen sie den Iosefsthalern gelten, von denen etliche tat ­sächlich airetirt, aber alsogleich wieder freigelassen wurden, weil sie weder auf Soldaten noch auf Turner losschlugen, trotzdem aber einen Menschen aus ihrer Mitte verloren. Diese Schimpfereien treffen aber zu gleicher Zeit auch die slovenifche Journalistik, die „Verherr­lichen« der Galgenvögel," welche die Ianöberger nie vertheidigt, vielmehr immer nur daran festgehalten, daß in Iosefsthal durch den taktlosen Uebernmth der Soldateska das Unglück geschehen sei, gleich­zeitig aber auch das ganze krainisch-slovenische Volt in Schutz ge­nommen hat, welches nicht auf dem Ianöberge war, trotzdem aber jetzt durch die feindlichen Blätter sammt und fonders vor der Welt fchonungsloö verunglimpft wird. Die flovenischen Blätter sind also die „Verherrlicher" und „Galgenvögel" sind jene, welche von ihnen in Schutz genommen erscheinen; also alle Krainerslovenen sammt und 
fonvers, weil sie ja die slovenischen Blätter vertheidigen. — Dieser Artikel, der in einemfort auf den umgürteten Säbel klopft, wie wir dieß an arroganten Soldaten schon so oft zu beobachten Gelegenheit hatten, wagt den General John leck einer Lüge zu zeihen, der doch den Offizieren des Regimentes Huyn im Generalbefehl unverblümt herausgesagt, sie dieser Tage auch persönlich in Laibach scharf gerügt hat, weil sie sich in Iosefsthal taktlos benommen. Die mit einem ritterlichen, stolz aufgedrehten Schnurbarte ausgestattete „Wehrzei­tung" regalirt die slovenische Nation mit Schimpfnamen, wie mit solchen seit jeher aufgeblasene Offiziere nur ihre „Burschen" zu be­denken gewohnt waren, die von Glück sprechen konnten, wenn man sie nur Hund, Schweinehund, Ochs u. dgl. nannte. Daß wir der Regierung Stiefkind, des DeLmanischen „Tagblatt" Prügelbuben, wutschnaubender Deutschthümler Fußschemmel sind, das wußten wir fchon längst; daß wir aber auch „Bursche" der österreichischen Offi­ziere sind, das war uns bisher unbekannt. 
Also Soldaten, welche zu Friedenszeiten ohne alle Beschäftigung müßig gehen, dem Staate Arbeitskräfte entziehen und vom Landmann, Bürger, Kaufmann und dem Industriellen leben, diese Soldaten dürfen österreichische Nationen mit derartigen Schimpfnamen infa­miren? Wollten wir Maß um Maß zurückgeben, auch wir hätten das volle Recht zu behaupten, daß die ganze deutsche Nation ein „Galgenvogel" sei, weil von etlichen Deutschen in Böhmen die Sla ­ven so verfolgt wurden, wie auf dem Ianöberg von unseren Bauern die Turner, unter welch' letzteren nur 4 bis 5 wahre Deutsche, die übrigen hingegen ausschließlich geborne Slovenen, jedoch Deutsch­thümler, Renegaten waren; allein wir haben keine derartige solda­tische Aufgeblasenheit, keine derartige arrogante Kurzsichtigkeit. 

Glaubt denn die „Wehrzeitung" wirklich, daß die Soldateska nur um ihrer selbst, alles andere hingegen nur der Soldateska willen da sei? Dieser unsinnig hochmllthige Geist muß aus der Armee verschwinden! Weichen muß der dünkelhafte Wahn, als ob lächerliche Aufgeblasenheit, schroffe Arroganz Ritterlichkeit wäre, wenn wir nicht wollen, daß in unseren nächsten Kriegen jene Unglücksfalle, welche in den letzten Jahren Oesterreichs Standarten so oft zur Flucht 

Feuilleton. 
Die erste Zigarre. 


