Out Write U« Today Advertising RATES are REASONABLE____ GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. jgTfc NA DAN DOBIVATE W C "GLAS NARODA" j PO POŠTI NARAVNOST NA f SVOJ DOM (izvicmi nedelj in praznikov). za $6.— NA LETO KAD 300 IZDAJ » 3LEPHONE: CHelsea 3-1242 ne Seeend C1m» Matter September Slat 1WJ al the Pert Office U New Verfc. N. I., ander Act ef Cencreee ef March I'd. 1879. lo. 249. — Stev. 249. NEW YORK, THURSDAY, OCTOBER 26, 1 930 —ČETRTEK, 26. OKTOBRA, 1939 Volume XLVII. — Letnik XLV11. USI PROTI ANGL KONTRABANTNI DREDBI BOMBE SO PADALE BLIZU EDINBURGHA dredba krši mednarodno postavo MOSKVA, 26. oktobra. — Sovjetska Rusija ne tara priznati angleške kontrabantne odredbe ter obvestila angleško vlado, da si pridrži pravico laKtevati odškodnino za vsako škodo, ki bi bila '»led te odredbe prizadeta Rusiji. V svoji noti, katero je vročil sovjetski vnanji tomisar Vladimir Potjemkin angleškemu podaniku siru Williamu Seedsu, sovjetska vlada izjavlja, da smatra angleške kontranbantne odredbe i kršenje načel mednarodnih postav. Ruska nota, ki odgovarja na obvestilo angleške [vlade glede seznama kontrabantnih predmetov in glede pristanišč, kjer bodo preiskane pošiljatve, pravi med drugim: "Z vključitvijo v seznamu takih predmetov in takega blaga, kot so kurivo, papir, bombaž, krma za pol jedel jsko živino, obutev, obleko in surovine za njihove izdelke, in celo ve« živež — kruh, meso, presno maslo, sladkor in druga živila — angleška vlada v resnici razglaša kot kontrabant temeljne in najpotrebnejše predmete.9* Posadka City of Flint je na varnem WASHINGTON, D. C., 26. oktobra. — Državni department je sinočj prejel sporočilo, da je vseh 42 ameriških mornarjev parnika City of Flint, ki ga je zajela nemška križarka, na varnem v ruskem pristanišču Murmansku. Sovjet. vnanji urad je poslaniku Laurence Stein-hardtu zagotovil, da se vsi mornarji nahajajo na parniku v Murmansku. Do sinoči državnemu department ni bilo zilano, kaj se je zgodilo z moštvom zajetega parnika. Nemški leta Vi so pred nekaj dnevi napadli angleško vojno pristanišče Firth of Firth in hi zlasti skušali porušiti sloviti most. Pri tem napadu so bili iz-treljeni trije nem. aeroplani.j ~ — j U. S. Steel bo povečala svoj obrat V bližini Pittsburgha namerava zgraditi dve no- vi tovarni. Velika naročila za vaijano jekloJ VvlM'/;.",1'skill.1,lrillv no 'J,: ____________*__J _ , dej o toliko vpostev, pau je pa Pred dobrim letom je United States iSteel Corporation modernizirala svoje tovarne tei potrošila v to svrlio <>4- mill- t glavna pozornost JO domači porabi. posvečena IS t one & Webster, Inc., zgradila elektrarno, proizvajo-, TuVarne jz;ieIaj(J AXZI(i, Nemčija, oktobra. — Nemški vnanji minister Joachim von Ribbentrop je včeraj v svojem govoru v Danzigu očital A mrli ji, da je že več let tajno spletkarila za evropsko vojno ter je svaril Združene države, da naj ne poslušajo an gleške propagande, čije namen je sejati nesporazum med Nemčijo in Združenimi državami. Vor Kihbentrop je po vda rja I naslednje točke: 1. Anglija ji* skrivaj pripravljala sedanjo vojno. Chamber lain je privolil v Monakoveni v razdelitev Cehoslovaške >amo zato, ker tedaj Anglija ni bila pripravljena. "J. Nemčija želi imeti z Združenimi državami večjo trgovine. Francijo je proti njeni volji vrgla v vojno Anglija. 4. Nemčija je bila prisiljena v vojno "v najboljšem pomenu besede." Hitler je ponudil svojo rofeo za mir, toda Anglija miru ni hotela. Zato je bila Nemčiji vojna vsiljena in sedaj jo 'bo vodila do konca in orožja ne 1k> odložila prej, dokler Nemčiji ni zajamčena varnost. 5. Med Nem čijo in Rusijo ne umre priti do nobenega spo« ra, ker se njuna vpliva v Evropi ne križata. (j. fTianlberlainova slaba vest meji na blaznost in njegova vlada bo padla prodno bo vojna končana. 7. Angleški narod želi prijateljstvo z Nemčijo, toda angleška propaganda je vstvarila sovraštvo in zmešnjavo. izdelovanje valjanega jekla.— Zgraditi bo morala tudi novo jeklarno ter je poverila tozadevna naročila Stone & Webster, Inc. Vse to pomeni, da jeklarski mogotci ne smatrajo sedanjega povprašanja po jeklu in jeklenih izdelkih samo za zača- mesece v. Zapadna fronta... FRANCOZI ODBILI NEMŠKI NAPAD PARIZ, Francija, 26. oktobra. — Francoske granate in bajoneti so prepodili Nemce, ki so se skušali polastiti nemške vasi severno od Forbacha. Vaa ae nahaja v bližini Warndt gozda in so se je Nemci v dveh dneh že štirikrat hoteli polastiti. Na tem kraju ae Francozi še vedno nahajajo na nemški zemlji. Pri vsakem napadu »o se Nemci poslu zevali ene stotnije vojakov. Prva je bila odgnana z ročnimi granatami, druga pa z bajoneti, pri čemur so imeli Nemci težke izgube. NEMCI IMAJO 90 DIVIZIJ Ob južnem koncu Luksenburga imajo Nemci zbranih 90 divizij in Francozi pričakujejo na tem mestu močno nemško ofenzivo. Francoski poizvedovalni oddelki ao dognali, da je nemško vrhovno poveljstvo izvedlo svojo velikansko nalogo in da je Siegfriedova črta popolnoma zasedena. Prej kot v enem .mesecu po zavzetju Poljske je bilo nemško vojaštvo iz Poljske prepeljano na zapadno fronto. Koliko namerava korporacijn potrošiti za omenjeni dve novi tovarni, ni znano. Zdi se pa, da najmanj -7> milijonov dolarjev. Na United States Steel Cor-! poration odpade .'iti odstotkov Meseca julija je znašala pro-' celotne produkcije jekla v dukeija jekla <»<» odstotkov, do-1 Združenih državah, čim se je v tekočem mesecu po-j Povečanje tovarn jasno do-večala na 1*0 odstotkov. V zgo-1 kazuje, da ima vodstvo United dovini še ni bilo tako velikega j Steel Corporation neomajno povpraševanja po jeklu kot j-j zaupanje v bodočnost. .Ob otvoritvi Irwin tovarn je imel slavnostni