lummer 19._pettau. de» 13. Mai 1900._____XI. Jahrgang.
PettauerZeitung.
Erscheint jebcu Fonntag.
Prei» s«r Peltau «It Zustellung in« Hau»: Vivnatlich SV t>. vierteljührig K 2.40, halhiStri, K 4.80, gonySfjrig K S—. mit Postversendung im Inland«! Monatlich 86 h.
vietteljührig K 2.60, halbjährig K 6,—, janjjdftig K 9.60. — <?: rollte Nummern 2<) h.
Ha Inschriften werden nicht zurückgestellt. Ankündigungen billigst berechnet- — Beiträge find erwSnscht und wollen längsten? bi« Freitag jeder Sache eingelaudt werden. —^^|	a ------------n i — -i—»
Fchuftige Concurrenz. Die .Südsteirische Post' und der „Slo-venski Gcwpodar" können sich z» ihrem .Pettauer Lerichterstatter gratulieren. Richt nur, das« der Mann die deutsche und die slovenische Sprache ausgezeichnet beherrscht, er versieht auch die Kunst, in beiden Landessprachen infernalisch zu schimpfen und insam zu verläumden. In der Sonntag«-»ummer der .Südsteirischen' schreibt nun diese zweibeinige Gistlpnhc: „In Petto» wird auch viel von der Wahrung de« deutschen Lhcirakter« der Stadt gefaselt. Geschäftsleute, welche flove-nischer Abkunft find, thun sich darin besonder« hervor. Dieser Charakter Wird ober nicht betont, er wird, wenn er vorhanden wäre, verrathen, preisgegeben, über Vord geworfen. wenn e« sich um'« liebe Geld, wenn e« sich nm den Prosit und um« tägliche Brot handelt." ES Ist «n alter Saunertric, das« sich der Dieb unter di- Verfolger mischt und mit nach der Polizei schreit und die Anwendung derartig schä-biger Kampfmittel entspricht völlig der noblen Natur unsere« Freunde« .au« Pettau"! Die«-mal aber soll on« der saubere Herr nicht ent-komme»! <8or chll«« zeige nn« Jbof ge-ehrte Lügenmaul einen Fall, das« sich deutsche Geschäftsleute um eines Vortheiles willen al« Slo« venen g e r i e r t hätten! Der Herr verkehrt mit Hunderten von Land-leuten, c« wäre ihm also leicht, die nöthigen Zeugen beizubringen, wenn er eben nicht gelogen hätte. Wir aber köuoten sofort eimge .Slovenen' nennen, welche an« schmutzigstem Geschäft» m-»treffe ihre deutsche Abstammung verläugnen, plötzlich .Slave»' wurden und heute al« voll-	wertige Mitglieder der sltzpenischei, Eolonie in unsere? Stadt gelten! WM Du aber missen, wer Du bist, so sieh', wer Deine Gesellschaft ist! Die ganze slovenische Gesellschaft in Pettau, Doctoren, Adyocaten nny Schreiber hätten nicht« zu beißen, wenn e« ihnen nicht mit Hilfe ihrer nationalen Fluu-kereienmöglichwärf, dem deutschen TollegendaSBrotwegzu schnappen und bei all' ihrem Geschrei handelt e« sich nur nicht um die .nationalen Rechte' de« Bauern, de» ja niemand entnotionalifieren will und kann, sondern um den eigenen Geldsack. Der deutsche SeschSst«mann ha» ein gute« Recht auf die ländliche Kundschaft. Er bedient nicht nur den Bauern reell, sondern er kauft auch ihm sein« Produkte ab und in die Hunderttausend« gehen W Summen, welch« die Städter in de« letzten fahren zur Reube» rebung ihrer Weingärt,i, verausgabten und welche gänzlich in die Taschen der Landleute flössen. Wem gibt ober der wiNtzische Doctor etwa«? Wem nützt jene Armee vtzn Zutreiben« und Adrxxatenschreibern, weicht' he» Bauer i» die Prozesse kkasllich Hinein!)?#"»», nicht etwa de« Rechte« halber, sondern imt darum, um die Taschen ihrer Ehes'S zu füllen und den Bauer dabei zu Grunde zu richten?! Ist solche Thätig» keit vielleicht national und im Interesse de« Landmanne«? Und nun gar diese EonsumvereinSpriester I Diese Seelenhirten mit Kramladen und WirtS-bauS. deren Thätigkeit fedem echten Katholiken die Schamröthe in die Wangen treibt! Wenn e« diesen Händlern im Priestergewaude wirklich ge-länge, den Kaufmann zu Grund« zu richten, würden dann sie dem Bauer seine Producte ab-kaufen und ihm dadurch die Mitteln verschaffen,	seine Steuern zu zahlen? Gewiß nicht! Aber ihr unchristlicher, heidnisch-natiouoler Haß verleitet sie, die Säule zu untergrabeu, auf welcher die Existenz de« Bauernstandes lind ihr eigene« Wohlleben beruht. Du kennst nun lieber Anonymus ans Pettau unsere Meinung. ES steht Dir selbstverständlich frei, in den nächsten Runimern der .Südsteirischen' und de« „liozpodar" neue Lügen auf die alte» zu häufen, aber eine« merke Dir: Fall« die ge-nannten Blätter noch eine einzige Zeile von Deiner schmutzigen .Hand veröffentlichen, dann werden wir einmal die slovenische» Größen von Pettau in die Arbeit nehmen und diese saubere Gesellschaft nach Abstammung, Borgeschichte und GcschästSmanier klassificieren und Du Oberbauernschinder von Pettau sollst da der Erst, sein.
		Die Woche. Die Sechische Obstruktion. Die edlen WenzelSsöhne machen Ernst. Be» reitS in den erste» Sitzungen de« Abgeordneten» Hause« regnet« e« namentliche Abstimmungen, gut organisierte Krawalle K., wrauftalM von der fechijchen Delegation, um die Thätigkeit de« Hause« zu nnterbinden. Da überdie« die in Wie» anwesenden Vertreter der dentschöstrrreichischen Gewerbepartei auf der Gallerie erschienen und dort ihrem Unmuthe über die lochen Ausdruck gaben, so gemahnte da« Gesammtbild de« Hause« on die letzten Zeiten de« Ministerium« Badeni. Die Gruppierung der Parteien ist nahezu dieselbe, nur die Stellung der Regierung hat sich geän-der». Ma» erkennt nun. das« heute Deutschna-tionale. Liberale und Ehristlichsoziole mit der Regierung zusammenwirken, um die Obstruktion zu verhindern und fall« die« nicht im Parla-
Wit'$ if gegangen 'm Mose? Perl mit ä ÜB pendens. Hat gewohnt der Mose« Perl in 'ner kleinen Stadt, wo sind gewesen im ganzen nur drei Iilden. Einer davon aber i« gewesen au«'m Stamm Lewi, »va« darf schachten. Hat der Mose« aeh^ u Geschäft in Produkten und ä eigene« Hau« neben ä Bierbräuer. Hat sollen kommen Mose«' Tochter Passah. wa« i« gewesen ä grausam schöne« Mädchen, zum Herbst unter die Lhuppe, hat der Mose« sich vorgesehen zu rechter Zeit al« Mer Balbatim und gekauft zum Ehassne-Schmau« ä Rudel Gäns'. Sind'« gewesen zehn Stück. Lasst auSlaufen eine« Rocht« der Bierbräuer in'n Rinnstein ganz still und heimlich ä grauße« Stückfai« vier, wa« hat gehabt ä fatalen Stich, da!«'« yat mögen trinken kein Mensch, Kommt'» andern Morgen zeitig 'n Mose« Perl sein Rudel Gäns' zu Damm. Kuckt 'r Mose« auS'm Fenster und ftent sich über seine Göns'. wie sie begierig schnattern tm Rinnstein und recken de Häls' in de Höh'. Freut sich der Mose« ä halbe Stund', ä ganze Stund'. Mit ämal sangen de Gäns' all', wie se sind da. on zu torkeln, Kobolz zu schießen und zu falle» auf ä Pärzel Kriegt der Mose«	mitten in seine Freud' ä Schräck. das« 'mfährt in« Gebein wie« kalte Fieber. Laust er auf die Straß', wo schon liegen drei, vier Göns auf ä Rücken und de andern noch torkeln. .Waih ge» schrien I' schreit er, .wa« ist geschehen mit meine Gäns', se sind vergift'!!' Laust er ium Schächter. dos« er soll abschneiden de Gäns' den Hai«, eh« se verrecken. Kommt der Schächte? gelaufen auf Filzpariser wie er i« gegangen und gestanden mit« Schächtmefser und schneidet ab de Gäns' de Häls'. Wie se au«nehmen dernach de taudten Gäns', wer'n se doch finden in de Mägen Bier und nicht« al« Bier. Sind de Gäns' nicht gewesen vergist't. sind se doch bloß aewesen benebelt, de-sufelt, beduselt, von« verdorb'ne Bier, wa« hat gestanden im Rinnstein. Kriegt natürlich der Mose« Perl ä grausliche Wuth auf seinen Nachbar, deit Bräuer. läuft stanneqe zum Recht«anwalt, soll der verklagen den Bräuer wegen Ersatz der Gäns'. Al« der RechlSanwalt. wo is gewesen mir einer in de Stadt und leider keiner von unsere Leute, angehört ha» 'n Mose« Perl, hat er ge. sagt. .Herr Per!,' hat er gesagt. .aS Se wollen bezahlen 25 Gülden Vorschui«, könn » mer an-schneid'» den Handel. Hat der Mose« in seine Wuth beräumt alsofort bar und blank de 26 Gülden »nd der RechlSanwalt hat se eingesteckt, hat lassen	'n Mose« Perl unt«rschreiben ä Prozess Boll-«acht und darnach hat er gesagt: „Könn' Se jetzt gehn', Herr Perl'. I« der Mose« gegangen, hat er aber übeiall geschimpft aus den Bräuer und sagt, der Bräue? wär ä Giftmischer. Sind vergangen vier Wochen, sech« Woche», kriegt der Mose« keine Vorladung von'« Gericht. Lauft er wieder zum S.iqtSanwalt. Hat der gesagt! »Sein Se ruhig. Herr Perl!" hat er gesagt, .Ihre Gäns' find bereit« !i» pendens.' Der Mose« hat nicht gewußt natürlich, wa« iS li» pendens und hat gefragt t „Li» penden»? Wie haißt! Wa« thu' ich mit ä li» penden«!? Will ich doch hab«» ersetzt meine Gäns'!' Hat'» der RechtSan» walt komplimentiert rau«. I« der Mose« aber gekommen gelaufen wieder und wieder, hat'n aber gelassen der Recht«anwalt gar nicht in sein Sprechzimmer, sondern hat'» abgefertigt in« Bureau der Schreiber immer und immer mit: „lis pendens, Herr Perl!' und wo auf der Straß' i» begegnet vem MoseS ä Bekannter, hat der gefragt: .Was macht Ihr li» pendens, Herr Perl, ivegen die beduselten Gäns'. was Sie haben adschneiden lassen die Häli'?' I» der MoseS schon geworden ganz fuchsteufelswild. Endlich hat der Mose« kriegt drei Borladungen. sSchiu»
mcutf gelänge, sind jedenfalls Straßendemonstra-tione» zu erwarten, welche den Crchm da» Lebe» in Wie» sauer mache» {ollen. Räch den Berichte» der Blätter betheiligt sich auch die Schönerer-Gruppe am Kampfe, die Einigkeit unter de» Deutschen ist also dermalen wieder hergestellt. Wenn also die „Deutsche Wacht" da» Benehmen der Delegierten der deutschbsterreichischen Gewerbepartei im Abgcord-netenhause vom rabicaleu Standpunkte bemängelt, zeigt diese Auffassung geringe Kenntnis der mo-meutane» Lage; wen» sich das Blatt aber gar z„ der Behauptung versteig«, die Vertreter von 70.000 dentschgesinn ten Gewerbetreibenden hätten in Wien christlich - sociale Tendenzen ver-trete», so ist d i e S einfach unsinnig undberuhtwahrscheiiilichauseiner Verwechslung der Berichte über den Äewerbetag und über einer christlich-sociale Versammlung Wiener Gewerbetreibender. Zur Aufklärn n gunsererLeserveröffent-lichenwir inder heutigenRummer unsereS BlatteS Berichte über die b e i d e ii, v o » d e r „Deutschen Wacht" offenbar verwechselte» Beranstal-t u n g e n.
Gemeinderathssitzung.
Vorsitzender: Bürgermeister Herr Josef O r n i g. anwesend 17 Gemeinderäthe. Der Bürgermeister macht die Mittheilung, das«, laut Zuschrift de» EisenbahnmiiusteriuinS cineReac-tivierung de« Heizhau'eS in Pettau nicht zu erwarten steht, wohl aber finden soeben Berathungen statt wegen Errichtung einer Filiale der Mar-burger Reparaturwerkstätte. — Der Verein „Deutsches Studentenheim in Marburg" dankt für die Spenden von 100 K vom Vorjahre.
Herr Professor Ferk theilt mit, das» nach dem Ergebnisse seiner Forschungen die Stadt
f oetovio im Jahre 101 »ach Ehr. vom Kaiser rajanu» gegründet wurde. Er empfiehlt daher für da» Jahr 1S01 eine 1800-jährige Festfeier de» Bestände» der Stadt Pettau. Über Antrag d-s Bürgermeister» schließt sich der Gemeinderath dieser Anregung prinzipiell an und beschließt, sich zu diesem Zwecke an der am 12. d. M. stattfindenden Vollversammlung de» MusealvereineS zu betheiligen.
