LETO XXXV., ŠT. 8 Ptuj, 25. februarja 1982 CENA 6 DINARJEV YU ISSN 0040-1978 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA IZ VSEBINE Volja in hotenja delavcev (stran 2) O usklajevanju davčne politike (stran 5) O prometni preventivni dejavnosti (stran 6) Kaj je zanesljivost (stran 7) Iz leta v leto aktivnejši (stran 8) PTUJSKO KURENTOVANJE Kurent zime ni pregnal, prinesel pa je veselje! Ptuj je preteklo nedeljo spet gostil več kot 40.000 obiskoval- cev, ki so prihiteli v staro mesto ob Dravi, da bi videli oživljene pustne običaje iz raznih koncev domovine, pa tudi iz tujine. Kar štiriindvajset skupin je nastopalo v dopoldanskem delu prireditve!. Poleg tradicionalnih udeležencev — pokačev, ploharjev, kopjašev. oračev, vil. plesačev. kopanjaric. picekov, kokotičev, ruse, medve- dov in drugih pustnih likov — so se obiskovalcem predstavile še fašange iz Draža pri Osijeku, 5erchte iz Fuscha in perchten- auf iz Spitala, šrangarji iz obre- za, blumarji iz Beneške Sloveni- je, klade iz Spodnje . Polskave, vasiličarski babari iz Bitold. pu- stovi iz Dražnice pri Kobaridu, borovo gostovanje iz Beznovc in maškare iz Turčišča. Osrednji lik prireditve je bil seveda KU- RENT. Ples kurentov je domini- ral, pa naj so vse maske in pustni običaji še tako izvirni, lepi in živahni. Nad kurentom so bili ponovno navdušeni vsi obisko- valci, čeprav je njegov lik obkro- žil ves svet, čeprav ga vidimo vsako leto na kurentovanju. Popoldanski sprevod je krenil po ptujskih ulicah po ustaljenem redu. Za kurenti, simboli priredi- tve, so se zvrstile pustne skupine z dopoldanskega nastopa, zatem Da karnevalske skupine, ki jim etos ni moč oporekati izvirnosti, domiselnosti in večini tudi estet- ske izdelave. Največ uspeha je požela skupina TGA Boris Ki- drič iz Kidričevega, ki je prejela ludi prvo nagrado deset tisoč dinarjev, saiie bila zelo aktualna in odmevna — rubikovo kocko so uporabili, da bi naredili pra- vilno »kombinacijo« ali preraz- poreditev kadrov na stolčkih. Sicer velja zaradi prej zapisa- nega pohvaliti vse skupine, pose- bej domiselna in razgibana pa je bila skupina_ osnovnošolcev in učiteljev iz OŠ Tone Žnidarič. ki je prikazala sedaj tako popularen račji ples. Tudi gostinci so se tokrat dobro odrezali, saj so v gneči, ki je bila v gostilnah med dopol- danskim in popoldanskim de om prireditve, uspeli postreči vse goste. Morda bi lahko bilo na ulicah .še več stojnic z jedačo in pijačo. Pogrešali pa smo proda- jalce spominkov — tistih, ki so prodajali kič. je bilo več kot preveč. Tudi za parkirne prostore je bilo dobro poskrbljeno, saj je promet potekal brez težav. Kurent zime res ni pregnal, prinesel pa je veselje! Mlado in staro seje veselilo, plesalo in pelo — najbolj pa so veseli kmetje, saj je s Pustom prišel tudi sneg, čeprav bi se po starih običajih v tem času morala zima poslavljati in odstopiti spočita polja sončni pomladi. N.D. Ples korantov je ponovno navdušil številne obiskovalce ptujskega kurentovanja. Foto: I. Ciani Vasiličarski babari iz Bitole v SR Makedoniji^ Foto: I. Ciani »Fašange« iz Draža pri Osijeku med nastopom Foto: I. Ciani »Blumarji« iz Beneške Slovenije (Italija). Foto: I. Ciani PRVA OBČINSKA KANDIDACIJSKA KONFERENCA V Ptuju 90 odstotna udeležba Prve občinske kandidacijske konference, ki je bila v ponede- ljek. 22. februarja v Narodnem domu v Ptuju, se je od 120 delegatskih mest udeležilo 108 delegatov, kar pomeni, daje bila 90 odstotna udeležba. Nekaj delegatov, večinoma opravičeno, je manjkalo iz gospodarstva in Krajevnih skupnosti, delegati družbenopolitičnih organizacij pa so se udeležili seje pomoštevil- no. Po izvolitvi delovnega pred- sedstva, ki ga je vodil Janko Mlakar in ostalih organov kandi- dacijske konference, je Milan Cucek v imenu volilne komisije pri predsedstvu občinske konfe- rence SZDL Ptuj. poročal o poteku kandidacijskih opravil v pripravah na volitve. (Poročilo obfavljamo na 3. strani). Za tem je Marica Fajt. predsednica OK SZDL Ptuj poročala o kadrov- skih pripravah na volitve. Pri tem je zlasti poudarila, da smo do- sledno .spoštovali načelo rotacije in omejitve ponovne izvolitve. Ce nekdo m bil ponovno kandi- diran, to ne pomeni nezaupnice ali slabe ocene njegovega dela. temveč pomeni dosledno uresni- čevanje ustavnih in statutarnih načel. To ljudje vse bolj spreje- majo z razumevanjem in kažejo objektivnejši odnos. Navedla pa je tudi nekaj primerov neodgo- vornega odnosa do sprejemanja funkcij. Na sejah temeljnih kan- didacijskih konferenc je bilo le nekaj pripomb, v 4 primerih konkretne, v dveh pa splošne na posamezne kandidate za funkcije v občini, vendar to ne daje osnove za spreminjanje predlo- tov. Na predlagane možne kan- . idate za republiške funkcije pa je bila dana soglasna podpora na v.seh temeljnin kandidacijskih konferencah. Razprave o poročilih na občin- ski kandidacijski konferenci ni bilo. temveč so delegati enoglas- no potrdili obe poročili. Prav tako enoglasno so delegati spre- jeli predloge kandidatov za opra- vljanje delegatskih in vodilnih funkcij v občinski skupščini in v skupščinah samoupravnih intere- snih skupnostih v občini. Za kandidata za predsednika izvršnega sveta Skupščine občine Ptuj so delegati enoglasno dolo- čili Janka Bezjaka. ekonomista in sedanjega člana izvršnega sveta in ga "zadolžili, da kot mandatar predloži listo kandidatov za čla- ne občinskega izvršnega sveta, da jo bo predsedstvo OK SZDL dalo v javno razpravo. Prva občinska kandidacijska konferenca je dala enoglasno podporo evidentiranim možnim Kandidatom za delegatske in vodilne funkcije v Skupščini SRS in v skupščinah interesnih skup- nosti v republiki, s posebnim poudarkom na podpori kandida- tom z območja podravskih občin. Za prvo sejo republiške kandi- dacijske konference sta bila izvo- ljena enoglasno Marica Fajt. predsednica OK SZDL in Janko Mlakar, predsednik občinskega sveta ZSS Ptuj. 1 udi poročilo o poteku kadrovskih priprav na volitve za delegate družbenopoli- tičnega zbora SO Ptuj je bilo sprejeto enoglasno. v sklepni besedi je delovni predsednik Janko Mlakar po- udaril, da je s prvo občinsko kandidacijsko konferenco zaklju- čeno veliko delo od evidentiranja do kandidiranja. Za opravljeno delo je izrekel vsem aktivistom priznanje in zahvalo, sočasno pa jim je priporočil, da še naprej enako dosledno delujejo do iz- vedbe volitev, ki bodo v OZD 11.. v kriijevnih skupnostih pa 14. marca 1982. Od našega de a. od tega s kakšno odgovornostjo in pcilitičnim posluhom smo kadro- vali, bo tudi odvisno delo delega- tov, delegacij in delegatskih skupščin. Glede na udeležbo in enotnost, ki je bila pokazana na prvi občinski kandidacijski kon- ferenci, lahko stvarno predvide- vamo, da bo delegatski sistem v svojem tretjem mandatu še bolj zaživel, pognal svoje korenine še globlje v delegatsko bazo. pF DANES PROGRAMSKOVOLILNA KONFERENCA ZKS PTUJ Po sklepu zadnje seje občinske konference ZKS Ptuj je predsednik Jože Botolin sklical za danes, 23. februarja programskovolilno kon- ferenco ZKS Ptuj, ki se bo sestala ob 14. uri v dvorani Narodnega doma v Ptuju. Konferenca šteje 204 delegate in jo sestavljajo dose- danji člani konference, 43 novoizvoljenih članov OK ZKS s statusom delegata, mandat pa jim bo verificirala programskovolilna konferenca in 108 delegatov osnovnih organizacij ZKS, ki nimajo stalnega člana v novem mandatu OK ZKS. Vsi delegati so dobili obširno gradivo za programskovolilno konferenco, ki je bilo objavljeno v 1. in 2. številki VESTL glasila ob- činske organizacije ZKS Pruj. Gradivo obsega poročilo o delova- nju občinske organizacije ZKS in njenih organov, programsko usmeritev občinske organizacije ZKS, pregled kadrovskih priprav in kandidatov za organe občinske organizacije ZKS in delegate za 9. kongres ZKS in 12. kongres ZKJ. Delegati bodo na programsko- volilni konferenci poslušali še poročilo o nadaljnjih nalogah Zve- ze komunistov v utrjevanju družbenopolitičnih in družbeno- gospodarskih razmer v občini, po- tem pa bodo skupaj razpravljali o tem poročilu in o gradivu, ki je bilo objavljeno v glasilu Vesti. Opravili bodo volitve, ki so v skladu s statutom ZKS in statutar- nim sklepom tajne in sprejeli programsko usmeritev za naslednje obdobje. p Žirija za podeljevanje priznanj osvobodilne fronte slovenskega na- roda pri Občinski konferenci SZDL Ruj razpisuje za leto 1982 15 PRIZNANJ OSVOBODILNE FRONTE SLOVENSKEGA NARODA Priznanja bodo podeljena ob obletnici ustanovitve Osvobodilne fronte. Priznanja so namenjena posameznikom, družbenopolitičnim m drugim organizacijam ter skupnostim za posebne dosežke na področju: — razvoja naše samoupravne socialistične družbe — uresničevanja ustavno opredeljenih družbenoekonomskih m političnih odnosov na posameznem področju družbenega življenja in delater vdružbi nasploh, posebej razvijanje delegatskega sistema in uveljavljanja samoupravne organiziranosti združenega dela — krepitvi SZDL kot fronte delovnih ljudi m občanov ter njihovih organiziranih socialističnih sil — neposrednega uveljavljanja delovnih ljudi m občanov kot sub- jektov na vseh področjih in v vseh sredinah družbenega življenja Predloge za priznanja OF lahko pošljejo Žiriji za podeljevanje pri- znanj OF krajevne konference SZDL, delovne m druge organizacije, samoupravne skupnosti, društva in občani do 25. aprila 1982. Predlog za Priznanje mora vsebovati: — naziv predlagatelja — priimek m ime, rojstne podatke ter prebivališče kandidata — zgoščeno m konkretizirano obrazložitev m utemeljitev. Predloge sprejema Občinska konferenca SZDL Ruj — Žirija za podeljevanje priznanj OF. Ruj, 22. februarja 1982 Predsednica žirije Panika VAUDA, I. r. ZBORI SKUPŠČINE OBČINE 0RM02 4. marca na ločenih sejah Predsedniki zborov Skupščine občine Ormož so sklicali za v četrtek, 4. marca ob 8. uri ločene seje zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora. Vsi trije zbori bodo po uvodnih točkah dnevnega reda obravnavali predlog statutarnega sklepa o spremembah in dopolnitvah statuta občine Ormož, odlok o razdelitvi delegatskih mest v zboru združenega dela in v zboru krajevnih skupnosti skupščine občine Ormož in oblikovanju konferenc delegacij. Predlagajo, da bi ta odlok sprejeli po skrajšanem postopku. Nadalje bo stekla razprava o osnutku odloka o proračunu občine Ormož, o programu dela občinske skupščine za leto 1982, sklepali bodo o razrešitvah in imenovanjih ter obravnavali vprašanja delegacij in delegatov. Zbor združenega dela in zbor krajevnih skupnosti pa bosta, v skladu s svojimi pristojnostmi, razpravljala še o predlogu dogovora o usklajevanju davčne politike v SRS v letu 1982, o osnutku odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o davkih občanov v občini Ormož, o več premoženjsko pravnih zadevah in o uskladitvi aktov (odločba in samoupravni sporazum) glede Pokrajinskega muzeja Ptuj in Zgodovinskega arhiva v Ptuju, ker je občina Ormož soustanoviteljica omenjenih zavodov. — u 2 - DRUŽBA IN GOSPODARSTVO 25. februar 1982- TEDNIK Skupščina sklada za izobraževanje delavcev v začetku meseca februarja se je sestala skupščina sklada za dopolnil- no izobraževanje delavcev zaposlenih pri zasebnih delodajalcih občine Ptuj in pregledala uspešnost posameznih izobraževalnih oblik sklada v le- tu 1981. Sklad je tudi tokrat, kot že večkrat doslej, opozoril na to, da na žiro računu ostaja precej sredstev, ki bi jih lahko uporabili za koristne oblike izobraževanja. Upravni odbor sklada je že predlagal, da bi se raz- širil program tečajev in seminarjev in da bi v letu 1982 k dopolnilnemu izobraževanju pritegnili čim več mlajših delavcev, ki nimajo ustrezne izo- brazbe. Program sklada za leto 1982 in 1983 je razdeljen na sedem področij dela. Na prvem mestu so šolnine za izobraževanje ob delu, sledijo pa strokovne specializacije, razne oblike seminarjev in tečajev, družbeno-po- litično izobraževanje, kulturno izobraževanje, strokovne izlete in splošne fzlete. Za vse izobraževalne oblike je skupaj namenjenih nekaj čez milijon dinarjev. MG V HE FORMIN Prihodnji mesec 2 milijardi kWh energije v TOZD elektrarna Formin bodo prihodnji mesec proizvedli že drugo milijardo kilovatnih ur električne energije. Sicer pa je ielno proizvedejo od 500 do 600 tisoč kWh. V zimskem času je za reko Dravo značilen nizek vodo- staj, zato to izkoriščajo za remon- te in tekoča vzdrževanja v vseh elektrarnah na tej alpski reki. Tudi ob našem obisku elektrarni Formin so opravljali remont na Ciril Derganc agregatu A. O tem je vodja izmene, Ciril Derganc dejal: »Trenutno opravljamo remont enega od agregatov, ki spada pod redno vzdrževalno delo vsake elektrarne. Daje vode v tem času zares malo. je dokaz tudi poda- tek, da vsako noč zaustavljamo drugi — obratujoči agregat. Sicer pa je treba reči, daje ta elektrar- na stara šele 4 leta, torej je še kot nova. Za vse nove objekte pa so značilne razne otroške bolezni.<< Tudi mi smo jih nekaj imeli, vendar smo jih že »pozdravili«. Mirno pa lahko trdim, da smo v teh letih obratov.ania i^prisUJi, Bojan Koračin vso vodo ki nam jo je Drava nudila. Vsi. ki to reko dobro poznajo vedo. daje zanjo značil- no izredno nihanje vodostaja. Ko se spomladi prične v planinah taliti sneg je tam nekje konec aprila ali maja najvišji vodostaj. Lahko pride tudi do 2.000 kubič- nih metrov pretoka v sekundi. Naša elektrarna pa potrebuje le 450 kubičnih metrov za normal- no proizvodnjo, zato v takih primerih ponavadi odpremo za- pornice in odvečno vodo preus- merimo mimo elektrarne v staro strugo.« Bojan Koračin. drugi vodja izmene je zadolžen in odgovoren za sam remont agregata. O poteku del ob remontu je dejal: »Pred mesecem dni smo kon- čali remont drugega agregata. sedaj pa poteka remont prvega. To je sicer značilno za zimski čas, ko imamo male vode. V osnovi se sicer remont opravlja vsaka tri ali štiri leta. ko pregledamo vse do tekača turbine. Vso vodo iz turbine izčrpamo, seveda predtem zapremo vse vtoke in iztoke. Potem pa opra- vljamo revizije tekača turbine, predvsem gre za varjenje novih plasti. Zaradi ravitacij pride do poškodb na obroču ali na tekaču samem. Pregledamo tudi vse ostale naprave, od nosilnih leža- jev, generatorja do kompletne elektro opreme. No. do sedaj nismo opazili nobenih večjih problemov, tako da bo po vsej verjetnosti ta remont kmalu kon- čan.« Tretjemu izmenovodji formin- ske elektrarne. Ivanu Vuteju pa smo zastavili vprašanje: kaj sploh pomeni HE Formin za slovenski energetski prostor? »Z izgradnjo HE Formin smo praktično zaključili energetsko verigo na slovenskem delu reke Drave in s tem tudi izključili kakršnokoli možnost nadaljnjega izkoriščanja vodnega potenciala te reke v naši republiki. Energija, ki jo proizvajamo v Forminu je nedvomno velikega pomena. Sam objekt pa je pomemben tudi za vodno gospodarstvo, saj je to tudi neke vrste regulacija. Dobro je znano, da je Drava na tem območju večkrat poplavljala. Z izgradnjo kanala in obrambnega zidu pa se je nevarriost poplav bistveno zmanjšala. Če ostanem pri energetskem pomenu, potem je nesporna ugotovitev, daje HE Formin dodatna podporna točka v severovzhodnem delu Sloveni- je. Samo stikališče ob elektrarni pa pomeni dodatno vozlišče od koder napajamo Kidričevo. Lju- tomer, Cirkovce (RTP), imamo Ivan Vute pa tudi vezo z Nedeljancem na Hrvatskem. Z izgradnjo elektrarne so na- stali določeni problemi zaradi dviga ali padca nivoja podtalni- ce, vendar je tudi precej drugih koristi. Na samem kanalu je možno odvajati vodo in zalivati kmetijske površine. Žal pa ima- mo tudi velike težave z ograjo kanala. Toliko časa je bilo po- trebno, da smo jo postavili na zahtevo krajanov okoliških vasi. sedaj pa nam jo rušijo in tako nalagajo dodatne stroške. Ugota- vljamo pa tudi. da ljudje mečejo v Dravo takšne stvari, ki imajo mesto v smetišču ali drugje. To smo opazili v naplavinah, kjer je seveda največ lesenih predme- tov.« M. Ozmec DESET LET SLOVENSKEGA DRUŠTVA SAVA TRDNE VEZI Z DOMOVINO ,,Začelo se je nekega jesenskega večera, ko se je peščica zavednih, tukaj živečih Slovencev, zbrala v prostorih tedanjega gostinskega lokala Pri Urški in položila temeljni kamen današnjemu društvu," so pred leti povedali ustanovitelji društva Sava iz Frankfurta. Tiste prve oblike povezovanja naših delavcev na začasnem delu v tujini so imele namen strniti Slovence na tujem, da bi med sabo ohranili pristne stike, se kaj pogovorili in se poveselili. Kmalu so taka srečanja prerasla svoje okvire, sledilo je povezovanje z občinarhi v domovini, da bi vezi z njo ostale trajne in trdne. Po desetih letih delovanja omenjenega društva ugotavljajo tako v društvu Sava kot v ptujski občini, da je sodelovanje med njima zelo dobro. Leta 1978 je bila podpisana listina o sodelovanju in tako je postala ptujska občina pokroviteljica društva. Milan Cucek, sekretar občinske konference SZDL Ptuj je o sodelovanju z društvom dejal: ,,Želimo si, da bi delavci na začasnem delu v tujini ostali del naše skupnosti. Zastavljene cilje poskušamo uresničevati s sodelovanjem na kulturnem področju z nudenjem kakovostnih kulturnih programov, z zagotavljanjem in- formacij o zaposlovanju v domovini, o našem gospodarskem razvoju, carinskih predpisov in podobno. Posebno želimo sodelovati z otroci naših delavcev na začasnem delu v tujini, zato iščemo vedno nove oblike dela. Odločili smo se za sodelovanje naših otrok z otroci dopolnilnega slovenskega pouka društva Sava, to sodelovanje bodo razvijali in utrjevali v osnovni šoli Toneta Znidariča. Gre tako za utrjevanje znanja slovenskega jezika otrok naših delavcev na začasnem delif v tujini kot za to, da spoznajo naš način življenja in dela. Letos se bodo mladinci, člani omenjenega društva, vključili tudi v naše mladinske delovne brigade, ki se bodo udeležile delovnih akcij v Sloveniji oziroma v Jugoslaviji." Dejavnost društva Sava je izredno pestra na kulturnem in športnem področju. Pri društvu delujejo razne kulturne sekcije, ki pripravljajo programe ob proslavah, namenjenih kultur- nemu prazniku, dnevu žensk, delavskemu prazniku, dnevu borca, dnevu vstaje, dnevu republike in dnevu Jugoslovanske ljudske armade. Seveda pripravljajo tudi druge zabavne prireditve, ki so namenjene razvedrilu in utr- jevanju vezi med člani društva. Na vsakoletnem občnem zboru ocenijo opravljeno delo in se dogovorijo za program do prihodnjega občnega zbora. Teh sestankov se udeležujejo tudi predstavniki naše občine. Sodelovali bodo tudi na letošnjem, ki bo 6. marca, ko bodo tam gostovali tudi člani an- sambla Toneta Kmetca, ki je med našimi rojaki zelo priljubljen. Koordinacijski odbor za vprašanja naših delavcev na začasnem delu v tujini, ki deluje pri predsedstvu OK SZDL Ptuj, ocenjuje, da je sodelovanje z društvom postalo res takšno, kot so ob podpisu listine in razvitju prapora želeli. Prepričani smo lahko, da bo tako tudi v bodoče. N. Dobljekar ČLANI OC MK PTUJ NA OBISKU V TGA ..BORIS KIDRIČ" Pozornost idejno-političnem izobraževanju v oblike strokovnega izobraževanja de- lavcev, je potrebno vključiti tudi smotre in vsebino idejno-političnega izobraževanja in uspo.sabljanja. Z namenom pospešiti idejno^ politično delo in izobraževanje ter ugotoviti kakšno je to stanje med mladimi v združenem delu. .so se člani Občinskega centra marksi- stičnih krožkov Ptuj odpravili na obiske v delovne organizacije ptujske občine. Na pod- lagi vseh razgovorov bodo napravili analizo možnosti in ugotovili kakšne oi bile najpri- mernejše oblike izobraževanja, obenem pa so se s predstavniki organizacij ZSMS pogovorili o delovanju in problemih s katerimi se sreču- jejo. Pred kratkim so se tako člani OC MK Ptuj srečali s predstavniki osmih osnovnih organi- zacij ZSMS, ki delujejo v okviru koordinacij- skega sveta ZSMS Tovarne glinice in aluminija »Boris Kidrič« Kidričevo. V osnovnih organi- zacijah ZSMS Glinica. Proizvodnja aluminija. Predelava, Vzdrževanje, Kontrola kvalitete. Promet, Delavna skupnost skupnih služb in trboveljska Livarna lahkih barvnih kovin, je vključeno 550 mladih, katerih povprečna izo- brazba je poklicna šola s kvalifikacijo. Proiz- vodno delo poteka v štirih izmenah. Mladi se v okviru organizacij ZSMS dogovarjajo o aktu- alnih nalogah, načrtih, pospeševanju nagraje-^ vanja po delu, modernizaciji delovnega pro- cesa, izboljšanju delovnih pogojev, investicij v prihodnje, kot je nova elelclroliza, družbeno- političnem delu . . . Vključevanje mladine poteka od družbe- no-politične koordinacije na ravni TOZD-a, akcije se usklajujejo z organizacijami sindika- ta. ŽK. kjer se clogovarjajo tudi o samoupra- vnih odločitvah . . . Naloga mladih v združe- nem delu. pravijo, da ni samo akcija kot je v krajevni skupnosti, temveč slediti politiki, glas ZSMS, pa se mora enakopravno upoštevati z vsemi clrugimi družbeno-političnimi organi- zacijami, kar pa ni vedno tako. Mladi v zdru- ženem delu pripravljajo skupne akcije po področnih konferencah mladih delavcev, ki deluje pri OK ZSMS Ptuj. Mladina v združe- nem delu, je še vse preveč pojmovana kot »servisna služba sindikata«, opravlja pripra- vljalna dela za prireditve ipd. Zato je po- membna naloga spremeniti ta odnos. Trenutno tečejo priprave na XL kongres ZSMS, v okviru TGA je bil ustanovljen informativni center, ki ima devet članov, in obvešča o dogajanjih in dejavnostih no razglasni postaji, nekaj mladih seje udeležilo tudi novinarske šole COP pri OK ZSMS. Ugotavljajo, da mladi še vse pre- malo izkoriščajo glasilo »Aluminij«. V lanskem letu so zaradi potrebe, pričeli z idejno-političnim izobraževanjem. Pripravili in izvedli so ciklus izobraževanja, po vseh OO ZSMS, v okviru predavanj, ki so vsakokrat obravnavale eno izmed tem (vsakič jo je pri- pravila druga OO ZSMS): Vloga subjektivnih sil. Socializem kot svetovni pojav, Razporeja- nje dohodka v združenem delu. Samoupravna delavska kontrola. Splošna ljudska obramba in družbena samozaščita v TOZD, Delegatski sistem. Mednarodni odnosi in njihov vpliv na SFRJ. Predavanja so bila podana po poclročjih, ki zanimajo vse. ne samo mlade, izvedena na razumljiv način in približana vsakomur. Do- tikala so se osnovnih stvari v delovni organi- zaciji, informativno poučne teme, v drugem, nadaljnjem delu, pa oi želeli ustanoviti neko obliko marksističnega krožka. Možnosti za to so. vprašanje je v kakšni obliki — okroglih miz, tematske različnih pogovorov. Pojavlja se tudi problem organiziranja, aU med delovnim časom ali po njem. Ugotavljajo, da so mladi zainteresirani, preteklih predavanj se je udeleževalo okrog 35 mladih, zato bodo z idejno-političnim delom, kot interesno deja- vnostjo mladih nadaljevali. Pri tem jim bodo z izkušnjami in nasveti pomagali člani OC MK Ptuj. Na eni izmed prihodnjih sej, se bodo dogovorili o najprimernejši obliki delovanja in konkretnim sodelovanjem. . —2 dp— ZBOR ZDRUŽENEGA DELA SO PTUJ VOUA IN HOTENJA DELAVCEV Zbor združenega dela Skupščine občine Ptuj ima 55 delegatskih mest, v katerih delegati izražajo voljo in hotenja čez 16.000 zaposlenih delavcev v občini Ptuj. Delavci delegirajo delegate v zbor v 10 samostojnih delegacijah in 30 konferencah delegacij, v katerih se povezuje 174 temeljnih organizacij združenega dela za delegiranje delegatov. V iztekajočem mandatnem obdobju je zbor