Humoristische Episode aus der Studentenwelt. (Fortsetzung.) Zahlreiche Stimmen, hohe und tiefe, riefen: „Herein!" Sofort öffnete mein Kollega die Thür, schob mich in das Innere des Zim­mers und — schloß die Thür, ohne selbst einzutreten. Wie mit einem Zauberschlage verstummte der ausgelassene Lärm, es war, als ob urplötzlich ein ernstes Professorengesicht sich in der lustigen Studen­tcngesellschllft gezeigt hätte. Die Situation war unbeschreiblich peinlich. Ich blieb verblüfft an der Thür stehen, den Hut in der Hand, und konnte kein passendes Wort finden. Dann machte ich den Versuch eines Kompliments, das nicht sehr gelungen sein konnte, denn sofort erhob sich ein nicht enden wollendes Gelächter, bei dem ich sogar ein leises, unterdrücktes Kichern, zweifelsohne von Damen herrührend, ausnehmen konnte. Die Athmosfäre des Zimmers war so sehr mit Tabak- und Zigarrenrauch geschwängert, daß meine daran nicht ge­wohnte Brust sofort einen heftigen Husten von sich gab und meine Augen in dem Rauchmeere vergebens nach einem bekannten Gegen­stände suchten. I n diesem kritischen Momente trat glücklicherweise mein Führer ein und zog mich durch die Mitte der theils sitzenden, theils stehenden Kollegen bis zu einem sofaartigen Stuhle, auf dem ich erst jetzt zwei junge Fräulein neben einer ältlichen Dame — zweifelsohne deren Mutter — gewahrte. „Hier stelle ich Ihnen," ließ er sich lachend vernehmen, „einen kühnen Zahn vor, der nur eine üble Eigenschaft besitzt, nämlich die, daß er zu sehr Damen fürchtet." Ich wiederholte mein voriges Manöver und wieder brach jenes homerische Gelächter los, das mich vorher so sehr außer Fassung gebracht. Auch die Damen stimmten mit ein, obwohl sie es durch vorgehaltene Taschentücher zu dämpfen suchten. Sofort wurde ick von der lustigen Studentenschaar umringt; ich stammelte einige Worte, wurde indeß vom allgemeinen Gelächter so sehr angesteckt, daß ich selbst aus vollem Halse mitlachte. Als sich endlich der Sturm ge­legt, forderte man mich auf, den Hut abzulegen, und eines von den 
zwangen, abermals zurückkehren. Nichts macht uns in Oesterreich noch jetzt so lebhaft den Eindruck, als ob unsere ganze bisherige Verfassung nur Scheinkonstitutionalismus, konstitutioneller Absolutis­mus, mit einer absolutistischen Armee an der Spitze wäre, als ge­rade diese Art Soldateska. 
Ist es denn nicht genug, daß Soldaten unter der Leitung des Littaier Bezirlshauptmanns, Grafen Auersperg, in der Ianöberger Umgebung, wie in einem eroberten feindlichen Lande hausten? Ist es nicht genug, daß fchon im vorigen Jahre die edlen Offiziere zu Fuß und Roß den Turnern nach Mannsburg das Geleite gegeben und bei dieser Einmengung in eine politische Demonstration, die ihrem Berufe ferne liegt, ihre ritterlichen Fäuste durch Schläge auf die unritterliche Bauernhaut besteckt haben? Ist es nicht genug, daß wegen soldatischer Taktlosigkeit Heuer in Iosefsthal unschuldiges Blut geflossen? Dieß alles haben wir über uns ergehen lassen, damit die Krainer Slovenen aus dem Munde eines militärischen Blattes hören müssen, sie seien „Galgenvögel!" Und warum das? Einzig darum, weil die in Iosefsthal zahlreich erschienene Landbevölkerung die Offi­ziere in ihrer ritterlichen Unterhaltung genirte, welche ihnen die glü­henden Blicke deutschthümelnder Damen in der edlen Turner Mitte verhießen. 
Wi r protestiren feierlichst gegen diese Aufgeblasenheit und spre­chen uns unerschrocken dahin aus, daß entweder FML. John nicht wußte, was er that, als er die Iosefsthaler Soldaten tadelte, oder aber die „Wehrzeitung" in ihrem arroganten Dünkel so um allen Verstand gekommen ist, daß sie nicht weiß, was sie schreibt. Es ist entweder FML. John kompromittirt oder die „Wehrzeitung", — aus dieser Sackgasse gibt es keinen Ausweg! 