Der Deutschacadeiuische Gesangverein in Graz beabsichtig» für Peter und Paul eine Sänger-fahrt nach Petto». Über Antrag des Gemeinde-rathe« S t e u d t e und nach der Mittheilung de» Bicebürgermeifter«. das« bei dieser Gelege»-heit ei» Concert zu Gunsten de» Student,«heim» stattfinden solle, beschließt der Gemeinderath, diese» Vorhabe» de« Deutschacademischen Gesang-vereine» auf das freudigste zu begrüßen und de» Verein noch speziell seilen» der Gemeindever-tretung einzuladen.
Genieiiiderath Filaferro berichtet über da» Ansuchen des Ingenieur» Schmidt um Verleihung einer Concession zum Betriebe von PersoneutranSport mit Automobil zwischen Mar-burg-Südbahnhof und Pettau-Bahnhof. Fahr-zeit 1'/, Stunden, täglich zwischen 7 Uhr morgen» und 7 Uhr abends vier Fahrten nach jeder Richtung. Der Fahrpreis beträgt für eine Fahrt Z K, derselbe soll jedoch womöglich ermäßigt werde». (Wird genehmigt.)
Über ein Ansnchen de» BoromäumS in Graz. um Beitritt der Stadtgemeinde und Ver-»Heilung von Aufrufe», wird nach dem Referate de» Gemeinderathes F i l a f e r r o der Beitritt abgelehnt, der Aufruf jedoch wird seitens der Gemeinde verlautbart.
Gemeinderath Blanke referiert über die vom Radfahrvereine vorgelegte neue Radfahroid-nung. Räch einer lebhaften Debatte, an welcher sich besonders die Gemeinderäthe Steudte und R o ß m a n n betheiligen, wird die Radfahrordnung mit einigen Abänderungen genehmigt.
— 2 —
Reu ist i» dem Entwürfe folgender PassuS: Mit gebotener Borsicht.und möglichster Rücksicht aus die Passanten dürfe» folgende Fußwege be-fahre» werden: Im Stadtparke der Weg Teutsch-manii'fcher Thurm-Bruuner, der durch den Stadt-park mit Benützung nur der Fahrstraße und der rechtsseitige Fußweg der Radker»bnrgechraße von der Schmiede bi» zur Stadtgrenze.
Bezüglich der Änderungen derDurchführniigS' bestiminungen, betreffend die Einhebniig der Um-läge auf Spiritus und Bier referiert Gemeinde' rath F i l a f e r r o. .Referent konstatiert, das» lediglich daS ÜberwachnngSrecht der Gemeinde im Umkreise von 2 Km. außerhalb der Stadt nicht die Zustimmung der Statthalter« gesunden hat. Der Bürgermeister, nnterstützt von« Gemeinderathe R o ß m a » n, beantragt daher eine» neue« Entwurf mit Hinwealassuiig de» beanständeten Punktes vorzulegen, um endlich eine gesetzliche Handhabe für die Einhebnng zu erlangen. (Angenommen.)
Der Frau Rosa Wesely wird die Gast-gewerbe-Eoncessio» des Herr» Turk im selbe» AuSmasfe verliehen. (Referent Gemeinderath K o l l e n z).
Bezüglich de» Gesuche» de» Herrn Andrea» Kodba um Bewilligung einer Betondecke auf seiner Terrasse (Referent Gemeinderath M n & u nj entsteht eine lebhaft«; Debatte, an welcher sich besonder» die Gemeinderäthe Mahnn. F i l a-s e r r o und R o ß m a n n betheiligen. Gemeinde-rath Roß in au» beantragt die Bewilligung uuter Anerkennung de» EigenthnmSrechte» der Gemeinde bezüglich de« Grund?» und Bezahlung eine« An-erkennuiigSzinse» von 1 ii jährlich. Dieser Au-trag findet nicht dUj Mehrheit und hiedurch ist Herr Kodba aus de» Rechtsweg verwiesen.
Punkt 10 der Tagesordnung: Gesuch de» Mnsikvereine» wegen Erhaltung der Musikcapelle. kommtüberAntrag d^» Gemeinderathe» Filaferro in vertraulicher Sitzung zur Verhandlung.
Zum letzte» Pnulte der Tagesordnung ent-wickelt sich ewe leiste Debatte über den An-trag de» Gemeinderqthe» Sellinscheg^. e« sei der bereit» gefaßte Beschluß, durch 6 Jahre je 1000 li zum Ankaufe einer Dampfspritze an-zuweisen, im nächstjährigen Präliminare zu be-rücksichtigen. Gemeinderath Steudte verweist auf die Dringlichkeit der Sache und besonders auf die Gefahr, e» könnte die vom LandeSan»-jchusse für diesen Hiveck bestimmte Subvention von 1000 K zurückgezogen werden, fall» der Ankauf nicht in diesem Jahre erfolgt. Räch längerer Debatte. c»V welcher sich die Gemeinde-räthe Filaferr^, Kasimir und Roß-mann betheiligen. wird der Antrag angenommen, woraus der Vorsitzende die öffentlich« Sitzung schließt.
Daß Nettauer städtische Lerk-Museum.
Line kritische Studie und ein Blick in die Zukunft von f. v. II.
II.
Nach Vollendung de» Gymnasialbaues werden für da» Museum folgende Localitäten zur Ver-fügung stehen: Zwei schöne Säle, zwei Zimmer und ein großer ehemaliger Stallraum, welcher durch Vergrößerung der Fenster und sonstige Adaptierungen für die Mnsealzwecke verwendbar gemacht werden soll. Die Kellerränme und Aborte rechnen wir nicht mit. weil ihre Benützung sowohl den Gegenständen, al» auch dem Gesammteindrucke der Sammlung mehr schaden, al« nützen würde.
Wen» nun, statt 2 Sälen, 3 zur Ver-fügung stünde», wäre die Gruppierung der Samm-lung»objecte leicht durchzuführen: Ein Saal römische» Mnsenm, der zweite kunst- und cultur-historische Sammlungen des Mittelalter« der neuen nnd neuesten Zeit, der dritte Saal natur-historische» Museum, ei» Zimmer Bibliothek, da» andere Münzenkabinet und Bildergallerie, der Parterreraum Lapidarium.
Abgesehen nun von den auch dieser An-Ordnung innewohiienden Mängeln, welche wir einer späteren Besprechung vorbehalten, fehlt also eine dringend nothwendige Räumlichkeit zur Aufbewahrung der besonder» pflegebe-dürftigen dem B e rd e r b e n be sond er« a »«gesetzten »aturhistorischen Sammlung. Aber nicht nur der Raum mangelt, es stellt sich auch die Frage, ob da» den« Mottenfraße be-sonder» ausgesetzte Herbarium und die Jnsecte». sammlung jederzeit die nöthige Pflege finde» würden.
Rn» besitzt aber das Gymnasium eine wohl-gepflegte derartige Sammlung in vollkommen entsprechenden Räumlichkeiten, wie wäre e» also, wen» man die betreffenden Gegenstände de» Museum's, selbstverständlich unter Wahrung de» Eigenthums-rechte» und dem der Zugänglichkei». daselbst ans-stellen und in Berwahruna geben würde. Dom» wäre beiden Theilen geholfen und die Platzsrage gelöst.
Run kommen wir zu unserem ärmsten SchmerzcnSkinde, dem Lapidarium. Alles darf man den Herren im Joannenm auch nicht nachmachen! Gott »veiß allein, wie viel wertvolle und interessante Römerdenkmale in Graz durch mangelhafte Aufbewahrung zu Grnnde mengen und e» ist ganz unverständlich, dass dort altrömische Tvpsfcherben, welche in ihrer verzweifelten ÄhnliHkleit mit den „neuslovenischen" nur geringe» historische» Wert besitzen, i» Glas käste» aufbewahrt wurden, während mau Mar-mordenkmäler mit künlerische» Darstellungen in den Keller warf oder dem Wetter prei»gab. Das Lapidarium ist die schönste Zierde deS Pe ttauer städtische» Ferkmuseum's, noch weiterer großartiger E » t w i ck l u » g fähig und w ir d d ie se Sa m m lu » g ei» st eine europäische Berühmtheit er-langen, wenn sie entsprechend gepflegt wird und gerade diese Gruppe befindet sich heute in vernachläßiglem Zustande. Der antike Marmor ist kein Kieselstein, wir bitten also dringend um Schutz, wenn nicht alle» zu Grunde gehen soll.
Unsere Leser werden diese Ansichten viel-leicht für übertriebe» halte», nun, wir tvoUni ihnen ein Bild zeigen, wie sich einst da» Lapi-darium präsentieren k a » » und soll!
Ein Heller Saal, an de» Längswänden je eine, in der Mittellinie eine Doppelreihe von Denkmäler» und Statue». A» der einen Rück-wand die Reconstructio» de» Mithräum»'». an der anderen k la Iresco die Darstellung jener Stadt in Pannonien von der TrajanSsäule in Rom! Wäre da» nicht eine Sehen»würdigkeit ersten Range» lieber Leser?!
Localnachrichten.
Deutscher Zingabeni de» Hern» Vr. Dict Cm. »rifttl.) Ein seltener und bweutsamer Kunst-genuß ward den Verehrern deutschen Liede» am 7. Mai 1900 bescheert. an welchem Tage H,t Dr. Victor Emanuel K r i st e l zu Gunsten d » „Deutschen Studentenheim» in Pettau" im Saale de» „Deutschen Heim»" einen Singabend mit Liedern autschließlich deutscher Tondichter veranstaltete. Es kann zwar nicht behauptet werden, das» die Zusammenstellung der VortragSordnung eine besonder» glückliche war, denn zum größten Theil (wen» man an Löwe'S Archibald Douglac und Plüddeman» Siegfried» Schwert und die drei Gesänge au» Wagner'» Holländer. Tan» hänser und LoheiiHrin denkt) entbehrte sie des Reize» der Neuheit, die letztgenannte» Opern-sragmente sind übrigens, von der Bühne und dem glänzende» Orchestercolorit losgerissen und in den Concertsaal übertragen, heutzutage ziemlich »n-möglich und auch einige von Dr. Kristel selbst gedichtete und vertonte Bardengesänge vermochten mehr wegen der Person de» Eoncettgeber», als au« musikalischem Grunde Jntereffe zu erweck,» Trotz diese» Übelsland«», der wohl auf einen nicht genügend geläuterten künstlerischen Geschmack zurüchusühren sein dürste, gestaltete sich jener
Abtnd Dank der auSgezeichnettn Sange»kunst de« Htrrn Dr. Krifiel, sowie Dank der glänze»-den ©timmittet desselben zu einem wahre» Triumphe für denselben, denn wa« Umfang, Ton-fülle und Glanz anlangt, dürste die Stimme des genannten Gänger« derzeit »venig Rivalen habe»; insbesondere wirkt die voluminöse Mittel-läge und Tiefe großartig. Die Auffassung. sowie die genommenen Tempi erschienen nicht immer ganz einwandfrei, auch der Rythmu« ließ zu wünschen übrig, doch vermochten Gewalt und Glanz der Stimme, sowie eine sehr bedentendt stimmliche Schulung einen Beifallssturm zu ent-sesseln, wie er in Pettan vielleicht noch nicht er» lebt war. Der Saal war dicht gefüllt und mußte sich der Eoncertgtbtr auf stürmische« Ber-langen noch zu einer Zugabe (von Heinrich Hos-mann) herbeilassen, die leider ebenso btdeutniig»-lo« war. wie zwei Gesänge vom Fürsten Eult»-bürg, die zwar in Deutschland sehr verbreitet sind. nichtSdestvlveniger aber in die Elasfe höchst mittelmäßiger Dilettantenmusik gehören. Schade, das« un« Herr Dr. Kristel, der ein würdiger Interpret für Gesänge «ine« Wolf. Brahm«. Eor-nellvS, Richard Strauß wäre, un» mit diesen her-vorragendsten Vertretern de» modernen Liede» nicht vertraut wachte. Im ganzen kann unsere Musikfreund-liche Petlauer Stadt auf einen höchst genußreichen Abend zurückblicken und wir sind ihm nicht nur für seine musikalischen Darbietungen, sondern insbesondere deshalb zu hohem Danke verpflichtet, da er seine hervorragende Kunst in den Dienst der nationalen Sache stellte und ein sehr bedeutendes Scherflein zum GründuugSfond« unsere« Studentenheim« beitrug. Herr Dir. H ä n « g e u. dtm die rythmischen Willkürlichkeilen de« Sänger« gar manche Nujs zu knacken gaben, führte seine schwierige und undankbare Aufgabe al« Begleiter om Klaviere mit bekannter Meisterschaft durch.
T.