zaasedal na 44. sejah in na 27. seji zbora, ki je bila skupaj z zborom krajevnih skupnosti in družbenopolitičnim zborom občinske skupščine, je na dnevnem redu seje bila tudi točka o uresničevanju delegatskega sistema in delegat- skih odnosvov. K podanemu poročilu in na osnovi razprav so bile na omenjeni seji sprejeta stališča, ugotovitve in usmeritve, ki bi naj bila osnova za nadaljnjo družbenopolitično in sa- moupravno akcijo za razreševanje vprašanj po poti učinkovitejšega delovanja delegatskega sistema. Uspešnost dela zbora združenega dela občinske skupščine je pogojena z objektivnimi in subjektivnimi dejavniki, med katerimi so zla- sti ugotovitve, daje uspešnost delovanja temelj- nih delegacij odvisna od njene povezanosti z delavci in z družbenopolitičnimi organizacijami ter samoupravnimi organi v združenem delu, od pripravljenosti in dejanskega sodelovanja strokovnih služb in poslovodnih organov z delegacijami, od sodelovanja delegacij za ureja- nje zadev skupnega pomena in interesa, od dela konference delegacij ter od vsebinske priprave gradiv, oz. uspešnosti posluha in pripravljenosti pripravljalcev oz. predlagateljev gradiv po da- nih pripombah delegatov oz. razprav v zboru. S povezanostjo delegacij z delavskimi sveti oz. drugimi ustreznimi organi upravljanja v združenem delu, ki bi praktično bilo najučinkovitejše sredstvo za izvrševanje pravic in odgovornosti delavcev, ki jih imajo kot nosilci družbenega samoupravljanja in oblasti, ne moremo biti povsem zadovoljni. Ta poveza- nost je še vedno slaba in delavci oz. organi upravljanja se premalo poslužujejo svojih delegacij kot sredstev svojega vplivanja pri reševanju ekonomskih in drugih vprašanj, s katerimi se srečujejo. S takšnim odnosom, kije največkrat tudi posledica nerazumevanja delegacij kot bistvene sestavine samoupravnega odločanja, pa tudi podjetniške miselnosti, ob tem pa tudi neustreznega družbenopolitičnih or- ganizacij v združenem delu, se v bistvu od- povedujejo dejanskim možnostim uveljavljanja svojih interesov pri sprejemanju družbenih odločitev. S tem pa se uveljavljajo vzporedne poti razreševanja vprašanj in interesov združenega dela, ki vsebinsko ne bogatijo uresničevanja samoupravnega delegatskega odločanja. Eden od pokazateljev aktivnosti delegacij je j vsekakor število in vsebina razprav delegatov na zasedanju zbora. Vsebina razprav pa je največkrat odvisna v veliki meri od subjektivne angažiranosti vodje delegacije oz. vodje konferenc delegacij, zlasti pa angažiranosti samoupravnih organov in DPO v združenem delu. Opažati je tudi šibko povezovanje in usklajevanje stališč v obravnavanih zadevah med delegacijami in konferencami delegacij določenih asociacij, saj se dogaja, da razprava posameznega delegata iz konference delegacij,' ki ima v zboru več delegatskih mest, ne spodbu- di k razpravi tudi drugih delegatov in tako prizadevanja največkrat ostanejo osamljena. Ugotavljamo tudi, da se v nekaj primerih konference delegacij, ki so vmesni člen med temeljnimi delegacijami in zborom občinske skupščine, ne sklicujejo, oziroma da je aktivna v konferenci delegacij običajno le delegacija, ki je nosilec oz. odgovorna za konferenco delega- cij. Zamenljivost delegatov je razen redkih izjem bila zadovoljiva in se je tako bistveno razširjal krog delovnih ljudi, ki so neposredno sodelovali pri sprejemanju odločitev, ni se še pa uveljavila možnost zamenljivosti delegatov k posameznim točkam dnevnega reda. Pri sestavi dnevnih redov sej zbora je bilo veliko točk, o katerih seje pričakovala tudi živa konstruktivna razprava, vendar je v nekaterih primerih tudi izpadla iz že znanih ugotovitev prešibke povezanosti delegacij znotraj združenega dela in kot rezultat slabega pretoka informacij. Najpogostejše pripombe, ki so v mandatnem obdobju bile dane h gradivu za posamezne sklice sej zbora so zlasti v tem, da je potrebno zagotoviti kvalitetnejši sistem informiranja s poljudnimi in s strnjenimi povzetki vsebine predlaganih gradiv za točke dnevnega reda, zlasti pa naj predlagatelji gradiva v pripravi osnutkov aktov pripravljajo več variantnih možnih rešitev. Sam zbor se vse preveč uveljavlja kot oblastni organ za sprejemanje odlokov, sklepov in drugih občinskih aktov, vse premalo pa kot mesto medsebojnega dogovarjanja in sporazumevanja delegatov o pomembnih družbenih vprašanjih, na katere združeno delo zadeva v procesih proizvodnje. Kot temelj za dober sistem samoupravnega delegatskega odločanja pa delegati največkrat izpostavljajo izobraževanje delegatov, še zlasti v začetku mandatnega obdobja ter vsakoletne analize - konkretnega dela v primerjavi s teoretičnimi zasnovami oz. zastavljenimi programi dela. Delegati pa tudi ocenjujejo, da so na delo delegacij v veliki meri v pozitivnem smislu, zlasti pa za kvalitetnejše vsebinske razprave na samih sejah vplivala tudi oblikovana stališča in sprejete usmeritve obeh odborov zbora združenega dela. V večini primerov so bila stališča odborov poslana delegacijam z dodatno odposlanim gradivom, v nekaterih primerih, ko se stališča odborov niso razlikovala od predlaganih rešitev predlagateljev gradiv, pa so usmeritve običajno bile posredovane ustno na samih sejah zbora. V bodoče je zato potrebno delo odborov zasnovati čim širše z namenom, da se ob aktivnejšem sodelovanju delegacij ter zainteresiranih, dosežejo najprimernejše variantne rešitve. Oblikovana stališča odborov, ki jih predlagatelj ni sprejel, pa je nujno s strani predlagateljev gradiv tudi ustrezno obrazložiti. Iz delegatske baze je prihajalo do maloštevilnih pobud za razreševanje vprašanj, ki so pomembna za delo zbora združenega dela. Postavljenih je bilo tudi 49 delegatskih vprašanj, ki so vsaj na začetku mandata bila bolj ali manj odraz razmišljanj posameznih delegatov, ker niso izhajala in bila usklajena s pobudami in predlogi drugih delegacij. Temeljna značilnost takih vprašanj oz. predlogov je v tem, da so se nanašala na reševanje zadev, ki sicer niso v pristojnosti reševanja tega zbora, pač pa so odraz problemov, s katerimi se delegati srečujejo ali jih čutijo v kraju bivanja. Le redko pa so bila postavljena vprašanja, ki zadevajo področje gospodarstva. Od 44 sej je zbor združenega dela zasedal z zborom krajevnih skupnosti in družbenopolitičnim zborom občinske skupščine le na 8 skupnih sejah, ter je tako bil dan zadosten povdarek vsebinskim opredelitvam vprašanjem, ki jih naj obravnava zbor združenega dela ločeno od drugih dveh zborov. Na vseh skupnih zasedanjih zborov pa so bila obravnavana le tista vprašanja, ki so po vsebini skupna vsem trem zborom (poročilo o uresničevanju zakona o združenem delu o uresničevanju delegatskega sistema in delegatskih odnosov, začetek postopka o spremembah statuta občine, družbeni plan in politika uresničevanja plana razvoja občine ter drugih vprašanjih skupnega pomena). V iztekajočem mandatnem obdobju je zbor obravnaval 704 točke dnevnega reda ali poprečno 16 točk dnevnega reda na sejo. V tem času so delegati na zboru sprejeli 89 odlokov, 27 družbenih dogovorov in samoupravnih sporazumov ter 64 sklepov. Obravnavali so 123 poročil in informacij, opravili 174 volitev in imenovanj ter rezrešitev ter v 21. primerih obravnavali gradivo kot konferenca delegacij za zbor združenega dela republiške skupščine. Zbor je zasedal v poprečju z 79,5 "^o udeležbo delegatov in problemov s sklepčnostjo zbora ni bilo. Le v enem primeru je bilo potrebno opozoriti delegate, da ne zapuščajo seje zbora pred sklenitvijo dnevnega reda seje. Kljub nekaterim težavam, ki so se pojavljale kot sestavni del razvijajočega se sistema delegatskega odločanja po delegatih, ki jih delovni ljudje delegirajo v zbor, pa ugotavljamo, da je zbor upravičil družbena pričakovanja in potrdil sposobnost za razreševanje vseh zahtevnih vprašanj združenega dela in širših družbenih vprašanj. TEDNIK " 25. februar 1982 DELEGATSKA SPOROČILA - 3 TEŽIŠČE NA FRONTNI VLOGI MLADINSKE ORGANIZACIJE PRIPRAVE NA XI. KONGRES ZSMS Tečejo pospešene priprave na XI. kongres Zveze socialistične mladine, ki bo oktobra v No- vem mestu. V dokumentih so poudarili težišče na frontni vlogi mladinske organizacije. Igor Bav- čar o ciljih in nalogah ZSMS, ki so v ospredju. Priprave na XI. kongres Zveze socialistične mladine Slovenije so se začele. Prvo dejanje je posvetovanje predsednikov občinskih konferenc ZSMS, ki bodo razpravljali o kongresnih doku- mentih, kasneje pa bodo v gradivih razpravljale tudi vse odnosvne organizacije ZSMS, obravna- vali jih bodo mladi na mladinskih delovnih akci- jah in udeleženci mladinske poletne politične šo- le. Razprave naj bi bile končane v juliju. Letošnji kongresni dokumenti so zajeti v skupnih izhodiščih in statutu mladinske organi- zacije, izhajajo pa iz družbenoekonomskega po- ložaja mladega človeka. Kongres in razprave pred njim naj bi več pozornosti namenili medna- rodnim odnosom mladih, zlasti razmeram, ki vladajo med mladimi in delavci iz drugih repub- lik ter trdnejšim stikom z zamejci. Tudi položaj študentske organizacije, univer- zitetne konference ZSMS, je še nerazčiščen. V prihodnje naj bi razčistili tudi.nejasnost glede obstoja takoimenovanih področnih konferenc, ki mlade delijo na dijake in študente, kmete in mlade v krajevnih skupnostih. Kljub obstoju različnih interesov, ki so značilni za različne strukture mladih, je področna konference ločni- ca, ponekod pa potrebna zaradi velikega števila osnovnih organizacij, ki jih povezuje. Večji po- udarek naj bi bil dan problemskim konferencam kot načinu dela. S tem kongresom nameravajo dati tudi pionirjem drugačno, enakopravno mesto med mladimi. Mladinska organizacija je opredeljena kot frontna sila mladih, v katerih se združuje mladina po delovnem in teritorialnem načelu, v veliki meri pa je bilo pred leti poudarjeno načelo interesnega združevanja. Pretekli teden je bil v Ptuju, na obisku med aktivisti OK ZSMS, Igor Bavčar, član predsed- stva RK ZSMS, sicer zadolžen za delovanje mar- ksističnih krožkov, v zadnjem času pa se je pre- težno ukvarjal s pripravami na XI. kongres ZSMS. O ciljih in nalogah ZSMS, ki so v sopred- ju je Igor Bavčar dejal: ,,Ta kongres, si ne bo zadal nobenih poseb- nih vprašanj, ločenih, ampak vprašanja, ki so značilna za vse člane ZSMS. Prvo vprašanje, ki zadeva družbenoekonomski položaj mladih, je prav gotovo vprašanje zaposlovanja. V Ptuju je okrog 500 ljudi, ki iščejo zaposlitev, med kateri- mi je pretežna večina mladih. Mislim, da je prav, da kongres obravnava vprašanja zaposlovanja, v predkongresni razpravi aktualizira ta problem. Akcija je široko zasnovana, izpeljala jo bo OK ZSMS, potekala pa bo v vseh osnovnih organiza- cijah ZSMS. Drugo vprašanje se dotika stanovanjske gradnje, pridobivanja stanovanj za mlade delav- ce. Vemo, da je danes težko dobiti stanovanje, tudi stanarine so zelo visoke, skratka položaj za stanovanjske gradnje v urbanih središčih, večjih mestih je zaostren, težak, zato smo temu vpraša- nju posvetili precej pozornosti. Tretje vprašanje zadeva mlade v šolah. osnovnih, srednjih in univerzah. Pogostokrat se dogaja, da sta si organizaciji vzgojno-izobraže- valnega procesa na eni strani in samoupravni po- ložaj mladih v tej izobraževalni organizaciji v nasprotju, da se skozi samo organizacijo vzgoj- noirobraževalnega sistema, ,,dirigira" in uprav- lja s stvarmi, ki bi morale biti v pristojnosti učencev. Še vedno se srečujemo s tutorskim odnosom, v odnosu drugih družbenopolitičnih organizacij, ki se poskušajo obnašati očetovsko ukazovalno, družbenopolitična organizacija ZSMS si mora izboriti samostojnost organizacije na vseh ključ- nih vprašanjih, ki zadevajo mlade. Pomemben je položaj mladih ljudi v delegacijah, pa v skup- ščinskem sistemu, odgovornosti in odnosu DPO do mladinske organiz.acije. Vprašanje, ki ga ob- ravnavamo, zahteva frontno sestavljenost, ven- dar pa nismo neka klasična skojevska organiza- cija. Naša organiziranost naj bo frontna, v tem smislu,'da združuje mlade na najširši socialistič- ni osn»vi, da ne smemo pristajati na sektaške od- nose, do različnih tokov, idejnih, teoretskih, ki se danes pojavljajo med mladimi. Moramo iti v korak, s temi tokovi, v odprto, demokratično, javno razpravo, okrog naših organizacij, ki omogoča, da se argurhentiramo ter javno ta raz- lična stališča srečujejo. Veliko pozornost posve- čamo klasičnim mladinskim temam kot so mla- dinske delovne akcije, prostovoljno delo, ki je še posebno pomembno, zato moramo pri tem vztrajati. Na nerazvitih podiočjih ga bomo razvijali, kot lik solidarnosti, na drugi strani šli skozi specializacijo, kjer se bodo mladi usposo- bili za različna področja, spoznali interese . . ." -I dp- POROČILO VOLILNE KOMISU^^DSEOSTVA OK SZDL PTUJ O poteku kandidacijskih opravil v pripravah na volitve 1982 Na prvi občinski kandidacijski kon- ferenci je Milan Čuček, sekretar OK SZDL Ptuj prebral poročilo volilne komisije in koordinacijskega odbora predsedstva občinske konference SZDL Ptuj. V uvo- du je povedal, da je prva občinska kan- didacijska konferenca sestavljena iz dele- gatov temeljnih kandidacijskih konferenc iz organizacij združenega dela in krajevnih sku- pnosti in delegacij vodstev družbenopolitičnih organizacij v občini. Naloga prve občinske kandidacijske konference je. da obravnava predlog kandidatov za opravljanje delegatskih vodilnih funkcij v skupščini občine in v skup- ščinah SIS v občini, določa mandatarja za se- stavo izvršnega sveta Skupščine občine Ptuj, obravnava listo kandidatov za družbenopoli- tični zbor občinske skupščine in obravnava predlog kandidatov za nosilce vodilnih funkcij v republiki. Potem je Milan Čuček nadaljeval. Vodilni zakoni in volilni pravilnik s prilo- gami nalagajo tej kandidacijski konferenci, da v občini sklene verigo dosedanjih dogovorov in demokratičnih postopkov od zborov delovnih ljudi in občanov ter članov vodstev družbeno političnih organizacij do sej temeljnih kandi- dacijskih konferenc in današnje občinske kandidacijske konference. Na seji pa moramo povdariti tudi delegatsko naravo te konference in sicer z namenom, da opozorimo na uveljavljen delegatski pristop ob vseh kandidacijskih postopkih ob letošnjih volitvah. Uveljavili smo ga v OZD in KS skozi temeljne kandidacijske konference in prek njih do današnje seje občinske kandidacijske kon- ference. Ustavno izpostavljena odgovorna vloga družbeno političnih organizacij je bila pov.sod vgrajena v postopke kandidiranja, lahko pa ocenimo, daje bila tudi ustrezno izpeljana. Vse to je današnji seji v oporo. DEJAVNOST PRED SESTANKI TEMELJ- NIH KANDIDACIJSKIH KONFERENC Skupni seji Ubčinske konference SZDL in Občinskega sveta ZSS Ptuj. v januarju, so sle- dile predkandidacijske in kandidacijske akti- vnosti v krajevnih skupnostih in OZD. Te ak- cije so trajale do konca januarja, ko so se začele prve seje temeljnih kandidacijskih konferenc. V tem obdobju smo torej aktivno opravili vloj^o predlaganja normativnih aktov za kan- didacijske funkcije delovnih ljudi in občanov, ki sojo vodile družbeno politične organizacije, uresničili pa delovni ljudje v njih. Ocena političnih priprav, ki smo jih poime- novali tudi predkandidacijske postopke, je dobra. Ta dejavnost je potekala tudi prek šte- vilnih pojasnjevanj, seminarjev,, inštruktaž in_ podobnih aktivnosti, da so se lahko zlasti ak- tivisti v temeljnih samoupravnih skupnostih ustrezno usposabljali za zahtevne politične in organizacijske naloge. V tem obdobju so bili vloženi dodatni napori za evidentiranje, saj so statutarne spremembe v TOZD in krajevnih skupnostih zlasti glede večanja števila poseb- nih in združenih delegacij za SIS marsikje te- rjale znatno večje število evidentiranih kandi- datov. Žal nam prav podatki o teh premikih manjkajo, oziroma so precej nepopolni, za bolj veljavno skupno oceno. Pri celotni politični akciji so bila sprejeta politična izhodišča za oblikovanje delegacij na število zaposlenih v posamezni temeljni samoupravni organizaciji in skupnosti, ki so bila dokaj dosledno izvajana. Vsekakor so nastali določeni razkoraki glede oblikovanja zborov uporabnikov SIS, za kar je verjetno bil vzrok na eni strani v prepozno sprejetih usmeritvah na drugi strani pa v vztrajanju posameznih struktur v SIS in kra- jevnih skupnostih pri konceptu oziroma za- mislih, ki so sijih zastavili. Vendar je bila po široki razpravi v DPO v krajevnih skupnostih opredeljena po našem mnenju varianta, ki bo zagotavljala optimalno delo delegacij in zbo- rov uporabnikov skupščin SIS. tako v organi- zacijskem kot vsebinskem pogledu. V obdobju intenzivnfh priprav na volitve so tekle tudi druge aktivnosti, zlasti občni zbori osnovnih organizacij Zveze sindikatov, kar nam ob površni oceni pokaže, da so tekle ak- tivnosti v več smereh tako. da so bile v marsi- kateri temeljni samoupravni skupnosti sila razdvojene. Prav tako pa .so bili v precej sredinah nosilci priprav na volitve, zaradi preslabega vključe- vanja vodilnih struktur in strokovnih služb, prepuščeni samemu sebi. saj so opravljali vsa tehnično-operativna opravila, za vsebino pa je ostalo premalo časa. KANDIDACIJSKI POSTOPKI Kandidacijski postopki so potekali v te- meljnih samoupranvih organizacijah in sku- pnostih po opravljenih širokih in odprtih raz- pravah med delovnimi ljudmi in občani orga- niziranih povečini skupaj s predavanji o SLO in DS. Kandidacijske postopke so opravile dele- gatsko sestavljene temeljne kandidacijske konference, ki so jih sestavljali delegati samo- upravnih delovnih skupin ali njim podobnih enot, delavski svet in vodstva DPO ob po.sebni vlogi sindikatov. V krajevnih skupnostih so bili v temeljnih kandidacijskih konferencah dele- gati vaških in uličnih odborov SZDL. delegati hišnih svetov, svet krajevne skupnosti in vod- stva DPO — ter s posebno vlogo predsedstva krajevnih konferenc SZDL. • Večina temeljnih kandidacijskih konferenc je opravila svoje funkcije v dogovorjenem roku. Med funkcijami je vsekakor najpo- membnejše določanje kandidatov za člane delegacij za skupščino družbeno politične in samoupravnih interesnih skupnosti. Ocenju- jemo, da so to funkcijo temeljne kandidacijske konference opravile zadovoljivo, zlasti v vse- binskem pomenu, pri čemer mislimo na ustrezno zastopanost tako socialnih skupin, delov delovnega procesa in na druga merila in kriterije, ki so bili sprejeti kot načela kadro- vanja ob letošnjih volitvah. Zaradi prekora- čitve rokov poročanja iz nekaterih sredin še nimamo dokončnih podatkov o strukturi kandidiranih. lahko pa iz dosedaj sprejete do- bre polovice zapisnikov ocenimo, da je kan- didiranih od 20 — 25 % mladih do 27 let, 35 % žensk in okrog 50 % neposrednih proizvajalcev. Naša nadaljnja politična akcija pa mora teči k temu. da bo takšen odstotek teh struktur tudi izvoljen. Ustvarjalen odnos so temeljne kandidacijske konference pokazale tudi glede predlaganja, obravnavanja in izrekanja o možnih kandida- tih za nosilce delegatskih in vodilnih funkcij v organih cbčine. republike in federacije, ki .so jih dala v razpravo vodstva DPO v republiki in naši občini. Posebno težavo so predstavljale konference temeljnih kandidacijskih konferenc, ki so iz- volile delegate za prvo sejo občinske kandi- dacijske konference. Kljub prizadevanju predsedstva Občinske konference SZDL in Občinskega sveta ZSS in občinske volilne ko- misije .so se pojavljale težave pri sklicu konfe- renc predvsem zaradi mešanja pojmov okrog starega in novega sestava zbora združenega dela občinske skupščine. Ob tem je potrebno še posebej opozoriti na slabo povezavo med vodstvi DPO in delegacijami za zbor združe- nega dela. saj delegacije v postopku spreje- manja odloka o sestavi zbora združenega dela za naslednji mandat sploh niso bile seznanjene in tako niso zastopale stališč izoblikovanih na sejah DPO v posamezni temeljni samoupravni organizaciji. Zahtevnost postopkov, ki so jih morali iz- peljati v temeljnih samoupravnih organizaci- jah in skupnostih, obilica spremljajočih papi- rjev, kratki in tesni roki so bili ves čas akcij predmet kritike in opazk. Vendar kot smo kritični do tega volilnega sistema, bomo morali v vsaki temeljni organizaciji in skupnosti kri- tično analizirati tudi svoj odnos do posameznih del in nalog, ki smojih bili dolžni izvesti, pasmo tudi na majhne in morebitne večje spodrsljaje, ki smo jih naredili pri delu ob pripravah na volitve. SEdA OBČINSKE KONFERENCE SZDL PTUJ Naloge v skladu z volilnim pravilnikom v ponedeljek, 22. februarja popoldne je bila v dvorani Narodnega doma"v Ptuju redna seja Občinske konference SZDL Ptuj. Na dnevnem redu so bila vprašanja, ki jih po določilih vo- lilnega pravilnika mora občinska konferenca SZDL opraviti pred prvo občinsko kandida- cijsko konferenco. (Ta je bila sklicana v istem prostoru za yro kasneje> Marica Fajt. predsednica OK SZDL je konferenci poročala o opravljenih kandida- cijskih postopkih in jo seznanila z mnenji te- meljnih kandidacijskih konferenc o možnih kandidatih za delegate družbenopolitičnega zbora Skupščine občine Ptuj. Poročilo so de- legati sprejeli enoglasno brez razprave in do- ločili listo kandidatov v družbenopolitičnem zboru SO Ptuj. Občinska konferenca SZDL Ptuj je tudi dala. na podlagi enotne podpore na vseh te- meljnih kandidacijskih konferencah, podporo predlogu kandidatov za delegate v družbeno- politični zbor Skupščine SRS in predlogu kandidata za zvezni zbor Skupščine SFRJ. F OBČINSKA ORGANIZACIJA ZKS PTUJ Vedno sredi dejavnosti na vseh področjih Svoje osnovne naloge je občinska organizacija ZKS usmerila v j obravnavo aktualnih idejnopolitičnih vprašanj", tako delovanja] političnega sistema socialističnega samoupravljanja, v aktivnost i komunistov za uveljavljanje ekonomske stabilizacije, v aktivnost za ; realizacijo in dopolnjevanje sprejetih planskih dokumentov, delu in metodam ter akcijski in idejnopolitični aktivnosti OO ZKS, občinske ! konference, komiteja organov, idejnopolitičnemu usposabljanju ter j utrjevanju in dograjevanju SLO in DSZ, mednarodnim odnosom in j krepitvi neuvrščene politike Jugoslavije. ' Občinska organizacija ZKS si je prizadevala uresničiti temeljne j usmeritve organov ZKJ, Centralnega komiteja ZKS, predsedstva CK ZKS ] in njenih organov. i Pri tem smo vse prepočasi in premalo presegali številna protislovja, ^ usmeritve, sklepe in stališča tako višjih organov kot tudi sklepe, stališča in i usmeritve OK ZKS in Komiteja OK ZKS Ptuj. K temu so tudi prispevale v mnogih okoljih še velik vpliv.