Verschiedenes Maß. 
Wir nahmen erst kürzlich Anlaß, Betrachtungen über die ver­schiedenen Grenzen des Erlaubten mit Rücksicht auf die verschiedenen Nationalitäten und Parteien in Oesterreich anzustellen und gerade die Deutschen als diejenigen hervorzuheben, welche in dieser Rich-
Fräulein, das jüngere, war sogar so freundlich, mir einen Sessel zu bringen, worauf ich mit größler Würde Platz nahm. 
„Es freut uns sehr", begann das Fräulein, „daß Sie uns auch einmal besuchen. Sie sind uns ohnehin durch die Plaudereien Ihrer Herren Kollegen schon längst wenigstens dem Namen nach eine be­kannte Persönlichkeit." 
Ich weiß mich nicht mehr zu erinnern, was ich darauf erwi­derte, aber es mußte zweifelsohne etwas ungeschicktes gewesen sein, denn wieder brach jenes Gelächter los, das mich überaus verlegen machte, und zwar dicßmal noch stärker, als vorher. Ich saß auf Nadeln, lachte aber nichtsdestoweniger mit. 
„Wi r waren," ließ sich das Fräulein wieder vernehmen, „eben im Begriffe, ein Gesellschaftsspiel zu arrangiren. Wenn's Ihnen gefällt, können Sie daran ebenfalls Theil nehmen." 
Natürlich erklärte ich mich sofort hiezu bereit, obschon mich, aufrichtig gestanden, ein Anflug von Bangigkeit anwandelte und ich viel darum gegeben hätte, daheim in meinem Zimmer zu sein. In ­deß die Fräulein, auch deren Mutter, waren so freundlich, daß mein Argwohn nach und nach schwand und auch die ursprüngliche Scheu mir nachgerade abhanden kam. 
I m Laufe des Spieles stellte sich sogar einiger Mut h ein, als ich sah, daß ich dazu ausersehen war, fortwährend den Sündenbock zu spielen. Ich konnte nicht begreifen, wie man es anstellte, aber Thatsache bleibt es, daß ich bei der „blinden Kuh" fortwährend ge­fangen wurde, während es mir nicht gelingen wollte, einen Fang zu machen. Noch seltener errieth ich später mit verbundenen Augen den Namen des Erwischten und beim Pfänderspiel mußte ich alles, was ich besaß, als Pfand hergeben und noch Anlehen machen, um allen Anforderungen zu genügen. Kurz, den ganzen Abend kam ich aus meiner Agilität nicht heraus und als mich endlich bei der Aus­lösung der Pfänder das Los traf, jemanden aus der Gesellschaft zu küssen, wählte ich einen Kollegen, was wieder ein ungeheueres Ge­lächter erregte. Ich nahm es damit natürlich ganz wörtlich, ohne zu ahnen, daß dieser Kuß bloß formell oder fingert sein mußte, und daß selbst oer Kühnste den Damen gegenüber sich nur einen Handkuß erlauben durfte. 
Indessen hatte die Freundlichkeit der Damen und die allgemeine iung die Begünstigsten sind. Nicht nur die im Staate Oesterreich lebenden Nationen, welche nicht zum Universalstamm der sog. Deut­schen gehören, dürfen ihre Organe ungestraft verhöhnen und zum Gegenstande aufreizenden Spottes und empörender Satyre wählen, sondern es ist ihnen nicht einmal verwehrt, nach außen hin zu lieb­äugeln und dieß ohne Scheu und offen, mit Schrift und Wort; sie brauchen ihre Sehnsucht nach dem Ausscheiden aus Oesterreich und nach Vereinigung mit dem norddeutschen Bruderstamm, worunter natürlich Preuße n zu verstehen ist, nicht einmal in Privatbriefen oder mündlich zu äußern, sondern thun dieß ungescheut öffentlic h in recht ostensiver Manier. 
Das jüngste Dokument dieser Koketterie mit dem Ausland ist ein Schreiben des Anastasius Grün (Graf Anton Auersperg) au die Berliner Arbeiter, welches wir, insoweit es zur Sache gehört, wörtlic h folgen lassen: 
„Euer Wohlgeboren! Die freundlichen Worte wohlwollender Anerkennung, welche Sie im Namen des Luisenstadtischen Hand-Werkervereines an mich zu richten so gütig waren, haben mir eine ebenso große Ueberraschung als innige Freude bereitet und in mir das Gefühl jenes innigen Zusammenhanges, welches den einzelnen unlösbar an ein großes Gemein- und Heimwesen bindet, in wohl­thuendster Weise wachgerufen. Denn gerade in den beiden, auch von Ihnen betonten Beziehungen, daß nämlich Ihr herzlicher Zuruf „aus der norddeutschen Metropole" und „aus schlichten Handwerkerkreisen" hervorgegangen ist, liegt für mich dessen gesteigerter Werth und er­höhte Bedeutung. 
Jede befreundete Hand, die der deutsche Norden in unseren nicht minder deutschen Süden herüberreicht, jeder sympathische Gruß, der von dort herüberklingt und hier aufrichtige Erwiderung findet, nährt und kräftigt den niemals in uns zu erlöschenden Glauben an jene unzerstörbare Gemeinsamkeit, in welcher sich früher oder später doch immer wiederfinden muß, was un­trennbar zusammengehört und unwiderstehlich zu ein­ande r strebt." 
Welchen Lärm würden unsere Offiziösen schlagen, wenn bei­
Meinung meinen Entschluß, mich sobald als thunlich zu entfernen, derart erschüttert, daß ich ihn über den Haufen warf. J a ich fand nachgerade, daß es sich mit den Damen auch reden ließ, wie mit anderen Menschenkindern, daß sie mitunter auch viel Spaß verstan­den, ja , ich fand weiter, daß die Fräulein, namentlich die jüngere, sogar schön waren; freilich behielt ich diese Ansicht vorläufig für mich, denn mein Geschmack in dieser Richtung konnte ja schlecht sein, ab­gesehen davon, daß es höchst unanständig war, Damen schön zu finden. 
„Ei Herr", ließ sich plötzlich das jüngere Fräulein vernehmen, „Sie rauchen ja nicht! Geniren Sie sich in keinem Falle, Sie sehen ja, daß alle Ihre Kollegen rauchen. Zünden Sie sich Ihre Zigarre nur getrost an, hier ist Feuer!" 
„ O — o — ich danke — ich — ich — rauche noch nicht." Und im Vollgefühle der Scham ob dieses Geständnisses wagte ich nicht aufzublicken und scharrte verlegen mit den Füssen am Boden. 
„Wie? Sie rauchen noch nicht? Es dünkt mir beinahe, daß Sie den anderen Herren an Alter nicht nachstehen. Aber freilich," fuhr sie begütigend fort, „nicht ein jeder kann das Rauchen vertragen und es ist, abgesehen davon, daß es einem Jünglinge einen Anstrich des Mannhaften verleiht, denn doch etwas zu kostspielig, nicht wahr, bester Herr?" 
„Freilich — natürlich, — das heißt, nicht für jeden. Ich zum Beispiel « 
„Ach was Du," fiel mir plötzlich ein Kollege in's Wort, der stets modemäßig gekleidet herumging und wenigstens eine halbe „Lange" beständig, ob brennend oder nicht, im Munde hatte. „Du bist ein Hasenherz, Du fürchtest die Professoren, das ist des Pudels Kern." 
Wieder brach das Gelächter los. Die ältliche Dame, eine sehr gutmüthige Frau von bedeutendem Umfange — heißt das, die Kri­noline war umfangreich, die Dame nicht — nahm sich endlich meiner an, setzte sich an meine Seite und begann mit mir eine Konversation, über deren Inhalt ich heute wohl keine Auskunft mehr geben könnte, wenn ich auch niederträchtig genug wäre, ein vertrauliches Gespräch in die Oeffentlichkeit zu bringen. Die beiden Fräulein unterhielten sich und lachten mit meinen rauchenden Kollegen, bis endlich die vor­gerückte Nachtstunde und gewisse unzweideutige, nicht mißzuverstehende Symptome der Schlafrigkeit von Seiten der ältlichen Dame und spielsweise irgend ein Nationaler aus ebendemselben Anlasse ein Schreiben solchen oder ähnlichen Inhaltes an irgend einen Verein in Rußland richten sollte! „Panslavismus", „Landesverrath", „Hoch­verrath" und ähnlich klängen dann die Ausdrücke, mit denen die ganze Natio n beschimpft würde, alle Polizeiorgane würde man in Bewegung setzen, damit sie nach den Faden geheimer Verschwö­rungen spüren, alle Gerichte bekämen genug zu thun und jedes zwei­deutige Wort gäbe Anlaß zur gerichtlichen Verfolgung. 
Was geschieht hier? Nichts dergleichen; die Briefe werden 
vielmehr in den gelesensten Blättern veröffentlicht. O , Gleichberech­
tigung! 

