Ifaril AMERIŠKA w^DOMOVINA p AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "&tHtV\t&tl ^OVXt* NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI » jt NO. 42. _CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, APRIL 9. 1910. LETO XXII. - VOL. XX1L 9 NE PREZRITE TEGA. VAŽNA JAVODILA. Glavni urad Jugoslav Reliefa v Clevelandu nam naznanja: V pojasnilo vsem o-nim, ki so naročili zaboje za pošiljatev v staro domovino. 1. Vsak naj napiše in zra-čuna, kplikšna vrednost je vsebina zaboja. 2. Ne pišite sami naslovov na zaboje, kaj- * ti naslove bodejo pisali posebni pisarji, ki so izurjeni v tem poslu, da napišejo PRAVILNO. 3. Pregledovanje zabojev, tehtanje in sprejemanje se začne 10. a-prila in se konča 15. aprila. Vsi zaboji se bodejo sprejemali od 7. do 10. ure zvečer v prostorih g. Anžlovarja, na 6202 St. Clair ave, zadaj. 4. Ne pripeljite vsi na en dan, vsak dan nekaj, da ne . bo prevelikega navala. 5. Pri 4 oddaji zaboja, ko ga izročite ^ato postavljenim možem v ™oke, je treba takoj poravnali vse stroške, t.j. 15c. od funta, 100 funtov $15.00. V Vsak zaboj je treba dati še jpljflbej, na listku napisan j tfl&t0v za slučaj, da se kaj ifaoKVari, se lahko znotraj do-VR naslov, komu da blago spa i dl. 7. Prosi se vse žene in ^dekleta Zveze Jugoslovanskih Žen in Deklet, kakor '^udi člane S. N. Zveze, da pridejo pomagat, kdor uteg-r pe, kajti rabilo se bo mnogo delavne moči. Na uro se Ifelača-^fl9p00 9en|ovll Vsak kdorpošlje žabo} v staro do-, movino naj spiše objednem tudi pismo. To pismo se mora izročiti pri oddaji zaboja ali pa pri Fr. Hudoverniku 1052 E. 62nd St. Napišite v pismu svojim dragim doma da jim pošiljate blago. Slovenska Narodna Zveza bo skrbela, da pride vaše pismo potom njenih zastopnikov sigurno v staro domovino, da , bodejo taši dragi obveščeni o tem in željno pričakovali poslane stvari. Pavel Schjieller, zastopnik za Cleveland. Rojaki, ta navodila so kratka, toda točna. Držite se jih natančno, ker zastopniki dobro vedo kako treba poslova-tf, da se stvar zvr£i do konca, zato vam svetujemo,, da se pavnate natančno po teh navodilih in sigurni ste, da pri-ide pošiljatev v roke vaših . dragih. ' — Dr. Veliki Zvonar v New-burgu priredi dne 27. aprila lepo igro "Don Manuel" v -Plutovi dvorani. Čisti dobiček je namenjen za Narodni Dom v Newburgu. — Vlada je poslala iz Washington krasne, čisto zlate uradne znake, katere dobe oni, ki bodejo pomagali pri prodaji Liberty posojila. To bo trajen spomin in dragocen za patriotično delo. Oglasite se vi, ki pravite, da ste dobri Amerikanci, vlada potrebuje mnogo delavnih mož. — Naš naročnik Peter Av-sec iz Port Richmond, Cal. je poslal v Cleveland $5.00 za reveže v stari domovini. fr- — Clevelandski socijalisti priredijo 1. maja veliko parado, kot so sklenili na svojem zborovanju. ^ — K. S. K. Jednota je obdajala pretekli teden petin-Bdvajsetletnico svojega obstan ■ka. Ob tej priliki je izšlo, ■'Glasilo" v slavnostni številski. K.S.K.J. je močna slo- * venska podporna organizacija, ki šteje do 15.000 članov. T ONE riEveLAND^Lx mMuRAUZATION CLASS * » v » v • - r^ a v Ueveiaiiou, Ki Tttiiiaj^ja v ] mesto /.jemnjenih držav, kjer je naluralizacijski urad, v ponon clevela.iusk ,11 državno šolo za Douk o državljanstvu, slikati. Glavni zvezini eksanunaior f Slovencem, ki bo prvi izmed vseh drugih naselbin v zavednosti za drzjv.j n Shaklev se ie iziavil da ni v vseh Zjedinjenih državah tako krasno urejene, Btvo. Louis J. Pire in Frank JakšiČ sta učitelja te šole, v kateri je leg^nra^U številne in uspešne tole za državljanstvo kot je Sola, katero obiskujejo uieuci, j % nad 600 učencev. Sliko je iz prijaznosti posodilo uredništvo "Plain Dealer . ki jih vidite na sliki. Povečana slika te šole se bo razposlala od vlade v vsako 1 ; ^Učence je fotografiral J. 8. Jablonski. JVaj-Večja. držat) IjansKja sok* h) JZjedinjenih državah. Jugoslavija dobi Reko, Srbija dolži zaveznike neiskrenosti. Pariz, 8. aprila. Predsednik Wilson in angleški mi-nisterski predsednik Lloyd George sta se sporazumela glede Reke. V vseh krogih je znano, da dobi .Jugoslavija^ pristanišče in mesto Reko in s tem so dosegli Jugoslovani uspešen boj za to mesto. Jugoslovansko vprašanje pride na vrsto mirovne konference v četrtek ali petek in sluti se, da bo ta teden definitivno rešeno. Italijanski delegatje so se izjavili, da v slučaju, da se Reka definitivno prisodi Jugoslovanom, se umaknejo iz mirovne konference. Poleg Wilsona se je Lloyd George definitivno izrazil, da mora biti Reka jugoslovanska, ker je mesto nujno potrebno Jugoslaviji. OBTOŽBA NAPRAM ZAVEZNIKOM. Belgrad, 8. aprila. Ko se je tu danes otvorila narodna skupščina, je srbski minister-ski predsednik, Stojan Protič prečital vehementen protest napram Franciji, Angliji in Italiji, ki niso še priznale kraljevine Slovencev, Hrvatov in Srbov, dočim je priznana čeho-Slovakija in Poljska. Ministerski predsednik Protič se je izjavil, da se ima Srbija zahvaliti za tako postopanje Rumunski,/ ki je v skrivni zvezi z zavezniki. Kljub temu, da spoštujemo zaveznike," je dejal Protič, pa moramo protestirati. Sko-ro ga ni naroda, ki bt toliko trpel v vojni kot Srbi. Toda ne obupujmo, Wilsonove točke bodejo prava podlaga pri reorganizaciji Evrope. * Ko se je omenilo ime 'Wilson' v zbornici, so poslanci navdušeno klicali MLong live Wilson! Mr. Protič je vložil tudi oster protest napram italijanskim aspiracijam v Dalmaciji. KRONPRINC RANJEN. Amsterdam, 8. aprila. Bivši kronprinc Friderik Viljem si je včeraj zlomil roko, ko PERMIT, Published and distributed under permit No? 19 authorized by the Act of October 6th, 1917, on file at the Post Office of Cleveland, Ohio. % By order of the President, A. S. Burleson, Postfuaster General som, s katerim je zadel ob cestni vogal in padel s ko-lesa 1 * ORLEANSKA DEVICA. Rim, 8. aprila. V navzočnosti mnogih kardinalov, ameriškega admirala Griffina in več ameriških častnikov je papež Benedikt proglasil včeraj Orleansko devico za svetnico. KOZAKI OKRADLI 30LJŠEVIKE. Arhangelsk, 8. aprila. Več kozaških Častnikov je priznalo, da je ukradlo iz boljše-viške blagajne $2,000.000, ka-jteri denar so pozneje izroči-ili novi ruski vladi v severni (Rusiji. BELA KUN UMORJEN. Dunaj, 8. aprila. Bela Kun načelnik ogrske bolšjeviške vlade je bil umorjen. FORD GRE NA OGRSKO? Budimpešta, 8. aprila. Mogoče je, da bo poklican Henry Ford, znani izdelovalec avtomobilov na