^j nesamoupravne sile, ki so želele ohraniti stare položaje, v OO ZKS pa ' smo bili premalo učinkoviti, da bi se spopadli z vsemi negativnimi ten-^ dencami. OO ZKS bi morale kreniti v odločnejšo akcijo proti nosilcem ; takšnih teženj, ki v bistvu krnijo pridobitve socialistične revolucije, j temeljni položaj delavskega razreda in delovnih ljudi pri dejanskem ! odločanju in upravljanju z družbenimi sredstvi in rezultati dela. \ Nikakor pa ne gre prezreti dejstva, da so OO ZKS skupaj z drugimi i subjektivnimi silami opozarjale na odprta in nerešena vprašanja, da so se i bili idejni boji, da so komunisti in OO ZKS postavljale v ospredje in tudi: razreševali sicer veliko vprašanj, ki so dolgoročnejša. Prevladoval je tudi; razredni partijski pristop pri odpravljanju problemov zlasti v zapletenih i ekonomskih in mednarodnih vprašanjih. \ Ne smemo prezreti (kar pa ne pomeni, da jih ni moč uresničiti), da je ; še vedno prepočasno vzpostavljanje samoupravnih dohodkovnih od-1 nosov, združevanje dela in sredstev, da delavci še vedno v celoti ne- upravljajo z dohodkom, da se prepočasi uveljavlja svobodna menjava ; dela, da postaja bitka za izvoz temeljna usmeritev našega združenega dela itd. Delitev OD po delu in rezultatih dela še vedno ostaja zgolj parola in , da se prepočasi uveljavlja prestruktuiranje gospodarstva. Tudi v delegatskem sistemu smo se bolj obnašali kot zunanji \ dejavnik in ne kot temeljni nosilec skupaj z vsemi delovnimi ljudmi in občani, kot mobilizator za uveljavljanje skupnih socialističnih samoupravnih interesov. Prav tako je značilno, da se še vedno prepočasi uveljavlja ] samoupravno povezovanje združenega dela in da zaprtosti TOZD nihče: ne more do živega. Nekatere usmeritve in akcije za povezovanje (pa kljub odporom), le kažejo pozitivne premike. Sicer se v takšnih j okoliščinah ohranjajo skupinsko-lastniški odnosi, ki zmanjšujejo j ekonomsko učinkovitost celotnega združenega dela. j Ce k tem slabostim botrujejo še slabosti v delovanju družbeno- ] političnih organizacij, prihaja do najrazličnejših oblik lastninskega in i upravljalskega monopola, kar se kaže v odločanju ozkih skupin, v , zmanjšanju odločujočega položaja delavca in krnitev samoupravljalskih pravic ter sistema socialističnega samoupravljanja. ' Dejstvo je, da so se v ospredje bolj postavljale le pravice, boj za dvig ] OD, premalo pa dolžnosti, odgovornost, boj za večjo produktivnost in \ boljšo organizacijo dela. Vodstvom v OZD ne gre pripisati vse krivde, j premalo smo bili v DPO samokritični in kritični drug do drugega. • Premalo smo ocenjevali subjektivne lastnosti, objektivne težave pa so nas : spričo ekonomske situacije vse bolj vodile v ocenjevanje ,,vprašljivosti" političnega sistema in politizacijo parcialnih, ozkih interesov, ne pa v- aktivnosti spreminjanja in dograjevanja političnega sistema : socialističnega samoupravljanja in družbenoekonomskih odnosov. J V delegatskem in skupščinskem sistemu se je ZK znotraj SZDL in ! sindikata vključevala v stalno dograjevanje političnega sistema, ob tem pa ] je bila ta aktivnost še premalo usmerjena v TOZD in skupnosti ter v delo : delegacij v teh sredinah. j Dograjevali in krepili smo splošno ljudsko obrambo in družbeno i samozaščito kot temeljno sestavino političnega sistema socialističnega i samoupravljanja, za katero lahko rečemo, da prerašča v množično*! aktivnost. \ V celotnem sistemu aktivnosti je občinska organizacija usmerjala \ aktivnost v dograjevanju vsebine, metod in načinov delovanja zveze' komunistov. Kljub nekaterim težavam v metodah delovanja so člani ZK, ] povezani v drugih DPO, znali učinkovito mobilizirati delovne ljudi in \ občane, kar se je pokazalo zlasti v uspešno izvedenem drugem občinskem j referendumu za uvedbo samoprispevka za izgradnjo šolskega prostora. ! Premalo smo prisluhnili delovnim ljudem in občanom v OZD in KS za | druge probleme oziroma potrebe. i In vendar je kljub številnim težavam in protislovjem, s katerimi se ! srečujemo, o katerih objektivno in kritično govorimo, še vedno v ospredju zahteva po kontinuiteti v razvoju novih odnosov, potreba po ■ večjem samozaupanju, poletu in resničnem ustvarjalnem boju za nove ' proizvodne in družbene odnose. Iz gradiva za programskovolilno konferenco. Seja OK SZDL Ormož Obravnava in sprejem poročila o opravljenih kandidacijskih po- . stopkih za možne kandidate za delegate družbenopolitičnega zbora ■ Skupščine občine Ormožje bila glavna vsebina .seje občinske konference SZDL Ormož, ki se je sestala prav tako v ponedeljek. 22. februarja ' x)poldne. Na seji so sprejeli listo kandidatov za delegate družbenopo- 1 itičnega zbora občinske skupščine in dali pozitivno mnenje k predla- ! ganim možnim kandidatom za delegate DPZ Skupščine SRS in kandi- [ datom za zvezni zbor Skupščine SF"RJ. Posebej pa so na seji ocenili : delovanje delegatskega sistema v občini Ormož. - u ' LETNA KONFERENCA REZERVNIH STAREŠIN Delegati krajevnih konferenc Zveze rezervnih vojaških starešin se ; bodo v soboto dopoldan v domu Franc Kramberger zbrali na redni letni ; konferenci občinske organizacije. Beseda bo o izvedbi programa v letu 1981. sprejeli pa bodo tudi program dela občinske organizacije za letos. ^ Ob koncu bodo po izvolitvi delegata za sejo republiške konference ; podelili tudi priznanja rezervnim starešinap za uspešno delo v minulem ' obdobju. L I 4 - iz naSih krajevnih skupnosti 25. februar 1982- TEDNIK KRAJEVNA SKUPNOST MARKOVCI Nove težave z vodo Ob obisku v TOZD Elektro Ptuj je v pogovoru z direktorjem Stan- kom Toplakom beseda nanesla tudi na delo v krajevni skupnosti Markov- ci, saj je tovariš Toplak predsednik skupščine te krajevne skupnosti. Če sva v uradnem" delu obiska govorila o razvoju električnega omrežja na manjrazvitih področjih, potem sva v pogovoru o delu krajanov prešla na številna druga področja. Nekaj jih velja posebej izpostaviti. — Ob obiskih v vaši krajevni skupnosti običajno govorimo o precej obsežnih nalogah, tako o novi šoli, asfaltiranju, urejevanju vodovodnega, električnega in telefonskega omrežja, o društveni dejavnosti. Ali je tako bilo tudi laill^ ,,To, kar ste našteli, je bila pravzaprav glavna dejavnost v naši kraje- vni skupnosti tudi lani. Tako je bilo največ dela usmerjenega v dokonča- nje asfaltiranja, obnovo mrliške veže, ki jo bomo končali letos, opravili smo vzdrževalna dela v dvorani v Markovcih, uredili smo nekaj avtobu- snih postajališč, sofinancirali gradnjo transformatorske postaje v Bukov- cih, del sredstev namenili za dejavnost društev in organizacij in tudi za področje SLO in družbene samozaščite. Večja dela pri asfaltiranju smo opravili na povezavi s krajevno skAignostjo Videm, tu gre za bitogramoz, asfaltne prevjeke pa smo položili v Stonjcih, Bukovcih in Zabovcih, letos pa bomo to opravili še v Sobetincih, Strelcih in Prvencih. Pričakovanih rezultatov nismo dosegli na področju telefonije. Menimo, daje krivda na strani aorganizacije za PTT, ki ni uredila dodatnih 60 številk, čeprav je bilo obljubljeno. Lanski program je bil vreden okrog 4,5 milijona dinarjev. Največ sredstev smo porabili za asfaltiranje in vzdrževalna dela, največji vir pa so sredstva samoprispevka." — Ste z opravljenim zadovoljni? ,,Zadovoljni nismo s telefonijo, kar sem že prej omenil. Drugi prob- lem, ki postaja zelo pereč in se vedno bolj pojavlja na zborih krajanov, je pomanjkanje pitne vode v vaseh oddaljenih od Drave, kjer še ni vodovo- dnega omrežja. Zaradi regulacije Pesnice in poglobitve njene struge, je talna voda precej padla in tako pride do občasnega pomanjkanja vode v vaseh Borovci, Prvenci, Strelci in Sobetinci. Enake težave so tudi na pod- ročju sosednje krajevne skupnosti Gorišnica, v Zagojičih in Cunkovcih. Med predstavniki iz teh vasi tečejo pogovori, da bi skupno poskusili ta problem čimprej rešiti. Dogovarjamo se tudi s samoupravno komunalno skupnostjo, da bi zgraditev vodovoda, ki je v programu do leta 1985, opravili nekoliko prej. Naša želja je, da bi to uredili prihodnje leto. Letos pa bi pripravili potrebno dokumentacijo, ugotovili obseg potrebnih sred- stev in jih pričeli zbirati, seveda v določeni meri znova s pogodbami, ne- kaj pa bi jih primaknili tudi iz zbranih sredstev samoprispevka." — Težave s pitno vodo ste imeli tudi na desnem bregu dovodnega ka- nala za HE SD II. Sedaj še problem na levi strani. Ali ste težave na des- nem bregu že uredili? ,,Na desnem bregu bo to dokončno urejeno letos. Seveda pa je teža- va na levi strani večja, zaradi padca podtalnice ob regulaciji Pesnice. Pri sedanjem načinu regulacije, ko delamo samo odtoke brez ustreznih zadrževalnikov, zemlja se suši, podtalnica pada, to pa pušča ustrezne posledice. Menim, da takšen način dela ni v skladu s SLO. Namreč, pri motnjah z dobavo po vodovodnem omrežju ne bo možno računati na druge vire vode. Seveda imamo zaradi tega precejšnje težave pri pripravah in izvedbi planiranih akcij. Na zborih so ti problemi tako izpostavljeni, da ostale akcije težje izpeljemo." — Katere akcije pa boste izvedli letos? ,,Letos nameravamo dokončati asfaltiranje, obnovo dvorane v Mar- kovcih, dokončati dela pri mrliški veži, postaviti trafo postajo v Stojncih, seveda ob zagotovitvi sredstev s strani elektrogospodarstva. Veliko skrb pa bomo namenili ureditvi okolja in ureditvi vodovoda v prej omenjeni vaseh. Ob tem pa bodo potekale tudi vaške akcije. Takšne kot je gradnja doma gasilcev v Bukovcih. Zlasti gasilci so pri tem zelo zavzeti in delavni. Zato večkrat poudarjamo, da so naši gasilci steber, na katerega smo se naslonili ob uvedbi delegatskega sistema, zlasti pri zagotavljanju prosto- rov za sestajanje krajanov. Ob gasilcih pa so aktivni tudi v drugih društ- vih in organizacijah. Tako je v teku gradnja doma za agilno prosvetno društvo v Prvencih, ne smemo pa pozabiti tudi telesnovzgojnih društev. Takšna dejavnost se razvija zelo ugodno, zato ji del sredstev namenjamo tudi iz samoprispevka." 1. kotar Edmea Kovač - najstarejša č/anica KOZZBNOVv KS Jože Potrč v Ptuju V krajevni skupnosti Jože Potrč ali točneje na Potrčevi 44 v Ptuju, preživlja jesen svojega življenja najstarejša članica krajevne orga- nizacije zveze združenj borcev NOB Edmea KOVAČ, ki bo v me- secu maju letos praznovala svoj 90. rojstni dan. Tovarišica Kova- čeva se je rodila na Rijeki, še pred vojno pa se je z družino preselila v Štrigovo, kjer so imeli lekarno. Tu je možu pomagala pri delu, lepo pa so jih sprejeli tudi ljudje, ki so bili vajeni v tamkajšnji apoteki poslušati le madžarsko. V Štrigovi je Kovačeve presenetila druga sve- tovna vojna, ki družini ni prizane- sla. Po zajetju skupine aktivistov so bili Kovačevi izdani kot simpa- tizerji in sodelavci narodnoosvo- bodilnega boja, zaprli so moža in sina. Takrat se je zanju začela težka pot po madžarskih zaporih, iz katerih se mož ni več vrnil. Ta- kole se spominja teh časov: ,,Nekoč so nam dovolili, da ju obiščem. Moža skorajda nisem prepoznala, bil je bolan in ves ru- men. Sin pa je bil takrat zelo ko- rajžen in me je tolažil, naj se ne bojim, ker bomo še delali v apote- ki. Res, da smo delali, vendar brez moža. Sin se je vrnil, mož pa je ostal v Nemčiji, kamor so jih pre- peljali iz Madžarske pred priho- dom Rusov. Umrl je za posledica- mi štiriletnega trpljenja v zaporih in še danes ne vem, kje je njegov grob. Nekoč je prišel nek tovariš iz Murske Sobote, ki mi je dejal, da je poznal Kovača, da so skupaj le- žali. Nekoč ponoči mu je postalo slabo, zato so ga Nemci odpeljali in od takrat ga ni več videl. Jaz sem ves čas ostala v Štrigovi, tudi po vojni. 6. decembra 1946 se je vrnil domov sin, ki je lekarno podaril državi, sam pa je v njej še delal, nato se je zaposlil v Ljuto- meru in in nazadnje v Ptuju, kjer je bil v njej vse do upokojitve." Tovarišica Kovačeva se je iz Štri- gove preselila v svoj rojstni kraj, v Rijeko, kjer je živela do nedavnega v svojem majhnem stanovanju. Zal pa ji leta takega življenja niso več dovoljevala in tako se je pred dobrim letom preselila v Ptuj, k snahi, kjer je deležna veliko skrbi in razumevanja, zlasti pa pomoči, ki je stari človek najbolj potrebu- je- Edmea Kovač bo v maju dopolnila 90 let. ,,Srečna sem, da sem prišla v ta- ko sredino. Tudi iz krajevne orga- nizacije ZZB NOB Jože Potrč me redno obiskujejo, zadnjič so bili pri meni pred novoletnimi prazni- ki," je zadovoljna pripovedovala tovarišica Kovačeva, ki kljub svo- jim devetim križem še vedno ne miruje. V njenih rokah je stalno kako delo, tudi najbolj drobni in zahtevni vzorci nastajajo pod spretnimi prsti. ,,To mi je zabava in veselje. Vedno si kaj novega iz- mislim in stalno delam, čeprav vi- dim dobro le na eno oko. Poma- gam si seveda z očali, pa gre," nam je pripovedovala najstarejša članica borčevske organizacije v krajevni skupnosti Jože Potrč v Ptuju Edmea Kovačeva, ki se ne pritožuje nad svojim zdravjem, ki bi lahko bilo, kot pravi, sicer bolj- še, ali pa tudi mnogo slabše. Za- dovoljna je z vsem, kar ji prinaša življenje na stara leta, najbolj je srečna takrat, ko jo obiščejo njeni pravnuki. Njena edina želje je, da bi ostalo tako kot je in da nikomur ne bi bila v breme, je ob koncu na- šega obiska dejala tovarišica Ko- vačeva. Še veliko zdravih in krep- kih let ji želimo! mš VAŠKI ODBORI-SPODBUDA ZA USTVARJALNO DELO KRAJEVNIH SKUPNOSTI v teku so priprave na volitve, ki so že v za- ključni fazi. Vendar se mi zdi prav, da ob tem napišem še nekaj besed. Kot krajan sem nedavno tudi sam prisostvo- val in sodeloval na enem izmed sestankov vaške- ga odbora, ki spada v Krajevno skupnost Cir- kulane. Prav prijetno sem bil presenečen nad tem sestankom, ki mu je predsedoval Ludvik De- beljak iz Mej. Zbrali smo se kar v njegovi topli prostorni hiši in pričeli s sestankom. Dnevni red je obsegal samo dve točki. Priprave na volitve in razno. Najprej nam je predsednik vaškega odbora prečital seznam možnih evidentiranih kandida- tov za zbor krajevnih skupnosti in članov delega- cij za samoupravne interesne skupnosti, ki nas bodo zastopali v občini Ptuj. Kakšnih posebnih pripomb tu ni bilo, le da je vaški odbor dodatno predlagal še tri člane za posamezne delegacije. Seveda, dokončno bo o tem še odločala kandida- cijska konferenca pri krajevni skupnosti Cirku- lane. Točka razno pa je bila še posebno pestra. Tu bi želel omeniti, kako se krajani živo zani- majo za delo in življenje v krajevni skupnosti in za probleme, ki so skupnega pomena vseh kraja- nov. Prav to me je zelo presenetilo in obenem tu- di spodbudilo k še bolj poglobljenemu razmišlja- nju o uspešnosti takšnih in podobnih sestankov na vasi. Žal takšnim zborom krajanov posveča- mo mnogo premalo pozornosti. Upam, da se bo stanje postopno izboljševalo. Med drugim je omenjeni vaški odbor predla- gal nekaj zelo zanimivih predlogov in pobud. Na primer: Naj bi vsa avtobusna postajališča opre- mili s primerno leseno lopo s streho, da bi s tem zaščitili potnike, predvsem pa otroke (šolarje), ki čakajo na avtobus. Nadalje je bilo tudi zelo zanimivo poslušati predlog o kmečkih starostnih pokojninah. Raz- mišljali so o tem, naj bi se sedanja starostna meja 65 let za pridobitev pravice za pokojnino, znižala na 60 let. Tako bi se kmečki zavarovanci izenačili vsaj po letih z delavskimi upokojenci. Prav poseben problem je še v haloških predelih, kjer so pogoji dela in življenja veliko težji kot v ravninskih predelih. Tu je še vedno, žal mnogo- kje, prisotna edina ,,mehanizacija" motika in koš! Vemo pa, da je starostna struktura prebi- valstva v Halozah pretežno starejša. Mlajša generacija se nerada odloča, da bi ostala na kmetijah, kajti dobro vedo in imajo že izkušnje, da je kos kruha tukaj mnogo trši kot kje drugje. Vredno omembe je bilo pereče vprašanje o dostavi poštnih pošiljk na dom. Krajani Mej namreč nimajo nobene dostave, niti preko izpo- stavljenih predalčnikov, kaj šele, da bi bila do- stava na dom. Kako bi bili ti krajani srečni in za- dovoljni, da bi vsaj enkrat na teden pošto ali na mesec pokojnino, dobili na dom? Počutili bi se mnogo bolj enakopravnejši z ostalimi krajani v krajevni skupnosti Cirkulane. Tudi to naj bi bilo v razmišljanje vsem tistim, ki so moralno in poli- tično soodgovorni, da to izboljšajo. Mislim, da živimo v času moderne tehnike, avtomatike, so- dobne motorizacije, mnogo boljših cest kot so bile nekoč itd. ... da bi se le dalo z nizkimi sredstvi oziroma stroški marsikaj rešiti na boljše. V prid in zadovoljstvo vseh krajanov. Torej, v kratkem sem poskušal le delno prikazati, da so tudi vaški odbori v krajevnih skupnostih lahko velika spodbuda in usmeritev pri preobrazbi krajevnih skupnosti in bogato do- plačilo h gradivom za seje delegacij samouprav- nih interesnih skupnosti v občinah. Ivan Korenjak Predsednik lO OOS Franc Koiarič se je ob koncu zahvalil vsem prisotnim za sodelovanje in nakazal naloge v letu 1982. Delavci Tehnoservisa na občnem zboru v petek. 19. februarja so se v prostorih lEmona K K Ptuj TOZD Ptujske toplice zbrali člani osnovne organizacije sindikata Emona K K Ptuj TOZD Tehnoservis na letni skup.ščini. Po poročilu pred- sednika izvršnega odbora OOS. mladinske organizacije in nadzornega odbora se je razvila zanimiva razprava. V njej je direktorica finančno- računskega sektorja K K Ma- rija Magdalene opisala stanje v celotni delovni organizaciji Kmetijskega kombinata Ptuj in prikazala plan razvoja kmetijstva v leto.šnjem letu. O delu kolektiva TOZD Teh- noservis je spregovoril tudi direktor Anton Galun, ki je pohvalil delo tako delavcev v celoti kot vodstva sindikata ter zaželel uspeha tudi za na- Prej. Besedilo in posnetek: SG KOMISIJA ZA VLOGE IN PRITOŽBE PRI SO PTUJ NALOGE NA TREH GLAVNIH PODROČJIH Komisija za vloge in pritožbe je stalna komisija občinske skupščine. Ustanovljena je bila s sklepom o izvolitvi članov komisije, 12. aprila 1978. Sestavo in naloge komisije opredeljuje poslovnik občinske skupščine, v skladu s tem 9-člansko komisijo sestavljajo po trije delega- ti iz vsakega zbora skupščine ob- čine Ptuj. Delo komisije je obsegalo tri glavna področja: normativno pobudo, preventivno delovanje in obravnavanje vlog in pritožb obča- nov, s katerimi se ti zaradi zavaro- vanja svojih pravic obračajo na organe^ občinske skupščine. V tem mandatnem obdobju komisija ni prejela nobene vloge ali zahteve, s katero bi občani ali organizacije zahtevale spremembo odloka ali drugega splošnega akta občinske skupščine za ureditev vprašanj splošnega pomena. Pri obravnava- nju zadev je komisija v dveh enakih primerih ugotovila, da bi bilo po- trebno preučiti možnost oprostitve plačevanja davčne obveznosti tis- tim zavezancem (za določen čas), ki so utrpeli večjo materialno škodo na gospodarskem poslopju zaradi požara ali druge naravne nesreče in jim je kmetijstvo edini vir dohod- kov. Komisija je dala pobudo občinskemu pravnemu organu za družbene prihodke, da preuči možnost dopolnitve odloka o dav- kih občanov v tem smislu, če je to v okviru obstoječe zakonodaje možno. Komisija se je pri svojem delu dobro uveljavila pri obravnavanju konkretnih vlog in pritožb obča- nov, ki jih naslavljajo neposredno na komisijo ali pa na pritožbene organe v republiki in federaciji. Pri tem velja poudariti ustavno pravico občana, da se lahko z vlogo ali pritožbo obrne na katerikoli organ v SFRJ in jim te pravice ni moč omejevati. Podatek, da je od 72 vlog in pritožb, ki jih je v tem mandatnem obdobju obravnavala komisija, le 27 pritožiteljev neposredno naslovilo vlogo na komisijo ali na organe v občini, kaže, da je delo te komisije vse pre- malo poznano občanom. Ostalih 45 vlog, ki jih je komisija obravnavala pa so dobili od strokovne službe republiške komisije 7J& vloge in pritožbe, ker so vloge bile naslov- ljene nanje, ali pa so jim jih odstopili zvezni pritožbeni organi. Občani bi morali bolj poznati dejstvo, da republiški in zvezni organi njihovih vlog ne rešujejo, temveč jih odstopajo občinskim pristojnim organom oz. komisi- jam. Zato naslavljanje vlog in pri- tožb na republiške ali zvezne orga- ne samo po nepotrebnem podalj- .šuje čas za rešitev pritožbene zade- ve, s tem pa se izgublja tudi aktual- ni vsebinski pomen pritožbe. Komisija si je pri svojem delu ves čas prizadevala, da je vloge in pri- tožbe reševala hitro, strokovno in učinkovito. Toda pomen obstoja in delovanja komisije ni samo v tem, da na sejah sprejema stališča in sklepe k posameznim pritožbenim zadevam, temveč je zlasti njen pomen v odkrivanju širših družbenih problemov in negativnih pojavov, ki^^so rezultat normativno neurejenih vprašanj ali rezultat nesamoupravnih odnosov v nekate- rih sredinah. Pritožbe, ki jih naslavljajo občani, so praviloma rezultat neče,sa nedorečenega, pa tudi odraz nezmožnosti zadovolje- vanja potreb človeka in uveljavljanja njegovih pravic. Komisija tudi ne more mimo pri- tožb, ki predstavljajo in odražajo odpor posameznikov do izvrše- vanja dolžnosti in izpolnjevanja obveznosti, pa tudi pritožb, ki so rezultat posebnega duševnega stanja poedinih, sicer redkih prito- žiteljev. Pri reševanju konkretnih pritož- benih vprašanj komisija ugotavlja. da se več kot dobra tretjina vlog nanaša na nerešeno stanovanjsko problematiko, zlasti mladih družin, zdomcev povratnikov, mladih delavcev ter problematiko vlažnih in zdravju škodljivih stanovanjskih prostorov v starem predelu Ptuja. Sočasno komisija ugotavlja, da si pritožitelji vse premalo prizadevajo za rešitev lastnih stanovanjskih problemov v OZD, kjer združujejo delo, da so nekateri nestrpni pri do- deljevanju stanovanj po sprejetem prednostnem redu in da se nekateri z določenim namenom vseljujejo v neprimerne bivalne prostore, ki dejansko niso stanovanja. Manj je pritožb, ki se nanašajo na zaposlo- vanje in na vprašanja dodeljevanja stalne ali občasne družbene pomoči in le ena pritožba se je nanašala na delo upravnih organov občinske skupščine. Sestava pritožbenih zadev, ki jih je obravnavala komisija je nasled- nja: 17 premoženjsko-pravnih za- dev, 5 s področja socialnega zava- rovanja in družbene zaščite, 33 stanovanjske in komunalne zadeve, 4 glede delovnega razmerja in 13 raznih zadev. V primerjavi s prejšnjim mandat- nim obdobjem se pripad pritož- benih zadev bistveno ne razlikuje od prikazanega v obdobju 1978—1982. Komisija ugotavlja, da je še veliko podobnih zadev in problemov med občani, vendar se ti niso pritožili, ker pač ne poznajo pritožbene poti ali pa od pritožbe niso pričakovali ugodne rešitve. Komisija za vloge in pritožbe si bo v bodoče morala prizadevati, da z obravnavanjem posameznih vlog in pritožb, ugotavlja tudi vzroke zanje in tako v povezavi s strokov- nimi službami doprinaša svoj de^ež k aktivnemu ustvarjanju v procesu spreminjanja in humanizacije družbenih odnosov, hkrati pa tudi ostaja nosilec varovanja z ustavo in zakoni določenega družbenega življenja. (Povzetek iz poročila) OBRAMBNO IN SAMOZAŠČITNO USPOSABLJANJE Tudi v ptujski občini smo sredi izvedbe programa dopolnilnega usposabljanja občanov s področja SLO in družbene samozaščite. Namen programa je, da pri občanih spodbuja obrambno zavest in samozaščitno pripravljenost. Program so dolžni obiskovati moški med 15. in 60. letom starosti ter ženske od 15 do 55 let starosti. Obrambno in samozaščitno usposabljanje je pravica in dolžnost občanov. Zato so vsi, ki so se dolžni udeležiti, prejeli posebna vabila z navedbo tem ter krajem in časom predavanj. Osnovna izvajalca programa sta KK SZDL in Zveza rezervnih vojaških starešin. Program je raz- deljen v dva dela. Prvi je namenjen predavanjima o delovanju družbenopolitičnega in gospodarskega sistema v krajevni skupnosti in TOZD v vojni in drugih izrednih razmerah ter oklepnim sredstvom in vodeniu boja proti njim. Vsebina drugega dela, o mobilizaciji in diverzantskem delovanju, ki je ob- javljena v decembrski številki revije Naša obramba, občani preberejo doma, predavanje pa bo namenjeno le pojasnjevanju in odgovorom na vprašanja. Zato ,so tisti, ki še