Tagesneuigkeiten. 
Lllibüch, 6. Juli. 
—
 (Schwere Zeiten) hat gegenwärtig die hiesige Bezirks­hauptmannschaft. Sie muß nicht nur überall hin, wohin eine im Rufe des Slovenismus stehende Gesellschaft einen Ausflug machen zu wollen nur ahnen läßt, Diener und Gensdarmen vorausschicken. Vergangenen Sonntag machte ein kleiner Kreis von Damen und Herren eine Partie nach Ig , und nahm ein von den Damen der dortigen Taborfahne gespendetes Band mit, um es bei dieser Gele­genheit zu überreichen. Zur größten Verwunderung der Gesellschaft fand man dort ein Piquet Gensdarmen, nebst einem diensteifrigen Sicherheitsorgane, welche nur wegen der aus Laibach signalisirten „Slouenen" dahin beordert waren. Wozu? Darüber wird uns selbst die bezirkshauptmannschaftliche Vorsicht schwerlich aufklären können, denn erfahrungsgemäß fallen selbst bei größeren Ausflügen keine Ex­zesse vor, wenn nicht etwa „Deutschthümler" daran theilnehmen. Den Nationalen sind also derlei Vorsichtsmaßregeln höchstens lästig, sie machen das Volk mißtrauisch und stören die Gemüthlichkeit und frohe Laune, nothwendi g aber sind sie ganz und gar nicht. 