Ogrsko, da uredi ogrske tovarne po vzgledu 1 ameriških. OGROMNI PRIDELEK PŠENICE. Washington, 8. aprila. Poljedelski oddelek ameriške vlade naznanja, da bo znašal letošnji pridelek zimske pšenice 837.000.000 bušljev, ali za 154.000.000 bušljev več kot lansko leto. y Avstraliji so odpravili V Clevelandu bo zma- ; njkal .naravni plin. Predsednik ThJ&ast Ohio Gas Co. M.B. Daly, naznanja da bo v Clevelandu zmanjkal naravnega plina tekom 18 mesecev. Polja, iz katerih črpa Cleveland svoj naravni plin, se sušijo, in približno je vsak dan za 40.000 kubičnih čevljev naravnega plina manj. Nadalje je država W. Virginija prepovedala dobavo naravnega plina za druge države, in iz West Virignije dobiva Cleveland največ naravnega plina. V Cleveland-du bo treba upeljati umetni plin ali pa se bo moralo splošno kuriti s premogom. — Pripravite se za dež in mrzlo vreme. Nagajiva vročina, ki vas je parila v pon-deljek, "je šla po gobe". Vre menski prerok naznanja, da znamo dobiti celo sneg prav v kratkem. — Josip Leviskas se nahaja v City Hospital, ker je dobil nevarne poškodbe v pon deljek, ko je bil vržen z avtomobila, ki se je prevrnil na Fulton Rd. ko je okoli vo gala hitro zavil. Leviskas stanuje r.a 5371 Standard ave. in je 19 let star. — Dva oborožena zamorca sta prišla v gostilno Frank Weismanna, 2799 E. 55th St. v torek zjutraj. Ustrahovala sta gostilničarja in goste ter odnesla iz registra $20. Oba sta pobegnila- —Clevelandski Italijani so poslali predsedniku Wilsonu v Pariz večjo brzojavko, v kateri izražajo upanje, da bo Wilson "ugodil vsem poštenim zahtevam Italijanov." Palico bi jim dal pa ne "pravične zahteve." — Mnogo ponarejenih srebrnih dolarjev kroži po Clevelandu, pravi zvezina vlada. Trgovci na zapadnem delu mesta so trpeli stotine dolarjev zgube, ker so nevede sprejemali ponarejene dolarje j — Mestni zdravstveni urad naznanja, da mnogo bolnikov ki so imeli influenco, pa so okrevali, sedaj prijemlje jeti- jev jetičnih je bilo neznanje- Mir ne bo še kmalu sklenjen. ■ '- i"' ______ t Diplomatični boji na mirovni konferenci so postali tako silni, da so skoro vsi mirovni zastopniki zelo nervozni. Predsednik Wilson je zopet ozdravel in se vrnil na zborovanje. Troje ogromnih najtežjih točk mora mirovna konferenca še rešiti: Vprašanje nemško-francoske meje, 2. Odškodnina, ki jo mora Nemčija plačati. 3. Jugoslo: vansko vprašanje. Vsa ta znamenja kažejo, da bo vzelo še najmanj tri tedne, predno bodejo vse točke jasne tozadevno, in da bo mogoče trajalo do konca maja meseca predno bo mir podpisan. Dunaj, 7. aprila. Mogoče je, da bodejo poslane ameriške čete na Ogrsko, da se uredi vprašanje državne meje med Ogrsko, Rumunsko, Češko, Poljsko in Jugoslavijo. Angleški general Christian Smuts, ki se sedaj nahaja v Budimpšeti na povelje mirovne konference, je prinesel tozadevne predloge s seboj. Toda ogrska vlada bo-IjŠevikov je odklonila vse zavezniške predloge in zahtevala, da zavezniki nemudoma prenehajo z blokado in pošljejo hrano na Ogrsko. Predlog zaveznikov napram Ogrski je: Ogrska vlada mora umakniti vse svoje čete do gotove meje. Rumunska armada ostane kjer je, vmes med ogrsko in rumunsko armado pa se pošlje, laško, angleško ter ameriško vojaštvo kot garancijo miru. Nadalje je Smuts predlagal, da se pozove ogrske mirovne zastopnike v Pariz. Ogrska vlada je pa odgovorila, da se ne strinja s temi pogoji, da zahteva nemudoma živež, in da se zberejo poljski, jugoslovanski, ogrski, nemški in češki zastopniki v Pragi ali na Dunaju, kjet naj se določijo meje novih držav. LEVA STRAN RENE OSTANE NEMCEM. Pariz, 8. aprila. Mirovna hitro zadnje dneve. Kljjub ! francoskim protestom sta se Wilson in Lloyd Gqorge izjavila, da ostane leva stran reke Rene Nemcem, toda Francozi bodejo dobivali premog iz teh nemških pokrajin kot nekako odškdnino, dokler so uničeni premogovniki v Lens okraju zopet ne popravijo in začnejo obratovati. RADIKALNE ZAHTEVE. Washington, 8. aprila. Tu so odkrili radikalno organizacijo z imenom "Soldiers and Sailors League," katere namen je izposlovati o dkon-gresa $500 nagrade vsakemu vojaku ter podelitev sto in sto miljonov akrov zemlje vojakom. . Na čelu tega gibanja je bivši kongresman Lundeen iz Minnesote VOLITVE V MICHIGANU. Detroit, Mich. 8. aprila. Stranka suhih je zmagala v državi Michigan ponovno z 101.000 glasovi, ki so bili oddani za suhe proti 51.000 oddanimi za mokre. Ljudstvo je volilo o sledečem vpraša: nju: Ali se smejo v Michiga-nu prodajati lahka vina in pivo? Žganje je izključeno. 1 Toda tudi ta predlog so dr: ižavljani z večino ovrgli. Prvi ; krat so v Michiganu volile ženske.. — Umrla je soproga Frances Dremelj, rojena Rakovec stanujoča na 3163 W. 54th St. v starosti 29 let. PokoJ-nica je bila doma iz Begunj na Gorenjskem. V Ameriki je bivala 6 let, v domovini zapušča mater, 3 sestre, brata, tukaj pa soproga, hčerko in 2 brata. Pogreb se vrši v petek zjutraj. Naj počiva v miru! ; — Mestna zbornica je poda ljšala pravico cestne železnice, oziroma kompanije, da sme še nadaljnih deset let obratovati v Clevelandu pod istimi pogoji kot dosedaj. j t*i a. , t i i Delavci zahtevajo fl glasovanje o pijači JI Columbus, 8. aprila. Zve-i2l delavskih organizacij države Ohio bo zahtevala refe- ■ rendu m glede nove postave, katero je naredila državna postavodaja. Nova postava pravi, da morajo biti komisarji državne industrijske komisije, ki plačujejo delavcem odškodnino za poškodbe in nesreče v tovarnah, imenovani od državnega senata, ne od guvernerja. Delavci se bo- I je upravičeno, da se tako njih I vprašanje zaplete v politiko, kar bo gotovo v škodo delavcem. Vršilo se bo prihodnjo jesen toraj glasovanje drža- | vljanov, ali naj ostane po starem, ali naj se nova postava odobri. Boston, 8. aprila. Tu se je zbralo včeraj 50.0000 delavcev, ki so protestirali, da bi se odpravile vse pijače v A-meriki, zajedno so pozvali predsednika Wilsona, da odpravi narodno prohibicijo, ki | bi imela dne 1. julija stopiti v veljavo. Delavci zahtevajo naj vse ljudstvo v Zjedinjenih državah glasuje ali je za ali proti prohibiciji, ne pa da J bi politikarji odločevali kaj | naj kdo pije. Glasom izjave A. Mitchell Palmer ja, sednik Wilson ne bo pomifPg stil Debsa, ampak bo ntoff|| presedeti celo svojo kazWl Kljub grožnji Debsa, da bo | on povzročil generalni štrajra po celi Ameriki, če ga zapro | je predsednik odločen pusti-1 ti Debsa, da odsedi odmerje-1 no kazen. Mitchell