niso naročniki revije, decembrsko številko prejeli brezplačno. V večini krajevnih skupnosti ptujske občine so s prvim delom predavanj že končali, največ predavanj oziroma pogovorov o temah drugega dela pa bo v marcu. Velja opozoriti, da je tako za prvi kot za drugi del v vsaki krajevni skupnosti več predavanj. Zato tisti, ki se predavanj v času, ki ga imajo zapisanega na vabilu, ne morejo udeležiti, lahko obiščejo predavanje v kakšnem drugem času. Točne razporede predavanj imajo na vseh sedežih krajevnih skupnosti. r kotar TEDNIK — 25. februar 1982 NAŠE KMETIJSTVO - 5 SEJA SKUPŠČINE SIS ZA POSPEŠEVANJE KMETIJSTVA IZVOLILI NOVO VODSTVO V prisotnosti 55 odstotkov delegatov, ustanoviteljev samoupravne interesne skup- nosti za pospeševanje kmetijstva občine Ptuj, je minun četrtek potekala 9. seja skupščine omenjene samoupravne interesne skupnosti. Čeprav so bile prejšnje seje skupščine večkrat nesTclepčne, kar priča o premajnni zavzetosti delegatske baze in delegatov samih za proble- matiko razvoja kmetijstva Je potrebno povda- riti. da sta tako skupščina SIS za pospeševanje kmetijstva kot njen izvršni odbor opravila v minulem mandatnem obdobju pionirsko delo. Lahko bi celo rekli, da sta v celoti uspela uresničiti svoje najpomembnejše naloge. Med temi je gotovo spodbuditev večine delovnih ljudi ptujske občine, ki so se odločili za združevanje sredstev za naložbe v kmetijstvo. Hrana je iz dneva v dan pomembnejša, tako tudi družbeni organi, ki opravljajo nalogo pospeševanja razvoja kmetijstva. Poročilo o delu samoupravne interesne skupnosti za pospeševanje kmetijstva občine Ptuj v letu 1981, kot tudi Finančno poročilo, so delegati potrdili brez pripomb. O tem smo poročali ze v prejšnji številki Tednika. Precej pripomb pa so imeli v zvezi s spremembami in dopolnitvami statuta SIS. Predvsem se mnogi niso strinjali z novim načinom delegi- ranja delegatov za seje skupščine. Gre namreč za način, da bo več krajevnih skupnosti z določenega območja skupno delegiralo dele- tata. Opozorili so, da bo delo v delegatskih azah tako še težje in celotno problematiko krajevnih skupnosti bo težje posredovati skupščini. Zaradi teh pripomb so sprejeli sklep, da bodo materiale za seje skupščine v bodiKc prejele vse krajevne skupnosti. Tako bodo obveščene o dnevnih redih sej skupščine in bodo lahko spodbudile razpravo v svoji delegatski bazi. Precej razprave je bilo tudi okoli predloga srednjeročnega plana SIS za srednjeročno obdobje in predloga programa dela za leto 1982. Delo skupnosti do tudi odslej teklo no ustaljenih tirnicah, največ pozornosti bo veljalo torej pospeševalnim akcijam. Delegati .so omenili še nekaj pomembnih nalog, ki bi jih veljalo vključiti v program in zanje name-' niti del združenih sredstev. Opozorili so na nujne posege za pridobivanje obdelovalnih površin v Sturmovcu, za kar so dani pogoji z dograditvijo HE SD 2 Formin. Delegat KS Leskovec je opozoril na probleme okrog dedovanja. S KZ Ptuj je prišlo že večkrat omenjeno opozorilo, da bi bilo potrebno financiranje pospeševalne službe rešiti dolgo- ročno, posebno v razmerah, ko želimo doseči preusmeritev našega kmetijstva. Ta naloga je zelo zahtevna in odgovorna, ne bo pa dala takojšnjih rezultatov in tako tudi ne stimulaci- je pospeševalni službi. Slišali smo tudi pred- log, da izvršni odbor SIS opozori vse tiste, ki ni.so pristopili k združevanju sredstev za Pospeševanj kmetijstva, da to store čimprej, omembna je tudi pobuda, da odslej delegate seznanijo / rezultati, ki so bili doseženi z vlaganjem sredstev interesne skupnosti. Po- membno je tudi, da poleg prizadevanj za pridobivanje novih ondefovalnih površin, posvetimo v.so skrb tudi boljši obdelanosti in izkoriščenosti obstoječih. Prav tu lahko z minimalnimi sredstvi dosežemo odločilne rezultate. Delegati so pozneje soglasno izglasovali razrešnico dosedanjemu vodstvu, s ploska- njem pa potrdili predlog novega vodstva SIS. Za predsednico skupščine je bila tako imeno- vana Zvonka Knezevič. za podpredsednika pa Franc Zadravec. Funkcijo predsednika izvršnega odbora so še za eno mandatno obdobje zaupali Francu .Vraberju, funkcijo podpredsednika pa Sonji Škorjanec. JB Regulacija bo končana do maja letos STOPERCE Ureditev in utrditev obrežja potoka Skralske v Stopercah v začetku februarja 1982 Foto: I. Ciani Na območju Stoperc Ob- močna vodna skupnost Drava Maribor že nekaj let izvaja regulacijo potoka Skralska ali Škraška (potok ima namreč več različnih imen). Izvajalec del je Vodno gospodarsko podjetje Maribor TOZD Vodnogospodarska enota Ptuj. Dela so opravljali v treh 3resledkih. pač v skladu s tem, coliko je bilo na razpolago denarja. Sedaj se dela bližajo koncu in bodo v celoti kon- čana do maja letos. Z regulacijo potoka Skralska bo zavarovano pred hudourniškimi poplavami precej hektarov rodne zemlje, ki je za kmetovalce v ozki dolini Stoperc izrednega po- mena. F Dogovor O usklajevanju dvačne politike, osnutek odloka o spremembah odloka o davkih občanov in nova davčna politika Zbori Skupščine občine Ptuj so na .seji, lO/2-ly82 sprejeli dogovor o usklajevanju davčne politike v SR Sloveniji. Dogovor je pripravljen na podlagi sprejetih družbeno po- litičnih usmeritev, analize o delovanju dose- danjih sistemov obdavčevanja dohodkov iz kmetijstva, dosedanjega dogovora o usklaje- vanju davčne politike in družbenega dogovora o izvajanju politike na področju splošne po- rabe na ravni občin v SR Sloveniji v letu 1982. Dogovor nadalje temelji na določilih ob- stoječe zakonodaje, to je Zakona o davkih občanov, kije bil sprejet v letu 1974 in ne na določilih predloga zakona, ki ga bodo zbori skupščin Slovenije obravnavali na svojih sejah, 31/3-1982. V zvezi s sprejemanjem zgoraj navede- nega dogovora seje razvila živahna razprava v Zboru krajevne skupnosti skupščine občine Ptuj. Razpravljalci so razpravljah predvsem o višini bremen, ki bi jih naj plačevali glede na določila dogovora in glede na osnutek odloka o .spremembah odloka o davkih občanov v občini Ptuj. V dogovoru in v osnutku odloka je pred-" videno zvišanje stopenj davka iz kmetijske dejavnosti za 30 % oz. 25 % v odloku in to za zavezance čiste kmete. Zvišanje je predlagano zaradi tega, ker že od leta 1978 ni bila opra- vljena valorizacija katastrskega dohodka kljub ugotovljenim bistvenim zaostajanjem le tega za narodnim dohodkom iz zasebnega kmetij- stva. Vzporedno s predlaganim zvišanjem sto- penj po skupinah katastrskih občin je bilo ocenjeno, da bi bila nujna tudi postopna iz- enačitev skupnih obremenitev zavezancev, ki ne plačujejo prispevka za zdravstveno in sta- rostno zavarovanje kmetov z zavezancimi — čistimi kmeti, ki plačujejo navedene prispevke. Približna izenačitev obveznosti zahteva po- večanje dodatne stopnje od sedanjih 10 % na okrog 46 %. Zaradi postopnega izenačevanja obremenitev je predlagano v dogovoru, da se stopnja tega davka določi v razponu med 25 % in 40 % oz. v osnutku odloka med 20 % in 35 %. Tako bi čisti kmet po novem plačal v II. okolišu pri 10.000.- din KD 900.- din davka, kmet delavec pa 4.400.- din davka. Skupna obremenitev čistega kmeta v odstotku od K D 3a bi znašala pri navedenem katastrskem do- lodku 5.760.- din. kar je še vedno več kot pa obremenitev kmeta delavca. Pri tem pa ni upoštevan pavšalni znesek za zdravstveno in starostno zavarovanje, ki znaša na gospodinj- stvo 7.093.- din. Nadalje je stekla razprava predvsem o novi davčni politiki in v zvezi s tem o višini bremen, ki bi jih naj po novih predpisih pla- čevali davčni zavezanci — kmetje. Kmetje so o novem načinu obdavčitve premalo seznanjeni. Bojijo se, da bodo morali vsi voditi poslovne knjige, nadalje da bo novi način obdavčitve bolj udaril pridne kmete, kot tiste, ki nočejo obdelovati zemlje in še in še imajo pomislekov okrog nove davčne politike. Po predlagani zakonodaji bi večina kmetov plačevala davek po dohodku, le manjša skupina kmetov bi plačevala davek po dejanskem dohodku. Razlika med katastrskim dohodkom in do- hodkom je samo v tem. da bo izračun dohodka temeljil na realnejših normativih in gre v bistvu za dopolnjen katastrski način ugotavljanja dohodka. Izračunan bo prav tako po norma- tivih ki pa bodo bolj upoštevali pogoje gospo- darjenja na kmetijah. Normativi bodo zajemali predvsem, površino kmetijskega zemljišča, vrsto in količino pridelka, ceno pridelkov, lego zemljišča, možnost uporabe strojev in podo- bno. Od tako izračunanega dohodka, ki bo predstavljal dohodek kmetije bo zavezancu priznan osebni dohodek, osebni dohodek za- konca in drugih družinskih članov, če jim je delo na kmetiji edina zaposlitev in so na tej osnovi zdravstveno pokojninsko zavarovani ter druge zakonske in pogodbene obveznosti. Po odbitku navedenih stroškov predstavlja preostali znesek ostanek čistega dohodka oz. osnovo od katere se bo plačeval davek. Razen obdavčitve po dohodku pa bi naj nekateri zavezanci bili obdavčeni po dejan- skem dohodku. Dejanski dohodek bi se ugo- tavljal za davčne zavezance, ki se ukvarjajo z naslednjimi vrstami proizvodnje: 1. z rejo perutnine. 2. s pitanjem govedi in prašičev na indu- strijski način, ki ni vezano na doma pridelano krmo. kot tudi v primerih, ko število živine za najmanj eno tretjino presega število, kakršnoje mogoče do.seči na ustreznih kmetijskih povr- šinah, po normativih, kijih predpiše Republi- ški komite za kmetijstvo, gozdarstvo in pre- hrano. 3. s farmsko rejo drugih živali, razen čebel in ovac, 4. s specializirano proizvodnjo jagodiče- vja. vrtnin, cvetja, drevesničarstva. trsničar- stva. in drugih kultur, ki jih določi občinska skupščina ter s specializirano proizvodnjo .sa- dja in grozdja, razen organizirane proizvodnje z organizacijami združenega dela. Zavezanci davka iz kmetijstva, ki sejim bo ugotavljal dejanski dohodek bododolžni voditi evidenco, ki jo bo predpisala Republiška uprava za družbene prihodke. Od celotnega dejanskega dohodka se bodo zavezancu odšteli vsi materialni stroški in amortizacija, nadalje vse zakonske in pogod- bene obveznosti, zavezancu se bo priznal osebni dohodek, če mu je delo na kmetiji edina zaposlitev in je na tej osnovi zdravstveno in pokojninsko zavarovan in osebni dohodek delavcev, ki so pri zavezancu v delovnem raz- merju. Kot odbitna postavka bo tudi osebni dohodek zakonca in drugih družinskih članov, če jim je delo na kmetiji edina zaposlitev in so na tej osnovi zdravstveno in pokojninsko za- varovani ter sredstva skupne porabe delavcev in družinskih članov v višini in pogojih, ki veljajo za delavce v organizacijah združenega dela n.i področju kmetijstva. Po odbitku vseh navedenih odbitnih po- stavk predstavlja preostali znesek ostanek čir stega dohodka, to je davčno osnovo od katere se bo plačeval davek po progresivnih stopnjah. Na podlagi tako ugotovljenega čistega dohodka bi bilo možno tudi na tem področju postopno uveljaviti ustavno načelo, po kate- rem ima vsakdo, ki dela na kmetiji in mu je to edini oziroma glavni vir sredstev za preživlja- nje, na podlagi svojega dela v načelu enak družbenoekonomski položaj in v osnovi enake pravice in obveznosti kot delavec v združenem delu. Realizacija predlaganega sistema terja predhodno spremembo in dopolnitev predpi- sov s področja zdravstvenega varstva, pokoj- ninskega in invalidskega zavarovanja, staro- stnega zavarovanja kmetov, zaposlovanja ter ustrezno dopolnitev družbenega dogovora o merilih in načinu ugotavljanja osebnih do- hodkov. Cilede na to. da se bo za večino zavezancev ugotavljal dohodek po merilih, bo ta sistem pospeševalno deloval na povečanje kmetijske proizvodnje. V obdavčitev bodo zato zajeta tudi neobdelana oziroma slabo obdelana zemljišča, ker se bo ugotavljal možen dohodek tudi od teh zemlji.šč. Z davčno politiko se lahko v določeni meri deluje pospeševalno na razvoj in moderniza- cijo kmetijske proizvodnje, z njo pa ne moremo preprečiti delitve gospodarstev in bega z zemlje ter vplivati na spremembo odnosa do zemlje. UPRAVA ZA DRUŽBENE PRIHODKE Sredstva za obnovo vinogradov Na zimsko in spomladansko pozebo, ki je v zimi 1980/81 povzročila ogromno škodo tudi v vinogradih na območju ptujske občine, smo že del- no pozavili, seveda le tisti, ki se s tem neposredno ne ukvarjamo. Vinogradniki pa te katastrofe še dolgo ne bodo pozabili, posledice bodo čutiR še nekaj let. Vse delovne organizacije zbirajo sredstva v skladu solidarnosti, ta sredstva so namenjena tudi za delno kritje stroškov obnove vinogradov. Škodo, ki jo je povzročila pozeba v ptujski občini, je posebna komisija pri izvršnem svetu SO Ptuj ocenila na 640 milijonov dinarjev. Republiški sklad solidarnosti je odobril ptujski občini le 37 milijonov dinarjev, to predstavlja le 7 odstotkov celotne škode. Omenjena sredstva je prejel ob- činski izvršni svei januarja letos. Že iz določila republiškega sklada solidarnosti je razvidno, da lahko solidarnostna sredstva služijo kot 30 odstotna udeležba pri najemanju kreditov za obnovo vinogradov v družbenem sektorju in zasebno orga- niziranemu družbenemu sektorju. Tisti zasebni vinogradniki, ki niso imeli sklenjenih pogodb o pridelavi in prodaji grozdja, te družbene pomoči se- veda ne bodo deležni. Solidarnostna sredstva ne bo mogoče uporabljati za kritje izgub, temveč izključno za obnovo prizadetim vinogradov. Sredstva bosta, na osnovi tega določila, prejeli obe temeljni organizaciji kmetijske- ga kombinata za obnovo 108 hektarov vinogradov, ki jih je bilo potrebno posekati in za sanacijo 96 hektarov delno pozeblih vinogradov. Sredstva za obnovo zasebnih vinogradov so bila nakazana kmetijski zadrugi Ptuj in sicer za obnovo 50 hektarov vinogradov. Kot že omenjeno bodo sredstva prejeli le tisti vinogradniki, ki pogodbeno sodelujejo s kmetijsko zadrugo. Za obnovo delno pozeblih vinogradov je predvideno 100 hektarov v zasebnem sektorju. Interes zasebnikov za obnovo vinogradov bi bil zelo velik, če bi vino- gradniki prejeli gotovino in z njo sami razpolagali. Ko pa so pospeševalci kmetijske zadruge obiskovali kmete in sklepali pogodbe, je mnogo kme- tovalcev, predvsem z območja krajevne skupnosti Leskovec, obnovo vinogradov pod takimi pogoji odklonilo. Problem je predvsem v tem, da kmetovalci nimajo sredstev za lastno udeležbo pri obnovi vinograda. Tako se utegne zgoditi, da bo precej vinogradniških površin ostalo neob- delanih. Kmetovalci si lahko pomagajo tako, da na osnovi sredstev, ki so predvidena za delno obnovo 100 hektarov vinogradov, dobijo trsne cepljenke, v zvezi s tem se naj obrnejo na kmetijsko zadrugo Ptuj. "Vinogradniški strokovnjaki so zaskrbljeni, ker se v zadnjem času pojavljajo prodajalci trsnih cepljenk iz drugih republik, te trsne cepljenke pa so brez porekla in brez ustreznih listin. To se utegne negativno odraziti v naslednjih letih — tako v kvaliteti vina kot pri prodaji grozdja. Kvalitetnih trsnih cepljenk je na našem območju dovolj. Kmetijski kombinat Ormož je na površini 10 hektarov cepil nekaj nad milijon trsov, kmetijski kombinat Ptuj ima nekaj nad 300 tisoč trsnih cepljenk, okoli milijon trsnih cepljenk pa bodo imeli na voljo tudi znani trsničarji v Jur- šincih. Kvalitetnih in sortnih trsnih cepljenk torej ne bo primanjkovalo, zato bi bila velika škoda uporabljati trsne cepljenke brez porekla. Mladi in kmetijstvo Pred tem nazivom je v petek potekal v domu Slovenskogoriške — Lackove čete v Rogoznici kviz, ki so ga organizirali konferenca mladih kmetovalcev pri OK ZSMS Ptuj, kmetijski zadrugi Ptuj in Lovrenc ter Obdravski zavod za veterinarstvo in živinorejo Ptuj, z nagradami pa sta sodelovala še Pinus Rače in Tovarna dušika Ruše. Kviza seje udeležilo pet ekip. ki so se pomerile v znanju s področja .sodobnega kmetovanja in samoupravne organiziranosti našega kme- tijstva. Sodelovali sta dve ekipi Dravskega polja, po ena s Slovenskih goric in Ptujskega polja ter mešana ekipa Haloz in Slovenskih goric. Kviz v domu Slovenskogoriške-Lackove čete v Rogoznici Foto: L. Kotar Največ znanja je pokazala 1. ekipa Dravskega polja, drugo mesto pa je zasedla sestavljena ekipa mladih z območja Slovenskih goric in Haloz. Zmagovalna ekipa se bo udeležila območnega kviza. ki bo 6. marca v Lenartu. Kviz je vsekakor uspel in dosegel svoj namen, ekipe so pokazale dobro znanje, prireditev pa je uspešno povezovala Nada Kotarjeva. Zadovoljstvo organizatorjev in tekmovalcev bi bilo še večje, če bi se prireditve udeležili predstavniki občinske konference zveze socialistične mladine Slovenije Ptuj, saj je bila to dejansko njihova prireditev. JB Tudi v Žetalah tržna prireja mleka Na žetalskem območju tržna prireja mleka nima tradicije. Vendar se je stanje z ustanovitvijo mlekarske skupnosti in organiziranim odkupom bistveno izboljšalo. Ne toliko v količini pomembneje je, da so za ta del kmetijske pridelave postavljeni temelji in osnova za tržno prirejo. Tamkajšnja mlekarska skupnost je mlada, stara le dve leti, ima pa precej članov. Nedavnega zbora, ki je bil v osnovni šoli v Zetalah. se ie udeležilo kar 71 članov. Ti so najprej pregledali uspehe tržne prireje mleka ter se pogovorili o higiensko neoporečni prireji in pridelavi krme na lastnih površinah, brez nakupa. Beseda pa ni bila le o mleku. Tako so ocenili tudi prvo leto tržne proizvodnje vrtnin za predelavo v živilski industriji, zlasti v TOZD Petovia. V poskusno proizvodnjo se je lani vključilo 20 pridelovalcev, ki so pridelali nad 25 ton raznih vrtnin, zlasti kumaric za vlaganje. Tudi to je pomemben dosežek, saj vrtnine v takšnem obsegu na tem območju nimajo tradicije. Ugotovimo lahko, da se, čeprav počasi, tržna proiz- vodnja zanesljivo širi tudi v teh krajih, kar prej zaradi oddaljenosti ni bilo mogoče. Ob predstavnikih kmetijske zadruge Ptuj so se zbora udeležili tudi kmetovalci iz oddaljenih krajev, da se seznanijo z delom mlekarske skupnosti, oddaljenih krajev, da se seznanijo z delom mlekarske skup- nosti, odkupom, postavitvijo zbiralnic. Tako so na zboru kmetovalci iz Pridne vasi ustanovili svojo mlekarsko skupnost, v okviru katere bodo organizirali novo zbiralnico *za mleko. 1. kotar 6- IZ NAŠIH KRAJEV 25. februar 1982- TEDNIK Dober dan! FaSenka smo pokopali, zimo proti kunci nagnali, zdaj pa ga nemo več sra. Tati dve piki sla tak zavoljo lepšega napisani zavelo stabilizacije s črkami no šparaja s papiron. Sramota, sen misla napisati za vse tiste, ki so si ob ten kaj grdega mislili... . Mene še gnes na Pepelnico gdo van toto pismo pisen, vse kosti bolijo. Na ptujskem korantovoji sen bija v dinar maskirani, pa so vsi gor po me- ni hodili no me kak desetega brata vkraj rivali. MoJa Mica, ki se Je go- spodično marko maskirala pa Je vseh mogočih poklunov deležna bila. Vsi so Ji roke poljubljali no Ji zakon ponujali. Sramota, van še enkrat rečen. Jaz, tovariš dinar, ki sen van pomoga vse to zgraditi, da mate gnes lepo življeje no pune ri. . . sen gnes razočarani. Stric dolar no teta marka sta me čista iz svoje žlohte izpisala. Nič ne rečen, devize moremo meti, da mo lehko svoje pufe plačali. Zato moremo še več izvožati, boj pridno delati no tudi mene tovariša dinara ceniti. Več no boj pridno mo delali, več mo meli no pret mo na zeleno gospodarsko vejo splezali. Tejko sen se van hteja v vlogi dinara potožiti. Radi me mejte, spoštu- vlite me pa mo tudi Jaz za vos dober finančni minister. Kak pa si kaj drgačik mote? Gor na zimo se pomiod sprovla. Mi, ki si s kmetijstvom kruh služimo, že ugotovlamo, da nas pomiod voha. Mija z Mico sma že v gorici nekaj trsekov obrezala no drevje spucala. Je pač tak, da na grunti nega nikol mira. Prejšnji tjeden smo svinjsko sedmino meli. Gujdeka smo v tunko zabalzamirali tak, ke de zdaj za vejkše svetke kok- šni mastni pribojšek. Saj sen van že poveda tisti pregovor, ki provi: Naj bo mujcek, pujcek ali pesek, samo da Je mesek. . .! Vete, Jaz man od vseh domočih živoli še najrajši svinjo v kloboso predelano. Če Je poleg še ena kupica vinskega Švica pa grotan tak kernik, kak sen včosik v mlodih letih biJa. Vete, Jaz še nesen tak STrori, samo dugo sen že na sveti. TeJko van naj bo za gnes. Lepo se meJte, radi se mej te no na mene ne pozobite. ^ VašLUJZEK POROČILO O PROMETNO PREVENTIVNI DEJAVNOSTI V OBČINI PTUJ Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu je z odlokom Skupščine občine Ptuj zadolžen, da obravnava in proučuje cestno prometno problematiko na področju varnosti v cestnem prometu, usmerja in usklajuje preventivno dejavnost organov in organizacij na področju cestnega prometa, predlaga ukrepe za zboljšanje varnosti v cestnem prometu in organizira akcije za izboljšanje varnosti v cestnem prometu. Za strokovne izvedbe na posameznih področjih so pri Svetu tri komisije, ki so sestavljene iz strokovnih delavcev posameznih služb. Pri Svetu za preventivo in vzgojo v cestnem prometu so organizirane naslednje komisije: — komisija za prometno vzgojo mladine — komisija za prometno vzgojo občanov — komisija za tehnično urejanje cestnega prometa Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu je svoje delo usmeril prometni vzgoji vseh udeležencev v cestnem prometu in izvedbi preventivnih akcij. Prometno vzgojo redno izvajamo v VVZ, osnovnih in srednjih šolah. Vse šole imajo osnovne pogoje za delo prometnih krožkov in družin pionirjev. Popolne osnovne šole smo opremili s prenosnimi semaforji in garniturami prometnih znakov. V KS Destrnik in Gorišnica smo organizirali ureditev ustrezne dokumentacije ter gradnjo prometnih poligonov. V letu 1981 je opravilo okoli 780 učencev osnovnih šol ptujske občine kolesarske izpite in okoli 420 učencev je opravilo izpite za kolesa z motorjem. Občinskega tekmovanja ,,KAJ VE§ O PROMETU" se je udeležilo 16 popolnih osnovnih šol in 4 nepopolne osnovne šole. Omenjenega tekmova- nja za srednje šole so se udeležile 4 ekipe. V mesecu aprilu smo se udeležili republiškega tekmovanja ,,KAJ VES O PROMETU" in srečanja pionirjev prometnikov. Na tekmovanju smo dosegli 3. mesto ,,KAJ VES O PRO- METU" za srednje šole ter 32. mesto na srečanju pionirjev prometnikov. V mesecu juniju smo izvedli akcijo ,,ZA ZAGOTOVITEV VECJE VARNOSTI OTROK OB KONCU ŠOLSKEGA LETA IN MED ŠOL- SKIMI POČITNICAMI" V omenjeni akciji smo izdali letak v 2500 izvodih z opozorili za vse udeležence v cestnem prometu in smo jih razdelili med učence. Člani sveta in mentorji za prometno vzgojo v osnovnih šolah smo izvedli zraven red- nega programa prometne vzgoje dodatna preventivna predavanja in predvajali prometne filme. Na skupnih roditeljskih sestankih za starše smo v vseh šolah izvedli prometno preventivna predavanja in starše opozorili na obveznosti do svojih otrok pri prometni vzgoji. Za izboljšanje tehnične izpravnosti vozil smo izvedli več akcij, v katerih smo ugotavljali tehnično izpravnost vozil in opravljali manjše hibe na vozilih. Poskrbeli smo tudi za poklicne voznike tako, da smo izvedli preda- vanja iz CPP v OZD ter testiranju iz cestnoprometnih predpisov in tako so se vozniki preizkusili v teoretičnem znanju. Poklicnim voznikom, ki so zaposleni 10 let kot poklicni voznik A, B, C, D, E ali F kategorije in niso bili kaznovani iz cestnoprometnih predpisov in so znani kot vzorni in marljivi vozniki, smo jim podelili 20 plaket VZORNI VOZNIK. V letu 1980 smo nabavili 8 fifmov s tematiko o prometu in smo jih predvajali v kinematografih na območju ptujske občine, tako da si je prometne filme ogledalo okoli 45000 občanov. Prometno vzgojno tematiko smo objavili v radio Ptuj, Tedniku, Večeru in v nekaterih internih glasilih. Opravljeno delo Sveta na tem področju ne zadostuje, da se bo prometna varnost izboljšala, v kolikor se v to delo ne vključijo širši družbeni dejavniki, kot so občinski sindikalni svet in občinska konferenca SZDL, ki naj apelirajo na krajevne konference SZDL in osnovne organizacije sindikata, da ustanovijo komisije za prometno varnost v KS in OZD in bi tako skupno poskrbeli za boljšo prometno varnost. Ugotavljamo, da cestnoprometni inšpektorji ne opravljajo svojega dela zadovoljivo, ker upravljalci cest ne odpravljajo nepravilnosti označevanja talne in horizontalne signalizacije, čeprav so bili na nepravilnosti iz strani Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu večkrat opozorjeni. Glede na veliko število vozil in povečanje prometa v mestu Ptuju je potrebno nekaj križišč v Ptuju semaforizirati in na ta način povečati pretok vozil skozi križišča. POGOVOR S PREDSEDNIKOM 00 ZSMS POSTAJE MILICE PTUJ Vključeni v vsa področja dejavnosti Osnovna organizacija ZSMS Po- staje milice Ptuj se je v preteklem letu reorganizirala in pri delu dosegla precejšnje uspehe. O tem nam je njen predsednik, Zvonko Zinreich povedal: ,,Osnovna organizacija ZSMS Postaje milice Ptuj, je v preteklem letu predvsem delovala na idejno- političnem usposabljanju posamez- nikov in sicer na raznih področjih. Sodelovali smo z Občinsko konfe- renco ZSMS Ptuj in koordinacij- skim svetom UNZ Maribor. Akcije, ki so potekale so ureditev prostorov, ureditvi stenčasa, preda- vanja o aktualnih dogodkih doma in v svetu, predvajanje filmov o aktualnih dogodkih doma in v sve- tu, predvajanje filmov o strokovni tematiki. Prisrčno je bilo srečanje z rezervnimi — upokojenimi milični- ki, kjer je bil poudarek na izmenja-, vi izkušenj: Povezovali smo se z OO ZSMS in delavci milice Ivanjec v sosednji re- publiki Hrvatski, ki je že preraslo republiške okvire. Z njimi smo se srečali v .