—
 (H,ä Kuniinsiri.) Dieser Tage bramarbasirte ein junges Doktorlein beider Grade, das vorderhand ob Mangel dankbarerer Beschäftigung im eigenen Bewußtsein macht und beiläufig bemerkt mit Knigge's Bestandslchren auf ziemlich gespanntem Fuße steht, in 


ihres Gemahls, den ich bisher ganz übersehen — meine Kollegen hatten es nämlich für überflüssig gefunden, mich ihm, oder ihn mir vorzustellen — die Entfernung wünschenswerth erscheinen ließen. Wi r griffen also sammtlich nach unseren Hüten und empfahlen uns thun­lichst höflich. Bei dieser Zeremonie fprach das jüngere Fräulein zu mir: 
„Hoffentlich haben wir uns nicht das letztem«! gesehen! Sie kommen doch morgen wieder?" 
Dabei sah sie mich ganz eigenthümlich an, so eigenthümlich, daß mir, den noch nie eine Dame so angesehen, ganz eigenthümlich zu Muthe wurde. Natürlich versprach ich, am folgenden Tage wieder zu kommen und folgte der übrigen Schaar hinaus in die eisig kalte Nachtluft. 
„Nun, wie gefällt Dir die famose Gesellschaft?" sprach mein Protektor auf der Straße. 
Ich sagte irgend etwas, das mir passend schien, und schritt schweigend weiter, bis mein Kollege sich von mir trennte. I n meinem Logis angelangt, legte ich mich sofort zu Bette und zwar möglichst geräuschlos, um nicht meine Zimmerkollegen in der angenehmen Nacht­ruhe zu stören. Auch ich wollte schlafen, aber merkwürdig! es wollte mir nicht gelingen. Die mir ungewohnten, bisher gänzlich unbekannten Ereignisse des Abends gingen an meinem Geiste vorüber; das Ge­lächter der Kollegen, das Kichern der Damen und — jener Blick. Der Blick? Wie thöricht! Wie oft war ich schon von meinen Herren Professoren und anderen Großen ganz anders angesehen worden! Dummheit! 
Ich legte mich auf's andere Ohr und schloß die Augen, aber mitten im Dunkel funkelte jenes wundervolle Augenpaar so schelmisch, so verführerisch! Unsinn! Es galt ja nicht Dir! Wer wird Dich anschauen, Dich unansehnliches Studentenlein, der D u nicht einmal rauchst! Rauchen?! Hm! Ist denn das so schwer? Es käme auf eine Probe an. — Gemach, gemach Studentenlein, kennst D u die Schulgesetze nicht? — Nein, es ist ausgemacht, morgen gehe ich nicht mehr in jenes Haus. 
Endlich kam der Schlaf. Schwer und bleiern legte er sich auf meine Augenlieder und der Körper genoß der Ruhe. Auch der Geist? Nein, dieser machte noch einmal, zum drittenmale die Abendunter­haltung mit, zum drittenmale sah er das Fräulein (Forts, folgt.) 
einem unserer Gasthäuser (wir glauben es lag unweit vom Kranken-Hause) über Menschenrechte, Filososie und höhere Politik. Der Gute tam vor Kurzem von der Quelle, Sie kennen ja doch diese Quelle, 