govor William A. Irvin, 'bivši predsednik družbe, ter rekel med drugim: — (Ki teh tovarn bo imelo korist vse prebivalstvo naše ve- (Nadaljevanje na 2. strani) sedaj. Leta 1JJ-I9. ko je bil dosežen višek prosperitete, je bl- eu, pač pa zii trajen pojav, la produkcija jekla polovico manjša kakor sedaj. »Jeklarne so preobložene z naročili, ne samo za tekoče, pač pa tudi za prihodnje leto. Po- Quebec volil vladi zaupnico Ministra Duplessis je nasprotoval vojni politiki vlade. — Bori se proti obvezni vojaški službi. MONTREAL, Quebec, Kanada, '26. oktobra. — Francosko govoreče prebivalstvo province Quebec je glasovalo zaupnico vojni politiki vlade dominija s tem, da je odstranilo vlado narodne edinosti ,pod ministrskim predsednikom Mauri«-' I)up!essisem, ker je nasprotovala taki politiki. . Izid volitev kaže, da je liberalna stranka, kateri načelujc Adclard (fodhout, dobila <>4 sedežev v legi slat uri, stranka narodnega edinstva 14, neodvisna stranka pa 1. Duplessi-, ki je obljubil, da se bo boril proti obvezni vojaški služb: in za ohranitev avtonomije province Quebec, je bil sicer izvoljen, toda poraženih je bilo pet njegovih ministrov. Nova kanadska vojaška uniforma Bombardiranje Anglije se bo zdaj pričelo Bombe bodo deževale na angleške otoke. — Kanci er Hitler je imel dolg razgovor a poveljniki feurnade. BERLIN, Nemčija, 25. okt. — Hitler je (poklical na kon-j ferenoo vojaške poveljnike, s ( katerim i.-e je razgovarjal o š;: mnogo večji pomorski in zračni vojni proti zaveznikom. O tem pravi list "National-' zeitung", ki je v tesni zvezi s felcimaršalom llerina n n o m (joeringoin in je zato mogoče verjeti uredniškemu članku. j 4 4 Prišel je trenutek, ko se i mora vojna, katero je hoteJa imeti Anglija, strese na angleške otoke. 44Orožje mora govoriti," na daljuje list ter dogaja, da jo i von Ribbent ropov govor v Dan žigu označil trenutek, ko se mora pričeti nemški napad. Vse nemško časopisje je edino v tem, da pomeni von Rib-.bentropov govor v Danzigu o-jznačil trenutek, ko mora j pričeti nemški napad. »Slika nam kaže kanadskega , Vse nemško časopisje je edi-vojaka v novi uniformi. Tako no v tem, da pomeni von Rib-uniformo bodo nosili kana« I- bent ropov govo*- napoved vojaki vojaki na bojišču v Fran- ne Angliji na življenje in smrt. eiji. "Nationalzeitung" pra v i, da je v oil Rilbbentrop navedel vse vzroke, ki t-o dovedli do vojne ter pravi, da je Hitlei stavil mirovne predloge, da pa jih je Anglija zavrnila z žaljivo nesramnostjo. "Narodova potrpežljivost /-ma svoje meje," nadaljuje 4*Nationalzeituug*\ "V brezmejnem užaljen ju •se sedaj nemški narod do zadnjega moža obrača proti angleškim vojnim ščuvačem in od sedaj na prej bo vojna neizprosna, dokler nemški narod ne dobi jam-ščine proti takim neodgovornim mahinacijam/' Hitler se je v svojem uradu v vladni palači posvetoval z načelnikom nemškega vrhovnega poveljstva generalom \Vii-helmom Keitelom, vrhovnim poveljnikom nemške armade generalom Walterjem v. Brau-chitschem in drugimi vojaškimi ipoveljniki. Konferenca je bila zelo dolga in na njej so razpravljali o pomorski in zračni vojni pro ti Angliji. LONDON, Anglija, L»(i. oki. Kot poroča 44Evening News' »>o angleški aeroplani ravno ob času, ko je von Ribbentrop govoril v Danzigu, leteli na I Bedlinom, Magdeburgom in Hamburgom. Prebivalci mest so .se naglo poskrili v zakloni- šča. Radio postaja v Hamburgu je prenehala oddajati von Rib-bentropov govor, ko so prihiteli aeroplani nad mesto. Uradno poročilo pravi, da so se vsi aeroplani vrnili na svoje letališče. Vlada naj posreduje v stavki Pri Chrysler atavki posreduje vladni zastopnik. V ponedeljek je dospel sem James F. Dewey, zvezni delavski posredovalce, ki je v i menu zveznega delavskega de-pa rt me n t a zaslišal zastopnike United Automobile Workers in j zastopnike Chrysler je vega podjetja. Njegova -naloga je, z-i vsako ceno uravnati stavko, vsled katere je 53,OUO delavcev brez dela. Pogajanja so se začela že v j>etek, pa so bila več-kdat prekinjena vsled odpornega stališča te ali one stranke. Razen Deweya sta navzoča pri pogajanjih tudi Edward C. MacDonald in David T. Road lev, zastopnika delavskega departmenta. Pri Chrvslerju so se začele zadrege dne 30. nov., ko je potekla pogodba med družbo in delavsko organizacijo, ti. oktobra je družba zaprla Dodge tovarno in poslala domov nail ■JO,000 delavcev. Kompanijski uradniki so se pritožili, da so začeli delavci namenoma poča-ueje delati, doČim so delaavcrj zatrjevali, da ne morejo dohajati obratovanje novih strojev. "etIB H X B D D 1° am New Toni Yhursday, October 26, 1939 99 IUVHIIO rtinifliiNo (A Oorpmta) UiGID 46th Year — DAT MXCMPT SONDATH AND HOLID1IB rmUm U* m Ea Hew York at ea Zt pal U»Cm ....... Z« Inoamtr« »••a m—— 9UG Za pol leta ........ » Mo . «7 00 .... .... 98.00 toto WtM ........IU0 Yaarf* NAIODA' IZHAJA VSAKI DAN IZTZEMfil MPHJ I* PRAZNIKOV UUfl NABOOA", tl< NB: .114» NSW IOIK, N. I. SLOVENE (TTTGOSLAV) DAIL1 : SLOVENSKO SAMOSTOJNO BOLNIŠKO PODPORNO DRUŠTVO za Ch-eater Mew York in okolica, ink. Kdor i/med rojakov ali rojakinj še ni elan tega društva uaj vpra-fia »vojt-ga prijatelja ali prijateljico ali pa enega izmed odbornikov , za natanena pojasnila. V nesrefi ne šele spozna, kaj pomeni biti flun dobrega društva. T« društvo je Hirer najmlajše, toda itajmo^nrjše bodisi r premo ienju ali članstvu. Društvo je v tem kratkem *asu svojega obstanka izplavalo že Hkoro 14 tisoe Itolnišlte in iud Sest tiso* smrtne podpore i ter ima v blagajni skoro SI7.MHMNI - ODBOR ZA LETO 1939 -- Pr>-.