športnih tekmovanjih in tovariškem srečanju, kjer smo se zbližali in izmenjali izkušnje, spo- znali probleme enih in drugih. Ude- ležili smo se športnih prireditev OK ZSMS Ptuj, v počastitev meseca mladosti v streljanju in malem nogometu ter dosegli dobre rezulta- te. Reorganizirali smo osnovno or- ganizacijo ZSMS, ker je bil pro- blem povezanosti med OO ZSMS in aktivi ZSMS v enotah, izven ob- čine Ptuj, kjer delujejo naSi oddelki milice; te težave smo premostili in sedaj ta organiziranost poteka v re- du. Srečujemo se z nekaterimi disci- plinskimi ukrepi zoper mladince, njihove napake skušamo sami od- pravljati, predvsem z družbenopo- litičnim prepričevanjem, akcijami, v katere vključujemo vse mladince. Njihov cilj je ta, da v letu 1982 v naši OO ZSMS ne bi bilo neaktiv- nega mladinca. Imamo nalogo kad- rovanja iz vrst mladincev v enote miHce po krajevnih skupnostih, kadrovanje naših mladincev v član- stvo ZKS, ki pa kot vemo, ne sme biti kampanjsko, temveč je treba vsakega mladinca podrobno spo- znati in tudi stimulirati, pravilno pripraviti za družbenopolitično de- lo. V počastitev praznikov smo pri- fravili proslave; ob dnevu republi- e smo skupno pripravili proslavo z vojaki ptujske vojašnice Dušana Kvedra-Tomaža in osnovno šolo Ivan Spolenjak, sodeloval pa je tu- di moški pevski zbor iz KS Dolena. S krajevno skupnostjo Dolena ima- mo tesnejše stike že dve leti, ob dnevu mrtvih smo na komemora- Jivni svečanosti položili venec. Z vojaki V. P. 5008-9 Ptuj smo zelo uspešno sodelovali na športnem področju in že omenjenem kultur- nem področju, v prihodnje pa bomo to razširili še na druga, med drugim tudi na idejnopolitično in strokovno. V preteklem letu nismo našli stika z drugimi OO ZSMS, za- to se bomo v bodoče povezali z njim . . . Svoje delo redno ocenju- jemo na članskih sestankih, kjer kritično pregledamo dejavnost, bodoče naloge, akcije. Pri tem nam je v veliko pomoč mentor Aleksan- der Majdič." V OO ZSMS je vključenih tride- set mladih, kakšne naloge ste si za- stavili za tekoče leto? ,,Program dela smo uskladili z OO ZK in OOS Postaje milice Ptuj Zvonko Zinreich, predsednik OO ZSMS Postaje milice Ptuj. Foto:. J. Bračič ter s KS UNZ Maribor, pri realiza- ciji pa bomo upoštevali vse naloge, katere pripravlja OK ZSMS Ptuj. Dejavnosti bodo potekale na pod- ročju delovanja v delovni enoti, idejnopolitičnega usposabljanja. obnavljanju in krepitvi organizaci- je, kulture, športa m rekreacije, so- delovanja z OO ZSMS in krepitvi družbenega standarda mladih ter njihovi afirmaciji. Težimo k večji angažiranosti in zainteresiranosti mladih za družbe- nopolitično delo, aktivnega in od- Sjovornega odnosa do delovnih na- og ter strokovnega izpopolnjeva- nja. Skupaj z OO ZK in OOS bomo pripravili različne oblike izobraže- vanja in družbenoDolitičneea ustx)- sabljanja mladih o določeni temati- ki bomo pa razpravljali na sestan- kih, predavanjih, tribunah. Sprem- ljali bomo delo in obnašanje članov OO ZSMS, preverjali in spodbujali aktivnost, najprimernejše pa pred- lagali v članstvo ZKS. Se poseben poudarek bomo dali stanovanjskim problemom, izobra- ževanju, pravilnemu nagrajevanju mladih, kakor tudi pomoči pri delu in izobraževanju. Sodelovali bomo na različnih prireditvah, organizi- rali proslave, prireditve ob dnevu varnosti, 13. maiu, športna tekmo- vanja na čim več področjih v okvi- ru UNZ Maribor, pa tudi v okviru ptujske občine. Sodelovali bomo v občinski sindikalni ligi v malem no- gometu ipd. Ptujčani bomo organizatorji sre- čanja OO ZSMS med Postajami milice Lenart, Ormož, Maribor in postajo prometne milice Maribor, udeležili in vključili se bomo v akci- jo ,,NNNP 82" ter sodelovali v kvi- zu ,,Revolucija-mir", ki je v pri- pravi in bo izveden v prvi polovici letošnjega leta." Drago Papler Življenje in delo vojaških in civilnih obveščevalcev obveščevalnega centra (OC) Pohorje BOGOMIR KOSTANJEVEC-MARKO ZA UVOD NEKAJ PODATKOV O PISCU Bogomir Kostanjevec Bogomir Kostanjevec je našim bralcem znan predvsem kot pisec izčrpnih komentarjev o zakono- daji s področja kmetijstva, širše okolje, zlasti mlajši, pa njegovega dela ne pozna, zato je prav, da ga na kratko predstavimo. Bogomir Kostanjevec se je rodil 21. novembra 1911 v Novi vasi pri Markovcih. Gimnazijo je končal v Ptuju, pravno fakulteto pa v Ljubljani. V letih 1938-1941 je kot notarski, pozneje pa kot sodni pripravnik delal v Ptuju, Mariboru in Murski Sobotj. Od aprila do decembra 1941 je bi! v nemškem vojnem ujetništvu, na- to pa zaposlen v Uradu za delo v Ptuju, Brucku ob Muri in v Gradcu. Septembra 1944 je odšel k partizanom, že prej pa je sodeloval v OF. Po osvoboditvi je bil sekretar vojaškega sodišča v Celju, nato sodnik in predsednik okrajnega sodi.šča v Ptuju in v Mariboru, potem pred- .sednik Okrožnega gospodarskega sodišča v Mariboru in končno sodnik Vrhovnega sodi.šča Jugoslavije v Beogradu. Leta 1978 je bil upokojen. Sedaj živi z ženo Kristino v Hajdini. Še vedno je aktiven družbenopolitični delavec, član predsedstva Občin- skega odbora ZZB NOV Ptuj. član organov krajevne skupnosti Hajdi- na. član delegacije KS za zbor krajevnih Skupnosti skup.ščine občine Ptuj. kjer ga delegati .sedanjega mandata dobro poznajo po njegovih pravno poglobljenih razpravah. Dejaven je tudi na drugih področjih, piše strokovne in druge sestavke itd. Čeprav z nekoliko zamude, tovarišu Kostanjevcu ob njegovi 70- letnici rojstva prisrčne čestitke tudi v imenu našega uredništva! Bogomir Kostanjevec seje odločil napisati del svojih spominov in navesti nekaj zgodovinskih dejstev z namenom, da bi listi, zlasti pa mladi, ki sami iz lastnega ne vedo. kako je bila na Pohorju. Dravskem in Ptujskem polju organizirana partizan.ska obveščevalna služba v letih 1944 in 1945. Posebno zanimivo je. kako je ta služba delovala in kako .so živeli obveščevalci, ki so bili bodisi partizani ali civilisti. O razmerah zunaj omenjenega območja tov. Kostanjevec namenoma ni pisal. Priti iz Hajdine k partizanom na Pohorje ni bilo enostavno • Tako v Hajdini. kjer sem imel med nemško okupacijo svojo družino in stalno bivališče, kakor tudi na Ptujskem in Dravskem polju se je v letu 1944 narodno o.svobodilno gibanje zelo raz- mahnilo. Organiziranih in akti- vnih članov OF je bilo vedno več. Ustanavljali .so se vaški odbori OF. odbori slovenske protifaši- stične ženske zveze (SPŽZ), od- bori Zveze slovenske mladine (ZSM) itd. Delovale so vojaške kurirske postaje, označene z kra- tico TV. Na F^ihorju je bilo zača- sno veliko partizanov. Tu so v letu 1944 nekaj časa delovale brigade XIV. divizije (Tomšičeva. Šerce-' rjeva. Bračičeva). Zidanškova brigada ter Lackov bataljon. Okupator, ki je v letu 1944 .še vedno veroval v svojo zmago, je rast narodnoosvobodilnega giba- nja in pa partizanske vojaške ak- cije poizkušal zatreli s surovim nasiljem. S pomočjo svojih vohu- nov in narodnih izdajalcev je od- krival pripadnike OF, jih zapiral, streljal kot talce in pošiljal ne- dolžne v koncentracijska tabori- šča. S policijskimi, orožniškimi in vojaškimi enotami je zasledoval partizane in jih mnoge v bojih pobil. Zaradi umika nerhških vo- jaških sil z osvobojenih balkan- skih predelov, so se mudile pre- hodno na Ptujskem in Dravskem polju od jeseni 1944 dalje večje enote nemške vojske, kar je ovi- ralo partizanske akcije in odha- janje k partizanom. Okupatorje v tem času na Pohorju izvedel več večjih hajk. Posebno močno je bila angažirana vojaška enota polkovnika dr. Egona von Treec- ka. Prostovoljno priti k partizanom na Pohorje je bilo mogoče le po zanesljivi zvezi, toje prek vojaških referentov pri vaških odborih OF in v spremstvu kurirjev TV postaj. Taka previdnost je bila povsem upravičena. Okupatorje namreč vrinjal med partizane svoje ova- duhe, ki so mu potem omogočili uspešno borbo. Kje vse so bili geslapovski sodelavci nam na primer zelo poučno pove dejstvo, daje Karel Kladnik-Uroš. kije po 15. juliju 1944. ko so po izdaji, v boju z gestapom padli na Stu- dencih pri Mariboru trije člani Okrožnega komiteja K PS. prevzel vodstvo mariborskega okrožja, bil pozneje razkrinkan kot gesta- povski vohun. Razume se, da so se odhodi k partizanom izvrševali strogo konspirativno, v glavnem z namenom da se zaščitijo pred okupatorjevim maščevanjem svojci tistih, ki .so se odločili za- pustiti svoje najdražje in se pri- družiti oboroženim borcem za svobodo. Zaradi prevare okupa- torja, češ, da niso odšli k partiza- nom prostovoljno, so se mnogi bodoči borci po dogovoru z vod- stvom OF pustili »prisilno« mo- bilizirati od partizanskih kurirjev. Kako sem potoval k partizanom Spomladi 1943 sem bil iz ptuj- skega Urada za delo kazensko premeščen na Urad za delo v Bruck ob Muri, od tam pa v Gradec. Neposreden povod za premestitev je bilo moje javno zagovarjanje petja slovenskih pe- smi, katere smo slovenski ura- dniki ptujskega Urada za delo zapeli na neki delovni akciji. Moram povdariti. da je bilo na ptujskem Uradu za delo (Arbeit- samtu) mnogo zavednih Sloven- cev in Slovenk, da so nekateri že leta 1941 bili povezani z OF in da so mnogi pozneje odšli k partiza- nom (glej prispevek Slavice Alič, rojene Polanec v knjigi »Skozi viharje v lepšo prihodnost« stran 258). Iz Brucka ob Muri oz. Gradca sem vsako soboto prihajal v Haj- dino. kjer sem bil povezan z od- borom OF. Septembra 1944 sem .se odločil po zvezi, kije v Hajdini dobro delovala, iti k partizanom na Pohorje. V nedeljo dne 11/9-1944. ki sem jo preživel na Hajdini, sva s sekretarjem, odbora OF Markom Strelcem-Gromom napravila načrt mojega potova- nja. Da zabrišem sled svoje poti k partizanom pred Nemci in do- mačimi izdajalci, sem se še isti dan vrnil v Gradec, nato pa sem si drugi dan pod izgovorom, da je moja žena v Hajdini nenadoma zbolela, izposloval en dan opu- sta. Preskrbljen s potrebnimi do- kumenti za primer kontrole, ki jo je policija vršila v vlakih, ki so vozili proti Mariboru, sem se srečno pripeljal v Maribor. Tam me je pričakoval moj prijatelj Franc Kostanjevec-Peter. trgovec iz Markovec. kije pravtako kot jaz hotel k pohorskim partizanom. Z vlakom sva se peljala do železni- ške postaje Lovrenc na Dr. polju, sedaj Stroišče. kjer naju je priča- kal Marko Strelec-Grom. ki naju je vodil na postojanko pri Ivanu Vobiču-Borutu na Zg. Hajdini. Ker so bile kurirske zveze s Po- horjem pretrgane, sva s Petrom preležala štiri dni na Vobičevem skednju. Po tem ko je prišel glas. da nemški žandarji in policisti na- meravajo v Hajdini stikati za pa- rtizani.je Grom odločil, da naj gre Peter domov, jaz pa naj menjam postojanko. Peter je res odšel v Markovce. mene pa je Grom po- noči odvedel na postojanko k Košenini Leonu -Železnemu v Igličevo hi.šo na Bregu pri Ptuju. Tu sem prebil tri dni. Šele 19. 9. 1944 zvečer sem izvedel, da je kurirska zveza zopet vzpostavlje- na. Železni me je spremljal do gramozne jame na Hajdini, kjer me je prevzel vojaški referent Ferdo Šrejber-Narcis. Tu so bili .še trije iz taborišča v Strnišču pobegli Poljaki in pa Peter, ki mu je po- stalo v Markovcih prevroče. V spremstvu partizanskih kurirjev smo srečno prek Dravskega polja prišli v Fram in od tod na Planico. Omeniti še moram, da je oku- patorska oblast po brezuspešnem poizvedovanju kam sem izginil pravilno sklepala, da sem odšel k partizanom. Sledilo je znašanje nad mojimi svojci. Ker pa se je moja žena Kristina-Sabina. kije aktivno in organizirano delala za narodnoosvobodilno gibanje že od leta 1943, pravočasno uma- knila iz Hajdine, je okupator iz golega maščevanja zaplenil in zapečatil hišo na Sp. Hajdini, v kateri sva z ženo, taščo in svakinjo stanovala, taščo in svakinjo pa odvedel v taborišče v Strnišče. Zbiranje partizanov na Planici Približno uro hoda od Frama je na Pohorju malo naselje Planica, kije od poletja 1944 predstavljalo skoraj svobodno ozemlje, kjer so se stalno zadrževali partizani. Večja teritorialna enota v času, ko sem prišel na Planico — 20. 9. 1944 — je bil na vzhodnem delu Pohorja Lackov odred. Dne 22. 9. 1944 je glavnina Lackovega od- reda od.šla čez Dravo na Kozjak. Na Pohorju pa je ostala Pohorska četa Lackovega odreda, ki je opravljala naloge teritorialne enote in pogosto rušila železniški progi ined Mariborom in Fra- mom ter Mariborom in Dravo- gradom. Poleg ^fugih akcij je za- vzela sovražno postojanko v Šen- tjanžu na Dr. polju (sedaj Starše). Oktobra 1944 so se nekaj časa zadrževale na Pohorju tudi bri- gade XIV. divizije. Na Planici je bil v tistih dneh pravi direndaj. Novo pečeni pa- rtizani .so prihajali od vseh strani. Vsakega novinca .so na sprejemni postaji preverili. Do razporeditve so nas namestili v planiški .šoli. Imel sem občutek, daje vse dobro organizirano. Tudi za hrano so poskrbeli. Opazil sem.da.so takrat kar trije vozniki pripeljali polne vozove moke. sladkorja, makaro- nov itd. k na Planici ustanovljeni gospodarski komisiji, katere gla- vna naloga je bila preskrba pa- rtizanskih enot in drugih parti- zanskih služb s hrano. Skoraj vsi novinci smo bili brez orožja, ki ga je tudi v partizanskih enotah pri- manjkovalo. Okupatorje vedel za množično odhajanje k partizanom in zbira- nje teh na Planici. Opazoval nas je tudi iz aviona, ki je krožil nad Planico in metal letake, s katerimi je pozival partizane k dezerterstvu in dezerterjem obljubljal oprosti- tev kazni. Taka propaganda pa ni imela uspeha. ' Nadaljevanje prihodnjič TEDNIK — 25. februar 1982 KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE - 7 OB SLOVENSKEM KULTURNEM PRAZNIKU Srečanje pisateljev in občanov SLOVENSKA BISTRICA Matična knjižnica ima skupno s pionirsko knjižnico širok program aktivnosti, ki potekajo nepre- kinjeno skozi vse leto. V jesenskih in zimskih mesecih je ta dejavnost močnejša, nekoliko manjša pa je spomladi in v času poletnih po- čitnic. V praznovanje slovenskega kul- turnega praznika si je Matična knjižnica Slov. Bistrica izbrala za dan knjižnice. Letos so ga še poseb- no slovesno proslavili, saj so v svo- jo sredino povabili več slovenskih pesnikov, ki so na literarnem ve- čeru 9. februarja v Matični knjiž- nici brali svoja dela. Vsakoletna Statenberska sre- čanja slovenskih in zamejskih pisateljev so bila močna osnova. da bo tudi srečanje pisateljev v Matični knjižnici posebno zanimiv dogodek, saj so prebivalci bistriške občine pokazali za takšna srečanja veliko zanimanje. Pričakovanja niso bila zaman. V torek, 9. februarja je bila čitalnica v Matični knjižnici mno- go premajhna, da bi lahko sprejela številne obiskovalce, ki so si želeli srečanja s pisatelji in z njihovo živo besedo. Prišli so iz številnih krajev bistriške občine. Med pisa- telji pa so se srečanja udeležili Franc Forstnerič, Tone Dodlek, Vladimir Gajšek, Slavko Jug, Mar- jan Pungartnik in Herman Vogel. S posebno pozornostjo pa so po- zdravili tudi pesnika iz domačih logov 89-letnega Ivana Pavlica iz Prihove. Da obstoja že velika navezanost pisateljev s prebivalci občine Slov. Bistrica, je v uvodni besedi pouda- ril tudi slovenski pesnik in publi- cist Franc Forstnerič, ki se je zah- valil za pozornost bistriške občine do Statenberških srečanj, saj jim je podelila tudi domicil. Težko bi rekli, da je mogoče od srečanja pisateljev in ljubiteljev ustvarjanj pričakovati še kaj več, kot je bilo to doseženo na nedav- nem srečanju v okviru slovenskega kulturnega praznika v Matični knjižnici. Pesniki so tako živo predstavili svoja dela, da je izginila pregrada med ustvarjalcem dela in poslušalci. Bilo je to srečanje, ki bo vsem udeležencem ostalo v nepozabnem spominu, saj so gostje z veliko mero šegavosti popestrili tisti del srečanja, ki je bil namenjen za razgovor med pesniki in občani. Foto in tekst: Viktor Horvat Trenutek v skoraj dvournem srečanju pesnikov in občanov občine Slov. Bistrica v Matični knjižnici. JEZIKOVNO RAZSODIŠČE (60) Medvedje usluge aktivističnega jezika Delegati ,,SIS za kulturo" iz občine Ljubljane Center so jezikovnemu razsodišču poslali nekaj ,,delegatskega gradiva" in zapisali svoje zgraža- nje nad jezikom, v kakršnem je to gradivo oblikovano. Jezik poslanega gradiva je res vse prej kot zgleden; na področju kul- ture bi morali nanj še posebej paziti. Delegati imajo prav. V besedilu pa je še nekaj posebno zanimivih primerkov nesmiselnega, aktivistični zanos posnemajočega pisanja; na primer: ,,IX. kongres Zveze komunistov Slo- venije in XIL kongres Zveze komunistov Jugoslavije sta idejni navdih, znotraj katenh bodo posamezne zvrsti ljubiteljske kulture povezovale svoje delo še z revolucionarnim izročilom NOB in pomembnimi zaokro- ženimi obletnicami kulturnega ustvarjanja preteklosti in sedanjosti — svojega, narodov in narodnosti Jugoslavije kot tudi kulturna snovanja obče človeške veljave." Kar premislimo to dolgo ,,klobaso": 1. Ali bodo ,,posamezne zvrsti ljubiteljske kulture povezovale svoje delo" s kongreso ali z ,,idejnim navdihom"?. Na kai se veže sklep o ,,kulturnem snovanju obče človeške veljave"? 3. Kaj je to,,,kulturno ustvarjanje preteklosti in sedanjosti"? Ali gre za ustvarjanje v preteklosti in sedanjosti ali pa je treba reč razu- meti dobesedno? 4. Kaj neki pomeni, da bodo ,.povezovale svoje delo še z revolucionarnim izročilom NOB", potem ko so že ,,znotraj (!) idejnega navdiha"; kaj je pred izročilom NOB? itd.. Vsa ta zmešnjava ne pomeni nič drugega, kot da sestavljavec svojega stavka ni premislil in da do njega ni imel prav nikakršnega osebnega od- nosa; ,,gradivo" je pač za uvod po aktivistični navadi ,,okrasil" z nekaj zvenečimi besedami in frazami, ki so mu iz različnih časopisov in govorov ostale napol v ušesih; tako zapomnjene jih je ,,porabil" v škodo spisu in vrednotam, o katerih govori. Ena od neštetih uslug slabega aktivističnega jezika. Razsodišče vabi vse, ki jim ni vseeno, kako Slovenci govorimo in piše- mo, naj predloge in pobude za boljše jezikovno izražanje pošiljajo na na- slov: Sekcija za slovenščino v javnosti, jezikovno razsodišče, RK SZDL Slo- venije, 61000 Ljubljana, Komenskega 7. Dober slovenski jezik naj bo naša skupna skrb! ^ Zbirka Vodovnikovih pesmi v prizadevanjih, da bi tudi na območju občine Slov. Bistrice ohranili del bogate kulturne dediščine, je pred kratkim samoupravna interesna kulturna skupnost bistriške občine izdala zanimivo in še neobjavljeno zbirko pesmi slovenskega ljudskega pesnika Jurija Vodovnika iz Skomar- ja na Pohorju. O pomenu njegovega literarnega ustvarjanja, ki ni bilo zaprto samo v ozko krajevno območje, govorijo tudi pesmi, ki jih je ta ljudski pesnik objavljal v času svojega bogatega ustvarjanja tudi v raznih slovenskih listih. Prvič so njegove pesmi objavili leta 1854 v Bleivveisovih Novicah, kasneje jih je objavljal tudi v Drobtinicah, leta 1862 ter leta 1900 v Domu in svettu. Zaslugo za tako pomemben dokument kulturne preteklosti občine Slov. Bistrica ima Stanko Gradišnik iz Slov. Bistrice, ki je zbral, pripravil in tudi uredil zbirko Vodovnikovih pesmi. Zbirka tega pohorskega pevca in pesnika je Kulturna skupnost občine Slovenska Bistrica izdala ob leto- šnjem slovenskem kulturnem prazniku. Izšla je v skupno 300 izvodih in predstavlja veliko pridobitev v ohranjanju kulturne preteklosti pohorske- ga kmeta. Ne samo v širšem slovenskem literarnem prostoru, tudi med prebivalci Pohorja se njegove pesmi izgubljajo z odhajanjem starejših. Viktor Horvat IZ MUZEJSKE FOTOTEKE Tretji mitrej je bil odkrit na Zgornjem Bregu ob izkopavanjih ptujskega konservatorja Viktorja Skrabarja leta 1913. Kasneje je dela prevzel Mihovil Abramič, ki je vodil konservacijo spomenikov in dal postaviti zaščitno zgradbo. Mitrej je orientiran v smeri sever-jug, z vhodom na jugu in oltarjem na severu. Grajenje bil v dveh fazah; prvotne dimenzije so znašale 11,20x6,85 m, pri čemer je bila centralna zj^radba široka 3 m. Kasneje .so zgradbo razširili in dozidali še stranske prostore, ki so služili za zbiranje vernikov in hranjenje svetih predmetov. Po novcih, ki so bili najdeni v svetišču, postavljamo drugo fazo gradnje oz. konec mitreja v konstantinski čas. Od spomenikov predstavljamo oltar, ki gaje dal Mithri. za zdrav- je cesarja Galliena postaviti Flavius Asper. Na fotografiji ga vidimo med drugo in tretjo figuro (z leve). Frontalna scena nam prikazuje boga Sola in Mithro. ki sklepata večno zvezo. Roki imata sklenjeni nad svetim ognjem v znak prisege, tega pa kljuje krokar. Desna stranska scena prikazuje Mithro, ki z lokom strelja v skalo, tako da iz skale priteče voda ljudje jo pijejo in se mu zahvaljujejo za to. Na levi stranici pa so izklesani Mithrovi atributi: lok, tul za puščice in bodalo. B. Lamut Notranjost tretjega mitreja, na desni strani oltar s posvetilom Flaviusa Appra. ORMOŽ Pripravljajo zanimivo razstavo v mali dvorani doma kulture v Ormožu pripravljajo zanimivo razstavo likovnih del zdravljenih alkoholikov, ki bo odprta od 3. do 6. marca. Obiskovalci si bodo lahko ogledali 81 del avtorjev iz vseh predelov Jugoslavije. Organizator in pripravljalec razstave je jugoslovanski koordinacijski odbor za rehabilitacijo in psihiatrijo, pokrovitelji pa so Skupščina občine Ormož, Kulturna skupnost občine Ormož in psihiatrični oddelek bolnišnice. Odprtje razstave bodo povezali tudi s predavanjem o smislu človekovega ustvarjanja, ob stoletnici rojstva španskega slikarja Pabla Picassoa pa bo o tem svetovno znanem slikarju spregovoril dr. Branko] Pražič iz Zagreba. —u | Znanje in praktična usposobljenost Občinski odbor Rdečega križa v Slovenski Bistrici načrtuje, da bo v i mesecih marcu in aprilu izvedel štiri 80-urne tečaje iz nudenja prve | medicinske pomoči ponesrečencem. Tečaje bodo organizirali za občane v ■' krajevnih skupnostih Slovenska Bistrica, Oplotnica, Pragersko in Zg. Ložnica. Namen tečajev je usposobiti vse večje število občanov v nudenju prve pomoči ponesrečencem. To se je potrdilo na podobnih tečajih že prejšnja leta. Prav dobro znanje in kakovost praktične usposobljenosti članov ekip prve pomoči in civilne zaščite iz občine Slovenska Bistrica, se je v zadnjih letih potrdilo na območnih in republiških tekmovanjih, saj so ekipe iz te občine posegale v sam vrh. O uspešnem delu Občinskega odbora RK in zdravstvenih delavcev občine Slovenska Bistrica govori tudi podatek, da je v okviru občine (v krajevnih skupnostih in v OZD) usposobljenih že nad 80 ekip prve pomoči in civilne zaščite. Podčbne ekipe uspešno delujejo tudi na vseh osnovnih šolah v občini, njihovo znanje se zlasti pokaže na občinskih pionirskih tekmovanjih. Viktor Horvat v sedmi številki TEDNIKA smo na zadnji strani objavili prispevek »Zabavali so nas pred petindvajsetimi leti«. Na koncu smo zapisali: »Če želi kateri današnji ansambel izvajati Pesem o Ptuju, naj to željo sporoči našemu uredni.