—
 mindestens vom Hörensagen. Frankfurter Würste, Speckfleck, sauere Lingerl, Kleinschwechater oder Liesinger Bier, die Herren Kolle­gen und der unerschöpfliche Stoff zur freien Verfügung der Herren Materialisten und Naturalisten. „Eher wird keine Ruhe „sprach der zweifach graduirte," bis nicht auf den Plätzen, wo jetzt Kirchen stehen. Gras wachsen wird — " „Und Sie als Esel darauf weiden werden," versetzte schlagfertig ein durch seinen Mutterwitz bekannter schlichter Bürger, der zufällig zum Auditorium gehörte. Was der diplomirte Vielwisser darauf entgegnete, ist uns nicht bekannt geworden. 


—
 (Zwei neue Laibacher Vereine in Sicht.) Unlängst lasen wir in der „Zuk." die Neuigkeit, daß in Laibach ein Ar­beiterverei n in's Leben treten soll, und neuerlich brachte der „Wanderer" die Kunde, daß hier die „Iungslovenen" Vorbereitun­gen machen zur Gründung eines demokratischen Vereines, dessen Tendenz im Einverständnisse mit dem slovenischen politischen Vereine in Marburg gegen bie unliberalen Prinzipien des Dr. Blei­me is und Dr. Costa und die klerikalen Einflüsse gerichtet sein soll. Uns ist hier weder von dem einen noch dem andern Vereine etwas bekannt; wir müssen daher diese beiden Neuigkeiten vorderhand als bloßen Humbu g betrachten, es sei denn, daß in ganz geheimen „Logen" darüber verhandelt wird. Auch sind wir bisher so glücklich, weder eine Partei der „Iungslovenen" noch ihr Programm zu ken­nen, und wenn dieselben gegen die „unliberalen" Bleiweis-Eosta'­schen Prinzipien und gegen die „klerikalen" Einflüsse ankämpfen 