-.tiiik: PETEK OKltAR S"3s Palmetto St., brimklra. N. Y. Tajnik: J« »SEPII POOACHNIK tfc« 1.11 .»rt y A vrnu« WiillMun piirk, L I. Blagajnik: ANTIIONY CVETKoVK H S«-n»*fjt Avi-m ue Brooklyn. N. Y. ZafitMilkar: FRANK M K K I NO 10Gre<-lif a v mu« Hr«i«.kl\ »j. N V 1. Nadzorniki; I«. VINKU ZAIjOKAR 71-U!« — C«Mh Stret-l O^ndale. U JOHN M AČEK 116-65 — 12«Hh Ht»-«»t-t rtximu Ifcirk Arhlvax; JOKEWI PiKIArHMK. Ubcrty Ave., Williston 1'ark. K. I. Društvo zboruje vsako ietrto soboto » svojih dn.*tveoih pro.tor.h v American Slovenian Auditorium. 253 lrvtn« An.. Brooklyn, N. Y. KRKI * VEI.EPEO 7225 — CTth Mat-« Clrlululr, I.. 1. III I. RUSKA VOJAŠKA POMOČ 1 Mi, Iti so hrepeneli j»o vojnih senzacijah v Evropi, so razočarani. Vojna na Poljskem je zadostila njihovim strastem. ♦Strahote, klanje v masah, bombardiranje mest in nepopisno trpi je nje prebivalstva. Vse to pa ni bilo dolgotrajno. V nekaj dneh je bilo vsega konee. Povsem drugačna je vojna na zapadni fronti. V nji i-grajo diplomati istotako važno vlogo kakor generali; živila so večje važnosti nego topovi. S pridobitvijo Turčije na svojo stran sta pred nekaj dne-vi izzvali Francija in Anglija veliko senzaeijA. Ta pridobitev je bila za zaveznike Motako važna kot pridobitev Rusije za Nemčijo. * Zdaj je zopet Hitler na vrsti. Pred dobrim tednom je poslal v Moskvo posebnega odposlanca, ki naj bi poizvedel, če bi bila Rusija pripravljena poslati na fronto tudi vojaštvo. »Sovjetska unija je zaveznica Nemčije. O tem nihče ne dvomi. Nedavno je sovjetska Tass agentura ugotovila, da bo Rusija | »odpirala Nemčijo z živili, vojnimi potrebščinami in surovinami, v splošnem bo pa ostala nevtralna, kar je seveda jirecej čudna nevtralnost. Nkoro Istočasno je sporočila United Press iz Pariza, da' je sovjetski diktator sporoeil Hitlerju, da se Rusija ne bo ob strani Nemčije udeležila nikake vojaške alkeije proti Angliji in Franciji. Ker prihaja to (Kiročilo iz Pramaje, je brez vsakega pomena. Moskva bi namreč ne obvestila francoskega časopisja o tako važni odločitvi, in Četudi bi bila ta vest spočetka v Krc-mlinu, bi ne bila verjetna. Javnost se spominja, kako odločno je Stalin tajil ru.4co-nemška pogajanja, dai-i so se vršila sedem dolgih mesecev. 9 ^^^HlH t I)a vladajo med Nemčijo in Rusijo precej intimni odno šaji, je razvidno iz dejstva, da se mudijo sedaj v Rusiji štiri j nemške misije, dve ruski vojaški delegaciji sta pa pri nemškem armadnem poveljstvu na zapadni fronti. Nedavno je odpotc valo v Rusijo nad tisoč nemških industrijalnih, administrativnih in tehničnih izvedencev, v kratkem bo pa ruska trgovinska komisija obKkala Nemčijo. Med zaveznikoma ne more biti polovičnega sodelovanja Stalin bo-poslal Hitlerju vojaštvo na pomoč, kakorbitrc se bo to zdelo nemškemu generalnemu štafbu potrebno. V zvezi s tem objavlja čikaška "Tribune", fioročilo, ki jasno dokazuje, da tudi Italiji bije usodna ura. Po mnenju ruskih in nemških krogov bo pogodba gleile medsebojne pomoči, ki jo je sklenila Turčija za dobo petnajst let z Anglijo in Francijo, prisilila Italijo jiojasniti svoje stališče napram evropski vojni. Da se Italija zanima za to pogodbo, je povsem umevno, kajtiTurčija hoče imeti Dodekanc-čko otočje, ki je -edaj italijanska last. Turčija je okupirala Dodt-kaneškc otoke v Rgejskem morju leta 1912. Po lausamrski pogodbi avgusta leta 19*2 \ jih je prepustila Italiji. Letošnje poletje jih je zahtevala na zaj, češ, da so bili Italiji samo zato izročeni, ker je pretila z \'ojno. Nemčija in Rusi ja skušata prepričati Mussolinija, da mora takoj v vojno, če hoče obdržati to stratenlco skrajno važno posest. Nenaden odhod nemškega poslanika von Mackensena i/ Rima v Berlin dokazuje, da bo padla odločitev vkratkem. Iz $lovenije TATVINA Ne lavno je bilo ponoči vlomljeno na žagi Ivana Rotarja v Mošt ni.ku pri Zagorju. Vlomilci so odnesli dva go*nilnn jermena, dolga po 24 in 12 metrov, vredna 1500 din. Kakor so ugotovili, so imeli tatovi s seboj kolesa m sd -e odpeljali v smeri proti Savi. OPLENJENA TRGOVINA kem okraju so vdrli v Fo mile I v trgovino Kritine Praznik in jo dodobra op I eni 1 i. V trgovini so vi n* razmetali ter odnesli LJUBAVNA 2ALO-IGRA V COLNlSAH Žal o igra Viktorja Vrtačni« ka in Toirčke < lutrožnikove iz Zagorja, je bila zaključena 5. oktobra na Dolu pri Hrastniku ob veliki udeležbi >vojccv in prijateljev. Usoda, ki je hotela, da je Viktor našel družico v ljubezni v >voji soseščini je hotela, da so prav isto uro, ko je Viktorja zagrebli. našli v Savi pri Zidanem mostu tudi Tončko. Proti večeru ji« bila zagorska orožniška postaja obveščena, da so potegnili iz S:ive žensko, katere vnanjost se popolnoma skl;;da z opisom, ki ga je glede Tončke Ostrožnikove podala '/.anpoivkn orožniška .posta i a vsem za-avskini orožnikom. Ae * — * i večer«, bili o najdbi obveščeni mož. mati, in sestre pole o j nice. Davi so se svoici od-»Majali v Zidani most, da notri«* i lentiitt pi-kojn«* Tončke. Žalostna uso«la dv^h ne^reč-nrl» zaljubljenci-v j«> s tem zaključena. Viktor je zapustil 4 otroke v starosti do 8 let. eden pa je še na [Kiti. a Tončka je zapustila sinčka in hčerko. Nadvse bridko j»* prizad'»f mož Tončke, ki kar ne more prebo-U»>ti tako nenadnega slove-a. Rojake prosimo, k o* pošljejo za naročnino, da se poslužujejo — UNITED STATES oziroma CANADIAN POSTAL MONEY ORDER, ako je vam le priročno NOVA U. S. STEEL JEKLARNA (Nadaljevanje s 1. strani.) like Oežele. Tovarne >o bile sicer zgrajene za mirovno delo, navzlic temu jih j,. pa treba smatrati za sestavni d.-l naše velike obrambne sile. Sedanji votlitelji Uniteri States Steel Corporation st,: Edward R. Ktetiiiiu»f chairman; Benjamin F. Fairle.