štvu (avtor še ima note). Za obuditev spomina naših starejših bralcev in za seznanitev mlajših, danes objavljamo še besedilo te pesmi. A. Žižek Pesem o Ptuju Zjutraj, ko sonce se zhuja, najprej obsije naš ptujski grad, potlej spusti se do Ptuja, da koplje se v soncu, kot da bil bi zlat. Večkrat, ko z grada ga gledam, pogled zaplava čez krov mi vsak. rodno v njem mesto jaz gledam, ležeče ob Dravi, ki kot srebrn je trak. Dosti kdor videl je sveta, spomin na Ptuj mu je kot vkovan, mnoga naj minejo leta. pozabiti mogel ne bo nikoli nanj. KAJ JE ZANESLJIVOST O človeku pravimo, da je zanesljiv, če nas ne izda, oziroma če nas ne zapusti, ko smo v teža- vah. Tudi za tehnični izdelek lahko rečemo, da je zanesljiv, če ne odpove takrat, ko ga potre- bujemo. To velja tako za pralni stroj, telefon, avtomobil in elektronski računalnik, kot za druge tehnične izdelke in sisteme. S tem, kako zanesljivi so posamezni tehnični izdelki in si- stemi, se ukvarja mlada tehnična veda, imeno-' vana ,,zanesljivost". Za posamezni tehnični izdelek je nemogoče natančno napovedati trenutek, ko bo odpo- vedal, čeprav se bo to slej ko prej zgodilo. Ce pa opazujemo med obratovanjem skupino isto- vrstnih izdelkov, ugotovimo, da odpovedujejo po določenih verjetnosnih zakonitostih. Na pri- mer, pri nekem izdelku preživi prvi mesec obratovanja brez okvare 95 % izdelkov, drugi mesec 91 >bike«. V niih so gospodinje pekle kruh, zgibanice, hajdinske pogače(prleške gibanice) pa tudi gosi ali purane. To je bilo za praznike, za gostije, pa seveda takrat, kadar je bilo na delu veliko ljudi. To je bilo ob košnji, žetvi, miatvi. Takega »bika« imajo na Hardeku le še pri Pet- kovih. Nahaja se v delu gospodarskega poslopja ob črni kuhinji, kije tudi še edina v vasi. V tejpeči speče vsako leto za gasilsko veselico Petkova Štefka haj- dinske pogače (do 30 cimpletov). Pravijo, da se morajo gibanice med peko »spominjati«, to je po- govarjati. To se dogaja, če je bila posoda dobro namazana z mastjo in če je v nadevu med testom obilo vrhnja (smetane). V lončeni posodi se gibanice ob obilici masti glasno cvro in se ob robu rumeno zapečejo. Včasih so v »biku « sušili tudi lan, toda to je bilo res že davno. Ob navadnih dneh je bila tudi hrana navadna. Gospodinja je družini postavila na mizo mlečno juho ali prežganko, kislo ali sladko repo s krompi- rjem, kislo zelje s fižloom. juho iz svežih ali suhih gob. koruzni močnik ali koruzne žgance. ter ričet in ajdovo kašo. Ciaci. kosci in žanjice pa so bili deležni boljše skrbi za želodce. Ko so kosci v ranih jutrih v dolgih vrstah kosili velike hardeške travnike, jim je mi- moidoči zavpil v pozdrav: »Kak vam kosa reže?« »Tak kak se koscem streže«! So mu odgovorili v en glas. Kosci so pili vino, ne jabolčnice, jedli pa so meso iz tunke. hladetino in razen rženega kruha še krapce. Zanjice so dobile po krepkem kosilu še pogoače. Delo je moralo iti hitro od rok. Po pet žanjic je imelo enega vezača, ki je vezal snope. Snope pa so zložili v križe, ali rastave. Teh danes ni več videti na požetih njivah. Ko je bila v je.seni pobrana koruza^ joje bilo treba zličkati. Zbrala seje navadno vsa vas, zlasti mladina, enkrat pri enem drugič pri drugem. Kožuharji so si med delom veselo nalivali, si pripovedovali vesele in šaljive zgodbe in peli. Starci so modrovali, mladina pa seje zabavala po svoje. Po končanem delu jim je gospodinja postregla z domačimi jedrni, z začinje- nim sirom, z gibanci ali celo z orehovo potico. Otroci so dobili orehe in kuhane hruške. (Zimike). Kje so tisti časi, ko je stal »na špici«, to je na Zidaričevi gmajni (v trikotu med peš-potjo in vaško cesto), studenec »na vago« (panonski studenec)? K njemu so hodili po vodo tudi Dobravčani. kadar so jim presahnili njihovi studenci. Domačini tega problema niso imeli. Na Hardeku je vode dovolj, včasih tudi preveč. Po nekaterih podatkih nižje le- žečih domačijah seje ob deževju nabirala po kleteh, da sojo morali gasilci izčrpati. Studenec na vago so po prvi svetovni vojni zasu i in z njim je izginila stara hardeška posebnost. Danes se Hardečani oskrbujejo z vodo iz vodovoda. Sredi vasi stojita dve stari kultni znamenji. VaŠKa kapelica, nosi letnico 1888 in ima na zunanji steni sliko Cirila in Metoda. Tudi to nam pove. da so bili vaščani v času, ko sojo postavili, pripravljeni braniti svoje slovensko prepričanje. Tudi veliko leseno razpelo je zelo staro. Leta 1880 je bilo že označeno v katastrski mapi. Stalo pa je lik pozneje zgrajenega gasilskega doma. Sedanji lastnik Petkove domačije gaje prestavil v območje svojega vrta. Za konec naj se še spomnimo, da imamo Harde- čani svoj grb. V njem je narisana lisica. To je sicer šaljivi vaški grb, pa smo nanj vseeno ponosni. Druge vasi imajo n. pr. sloko pišče, žabo ali pa muho na lancu. Mi pa lisico brez lanca. zakaj so izbrali prav lisico, ne veni. Če kdo ve, pa naj pove. Rado Kukovec Uspešni prvi koraki, vendar nekaj težav 00 ZSMS JOŽE POTRČ Po nekajletnem premoru lahko napišem, da je za nami prvih pet mesecev dela, od septembra do ja- nuarja. Nekajtedensko zagnanost je v zadnjem času zamenjala rahla lenobnost, saj smo se odločili, da '"bomo med zimskimi počitnicami počivali. Počitek je za nami, ven- dar je naš šesti sestanek padel v vo- do zaradi predpustnih norčij. Naše delo se bo z vso resnostjo začelo spet v prvem tednu po pustu. Splošna ocena naše aktivnosti je kar dobra. V septembru je bila naša prva akcija organiziranje turnirja v košarki, ki je bil v petek, 26. sep- tembra 1981, ob 16. uri na novem športnem igrišču ob avtobusni po- staji. Sodelovale so ekipe KS ,,Jože Potrč" ter prva in druga skupina vojašnice ,,Dušana Kvedra". Ekipa KS ,,Franc Osojnik" se tur- nirja kljub prijavi ni udeležila. Dež, ki je ves čas motil igro, pa ni skalil navdušenja domačih ob zmagi v prvi tekmi. Prav tako septembra 1981 smo zbrali naše brigadirje. Skupina šestih mladincev je sodelo- vala na obema udarniškima dnevo- ma na Gorci skupaj s klubom brigadirjev. Aktivno smo se vključili v priprave na decemberski referen- dum za šolski prostor. Na sestanku OO ZSMS smo se podrobno sezna- nili z namenom referenduma. Raz- nosili' smo vse priloge ,,Tednika" in vabila za referendum. Okrasili smo tri glasovalna mesta v blokih, napisali plakete, ki so pozivali občane na glasovanje ZA in jih raz- obesili po vseh vhodih, na dan refe- renduma pa obiskali vsa glasovalna mesta in pomagali volilnim odbo- rom pri njihovem delu. Ob novem letu smo skupaj s čla- ni krajevne organizacije Zveze bor- cev obiskali starejše občane in jim izročili priložnostna darila, ob 22. decembru pa smo obiskali tov. Pantarja. Dve mladinki sta v imenu osnovne organizacije sodelovali na pogrebu tov.'Ilovarja, ki je redno prihajal na naše sestanke. Za Radio Ptuj smo posneli oddajo o naši OO ZSMS, pisali pa smo tudi v ,,Ted- nik". V prvem mesecu letošnjega leta je bila naša dejavnost usmerjena predvsem bližajočim se volitvam in k pripravi predavanj o SLO v kra- jevni skupnosti. Mladinci smo se v priprave na volitve vključili s tem, da smo za delegate v samoupravne interesne skupnosti in organe kra- jevne skupnosti predlagali več mla- dih, kot v vseh prejšnjih obdobjih, pomagaJi pa bomo tudi pri sami tehnični izvedbi volitev. V pripravo predavanj o SLO smo se vključili predvsem s pisanjem vabil. Raznosili smo tudi polovico vabil in številk ,,Naše obrambe". V prihodnjih mesecih nas čaka še organizacija akcije čiščenja okolja, nekaj pozornosti bomo posvetili dejavnosti pred oktobrskim kongresom ZSMS, če-bo interes obojestranski, bomo navezali stike z OO ZSMS ,,Boris Ziherl", največjo pozornost pa bomo posve- tili pripravi na udeležbo na- letošjijih MDA, saj se jih vsako leto iz naše osnovne organizacije udele- ži veliko število brigadirjev. Pri našem delu se srečujemo tudi z nekaterimi težavami. To je pred- vsem prostorska stiska in upadanje interesa mladih za delo. Sestajamo se v premajhnem prostoru krajevne skupnosti v Kvedrovi 1, dobili pa bomo prostor skupaj s KK SZDL v Potrčevi ulici, ko bo opremljen in urejen. Interes mladincev je v zad- njem času nekoliko upadel, verjet- no zaradi neprimernega prostora, pa tudi zaradi finančne stiske, saj nismo imeli na razpolago nobenih sredstev za nabavo raznih potreb- ščin in za organizacijo akcij. Pa tu- di sami sestanki bi lahko bili bolje pripravljeni in s tem bolj zanimivi. Moram pa napisati, da je za letoš- nje leto skupščina KS odobrila del sredstev iz prihodkov tudi za naše potrebe in sicer v znesku 1500.— dinarjev. Kot sem že omenila, se bomo lotili dela bolj zagnano spet po Pu- stu- Sestali se bomo že v četrtek, 25. februarja, ob 17. uri, žal, spet v prostoru KS. Upam pa, da bo ude- ležba tokrat zadovoljiva, saj bo pustni čas za nami. Pogovarjali se bomo o našem prihodnjem delu, največji poudarek bo na letošnjih mladinskih delovnih akcijah. Ne pozabite, dobimo se v četr- Valja Aleksič Usposabljanje občanov za nego bolnikov v okviru programa redne izobraževalne dejavnosti organizira občin- ski odbor Rdečega križa Slovenska Bistrica 18-urne tečaje prve pomoči. Namen tečajev je usposabljanje občanov za nego bolnikov in ranjencev na domu, kar bi še posebno prišlo do izraza v izjemnih razmerah. V tem času potekata dva taka tečaja in sicer v krajevnih skupnostih Impol in Alfonz Sarh. Doslej so podobne tečaje že izvedli v KS Tinje, Prihova in v občinskem središču, pripravljajo pa jih še v KS Poljčane in Pragersko, prav tako pa tudi v ostalih KS občine Slovenska Bistrica. V. Horvat NE PREZRITE, SE OZRITE Na križišču Trat in Ormoške ceste prav lepa hišica stoji, le škoda, da Sneguljčica s palčki v njej ne iivi. To hi bili ti možički veseli, saj tu mnogo hi igrač imeli, vse kar lahko se na smetišču dobi to okrog hišice leži. A vtomobilske gume, pomivalne posode, konzervne pločevinke, vseh vrst steklenice in drugo v oči te bode. Morda ti šine v glavo, ko ozreš se od Tratne smeri, .saj tu je pravo odlagališče smeti. Prejšnji lastnik si ni smel tu hiše zgraditi, ker je sedanji želel tam smetišče namestiti. Zgražajo ljudje se nad tem. da smetnjak lam se šopiri, dela sramoto nam vsem, zato ta predlog se širi: Bilo bi prav in pošteno, tisto zemljišče razlastiti, .smeti in podrtijo odstraniti in z okrasnim drevjem zasaditi. Za turistični Ptuj. hi dejal, to bila nova pridobitev bi spet. saj dobil bi ta vogal nov. lepši izgled. lakole i/.^leda (isto zemljišče, ki dopisnik v verzih zanj rešitev išče ... Prijavnice čakajo, iščemo brigadirje! CENTER ZA M DA PRI OK ZSMS PTUJ Ciani Centra za mladinske delovne akcije pri ptujski občinski konferenci smo se v petek, 12. februarja, znova sestali. Pogovarjali smo se o ponovnih razgovorih na temo mladinskih delovnih akcij na CSUI TOZD Gospodarsko upravne šole ter Kmetijsko in kovinarsko šolo. Razgovori na teh dveh šolah, za razliko od Gimnazije in Doma učencev, niso bili uspešni zaradi premajhne udeležbe, zato smo sklenili, da jih ponovimo. Potekali bodo takoj po pustnih dneh, in sicer v sredo, 24. februarja, za Gospodarsko upravne šole in v četrtek, 25. februarja, za kmetijce in kovinarje. Pogovore in razprave bodo vodile tričlanske skupine, ses- tavljene iz članov centra in drugih brigadirjev. Analizirali smo izvedbo javnih tribun na te- mo MDA po področnih konferencah^ ki so jih prav tako organizirali člani centra s sodelova-' njem ostalih brigadirjev. Javne tribune so bile na območjih Haloz, Slovenskih goric, na Ptuj- skem in Dravskem polju in v mestu Ptuja, le delno uspešne. Udeležba je bila polovična, zato smo zadolžili vse predsednike področnih konfe- renc, da posredujejo informacije o mladinskih delovnih akcijah v vse osnovne organizacije. Pregledali smo tudi program dela centra in ugotovi,i, da smo vse zadane naloge do meseca februarja izvršili. Pomagali smo pri ustanavlja--- nju stalnih brigad (lokalna brigada v Dornavi, v ustanavljanju je stalna brigada v Sestržah, uspešno delujeta brigadi v Gorišnici in Rogoznici) in seznanjali mlade z mladinskim prostovoljnim delom. Pred nami pa je še mno- go neizvršenih nalog. Poleg najpomembnejše, konstituiranja bri- gad, še evidentiranje brigadirjev, ki se je že začelo in obveščanja mladih o MDA v letu 1982 z usteznimi propagandnimi akcijami, kot so ra- dijske oddaje na ptujskem radiu in v CSUI jav- ne tribune za učence osnovnih šol, ki se bodo vključevali v pionirske brigade, priprave razsta- ve na temo MDA v srednješolskem centru in priprava propagandnih plakatov. V aprilu in maju bomo seznanjali udeležence letošnjih MDA s celotnim delom in življenjem na akci- jah, opremili brigade ter urejali spominski park v Mostju in brigadirsko naselje v Dornavi, udeleževali pa se bomo tudi lokalnih akcij sku- paj s klubom brigadirjev. Najzanimivejša točka dnevnega reda pa je bi- la organizacija letošnjih brigad in začetek evidentiranja brigadirjev. Letos bomo Ptujčani predvidoma sodelovali na treh akcijah, na dveh zveznih in eni republiški. Junija se bomo v prvi izmeni udeležili zvezne akcije izven Slovenije, verjetno bo to MDA Palic v Vojvodini. Avgusta v tretji izmeni, bo bratska brigada enajstih probratenih občin odšla na ZMDA Posočje, julija pa bomo organizirali pionirsko brigado, ki bo odšla na Brkine, ni pa še določeno, ali bo sestavljena samo iz ptujskih brigadirjev, ali pa bodo sodelovali tudi slovenskobistriški pionirji. Mimogrede naj napišem, da smo tudi v lanskem letu sodelovali na treh akcijah (SORA Bratstvo in jedinstvo v Kotorju, ZMDA Kozjansko in na Brkinih). Za vse, ki še niso sodelovali na nobeni akciji, pa dodajam še nekaj splošnih informacij o MDA. Začetki mladinskih delovnih aicij segajo pre- cej daleč nazaj, v leto 1945. Do leta 1952 so se vrstile številne večje akcije, gradnja prog Brčko- Banoviči, Samac-Sarajevo in Doboj-Banja Lu- ka, izgradnja avtoceste Ljubljana-Beograd, No- vega Beograda in Nove Gorice, regulacija Pesiiice in še mnoge druge. Po letu 1952 je mla- dinsko prostovoljno delo počasi zamrlo. Mrtvi- lo je trajalo vse do leta 1972, ko se je prosto- voljno delo spet razmahnilo in dalo pomemben prispevek k celotnemu družbeno ekonomskemu razvoju naše družbe. Delovne akcije v Sloveniji potekajo na podla- gi družbenega dogovora o mladinskih delovnih akcijah. Vsako leto je organiziranih deset akcij, zveznih, ki trajajo 4 tedne in republiških, ki tra- jajo 3 tedne. To so znane akcije: Brkini, Kras, Kobansko, Bela Krajina in Goričko so republiške; Posočje, Suha Krajina, Istra, Kozjansko in Slovenske gorice pa so zvezne ak- cije. Občinske konference organizirajo tudi lokalne akcije. Mladinske delovne akcije so v.sa- ko leto organizirane tudi v vseh drugih jugoslc vanskih republikah. Delo na mladinskih delovnih akcijah je zelo raznoliko, saj posega na vsa področja. Enak povdarek je na delu na trasi in interesnih dejav- nostih. Brigadirji na trasi največkrat kopljejo jarke za vodovod in urejajo ceste, v popoldan- skem času pa potekajo v naselju številne inte- resne dejavnosti. V okviru tehnične kulture so organizirani razni krožki in tečaji. Recitacijski in marksistični krožek, tečaj cestno prometnih predpisov, foto tečaj, plesni tečaj in tečaj za radio amaterje, pa Se politična šola. Ne manjka tudi športnih tekmovanj in zabave. Brigadirji prirejajo predstavitvene večere, šaljive kvize, večere ljubezenske poezije, taborne ognje in plese, ogledajo pa si lahko tudi kino predstave in poslušajo koncerte popularnih in opernih pevcev, včasih pa obišče brigadirsko naselje tudi kak gledališki umetnik. Brigadirji pa lahko sami pripravljajo razna predavanja, izdelujejo sten- čase, pišejo prispevke za biltene in pripravljajo radijske oddaje, ukvarjajo pa se lahko tudi z glasbo, ki je vedno dobrodošla. In če dežuje? Ce dežuje, se skozi odprta okna razlega le smr- čanje . . . Na delovnih akcijah sodelujejo poleg mladin- skih brigad še brigade Rdečega križa, sestavlje- ne iz vzgojiteljic, socialnih in medicinskih de- lavk, ki organizirajo potujoče vrtce in pomagajo starejšim občanom. Na ai;cijah večkrat srečamo tudi pionirske brigade, sestavljene iz osnovno- šolcev in njihovih mentorjev, imajo pa prilago- jen delavnik, Jugoslovenskih akcij se udeležuje- jo tudi skupine mladih iz drugih držav, prav ta- ko pa naši brigadirji sodelujejo na akcijah v drugih državah. Letos je sodelovanje na ZMDA Slovenske gorice ponudile skupina otrok naših zdomcev iz Frankfurta. Mladinske delovne brigade se formirajo fe- bruarja in marca. Po prvih splošnih informaci- jah o mladinskih delovnih akcijah, zainteresira- ni bodoči brigadirji izpolnijo prijavnice in jih oddajo na OK ZSMS. Na podlagi oddanih prijavnic se formira brigada in opravi selekcija, če je preveč prijavljenih. V tem primeru gredo na akcijo le brigadirji, ki nimajo t£ža\ v šoli (popravni izpiti), imajo soliden učni uspeh (ne samo odlični!) in so aktivni mladinci. Novo- ustanovljena brigada začne s pripravami na ak- cijo. Brigadirji izvolijo komandanta, predsedni- ka zbora brigadirjev, traserja in predsednike komisij. Redno se stajajo na zborih brigadirjev, kjer se pripravljajo na brigadirsko življenje, seznanjajo se s pravili na MDA in se spoznava- jo med sabo. V ptujski občini se brigade, ki sodelujejo v akciji v drugi ali tretji izmeni, udeležujejo udarniških dnevov na ZMDA Slovenske gorice. Po prihodu brigade z akcije pa do naslednje- ga leta nastane nekaka praznina, ki jo uspešno izpolnijo stalne lokalne brigade in klub brigadi- rjev. Njihova glavna naloga je, da skozi vse leto vzdržujejo stik med brigadirji. Lokalne brigade so stalne brigade, v katere se lahko včlanijo po- leg brigadirjev tudi ostali občani. Ustanavljajo se v KS, pa tudi v šolah in organizacijah združenega deja. Stalne brigade so enako orga- nizirane kot nnavadne brigade. Delajo pred- vsem na svojem področju, največkrat v KS, povezujejo pa se tudi s klubom brigadirjev. Bri- gadirke in brigadirji občine Ptuj, udeleženci lokalnih, republiških in zveznih MDA od leta 1945 dalje, se združujejo v klubu brigadirjev ,,Franc Belšak -Tone", ki je bil ustanovljen le- ta 1977. Osnovne naloge kluba so, da razvija tradicije NOB in socialistične revolucije in tra- dicije mladinskih delovnih akcij. Član kluba brigadirjev lahko postane vsak, ki je sodeloval na eni izmed MDA. Klub brigadirjev ima svoj prapor, člani pa članske izkaznice in uniforme. Brigadirji se redno udeležujejo udarniških dne- vov in organizirajo zabavne brigadirske večere. Najvišji organ kluba brigadirjev je zbor briga- dirjev, ki ga sestavljajo vsi člani kluba. Kolekti- vni izvršilni organ je svet kluba, ki je razdeljen na delovna področja (informiranje, kultura, IPD, šport). Ob dnevu mladinskih delovnih bri- gad, 1. aprilu, podeljuje klub brigadirjev priz- nanja zbora brigadirjev, kot so zlati znak briga- dirja MDA, srebrni znak brigadirja MDA in Histino brigadirja MDA, ob koncu leta pa tudi udarniške značke. Mladinske delovne akcije so šola samoupra- vljanja, predvsem za mlade, kot pravimo. In prav bi bilo, če bi v.sak mladinec vsaj enkrat zaživel po brigadirsko, kajti pomen akcij je mnogo širši, kot si ga nekateri predstavljajo. Tu je krepitev bratstva, spoznavanje mladih in ekonomski pomen, ki ga mnogi zanemarja-jo. Biti na mladinski delovni akciji pomeni mesec dni trdega dela, zabave, izobraževanja, sprostit- ve, pomeni mesec dni pravega, aktivnega življe- nja mladih. Center za MDA pri ptujski OK ZSMS je že pripravil prijavnice za udeležbo na letošnjih ak- cijah in jih razposlal v vse OO ZSMS v kraje- vnih skupnostih, na šolah, v organizacijah združenega dela in v kmetijske mladinske orga- nizacije, dobite pa jih lahko tudi na OK ZSMS, Trg MDB štev.. 1. Rok za prijavo je 1. april 1982, saj načrtujemo, da bi v petek, 2. aprila, že sklicali zbora brigadirjev obeh brigad, poz- neje pa pripravili še zabavni večer skupaj s člani kluba brigadirjev. Razmislite in se odločite, saj je prijavnic za vse dovolj. Ne pozabite pa, daje rok za prijavo 1. april 1982! Valja Aleksič 10- NAŠI DOPISNIKI 25. februar 1982 - TEDNIK MOJ STRIC JE PREŽIVEL STRAHOTE TABORIŠČA MATHAUSNA Sedeli smo pri mizi. Pri nas je bil tudi stric, kije preživel hudo voj- no. Vedno, kadar pride, mu za- stavljam vprašanja o dogodkih, ki jih je preživel v tistih strašnih ča- sih. Čeprav stric nerad govori o tem, sem ga nekoč le pripravila, da mi je povedal, kako je on doživel strahote taborišča Mauthau.sna. Leta 1944 sem bil v Lackovi četi. Po izdaji so me ujeli. Po ptujskih ulicah so nas Nemci vo- dili napol gole, se iz nas norčevali, meščani pa so nam z užitkom pljuvali v obraz. Nekaj dni so nas razkazovali po mestu, potem pa nas odpeljali v zapore. Tam so nas pretepali z bičem. Ko so opazili, da nam ne morejo do živega, .so nas odpeljali v zloglasno taboriščcMauthausen. Tukaj smo spoznali še mnogo znanih borcev. Že prvi dan smo začeli delati, ampak to ni bilo lahko delo, ker so nas izkoriščali. S tovornjaki so pripeljali ogromne skale in jih nametali pred vhod. Nemec nas je poklical in morali smo nesti te skale po stosedem- desetih stopnicah navzgor. Ko- mur je padla skala na tla, .so ga začeli pretepati in nanje .ščuvati divje pse. Pred mano je stal moj najboljši tovariš. Oprtal sije skalo na hrbet in šel po stopnicah. Na- enkrat se mu je spotaknilo, padel je in se zakotalil lik pred psa. Nemec je psa spustil in pes ga je začel gristi. Ko sem to gledal, bi najraje spustil skalo na tla in se predal steklemu psu. Ko so bile vse skale na vrhu, so jih znova spustili po stopnicah navzdol in spet smo jih nosili. Nekaj dni pred osvoboditvijo so nas poklicali v veliko sobo. Vedeli smo, kaj nas čaka. V kotu sobe je bila ogromna peč — krematorij. Nemec je začel brati imena. Postavili smo .se v vrsto. Grozno je bilo videti, ko so tova- riše metali v peč. Zraven krema- torija je bil velik kup človeškega pepela. Ker nas je v sobi bilo ve- liko zapornikov in le dva Nemca, ki sta stala ob peči, in Nemec, kije bral imena, sem se odločil, da bom poskusil neopazno skočiti v pepel. Bilo mi je res vseeno, če me na- jdejo ali ne. Mislil sem si zdaj. zdaj bodo gotovo odpeljali pepel. Ni- mam več upanja. Se bolj me je spreletaval srh, ko sem poskušal krike in ihtenje drugih tovari.