Palmer | se je izjavil: Debs je imel po-1 Steno sodbo, fn spoznan je. g bil krivim, ne raditega ker % je socijalist, ampak ker se je i očitno dokazalo, da je nalašč | kršil ustavo in postave Zjed. i držav. Najvišja sodnija je potrdila obsodbo. Ko je Debs 1 to slišal, je silovito napadal i Ameriko ter ugovarjal, da f ameriška vlada % nima njega pravice soditi. Debs naj toraj jI ne pričakuje nobene milosti, J ameriški delavci so pa tudi | mnogo bolj razumni, da radi | enega hujskača ne bodo štraj-1 kali. Debs dobro ve, da je ' mnogo zakrivil proti Ameri-1 ki, toda kesan ja ti i; pokazal nobenega." — Za šest miljonov dolarjev bo mesto letos posodilo-si denarja, (Ja tlaka ceste, ki so potrebne tlakanja. To delo je letos sto procentov dražje kot pred dvema letoma, če | bi bile iste ceste ti a kane pred dvema letoma, bi to veljalo samo okoli 3 miljone dolarjev. — Na Common Pleas sodni/i so jako uljudni. Vsak dan stoje dolge vrste tujcev, ki hodijo prosit za prve državlja nske papirje. Ljudje so se smilili clerku Bartuneku, ki izdaja prve papirje. NaroČil § tujci ter sede čakajo kda) pri- . de jo na vrsto. Pogovarjajo se A k ^ ^ ato da ne utrudilo od cs^lll ' • j p j n — Kara je začela goreti na E "AMERIŠKA DOMOVINA" "(AMERICAN HOME) NAROČNINA: Z« Ameriko - - - - $3.00 Z« Cleveland po pošti - $4.00 Za Evropo.....$4.00 Posamezna številka - - - 3c Via pisma, dopisi in denar naj se poiilja nt "Amerlika Domovina" 6119 St. Clair Ave. N. E. Cleveland. Ohio Tel. Cuy. Princeton 189 /AMES DFJiEVEC. IWhker LOUIS /. PMC. Editor i ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY Kni by 25.000 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American inspirit Foreign in language only lja]ri1 . -— izzr-rjzrr----r- - ——---------------—--r^ ~'■ """-1 Entered as second-class matter January 5th 1000, at the post office at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1879. ______ "fllfr - ~~ ~ NO. 42. Wed. April 9. 1919. Republikansko mišljenje jugoslovanske omladine. Iz tiskovnega urada S. N. -Z. Kar se tiče današnjega socialnega reda, je republikanska demokracija daleč od tega, da bi ga smatrala za posledno besedo ljudske modrosti. Ona vidi .nasprotno v njem samo eno fazo socialnega razvoja, od katere se mora preiti k višji obliki družbe, v kateri bo delavec prenehal biti nafrmnik, da bo postal zadrugar, v kateri bodo odprav-ljeni privilegiji lenuhov, da bo proklamirana pravica de a, v kateri bo prenehata vsaka eksploatacija človeka nad človekom da bo nastala pravica za vse in enakost med vsemi. Gtoboko prepričana, da nudi demokratska republika, z moralnim in političnim osvobojenjem naroda, način in sredstva za mirno uresničenje tega višjega družabnega reda, za radikalno izpremembo današnjega krivičnega družabnega sistema z odpravo najemništva,ki ponižuje v delavcu človeka, je repub. demokracija v socialnem oziru za revolucijo, a proti revoluciji. Med tem ko se mora prehod iz monarhije v demokracijo izvršiti revolucionarnim potom, ker ne nudi monarhistični režim drugega načina za to, zagotavlja demokracija, potem ko je popolnoma ure; sničena na političnem polju, že s tem samim revolucijo, ki bo do vedi a do njene zmage na socijalnem polju. Zaradi te- ■anska demokracija razredne borbe iredstvo socijalne osvoboditve, tem->ti solidarnost, zlasti danes, ko se go-ipnega naroda, a ne enega samega da se more družba izpremeniti s pones do jutri. Ona veruje, da je neob-e hoče v resnici na mesto današnje šoti obstoja na korist posameznikov, ti bo odgovarjala socijalnim potre-narod gospodarsko izobrazbo, katero a. In namesto da apelira na državo, ekonomsko upravo družbe in da po-! tudi ekonomska, vidi republikanska prašanja v svobodnem organiziranju, ni individualizem, ki dovaja do ne-jzultatov, ni za izključni etatizem, katerega ona oblika je predstavljana po kolektivizmu, ki dovaja do zadušitve individua. Dve vrsti silnega gospodstva ne enim ni drugim in ne izključujoč one na korist drugih, vidi republikanska demokracija v njihovi sintezi najmočnejše sredstvo za vzporedni razvoj posameznikov in družbe, katerih si ni mogoče misliti ehih brez druge. Republikanska demokracija, priznavajoč ves značaj in vrednost profesionalnih sindikalnih organizacij za izboljšanje pogojev delavskega razreda, postavlja vendar nad vse kooperacijo, v prvi vrsti kooperacijo za porabo, kot sredstvo socijalnega preokreta. Ko nom predstavlja in za-fctopa sindikalna organizacija interese posameznih stanov, predstavlja kooperativno društvo za porabo splošne koristi celote. Kooperacija je ena iziped oblik, v kateri se izraža veliki socijatni zakon solidarnosti, katere uveljavitev bo pomenila odpravo današnjega parazitskega življenja manjšine in upostavitev boljšega življenja za čim največje število liudi. Pričakujoč preobrata družbe od svobode združevanja, ne vodi republikanska demokracija države do uloge žadarmov in sodnikov, kakor to delajo liberalci. Za njo i-ma država kot politična kooperacija vseh pri upravljanju splošnih Žadev, pravico in dolžnost, da intervenira v eko-, nomskih odnošajih, zlasti v odnošajih med delavci in delo-1 dajalci. Ona Smatra, da je nečloveško in antisocijalno, pustiti delavca nezavarovanega, izročenega na milost in nemilost močnih kapitalistov, ki imajo pred očmi edinote svoje egoistične interese. Ona bo s pomočjo najodločnejšega zahtevanja in uveljavitve Čim najpopolnejšega delavskega /-akonodajstva storila, da ne bodo delavci več predmet izkoriščanj.! Ir.i'^btiSniV zahtev, tcmvoč enakopravni državljani, ki se bodo mogli okoristiti z vsemi pridobitvami izobrazbe in civilizacije. V tem oziru smatra ona najvažnej Sim sledeče reforme: skrajšenje delovnega časa na osem ur in upostavitev nedeljskega počitka; ugotovitev minimuma plače; organiziranje obveznega zavarovanja prpli nezgodam, brezposelnosti in starostno zavarovanje. >Ona je isto-takoza sistem, da bodo delavci deležni dobička, kakor tudi za legalno priznanje pravice stavke. Republikanska demokracija se bo, storeč vse, da pride čimprej do socijalnega reda, zasnovanega na načelih kooperacije, borila istotako v današnji družbi proti nakupičeva-nju bogastva v roke posameznikov, videč v tem sredstvo izkoriščanja, v preteklosti in sredstvo novega izkoriščanja v bodočnsti. V tem oziru je ona za progresivni davek na dohodke in dedščine, za osvoboditev od davka na minimum, ■ potrebnega za eksistenco, kakor tudi za odpravo posrednih davkov, ki najtežje zadevajo siromašne društvene elemente J^publikanska demokracija je istotako za radikalno reši-Ttevagrarnega vprašanja v vseh oblastih Jugoslavije, kjer obswja veJeposestvd Kar se tiče monastirskih posestev, je ona za to, da preidejo v roke naroda. Republikanska demokracija bo sploh posvetila posebno pažnjo poljedelstvu, ker ' je ekonomska delavnost kmetskega stanu izvor cdokupne- ■ n,' " i Lil m , «!