(3»brlfeirr im tirigrrrinr.) Wie schon berichte», unternahm der dentsche Turnverein au« Anlas« der 2ü jährigen Jubelfeier der Zugehörig-feit dc« Turner« Herrn Josef G s p a l»l zum Bereine, om Sonntag den 6. d. M, riwii Ausflug nach St. Urdani. Daf« sich on diesem AuS-fluge 54 Turner und Tur»erfr«inde betheiligten, gibt gewiß ein Zeugnis dafür, welcher Wert-Ichätzung sich der Jubilar im allgemeinen und insbesondere im vereint erfreut. Beim herrlichsten FrühlingSwetter wurde der Abmarsch um 2 Uhr Nachmittag von der Turnhalle an angetreten und gieng über den Stadtberg. Bauern-B o i «k, Jonschendorserwald nach St. Urbani, wo um 4 Uhr eingetroffen und im Herrn M a r i n i t f ch'« Gasthause eingekehrt wurde. Nach erfolgte? Er-frischung wurden Turnspiele aufgeführt und nach wieder geschlossener Taselrunde, in Beurlaubung de« Sprechiv.,rte» Herr» Dr. T r e i t l, vom Sprechwartstellvertreter Herrn Kersche in schlichten, zu Herze» gehenden Worten die Ber» dienste, welche sich der Jubilar im deutschen Turn-vereine Pettau durch2SJahre erwarb, zum Ausdrucke gebracht. Al« besondere« Verdienst wurde e« dem Jubilar angerechnet, das» derselbe in jeder Lage, sei e» al» Mitglied de» T.irnrathe«, welchem derselbe durch viele Jahre angehörte, oder al« Turner stet« mit ganzer Kraft und mit seltener Aufopferung und Hingabe zur deutschen Turn-sache, dem Bereine in uneigen»ühigster Weise uud mit vielen Opfer» an Zeit und Geld gedient hat- Dem Turner, Herrn G s p a l t l, wurde aber auch d«e schönste Ankerkennung zu-theil, indkm derselbe in der letzte» Bollversamni-lung der Bertine« zu seinem ersten Ehrenmit-gliede ernannt wurde, gewiß eine seltene Au«-zeichnung. wenn bedacht wird. dasSHerr Gspaltl beim nahezu 40-jährigen Bestand« dt« Berti»?« (1862) da« erst' Ehrenmitglied ist. Um 7 Uhr abends wurde der Rückweg nach Pettau anae-treten und sodann im .Deutschen Heim" die selten« F«ier zum würdigen Abschlüsse gebracht. Die in Köln am Rhein ausgeführte Ehrenurkunde wird dem Jubilar in prächtiger Rahme, welche von der Firma K o l l e n z geliefert wird, dem-
nächst durch eine Abordnung des Turnrathe« überreicht werd«». Möge e« Herr» GspaItl vergönnt sein, noch durch viele Jahr« in ungebrochener Kraft wie biihet al« ausübende« Mitglied dem Turnvereine amugchören! Gut H«i l!
(Turner Änsfiug.) Am Sonntag den 13. d. M. unternimmt der deutsche Turnverein seinen alljährlichen Mai-AuSslua nach Wurmberg, wo da« Maitrankl eingenommen wird. Abmarsch um 2 Uhr nachmittag« von der Turnhalle Theilnehmtr sind willkomintn. '
(Irr kaufmännische iind gewerbliche Schntz. Herrin) sür Steiermart hält Montag den 14. d. M. in Marburg seine gründende Versammlung ab. Wir verweise» die«betüglich auf da» Inserat in unserer hentigen Nummer und empfehlen unseren Lesern au« kaufmännischen und gewerb-lichtn Kreisen dringtnd, zur Betheiligung a» dieser nothwendigen und bereits sehnsüchtig er-warteten BereinS-gründung die Fahrt nach Mar-bnrg nicht zu unterlassen.
(Öorlrag.) Am 17. d. M. abend« 8 Uhr findet im Saale dt« „Dtutschen Heim" im erste» Stocke ein Vorttag de« evangelisch«» Pfarrer«, Herrn Dct. Arthur Schmidt au« Bielitz, statt. Al« Thema wählte derselbe „Wa« hat da« deutsche Volk der Reformation zu verdanken?" Nachdem die Versammlung öffentlich ist. somit jedermann Zutritt hat, ist eine groß» Betheiligung zu ge-wältigen.
(ftrritatir Hugo Bahr.) Dienstag den 8. d. M. hatten der Lehrkörper und die Schüler de« Kaiser Franz Josef-Gymnasium» Gelegenheit, im großen Zeichensaole d«r Anstalt Htrrn Hugo Z a h r, dtm bereit» ein guter Ruf al» Recitator und Deklamator vorauSgieng, zu höre». Die Schule hatte e» nicht zu bereue», das» sie zu diesem Zwecke eine Unterrichtsstunde geopfert hatte. Herr Hugo Z a h r verstand e» meisterhaft, seinen Bortrog nach allen Seite» zu einem an» regend«» und lehrreichen zu gestalten, indem er den Schülern dtn anch sonst in dtr Schule gebotenen Stoff in mustergilttger Weise vorführte und so unmittelbar lebendig zum Berständni» brachte, wie die» die SchAie wohl kaum je ver-mag. Zum Bortrage kamen Fabeln und Märchen: »Die Frvsche" von Goethe, „Fuchs und Pferd" von Elaudiu». „Ellengröße" von Emanuel Fröhlich, .vom Bäumlein, da» and-re Blätter hat gewollt" von Rückert; epische und dramatische Gedichte: «Hau» Euler" von Seidl. „da» Ge-Witter" von Schwab, .die Bürgschaft" von Schiller, „de» Sänger« Fluch" vo» Goethe, „die Königin vo» Aragon" von Th«r«se Dah»; ferner den berühmten Monolog au« Wilhelm Tell und humoristische Gedicht*: „Dichtenti» alpina", zwei Geheimniffe de« Herrn Untertertianer« Augustu« FranciScu« Schulzin», a) „Die Erbauung Rom» nach der »weiten Declination", d) „Julius Eaefar nach dtr dritte» Declination", „der böse Ätna". Da Herr Z a h r seinen Bortrag stet« den, Eha-racter de« Gedichte« anpaßte, so wußte er bald durch kindlich naiven Ton, bald durch mächtige« Poiho», dann wiedtr durch unwidtrstehlich wir-krnden Humor immer wieder zu packen und zu fesseln. Da« Lob, uxlche« ihm gespendet wurde, war vollauf gerechlfertigt nnd wir sind Herrn Z a h r aufrichtig dankbar für den hohe» und reinen Genuß, den er un« durch seineRecitationSknnst bereitet hat.
(Dir Schießvcrsuche), welch« vergangenen Sonntag seilen« der Firma L e p o s ch a am Rann in Gegenwart zahlreicher Jnterefftnlen mit dt» Lorb«r'scht» Wetterschießapparaten vorgenommen wurden, ergabt» ein auögtzcichnctr« Resultat. Be-sonder« bervorzuhebe» ist die bewunderungSwür-dige Einfachheit in der Handhabung der Apparate. Die Abftutrung erfolgt mittelst Patronen, welche schon im vorhintin gefüllt werde» uitd die Wirkung der Schüsse war eine besonder» erfolgreiche, da man trotz der ungünstige» Position der Apparate de» Wirbelring bis in höh« Luftrtgio»«!' mit freiern Äugt verfolgen konnte. Da» Saust» dauerte »ach Abftnerung der Böller 20—30 Secunde». E» sann also jcd«rma>»> die Benützung dieser auch in Bezug
auf Sicherheit muftergiltigen Wetterschießapparate besten» empfohlen werden.
(Ei« Hand auf der Drauiafcl.) Ein kleiner schwarze, Hund befand sich sast die ganze ver-gangeut Woche aus der Drauinsel, unterhalb dt« Gaswerkes. Versuche, das arme Thier von dem Hungertod«: zu retten, mißglückte», da der Hund vor feine» Retter» davonlief. Endlich wurde dieser neueste „Robinson" als einen, hier garni-sanierende» Herrn Lieutenante gehörig, erkannt und von Pionnierr» abgeholt.
(Her „Sloventki Gospodar") vom letzten Donnerstag bringt endlich die ausständigen Be-richtigunge» der Pettau« Geschäftsleute, selbstverständlich verbrämt mit „geistreichen" Bemerkungen. Ani besten gesollt un» die Mittheilung, das» sämmtliche Berichtigungen den, Abgeordneten Wolf eingeschickt werden und die Behauptung, das» alle Pettauer Kaufleute in einem Jahre Slovene» sein werden. Armer „Uospodar"! Die Gehirnerweichung schreitet uiiaufhaltfam vorwärts, wer weiß, ob Du in einem Jahr« noch leben wirst !
(Spenden fitr das „Irnlfche Studentenheim in pctlau".) VII. AuSivei« über die an den große» Ausschuß sür die Gründung de» „Deutschen Studentenheims in Pettau" bis zum 10. Mai 1900 eingegangene» Spenden: Im VI. Ausweise nach-gewiesenen K 10772.64; Sparkasse Schrein« K 4 — ; Bermnth L. v., Ingenieur, Graz li 50.— ; Schmidt Edmnnd, Direktor, Marburg K 10 —; Eichmann & Comp,, Fabrik«besitzer i. Böhmen K 10 — ; ReisS Adolf, Fabrikant. Wien li 10 —: Sparkasse Friedland li 20'—; Preis A. & Sohn. Kaufleute, Wie» K 4 —; Andreazzi E. L. Fabrikanten, Wien li b —; Strache Ed. Fabrikant. WarnSdorf li b—; ©orrojiit O., geh. Oberbaurath, Friedenau ti 5-91; Stadlamt St. Georgenthal bei Rumburg K 2—; Sparkasse Rnmburg K l0—; Schworella & Heick, Buchhändler, Wien li 10- — ; Robitschek Adols, Mu-sikalienhandlnng. Wien li 2 —; Hosch & Schleif. Kunstverlag. Nentitschti» li 2b —; KlauS Friedr.. k. k. Notar Schladming li 5'—; Gtmeinde Defjendorf i. Böhme» li 6-—; Gemeinde St. Peter-Freienstein li 20'—; Bürgermeisteramt Bruneck i. Tirol li 20-—; Stadtgemeinde Knittel-feld li 20-—; Sparkasse Brück a. M. li 20—; Finze Adolf & Co., Fabrikanten, KalSdorf K 10 —; Sparkasse Lambach in Ob.-Oest. li 10-—; Ulrich Ang.. Kunstanstalt, Wien li 2 —; Stadt-gemeinde Brück, II. Spende li 10 —; Hosbauer M., Witwe, Kaufleute, Wien li 10 —; Schmitt'iche Papier-Jndustrie, Wie» li 5 —; Wodiner M. v.. Privat. Mera» li 40 — ; Schwanhäuser, Kaufmann. Wie» li 10-—; Prosen Amandn«, Kaufmann, Klagenfurt li b—: Sparkasse Mr.* Schönberg li 10 —; Bürgermeisteramt Friedland li A)—; Gemeinde Trebesing, Kärnten li 20-—; Radakooitsch Joh., Kaufmann, Cilli li 5.— ; Wüster & Eomp., Fabrikanten, Witselbnrg li 10-—; Kitnzl li 2 —; Polos Jgnaz, Schrift-steller, Wien li 2'—; Müller Gebrüder. Budapest li 2-—; Muchniayer R. v.» namens der Hackel-bände in Wie» li 20.—; Waldma»» Franz, Kaufmann, Wien li 5'—; Gemeinde Deuitz in Böhmen li 10—; Kühn Karl & Eomp., Fabrikant, Wien li 20 —; Seidler Aloi«, Oberlkhrt», Sammlung in Gonobitz.Sttitrmark li 12 70; Unge-nannt. Wien li 10-—; Hef«, Wolf Ä Eomp., Fabri» kanten.Wie» li5-—; Stadtgemeinde Aussig a. d. Elbe ti 20 —; Gemeinde Roschlitz. Böhmen li 10.—; Brünntr Gebrüder. Fabrikanten, Wien li 10; Hemnig W., Oberlehrer in Torgau a. d. Elbe ll. Spende li 460; Glaser Jgnaz. Fabrikant in Bürmoo» li 10 — ; Dahn Ftlix, Geheimrath, BreSlau li 5 8l; Ströcker Hans, Buchhalter. Salzburg li 2.—; Fr,y« Kurt, Buchhalttr. Salzburg li 2'—; Schmidt Adolf. Buchlialtcr, Salzburg li 2 —; Friede Leop., Kaufmann, Wit» li 3-—; Gemeinde St. Gilgen, Salzburg li 10 —; Skalitzky Victor, Dr. mvcl. Brüi»» li 10 — ; LuxWilh., Baunitister, Mähr.-Schön» berg li 3 —; Rzehak A., Profeffor, Brüi»» li 2 —; Sparkasse Efferding, Ob.-Oest. li 10'—; MakaS Adolf u. Adele, Verwalter, Brunn li 10.— ;
Soukup Jvh., Direktor d. Anglobank, Brunn K. 3—; Äluntfcfu Hugo. Ritter von, f. f. Statthalters Rath, Btünn K 2 —: Steinbrecher Alex, Kaufmann, BrÜnu X 6—; Karafiat Wilhelm. Buchhändler, Brllnn li 5 —; Familie Erber. Hohenmauthen li 10—; Schräm Eduard W,. Fabrittbesitzer, Brünn li 10*—; Gemeinde Weiteu»seld K 10"—; Stadtgemeinde Görfau, Böhmen K 60-—; Gottinger Franz, Mühlen-besitze?, Graz li 10 — : Sadnik Raim., Kauf-mann, Pettau li 6-—; Tv. Koretz Adolf, Stadt» rath, Braun li 2 —; Röhr ich Franz, f. f.
tinanz-Eassier, Brslnn K 6'—; Mianon Frz. o|.( Buchhalter, Brflnn K 1—; Schnitzler Ferd.. Direct.-Stellvertr., Brünn li 10—; Olberth
tubert, Baumeister. BrÜnn li 8 — ; Knauer arl. Ingenieur, Sammlung. Brünn li 11-—; Brand Luitpold, Fabrittbesitzer. BrÜnn li 10—; Schmal Franz. Färbereibesitzer, Brün» li 10-—; Bancr Victor, Witter v,, Fabrittbesitzer. Brün» X 10—; 0ttl Josefine. Wildprethändlerin, Meran K 20*—; Fritsch ckEo. Fabrikanten. Wien li 10 Schäffcr Wilhelm, Pettau li 4 —; Reinertrag, Dr med. Kristel'S „Singabend in Pettau" li 124 20; Riech Ä Eomp.. Fabrikanten. Wien li 5—; Schmal Friedrich. Fabrikant, Brünn li 5 —: Dr. Emil Kallab. k. k. GerichtS-Abjunct, Brünn li 1 —; Dr. Ludwig Karl, k. k. Notariat«-Kandidat. Brünn li 2-—; Gemeinde Master«, borf, Böhmen K 10.—; Stadigemeinde Klagen-fürt li 50-— Fritz O., Gemeinde-Vorstand. St Johann a. Tauern li 1 —; Berlent G, Gemeinde» Rath, St. Johann a. Tauern li 1—; Kram-maier T.. Tatschl I., Gigerl M.. Gruber L., Schwarz F., Gemeind«-Au»schasse, St. Johann «. Tauer» je li 1—; Stadtgemeinde Linz li. 100-—; Huber P. P., Kaufmann, Dillingen i» Bayern K 10—; Marktgemei»de Tüfser li 20-—; Gemeinde Rabing in Käruten li 10 —; Ge-meinde Leibnitz in Steiermark li 50 — ; Spar-casse Deutsch-Landiberg li 25 — ; Sontag Karl, Spotheker, Brün» li 2 — ; Bürgermeisteramt in Eanaerberg, Böhmen li 10—; Teischiiiger Em., Professora.d.techn. Hochschule und Eivil-Jngenieur Graz li 20'—; zusammen li 12065 76.