wollen, so ist hierzu ein neuer Verein gar nicht nothwendig: der 
„konstitutionelle" Verein bietet ihnen gewiß mit Vergnügen alles, 
was sie bedürfen, um ihre Prinzipien zum Durchbruch zu bringen, 
und würde ihnen gewiß auch ihr „Tagblatt" zur vollen Disposition stellen. Allein, wie gesagt, wir halten die „Wanderer"-Koirespondenz nur für eine Zeitungsente, welche ein Tagblattler flügge machte, um Dr . Bleiweis und Dr . Costa — zur Verzweiflung zu bringen! 
— (Die Südbahn und die türkischen Bahnen.) Die „Triester Ztg." bringt folgendes Eingesendet: „Der Name der Südbahn wird Tag für Tag mit der Angelegenheit der türkischen Bahnen in einer Weise in Verbindung gebracht, die der Wahrheit durchaus nicht entspricht. Die Zeitungen haben zu verschiedenen Malen belichtet, daß die Südbahn infolge ihrer Verträge mit der türkischen Regierung Projekte machen laßt, Personale entsendet, diese oder jene Strecke binnen dieser oder jener Zeit vollenden muß u. s. w. Ebenso erhält die Direktion der Südbahngesellschaft zahlreiche Briefe von Personen, welche sich in irgend einer Weise beim Baue der türkischen Bahnen zu betheiligen wünschen. Die Südbahn fühlt sich verpflichtet 
diese Angaben richtig zu stellen: Die Südbahn ist nicht die Konzes­sionärin der türkischen Bahnen und sie hat mit der türkischen Re­gierung keinerlei Vertrag abgeschlossen, der sie verpflichten würde, Projekte zu machen oder Bahnen zu bauen. Alle Notizen, welche seit einigen Tagen über Offiziere und Ingenieure, welche die Südbahn in die Türkei gesendet nnd über Verpflichtungen, welche die Südbahn wegen des Baues verschiedener Linien übernommen haben soll, ver­öffentlicht wurden, sind durchaus unrichtig. Wien, 28. Juni 1869. Die Generaldirektion der k. k. priv. Südbahngesellfchaft." 
—
 (Z urGleichberechtigung.) Die „Triester Ztg. " schreibt: Auf die von den Bewohnern des Territoriums im Vorjahre an das 

t.
 k. Ministerium gerichtete Petition erging, wie wir vernehmen, von Seite der k. k. Statthalters unterm 16. v. M . folgende Entschei­dung: Wird den Petenten, zu Händen des erstunteischriebenen Hrn. 

L.
 Godina, mit dem Bedeuten zurückgestellt, daß der Herr Minister des Innern mit dem Bescheide vom 6. April l. I., Z. 1172 sich dahin äußerte: Das Gesuch, betreffend die Trennung des Territo­riums von der Stadt Trieft tonne nur im Gesetzgebungswege seine Erledigung finden, sowie auch, daß die Beschwerden, auf die sich das Gesuch stützt, großentheils ungerechtfertigt, oder doch übertrieben seien. Ebenso ist von der Bereitwilligkeit des Stadtrates, welche sich in der jüngsten Zeit kundgab, zu erwarten, daß den gerechtfertigten Ansprüchen des Territoriums nach Thunlichkeit Genüge geleistet werde; ihn dazu anzuspornen aber soll Aufgabe der Vertreter aus dem Territorium im Stadtrate sein. Was jedoch die mit allem Rechte vorgebrachte Beschwerde wegen Vernachlässigung der slove ­


nischen Sprache im Amte betrifft, so verdient dieselbe schon jetzt alle Berücksichtignng, weßhalb unter einem — in Gemäßheit der bezüglichen Ministerial-Verordnung — die Triester Stadtbehürde ernstlich aufgefordert wird, das Prinzip der Gleichberechtigung aller Landessprachen, wie dasselbe im ß. 19 des Staatsgrundgesetzes über die allgemeinen Rechte der Staatsangehörigen ausgedrückt ist, voll ­kommen zu wahren. 
— (Sprachliches.) In der am 23. v. M. abgehaltenen Sitzung des städtischen Ausschusses wurde, wie die „Triester Ztg. " schreibt, mit Bezug auf einen Erlaß der Statthalterei, beschlossen, die Gründe auseinanderzusetzen, „weßhalb die Gemeinde Triest ihre Veröffentlichungen in der einzigen Landessprache, welche die amtliche ist, vorzunehmen pflegt." Dieser in ziemlich unklaren Ausdrücken ab­gefaßte Beschluß scheint zwei unbestreitbare Thatsachen zu ignoriren: daß ein beträchtlicher Theil der Bevölkerung Triests (von der dem deutschen Sprachstamme angehörenden Fraktion ganz abgesehen), näm­lich jene des Territoriums, slovenisch spricht, also von einer einzigen Landessprache nicht wohl die Rede sein kann — und daß das Lan« desgesetzblatt in drei Sprachen, italienisch, slovenisch und deutsch, er­scheint, mithin auch die italienische nicht als die einzige amtliche Sprache bezeichnet weiden kann. Die „Gewohnheit" des Triester Munizipiums, sich des italienischen Idioms als einziger amtlicher Sprache zu bedienen mag sehr löblich und sehr bequem sein; sie ist 
aber, nachdem die Staatsgrundgesetze die Gleichberechtigung der Na­tionalitäten sanktionirt haben, nicht maßgebend und könnte im vor­liegenden Falle vielleicht auch durch einen Spruch des Reichsgerichtes modifiziri weiden. Jedenfalls besorgen wir aber, daß, solange das Munizipium auf derselben verharrt und sich weigert, mit den Be­wohnern des Territoriums in ihrer Sprache zu sprechen — von einer aufrichtigen und dauernden Versöhnung zwischen Stadt und Land, 