■ 111—J m .Jiir-.HNiii.. ■ postaje, organizirala bo racionalno zavarovanje živine pred boleznijo in razširila s pomočjo poljedelskih šol vseh vrst strokovno sposobnost našega poljedelskega sveta. Poljedelstvo predstavlja sfrokopolje za uveljavitev načela kooperacije. Zaradi tega bo republikanska demokracija delovala za upostavitev poljedelskih zadrug vseh vrst in na ta način pomagala kmetu, da se Osvobodi iz rok kapitalistov in špekulantov. Z eno besedo, ona bo nudila najširšo pomoč /sem oblikam narodne delavnosti, otvarjala bo strokovne šole, pospeševala okonomski polet in omogočila blagostanje dežele s pomočjo dobrih cest, goste železniške meje in močne trgovske mornarice. • Republikanska demokracija je odločni pristaš narodne obrambe, katere ekonomski in racionalni sistem vidi v narodni vojski. Ona pa je istotako navdušen pristaš lige narodov, ki je najzaneslivejše jamstvo za pravičen mir in edino sredstvo, da se vojna, kot manifestacija grobe sile pri odnošajih med narodi, zamenja s pravico. Nacionalna po svojih težnjah in čustvih je republikanska demokracija tudi internacionalna, razumevajoč človeštvo kot federacijo svobodnih držav. Ona ne veruje, da ljubezen do hlastne domovine stavlja za pogoj mržnjo do tujih držav, kakor tudi ne smatra, da pomeni ljubezen do človeštva ravnodušnost do lastne domovine. Dna misli, da dela preko domovine za človeštvo in zaradi tega je energičen nasprotnik vsakega imperijalizma, pa naj bi bil kakoršenkoli in naj prihaja od katerekoli strani. Jugoslovanska republikanska demokrasi-ja bo v prvi vrsti stremila po tem, da se uresniči balkanska republikanska federacija, ki edina more zasigurati politično in ekonomsko neodvisnost balkanskih narodov. Ona zastopa z istim prepričanjem idejo političnega sporazuma in ekonomskega sodelovanja z vsemi sosednimi na novo osnovnimi republikami. > Državljani, vi poznate težave našega naroda. Vi ne morete biti ravnodušni napram njim. Vi morate razmišljati o sredstvih, ki bodo stvorila našemu narodu boljšo sedanjost in srečnejšo bodočnost. Mislimo da se more ta cilj Joseči najhitrejše potom republikanskega demokratizma, in v tem se popolnoma strinjamo z idejami republikanskega ^ibanjmv Srbiji, ki je že od leta 1907. deloval z izdajanjem republikanske biblioteke in svojega organa "Republika" na političnem in socijalnem vzgojevanju naroda, vzgojeval delavce za organiziranje republike in pripravljal na ta način, da so se začela izvajati v delo republikansko-demokra-tska načela med našim narodom. Poitiers, januarja 1919. Za izvrševalni odbor splošne dijaške organizacije jugoslovanske republikanske demokracije: Mihajlo Iveša, pravnik, tajnik, Teotil D juro vie , pravnik, predsednik. Tisoč slo verskih otrok oblečenih. Slovenski odsek Zveze Jugoslovanskih Žen in Deklet v Chicago je začel z nakupovanjem potrebnih stvari za slovenske sirote. Odbor žena in deklet si je postavil za nalogo, da bode za mali denar kupil kolikor mogoče veliko, vendar dobro in samo najpotrebnejše stvari.. • Mrs. Helena Kušar, 2058 W. 23rd St. Miss Mary Merlak, 1817 West 32 PI. in Miss Mary Chernoff, W. ai PI. Chica: go, 111. so obiskale vse večje trgovine mesta Chicago, da so vi-dfele, kje so najboljše cene in kje najboljše blago. Odločile so se slednjič za trgovino Butler Brc s. kjer so .nakupile nad en tisoč oblekic za slovenske sirote. Trgovina Butler Bros je bila v resnici jako sprijazna in je dal^i poleg navadnega popusta za "wholesale" poleg popusta za "cash" še poseben popust, ker je vse to namenjeno za sirote. Vse oblekice so iz močnega blaga, tako da jih (bodo otroci lahko dolgo nosili. To je lep zgled tvrdke Butler Bros. in naj bi služil za vzgled vsem drugim amerikanskim trgovinam, kjer bodo naši odbori kupovali stvari za staro domovino. Objednem je pa velikodušen čin te trgovine lep zgled našim rojakom. Če tuji ljudje, Amerikanci, uvažujejo potrebo, da se kaj stori v pomoč bednim .sirotam v starem kraju, kolikor bolj bi bila dožnost vseh Jugoslovanov, da se poslužijo lepe prilike in pomagajo svojemu narodu v domovini. * Chicaško ženstvo je v resnici lahko ponosno na svoje delo. Kaj tako v resnici koristnega se še v nobeni naselbini ni zamislilo in izvršilo. Tisoč sirot v domovini bode oblečenih samo s pomočjo tega ženstva. Kako bodo bedne sirote vesele in kako hvaležne, ko se bodo zopet enkrat oblekle v novo oblekico, katere že niso videle morda od začetka vojne.' > ; Zveza Jugoslovanskih Žen in Deklet iz Chicage pa zasluži vse priznanje, ker je tako krasno pokazala, da ima naše slovensko ženstvo srce in pamet na pravem me»stu, da se zaveda v tem velikem času svoje velike narodne naloge, kajti pokazalo je svoje rodoljubje ne z besedami temveč z velikim činom. Gotovo bode ime te organizacije napisano v zgodovini našega naroda v hvaležni spomin na njih delo. Zveza Jugoslovanskih Žen in Deklet je nakupila: 40 ducatov (480) oblekic za deklice (od 7. do 12 leta.) 40 ducatov hlačic za deklice; 40 ducatov srajčic za deklice; 40 ducatov spodnjih oblekic za deklice; 40 ducatov srajčic za dečke; 25 ducatov oblekic za deklice od 4. do 7, leta; 25 ducatov oblekic za dečke; 30 ducatov "overalls" za dečke (od 6. do 12. leta.) Poleg tega so nakupile še 473 jardov najmočnejšega platna, 3000 "špuo cvirna", j>o ducatov zaVo^v igel, 3000 gu.nbov. Od vsega tega je odboru ostalo še £500x0 za katero čvoto bodo kupile masti, kavo, mleka v kantah za slovenske otroke, ki Umirajo radi pomanjkanja zdrave in tečne hrane. Slovensko ženstvo. Tu imaš krasen vzgled Zveze Jugoslovanskih Žen in Deklet iz Ghicage. Posnemajte ga tudi ve, slovenske žene in dekleta po družili naselbinah. Pomagajte svojim lastnim otrokom. Svojim lastnin bratom in aestram. Svojemu lastnemu narodu. Rojaki doma vam bodo hvaležni do groba. SAMO DO 15. aprila imate čas! DELOVANJE SLOVENCEV PO RAZNIH NASELBINAH. Rock Springs, najnovejša na-' ša postaja v državi Wyoming ' i kaže tudi sijajne znake napredka in rodoljubja. Zastopnikom ' i te