PLANINSKI VESTNIK 1 0/2001
vjuji in se kaj. Na voljo v italijanskem in angleškem jeziku. Nekaj podobnega je tudi ruska stran Risk Online (www.risk.ru). Seveda ne smemo pozabiti na osrednjo slovensko gorniško informativno stran Gore... Ljudje (www.planid.org), ki jo ureja Franci Savenc, tukaj pa je tudi stran Planinske zveze Slovenije (www.pzs.si) in seveda naša stran - www.pzs.si/pv. Obiščite tudi nas!
Umrl je Casimiro Ferrari
Na začetku septembra nas je zapustila ena od italijanskih alpinističnih legend - Casimiro Ferrari, ki je bil znan med drugim po svojem vzponu leta 1974 čez zahodno steno Cerro Torreja v Patagoniji. Ferrari je bil rojen leta 1940 v kraju Ballabio pri Leccu ob jezeru Como, bil pa je eden najznamenitejših članov kluba Gruppo Ragni della Grignetta - CAI Lecco. Slovel je kot eden najboljših poznavalcev patagonskih Andov, njegove številne odprave pa so prinesle vrsto prvih vzponov na tamkajšnje vrhove. Tudi v poznejših letih se je vselej rad vračal v kraje, ki so mu bili kakor drugi dom. Tako je leta 1994 ob 20-letnici svojega vzpona na slavni Torre je organiziral pravo plezalsko "fešto" v vasici Chalten ob vznožju najmarkantnejših granitnih konic Patagonije. Ferrari je umrl v bolnišnici v Leccu po daljši bolezni. Legende počasi odhajajo.
Tam v steni triglavski udarec odmeva
Vinko Hrovatic
Tam v steni triglavski udarec odmeva, plezalec samotni zabija spet klin, srce mu nemirno veleva, da vabi spet klic ga kamnitih višin.
Iz klina na klin si sam vrv napenja, se sliši kot struna bi dajala zven, vse više in više se vzpenja, na vrv ga veže jekleni le člen.
Zabil je poslednji še klin v razpoko, pod milim mu nebom srce zadrhti, na Triglavu gori visoko poplačan s pogledom na vse je strani.
Vrhovi vsi sinji naravo krasijo, prečudežni svet si ustvaril, gore, besede v nebo govorijo, da vrnem se spet, so le v meni želje.
K A Y L A N D
Obutev, ki jo uporablja Pavle Kozjek
440
ANAPURNA WAY djoo.	TREKING ©PORT d.o.o.	K2 ALPINIST	ALPE d.o.a	ERA ©PORT
Krakovski nasip 10,	Jeranova 11a,	Rožna Dolina, cesta II/36,	Alpe 17,	Šaleška 20,
1000 Ljubljana	1000 Ljubljana	1000 Ljubljana	4264 Bohinjska Bistrica	3504 Velenje
Tel.: 01/426 34 28	Tel.: 01/256 25 01	Tel.: 01/256 88 71	Tel.: 04/531 20 59	Tel.: 03/896 04 52
ZASTOPA, MASEL D.O.O. ©MARTINSKA 106, LJUBLJANA, TEL: 01/585 3500
MERCATOR
P.E. MEDVODE
Medvoska 3, 1215 Medvode Tel.: 01/361 11 00