-s. I hees. načelnik finančnega bora. Peter U ČKM NAJ PIS KM Težko je vzeti nekaj tair kjer ni meesar. — Kjer ni, n ti vojska vzeti ne more, pravi pregovor. Ta'ko je včasi z menoj. Ni primer danes. Iščem in iščei po možganih, ugibam, o eei bi pisal, pa kamor zagrabili zagrabim v prazno. Praznin; sama praznina, tako popoln in pošastna kot je poleti V kh ti dragega rojaka. Nepisano povelje pravi, <1 mora biti pričujoča kolon vsak dan polna. Niti za vrsti je ne sme manjkati, nič pa n •J<;~i.p Sitar iz Vojnika in 2U-letni posestnikov t-hi Jurij Ku-kovrč iz Bovš pri Vojni i k u. V prepiru sta izvlekla vsak svoj nož in .se s«poparer^dno delajo in zidajo za boljšo bodočnost naši rojaki. pru6tyeni tajniki in drugi, ki so voljni za dopisovanje, ke iniate priliko, in bi vašem sorojakom naznanili, kar bj jih zanimalo, pišite kaj, in poročajte, kako živite kako se vam godi. \V«e to zanima rzakega čitatelja. . |JT NEVERJETNO PRENEHANJE REVMATIČNIH BOLEČIN Nikar po nepotrebnem ne prenašajte bolečin v kitah. Na tisoče ljudi je bilo nepričakovano rešenih revmatičnih bolečin, bolečin v kitah in zgibih s pri prostim drgnjenjem s Pain-ExpeUer-jem. To nenavadno zdravilo naglo pomaga. Do sedaj je že bilo prodanih nad 17 miljonov steklenic. Kupite Pain- Expeller. Zahtevajte Pain-Expeller s sidrom na steklenici. V hribu nad železniško progo, tik preti zagonsko postajo, se je :>. okt. utrgal plaz, ki samo |»o srečnem naključju a predvsem po zaslugi čnječno- sti progo v nega čuvaja ni za- - ,>a vendar ]K»vzročil veliko gmotno škodo. Potniški vlak ki odhaja iz Ljubljane proti ZMane-mu lin etu, je imel davi zaradi p rek a sii ib zvi-z kakšnih pet rti i ii 111 za m u le. Prav ta zamuda je utegnila biti nekaj -to potnikom v srečo, da se plaz ni zrušil prav na vlak. Do Save je pri vozi I brez zadreg Malo preden ji* pri vozi t do zagorske postaji-, je strojevodja za-irletlal na tirih progovneira čuvaja, mahajočega z rdečo zastavico v znamenje, naj vlak ustavi. Nekaj korakov dalje od čuvajnice je bilo kakšne 3 minute poprej zaradi dežja tiv-ščila tHrronana -kala. ki se je bila utrgala v breiru nad železnico in s tolikšno silt) udarila na nrogo. da tračnice na tiru ."cvsem zmrviTa in zvila. f*e bi čuvaj ne bil ooazil nezgode in bi vlak nemoteno vozil dalie. M bilo prišlo do iztirjenja in do katastrofe. raj vsi prepričani, da sta si Viktor In Tončka odpravila v dm«re kraje, ne pa v smH, čeprav eta tvi že nekajkrast napovedala IZROČITEV ČASTNE BOJNE ZASTAVE nan; Benjamin F. Fairle - , . .......»- pa n »redsednik in Enders M. Voor-f'' f™** m'kw,lk» l>n'kiI* mi/^lniL- n..«../...........1 lva; ,o la " re,»» pisem: Takole v pi'tinovaj-etili le Vse tri je imenoval bivši!1"1 ^ drugačni uioj.tr predsednik Mvroii i \ Tavlor. i k;,kor P» L } >•* jaz lie t Toda, kakor reče no, kolona mora bili pt>lna. Ni vpraša >e, kje naj vzamem, ka suboj še druga darila, pred-j'n <»dktnl — (Milna mora biti \i-em velik plastičen ljubi jate j P« ba-ta. -ki grb, ki ga je po osnutku () (V(11 uaj tun.j , — j^* dosti snovi, — b rekel ta ali eni. — Saj imam vendar politiku, Hitlerja, Sta lina in Mussolinija, imamo hi inž. Borisa Koluta inoiielirnl kipar Božida r Pen go v. Ko ga arzena! kr. vojne mornnrife odlije v bron, bo ta ljubljanski gnb krasil zunanjo stran ponosne torpiljarke Ljublja j vatsko pitanje, z ženskami j na." Knjižnica bojne la ljetlo jBog nas oUtaril, žeiiske pa bi vse lopo vezane letnike i modo, jezikom, Ijulieznijo ii "Kronike" a za arhiv izniči klrugimi pritiklinami. (irozdj župan vezano darilno listino, j je (»otrgano, zmečkant» in >pre --------------tšano, mošt se že krega v >odi Povratek italijanskih iz-!in i™*""** ^ i , . K^ii patrona. Pa >i- pritožu 'Deputacija Ljiibljane z žu- SeljmceV V ItallJO. j Zgiiga, da nimaš tvarine panom na čelu se je odpeljala Italijanska vlada ji* lito- vj',a nimaš o tVin pisati/ v Split, tla slovesno izroči čast- februarju napravila sklep, dal l„las prav priiateli ili o no bojno zastavo kr. ttirpiljar- on.ogoči čin, večjo,ru, številu|tl,oi n.*, kakor J pač\'zami' ki. ki nosi ime Ljubljana. Ra- italijanskih izseljencev novra-zen svilene in lnigato vezene tek v Ftalijo. I)t» konca juni-častne bojne za--tave. ki je na ja t. I. h- je na p«*llagi t.»ga -klepa vrnilo v Italijo 11.(MM) lizseljen^kih družin. Mislijo, tla se jih bo do konca leta 1JKM» vrnilo vsesra KMl.fKHI. Vsak njej uvezen tudi ljubljanski irrb, je nova torpifjarka 4 Ljubljana' tlo)>ila t>d ljubljanskegsi mesta v dar tudi krasno (»!j-nato sliko "Ljubljana po zimi'" . Poleg te dragocene u-n iie tu i ne. ki naj oTieirje in moštvo vetlno sotnuinja na mest t) Ljubljana, krasi lati i "ski salon tudi v baiker tolčeni irrb mesta Ljubljane. Nadalje je ljubljansko predstavništvo vzelo < družinski oče dobi ob povrat-ku HHM) lir nagrade, za ženo pa :>00 lir- in za vsakt»tra otroka Pisanje o politiki je najbol. nehvaležno delo na svetu. Po leti sem naiprimer zbiral psovke, s katerimi je sedem dolgih let obdajal Hitler Stalina. Za tri kolone ali še več sem jih bi! zbral in jih hotel objaviti, pa prioe po raditi ]M>rtH«ilo, da st:*| si Hitler in Stalin padla v pri ali svo.jca 250 lir. Vltrda na-j jateljski in bratski objem. Ai liierava večji del teh izseljen- naj pišem ti tem prijateljstvu cev na-eliti v Albaniji okoli |ko revež ne vem, če se ne bt Tirane in v Altesmiji okoli j jutri ali po jutrišnjem Stalil pobratil - Francozi in Angle ž i ter bo z Mu-soliiiijcvo po j močjo lopnil | m * -vojno seda njem sodru^n. Ilara rja. 40-LETNO preiskušnjo DARILNE POŠIUATVE v Jugoslavijo 100 Dinar. 200 Dinar. 300 Dinar. 400 Dinar. 