postaje je bil dne 24. marca imenovan Mr. Frank Plemel, ' blagajnik Rock Springs National banke. Ta mala naselbina, dasiravno od vseh naših, ali ve-- čjih zelo oddaljena, bo poslala ■ več sto zabojev. Mr. Plemel i potnavši vrednost oglaševanja, I je razposlaj po celi .državi pri-j rnerne letake in pozive za odpo-I šiljatev zabojev; tako je tudi 1 naš namen in poslovanje obelodanil v vseh večjih . ameriških I listih in iste države. Mr. Plemel I del&toraj z vso" silo za to plemenito stvar. ' 5 * * V Kansas City, Kans. je bila naša postaja ustanovljena dne 23. marca. Rev. John Perše je bil soglasno določen zastopnikom za tako važno okrožje. V tem mestu se je organiziral ve-1 • • ^ ' \js • jL 1 , , _ I liki odbor jugoslovanskih trgovcev in uglednih mož, ki tudi že delujejo s polno paro. (Država Kansas gotovo ne bo med zadnjimi. * * * Mesto Gary, Ind. oziroma ta-mosnja naša naselbina hoče pokazati New Orlegnsu, da imajo tudi oni "novaca". Sestavljen je bil e posebni odbor najbolj znanih Jugoslovanov, pa tudi Američanov, ki bo deloval v plemenito svrho, katero si je Jugoslav Relief začrtal. * ♦ * Mr. Zvetina v Chicagu je zaposlen od jutra do večera s sprejemanjem zabojev. Mr. Zve tina se za to delo silno zanima da dokaže svetu, da je Chicago še vedno na zemljepisni karti. * * * Ne samo rojaki, ampak tudi rojakinje se za našo stvar zelo zanimajo. Kakor se nam poroča so razne gospe in gospodične po raznih naselbinah te dni usta novile posebne klube za šivanje obleke za nabiranje blaga, Ltd. V nekaterih naselbinah so naše ženske organizacije .bolj agilne kakor moški. Čast jim! . * * * Poroča se jiam, da nmerava-jo rojaki in rojakinje iz Chica-ga spraviti skupaj $2500.00 za kar bodo kupili obleke, obuvala in hrane za vojne sirote v Ljubljani. Tudi v Jolietu so rojakinje marljivo na delu. Že nad mesec dni šivajo in nabirajo obleko za otroke v starem Kraju. Sedaj so se še bolj organizirale ter bodo kmalu preplavile ves Joliet s kolekto. New Orleanske ameriške gospe in gospodič-ne'bodo sodelovale dne 5. aprila pri Jugoslav "Tag Day" ali naši kolekciji. Tudi vrlo ženst* vo v Pueblo, Colo, se pripravlja da bo nabralo in spravilo skupaj najmanj deset zabojev rabljene obleke, itd. To blago se bo poslalo onim bednim Jugoslovanom, ki nimajo nikoga poznanega tukaj v Ameriki in so čredni kake podpore. * » * • Duluth okrožje v Minnesoti ima največjo nalogo, ker bo treba iz vseh malih in večjih naselbin na Rangu spraviti skupaj doprinose ali darove. To plemenito delo vodi g. Markovič, ki bo o tem vse Jugoslovane v Minnesoti obvestim pozval na pomeč. # * * Nemogoče nam je sploh na-s vajati podrobnosti o delovanju V'7£h naših zastopnikov. To bomo pa od čisa do časa storili, da naš narod spozna, kako se ti žrtvujejo "za pomeč rojakom v stari domovini. JUGOSLAV RELIEF 711 Monadnopk Bldg. CHICAGO. Slov. Kat. pevslio društvo "LIRA" Predsednik John Zulič, 1261 Narwood R. podp. M. Holmar, U09'Norwood Rd. tajnik John Sterle, 6711 Edna ave. blagajnik Frank Ma-tjašič, 6515 Edna ave. Pevske vaje so v torek, četrtek in soboto zvečer ob pol 8ih v stari šoli sv. Vida. Seje vsaki prvi četrtek v mesecu. • (Wed.) VABILO NA igro in veselico, katero priredi Slovensko Dramatično društvo "Veliki Zvonar". U-prizori se žaloigra "Don Manuel" aH "Ave Marija." Na to igro se qljudno vabi vs? zavedne Slovence in Slovenke v Newburgu in okolici, da se vsi brez izjeme udeležijo te krasne in pomenljive igre, zlasti še, ker se iera u-^rizorl v korist Narodnega Doma v Newburgu. Rojaki, ako vam je kaj na tem, da se čimprej uresničijo naše želje, da postanejo naši upi dejstvo, da si kakor hitro moeoče nostavimo svoj "Narodni Dom" vas dramatično društvo "Veliki Zvonar" poživlja, da se udeležite igre in veselice v nedeljo 27. aprila v PIu- *ovi dvorani. ......- •- i so pred durmi, zato se priporočam cenj. slo- i i venskemu občinstvu za nakup svežega ali pre- | i kajenega mesa kot: Izvrstno napravljene želodce, fine šunke ji i izvrstno prekajene mesene klobase, plečeta §§ I ter vse, kar si srce poželi za velikonočne praz- | ! Imam tudi vedno veliko zalogo dobrega, 1 svežega mesa, kokoši, teletino in drugo. Jaz sem odprl mesarijo na tem prostoru ig v šele pred kratkim ter bom skušal vse kar bo v \ s ^ moji moči, da bom vsakemu točno postregel. 1 i' Cene so pri meni prav zmerne. I s | Priporočam se za obOen obisk | f JOE ŠETINA, J i 3836 ST. CLAIR AVE. | STRAH — Eden izjned vzrokov, ki povzroča, da povprečni ljudje ne kupujejo svoje liše je ta, da se bojijo zadolžiti Be. 1 Ali ni to resnica tudi pri vas? Toda da vam dokažem o, kako malo pod--oge ima ta vaš strah, bodemo primerjali va3 sedajni položaj, Vi sedaj pla&u-ete mesečno rent? Vi ste £e seda) zadolženi recimo $25 vsak mesec, katere norate odrajtati točno svojemu gospodarju. In dokler bodete vi plačevali lajemnino, bodete večen dolžnik, kajti vi In va&a družina morate kje živeti, roda zadolžiti se ne morete več če kupite svojo hiio. Da, z nakupom hiSe se ■ešite dolga. Poglejmo, če je res tako. Hiia, ki nosi renta na mesec 525.00, se jroda za $3000. Mogoče Imete vi nekaj sto delarjev prihranjenih, tako da ahko plačate deset procentov v gotovem denarju ali $300. Ostanek pa odplačujete po en procent ($27.00 na mesec v tem slučaju,), ali samo 2 procenta reč kot plačujete za rent. V štirih letih ste že plačdfi 58 procentov cele svote. Od tega je 18 procentov v interesu in 40 procentov na kapital. Ali zdrugimi besedami, vi ste >lačali $174">, od katerega denarja je $1200 kapital, ki je vaš, kajti vi ste astnik hiše. Va£i edini stroški v štirih letih so bili $540 za interes, pole^ lavkov in zavarovalnine. "Toda," bodete rekli, "kaj pa potem, če zbolim alr. če zgubim delo?" Toda priznati morate, da vam taka nesreča ravno tako za-) lene, če rentate stanovanje. Vi veste, da v takem slučaju noben hišni gospo-lar ne bo dolgo čakal na vaš rent. Vi morate plačati ali iti ven. Toda če mate svojo hišo, greste vi lahko po preteku štirih let V vsako banko ali :tavbinsko društvo in si sposodite 60 procentov vrednosti vaše hiše, ali >1800. Obresti tega so $0 na mesec. In kje dobite hišnega gospodarja, ki bi /zel $9 na mesec za $25 renta? Kar je pa najboljSe: če kupite svojo hišo-/am ni treba celo,življenje plačati rent, tekom sedmih do deset let ste gotovi i plačevanjem — hiša je popolnoma vaša. Torei človek, ki rent plačuje, je leprestano zadolžen. Imejte svojo lastno hišo, in kmalu ne bodete nikomur Tabela kaže kako oni ki plačuje rent zapravlja dena*> tekom 10, 15, et, tako da bi v tem času lahko kupili dve ali tri hiše. Zato pa imajo bogatini^ ivoje hiše. Njim ni treba plačevati renta. Ali ga morate vi? Rent za mesec v 10 letih v 15 letih v 20 letih $15.00 $2372.59 $4189.64 " $6621.39 S20.C0 $3163.36 $5586.19 ' $8828.52 525.00 $3940.20 . $6982.73 $11035.65 $30.00 $4717.04 $8379.29 $13242.78 "Strah pred posestnikom hiše je začetek modrosti." Pojdite na delo! Kupite sedaj! Jutri bo menda prepoznol - OGLASITE SE PRI JOSEPH LUŠIN, 1065 e. 66th st. cleveland, ohio ■ ■ 1 Delo dobijo i ® ® /gv Hrvatje za vožnjo in podajanje opeki stalno delo, ^ dobre plače. Plača voznikov $i.oo na tisoč za blok, 70c. jgjj !