šev. V pepelu sem ostal tri dni. Tretji dan so prišli Angleži. Osvobodili so tovariše, ki so še bili v zaporih in nazadnje .so prišli tudi v to sobo, kjer sem bil jaz skrit v človeškem pepelu. Slišal sem njihovo govo- rjenje ter skočil iz pepela. Objeli smo se veseli, saj smo preživeli oziroma pretrpeli grozno vojno. Helena Lutarič, 8. a OŠ Olga Meglic NEKOČ BOM VOJAK V naši domovini mora vsak mlad, zdrav fant prebiti določen čas v JLA. Naša armada seje ro- dila med drugo svetovno vojno pod vodstvom legendarnega maršala Tita. Tudi sam bom vojak. Služil bom v obrambi domovine. Po- nosen bom, da bom v Titovi ar- miji. Sam bi najraje bil pri mor- narici. Najbolj imenitno se mi zdi pluti po morju z našo zastavo v lepi mornarski obleki. Tudi moj dedek je bil pri mornarjih. Samo takrat v stari Jugoslaviji so grdo postopali z vojaki, jih žalili in dofutali. Prav zaradi tega sem še posebej vesel, da bom v vojaški skupnosti, kjer vladajo tovariški odnosi, pri- jateljstvo in bratstvo med narodi. Gregor Lačen, 6. a. OŠ Olga Meglic REKA DRAVA Ml JE POVE- DALA Ko sem se sprehajal ob Dravi, mi je začela reka pripovedovati svojo zgodbo. Povedala mi je, da izvira visoko v gorah na avstriskoitalijanski meji. Med potjo seji pridruži dosti manjših rek. Pred mnogimi leti je iskala najlepšo pot do morja. Večkrat je menjala strugo in ob sebi naredila veliko ravnino. Po- toki in rečice soji prinašali iz go- zdov in travnikov dobro zemljo, ki ki jo je odložila na Dravskem polju. ludi sama je med potjo zdro- bila veliko kamenja. Zdaj imamo na Dravskem polju najboljše nji- ve. Nehvaležni ljudje pa v zahvalo mečejo v korito razne smeti in strupe. Povedalaješe.kakolepoje bilo takrat, k^to so splavarji spra- vljali les po njej daleč po svetu. Zdaj pa to ni več mogoče, ker so na njej zgradili mnogo elektrarn. Drava mora poganjati težke tur- bine. Še bi mi pripovedovala, pa .se mi je mudilo v šolo. Peter Kolar, 3. a. OŠ Tone Znidarič SMISEL ČLOVEKOVEGA ŽIVLJENJA Marsikdaj se človek vpraša, če ima njegovo življenje sploh še kakšen smisel. Zlasti se človek vpraša to tedaj, kadar je nad čim razočaran, na primer: ko dobi slabo oceno v šoli, se mu ponesreči kaj na delovnem mestu, je razočaran v ljubezni. Pa vendar se potem bolj zavestno vprašaš o vsem tem, pa vendar ugotovi, da bi bilo brez smisla življenje končati, kajti v življenju so tudi lepi trenutki, ki človeka osrečijo in mu vlijejo spet vero v življenje. Saj pregovor pravi, da za dežjem pride oziroma posije sonce. To velja ludi za življenje, kajti za tegobami pridejo tudi srečni trenutki, ki človeka osrečijo, mu vlijejo upanje v življenje. Človek čuti, da se splača živeti ludi tedaj, kadar nekomu pomaga v stiski. Zaveda se, daje življenje izpolnil lepo. v namen ljudstvu pa tudi sebi. Človek živi .samo enkrat, zato si v tem kratkem času skuša življenjski smisel olepšati. Življenje vsakega človeka je vredno, saj v življenju vsak človek naredi nekaj dobrega, ne samo v namen sebi, temveč ludi dru- SKAZA Ignac 8. B OSNOVNA ŠOLA HAJDINA Vrnitev — linorez Sonja Kuhar, 6. a OŠ Tone Znidarič PRIPRAVUENA SEM BILA ŽRTVOVATI ŽIVLJENJE ZA SVO-1 BODO i Med borci za svobodo je bila ludi moja sestrična Vika. Bila je j aktivistka. i Živela je v Cirkulanah, kjer je imela njena mama trgovinico z ! me.šanim blagom. V trgovinici je pomagala tudi hčerka Vika. [ Med okupacijo seje Vika odločila za boj. Ni se bala ne Nemcev ne : domačih izdajalcev. Bila je pripravljena žrtvovati se za svobodo. Vzdr- i zevala je zvezo s partizani, ki so delovali na ptujskem in mariborskem ; področju. Oskrbovala jih je s hrano, prinašala jim je važna sporočila in i jih sproti obveščala, kaj se dogaja v nasprotnikovem taboru. Hodila je ] ludi na redne politične .sestanke in tako spoznavala cilje našega boja. ' Nekoč seje vračala s sestanka, kije bil nekje na Dravskem polju. ; Prikolesarila je do ptujskega mostu, kjer so jo čakali gestapovci in jo ! aretirali. Ovadil jo je namreč znanec, trgovec iz Bukovec. Na gestapu so i jo hudo spraševali in ji grozili s smrtjo. Vika pa je molčala. Padali so i udarci, pa ni klonila. Iz njenih ust ni bilo besede. Gestapovci so podivjali i in jo že drugi dan odpeljali v Nemčijo. Trpela je v najstrašnejšem i taborišču. Dan za dnem je okušala nečloveško trpljenje. Videla je, kako so j zaporniki umirali od gladu in onemoglosti, in doživljala vso krutost tujih \ gospodarjev. Prestajala je velike muke. Misel na dom in vera v srečo ter i svobodo soji dajale moč, daje vzdržala. In tako je dočakala svobodni j dan. V rodno vas se je vrnila tri tedne po osvoboditvi. J »Ni me bilo strah umreti, čeprav sem bila takrat še rosno mlada,<( je končala svojo pripoved. . ^ ! ^ ^ ^ Vanda Bračič, 7. b OS Franc j Belšak Gorišnica i PRVI SMUČARSKI DAN lakoj. ko smo se pripeljali na Pohorje, smo šli v dom Miloša Zidanška in tam. počakali tovariša upravnika, ki nam je razdelil sobe. Tam smo odložili prtljago in šli na kosilo. Po kosilu smo smučali. Po smučanju smo se odpočili v sobah, potem pa šli k večerji. Po večerji smo gledali televizijo in se igrali. Tako je minil prvi dan. Lidija Tumpej OŠ Franc Osojnik Ptuj V NAŠI ŠOLI MED ODMORI Naša šola se imenuje po hra- brem borcu za mir in svobodo Tonetu Žnidariču. Ker je že sta- rejša, se med odmori včasih kar malo trese. Najbolj divjaški učenci so iz osmih razredov. Ko je ure konec, se kar zapodijo iz raz- reda. Med odmori se najbolj bo- jimo dežurnih učencev. Ti nas namreč zapisujejo zaradi naj- manjše napake, zalo se velikokrat priložimo čez njih. Andrej Golpb, 4. a. OŠ Tone Znidarič POGOVOR Z VOJAKOM Bila sem mlajša in sem se več- krat sprehajala tudi mimo voja- šnice. Ogledovala sem si ljudi v uniformah, pravzaprav fante, ki so stali s puškami na ramah, pa tudi ostalo orožje meje zanimalo. Želela sem si, da bi me spustil na dvorišče, kjer so stali veliki kamioni, lopovi in še kaj. Včasih so fantje telovadili ali pa se v družbi pogovarjali. Marsikaj bi se z njimi pogova- rjala, kajti vem, da .so vojaki, ki čuvajo nas vse, vso našo domovi- no. Starši so mi pripovedovali marsikaj o hudih vojnih časih, v šoli smo se o tem učili, le z voja- kom se še nisem pogovarjala. Tako meje nekega dne, ko sem šla mimo čuvajnice, to je lesena hišica, kjer vojaki slražijo.' nago- voril mlad fant v uniformi. Izgle- dal je zelo resen in sem se ga kar ustrašila, saj je imel na rami pu- ško. Ker pa je bil prijazen, sem ga vprašala, zakaj ima puško. Začel mi je pripovedovali, daje prišel od daleč in da bo sedaj nekaj časa vojak. Vsak vojak pa ima puško. Zopet sem ga vprašala, kaj po- meni biti vojak. Razložil mi je, da .se v vojašnici učijo raznih veščin, na primer spoznavanje in upora- ba orožja, učijo se discipline, reda in čistoče. Razen vaj. kijih imajo v učilnicah in na dvorišču, imajo vaje tudi v naravi — v gozdovih. Zavedali se morajo, da .so vojaki domovine, ki jo lahko napade sovražnik. Priskočijo pa na pomoč ob sleherni večji nesreči, zlasti pri poplavi in potresu. Vojaki pa imajo tudi dovolj časa za branje, športno udejslvo- vanje in za poslušanje glasbe. Ob nedeljah in praznikih obiščejo svojega vojaka svojci, razveselijo ga z raznimi dobrotami, ki jih prineso od doma. Tako se je med tem ča.som. ko sva se tako pogovarjala, že ste- mnilo in kar žal mi je bilo. da sva se morala posloviti. Obljubil mi je, da mi bo pripovedoval še kaj o zanimivosti, ki .so me zelo prite- gnile. Videvala sem ga še samo od daleč in vedno mi je pomahal. Ve.sela sem. da imamo v naši do- movini tako prijazne in pogumne fante — vojake. Jerneja Brenčič. 5. b. OŠ Ol^a Meglic ŠOLSKI DAN, KI SE GA MAMA NE RADA SPOMINJA Veliko let že traja odkar je bila zgrajena šola v Cirkulanah. V prejšnjem času je bila veliko manjša od današnje. Ko seje pričela vojna, so .se v njo naselili Italijani. Takrat je bilo težko za učence in učitelje. Italijani so jih izgnali iz te šole. Pouk ni bil reden zaradi težav, ki so bile v vojni pogoste. Učenci so med vojno doživeli veliko zatiranja in strahu. Bilo je neko jutri v šoli. Učiteljica jim je brala partizanske pesmi. Nenadoma so zagledali čelo Italijanov. Šli .so naravno.sl proti njim. Njihov poveljnik seje ustavil pred učiteljico. Iz rok ji je iztrgal knjigo. Gledal je vanjo in se posmehoval, nato jo vrgel na zemljo. Vojakom je ukazal, naj poberejo vse njihove zvezke in knjige ter jih pred njim sežgejo. Ko so ti goreli, so vsi gledali v ogenj s solzami v očeh. Učiteljico m nekaj njenih učencev so vklenili ter jih odgnali na grad Bori. kjer so imeli taborišče. Med temi učenci, je bila tudi moja mama. V taborišču so jih pretepali, ker so hoteli od njih zvedeti kaj o partizanih. Zavedni Slovenci — učenci so besedo partizani skrili v svoja srca. Tako so vztajali do dneva, ko so jih odgnali pred zid. da bi jih postrelili. Na vso srečo je poveljnik dobil ukaz. da se morajo umakniti. Tako so jih izpustili. Cez nekaj časa seje končala vojna. Večina šole je bila porušena. Tako so ljudje iz okolice Cirkulan vsi pridno prijeli v roke krampe in lopate ter začeli novo šolo znova graditi. Čez nekaj let se je njihovo naporno delo končalo. V šoli je spet zazvonil zvonec. Takratnim otrokom seje redno začel pouk. Od začetka so se pogovarjali o dogodkih, ki sojih preživeli v tako težkih dnevih ter peli partizanske pesmi. Iz leta v leto .seje naša šola še bolj urejala. Tako seaaj živimo v tej lepi topli, svetli šoli med haloškimi griči^vobodni; v njej je veliko vriskanja in petja. KRISTINA HRŽENJAK, 7. b OŠ Maksa Bračiča Cirkulane NA KOPITNIK V soboto sem šla s planinci na Kopitnik. Vstala sem že ob petih zjutraj. Na postaji smo ve- selo čakali vlak. Zbrani smo vstopili nanj in .se odpeljali do Pragerskega. Tam smo prestopili na drugi vlak, ki nas je peljal do Zidanega mosta. Ko smo izstopili, smo se lakoj začeli vzpenjati. Med potjo smo si pripovedovali vice in se pogovarjali. Polje bila zelo dolga m strma. Ko smo prispeli na Gore do koče.~ smo se namalicali. To- varišica nas je razdelila na dve skupini. Utrujeni planinci so ostali na Kopilniku. planinci polni kondicije so pešačili do Gor. Tam smo si žigosali planinske knjižice. Kopitnik je vi.sok 914 m. To je bil zame najvišji izlet v pla- ninah, saj je bilo sedem ur hoje. Imeli smo srečo, da nas je ves dan spremljalo toplo sonce. Zvečer smo se utrujeni vrnili domov. Klementina Bac. OŠ Tone Znidarič KDO PA SO TI MLADI FANTJE? i Čas nenehno teče. ne ustavi se niti za sekundo in vrstijo se ; dogodki, žalostni in veseli. V spisu opisujem bolj žalostni do- i godek. saj so to dogodki, ko so fantje odhajali na fronte med prvo in drugo svetovno vojno, temveč tudi sedaj odhjajajo v JLA. da ; se naučijo branili na.šo lepo SFRJ. \ Če se ustavimo v letih od 1914 do 1918, ko je bila prva i svetovna vojna. To so bili fantje, ki .so se odpravljali na fronte, i predvsem naši dedki, ki so se bojevali v avstrijski vojski. Veliko'' žrtev je padlo in mnogo krvi so prelili, a ne za lastne pravice in j koristi. Padali so tisti, ki so bili zelo potrebni, da živijo, saj so pred i seboj imeli tako rekoč še celo življenje. Vsi polni načrtov in \ upanja, a so vendar morali umreti. Niso pa samo umrli, mnogi i .so bili zaprti v ujteniških taboriščih, matere, žene in celo otroci ; Da so jih nestrpno čakali. Ti mladeniči so bili po večini, tudi na bojiščih lačni, premraženi, umazani, pogosto tudi ranjeni. Ostale .so hude posledice za vse Jugoslovane, da so se nekateri vračali \ domov invalidi ali pa se sploh ni.so vrnili. i Približno tako je bilo v štirih letih od 1941 do 1945, ko je ' divjala druga svetovna vojna. Vendar je bilo bistveno drugače, ^ saj so v tej vojni bili borci pripravljeni, da se bojujejo in celo '\ umrejo, obenem pa z naše zemlje preženejo sovražnika. Bili .so pripravljeni na vse, samo, da bi bili svobodni, da svojim sino-' \om, hčeram in nadaljnim rodovom priborijo lepše, srečnejše i življenje. To so si z upanjem, trdno voljo in ljubeznijo do ■ domovine res priborili. Se ko je bilo najtežje, so si zapeli. Mi pa ' stopamo po njihovih stopinjah in fantje odhajajo v JLA, da se ■ učijo braniti našo domovino pred sovražniki. Tako mi piše moj i bratranec, ki služi vojaški rok v Pirotu. Piše, da veiko delajo z j orožjem, hodijo na najrazličnejše vaje, spoznavajo, kakoje treba j varovati domovino. Nekaj časa pa ostaja tudi za šport, pesem, I kino. televizijo ... To so ti naši mladi fantje in dekleta, ki so junaško, z upanjem, da bodo nekoč še svobodni stopili po vaseh, s puškami na rameh. Na njihovih obrazih pa smeh. veselje — strah in žalost pa ostaja doma. Zdaj pa sestavljajo JLA mladi fantje, neustr^-- šijivi, nekateri pa stopajo tudi po vaseh z obljubo, da bodo v " bodoče branili našo domovino, kije pred 36. leti bila priborjena i s krvjo takratnih pripadnikov partizanske vojske. i Korošec Jožica 8. c j OŠ Markovci j PTIČKI POZIMI Prišla je huda zima. V naši vasi je sneg pokril hribe in doline. Se- daj trpijo ubogi ptički. Nastavljati jim moramo krmilnice in notri pa nosili drobne drobtinice, zrnje, suhi kruh in še drugo. Hrano jim moramo nosili do pomladi. Ker si zdaj pozimi nimajo kje iskali, jim moramo nastavljali krmilnice in notri nosili hrano. Krmilnico moramo postaviti visoko zaradi muckov. Če ptičkom ne damo hrane, potem žalostno čivkajo. Za druge živali pozimi v gozdu pa .skrbijo lovci. Ko pa pride pomlad, ptički veselo čivkajo in se nam zahvaljujejo za hrano, ki smo jim jo nosili pozimi. Cvetka Kukec, 4. r, OŠ Podgorci KAKO SKRBIMO ZA PTICE POZIMI Nekega dne, ko sem pisala do- mačo nalogo, sem zagledala si- ničko, ki seje vsedla na jablano in začivkala. Odložila sem svinčnik in jo opazovala. Zasmilila se mi je in očka sem poprosila, da mi na- redi ptičjo hišico. Očka mi je na- redil hišico, sama pa sem pripra- vila zrnje. Hitro sem pohitela ven in jim nastavila hišico z zrnjem. Ko meje ptička zagledala, je od- letela. Žalostna sem obesila hišico in odšla. Čez nekaj časa je prile- tela sinička. Bila sem vesela, kerje spel prišla k meni. Helena Kuhar. 3. a. OŠ Tone Znidarič OBISKALA NAS JE BORKA Med našim bivanjem na Po- horju, nas je v četrtek obiskala borka Linka. Njeno partizansko ime je Jasna. Začela nam je pri- povedovali o časih, ko seje začela vojna. Takrat je bila stara 17 let. Zelo rada se spominja tistih težkih in včasih lepih trenutkov. Rodila seje v kmečki hiši v Rušah. Bila je trgovska vajenka. Pripovedovala nam je o tovarišu Kostji po kate- rem se imenuje naša šola. Njeno zanimivo pripovedovanje smo z navdušenjem poslušali in ploska- nja ni bilo hitro konec. Alenka Ilec OŠ Franc Osojnik Ptuj TUDI TOVARIŠI Z NAMI NA POHORJU Že prvi dan, ko smo prispeli na Pohorje, so nas tovariši razpore- dili po skupinah. Vsak tovariš je imel nekaj svojih učencev, kijih je učil smučati. Tovariši so nas sicer že na za- četku mučili s plužnim zavojem, ki pa nam ni šel od rok. Vedno smo se tolažili s pregovorom: »Vaja dela mojstra!« Zraven tovarišev vaditeljev so tudi druge lovarišice, ki pa nas ne učijo smučati, ampak lepo skrbijo za nas. Bilo je lepo, zato si nihče od nas ni želel domov. Tanja Šegula OŠ Franc Osojnik Ptuj Delo v mlinu — linorez Janez Belec, 6. d OŠ Tone Znidarič ZBIRALI SMO STAR PAPIR IN STARO ŽELEZO Kol na veliko šolah je tudi v Juršincih imel 8. razred delovne akcije zbiranja starega papirja in železa. Mi smo se razdelili tako, da .so dekleta zbirala papir, fantje pa železo. Fantje so bili zelo aktivni, ludi dekleta so bila zelo aktivna, saj so nabrala veliko papirja. Fantje smo nabrali že dva ali tri kontejnerje železa. Takšne akcije so zelo koristne, kot za nas učence, tako za družbo. Če bi ves star papir in staro železo, ki ga vržemo v smeti dali v predelavo ter proizvodnjo, bi nam ostal marsikateri dinar več. Z izvedbo teh akcij smo si prislužili nekaj denarja za izlet, da ni treba dati vsega iz lastnega žepa. Takšne akcije se zelo izplačajo in jih priporočamo tudi drugim. Novak Anton, 8. r. y OŠ Slovenjegoriške čete Juršinci TEDNIK - 25. februar 1982 TELESNA KULTURA iN ŠPORT - 11 SKL - ČLANICE Rogaška-Ptuj 88:68 (41:21) Ptuj: Golob, Kornik 15, J. Sirec 5, Murko. Vognnec 12, Veličkovič, Kukovec 8, Krničar, M. Sirec 28. V prihodnjem kolu se bodo Ptujčanke doma pomerile z Mariborom. II. SKL vzhod - člani: Ptuj- Podbočje 67:56 Pomembna zmaga PTUJ: Filipič 7, Erbus, §eruga. Vučinič, Beranič 13, Bedrač 2, i Gailhofer, Cobelj 12, M. Kotnik, R. Kotnik 4, Dobrijevič 23, Musič 6; ' PODBOČJE: Jazbec 17, J. Grame 6, M. Grame 2, Jurečič 10, Strgan 12, Kodrič 3, Zupančič 6. Košarkarji Ptuja so imeli v petkovem srečanju s Podbočjem dve zahtevni nalogi. Popraviti so morali spodrsljaj s srečanja proti Šentjur-^ ju ter si z zmago zagotoviti uvrstitev v sredmi lestvice. V obojem so; uspeli, čeprav, zlasti v prvem polčasu, ni šlo gladko. Se več, gostje so^ bili boljši in večji del v vodstvu. V drugem polčasu so domačini zaigrali veUko bolje in zasluženo zmagali. 1 kotar Turnir v malem nogometu Komisija za množičnost pri ZTKO in TVD Partizan Ptuj bosta v nedeljo, 28. februarja, v športni dvorani Mladika izvedla turnir v malem nogometu za vse TVD Partizan in njihove nogometne sekcije i ter veterane Drave in Aluminija. Nastop na turnirju, ki se bo pričel ob 1 7. uri, je brezplačen, kar je med podobnimi turnirji prava redkost.! Dovolj je, da se predstavniki ekip udeležijo žrebanja parov in skupin,: ki bo v .soboto. 27. februarja, ob 10. uri v pisarni dvorane Mladika. I. k., I. Novi naslov za Marijo Vindiš Najboljša .športnica ptujske občine za leto 1981 je znova osvojila: naslov repubfiške prvakinje v teku na daljših progah. Namreč, v Mariboruje na krosu za republiško prvenstvo prepričljivo zmagala pri^ članicah. Naslednja velika preiskušnja bo nastop na krosu za prven-i stvo SFRJ. ki bo v nedeljo v Sarajevu. 1. k.: POROČILA IN PROGRAMI ] Do 15. februarja .so vse OTKO morale Telesnokulturni skupnostij Ptuj posredovati finančna poročila, poročila o delu za leto 1981 ter programe dela za letos. Izvedeli smo. da te naloge ni opravilo še precej osnovnih telesnokulturnih organizacij, zlasti iz krajevnih skupnosti.' Prav je, da to nalogo in obveznost v teh sredinah opravijo čimprej, saj je to ena od osnov za izdelavo skupnega poročila in programa dela v i občini Ptuj za letos. 1. k. ■ Visoke uvrstitve atletov- šprinterjev na republiškem prvenstvu v soboto so se najboljši šprinterji Slovenije pomerili v Celju za republiške naslove v dvoranah. Ptujčani .so nastopili s sedmimi tekmovalci. Najuspešnejši je bil Dušan Koren pri članih, ki je po hudem boju s kasnejšim zmagoval- cem zasedel 2. mesto v teku na 60 m z oviramj in 4. mesto v teku na 60 m. Vesna Carli je pri starejših mladinkah v teku na 60 m zasedla 2. mesto in s tem osvojila srebrno kolajno. V teku na 60 m z ovirami je Marija Šešerko osvojila 4. mesto, kar je za njo kot tretjo z državnega prvenstva sicer neuspeh, vendar je slaba uvrstitev posledica napake med tekom. Izredno dobro je tekmoval. Oliver Sirec, kateremu v kategoriji mlajših mladincev ni uspela uvrstitev med prve tri, zasedel pa je peto mesto v teku na 60 m po napornih šestih kvalifikacijskih tekih. V teku na 60 m so iz Ptuja nastopili .še: Urška Kerbler Boris Krabo- nja in Ivan Kuhar, ki so bili v predtekih izločeni iz nadaljnjega tekmo- vanja. Z navedenimi uspehi so v AK Ptuj zadovoljni, zato bodo v petek v Ljubljani na republiškem dvoranskem prvenstvu za skoke tekmovali bolj sproščeno in s tem sejim možnosti za še boljše uvrstitve povečuje- jo. Pajenkova zmagala v Avstriji Atletinja Sonja Pajenk se je v soboto udeležila mednarodnega dvoranskega mitinga v avstrijskem SCHILLAITNU. Tekmovanja seje udeležila kljub utrujenosti, ki je posledica napornih priprav, in zasedla v skoku v višino z rezultatom 165 cm prvo mesto. Rezultat je za to obdobje zadovoljiv in dosežena višina je dobra podlaga za zunanje nastope v glavni sezoni. Atleti v ČSSR Atletski klub Ptuj je delaven tudi na mednarodnem področiu, saj ima prijateljske stike s klubi iz Madžarske, Avstrije. Italije in CSSR. Dobri ^prijateljski in tekmovalni odnosi pridejo posebno prav v zim- skem času. ko sodobna vadba pri nas ni mogoča, ti klubi pa imajo sodobne atletske dvorane. Najbolj pristne odnose imajo z AK LIAZ iz Jablonca v CSSR. ki jih vsako leto povabi na mednarodni miting »Jablonecka hala«. Tradiciji se niso izneverili in so se tega mitinga tucfi udeležili. V močni mednarodni konkurenci, v kateri so bili tudi tekmo- valci in zmagovalci z olimpijskih iger v Moskvi, so dosegli naslednje uvrstitve: Pajenkova 6. mesto.v skoku v višino, Sešerkova in Carlijeva 9. oz. 10 v skoku v daljino in Sirec 14. mesto v teku na 60 m. Kot nagrado za dosedanjo sodelovanje so jih prireditelji izredno presenetili. Ponudili so jim dnevne brezplačne priprave pri njih, ki so jih tudi takoj izkoristili. ŠAH Ekipa JLA najboljša v tekmovanju za pokal maršala Tita v .soboto, 13. februarja 1982, je bilo v domu Franca Krambergerja v Ptuju, šahovsko tekmovanje za Pokal maršala Tita, katerega sta or- ganizirala Šahovsko društvo MIP Ptuj in Zveza telesno kultijrne sku- pnosti občine Ptuj. V tekmovanju se je pomerilo štirinajst ekip, naju- spešnejša v končnem plasmaju pa je bila ekipa ptujske vojašnice Dušana Kvedra — Tomaža. V prvem kolu sta povedli ekipi JLA-2, ki je premagala ekipo KS Gorišnica s 4:0 in ekipa Juršincev. Že omenjena zmagovalna ekipa JLA-I, je imela »smolo« in z ekipo MlP-a izgubila z 1,5:2,5. V drugem kolu je premagala ekipo OS Gorišnica s 3,5:0,5; v tretjem kolu pa favorizirano ekipo tekmovanja iz TGA Boris Kidrič Kidričevo z rezul- tatom 4:0, čeprav je ta nastopila v postavi: mojstrski kandidat Majce- novič, prvokategornik Škarja in drugokategomika Zupančič in Fridl. V četrtem kolu seje ekipa JLA-I, srečala z vodečo ekipo odigranih kol, ekipo Juršincev, v kateri sta igrala med drugim tudi predsednik ŠDMIP PTUJ, in predsednik Šahovske zveze Slovenije, prvokategornik Milan Knježevič in mladinska prvakinja Slovenije za preteklo leto. Jasna Pavlin. Rezultat srečanja med JLA-I in ekipo Juršincje bil 2,5:1,5. Stanje pred zadnjim, petim kolom je bilo sledeče: vodila je ekipa Gimnazije z 12,0 točk drugo in tretje mesto sta si delili ekipi Juršinc in JLA-1 z 11,5 točke. V petem kolu sta ekipi Juršinc in Gimnazije igrali neodločeno 2:2. razpoložena ekipa JLA-I, pa je premagala zmagovalca občinske šahovske lige. ekipo MA Gorišnice s 4:0. Tekmovanje je sodil "mednarodni sodnik Janko Bohak, prve tri uvrščene ekipe (JLA-I. Gimnazija Ptuj in Juršinci), pa so se uvrstili v nadaljnje tekmovanje v okviru regije, ki bo potekalo po CUP sistemu v marcu, zmagovalec pa se bo uvrstil v finale CUP prvenstva Slovenije. Pokal je v imenu zmagovalne ekipe JLA-1 sprejel najboljši