Handel, Gewerbe u. Industrie.
VeutschSjterreichttcher Gewerbetag
In Wien fand Dienstag den 8. d. M. an-läßlich der Wicdereröffnuig de« Reich»rathe» ein vo» der Dentschösterreichischen Gewerbepartei ein-berufener Gewerbetag statt, dessen Tagesordnung lautete: „Herau» mlt der Abänderung der §§ 59 und 60 der Gewerbeordnung!'' AuS allen Sauen Oesterreich« waren Abgeordnete der verschiedenen Verbände erschienen, die mehr al« 71000 Ange-hörige vertraten. Die Abhaltung diese» Gewerbe tage« war schau im Februar d. I. vom Partei-rathe der Geiverbepartei beschlossen worden, um zu zeigen, das« die Gewerbetreibenden nicht mehr bitten und betteln, sondern das« sie e n t s ch i e d e n a u s t r e t e u und das« sie s o r d e r n werde». Sie werden der Regierung zeigen, das« sie aus'« Äußerste bereit sind, für ihre wirtschaftliche Existenz eiuzutteten und Alle« einzusetzen, um endlich nach 25-jährigem Ringen ihre Forderungen durchzusetzen.
Der Gewerbetag nahm folgende» Verlauf:
Präsident Faber-Krem« begrüßt die Er-schienen und erklärt, das« endlich etwa» geschaffen werden mus«. um den Bestand de« Gewerbe-stände» zu sichern. Da« Maß ist voll und die Gewerbetreibenden können nicht mehr länger zu-sehen. Die heutige Versammlung soll den Abge-ordneten, der Regierung und dem Herrenhause zeige», das« etwa« geschehe» mus« und das« sich die Gewerbetreibenden nicht länger mehr ver-tröste» lassen.
Der erste Redner, Herr Weber (Ko-mota»), betont gleichfall». das« die heutige Ber-sammlnng zeigen werde, wer die Deutschöster-reichische Gewerbepartei sei und wer nnter ihrem Banner marschire. Die Gewerbetreibenden werden nicht mehr de- und wehmüthig vor den Thüren winseln, sie habe» sich ermannt und fordern, das« ihr Stand wieder emporgehoben werde. Die« ist Pflicht der Regierung und h i » a u « mit Jenen, die nicht de« M u t h h a b e n, für den Gewerbes« and etwa« zu thun. (Stürmischer Beifall.)
Herr B r a t a t s ch e k (Mähr. Reustadt) spricht in gleichem Sinne und schildert den Un-fug. der unter dem Schutze de« Gesetze« durch den Hausirhandel stattfindet. Redner weist auf die Beschlüsse der verschiedenen dentschösterreichischen Gewerbetage hin. unter denen sich die Forderung nach dem B e f ä h i g n n g n a ch w e i s e. die Aufhebung der Strashav«arbeit und der Konsumvereine und ganz besonder« die Förderung de« Genossen» schaft«wefen» befinden. (Lebhafter Beifall.)
Nachdem »och mehrere Redner gesprochen, beantragte Herr Weber (Komotau) folgende Entschließung:
1.	Der heutige Gewerbetag der Deutsch» österreichischen Gewerbepartei stellt an die hohe Regierung da» bestimmte Verlangen, das« die von Seile der Partei im Jahre 1896 unter-breiteten Abänderungianträge zn ver Gewerbe-ordnung von 1883 endlicb zur Borlage und Berathung im Abgeordnetenhaus? gebracht werden, um den jileingewerbestand vom Ruin« seiner materiellen und socialen Existenz zn retten.
2.	Der am 8. Mai d. I. im Rotunden-saal abgehalten Gewerbetag der Deutschöster-reichischen Gewerbepartei verlangt von der hohen Regierung und unseren Abgeordneten, das» die 8Z 59 und 60 im Sinne der Vorlag« de» Ge-werbeanSschusse» im Abgeordnetenhaus? zur vollen Annahme gelangen. Die Fassung dieser Paragraph« darf keinerlei vielseitige Deutung zulassen und das» den autonomen Gemeinden ohne Beschrän-kling da» Recht zusteht, da» Hausieren in ihren Gemeinden verbieten zu können und ist die Re-gelnng de» Hausiergesetzt» im Sinne der Beschlüsse der Gewerbetage und Kongresse zur Berathung und Beschlußfassung dem hohe» Hause ehesten» vorzulegen.
Beide Entschließungen wurden einstimmig
angenonimen, worauf die Wahl der in da» «b-geordnetcnhau» zu entsendenden Deputation vor-genommen wurde.
Mehrere Redner sprachen dann noch über verschiedene Bestimmungen der Gewerbeordnung, worauf der Gewerbetag geschlossen wurde. Fast sämmtliche Ttzeilnehmer begaben sich sodann mit der Abordnung in da» Abgeordneten hau».
Eine Mgseakuudgeimug dtr Eewerdt treibende» gegen die Gdftr«rti«n.
Da» AclionScomitü de» Wiener Gewerbe-geiiofseiischoftStage» hatte für den letzten Sonntag in die Voltthalle de» neuen Ralhhause» in Wien eine Masse»versamml»ng der Geweiverbetreibende» einberufen, die einen »lassenhaste» Besuch auf-wir«. Überdie» waren au» zahlreiche» Städten der Reich»halfte Zustimmungischreiben und -Tele-amme eingelangt. Anwesend waren nebst vielen elegirten an» den Kronländer» auch der Bürgermeister Dr. Lueger, vicebaryermeister Dr. N e «-mayer, mehrere christlichsociale Reichlrath«-und Landtag«-Abgeordnete ic. Abg. Prinz Li ech. t e» st e i n u. A. hatte» Begrüssu»g«tetegramme geschickt.
Bürgermeister Dr. Lueger begrüßte die Bersamlung mit einer längeren Ansprache in der er unter anderem Folgende» an»führte:
E« freut mich, das» die Herr,« so überaus zahlreich erschienen sind, trotzdem da« Wetter zu allem eher ongetha» ist, al» das» e» in» Freie lockt. E« ist die» ein deutlicher Bewei», das« kie an der Sache große Theilnahme bekunden und auch ent-schlössen sind, Ihre Forderungen mit aller Energie zu unterstütze«, ausrecht zu erhalten und auch durchzuführen. 9« ist Pflicht aller öfientlichen Amter de» Staate», de» Lande« und der Ge-meinde. dahin zu trachten, das« der seßhafte Ge-werbSma»» Unterstützung finde. Der Handwerker soll schon deswegen unterstützt werden, das« der ehrliche Arbeiter seinen Lohn findet und damit demselben Gelegenheit geboten wird, au« der untergeordneten Stellung sich zu einer selbständigen Existenz hiuaustuschwinaen. Die« ist auch die richtige Organisation. Zuerst mus« man Lehr-junge oder Lehrbub', dann Geselle oder Gehilfe sein, um später ein selbständiger Meister zn werden. So haben e« unsere Vorfahre» gehalten und so wollen e« auch wir halten; da» ist die beste Organisation. Im Verlaufe seiner weiteren Ausführungen sagte der Bürgermeister: Ich würde mich freuen, wenn die Herren Referenten auch ei» bischen über da» Parlament sprechen würden, damit endlich einmal «it der Obst r u c t i o n aufgeräumt wird.
Der Redner schloß mit der Versicherung, das» er »nd seine Partei alle» aufwenden werden, um den berechtigte» Wünschen der Gewerbetreiben-de» zum Durchbruch zu verhelfen.
Hierauf ergriff der Virebürgermeister Dr. Neumayer da» Wort, der al» Obmann der Wiener Geiverbefchulcommission die Versicherung gab. das» die Gewerbeschulen im Sinne der Ge-werbetreibenden thätig sind und der Au»breitu»g der socialdemokratischen Tendenzen engegentreteii werden.
Der Abgeordnete Dr. Wei»kirchner beleuchtete hieraus in kurzen Umriffen die Thätig-keit de» Gewerbeauischufle» und «rat für besten Permanenzerklärung ein.
Nach Erledigung mehrerer sachlichen Referate über die Abänderung der Gewerbeordnung, die Reform de» Arbeiterversicherung»weseii». Arbeiter-schütz. Schutz de» Wiener Lohnsuhnverke» ic. erstattete Abg. Schneider da« Schlußreferat. Derselbe polemisirte in den heftigsten Worten gegen die O b st r»c t i o n und beantragte schließlich nachstehende Resolution: Die tagende Versammlung der Gewerbetreibenden vo» Wien und Riederösterreich fordert die Mitglieder de« Abgeordnetenhaus?« dringend auf, sogleich nach Znsammentritt de» Reichsrathe« on die Be-ralhung und Abänderung de« Gewerbegesetze» im Sinne de« Beschlusse» de» VI. allgemeinen öfter-
Auswärtige Neuigkeiten.
(H»»plvrrs«i«ml»ng dr» vr»lsch»n Schul-•minre.) Wie wir scho» vor einiger Zeit be-richtet haben, wird auschlli'ßcnd an die Hanptver-sammlung de» Deutschen Schulvereine». die heuer zu Pfingsten in Graz stattfindet, ein Au»flug unternommen. über Einladung der Gemeindever-tretung von Deutsch-Land»berg wird dieser Au»-slug am Pfingstmontag in die genannte Markt-gemeinde stattfinde», welche durch ihre schöne Umgebung rühmlich bekannt ist. Der Autflug findet ganztägig und mit einem Sonderzuge statt, dessen Fahrzeiten später noch mitgetheilt werden. Die Gemeindevertretung, mit Herrn Bürgermeister Schleicher an der Spitze, wird alle» onf-bieten, ihren Gästen dcn Besuch so angenehm al» möglich zu gestalten. Bei diesem AuSfiuge sind selbstverständlich nicht nur die Theiluehmcr der Hauptversammlung, sondern auch olle Freunde de» Deutschen Schulvereine» willkommen. Schrift-liche Anmeldungen zu diesem Au»fluge wollen unter der Adresse: Hauptversammlung de» Deutschen Schulvereines. Herr Kaufmann Adolf Jäger, Graz. Hauptplatz, erstattet werden.
(Verein Zttdmarll.) Die Kanzlei ist jetzt in dem dritte» Stockwerke de» Hause» Nr. 3 der Herrengasse. — An Stelle de» verstorbene» ver-dienstvollen erste» Obmann-Stellvertreter», Herrn Heinrich W a st i a n, wurde der bisherige zweite Obmann-Stellvertreter, Herr Dr. Robert von F l e i s ch h a i t r, gewählt und die Stelle de» zweiten Obmann-Stellvertreter» Übernahm Herr Pofesior Dr. Paul H o f m a n u von W e l l e »-Hof.
reichischen Gewerbetag» zu schreite» und zu diesem Bchuse den G t iü e t ü t a u i j ch 11 § bei Abgeordnetenhauses zu einem permanent tagenden zu erkläre». Die Versammlung richtet aber auch da» dringende Ersuchen sowolil a» bTA Herren-hau». a>S auch an die l. k. LWernng. der Pkrmanenzertlärung keine Hinder^sie zu bereiten. Die Versammlung verlangt daher von den Mit-gliedern deS dslerreichischen Reichsrathes, dass dieselben sich endlich zu e r n st e r wirtschaft-l i ch e r Ä r b e i t ausraffe» und sich nicht weiter terrorisiren lassen. Von ver Regierung verlangen wir aber, das« sie da» .'Abgeordnetenhaus unter allen Umständen arbeitsfähig macht. (Unter stürmischem Beifall angenommen.)
Hieraus wurde die Versammlung mit der Absendung eine« Huldiguiioitelegramme» an den Kaiser »ach Berlin geschlossen.
Humoristische Wochenschau.