§J za tisoč za opeko. Mi operiramo štiri velike tovarne v @ ^ Canton, Ohio in lahko preskrbimo hiše za stanovanja. @ Za nadaljna pojasnila se obrnite na A. H. Stamm, 4147 (|J ^ E. inth St. Cleveland. Telefoni: Broadway i701 W. po jg) 6. uri zvečer, ali, pokličite Ohio State telefon Union 445 @ \ rtg) tekom dneva. Oglasite se za delo v uradu * j§) t Metropolitan Paving Brick Co. i © room 1017 renkert bldg. canton, ohio, fj " I- * VctSJl W\ rl2£r spomladmi ^^ obleka 1 SEND IT TO ■ A lVHaT BO ZGLEDALA Čl- ■ 021,WAJnl SV STA KOT NOVA C fiCleanerS S Dyers ff 1 Pošljite jo k nam čis- M Pokličite nas po telefo- titif barvati ali ali po- M nu da pridemo iskat. praviti> bo vas prav g Central CCQ>5 ^ ^ P°* I Rcsedale O5/"* mislite kaj nove oble- »M ___ ke sedaj stanejo. S The Frank's Dry Cleaning Co. 1 _ Urad in delavnica; C 1361 E. 55th st. nasproti fll MORJE VABI AMERI KANSKO MLADINO. -Eant, idi na morje - To ge^ sl% odmeva sedaj po deželi in vzbuja poželjenje po potovanju in po širokem svetu, ki tli vselej v duši mladine. Morje, daljni, zanimivi svet, razni narodi in običaji* potovanje - kaka vaba za mlade ljudi. Zlasti na-mlade ljudi; ki so se vrnili iz Evrope, ima ta klic posebno privlačno silo. Po takih H prestresljivih izkušnjah kaj mah) jih mika več mirno in jednostavno življenje pred vojno. Tekom par mesecev so več doživeli, kakor bi mogli doživeti tekom celega svojega življenja v kakem poljedelskem selu, v kaki industrijalni naselbini aliali celo v velemestu. Mnogi se vračajo nazaj k starim službam; ali mnogi izmed njih ne najdejo več pravega miru in, ne da bi se sami zavedali razloga, stremijo po bolj po širnem obzorju. Naši vo-I jaki so videli kos sveta, in to je le vzbudilo željo, daj>i videli še več. Ta neodoljiva sila, ki vabi našo mladino v Široki svet, je ona sama, ki širi civilazijo do vseh kotov sveta. To je ona sama sila, ki bo stvarjala podlago po vsem širokem svetu. Za srečo ima Amerika sredstvo, da ustreže temu nagonu, ki se sedaj tako živo pojavlja med našo mladino. In to je trgovska mornarica - to o-gromno ladijevje, ki'bilo^u-stvarjeno kakor na povelje čarovnika pod Šibo nujne sile. Amerikanska trgovska flota nudi priliko vsej potovanja željni mladini, kajti i'treba bo ogromnega števila j moštva za nebroj novih ame-/ rikanskih trgovskih ladij. /United States Shipping Board ceni, da bo treba kar 65.000 ljudi samo za one la-dije, ki bodo dogotovljene ^ do konca leta 1919. Shipping Board iijia svoje agente po vsej deželi, ki. rekrutirajo pomorščake zlasti med voja-PfJri, častno odpuščeni iz voj-[ ske, in razdeljujejo primerno literaturo. Zlasti je mala brošura, pod naslovom: Now for the Seven Seas, vzbudila veliko zanimanje. 5000 vojakov je takoj prijavi lo svoj vstop v trgovsko mor-deniču bo marsikdo odsvetoval, češ da je mornarjevo življenje jako trdo, da se ž njim kruto ravna, da je hra-iiaba itd. To ni res. časi trdega mornarskega življenja so že zdavnaj minuli. Z mornarjem se danes ravna tako, kakor vsak blagodušni gospodar ravna s svojimi vslužbenci. Njegova plača se lahko primerja z ono v (jlrugih službah na kopnem; Prilika za napredovanje pa /je naravnost sijajna. j Neizkušenim mladeničem, / ki žele vstopiti v trgovsko / mornarico gre U. S. Shipping Board na roko. Najprej dobivajo nekoliko pred-I hodnega poduka, da se izu-rijo za mornarja ali pa za strojnega pomočnika. Ta poduk se večinoma vrši na | posebnih ladijah, ki služijo v šolski namen. Teh je deset, deloma na Atlantiškem Oceanu, deloma v Golfu in na Pacifiku. Največja izmed teh ladij je Meade v Bostonskem pristanišču. Vsaka ladija ima komTo^t za zdravo življenje. Disciplina je seveda natančna, ali u-ljudna; mladenič se tu druži z drugimi svoje vrste pod vodstvom izurjenih učiteljev^.Intenzivno treniranje traja dva meseca. Vaje in poduk trajajo le osem ur na dan s primernimi odmori. Vajenci dobivajo takoj -tekom šolske dobe - mesečno plačo $30 in uniformo. Oni, imajo postati mornarji, v ^pravem smislu besede, dobi-B/ajo poduk v raznih pomor-Kkih stvareh. Prihodnji kur-■jači, kuharji in slrežaji se ■ podučujeo primerno. Čim je treniranje končano, je vajenec uvrščen v aktual no službo ob isti plači, kakor Mornarji, v smislu besede, dobivajo $55.- na mesec in " board kurjači $75.- in " board,". Po dveh letih službe ima mornar pravico do vstopa v pomorsko šolo, zva-no U.-S. } Shipping Board School, da postane pomorski oficir. Po treh nadaljnih letih, tekom katerih je lahko pomaknjen do prvega oficirja, mu je najvišja Čast: ko-mamianta na ladiji. ' Enaka prilika se nudi vo-jencu pri strojih./ Prične s kurjačem in po dveh letih u-tegne dobiti "license" kakor pomožni inžinir - le korak naprej do mesta glavnega inženirja. Večinoma mislijo mladeniči, da se že splača potovati dve ali tri leta, videti daljni svet, razširiti svoje obzorje in ob tem imeti priliko doseči ob primerni nadarjenosti in ambiciji krasna in častna mpsta. Razun tega je dana prilika, da se nauče tujih jezikov in trgovskih svetovnih razmer, kar je zlasti važno zp one, ki imajo ambicijo postati zastopnik amerikanskih trgovskih hiš na inozemstvu. POZOR! Kdor se hoče voziti v lepem, udobnem, velikem, najnovejšem avtomobilu, naj se zglasi pri \ Antonu Korošec 1063 Addison Rd. Princ. 701 L. Bell 5464 R Na razpolago noč in dan. (Wed. 44) 1JKmT "jBB Pozor rojaki! Naznanjam prijateljem in znancem, da obhajam letos petnajstletnico svoje krojaške obrti v Clevelandu. Tekom . zadnjih petnajst let sem si vedno prizadeval pošteno postreči rojakom z najboljšimi oblekami, in pridobil sem si mnogo prijateljev ki so bili vselej zadovoljni. Ravno tako, se priporočam tudi/vsem drugim, posebno sedaj za dobre spomladanske ali letenske obleke, katere delam po meri, po zmernih cenah. Priporočam se vsem v obilen obisk. Andrew Jarc, 1113 E. 61 th St.. (Wed.) Princeton 1958 R. Dr. J. B. ŽUPNIK, Slovenski ZOBOZDRAVNIK. 