500 Dinar. --$ 2.60 5.00 7.25 9.50 11.75 ZARADI RAZMER V EVROPI so bile nase imu za denarne poiiljatve v Jugoslavijo začasno prekinjene. Sedaj pa smo dobili nova zveza, po kateri je moffote našim rojakom vztreti in denar varno pošiljati. Vendar je bila nam povišana cena, ker se stroški za pošiljanje po tem potu mnogo višje. Opozarjamo tudi, da se sem In tam more kaka pošfljatev zaradi evropskih razmer zakasniti. ZA NUNO POŠILJATE V POSLUŽITE SE "CABI.E ORDER". — DOPLAČATI JE TREBA |2.— ZA VSAKO POŠIUATBV V JUGOSLAVIJO SLOVENIC PUBLISHING CO. :: : POTNIŠKI ODDELEK : :: 216 West 18th Street, New York IMA T UGOSLO V ANSK A J KATOLIŠKA JEDNOTA ELY, MINNESOTA KI IMA 22,000 članov in dva mil jona in pol dolarjev premoženja. Organizacija je zanesljiva, nepristranska in zelo priporočljiva zavarovalnica. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Jugoslovanski kat. jednoti, ki vam nudi poljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in smrti Ako je društvo JSKJ v vaši naselbini, vprašajte krajevnega tajnika za pojasnila, če ne, pišite na glavni urad. Ely, Minnesota. Ali naj pisem o lirvatskee pitanju, ki je bilo « Mačkovin posredovanjem tako rešeno, d: odpira na stežaj vrata novii. zaplet I ja jem. Pisanje o vinu in sveten Martian bi zelo neugodno vpli valo na ntoj živčni sistem, kei mi že par mesecev voda, mlekt in jiefVrmentirani sadni sokov odločno zapirajo pot k vsemu kar -tve razveseli in da mislili novo pogonsko silo. Ali naj pišem o ženskah? O ženskih muhah in modi, to-raj o predmetih, ki so tako zagonetni, nepojmljivi in nerazrešljivi kot je skrivnost bodof-nosti in vesoljstva? Še kadar sem pisni o ženskah, imel ž ni*-J mi opravka, ženske hvalil ali grajal, sem se pošteno opekel. fVmu bi torej brez potrebe segal v to čudno žerjavico t O Čem naj torej pišem? O lju-bezni ? •Sniosno početje! Oči so izgubile svoj blesk, hnbet se mi je u si oči 1, v kolenih ni več sta novitosti, v stopalih ni več države. Zunaj pihajo mrzle jesenske sape, srce čedalje bolj ob-•laja ledena skorja. O čem naj torej pišem, prijatelji, tla za vrši m svoje vsakdanje tlelo in napolnim kolono? Toda glej, čudež se je zgodil ! Kaj je že pohia, hvala Bo-gu! LXS KIBDDP- New Yoif Thursday, October 26, 1939 SLOVENE (YUGOSLAV) DAILY "Vesti- m slovenskih naselbin - _______ Dopisi so nam vedno dobrodošli, ker zanimajo vse nase eitatelje in se ž njimi naši rojaki tako-rekoe med .seboj pogovarjajo. DOPIS IZ SONČNE CALIČORNUE —— ■ (Nafdaljevanje.)--__ "oljski pridelki ▼ Califonu-*o bili letos »lokaj po volj BI, delek plenice je manjši oo ikt^pi, toda cena je ista. V nem času je bila vredna IlO ta Mo fantov, sedaj je Lvoliko višja eeua. romplr, ki je dobro obro-m vreden skoraj nič, za 60 itov ga kupiš od pridelovalci no vrečo. Prašiči, ki >o i! lani vredni na živo po JO litov funt, >o letos i»o se) imajo po skladiščih, ne vedo kam z njim. Pred 'Ce<«oiti dni je Raisin Assoei-f (ion razglasila, »la bodo sulk> [o/,dje prodali za govejo in jašičjo hrano, tono za *e*ie»n flarjev in pol. Lastniki -o — fiiu vpili, in kaj bodo s >ta-ui rozinami storili, -ami ne do. [To poletje me je obiskal biv sosed v družbi sinov in zeta, lin Kam'bie iz Madere. Ker nhva že dolgo videla, pu fornj ne hi poznal. ".Mm, izgledaš vedno mlajši," ga igovorim. *4Pa kako se še kaj naš?" Pravil mi je, da je odgojil veliko družino 6 sinov in dve •like vi na me, ki kontroli* boročal f" *4Ja, vdovic je dosti, ampak so večinoma revne. John, ako bi ti bil milijonar, in se bi razglasil za kandidata v svrho ženi t ve, se te "bi držale stare in mlade, kakor čebele meda." 44Ja bogat pa nisem, kakor *previdim iz melje ne bo mo ke. Ampak, tam kjer so ljudje, tam so besede. Preden se vrnem domov, bi še rad videl Martina Simoniča. Kako jo on?" me vpraša. 44Za svojo starost je še f'4lk)bro,'' «ni odgovori, ** s«- čvrst, samo noge niu so opeša-(o mi je pred dvema letoma le, drugače pa, ako je pri do-mrla žena. Sem zdrav, hvala hri volji, ti govori ure, ker i-|ogu. Ni še dol if o tega, ko sein J ma čudovito dober spomin." dal zdravniško prei-kati "j "Koliko je pa star Martin?" Štiri dekleta živijo in so že o-uiožeiie: Amalija Pezdreev, Poifczejnelj, Jugoslavija, Anna Evaty in Mary Bedenko, Detroit, Mich.,' Frances Daunig, Grarui Junction, Colo. PODPIRAJTE SLOVENSKE KANDIDATE! CLKVKLAXli, O. —Prijazno SO liajprošeni vsi državlja-Moj nupozabljeni mož John ni in državljanke, da bi poma- kak>eii v Skalla je bil dosti let naročnik gali v kampanji za izvolitev za delom lista 44Glasa Naroda". Žalujoča ostanem Katarina Skalla. Izrekamo vsem prizadetim na ji skrene jše sožalje. Tred. VABILO in S P OR ED K m. T K AT F. HE V PHI ZORI iLOV. PEVSKO in DRAMATIČNO DRUŠTVO "Domovina" vned*fr' 29. Okt. UM ImteUk teta. ob 4. uri popoldan. V SLOVENSKEM NARODNEM DOMU 253 IRVING AVE BROOKLYN. N. Y. Ved igrajmi bo mešan zbor "Domovina" zapel |ledeče pesmi pod vodstvom Mr. John Končana: 1. KITICA . . .A. Foerster * "IBlBfclilBIN ... A. Pestalozza 3. Vacation Freedom Eno dejanka v angleškem jeziku. O H E B E JOAN .......................... DOROTHY CONTARINI l>AT .................................. MARIE O M Kit Z (J KI'E .........................r........ PAULA KONČAN JOE .............................. HARRY GEBYBVlC &1............................. WILLrlAM KOBETICH KoB ............................ EDWARD JAKOWATZ Ke" Kliči Vraga Eno dejanka v slovenskem jeziku. O 8 1 B 1 LEVIČAR, bogat [MMestnik .......................... JACK PIŠKUR POLONA, nj^fov« t^ ............................ IE AN ŽAKELJ MILKA, ujlju hm .................................. FANČI LIKAR MKTRTiip)? MIHA, pnMiilkava tn kt*marj*r sin VALENTIN CAPUDER rONE, HHJ«ji .................................... METOD KONČAN IV&TOPNINA 40* . 