Die Woche sängt gut au. dachte ich mir, alS ich Montag iu da» Koncert K r i f! e l gieng und meine Erwartungen haben mich nicht ge-lauscht. Bvn Nummer zu Nummer steigerte sich die Begeisterung der Zuhörer, um beim Spiel-nicmnSUcde de» Gipfelpniilt zu erreiche». Ein großer Theil der aiiweienden Herre» beschloß, um der angekündigten Borrechte theilhaftig zu werden, die Schule deS Musitvereine« zu besuche» und ein Instrument zu lernen, um wenigsten« al» „Amatear-Spiellente- zn gelte». Herr Dr. Ä r i st e l ersucht uv« nun m der .Humoristischen Wochenschau' ju coustatiere». .da^ tt MteffodS die Absicht lotst, in .GatelmamlSliede" hie wvht« erworbt'nen Rechte der P T. EhetUä»»et. Bräu» tigame »c. anzutasten, fandet« das« er lediglich eine scherzhafte Reclame für unsere gefährdete Stadtcapelle machen «ollte." Dr. K r i st e l ver-dient hieflir unseren besten Dank. Eine Stadt ohne Epielläute ist in jedem Sinne »in elende« Krähwinkel. Und nun gar nach dem herrlichen Liede Kristel« die Musikinstrumente zu ver-kaufen uud die neue» Uniforme» zum Tandler zu schick,». da« wäre einfach »nmenfchlich. Ich setze in den Pettauer Gemeinderath da« höchste Vertrauen «nd schließe diese Abhandlung mit dem Stoßgebete: „Lieber Aott, mir ist die Stadt» capelle lieber al« eine Dampfspritze. da leider «ine Dampfsvritze .mit Musik" noch nicht erfunden ist!"
Ich habe aber »och etwa« auf dem Ge-wissen. Mein Freund, der Herr Pfarrer in Le«> koioetz. ersucht mich, einige« au» der letzten Rummer der .Wochenschau" zu berichtige». Er theilt mir mit. das« die Frau PfarrerSköchin. eut-rüstet über unsere Bezeichnung .EonfunivereinS« adjutant". bereit« dreimal die 6uppe versalzen und zweimal den Brate» verbrannt hat, fo das« der Psarrer. der Kaplon und die berühmten drei Fiuauzer nicht» zu essen hallen. Der Herr Psarrer ersucht mich nun festzustellen, das« der Frau PfarrerSkbchin folgender Titel gebührt: „Generalcommaudiereude de« Psarrhause« und Lberco»trollor für Kramladen. Wirtshaus und SchnapSboutique." Wir bitten unsere geehrten Leser um Entschuldigung, aber zur Erhaltung de« Hausfrieden« im Pianhofe zu Le«kowetz mußten wir die Bitte de» tiefbetrübte» Herrn Pfarrer» erfülle».
Eingesendet.
Am 7. Mai l. I. ließ ich eine Probe Schwefel „Solso ventilalo Trezza" au» der Fabrik „Miniere Solfurre Trezza Romagnit", welchen ich zur Oidium»Bekäinpfung bei Herr» Victor S ch u l f i u k in Pettau kaufte, in der landwirtschaftlich chemischen Versuchsanstalt in Marburg auf feine Feinheit prüfen.
Derselbe wurde in meiner Gegenwart von Herrn Direktor S ch m i d untersucht und die selten vorkommende Höhe von 85 FeinheitSgraden constatiert.
£. iSorho, Sauritich.
«UM starke «»ftthnulttet st»» beta»»ttich schädlich.
Man verwendet daher da» ohne störende Redenwirtung unmerklich milde abfahrende Mittel welche» auch die Verdauung nicht atteriert, soaderi» diefelbe anregt und kräftigt, den Dr. Rosa» Balsam fite den Magen out der Apotheke de« B. Fragner in Prag. Srhtltlich auch in den hiesigen Apotheken.
100—300 Gulden monatlloh
können Pereonen jeden Stande« la allen Ort* sohiflen, sicher und ehrlich ohne Capital und Riiico verdienen, durch Verkauf gese
lauhter Slaatspapiere und Lote. Anträge an Ludwig ö«terr«loher, VIII., DeuUchefaaae Nr. 8, Budapest.
Das berühmte Oberstabsarzt u. Phy-aikus Dr. 6. Scbmidt'nche
Gehör-Oel
beseitigt temporäre Taubheit, Ohren-tluH.s, Ohrensausen u Schwerhörigkeit selbst in veralteten Fallen; allein zu beaiehen k Mk. 3.60 pr. Flasche mit (iebrauchsanweisung durch die
Apotheke „Zur Sonne", Giro, Jakominiplati 24.
Wochenmarkt-Preise
	Maß	Mitteldurch«	
diltui	und	fchnitt»prei» in ö. W	
	Gewicht		
		K	h
«etzcn.......	100 JHIogr.	16	
		13	—
•erste.......	M	12	—
tt™,'::::::	:	ia 12	60
		12	—
Haide».......		16	—
Srdäpsrl......		4	40
Sifoltit.......		12-16	—
Linsen .......	Silogramm		66
CtMen......			66
	Liter		24
Wei^engrie«.....	Kilogramm		»2
«ei»........			66
Zitcker.......	H		96
	n		66
Zwiebel.......			20
Kümmel......		1	40
Wachholderbeere» . . .			66
strenn.......			88
Suppengrüne» ....			32
Viundniehl .....	H		30
Semmelmehl ....	h		26
Polentameyl.....	i»		IN
Rindalchinalz ....		1	80
Schweinschmnlz . . .		1	36
: Spert. frisch.....	„	1	4
Speck, gerüuchert. . .		1	28
Schmeer......		1	4
SoU........	Kilogramm		24
Butter, frisch ....		2	—
Lüse, steirifch ....			
	45 Stück	2	—
Rindfleisch.....	Kilogramm	1	I?
Salbfleisch......		1	20
Schweinefleisch jung .		1	20
Tafelöl.......		1	20
9MMM.......			96
tmen,®!«»..... Seife »rd.......	n		88
	H		60 ;
Branttvein.....	Liter		76
			40
Milch, frische ....			32
	n		14
, abgerahmte . .			12
Holz hart Meter lang .	Mkter	6	60
„ weich „ •		6	—
Holzkohlen, hart. . .	Hektoliter	1	SO
weich . .	m	1	60
Steinkohlen.....	100 «ilagr.	1	80
Stroh. Lager ....		4	40
		4	80
„ Streu....	"	8	
Ich Anna Csillag
mir »einem I«	1 • f.gtti •
ttlf(cii'i!ai(K4^Mt, latw	I«
?«>«> U moMiiUtci SMrtiaitK« seiner lelWwTfunNnen	erbauen. Die
fetSe ist i>»n 6fn berfl&Htifltii tiutori ■lim «II einzige Mille! «e«e» «»«f«»rn «er Hiare. z»r F»r»mmz de« w-chtid»»« »erleiden. ,ur E>ärt»»< de« Hoardod^n« aiirrtamit norbeu. st» Marter« bei Herr«» einen MOeii triftigen Banvuch« und verleiht Mion n«» kurzem ®rtrt«»di« [crcoM : Kopf.. tU «»ch «arttajrt nalirliQew aianj unk gülle unk v«wahrr dieleide»
ooe trttyeltlaem (Irartuen di» in bal dich«« «Her.
Preis tiatft Tiegel» 1 st.. 2 fi,
3 st.. 5 st «•flMrfttkt »»glich bei «»rein-feadmig de» vetrage» »der «Ittel» Pastnachuahme der gaizen Welt au« der Fabrik, «»hm alle Hajtr&gc zu richte»
Anna Csillag,

W. BLANKE in PETTAU
empfiehlt
eigaretlenstiilsen
in grösster Auswahl, zu billigsten Preisen. Neue, beliebte Sorte:
„IlUc Ki*i«v". miH«>tick ait Koriflttrtva*
Plüß-Staufer-Kitt,
da» fieflt zum Kitte» zerbrochener Gegenstände, & 30 und 50 Psg., emfiehlt:
*bolf Se 11inschegg, Pettau.
ietherspieler
erhalten A Zilherstücke u. Katalog ** gratis geg. Marke.
J. Neukirchner,
Gflrkau, Böhmen.
cRgentuJP
*oo 0tn«n> KttH MttlHI unWr «ohf fttnaUpn II» iiinfuni«n. für ilen Tarkauf von |«i«tiiklt gntattatan OH|lnal-Loi»n pnn RaMailMtn««», ra
Nur «DaUadli« and red«fe«eanil(i> PeHanm «alten Ihn OfT ri« «in««nd«n an RUOW.F BOISE, WlM I unter
..Baialaos*'.

hocharmif für Kamitien-Gabranch
»IfW»»—I-ain«-Aii»Uitan*
--------- — .. - -
.. j, rar Famiiio and Gaw.rta •la,tr Tltaala-aUranaoftina, für Schneider .
KmIi «tu letektar Ulf i Heeka
fern. auf Thailiahianf Ton I (I
a. M -
" £l °o-
HM* C, Nlhmaachlne tflr Schn«dw ,
Maare 0, Nthmwohtne (Ir Scbaatar . , , .
Mm ftlr Familie and Gewerbe hin« ftlr Schneider
n. 46.— «•-
„
.. so.—
OiUa*«r-Cla»Uk Kr Schuhmacher.....> SO —
AUein-Verkaal der irOeatec BieiefiMar lUmMM-Farlt Oirr-
k«w * e«.
Man Tarianf* illaetrirten Nihmaechinen-CaUlog
irartfa SLeeeMUMaaeklae, für FamftteG-Gebreoch, in Jedem Hao» faat anantbabrllch, koatat daher aar »« «. Jade Sorte Nlhmaarhina geben wir nach Vereinbarung n. aafwlita, ata« Maar Darurabe. Ifaban flh daber Vertrauten and laaaaa Bta eteh nicht darch frtmdo, anbekannte Firmen irreführen. Wann lhatn dar pereBaikhe Beauch oaaaraa Lasen eine UnmOfllchkaH tat, ao verlaufen Sla Preüliate.
Einladung
za der
Montag den 14. Mai 1. J.
im Casinosaale in Marburg
um 10 Uhr vormittags
stattfindenden
gründenden
^Versammlung»
des kaufmänn. and gewerbl. Schntzvereines für
Steiermark.
Tagesordnung:
1.	Bericht des vorbereitenden Ausschusses.
2.	Wahl der satzungsmässigen Functionäre.
3.	Allfällige Anträge.
Für den Torbereitenden Ansschnss:
Albert Stiger.
Die Scheuer- and Heaböden-Yerpachtang
am Oberpettauer Maierhofe findet am Dienstag
den 16. da M. Vormittag B Uhr an Ort und Stelle statt, wozu an Pachtlustige die höfliche Einladung ergeht.
Petter.
eier
sferft
entter
Wir machen die P. C. Hilden ant die heurigen modelte gaux besonders aufmerksam, denn ver ein gnt dauerndes Rad fahren will, soll „Styrla*4 nicht ansseractot lassen. Die Preise sind bedeutend herabgesetzt, daher jedermann durft gflnstige Cheilsahlnngen oder Umtausch alter modelte beste Kaufgelegenbeit geboten Ist.
m«R verMagt Preisliste in der nitderugt
Brüder S1 a w i t s ch, Pettau.
Beste Wichse der Welt!
Wer seine Beschuhung schön glänzend und daurebaft erhalten will, kaufe nur
Fernolendt-Schuhwichse
für lichtes Schuhwerk nur
Fernolendt's Natorleder-Crtae.
BC Ueber* 11 vorr&thlg
K. k.

Fabrik, gegründet 1832 in Wien.
Fabriks-Nicderlagc:
WIEN, I., Sohulerstrassa Br. 21.
Wegen der vielen wertlosen Nachahmungen achte man genau auf meinen Namen
St. Fernolandt.
Springlebende Tafel-Krebse mit grossen dicken Scbeeren
veraende täglich frisch gefangene, in Körbchen verpackt, franco, Nachnahme 40 Stack Hoohsoltfcrebse i!> 4.20. 60/55 Stück grosse Tsfelkrekse 0. 3.20. 60/70 Stack Portltn Krebse 11. 2.25.
H. ZELLERMAYER, Podwoloczyska (Osterr.)

v«
Rland'"1*1' fisenpiflen
f«it Decennien erprob« und allgemein i>eka«nt alt
da» beste Mittet gram «tnchsucht und Sl»t>r»»th
werd«» jetzt von UNS >» Hrm»rttr Tom hergestellt und unter
«amen
| ^ ki' ; h ^1 '<?m s e n |: i I (o 11 lllil cliocoläcloiilvrzua
au* der
Mohren-Apotheke in Wien
eckigen gelben Original-Schachteln verkauf
>ge uüserer Pille» werden allgemein anerkannt Ei« sind weich, 4. »er»?»«»«» k<ii Ifrutadricfct» oder aadtrweUia« i, hatt* liefet 4» geriHttta lUdithdl fftr die Slkae
in viereckigen
Xic
leicht IMlii Kkwerle«
und einen so anqe
n>«n Seschinack, das« sie auch von Lindern ohn« idrrwillen genommen «reden.
Prtlt «incr Scfcadmi «ir wo ftfltft z Krone«.
V
^RösJer# Lapn/vasscr

Rudolf Tflchler'»
Hachfolgar
Zipperer & Weis
Der sicherste Schutz
gegen Zahnschmerz
ist der tflgliche Gebrauch
de«
Rösler'schcn
Zabn wassers
Seit 30 Jahren bekannt all da« beste und Hüt,*.
Rar «cht mit dieser Etikette.
Anwmdua*: ic— jo Tropfan auf «In Olai Wnar und damit nart« jader Mahliah den Muad gründlich durchiuaoHlari,
Preis 1 Flasche SB kr. --- 70 AeRer.
Innnif aad (itaeral Taraaadl:
ZI p p e r'e r &. Weis wai". lössf W e i S
Mohren-Apotheke
VIEH, I.. Teoklaaben Mr. 27.
Za habea ia alea «p»th«kr«
WEN l.,TuchlaAtt27
• PrtLmiiert:	
Philadelphia	1878.
Paris	1878.
Melbourne	1880.
Florenz	1861.
London	1862.
Dublin	1865.
Forli	1868.