die  doch im  beiderseitigen Interesse  so erwünscht wäre, nicht die  
Rede  sein kann.  
Verstorbene.  

Den 2H. Juni. Maria Rojena, Magd, »lt 59 Jahre, im Zivilspital, am Lungenödem. — Primosiö Nlastus, Tischlergeselle, alt 21 Jahre, in der Stadt Nr. 119, an der Lungentuberkulose. 

Den 25. Juni, Dem Herrn Josef Saman, Kondukteur, seine Tochter Rosalia, alt 8 Jahre, in der St. Petersuorstadt Nr. 78, an der Tuberkulose. 
— Johann Kolenc, Knecht, alt 45 Jahre, im Zivilspital, am Lungenödem. 
Den 26. Juni. Peter Weger, Zwängling, alt 34 Jahre, im Zwangs­arbeitshause Nr. 47, am N^äi-ncepIialnZ »euws. — Jakob 2elen8ek, In ­wohner, alt 49 Jahre, im Zivilspital, an Erschöpfung der Kräfte. — Herr Heinrich Gley, Oefenfabrikant und Realitätenbefitzer, alt 87 Jahre, in der Polanavorftlldt Nr. 83, »n der Lungenlähmung. 
De» 27. Juni. Agnes ßkoda, Inwohnerswitwe, alt 70 Jahre, im Zi­vilspital, an Marasmus. — Dem hochwohlgebornen Herr» Egon Baron Zois von Edelstein, sein Kind männlichen Geschlechtes, nothgetauft, in der Stadt Nr. 14, todtgeboren, infolge schwerer Geburt. — Maria Milavc, In­wohnersweib, alt 24 Jahre, im Zivilspital, an der Gehirnlähmung. — Mar­tin Modic, Knecht, alt 38 Jahre, ins Zivilspital sterbend überbracht. 
Den 28. Juni. Anton Dobrovolc, Bettler, alt 46 Jahre, im Zivil­spital, an Lungengangran. Den 29. Juni. Dem Josef Plautz, Polizeiwachmanu, seine Gattin Agnes, alt 4s Jahre, in der Stadt Nr. 99, am Zehrfieber. 
Den 30. Juni. Anton Eerucer, Taglöhner, alt 46 Jahre, in der Hrn­dehkyuorftadt Nr. 21. am Zehrfieber. — Josef Stalzer, Verzehrungsfteuer Aufscher, alt 51 Jahre, im Zivilspital, infolge erlittener Verletzung. — Die hochgeborue Frau Antonia Gräfin Blagay von Ursini, geborne Freiin von Billichgraz, Sternkreuzordensdame, k. k. Kämmererswitwe und Herrschafts­befitzerin. alt 77 Jahre, in der Kapuzinervorstadt Nr. 9, an der Enttrüftung. 
Anmerkung. I m Monate Juni 1869 find 56 Personen gestorben, unter diesen waren 29 männlichen und 27 weiblichen Geschlechtes. 
Gin guter 



^ »^ Kai'Mitturß,i-/ßieImßr ^z 
wird gesucht. Näheres in der Administration des „Li'W««^'". V I n der 57—2. 
ausgezeichneter ^»-»l» , die Maß 80 Nkr., GabelftühsM Diners und Soupers, feinste Weine zu den billigsten Preisen. Besonders empfiehlt sich den ? . "I' . Fremden vom Lande achtungsvoll 
Nestanrateur. 

Eigenthümerund Herausgeber ketLi-KraZLLlli. — Für die Redaktion verantwortlich: 5aK. HleLovo. — Druck von ^o«el Klini k in Laibach.