4 . „ Se priporoča — Domovina . DRUŽABNO ŽIVLJENJE V BROOKLYNU BROOKLYN, N. Y. — Po dolgem času smo imeli zopcl priliko slišati koncert Antona Šifbeljna. .Namen tega je bil v korist Slovenskega Doma. Kot je že znano e*o tukajšnji Slovenci kupili nazaj od KSK Jednote iposlopje, Slovenski Dom. Treba je te ali one poprave pri poslopju, in zato je treba denarja, tla .se bode kolikor bo mogoče spravilo poslopje v stan Anton Šubelj je bil prvi, ki je v tam namen vuri-zoril pevski 'koncert. Na sporedu je bila eela vrsta pesmi vsakovrstnih, otožnih in veselih, katere je pel in proizvajal stoproeentno. Vsaki pesmi je sledil burni aplav% za kar nam je moral Mr. Šubelj še nekaj ipesmi dodati k programu. -Omenim naj, kako nas je o-čaral in marsikatera solza je padla pri pesmi, katero besedilo nam stiska srce: 44Oj dober Dob, slovenskih fantov grob." Mar-ikateri se je spomnil na svetovno vojno in marsikateri navzoč je sam okusil grozote vojne, med njimi tudi on, ki je to pesem pel, to je Anton Su-oelj. Zato ni čudno, da so padale solze pri tej pesmi. Nikoli ;>a ne |K>zabi Anton Šubelj proti koncu programa spraviti udeleženec v dobro voljo s ten , la zapoje nekaj veselili pesmi. Odbor Slovenskega Doma mu je zelo hvaležen za vse, kar je storil za napredek Slovenskega Doma. Tudi slišali smo zanimiv govor Rev. Zakrajšeka. Bil je namreč na obMcu tukaj iu se je tudi udeležil tega koncerta. Ilvala mu za poset in lepi govor. Naj omenim tudi, da Slovensko i>evsko in dramatično društvo '"Domovina" vprizori dve igri, eno v slovenskem jeziku. | 4*Ne kliči vrava," in druga v angleškem: 44Vacation Freedom." 44Domovina" kot nava-i dno, bo tudi zapela več lepih pe smi. Igri sta zelo živahni in smeha polni. Rojaki, udeležite se te prireditve, gotovo ne bo Vam žal. Igralci se prav pridno pripravljajo, da bodo kar najboljše rešili svoje vloge. Ta prireditev se vrši v nedeljo, dne oktobra oib 4. popoldne v Slovenskem Domu. j Poročevalec. SMRT ROJAKA ROOK SPRINGS, Wyo. — Tukaj je umrl Joseph Sinister, star . — Delavske i vstanov\io novenmra meseca, razmere so nekoliko izbolj-14eta 11 * 11 * pri sobratu Joseph -ah-, pa ne -Vetujem, da bljlVkutu. Društvo b<» priredi i it/ tem času sem prišel i veliko plesno veselieo dne 11. j<* >e vedno do i novem v Slovenskem narodnem sti tukajšnjili dela. ii ."saj bo njegova zmaga t u« !i ko bodo imeli ua mestni so- vedno bri /J Domu. Svirala nam bo izvrstna godba: Krištofov Orkester iz Cleveland, Ohio. Seveda, brez prigrizka iu pijače pa tudi m bo. Zatorej vabim vse rojake in rojakinje od bližnjih in k;.-kor tudi od daljnih naselbin, da nas obiščete na ta kulturni večer. Vem, š kakšno Marjaueo zasukal po ple-nje-ovi rojaki, svoj del. ta pustila časa, tla bi mogla premišljati, kafko in kaj in je bila prepričana, tla že mora tako biti in Truda jima pri tem pomaga, kolikor more. Ko nato najprej pride računski čvetntfk gos|»od Holl in najde svojo ženo v praznični obleki in v družbi Trude in dveh tujih ljudi, je bil tudi moti /potegnjen v veselo razpoloženje, predno se j«» mogel zavesti.. Ker so bili njeni stariši zadovoljni, je Truda zaupno čakala na to, kar ima priti, kajti vedela je. da se bratje znajo vživiti v |K)Uižaj, ker so mladi in prožni. In bratje pribi jajo eden za drugim. Najprej Fritz, gimnazijski profesor. Njemu takoj v>e pojasnijo. Nato pride .Jurij. Tedaj pa j»ostane Winnie nenadoma zelo tiha in govore >anio še njene t*či. Drugim prepusti besedo. toda ko ji Truda pred-Hvi brata, ji pod njegovim pogledom šine kri v obraa in v #voji net »bi čajni zadregi je tako mična. da je Juriju takoj zelo vwr, Takoj se vživi v družbo ter je zadovoljen, tla kosijo v hotelu. Sede )K>Icg Winnie ter prijazno govori ž njo. ("uti odličnost, ki jo obdaja in mogoče sta čutila oba, tla ju vlečejo skupaj sorodne vezi. . Julij je bil v resnici, kot je rekla Trotla, najodločilnejši med njenimi brati in mogoče tudi duševno najpomembnejši. Winnie naglo premaga svojo zadrego in se zopet kaže v svoji naravni piiprostostj. kar je Juriju zeio všeč. Ne da bi r=e branil, se vda njenim čaronv ki jih je Winnie izvajala nanj. pa še vedno ne čut: in ne ve, da ga je snubila že takoj pri prvem jmgle lu. Ko -e gledata iz obličja v obličje, se Winnie prt priča, da je ta fant njena usoda in da je edini, ki bi jo mogel napraviti srečno ženo. . »Slednjič se jim pridruži še Hans Holl in komaj se znajde] v veselem krcgu, ko se mora vdati. . Charlie najprej pelje sta riše in Fritza v hotel, nato pa pošlje šoferja po o>tale. Winnie in Jurij sta zapletena v živahen pogovor in re ne zmenita za nikogar, kot sama za sel>e. Hans, ki je zelo resen, gre v dkupno -ol>o bratov in upa, da bo mogel, predno se od|>e!jejo, nemoteno govoriti s Trvdo. . Predno gre iz sobe, za£epeče ststri na uho: "Ko bom gotov, pridem v kuhinjo." iT ruda mu prikima, kajti ve, da hoče kaj izvedeti o Iduni. "Nekaj <"a>a mi moraš oprostiti. Winnie, pretlno odide-nio, httčtm Še enkrat pogledati, če je vse v redu, da se nrati ne bti prestrršila. če se spcmr.ila, ali je odvila plin. ako je zaprla električno razsvetljavo. Kadar je zdoma, tedaj se v>ltd tega vedno vznemirja." Winnie ji prikima. j "Nič te naj ne moti, Truda, saj imam druščino." i Tako je Winnie precej časa sama z Jurijem in prav nič se ji r.e dozdeva, kot bi ga jMrznala šele od danes. Skoro > pobožnim olW-utkotn gletla v njegov obraz, ki govori jasno o bojih in trdem delu. Kako zelo ji je vtSec njebov obraz, iz katerega oči, ist«? oči, kot Trudine in bratov, tako resno in ponosno zrejo — in tako zaupljivo. . Medtem pa sta v kuhinji Hans in Truda ^amo. . Nemirno, z nenavadno lačnimi in pekočimi očrni gletla Hans sestro. | "»Kaj j>a naj vse to pomeni, Truda? Zakaj naenkrat ni-i več na (Jraven.