Turin	1868.
Urblno	1871.
Wien	1873.
Paris	1873.
Mailand	1881.
Forll	188».
Tnrin	1884.
Flore na	1886.
Bologna	1888.
Genua	1892
Turtn	1898.
Palermo	1891.
Castello	1893.
Die Bergwerkunternehmung
„Minien SoIIutm Traua Romaflia"
hat dem Gefertigten den Alleinverkauf ihres hervorragenden
Bestäub u ngs-Sc h w e t e I s
zur Bekämpfung des Traubenschimmels (Oidium Tuckeri) für
das Unterland übertragen. Reinheit, »»wie 85/15 Feiahnt garantiert.
Preis pr. 100 Kilo 12 fl., franco Sack ab Lager Pettau.
Zum B«zuge ladet ein. achtungsvoll
V. SCHULFINK,
PETTAU.
Bahnhofgasse Nr. 8, ist zu verkaufen. Anzufragen bei
A. KOFLER, Pettau.
■I
Kuranstalt
SauerbruntL Radein
in Bad Badein, Steiermark,
Post-, Telegraphen- und Eisenbahnstation._
Radelner Sauerbrunn, gehaltreichstes Lithion Natron-Heilwasser(jegen Gicht-, Blasen-,

V
I
Magenlelde.^ und Katarrhe der Ath-mungsorgane. Enorme.- Gehalt an natürlicher Kohlensäure. f-*chtvoller Mousseux. Vorzugliches Erfrischungsgetränk in Mischung mit jüngeren säuerlichen Weinen, Fruchtsäften etc. Kttnlgsquelle, sehr beliebtes kohlensäurereiches Tafelwasser, ebenfalls zu Mischungen mit jüngeren säuerlichen Weinen etc. Gisela-Quelle und Marflhlt-quBllB, vorzügliche Tafelwässer, schwärzen den Wein nicht, für Spritzer sehr geeignet, erstere für ältere, stärkere und letzere für 'gewöhnliche Schank-weine.
4 Eisenquellen.
THnk- und Batfeour: Eisenbäder, Sauerbrunnbäder, hydropathische Cur, Dampfzelle, Massage, Kefir und Molkenkuren.
Saison: 15. Mai bis Ende September.
Klima: Mild und gesund, Luft rein und staubfrei, meilenr weit keine Fabriken. Mineralwasser-Niederlagen in allen grösseren Orten.
In Pettau erhältlich im Depöt bei Franz X. ZepudOP I, •» und in allen einschlägigen Geschäften.
^Jirecter Versandt nach -alten-ftfchtungm und. Prospecte gratis und franco durch die
Brunnen-Dlraotion.

5ü
Liegenschaft Nr. 34 in Monsberg,
früher Villa Turkusch,

ist um fl. 6000.— zn verkanfen. Dieselbe besteht aus Bauarea, mit sehr schiin gebauter, eine praoktvelle Fernsicht bietender and südlich gelegener Villa sammt Wirtschaftsgebäude in Monsoufc bei Maria-Neustist; ans Garten mit ca. lOOftHstück Edelobstbänmen, Wein hecken, Aecker, Wiesen, Wald, zusammen 4 Joch, vortrefflicher Rahesitz. Bahnstation Sternthal (eine halbe Fahrstande) and Pettau (eine Fahrstunde.) Anträge an den Eigenthümer:
Professor Theod. Strassner, Graz, Schlögelgasse9

.Sommer-Seliuliw wen ^
fir Däne«, fierren, Mädchen. Knaben und Hader, nur beste Fabrikate I» stets lagernden Uorrathe hei
Brüder Slawitsch, Pettau.
6>°5

Engelhorn's Romanbibliothek,
per Band 90 h, ist complet vorräthig in
v W. Blanke's Buchhandlung, Pettau. ^
Nicht
in dea
Düte!
Einzig echt in der TlasdK!
Das ist
diewahr haft untrügliche, radicalek^ilf, gegen jede und jede Hnsecten-Plage.
fette«:
Safrf
fga«« l^iWL
-
S. Sitetz»lb««»r.
». «. »ch»-. 1+"-
Frieda«:	«Uff Wtrtinj,
.	Oth». t *»■«!.
Ar««z ainO.
•Mca: ft.MefdtMa.
»tn».H«tßritz: 0.etle«cT*Mir „	W.ä.9«*}«»»rfrr.
«Ml UM) "
« * ürtff
RÖhjtsch
■ ■1 MfF1 I III illll Quelle
ffi55E5Ä3<& mp C *- wf^atmÜH^t I
IfiMiwffSMrifffc UnQbtrlrmom
Hauptvertretung: J.Trojan, Qraz, Landhaus.
SKinde?- Waget^
in grösster Auswahl empfehlen
Brüder Slawitsch, Pettau.
WM*" Für Landwlrie! FOi* Wolifbrautpelbonrfe!
Vernichtung d« Hederichs
und d«s,wilden Sflnfft) sovie «um
Bespritzen der Weingärten
als auch zur
Vertilgung
der
ObstbaumschMdllnge
Itlxfi «ich Ph. Mayfarth & C^'e patentirte
ff. selbstthätige
sfsfi. SE>S5iTZEar
„Syphonia"
Mi besten bewährt. welche atmn n RMipra die Flüssigkeit «eikettMltlg über die Pflanzen stiuben Viele Tavtende dieser Spritzen stehen in Verwendung und zahlrelohe lefeeade ZeagilMe beweisen deren Varxügiichkeil gegenüber
Man
anderen Systemen.
Abbildung
& Co.
U. k. a. p. Fabriken Jandwttt. Maacbloaa, Bpaclal-FaMh fSr Waiayaaiaa« w4 Ofettv.r-
Wtftllfip-kttchiotl
WIEV, XL. Tlboritriui Hr. 7L
Prels»ekrÄnt alt Ihr 469 |4Ani, Silber«*« nrf kroazMea thätiUtm. A«|flihrlloke Kataloge w4 n hl reiche Awrtwn«)»iiitrit»w gratle, Vertreter mmt Wto4m'wkM*»f»r «rwflHNU -M>
Seopolß Sippitsch,
Ban- und Galanterie-Spengler,
PETTA P, Vngerthorgasse 4,
empfiehlt Bein reichhaltiges Lager von Bchwefel-
Blasbälgen in verschiedener Ausführung. Penmospora-Spritwen und HydroneUen, sowie
deren Reparatur.
Gummibänder jux Qrünveredlung und Qummi-Behläueke.
Übernimmt Dach* und Thurm-Eindeekungen, Aufstellung von BUtuableUem tu den billigsten Preisen.
Alle in sein Fach fallenden Reparaturen werden schnell und bUligst ausgeführt.
tat «in all ai.hr al» SO Jahraa mUttf* *oa mm «j -----
rendum Wbka»|. ___ ____w _ ______
replmissifsr Anwandanf^daaaalbaa^ggfcHI/Mg« a»I Im
OrMe« Flaeeke lfl., kl. 50 kr., per Peet 20 kr. nefcr.
I1|WU<d bakaaataa M«u-
-----i and mild* mbftUt-
aaaatavorfanf wird b«4
Dr. Rosa's Balsam | Prager Haussalbeü
^)| amder Apotheke des B. FRAGNER in Pragjo
ist ein altes, zuerst in Prmvangewendete» Hausmittel, welches die Wunden in Reinlichkeit er-hilt und schützt, die Entzündung und Schmerzen
lindert ond kühlend wirkt.
le Doaea A 85 kr. ind 25 kr. P«r Net 6 kr. a«hr.
\\ h"'"1*e tT«gg" die nebenete-gj	11 hende gesetzlich deponirtc
Haupt-Dnpöt:
Apotheke des B. Fragner, k. u. k. Hoflieferanten „zum schwarzen Adler'
Prag, KlelnaeiU, Ecke der Spornergasse.
Poatversandt taglioh.
:t Depöt« in den Apotheken Öaterreioh-Ungnrni, dann in Pettau in der lr	Apotheke de« Herrn lg. Behrfaalk.	—^
Du bette und billiget« AnstrickAl und Holsootuerrinruigunittnl
tot und bleibt
das seit mehr als SO Jahren erprobte
Patent Avenariua.
Ver Naekalmeegea «rird gewarnt 1 ,Cnrbolineum"-Fabrik R. Avenariua
Amatetton Nlederöaterrelcti,
Bereai: Wie«, Ml/1. Haaptetraeee 84.
J Für Eheleute 5
Neueste Kygien. Schutzmittel. — Jllnstr. Prn-" ^ Ä'
reiSliste» geqe» 25 Bf.
«. Lngel. Berlin
Zottdainetstraße 131.
192
Herausgeber und verantwortlicher Schriftleiter: Friedrich Don Kalchberg.
Druck: ®. Blanke, Settau.
^CTTyir»r^rnr?^rT.T.T.T»T.T.TtT.T«T«¥.i.T.T«T.T«T»T»T.T«T.y.f.T.i.T«T.T«i.iMr.f .T?riTiyiTTT»T»Tr
Wei l äge zur
finlju »VN <8. VI ant« ti fdtau.

Mutterliebe,
Vun tttfont Kam INlirin.
(.lortfctimg.)
inincr iiorti dasselbe Mtttterkindchen," lorfjtr Schletter: „aber (\jJ' ich will Deinem Zartgefühl Rechnung trage» und einen Vo/ Junge» mit der Nachricht zn Deiner Mutter senden. das. Du anläßlich meine» Geburtstage» ans ein «tnndchr» mitgegnugeu seiest. Bist Du »un zufrieden?"
.Ich gehe lieber selbst zur Mutter und sage ihr Bescheid," ver-irple der junge Mechaniker.
„Nein, mein Junge, da» ist kein Plan! Tann sage dach lieber gerade Hera»», daß Du unter keinen Umständen willst! Denn wenn Tu erst bei Deiner Mutter bist, bann bist Du für die übrige Welt verloren."
.Lasse diese Bemerkungen." klang es grollend von Wirths Lippen. .Ich habe Dir wohl schon bewiesen, da« ich rinnt und laste» samt, was ich will, und ich möchte nicht durch uupassrnde Spötterei gereizt werden."
.Nur nicht so empfindlich, lieber Freund!" beschwichtigte Schlrt> irr. .D» bist zwar vor vielen Monaten ans »leine Veranlassung »och einmal mitgegangen, da» ist wahr; aber seitdem hast D» Dein lrvtr» Restcheu Mut und Selbstbestimmung verloren. Deine Mutter tmtft Dich bö» in der Schere gehabt haben, sonst wärest Du wenigstens dann und wann noch einmal in untere Gesellschaft ge kommen."
.Ich bin freiwillig fern geblieben, weil ich da« für besser hielt und weil es sich mit meinen Anschauungen von de» Pflichten eines uindes gegen feine betagte Mutter nicht vertragen will, der l?v teren Kummer und Sorge zu bereite» "
.Freiwillig," spottete Schletter, .ja, ja. das jage» alle, welche ,»«,>,t. Geh' heim. Wirth, und träume vo» der Selbständigkeit, dir u allem Aufchei» »ach nur dem Namen nach kenne» wirst! Leute Deines Schlages, die der Mutter Rockzipfel immer in der Hand habe» müssen, bringen es in der Welt nicht weit. D» wirst, wenn es Dir glückt, allenfalls ein guter, ehrsamer Spießbürger, aber über diese Würde hinaus wirst D» nie gelange»."
Mit diese» Worten drehte er Gustav Wirth den Rücke» und ging lachend vo» bannen.
Der Verspottete bis, sich vor Zorn ans die Lippen. „Schletter," ries er alsda»» dem Davonschreitenden nach, »ich komme mit. aber »nr, damit D» Deine bösen Redensarten ansgiebft intd stehst, daß ich nicht we»iger mein eigener Herr bin al» Du!"
.Bravo, mein Junge." klang es znrück. .In einer viertel->t»»dt gehe» wir."
Gustav Wirth warf schnell einige Zeilen ani ein Blatt Papier, steckte dasselbe in ein mit der Adresse seiner Mutter versehene» 6o»vert und gab e» einem Lehrling zur Besorgn»« l5i»e halbe Stunde später befand er sich ans dem Weg zur .Hülle".
„Schletter, der Spender diese« köstlichen Naß. soll leben!" rief Birne», ein Freund und Gesinnungsgenosse des Gefeierten, und lwb fei» Glas empor, .«tont mit mir an ans sei» Wohl! So etwa» bikommt man nicht alle Tage. Donnerwetter, es geht doch nichts über eine tkrdbrerbvwle." style er. mit der Zunge schnal-.',end, hinzu. .Da merkt man erst, weshalb die große» Herren sich iür dieses Gebräu so sehr interessieren und »ach de» erste» Wald leere» fahnde«. wir der Förster »ach dem Wilddieb Bei Gott, ein köstliche» Aroma! Das kau» der ärmste Man» trinke»," lachie rr: .scheußlich. Schletter, daß Du »ich« alle Tage, oder wenigstens ! > iinal i» der Woche Geburtstag lmst! Das gäbe ein Lebe» für uns."
.Freut mich, daß Dir die Sorte schmeckt/ nickte Schletter. „Scheinst übrigens ein Feinschmecker zn sei», der lieber weuigrr. aber gut trinkt."
.£>a, ha, ha, haft mich richtig erkannt!" erwiderte der aiidere luftig. .Lieber ein Liter gut, als eine» Eimer schlecht."