6127 St. Clair Ave. Nad Grdinovo trgovino. Uradne ure 8:30 zjutraj do 8. zvečer 1 Y 117 I1 I Iv JU. | © |) ® dobite najboljši slado- (0) fi * ■ —i (Q) Ijfj! led in mehke pijače? ^ © V lekarni ® i F. BRAUlflJCH, ! ® 1353 E. 55th STREET ® (©) vogli St. Clair At«. (§) Točna postrežba. ^ Za zakonski par se odda 1 soba s kuhinjo, zraven je tudi toilet in klet, na 1039 E. 69th St. (43) Naprodaj je restavrant. Le pa prilika za Slovenca. Lep prostor. Pozvejte pri lastniku na 1336 E. 55th St. Delo dobi Slovenka /a h Pomladansko ^tn^ •! vadi polna ZOr&YllO. nečistoče,ki se nabere skozi amo. Posledica tega stanja se pokaže na mestih v obliki pri ft-če t, ran i drugih kožnih bolezni. Mnogokrat je obraz poln teh prii-čev, katerih se žalit* (znebiti. - Severn's Blood Purifier (Severov KriČittilec) je treba torej vzef vsako spomlad, pravzaprav vsak čas skozi leto, če je vaia kri nečista ali ake znaki kažejo, da vala moč peša. Prinaša moč, čisti kri in je vdržuje ▼ zdravem stanju, kakor mora biti. Naprodaj v vseh lekarnahi Cena $1.26. Di. S. Rubin zobozdravnik 5506 St. Clair Ave. / zraven E. 55th St. Mi vam popravimo vase zobe brez vsakih bolečin po najnovejših zdravniških metodah. Nasvet zastonj. ^ VABILO na prvo veselico Slovenskega Doma v Collinwoodu; ki se vrši 13. aprila, 1919. Čisti dobiček je namenjen v pfid Slovenskega Doma. Vabi se na to prireditev vso collin-woodsko naselbino, kakor tudi rojake in rojakinje iz Not-tinghama, Clevelanda in New burga. Slovenci in Slovenke, pokažite se, če vam je kaj za Slovenski Dom, ki se je že pričel graditi, pokažte če 1 vam je kaj za vašo mladino, za vašo slovensko pesem, za dramatiko, čitalnico in telovadbo in sploh za napredek Slovencev v Collinwoodu. Da bo lažje vsakomur po-setiti našo veselico, se je izjavilo 7 naših delničarjev, da bodejo vozili brezplačno na veselico tja in nazaj. Rojaki naj se zbirajo pri prostoru, kjer se gradi Slovenski Dom na Holmes ave. PROGRAM: 1. Pozdrav predsednika, 2. nastop našega vrlega pevskega društva "Soč*" pod vodstvom Primbž Kogoja. 3. Srečkanje in licitacija raznih predmetov v prid S. Doma. Prosta zabava in ples. ?a točno in dobro postrežbo bo skrbel v to izvoljeni odboi. Toraj vsi na plan za Slovenski Dom, dne 13. aprila v Jos. Kunčičevi dvorani. Pričetek, točno ob 3. uri popoldne. Na veselo svidenje vam kliče Odbor_K43) »iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil i- g t Dobro delo! | Če hočete imeti svoje I tanovanje na novo pa- | s pirano ali hišo prebarva- | | no in želite izvrstno, ga- | | rantirano delo po zmer-1 | ni ceni, obrnite se na = E slovenske podjetnike I KLAUS & PERKOj 3537 St. Clair ave. ;«iiiiiiinininmiinnimiiiiiiiiiiiiininui? »TIimTTTIIIIIHTTTITIIIl i m. F. bitihar i M M i .Javni notar \ * i * M : Zavarovalnina proti ■ i OGNJU. .: S? * __N ———— M j 15712 Waterloo Road S | i el. Wood 1 R | ---— HIŠE SO SEDAJ poceni, kupite hitro. Naprodaj imam dve hiši na enem lotu, 60x140, vsaka 12 sob, jako moderno urejene, proda se poceni, ker gre lastnik na farme. Hiša za dve družini, na 1069 E. 66th St. Hiša za 3 družine, na 1153 Norwood Rd. hiša za eno družino na 6712 Bonna ave. Hiša za 3 družine na 60 cesti, samo en tisoč takoj. Dve hiši na velikem lotu, prodane morajo biti takoj radi dedščine, cena $7200, rent na mesec $70. Hiša za dve družini, na E. 67 cesti, jako po'ceni. Tri hiše na Norwood Rd. Tri hiše na Addison Rd. Tri hiše na,E. 71 st St. dve hiši na E.74th St in pet hiš na St. Clair ave. za trgovino. Naprodaj je 15 hiš v Collinwoodu, na male obroke. Rojaki, oglejte si te hiše, ker so v resnici jako poceni. Za nadaljna pojasnija se ogla site na 1065 E. 66th St. J. Lušin, urad: 6508 St. Clair ave.(44) Naprodaj je mlekarija, dobro idoča, se proda po nizki ceni. Več se poizve pri lastniku Fr. Drobnič, 1368 E. 53rd St. (42) ^ ■ 11 »■ ■1 ■ " ------^— — ~ Iščem Slovenko za postrežbo v restavrantu. Stalno delo, dobra plača Josip Bizjak, 6922 St. Clair ave. (44) Za vsakovrstno plumbers-ko delo, kopališča, sinke, boilerje, furnese, se oglasite najprej pri meni, predno vprašate drugje. Prihranite si denar. Vse delo je garantirano. V tem podjetju in na tem prostoru sem že rjad 10 let. A. J. Budnick & Co. Plumberji za vas 6723 St. Clair ave. Tel. Princeton 1193 Bell Rosedale 5417 J. (51) Moram dobiti $1000 takoj. Raditega žrtvujem svojo kra sno $6000 vredno hišo za 2 družini za ceno $5500. Oglasite se na 15626 Holmes ave. Collinwood. r (43) Naprodaj je hiša za dve družini, na E. 68. cesti, 5 sob zgoraj in 5 spodaj, škri-ljeva streha, velika kokošni-ca. Cena $5700. Vprašajte na 946 E. 79th St. (42), Išče se ženska za hišna o-pravila. Naslov pove uprav-ništvo tega lista. (42) Naprodaj je konj in voz, z vso opravo, pri Joe Šetina, 3836 St. Clair ave. (43) SEDAJ JE ČAS. da se spomnite vaših milih in dragih trpinov v stari domovini, kateri nagi, bosi in lačni čakajo na vašo pomoč. Se nikdar v vašem življenju niste imeli prilike vašim milim pomagati v tako veliki in skrajno-obupni bedi, kakor ravno sedaj. Upanje je naša največja tolažba na svetu, pomagajmo jim, dokler niso še obupali, ker strah in groza me pretresa, če samo mislim, kaj bi se zgodilo, če celi svet obupa. Pri tej priliki se vsem cenjenim Slovencem in Sloven kam najtopleje priporočim v nakup vsakovrstne gotove oprave. V zalogi imam kakor vam je znano, vedno najboljše blago po najnižji ceni. Vse blago za stari kraj dobite sedaj pri meni po posebno znižani ceni, in vrh tega vam bom povrnil za vsak funt blaga kupljenega pri meni 15c za poštnino. Za obilen obisk se vam najtopleje priporočam Beno B. Leustig, 6424^St.^CUdr ave^ National Drug Store! SLOVENSKA LEKANA Vogal St. Clair ave. in 6r. cesta. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. POZOR! slovenske in hrvatske gospodinje! Gotovo ne pozabite, da dobite pri meni še vedno najboljše grocerijsko bla go ceneje kot kje drugje. Najboljše vrednosti Pridite v našo trgovino, da vam postrežemo. John Centa, 6105 St. Clair ave. # slovenska grocerija. .__(X) j Dr. S. Hollander,! | zobozdravnik J <• «■ :: 1355E.55th St.vog.St.Clair jI ;; Vstop na 55. cesti nad lekarno :: Ure od 9. zjutraj •^do 8. zvečer. <• • • ;; Zaprto ob sredah pop. ;; tudi v nedeljo zjutraj. ❖-M-! 