«teinu. temveč pri Longwyjevili ? Ali je kaj prišlo meti Iduno in teboj!" Truda ga potreplje po rami. ga pogleda z velikimi očmi in — laže1, kar ji pač pride na misel. "Trav ničesar ni bilo imed mirna, Hans; samo imela sem občutek, da sem se dovolj pordužila gostoljubja na Graven-ateinu. Pri Longwyjev:h pa je naravnost čudovito lepo. Ko bi le mogla vam vsem kaj takega privoliti! Nefoeško lepo je na deželi." "Ali Še kdaj vidiš Ido!" "Seveda; v nedeljo so bili vsi pri Longwyjevih. pa da fie i njo ne bi več videla!" Hans vwiihne. "Bal »cm se, da o njej ne bom nikdar več slišal, edini moj vir, Truda. Kako pa se ji godi?" Truda ga ljubeznivo pogleda. . • " Dobro ji gre, Hans. Ali ti £e vedno trdno sedi v srcu!" Brat i*koniigTie z rameni. . 1 "Sw»j veš — vedno ostane tako; kako naj jo pozabim!" "Trda zelo te je razKalila--" ' Brat z roko potegne skozi lase, ki jih je ravnokar poče-in pravi mimo: "Vee, Truda, sama prav nič ne veš, kaj mS je storila. Ta velika dedščina jo je zmešala kot kaka bolezen. Od tedaj se je izgubila v neumne misli. Saj je bila prej vsa drugačna — ko bi kar naenkrat zopet postala revna — to mi moreš verjeti, bi Ibila zopet povsem drugačna. In potem bi zofiet bilo vae dobre." "Toda Hans, fa j menda nočeS reči, da bi jo zopet hotel sprejeti v svoje srce, ko bi te zopet naenkrat poželela!" Hans se bolestiio nasmeje. "«Ni mi je treba več vzeti v svoje srce — ker v njem še vedno sedi titdno. In na Široko bi ji ga odprl, ako bi se hotela vrniti. Vse to je ?amo kot kaika bolezen- In kakšna ljubezen bi to bila, ki bi takoj ugasnila, ako oni, katerega ljubiš, naenkrat zboli. Boljše jo poznam kot vi vsi. • In — n panja ne morem opustiti, da bo še ozdravela. Ljubi me in samo mene. Ali — ali — pa je mogoče medtem komu drugemu podarila avoje suče." 4 Trudi se v usmiljenju obrača srce. . nt t"Kako jo je mogoče zavidati zaradi tvoje zveste ljubezni Hans. Ne, ne — r.ičefar se ti ni treba bati, samo a yse$»« k* igra." • {Nadaljevanje prihodnji*.) Kot že več let, tako bodo tudi letos priredila razna jugoslovanska društva v Greater New Yorku in okolice, veliki koncert v proislavo našega največjega praznika, Na roti nega Ujedinenja kraljevine Jugo4 sla vi je. Ta veliki koncert se vrši v nedeljo 3. decembra 1939 v znani veliki dvorani Arlington Hall, 23 St. Marks Place. (Stili St. med 2. in 3. Ave.) v New York City. Glede obširnega in zanimivega programa bo pozneje še pravočai-no po-ročano. I^etos bo sodelovalo na tej proslavi, kot izgleda, večje število naših sbfven-skili kulturnih in potlpornih društev ko ktlaj poprej, zakar vam vsa čast. Naša društva, katera se še ni-** o lločiha za sodelovanje, se blagohotno naprt»šajo, da to store če je le mogoče do druge nedelje dne 5. novenvb-ra. ter pošljejo svoje delesrate ali zastopnike na v to s vrbo se vršeč o isejo na: 559 West 42 ml St.. New York. N. Y.. to je v wostorih Mr. Mirko Stipisica. Seja se prične točno ob 3. uri oopoldne. Naj omenim,, da vsako društvo plača, ki se pridruži za sodelovanie. znesek $5.00 kot v kavcijo, kateri znesek «e novrne takoj po proslavi. Tsto-tako se bo sorazmerno razdelil ves čisti dobiček med sodelu- joča društva. Tako smo tudi prejšnja feta storili, in je bilo vsako sodelujoče društvo povsem zadovoljno v vseh ozirih. Pridružite se in sodelujte v velikem številu, ter pokaižimo, tla siiko Slovenci vedno na svojem mestu, i>osebno, kadar se gre za skupno delovanje v bratski slogi z našimi solbrati Hrvati in Stfbi. Leta- storimo to še z večjim ponosom, posebno Še iz dejstva, ker je bil dosežen v naši mili domovini Jugoslaviji že tako dolgo zaželjeni bratski sporazum v vseh o-zirih. ter s tem pokažimo naši domovini Jugoslaviji, da se tega tudi mi tukaj z veseljem zavedamo, in tla bomo to tudi še tem bolj upoštevali v bodoče in nptali njeni zvesti sinovi ir hčere, zlasti še v sedanji kritični i politični evrop-ki situaciji. Prihodnja seja pripravljalnega odbora in viseh delegatov od vseh društev, ki katera v=e odločijo za sodelovanje, se vrši kot že zgoraj omenieno. to ie drairo nedeljo, dne 5. no-veniHjra 1939 točno ol> 3. uri nopoblne v prostorih Mr. Mir-Va SUrjŠičn. na 559 West 42ml St., New York, N. Y. S sobmtFikim pozdravom za pripravljalni odbor, Anthony Svet, podpre'V. pošiljatve Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dne v* nem kurzu. V ITALUO Za I ft-30 t 12,— $ 6 57.— 9112.60 $107.— L4r Lir 100 200 Lir 1000 Ur 2000 Ur 8UU0 KER 8 K CEN H SEDAJ BITKO | MENJAJO (K> NAVEDENI CENE POD VRŽE .VE SPREMEMBI OORI AU DOU NUJNA NAKAZILA ISVMftU. ftJEMO PO CAULK LOT BE ZA PRISTOJBINO fl— NESREČEN PADEC. Na Ely, Minn., si je močno poškodoval hrbtenico in obenem si zlomi P roko pri nesrečnem padcu tamkajšnji star naseljenec Mr. Joe Peča ver.. MEHKO VEZANE KNJIG S L O V E N I C PUBLISHING COMPANY CTRAVKL BURBAC) «1« W. lStk ST., NVW VQKK CLEVELANDSKE VESTI Zakaj Ti si -al Dne Ifi. oktobra je preminila v Hu ron Road bolnišnici Marv Erdelecli, v starosti 59 let. Doma je bila pri Darovani, odkoder je prišla v Ameriko leta 1911. Pokojnica zapušča žalujočega moža Mirka in vnukinjo Mary Hucera, v stari domovini pa brata Johna. Te dni je preminil tukaj slovenski mladenič Frank Bricel, star 28 let, edini «sin Mr. in Mrs. Frank in Mrv Bricel iz poznane Bizjakove družine. •Pretekli teden je po dolgi in nručni bolezni preminila Katarina Rich ar, stara 61 let. Tukaj zapušča soproga Franka, doma iz fare Horjul pri Vrhniki in dva »sinova Wi!1iama in Pavla ter več sorodnikov. Rojena je bi In v Polenah pri Konjicah na štajerskem, kjer zapušča 3 Txilbrate in 2 ixil-sestri. Dne 21. oktobra zjutraj je umrla na svoiem domu rojakinja Anna Pristavec. Carl Lechler, ki je 10. avsru-sta ustrelil »nred mestno hišo svojo ženo Marv Dietz (Duj-čič). je bil obsoien na dosmrtno ječo. Sodili so