.Na. so trinke mir wacker." meinte das Gebnrt»tag»ki»d, .da-mit D» heute wenigste»» für die ganze Woche entschädigt wirst! Weißt D», alle Tage kann ich » auch n> t so ' treiben und eine Bowle schmeißen. Dazu reicht iiieii 'oh, ♦ ans; alter ein- oder zweimal im Jahr kann mn« eitit.1 iol prung schon wagen Wirth," wandte er sich ^iese», der ',ig »nd "-ch denklich dasaß, .sei doch ei» bischt »dig! I kenne Du« ,a gar nicht mehr wieder: bist doch i» mitgegan,^», um Trübsal zu blase» »nd un» mit Deine» Iamniermienen die Frende zn ver-derben! Prosit, trinke einmal a»S!"
(5r hielt.sein Glas hin und stieß mit Gustav a».
.Der Wein erfreut de» Mensch«» Herz, altes Hans!" fnhr Schletter fort, nachdem er fei» Glas mit eineni Zuge geleert hatte: .laste mir dir Traube auf Dich wirken, »nd D» wirst wieder ei» anderer Mensch! Der andere Mensch will dann aber »atitrgrinäß auch etwa» haben, nnd so trinkt man vergnügt weiter bis an sein seliges Ende "
Wirth» Lippen »mspielte ei» leichtes Lächeln ob der scherz haste» Worte seines Gegenüber, nnd dessen Beispiel folgend leerte auch er ei» i^las bis zur Neige.
Mitternacht war bereits vorüber, nnd immer »och ging es i» der .Hölle" hoch her. Die.ander» Gäste hatten längst den Heim weg angetreten, und nur der feste Stamm, der sich zumeist im Hintrrstiibche» zum Spiel zusammenfand, hatte sich um den großen, runden Tisch gruppiert und zechte unermüdlich zur Frier vo» Schletters Geburtstag. Auch Blaukert und feine hinge Fra» hatten sich die Bowle, die eben in sechster Auslage ans dem Tisch stand, vortrefflich munden lassen. Die Zunge der meisten Trilurh iner war schon recht schwer geworden und die Unterhaltung begann zu erlahme». Nur Schletter und Blaukert waren ans dem Damm; an ihnen schien der Alkohol seine Kraft vergeblich zn probieren.
Gustav Wirth war im Laufe deS Abend» immer heiterer gr wurde», »ud als die Uhr dir Mitter»acht»sti»lde verkündete, war er einer vo» de» Lustigste». Trr Wein hatte seine Wirkung gethan.
»Es ist jevt Zeit," flüsterte Blaukert im Borübrrgrhr» Schiet ter zn, al» mehrerr der Anwrsenden bereits wrintrmikr» dir Möpir hingen
Ter Angeredete nickte verständnisinnig: dann wandte er sich laut an die Zechenden: .»linder, damit ihr nicht einschlast, wolle» wir ein Spielchen machen! Tas belebt euch wieder und giebt der Feier einen würdigen Abschluß. Heute ist Souutag und wir können den ganze» Tag genug schlafe» Ten Heimweg wolle» wir nun auch erst antreten, wenn dir Sonne uns leuchtet. Wer ist mit von der Partie?"
.Ich," riefen mehrere müde Stimmen zn gleicher Zeit.
.Sie auch, Blaukert?" fragte Schletter.
.Freilich, ich war »och «ie ei» Spielverderber."
„Und T», Wirth?"
Gustav. de» Schletters Vorschlag plovlich ernüchtert liatle, schüttelte verneinend mit dem Kopie. .Ich blribe besser davon." meinte er. .Ich habe kein Glück, ich will auch wirklich keinen ander» ausplündern."
.Unsinn! Wa» hrißt ausplündern?" brummtr Schletter. .Wer mit kegelt, muß anch mit anfsrven Dir Glücksgöttin ist ei» laiini iches Franrnzimmkr. das es heute mit dem, morgr» mit einem an deren gilt meint. Heute wirst doch Du keine Ausnahme machen?"
iWinl) jtinuu it.
„Wir spielen niedrig »ud mehr zum Zeitvertreib," erklärte da» i^eburtsiagskiud; „baiuit wir »nscre müde» Köpfe nicht auzn-»trenne» brauche», wollen wir .Meine Tante, deine Tante' wäh-le». La» kan» man ia »och int Schlaf spielen. Na, Wirth, D» bist doch a»<» dabei?"
„Aber höchste»» eine Stunde."
..so laiißc In willst, kein Mensch »vird Dir eine» Zwang anthun."
Tie Gesellschast erhob sich und zog sich i» da» Hiuterstiibcheu zurück. Fran Blaukert trug de» Stamintischgästen mit lachende»» Besicht Bowle >»id Gläser nach; ihr Mann holte gleichzeitig ei» Spielkarten hrrbei.uiid e»e zehn Mi»»te» ver-(langen waren, war da»
^piel !»> besten Zuge.
Schletter hielt die Bank.
.Zwanzig Pfennig auf die Karte recht» und dveifiifl Pfennig ans die mittlere," hörte »»an die Stimme Wirth».
Tie Karte» wurden gewendet.
„Gewönne»!" erklärte ZchlciterinbesterLannr.
Ziehst Dn, Wirth, Fran Fortuna hält es heute mit Dir! Bi» jetzt war fast jeder Satz fiir Dich ein Gewinn."
In der That hatte Gnstav Wirth bisher gliicklich gespielt nnd trotz der niedrigen Sätze bereit« zehn Mark gewonnen.
Allein dieFrende soll-te nicht laiige daiier».
Beim nächste» Satz, de»
er i» Anbetracht de»
vermeintliche» Glück»-tage» verdoppelt hatte,
verlor er. nnd nnn kehrte ihm das Glück so hart-»äckig den Rücken, da«
die vorhin gewonnenen zehn Mark sich bald in»
Besitze Schletters be-lande».
^ Da auch während de»
Zpiel» dein Weine tapfer »gesprochen wnrde. so ivnrde Wirth iiiinier er regter »ud setzte immer höher: aber was er auch beginne» mochte, er per-lor »naushvrlich. Die Leidenschast hatte ih»
mit vernichtender Ge-wall ersaßt, nnd statt ouszuhören und den Heimweg anzutreten,
verinchte er die Sache zn erzwinge» und setzte gleichzeitig auf drei oder vier Karten, hier eine Mark, dort drei Mark	Friihling»weben Aach dem Gemälde
nnd »och mehr. Auch
die übrige» Spieler wäre» le>>e»dig geiooroe» und beteiligten sich mit uamhnjtk» Satze». Ihre Äuge« glühte», die Miene» wurden bewegter, eine nervöse Unruhe bemächtigte sich der ganzen Gesell-schast, der Spielteufel hielt sie gänzlich in den Kralle».
Eben ivar wiederum von alle» Mitspielende» reichlich gesetzt worden, und dem Baukhaltcr winkte im Gliickssalle ebenso ein stattlicher Gewi»», ni» ihn im ander» Falle ei» schwerer Verlust treffe» konnte. Voller Erwartung richteten sich aller Augen ans die Karten. Mit einem Scherzwort drehte «chletter da» ihm zu-gewiesene Häuflein um. e» war ein Aß. Sämtliche Gewinne fielen ihm zn: denn der Vorteil de» Bankhalter» besteht darin, daß er bei gleiche» Karte» gewinnt.
Schon wollte Schletter die sämtlichen Gelder einziehe», al» Gustav Wirth, der schon seit einiger Zeit ruhig dagesessen hatte,
erregt aus,prang, die Karten an sich riß und ertlarle, dieselbe, zählen zn wolle».
„Wozu da»?" rief Schletter und suchte Wirth au seine». Vor« habe» zu hindern.
„Weil mir Dein Spiel verdächtig vorkommt," erwiderte der Gefragte mit eisiger Ruhe. „E» befremdet mich schon lauge, das: ich anfänglich und bei niedrigen Sätzen gewann, hernach aber un, so sicherer verliere. Da» geht nicht mit rechte» Dinge» zu."
..Ich verbitte mir solche Bemerkungen," schrie Schletter, nir. dessen Gesicht alle» Blut gewichen war. „Schließe nur nicht vo» Dir auf andere! Gieb die Karte,, her! Ich bin Bankhalter, nicht Du."
„Erst wen» ich sie gc zählt habeerklärte Wirth »»d blätterte in de» Karte». .Ist Dem Spiel ehrlich, so brauchü Du die Probe uicht zn scheuen."
„Ich habe aber sein. Lust, Deine Proben übt mich ergehen zu lasse» die Karten her, oder — !
Schletter war aufge svrnngk» und suchte m; Wirth einzudringen.
„Hier." schrie Verletz tere in diesem Augen blicke triumphierend, „sind zwei Coeur-Afi Damit ist da» Zähle., der Karten überslüs» geworden. Wie ihrwißi. hat Schletter soeben nti: einem Eoeur-Aß all. Einsätze gewonnen: er hat aber diese Gewinn kart? beim Uimueitdni hMWhmuggelt. lii ist ein ganz gemeine! Betrüger, de» ein hall weg» ordentlicher Kerl nicht einmal anspucke» soll."
Die ganze Spieler^ sellschast hatte sich e> regt erhoben nnd Ulm; verschiedene» Seil, wurde bereit» die Fm deniiig laut: .Geld riickgeben!"
„Er ist ein swlu Lügner," brüllte jn,i Schletter, der sich in zwischen von seinem Schrecke» erholt hatte „Ich weiß nicht, wie da zweite Aß in da» Spiel hineinkommt. Ihr wer det doch einem solche,! Gimpel, welcher »ich, ohnekinderinädchensri-kann, nicht glauben."
„Na, sanber ist Den Sache nicht," misch sich Birner hinein, „iur wenn Dit von dem zwei ton Marie San;. <Mlt Gedicht.)	ten Aß nicht» wußte»'!
hättest Tu Dich uief< vor dem Zähle» z» stränbet, bra»chen. Da» begreift schon bal ein Säugling. Schletter!"
„Ich ivill Tir etwas sagen," wandte sich Wirth an Schlett^i „Du giebst ohn» Zaitderu Deinen ganze« Gewi»« heran» ,,»d di Sacht ist damit abgethan. Thust Du da» nicht, so werde ich Di>' wegen Falschspielen» anzeige». Da kann jeder an seinem Geburt tag Eedbeerbowle spendiere», wenn er seine Kameraden nachl» ausraubt."
„Du dummer Mensch!" höhnte Schletter: „nicht einen Helle gebe ich heran», und iveuu Tu »och einmal ein beleidigende» Wo» sagit, da»» werde ich Tir einmal zeige», wie man mit Tölpeln vvi Teiner Sorte verfährt." Tamit hob er die Rechte „ud ließ ei-schars geschlissene» Messer in der Luft blitzen.
„Stecke Dein Messer ein," knirschte Gustav Wirth, „wenn 7
+ 75 •••
Tut D««kmal ans btr Titfeiikbtikvttwarf bei Hcmmin„sirdt. «Mit ?nt.)
in iiichicu Muskeln nicht uuangefyuie Bekanntschaft inachen willst!
2..' es dem Falschspieler auch nicht auf einen Mord ankommt, ist
»»: llich."
Elender," schrie Schletter und sprang aus Wirth zu; ehe er je-N' den tödliche» Stich führe» konnte, hatte der junge Mechaniker mit Ver Riesenkraft seiner Arme einen Stuhl dermaßen aus seinen >u> i niedersansen lasse», da» er bewußtlos zusammenbrach.
5as war das Signal zn einer allgemeinen Seilerei. Tie meisten hm löte» sich gegen Wirth, obwohl sie von seinem Recht überzeugt sein mußte«, und nur ein schnelles Entweichen in die andere Gast-fliii-f rettete ih» vor furchtbaren Schläge». Aber wie eine wilde Ä'.ute drangen die getrenen Kumpane Schletters nach. Wirth fli>l> hinter einen Tisch. Als er anch hier die Verfolger nicht mehr abmvehren vermochte, brach er eine» Stuhl entzwei >»!' hieb mit dem einen Bein desselben auf die An-flt-.iicr los. Hageldicht sielen von beiden Seiten die »irlie; aber Wirth, welcher die andere» um Kopfes-liii.'iK überragte, schien Herr der Situation zu bleiben.
Slit jedem Streich schlug er einen von Schletters Ge-nv'ien zu Boden: seine Kraft schien sich durch die Ans-rrtmiQ zu verdoppeln und jetzt war er im Begriff, den 'Voten abzuwehren, als er mit eiueni gellenden Auf-Mirei zusammenbrach.
.Richtswiirdiger!" zischte Blaukert, als der junge M'MU zu Boden sank; „ich will Dir zeigen, daß Dn imlit »»gestraft meine besten Gäste beleidigen »nd :i: Erschlage» saunst. Fahre zur Hölle!" setzte er hinzu imd gab dem Verletzten einen Fußtritt.
Vlaukert, der bis dahin der Rauferei anscheinend inliiahmsloS zngesehen, hatte sich nun hinter Wirth flnrlilichen, und da dieser von der Seite des Gast-w rts keine» Angriff befürchten konnte, so traf ihn Der meuchlerische Stich auch völlig unvorbereitet »nd m t voller Wucht.
„Hahaha!" kicherte der saubere Gasthalter, »so ging
>	in Kalifornien oft zu n»d wer das beste Messer >i vte, der war der beste Mann."
„Hier sind wir aber nicht in Kalifornien,' meinte rntr, der sich von dem Streite ferngehalten hatte i !> eben wieder die große Gaststube betrat, i« der
>	wie auf einem Schlachtfelde aussah. „I« einer li' lbeu Stunde wird die Polizei erscheine» und ich ' rtite nun, es wird zum letzten Male hier gespielt iv rdrn sein. Eine Heldenthat war der Stich übn-i'<is nicht, Blaukert, und wenn Sie nicht vorziehe»,
verschwi»deu, wird er Ihnen ziemlich teuer zu » lien komme»."