igralec turnirja, kapetan ekipe Stevan Srdjanov, predal pa mu gaje predsednik ŠD MIP Ptuj, Milan Kneževič. Za zmagovalno ekipo vojašnice JLA Dušana Kvedra-Tomaža-I so nastopili: Stevan Srdjanov (4,5), Boris Altman (3,5), Aca Krstevske (4,0), in Slavko Ivanovič (3,5). Rezultati—ekipno: 1.JLA-1 15,5,2. Gimnazija 14,0,3. Juršinci 13,5, 4. Kmetij.ski kombinat Ptuj 11,5, 5. TGA Boris Kidrič Kidričevo 11,0,6. Agis Ptuj 10.5, 7.00ZSMS Moškanjci 9,5 8. JLA-2.9,5,9. MA Gorišnica 9,5,10. K reditna banka Ptuj 9,5.11. DO MIP Ptuj 7,5,12. KS Grajena 7.0, 13. OŠ Gorišnica 6,0, 14. OŠ Grajena 5,5. —D. Papler KOŠARKA KKDrava-JLA 72:65 (38:35) Na prijateljski košarkarski tekmi sta se v torek, 16. februarja srečali ekipi KK »Drava« iz Ptuja in ekipa ptujske vojašnice Dušana Kve- dra-Tomaža. Tekma je potekala v športni dvorani Mladika, v prijatelj- skem, športnem duhu in vzdušju. V prvem polčasu se je čutila skoraj izenačenost ekip, rezultat polčasa je bil 38:35 za košarkarje ptujske Drave. V drugem seje stanje izmenjavalo, enako tudi vodstvo, v razliki treh do petih točk. V srednini polčasa so vojaki še celo povedli, vendar so v končnem, odločilnem tempu izgubili za sedem točk. Rezultat je bil tako 72:65 za KK »Drava« Ptuj. Najuspešnejša igralca sta bila Dobrijevič (KK »Drava« Ptuj) in Dravinjski (JLA Ptuj), ki sta dala po dvajset košev. Ekipa KK »Drava« Ptuj: Filipič 6. Beranič 18, Gerhoper 2, M. Kotnik 2. Vučinič 4. Bedrač 8. Dobrijevič 20. R. Kotnik 12. Ekipa JLA: Trampuš 2, Ravnikar 8, Križnar 14, Maric 11, Dra- vinjski 20. Šarič 10. . —D. Papler DVE ZMAGI v drugem kolu košarkarske zimske lige za pionirje, ki je potekal v Slivnici so poleg Cometa, Ruš in Slivnice, sodelovali tudi pionirji KK Drava iz Ptuja. Pionirji Drave so dosegli dve zmagi in sicer proti Rušam in proti Cometu s 46:45. Le minuto pred koncem so vodili še Konjicami s petimi točkami prednosti, vendar pa so Ptujčani v zadnji sekundi izkoristili dva prosta meta in zasluženo slavili. Po dveh kolih imajo pionirji KK Drava iz Ptuja osem točk. Torej dobro delo je pričelo roditi sadove. To se vsekakor kaže v igri, taktiki, tehniki, skratka v vseh elementih košarke, ki so na visokem nivou. Danilo Klajnšek LACKOVA ZLATA PUŠČICA LUDVIKU PŠAJDU Najmnožičnejša strelska družina v ptujski občini, dvakratni državni prvak in rekorder, strelska družina Jože Lacko iz Ptuja je pred kratkim organizirala družinsko tekmovanje za zlato puščico. Tekmovanje je bilo v športni dvorani Mladika. Zlato puščico za letošnje leto je osvoji! Ludvik Pšajd, ki je lansko leto osvojil občinsko zlato puščico, kar je sedaj potrdil tudi na družin- skem tekmovanju, saj je kot najboljši strelec z zračno pško nastreljal kar 550 krogov. Drugi je bil Velimir Mičunovič s 516 krogi, tretji Milija Brankovič s 512 krogi, četrti Mirko Sarič s 502 krogoma, peti Slavko Ivanovič s 498 krogi in šesti Darko Poljak s 482 krogi. -dp- ORMOŽ Občinsko prvenstvo za članice in mladince v petek, 12. februarja je v Ormožu potekalo občinsko tekmovanje za članice občinske strelske zveze Ormož. Tekmovanje je bilo ekipno in posamezno. Ekipo so sestavljale po tri članice. Zmagala je ekipa SD ,,KOVINAR" Ormož s 411 krogi, pred ekipo SD ,,OGRAD" Ormož s 366 krogi. Med posameznicami je zmagala Danica Majcen s 146 krogi, pred Milko Vočanec 141 krogi in Marijo Vernik s 140 krogi. V soboto, 13. februarja je bilo občinsko prvenstvo za mladince. Tek- movanje je bilo ekipno in posamezno. Udeležilo se je sedem ekip. Tudi tu so ekipo sestavljali po trije strelci. Prvo mesto je osvojila A ekipa strelske družine ,,KOVINAR" Ormož s 1029 krogi, drugo mesto je zasedla B ekipa SD ,,KOVINAR" Ormož z 921 krogi, na tretje mesto se je uvrstila ekipa iz strelske družine Ivanjkovci z 880 krogi. Posamezna uvrstitev je bila naslednja. Prvo mesto je osvojil Darko Vernik s 353 krogi, drugo mesto je dosegel Dean Bezjak s 349 krogi in tretje mesto je osvojil Miran Stuhec s I 337 krogi. Za dosežena mesta so ekipe prejele priznanja od občinske ] strelske zveze, posameznikom pa so bile podeljene medalje. 1 Prvouvrščeni mladinci so iz SD ,,KOVINAR" Ormož, kar je dokaz, 1 da urejeno strelišče, na katerem lahko redno trenirajo, veliko pomeni. I Darko Vernik \ POGOVOR Z ATLETOM DUŠANOM KORENOM O mnogoboju, skoku v višino in še čem Dušan Koren je eden tistih zagrizenih ptujskih športnih zane- senjakov, ki so uspešni in vztrajajo veliko dalj časa, kot je to za takšne sredine, kot je slovenska, običaj- no. Zlasti ko govorimo o atletiki. Namreč, začeti je potrebno zgodaj ter leta in leta vztrajno vaditi. To pa večini ob drugih življenjskih ra- dostih ne diši. Zato v posamičnih športnih panogah, kot je atletika, v članskih kategorijah o kakšni posebni množičnosti ne moremo govoriti. Začel je v osnovni šoli in nada- ljuje v osnovni šoli. Seveda je to le šala, saj je Dušan sedaj učitelj telesne vzgoje na osnovni šoli v Staršah, trenira in tekmuje pa še naprej. Je ,.specialist" za najtežjo atletsko disciplino — mnogoboj, uspehi pa so vezani tudi na skok v višino. Lani je bil tretji mnogobo- Pri metu diska jec v SFRJ in najboljši v naši republiki. Je član AK Ptuj. ,,V osnovni šoli sem pri tovarišu Kraševcu treniral skok v višino. V začetku sem skakal v stilu stradl, pozneje pa prešel na fosbury slop". Torej, začetek je bil v skoku v višino. Kdaj je prišlo do prehoda na mnogoboj? ,,Ob skoku v višino sem občas- no treniral tudi druge atletske discipline in pri tem dosegal sred- nje rezultate. To pa je osnovni p>ogoj za razvoj v mnogoboju." — Pravijo, da je mnogoboj naj- težja atletska disciplina. Ali res? ,,Gotovo je težja od vseh ostalih. Na tekmovanjih traja kar dva dni, tako dopoldan kot popoldan, zato zahteva veliko in dobro fizično pripravljenost. Program je dolo- čen. Prvi dan sta dopoldan na vrsti tek na 100 m in skok v daljino, popoldan pa suvanje krogle, skok v višino in tek na 400 metrov. Naslednji dan sta dopoldan na sporedu tek na 110 metrov z ovira- mi in metanje diska, popoldan pa skok ob palici, met kopja in tek na 1500 metrov." — Kakšna je konkurenca v Jugoslaviji? Smo blizu ali daleč od evropskega vrha? ,,Kandidate, ki bi po svojih sposobnostih lahko pridrli v evropsko elito, imamo. Vendar, verjetno zaradi nekvalitetnega de- la, ne dosegajo rezultatov, ki bi jih bili sposobni doseči. Pri mnogobo- ju je potrebno veliko večletnega dela, morda nismo tako zavzeti, da bi vztrajali pri nekajletnem napor- nem treningu. Po drugi strani pa je res, da za nekatere discipline nimamo kvalitetnih trenerjev. Primer je skok s palico, kjer zaos- tajajo tudi specialisti za to discipli- no. Za kvalitetni razvoj mnogobo- jcev pa primanjkuje tudi ustrezni material." — Koliko dela je potrebno za tretje mesto na državnem prvenst- vu? Ob skoku v višino ,,Lansko tretje mesto ni moje prvo. Tretji sem bil tudi leta 1979 v Zrenjaninu. Z mnogobojem sem pričel leta 1974. Torej pri meni je za takšen rezultat potrebno petle- tno delo." — Katerih uspehov se naj- večkrat spomniš? ,,Izpostavil bi kar ti dve tretji mesti na državnem prvenstvu, zra- ven pa še dva republiška naslova v tej disciplini. Potem je tu še tretje mesto v republiki, potem udeležba na mednarodnem dvoranskem mi- tingu v Jabloncu v CSSR, pa mitingi v Avstriji, v Italiji. Zraven posamičnih rezultatov bi to bilo največ." — Kaj pa skok v višino? Kako si tam ,,nabiral" centimetre? ,,S staro prekoračno tehniko (stradl) sem preskočil 145 chi. To je bilo v osmem razredu. Takoj po prehodu na fosbury flop sem že preskočil 160 cm. To je bilo na občinskem pionirskem prvenstvu. Potem pa sem iz leta v leto rezul- tate izboljševal, do preskočenih 203 centimetre." Zanimivo je to: Dušan je visok 173 cm, svojo višino torej preskočil kar za 30 cm. Je to obi- č^no pri skakalcih? »Za vse kvalitetnejše skakalce je značilno, da svojo višino pres- kakujejo od 25 do 45 cm." ,,Gotovo do neke višine rezultat hitreje izboljšuješ, nato pa je že za nadaljni centimeter potrebno veli- ko vadbe. V nedogled to ne gre, kajne? ,,Moj najboljši rezultat v letu 1980 je 200 cm. Lahko rečem, da je bilo res potrebno celoletno neprekinjeno delo, da sem lani do- segel 203 cm. Morda bi lahko do- segel več, dva do tri centimetre, morda bi lahko po temeljitem počitku v jesenskem delu lahko še kaj iztisnil." — Kje imaš rezerve? V fizični pripravljenosti ali slogu? ,,S slogom sem zadovoljen. Zato v telesni pripravljenosti, v ek- splozivni moči, večjem odrivu." V nadaljevanju sva se pogova- rjala o treningu skakalcev v višino, ki mora biti zelo intenziven, krat- kotrajen, sestavljen pa je iz posko- kov v tekmovalnem in veliko dela z utežmi v pripravljalnem obdobju za osnovno moč, na kateri nato gradijo eksplozivno moč, ki je os- nova pri skokih. Skakalci upora- 'bljajo tudi drugačno opremo od ostalih atletov. Sprinterice imajo žeblje tudi na peti, so nekoliko drugačne od običajnih, imenujejo pa jih katapult. Dušan pravi, da ima v Ptuju kar dobre pogoje za delo. Imajo preprogo iz umetne snovi, nekoliko premale so le bla- zine, zato je pri doskoku pri večjih višinah nevarnost, da jo lahko zgreši. Kakšno pa je zaledje skakalcev v Sloveniji? ,,Ta razvoj spremljam že vrsto let. V tem času se je pojavilo veli- ko zelo mladih skakalcev, zelo kvalitetnih in perspektivnih. Ven- dar se v" prehodu iz mladinske v člansko kategorijo Izgubijo. Mogoče je to zaradi njihove prevelike obremenitve v mladosti, zato v zrelih letih ne dosegajo pričakovanih rezultatov. Tudi se- daj je veliko mladih, vendar, nihče ne ve ali se bodo obdržali. Vsaj v Sloveniji se na pogoje ne moremo izgovarjati. Imamo jih. Tu mislim na umetno maso na stadionih in podobno. Vendar pa nimamo dovolj kvalitetnih strokovnjakov, trenerjev, da bi dosegali pomembnejše rezultate." — Kakšni pa so pogoji v Ptuju? Mislim na celotno atletiko, saj jih kot mnogobojec poznaš? ,,Najboljše pogoje imamo za skoke. Za teke pa pogojev nima- mo, saj steza ni dobro vzdrževa- na. Ob boljšem vzdrževanju bi lahko resneje in bolj kvalitetno va- dili. Ob tem pa so še težave s slačilnicami, s tuši, velikokrat si moramo vse sami urejati. Tu bi bi- lo potrebno nekaj ukreniti. Po kakovostni plati pa se stanje v ptujski atletiki izboljšuje. Imamo nekaj mladih, ki so že v državnem vrhu. Zlasti to velja za skakalce. Tu so Sonja Pajenk, Vesna Carli, Marija 5ešerko, s katerimi zelo kvalitetno dela Ljubo Cucek. Menim, da se bodo prav te skakal- ke v prihodnje lahko prebile v jugoslovanski vrh tudi v članski konkurenci. Podobno se stanje iz- boljšuje tudi v tekih. Vseh atlet- skih disciplin pa zaradi pogojev ne moremo enakovredno razvijati." — Ob pogojih je potreben tudi kader, ki je pripravljen redno in zavzeto vaditi, tu mislim na mlade. Imamo tu pogoje za vse discipline? ,,V naši občini ni veliko izrazito močnih ljudi. To opažam že v os- novni šoli. Jih pa je veliko, ki so sposobni veliko skočiti, hitro teči. Ravno tu bi morali veliko delati. Morda opustiti mete, ker nimamo pravih ljudi in pogojev, bolj pa se že v osnovni šoli ukvarjati s skoki, s teki. Te discipline so za mlade tudi bolj privlačne". — Kakšno vlogo pri tem igra ta- lent? ,,Talent v atletiki praktično nič ne pomeni. Pomeni majhen rezul- tat, ki ga je nato z neprekinjenim delom ob strokovni pomoči potre- bno razviti. Potem pa se razvije tudi rezultat." Dušan, kako dolgo še v atletiki? ,,Kako dolgo bom lahko. V atletiki so discipline, v katrih lah- ko tekmuješ še v poznih letih, pri drugih disciplinah namreč moraš končati prej. To velja tudi za sko- ke. Menim, da bom v mnogoboju lahko tekmoval še tri ali štiri leta. Seveda, če ne bo prišlo do poškodb. Ne glede na to, kje bom delal ali živel, iz atletike ne bom odšel. Je namreč šport, iz katerega, ko enkrat vstopiš, več ne moreš!" kotaL_ 12- ZA RAZVEDRILO 25. februar 1982 — TEDNIK TEDNIK - 25. februar 1982 OGLASI IN OBJAVE-13 Karneval Skupina iz TGA je z Rubikovo kocko dokazala, da je kadrovanje izredno odgovorna in predvsem težka naloga. »Nekoč vinarski muzej, sedaj prah in pepel,« so povedali delavci TOZD Kletarstvo Slovenske gorice. V krajevni skupnosti Cirkulane pa boječe vprašujejo: »Kdaj vodovod na Okič?« Mipova skupina res ne potrebuje komentarja. Skupina Hiko Olga Meglic je nazorno prikazala rast in upadanje odgo- vornosti. Šturmov^ta naftna vrtina je v tem hipu §e posebej aktualna domislica. Pustno rajanje za najmlajše v ponedeljelc popoldne so imeli najmlajši občani svoje pustno rajanje v športni dvo- rani Mladika, ki gaje organi- ziralo društvo prijateljev mladine Ptuj. V dvorani seje zbrala cela množica domisel- nih mask — od klovnov, pa- jacev. dimnikarjev, Indijan- cev, kraljic, vitezov, poižkov. muck. zajčkov, leopardov do kurentov. Plesali so. daje bilo joj! Edi Klasinc je neumorno igral na svojo harmoniko, največkrat je moral zaigrati sedaj tako popularen račji ples. In ni ga bilo med malčki, ki se ne bi zavrtel! Skratka, bilo je veselo, razigrano in prisrčno. Vse maske so bile lepe, mamice in očki, ki so razen redkih izjem stali ob strani, pa so jim nakupili krofov in sokov, tako daje bilo pustovanje res tisto pravo. Sicer pa so malčki pustovali tudi v torek — tokrat v šolah in v vrtcih. N. D. S pustnega rajanja najmlajših. (foto OM) 30 let GD Podgorci Člani prostovoljnega gasilskega društva iz Podgorc v ormoški občini so v soboto, 13. februarja na jubilejni letni konferenci proslavili svoj 30-letni jubilej. Šte- vilnim gostom iz sosednjih 'dru- štev, ter seveda domačim gasilcem, je podal obsežno skupno poročilo predsednika in poveljnika sedanji poveljnik Franc Krabonja. Takrat, leta 1952, ko so po razpadu prejšnjega ustanovili ga- silsko društvo Podgorci, še niso imeli svojih prostorov. V razdobju 30 let pa so z aktivnostjo, rastjo članstva in ob številnih odrekanjih dosegli to, s čemer so danes zelo zadovoljni. Gasilci iz Podgorc imajo svoj dom, ki so ga zgradili s svojimi sredstvi in žulji. Leta 1971 so nabavili orodni gasilski av- tomobil, ki je ena največjih prido- bitev ^jahttro Jbl. „kYEiitetno ..in-^ tervenciio na požarišču Sledila je nabava motorne brizgalne, znam- ke Sora, s kapaciteto 8001 na minuto. S tem so se možnosti za uspešnost pri požarnih intervenci- jah še povečale. Za ves ta napredek pa gre za- hvala sposobnim in aktivnim članom GD Podgorci. Posebno pozornost so posvečali mladim ga- silcem, predvsem pionirski deseti- ni. Velik del njihovega angažira- nja pa je bil namenjen sodelovanju s civilno zaščito, vse bolj aktivno pa je tudi sodelovanje z organi- zacijo Rdečega križa. Nikakor pa jim ne uspe formirati ženske gasil- ske desetine, ki bi bila ob od- sotnosti moških članov izredno dobrodošla. V drugem delu 30. jubilejne konference članov GD Podgorci so se dogovorili o planu dela za le- tošnje leto ter o smernicah nadaljnjega razvoja društva, ob koncu pa so 10 aktivnim članom podelili posebne spominske diplo- me. —OM ČRNA KRONIKA v dnevih predpustnega vrveža, v tednu od 15. do vključno 23. februarja, so imeli miličniki postaje milice Ptuj in oddelkov precej dela. Posredovali so kar v 6 prometnih nesrečah in pri tem zabeležili dve hudi in pet lažjih telesnih poškodb. Razen lega so dobili sporočilo, da je za posledicami nesreče, ki je bila II. februarja umrla voznica ko'esa z motorjem. Od nesreč v preteklem tednu je v vseh primerih bil glavni vzrok neprilagojena hitrost glede na stanje cestišča. Vreme je tudi tokrat ponagajalo voznikom, saj so bile ceste večkrat poledenele. Kot. da bi tudi tokrat mraz in poledica presenetile posipalce cest. Na vozilih, poškodova- nih v prometnih nesrečah je bilo za okoli 701.500 din materialne škode. Na kurentovanju mirno Komandir postaje milice Ptuj, Franc Kozel je varnostne razme- re na dan kurentovanja in karne- vala Ptuj 82 v nedeljo. 21. fe- bruarja, takole ocenil: »Po naših ocenah, se je glede na nabito polna parkirišča na desnem in levem bregu Drave, udeležilo letošnjega kurentova- nja od 40 do 50 tisoč obiskoval- cev. Zadovoljni smo. da ta dan kljub takemu številu nismo bele- žili hujših kršitev cestno promet- nih predpisov. Le v enem prime- ru prometne nesreče smo posre- dovali ta dan in še ta je bila lažjega značaja. Sicer pa smo beležili še eno manjšo tatvino denarja in lom stekla na izložbi enega od trgovskih lokalov v Ptuju. Promet je v konici ob ?rihodu in ob zaključku karneva- a potekal počasi, vendar brez zastojev. Sicer ocenjujem, da je bila ta dan varnostna situacija zares zadovoljiva. Za to gre zahvala tudi discipliniranim ob- iskovalcem, pa seveda tudi sa- mim udeležencem, oziroma na- stopajočim, ki so svojo pustno razpoloženje prikazovali v zmer- nem vzdušju. Prav zaradi tega se vsem zahvaljujemo in želimo, da bo tako tudi v prihodnje!« Umrla za posledicami nesreče v četrtek II. februarja je bila na magistralni cesti v Ptuju prometna nesreča, v kateri je voznik tovornega avtomobila Jakimov Veličkov iz Gevgelije zadel v voznico kolesa z motor- jem Dragico Korošec iz Turniške ceste 20 v Ptuju. V nezgodi je bila Koroščeva hudo poškodovana in je za posledicami v soboto, 20. februarja v mariborski bolnišnici umrla. Zaradi poledice s ceste v četrtek. 18. februarja je fs-išlo do nezgode na lokalni cesti izven naselja Dornava. Voznica osebnega avtomobila Marjeta Petek iz Cvetkovc je peljala iz Dornave proti Ptuju. Na blagem ovinku jo je zaradi poledenele ceste zaneslo, zaradi česar je odpeljala izven vozišča, kjer seje avtomobil prevrnil na streho. Pri nesreči sta bili voznica Petkova in sopotnica Terezija Vuzem lažje poškodovani, na vozilu pa je za okoli 100.000 din material- ne škode. Zapeljal na dvorišče Do nesreče je prišlo tudi v nedeljo 21. februarja ob 4.10 na lokalni cesti v Apačah. Voznik osebnega avtomobila Drago Že- rak iz Preše 17 je peljal od Sel proti Lovrencu. V Apačah ga je zaradi neprimerne hitrosti in poledice zaneslo s ceste. Zaradi tega je zapeljal na dvorišče Skledarjevih, kjer je trčil v parki- rana osebni in tovorni avtomobil. Lažje sta bila poškodovana voz- nik Žarak in sopotnica Magda Hertiš iz Župečje vasi. Na vozilih je za okrog 200.000 din material- ne škt^de, obstaja pa utemeljen sum. da je Žerak vozil pod vplivom alkohola. OM PLANINSKO PREDAVANJE O ALPINISTIČNI ODPRAVI „LOTSE 81" Izredna aktivnost ptujskih planincev Redke so organizacije, ki se lahko pohvalijo s tako bogato aktivnostjo kot Planinsko društvo Ptuj. To 1000 člansko društvo je v minulem letu (po evidentiranih podatkih) opravilo 91 akcij kot so: pohodi v gorski svet, planinske šole, orientacija, SLO in družbena samozaščita, obiski in skrb za spomenike NOB, planinski tabori in izobraževalna planinska predavanja. Ptujski planinci so sodelovali tudi v akcijah, katere so organizirale DPO, Telesna kulturna skupnost, meddruštveni odbori planinskih društev in Planinska z\'eza Slovenije. Za tolikšno aktivnost pa so potrebni vodniki, vaditelji, inštruktorji, zato so v društvu skrbeli tudi za vzgojo kadrov. Poglejmo si še nekaj številk. Matično društvo je organiziralo 52 akcij, katerih se je udeležilo 1594 članov. Naslednjih 39 akcij s 1911 članov pa so organizirale planinske skupine. Seveda od teh še niso zbrani vsi podatki, zato se bo na občnem zboru pokazalo, da je bilo aktivnosti še mnogo več.Mnoge med temi ak- cijami so bile večdnevne in tako v društvu z gotovostjo sklepajo, da so opravili prek 5000 aktivnih dni. Da bi občani in ljubitelji planin dobili popolnejšo sliko o aktivnosti društva, jih odbor Planinskega društva Ptuj vabi na občni zbor, ki bo 2. marca v Narodnem domu Ptuj z začetkom ob 17. uri. Po občnem zboru si bodo udeleženci zbora lahko ogledali izredno zanimivo predavanje spremljano z barvnimi diapozitivi o alpinistični odpravi na LOTSE minulo leto. Predaval bo udeleženec odprave Viki Grošelj. L. C. RODILE SO: Jožica Osterc, Gabernik 38 — deklico; Mileva Spasič, Gregorči- čev dr. 8 — Marka; Marjana Kok, Sela 4 — deklico; Marija Kovačič, Bukovci 72 — dečka; Majda Pintarič, Cirkulane 53 — deklico; Marija Bukvič, Krčevina pri Vurberku 2 — Polonco; Jožefa Sakelšek, Sedlašek 100 — deklico; Marija Vršič, Vitomarci 57 — Damjano; Valerija Ivanuša, Peršonova 8 — Gregora; Anica Druzovič, Zg. Velovlak 14 — Heleno; Marjana Kačarevič, Hajdoše 6/a — Stanislava; Slavica Zagoršak, Zamenci n. h. — dekh- co; Majda Latinovič, Ciril-Me- todov dr. 16. deklico; Darinka Ferčec, Zg. Gruškovje 30 — dekli- co; Alojzija Holc, Placar 27 — deklico; Snež.ana Stjepanovič, Njiverce 9 — Slobodanko; Danica Bezjak, Bukovci 61 — deklico; Ana Gajšek, Zetale 60 — deklico; Lidija Strnad, Pekel 1, Maribor — deklico; Marjeta Grlica, Vinski vrh 66 — Srečka; Pavla Hojnik, Hlaponci 59 — Petro; Marija Bez- jak, Dornava 104 — Alenko; Ema Toplak, Stuki 36 — Tomaža; Kse- nija Tetičkovič, Bevkova 1 — dečka; Dragica Hazl, Bučkovci 55, Ljutomer — deklico; Dragica Gaj- šek, Kajuhova 3 — deklico; Lidija Sirovnik, Kraigherjeva 37 — Jer- 1 neja; Kristina Samperl, Kraig- herjeva 35 — Mateja; Mira Mur- šek, Pobrežje 81 — deklico; Frančiška Peršuh, Pleterje 47 — dečka; Dragica Koroša, Gomila 43 — Kristijana; Mirjana Tušek, Grabe 32 — Maria; Danica Čre- šnik, Ziherlova pl. 12 — Nino; Ana Brinjevec, Vel. Nedelja 5/b — Renato; Majda Radaj, Budina 14 — Kristiana; Ana Raušl, Zagorci 63 — deklico; Terezija Krajnc, Slomi 19 — deklico. POROKE: Franc Meglic, Brunšvig 16 in Boža Muraj, Le\ajnci 2; Mark Krasič, Hardek 4 in Zinka Habja- nič, Moškanjci 85/b; Janez Trafe- la, Sp. Gruškovje 4 in Bernarda Mauzer, Podlehnik 13/a; Viktor Zeleznik, Kočice 67 in Valerija Rodošek, Cermožiše 69; Martin Golenko. Dragonja vas 2/b ini Marija Mlakar, Sp. Jablane 10; Ivan Gregorec, Placar 6 in Marjana Žmauc, Placar 6; Janez Vinkler, Grdina 28 in Ljudmila Pirš, Grdina 28; Stanislav Horvat, Gabernik 54/a in Erika Lovrec, Zagorci 26; Franc Cimerman, Markovci 74 in Marija Cimerman, Markovci 57. UMRLI SO: Franc Kancler, Sp. Hajdina 12, roj. 1910, umrl 13. februarja 1982; Marija Gol, Lasigovci 3, roj. 1937, umrla 15. februarja 1982; Magdalena Kropfl, Zadružni trg 4, roj. 1914, umrla 14. februarja 1982; Jožef Hudžar, Formin 17, roj. 1890, umrl 16. februarja 1982; Stanislav Fabjan, Ziherlova pl. 2, roj. 1907, umrl 18. februarja 1982; Marija Obran, Pobrežje 66, roj. 1912, umrla 17. februarja 1982; Anton Pucko, Reševa 13, roj. 1930, umrl 19. februarja 1982; Marija Zoreč, Zagrebška 71, roj. 1912, umrla 21. februarja 82; Stanko Seruga, Sp. Velovlak 5, roj. 1933, umrl 21. februarja 1982. To ni maska, ampak snemalec iz KaHfomije, Njemu se, za razliko od snemalcev RTV Ljubljana, pot do Ptuja ni zdela predolga! Tekst: N. Dobljekar Slike: I. Ciani TEDNIK izdaja zavod za časopisno in radijsko dejavnost RADIO — TEDNIK 62250 Ptuj, Vošnja- kova 5, poštni predal 99. Ureja uredniški kolegij, ki ga sestav- ljajo vsi novinarji zavoda, direk- tor in glavni urednik FRANC LAČEN, odgovorni urednik FRANC FIDERSEK, tehnični urednik ŠTEFAN PUŠNIK, Uredništvo in uprava Radio — Tednik, telefon (062) 771-261 in 771-226. Celoletna naročnina znaša 300 dinarjev, za tujino 550 dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400-603-31023. Tiska CGP Večer Maribor. Na podlagi zakona o obdavčevanju proiz- vodov in storitev v prometu je TEDNIK uvrščen med proiz- vode, za katere se ne plačuje temeljni davek od prometa proiz- vodov.