ga trije «odrdki. ker ni hotel imeti porotne obravnave. Pd obsodbi ie rekel, da je pričakoval* strožje kazni. ■boto zaročila njih hčerka Julia z Mr. Joseph Schmuckoin, sinom Mrs. A. Sdhmuok. V nedeljo 22. oktdbra je preminul na svojem domu rojak Frank Gredenc, -star 64 let. Po dol-gi in mučni bolezni je preminila na svojem domu dobro poznana Job ana Vintar, 10i. Lozar, stara 65 let. V Cle-vefan lu je bivala 42 let. Doma je brla iz Dolenje vasi pri Ribnici. Stfprog Martin ji je umrl pred 22 leti. Tukaj zapušča tri .sinove, tri hčere in vnukinjo ter brata Franka. PRFiDRZNA TAT7VINA. V noči od sofbote na nedeljo so naznani zlikovtci v So, Chicago, HI., vdrli v trgovino čevljev in m/oAkih potrebščin, katero lastuje dobro pognani rojak Mr. Anton Ba>k£e. Zli-kovei ho se .prikradli v trgovino iskozi klet in so prišli notri skozi okno, nakar so morali še .-kozi dvojna vrata, da so prišli v trgovino, kjer so odnesli več ducatov srajc, hlač, spodnjega perila in več parov čevljev. Razlbili so tudi register in ga nazadnje še odnesli s se- NEHRECA rojaka. Joseph Žalec iz Osceole, Mk'Ji., je bil teako pobit pri dehi v rudniku v AJimecku. Nahaja se v bolnišnici. (SNEG SO DOBILI. V Calumet, Mich., je kar čez noč prišla zima v obiske. Ko t o 13. oktobra vstali, jih je že pozdravilo mesto in okolica pokrita z belo sneženo odejo. Nekoliko so bili iznenadeni nad tako zgodnjim obiskom zime. JUBILEJ POROKE. V Willard, Wis., sta slavila v nedePjo dne 15. oktobra 25-letnico zakonskega življenja Mr. in Mrs. Frank Parkel. Njihovi sorodniki in številni prijatelji so slavljenca povabili v farno dvorano, kjer so jima priredili sijajen sprejem z iskrenimi eal titkami in raznimi dobrotami. bo i. 18. oktobra ponoči je umrl Bakše. ko je zjutraj pri- ~ šel v trgovino, je bil silno pre- na ovojem domu Nicholas Turi* po domače Miklav, doma iz Postojne na Notranjskem. Pokojni je bil b Paki v Savinj iki dolini na Štajerskem. Podlegla je vodenici. V Ameriki je živela 32 let in tu zapušča molža in tri odrasle sinove in tri hčere. . z t V Yale, Kane., je umrl nedavno Joseph Demišar, v starosti 62 let. Doma je bil iz Dobrave nad Skofjo Loko na Gorenjskem. t V Streator, 111., je v bolnišnici preteklo sredo umrla Mre. Mary Seftna, ki je bolehala nad dve leti. . + V Cross, Kans., je po daljši (boleani preminula Anna Go-renc, v starosti 63 let Pokojna je bila rojena v St. "Vidu pri Ljufbljani in je živela v A-meriki 31 let. Zapušča moža in omoženo hčer. + V Shebovganu, Wis., je pretekli teden nagloma umrl rojak Jack Urbat« v starosti 49 let. Pokojni je bil samec in zapušča tukaj enO sestro Mrs, Peter Rotar, ki živi v Marsh-field.. Wis. V Sihefboysganu je živel $adniib qsoin ietr dpcim je pomreij 24 let živel v Calumet, Mich. ' i AVTOMOBILSKE NESREČE V Milwaukee, Wis., na državni cesti blizu Rot t Creek mostu se je pripetila avtomo-bi Vka nesreča, pri kateri je dobila precejšnje poškodbe Mis-Catherine Zidar z W. HFberma St. I^ažje poškodbe pa so dobili njen brat John, njena mati Araia in sin tamkajšnjega -lo-veitskeiira cvetličarja O. Drobni k. Nesrečo je povzroč" nasproti vozeči avto. ki gp je šo-firal neki Harvev Akdenbnrg, ki je tudi sam dobil laži«1 po škodlie in bil >.arad; brezobzirne vožnje tu tli aretiran. V Detroit, Mich., je rojak Blaž Žrebec vozil z avtrro po cesti, in se mu je dogodila nesreča. da je za vozil v bno ;avm tlrog in si pri tem zlomil roko. Spravili so' ga v Highland Park bolnišnico. Pretr4cli teden se je v Detroit. Mich., pripetila av-omo bilfrka nesreča. Rojak Fmil Homec se je peljal s svojo ženo, očetom Antonom in materjo na obisk Franka Smierduta. ki živi na mali farmi v bližini mesta. Med vožnjo se ie v nje zaletel neki .pijani voznik l'i vsi štirje so bili ranieni. Odpeljani so bili v Highland Park bolnišnico. . Lovrenc Kavčič v Chieagn, 111., star 64 let in doma iz Jam-nika pri Selcah na Gorenjskem je bil prert nekaj dnevi * a mestu u'bit, ko ga je povozi! avto na og*lu Ashland Ave. in 40. uluce. V Ameriki je bil 28 let in tn zapušča polbrata Matevža Pintaria, v starem kraju pa ženo in odrasle sinove in hčere. |Pred dnevi je bil v Svganu, Pa., od avto ubit rojak Frank KPemenčič, star 53 let in rojen na Žirovskem vrhu pri Kranju. Zapušča odrasle hčere. V Chicagu. TU., je bil John Zaiec- star 57 let, poVo/en z avtomobilom dne 20. oktobra in obležal je na mestu mrtev. Nesreča se je zsrodila na vogalu Madison in 32. ulice v predmestju Be>l-woodu. J^azp rodaji K N J11 Da napravimo prosi za novo zaloga smo z žali cene teh knjig« vsakemu jih je mogc naročiti. Storite to še i nea, ker bo zaloga kmt iztekla. BROWDER ARETIRAN Ameriški justični department bo ostro nastopil proti vsem tistim osebam, ki so se posluževale pri potovanju iz Amerike ponarejetoih ameriških potnih listov. V New Yorku je bil aretiran komunistični voditelj Earl Browder. V zaporu je preživel noč, nakar je bil izpuščen proti jainščiiii $7.500. L Andrej Rofer (Junaftld vodja Tiroleer 2. BtlgrmjakJ Biser (VitoJ Je!« 3. Benrtlu Vcdeirvalks 4. B»j In Zmaca (Jo^r S]>nimi 5. Božični llarot i t itudulf Vra 6 Burslui Vojt>k» 7. Cvetke (Ii. Maj 9. Dedek je pravil (Julij .Slabša) 10. Devica Orlranaka 11. Dve al iki I Ksaver Mefil 13. Duhovni boj (Ijovrem* Skuin 14. Fra, Diavolo 15. Fran Baron Trrnk (G juro 1'uudurlc) 16. Gozdovnik, 1. zvezek Gozdovnik, II. z%ezek (II. Maj 17. Hudo Brezdno osa ske zgodovine (8. Kofintnll (Vezava nekaterih knjig je od Mi nja nekolika izkalena.) Ako ima kaka knjiga več zve; kov, se šteje vsak zvezek knjigo. POZOR! Ker imamo nekaj) teh knji v omejenem številu, naved te pri naročilu več knjig, Vam moremo postreči. KNJIG URNA Glas Naroda 216 WEST 18th STRESI -K HEW YORK