.Werde nicht warten, bis man mich holt," lachte
andere. „Kathinka. sülire Tu die Wirtschaft —!"
Er hielt plötzlich iuue und lauschte. — Schritte uahteu. Hastig verriegelte er die
Thür und verschwand in dem oberen Stock * *
Frau Christine W?rth saß au dem Krau-ke»lager ihres Soh»eS und weinte still vor sich hin. Ter Arzt hatte de» Stich für lebe»s-gefährlich erklärt uud vor allem größte Ruhe empfohlen, wenn auf eilte Wiedergenesung gerechnet werden sollte. Taß keine Ver-blutuug eingetreten, war allein dem Um-stände zuzuschreiben, daß Gustavs Mutter, vo» einer unsagbaren Angst getrieben, in Begleitung eines Mitbewohners des Hauses beim ersten Morgengrauen zur .Hölle" hin-ausgegangen war und dort ihr Kind ge-siiuden hatte. Sie langte gerade in dem Augenblicke an, als Birner dem Blaukert empfahl, sich ans dem Staube zu mache».
Frau Wirth vermochte vor Schrecken kein Glied zu rühre», als sie ihren Sohn wie leblos, im Blute schwimmend, daliege» sah. und erst auf BirnerS Zureden, doch zu hel seit, statt Thränen zu vergießen, war wieder Leben in ihre Gestalt gekommen.
Die Teilnehmer au der Prügelei hatten sich sämtlich »ach »»d «ach wieder erholt, unr Schletter, der durch den wuchtige» Hieb mit einein Stuhle eine Verletzung am Kopfe davongetragen hatte, war noch besinnungslos.
Mit Mühe war es Fran Wirth »nd ih-rem Begleiter gelungen, Gustav auf einem klei»eu Handwagen, den Blaukert« Frau der trostlosen Mutter zur Verfügung gestellt hatte, in die elter-liche Wohiutng zu transportieren.
Der Trauerzug erregte in der Stadt natürlich großes Aufsehe», und ehe eine Stunde verflosien war, hatte die Polizei sämtliche Teilnehmer an der Spielerei und Rauferei in Hast genommen. Blankert, der sich Birner« Warnung zu Herzen genommen hatte und auch wohl fürchten mochte, daß man sich eingehend nach seiner Vergaugenheiterknn dige» werde,hatte das Weite gesucht. Die Wirtschaft zur Hölle wurde infolgedesi,»
vorläufig geschlossen.
Warme Kiichc stir Radfahrer.
«R» Zcr.t.)
M
• JlJ .*v " i /s ?£.
seiner ftilmenfdifa spffulirtftibf, sich den hlKnMattl «ä bruber. dielt mit jebru I^ge iirtl Vrrmctitf.iKt »(„irtKndllll " oHCMrft für fcim- Iliiltigfeii rrtiirt. ««tiirlich ouiti (Sin (trint* 2veis»schriliitche» rüi (alte 3t>«i(cn du Hwi,,',.. WHUnrnt ober Petrol«ui!ikocher für .etwa« Warme«* Nnd i,h. skr Dr,irab-Traii,port eitijurichle» In »«glaub ist »i«fe Xru '»"» 'rtiuH geWi«n worden, uub bei unl wird ||, ,„ot» .„h,, lange uuf sich man«« lallen, wie unser kleine« jahtnfubiii die« recht lebenbig nnd verlockenb veranschaulicht.
Ilnübeelegt.
»lH<illig«I eist irti für mein Lebe» gern, hrdnUin Nololtc, tun allem liebe **> lunge t*iluk-"
IHoinlie (lAii'üriiienirtii: „Ittfc, i*re (SSnthee, dann toileen etc dn WSrtnn lllr mich."
Gustav Wirth» rrnitigr Ratnr (nute he» Sieg davvngetrage»: nach sechs Wache» war die Wunde geheilt nnd er sonnte al« ganz «leiteten angesehen werden
lilttf den Kniee» hatte er »ein Mntterchen wetten des schwere» Herzeleides, das er ihr Aitneiiint, um Perzeihnng gebeten und mit einem Eide gelobt, nie wieder eine Warte in die Hand z» nehmen.
(,1»rt|rtouiifl iutgi.»
Arühliiiqsweten.
>e gebl un». da (Ich brach der Stiiimr Wlilr»,
Durch» ,vi»t>liiifl«tlicit ein wundervolle« Weben!
JJ^ii« weiß tn jugenblichem ,lieiibelebeu 'iRefn Wesen inctj» sei» Innerste« z» hhtrn.
De» Baume« Serie dring! hcroor in Bliilen,
li« *»lume löftt be» «eilt al« Tust entschweben. Zum Liede wirb de» Vogel« tiesste» Leben,
Hub licht Ih flammen ichinilzt bei Wolke Btüle«.
Mir ist e« siel« i» diese« lichle» Tage«.
?ll« irtnflo die Natur in deil'gem Triebe,
Li» göttliche« Meheimni» »»» zn sage»:
(sin Wort, da« dar»,« mir gestammelt bliebe.
Weil wir ihr selber nicht eutgegentragen »in »eingestimmte« Herz »oll (vlanz »»b Llcb«.
(tmamiel (U<t:>rt.
jEä&ämiobt
ujasicjag.Bi)i!.it>Ea
Das Ttnlmal aus der Dnleiibditwelwats bei Hemmingsiebt. Tie Titfi> marscher ieierlen om 17, stebruor b. ^ die Wiederkehr de« läge«, da vor UMi Madien ihr« Borvordeieu in Brrleidigung ihrer Freiheit und lluabhii.igig. teil die dänischen ZtreilkrSsie vernichteten, durch Siliweihuug «in«« Teukuuilee Ta«selde erhebi lich aus der Dusenbbliwelwarf „«nannten Bodenerhebung, vo» »>«lch«r ber Angriff au» da« DAneuheer a>i«glng. und b«sl«h> iu friurin Haupt, »eile au» einem ans biihmarscher Boden ftesundene» erratischen Block, der ei» 'Gewicht von mehr al« .10.IHW Milo ha» Tie eine Zeile be? Tentmal« triigt bie Inschrift .17, Februar 154)0—IftOO", die andere bis Worte, mit welche» einlt die Dithmarscher ans die bänilche Garbe lo»stnr»ilen: ,,W>ihr bi, Warb', be Buer b« kommt,'
Warm« Lüche für üladsahret Zwar ist ber üiabiahrer in ben meisten ^Oll«n nicht verlegen dar»,» »oie er lich aus seine» Aahrie« — fall« er übet« lianvt da« Beblirsni« dazu empnubel — da« ölige zu, Stürkiing de« Leibe« verschaffen soll, Im «egein'av zum ,^ußwanberer, der wohl mi»iche«inal ln wenig bewohnten (legenden bie Willi« eine« Wirtshaus«« ichnierzlich vermißt, hat ber Radiahrer schnell genug ein Tori erreicht, und gefällt ihm da« Will«, bau« dort nichl, so legt er »och ein hall»,« Ztiindchen zu, um iu de» folgenden Crt zu gelange», lk« kann ihm i» diesem Punkle s« leicht nicht schlecht er» gehen — oder er müßte Havarie erleid«», ichissbrilchig in einem (Ztiauiseegraben siven . . . sonst aber ist er unabhängig., al» bet Minderer von allem Leib» lichen. ?!ichl»d<slowenigcr ist e? kein Wunbei, wen» der ans (frmerb au»
Taustud«. »Baron von Stein hat mir eine Llldeeerkü rung gemicht, ich glaube, ich erhöre ihn, denn man fagi soll Dauieud« h«b«n." — .Zchuld«n ober vermöge» v
Sei«« Schild. Zlubeut «ullmeier „!«u,, jlt beute Ist wir wShreud ber Vorlesung »«in Pal«lot geiiubu, word»n!" — «tub««t «miiwil: ,«kfchl«bt Xir schon reiii' Wrlbalb gehst Du auch in» «olltgl»
De« Xitel .Pritt» mm Wal«»" fahren bie «r»fcb,„,.i„j. scheu «lonpri»»«» schon s«it d«r Regi«ruug itduord l, vli» «Suig vom Jahr« 1276 bi* U'8.1 M« «ales»r b«kri«gt» uub sie sich ihm fUIlt au« nicht unterwers«» wollten, er ihn«» im Jahre 1203 gitlichi P,, schlüge »nb lies, sie fragen »b sie nicht einen Prinzen, ber ihr ünnbcnaini wäre, ein nntabelhalte« Leben sühre nnb kein «on englisch svr«cheii kSn.l. z» ihrem Cbeihmn annehmen wol»«»? Sie antworteten ja! und der ftu.u präsentierte ihnen seinen neugeborenen Prinzen. Da» Volk leistete iiuo, bliiflich den (Sib der Irene.
tfitl <raftifH*. »lichte «welche da« Lochen lernt!' .Rate mal. anf tzl« vielerlei Art inan Beefsteak zubereilen kann?" — Onkel: .?!a, ich b,uf< lHl. zweierlei Art: entweder man kann'« essen, ober man kann'« nicht etirn''
Wlit oritwtUrl. .Wie. mein Herr, Si« kenne» mich erst eine Ciimty un» sviechen mit mir schon vo» Liebe unb Heiraten?' — „C, ich kenne Zi, längst, liebe« Iriiulein, uub zwar an« unserem Hauptbuch« — ich bin mlmliit Bankbeamter »nb b«i unskrer Bank hat Ihr Herr Papa Ihr« Alilgist in Tcfor ■
emtinnüyjgeg

Fiittertlnq schlechter Treffer »nt«r bett Pferde» Schlechten muH da« Intter in ganz kleinen Portionen gegeben werden. Pton Iuki iu' chen Tiere« den Haier handvollioelse »inlchütten und veranlaßt tie an' tu ■/ Weise, nach unb nach grbßere Portionen anf«unehmen, Skamentlich erwei'l «idi dies« Maßregel bei solchen Pferden' zweckmäßig, welche langsam stellen m Futter in ber Lrivpe warm kaue« uub ba«s«lb« nicht zu sich ««hinr».
Um die K«lt«r der Beerrnodst-Zltäucher r«chi lohnend zn mach.» nngl e« nicht, daß man be» leftter«» im Winter reichliche Düngung jutu-nrnm lAßt. inii» muß vielmehr auch später osl flüssigen Tlinger geben und ;ini zur Zeit der Iruchtentwickiiing wöchentlich einmal. Zuviel wirb e» lo trieb: nicht: im Gegenteil, die Srtrilge werbe» «M so höher unb wertvoller, je i««tzt Dünger mau verabreicht,
Be>«> Düngen der CbstbinMi« müssen reichliche Allisslgkelttmenge,, oa gewenbe! werben, damit bei Tüuger auch wirklich von ben Wurzeln anig««»« men werben kaun, li* kann uiihi usi genug daraus hingewiesen werde.-
Bctliignug von (lücheuschwabeu, ine glatt«, tiefe Schüssel ik> bit beste 2chwal»erii>ilie Die Lchnsiel wird so in bei Nlihe be« Herbe« anfgeltelll baß bie Zchwoben bequem de» »land derselben besteigen tvnnen, am beste» inmitten Paviee. Holz unb anberrr Abulichrr al« Leiter biencnbci «egeii'i,,»'. Der best« Bilder ist Bier »nb weicher, weißer StAfr. auch alter RÄfe. und Wuriirelle. welche man in die Mitte aus ben Boben ber Schüssel leg! Ter Wernch lockt sie bei anbrechenber Stacht, in Zcharen eilen li« herlxi II» gesungenen Schwabe» werben an. Morgen mit kochendem Wasser «birlf1i»'irt
Auflösung.
s F li li
li I .1 II r
t'
II K .» «i « I v
a r I I»
h
«t I
u
■
I.
M I» 4 »I
r A ii II li 1 in
m »
li c
Worträtsel.
Mein erste« Vorl. ist aus heisisitx» Hur Al« liier dee !/ahn al« cn »n ichni»n .>1 bellen Mauern hirrlch! edel aiedlu! ?a» nltc »elitileai« ber Herren bon Wu'
Mein zweite» Wort, an da» erste getaut ,bi «Inropen» V'ande alt yruidt man t* Wornu» man eine War« bereitet,
Tie über der ganten tteli Ist Mrbrcllc.
Logognph,
«sin Tierch«» bin ich voll munlrrem X'. >
«.isinnienbanm.
fln unerreichbar im seinen weben, tarn» bh C bild), ohn' iegliche tRuli.
: Sonne mir in
Pnliubrom
Tie helkmlrtir (»oiiIkii geb ich dir knnb,
in
Tle eins« die inachnalt« im Velteneundi «agit du derni «lamen vom ^ußc an» her. flenn' eine Stab! ich. am Molen Meer, Johanne« He»pe.
x-rtitjrlt de» morgen»
Schaff» V > ^W>
Vi» »»ch da» Iitzie welsilchimmemde ' Te» kunstvolle» »Sane« Hüngel um ttMnn : Allein Ich treib' auch an Boed mein t.' ^«r mu(it du zuvor vom Worte noch k' Hin Reichen; dun» bell' ich da» Schi» t
Saflertoeiie^, Sicher zum jjleli der Reise leiten
Johanne» Helpi
«»lioinng lolal tn »achtiee ttnmmer.
- - * - • - ' - -»» - » Ale Recht» »»rb«tz,Ite».
schaltende moderne Men'ch. und ',»>>,ir im ipoiellen bri om Hunge, und i
n..( I
»erantlrortllch« Redaktion von Ernst Vlelfser. gedruckt und heraulgeael''" r»n »reiner /* Llrllser in Stuttgart-