111 ++++++ *»**** i !■ M *■ Pohištvo naprodaj, j a ko poceni, radi selitve iz Clevelanda. 1417 E. 51 th St. (42) POZOR! PLUMBING! Ako rabite v hiši zanesljivega delavca za vsakovrstno plumbersko delo, potem se oglasite pri vašem starem, dobro znanem prijate- JJU Geo. A. Lorentz, 6203 Superior ave. Sprejemam vsakovrstna popravila, postavljam kopališča, vsakovrstne sinke, boilerje na paro, za vročo vodo toilete in najnovejše vrste fornese. CENE NIZKE IN DELO GARANTIRANO! Bell Phone Rosedale 5224 Princeton, 1319 W. (x25) Rad bi zvedel za svojega bratranca Frank Mestek, ki se nahaja nekje v Minnesoti že kakih 12 ltt. Ako kdo ve za njegov naslov, je prošen, da mi naznani, ali pa naj se! sam javi. Anton Mestek, 441! E.l57th St. Cleveland, Ohio.! ______NW| Naprodaj je hiša, 6 sob, furnace in druge priprave. Jako poceni. 960 E. 78th St. Vprašajte na 1265 E. 71th St. (43) Naprodaj ste dve peči, aen za gretje, druga za kuhanje. Na plin narejena izvrstna Grant peč. Vprašajte na 1106 E. 64th St. _ (43) Naprodaj je avtomobil za 5 oseb, se zamenja tudi za posestvo. Vprašajte pri A. Tonner* 2016 Ontario St. blizu Champlin ave. Jel. Crest 585 K. (43) Naprodaj je hiša za 3 družine, kopališče in vse udobnosti. Hiša je na Norwood Rd. Poizve se na 1140 E. 67 St. , (Wed 37.) Soba se odda v najem za 1 , vo. 1064 Addison Rd. , ij^raiL V Dalmacijo, Istrijo J in Hrvatsko. sledeče županije: zagrebačka, Belovarsko-Križevačka, varaždinska; virovitička, požeška, modruško-riečka, ^ sremska, ličko-krbavska. Nam je sedaj mogoče pošiljati denar po najnižji ceni v Dalmacijo, Istro in Hrvatsko. Pridite v naš tujezemski oddelek, ki vam bo z veseljem postregel. Vložite svoj denar v tej banki, ki je največja v državi Ohio. 4 P. OBR. ABSOLUTNA VARNOST. I7ID OT TRUST & SAVINGS CO rllw 1 NATIONAL BANK 247 303 euclid ave. blizu square Skupno premoženje $125.000.000 , 1 ■■'■ ■ ■ ' ■■! Mi čistimo , likamo, popravljamo vaše stare obleki da zgledajo kot nove. Garantirano delo. Sedaj je ali da nas pokličete. Mi pridemo na dom iskat in zopet dopeljemo. NEW YORK DRY CLEANING CO. Kunstelj brata, lastnika 6220 ST. CLAIR AVE. Tel. Princeton 1944 W ftambulanca. i I^Lfij Zavaaki sločuj nesreče ali bolezni, Č«f potrebujete KI ambulanca ali bol tiiki vo«, pokliči«« katerkoli I -5 telefon vsak Čas, po noči ali po dnevu Mi vedno I čujemo in odgovarjamo telefon, ker zvoni v hifti H PRINf FTftN olienem Ako vam operator re&e. da se ne ogla« I rninviiivn sim », ne vrjemite, zahtevajte supervisorja, in do- I J bite odgovor od nas takoj. I Bell Rosedale ANTON GRDINA I | lool 6127 St. Clair Ave, Cleveland, O. ■ ^^BHfliHHHiHHI^^IHHHHIiiiHIB i ^viviflfi^frrrri'r/yrtWyras a<(((<('/lit t f((ir garanti-vA rano nižjih cenah kot kje drugje. 1 ODPRTO VSAK VEČER. I i HUETER JEWELRY CO. J 5372 ST. CLAIR AVENUE Oba telefona. ___. paj v Zjedinjenih driavahj dasi je imel produkta le $3. 000.000.000. V * * Šestdeset dnij predno je bilo premirje podpisano z Nemci, in v trenutku, ko se je zdelo, da bodejo Nemci : prodrli skozi zavezniške postojanke, je vrhovni poveljnik zaveznikov, Foch, brzojavil v Ameriko: "Če nam ne pošljete dovolj ga-solina, zgubimo mi vojno 1" Ali se spomnite sedaj, zakaj je bilo lansko leto meseca septembra prepovedano v nedeljah voziti se z avtomobi- i li? » * « * , Neka avstralska sodnija je kaznovola nekega tovarnarja z $500 kazni, ker ni hotel nekemu vojaku, ki se je vrnil iz bojišča, dati dela. Dotičnih $500, katere je plačal tovarnar, je dobil vojak. -;-O—- — L. Zakrajšek, 6609 Bonna ave. je daroval $2.00^a siromake .v stari domovini. naznanilo. Člani dr. sv. Cirila ih Metoda št. 18 SDZ. so prošeni, da se gotovo udeležijo prihodnje seje, dne 13. aprila, da ukrenemo vse potrebno radi veselice in slavnosti blagoslovljena dr. zastave in druge važne točke. odbor. naznanilo:—r Naznanjam članom dr. Bled št. 20. SDZ. da prihodnja seja se vrši drugo nedeljo v mesecu, 13. aprila, ne pa 21. a-prila kot je bilo sklenjeno na seji 16. marca. Kajti na dnevnem redu imamo točko radi veselice, ki se vrši 11. maja in eno točko iz glavnega urada o splošnem glasovanju. Še enkrat opozarjam člane, da se vdeležijo seje v polnem številu. Z bratskim pozdravom Anton Gorenc, tajnik. Cenjeno_občinstvo! Kaj mislite, dragi moji Newburzani na čegavem stolu stojim? Ta stol se ne bo polomil pod mojim obilnim trebuščkom, to pa zato, ker je ta stol iz zn&ie Josip Jeričeve trgovine. Ljudje božji, če bi vi vedeli kakšne lepe stvari ima JOSIP JERIČ v, svoji zlogi! Pri njem dobite najlepše barve, ki se zelo priporočajo sedaj na spomlad za hiše barvati, fence štrihat, itd. potem ima pol ure dolg magacin samega pohištva, kakor mize, male in velike, okrogle in štiri vogla-te, stole, take-la kot je ta-le pa tudi še drugačne, postelje pa take, da bi sami cesarji na njih ležali, fedre, modroce, dalje omare, dreserje, zofe, za gospodinje ima pa tafto kuhinjsko orodje ali posode, da se kar samo skuha, ako je kaj notri. Ko sem bil zadnji pondeljek pri njem, mi je tam v magacinu rekel: "Permejpr-meknu, vse bi prodial magari pod lastno ceno, samo da bi napravil malo prostora." Torej vidite, zdaj je ura, da si nakupite vse potrebne stvari prav poceni. Samo tega mu ne smete povedati, da sem vam jaz to povedal, ker je rekel, da smem o tem • jezika stegniti. Ampak jaz vas imam rad, dragi Newburzanje, zato vam privoščim da malo Jeriča oskubete, ker biznes je biznes! .. Kar vsak naj vzame en vilbar pa hajd k 3525 E. 81st St. JOSIP JERIČU Newborgh, Obit mračna r V' -v-J , Vsem cenjenim Slovencem in /ffftS^B) Slovenkam se najtopleje priporo- čam v nakup vsakovrstne ženske in JlJ^A | otročje zgotovljene oprave, kakor: v fine ženske in otročje spomladanske k j ■ |/| suknje, obleke z žeketom, princes / ^' Yt\J/ obleke, krila, bluze, fine šlingane t^ J \ obleke za deklice, otročje slamnike J: J j 11. spodnje obleke, rokavice, nogavice, itd. . ^ 0 Vse blago kupljeno pri meni je ' M sveže, trpežno, fino izdelano in iz /IC/ najboljšega blaga. /IT M Cene vsemu blagu so kakor po r Pu navadi pri meni vedno nižje kakor jg^i -H^rit drugje. Pridite in prepričajte se. /T~a AV^Ov-V;/ Pri tej priliki želim iskreno ]V vsem cenjenim Slovencem in Slo- O v I venkam vesele velikonočne prazni- ke jf /z/* Za obilen obisk in podpiranje , I (A mojega podjetja se vam najtopleje y priporočim, \ ' • _____• • Beno B. Ceustig, 6424 ST. CLAIR AVE Nasproti Narodnega Doma j K ^ ^ I