"'TMSfrpSr« -^••f'fiWSS »f«flBP :• ■HLBfe" • ŽJ-.__ -j: " • i* ^^ m ^v jjgj a i aMo^^^^Py: ■■ppffifife : 45 ^ . fl^B Bjjp m B^^Hu, ■ ^■^^HB^^v ^H 1 I i I ill A-m Vi I III La «4» JBl nfillnTirTfTMBIirr * List slovenskih delavcev v Ameriki, _ _ ... ^ ... ' - 1 - ■■: F"*«-*i*3! " P' 5 JMiJ P K ............—i——«3 The largest Slovenian Daily in the United Štetem Issued every day except Sundays n and legal Holidays. 75,000 Readers. ~ ,,,.,, __________r—_ iS d « JB \ ZdruiMuh dr*avtfcT|^ V«l#» sa rse leto E. . . $6 00 3 Z* p<>» IM«.....$3.00 § Nr- York cela leto - $7.00 g /j inotnr»tro cdo ifto $7 00 J riMLtos t IU1» A ISTS ^ LnUrr* %ttmm4 Hut Matte«, September 21. 1905. at the Post^Office st New York. N. Y., under Art of Conpress of Hart h 3. 18T9 —— TEIXFON^CHEI-8EA^r7t * < g - V gj______S7\7V<>KK. HTSDAY. XPR^TiTl^- TORLK. IV APRII.A » " " VOLUME XXXVIII _ LETNIK XtcTUL KONSERVATIVCI SMATRAJO f|9 OBNOVITEV ODNOSA JE V ZA II BREZFRIMERN0 SRAMOTO i Ko je objavil tozadevni sklep v poslanski zbornici] državni podtajnik, je nastalo med konservativci strahovito razburjenje, — Francoski reakcijo-narci hočejo prekiniti vse zveze s Sovjetsko Unijo. Tako zatrjuje komun "stično glasilo v Moskvi. I Bij m. ~ " i" mi ■ -J S I i' L ON DON. A n^lija, 14. aprila. — Državni pod tajnik Dalton je objavi Ida nes v poslanski zbornici,! t\» m) ar podajanja med angleško vlado in Sovjet-ko L ni jo glede obnovitve trgovine ugodno zaključila. | \ r a j krajšem času bo sklenjena med obema drža vama trgovinska pogodba. -8 Sovjetska vlada bo dobila pravico, pos.ati v Lon-j don trgovinsko delegacijo, obstoječo iz sovjetskega trgovinskega zastopnika in dveh pomočnikov sovjetskega poslaništva.! k;> je državni tajnik Dalton prečita! svojo obja-| vo, |t* nastalo med konservativci silno razburjenji«. Škandal! I o je nečuven škandal! 8— so začeli kričati. . SMi I EpLE' S M,-Razburjenje se je še povečalo, ko je Dalton orne- fii!. da bodo uživali omenjeni trije sovjetski zastop-J hi ki posebne pravice. MOSKVA, Rusija, 14. aprila. — Komunistično glfsilo 'Pravda' zatrjuje, da si francoski reakc'-ionarci na vse način prizadevajo, dovesti do preki-njenja diplomatičmh odnošajev med Francijo in fcovjetsko Lnijo. 'Pravda pravi, da je v Franciji sedež nove vr-tte mednarodnih intrig in načrtov, kako bi bilo mo-/oče p.thniti sovjetsko Rusijo v novo vojno. VATICAN CITY. Vatik an, 1 4. aprila. — lz Va-Š tikana je bil ukraden važen dokument, ki se tiče sovjelske protiverske agitacije. Policija je uvedla splošno preiskavo, toda dosedaj se ji še n^ posrečilo izslediti tatu. VELIKONOČNI PRAZNIKI V VATIKANU VATICAN CITY. 14. aprili — Papcz Pij XI bo Jutn zjutraj obhaja! v* plemiče. ki so prideljeni službi v Vatikanu. Ta je že starodavna n i^ala, da se na ta iunn u-vede prazov .in je veiikeRA tedn* VOJNI VETERANI 1 V KOBLENZU KQBIJSXZ. NemClja. 13 apnla Na Cl; iiruoK-m tr^u se je /bralo trideset t aci vojn h veterana*, ko j? bilo slovesno Izročenih devetin-č j -- t arth zastav prejšnjih po-renskih polxcv mestnemu županu VBf In e o« bile olira.iene s pru-5k-mi m držanumi ^rasiavan : Navzočih je fcllo tudi itiri sto ra-«. .s. v vu'tvanrctcranskih orga-niEanj. ko *o bile iJtrcicne zastave * rH i \ Irroiil jih je general F or hran barh v inwnu nsjrlAj«sa armadne-ga p-jr^eljnxka Certmonlja je tra: Jala več ur. imij^^E^ ?.a uve o jprarih v kijblenikem gradu. TRIJE UBITI OD ELEKTRIKE YPSXLANTI Mich., 14. apnla. -Tri oseb.1 sd bile ubite, ko je za-T letel acroplan v žico visoke napetemu. k; je skušal pristati na tukajšnjem zerodruenu včeraj popoldne Nesreča se je pripetila, ko je E aerodrom priče? goreti ter se je letalec sku al rešiti. PROSLAVA Z VODO GUYAQUIL., Ecuador. i3. aprila. Preb valstvo ManLe, mesta kakii: > tiso? ljudi, d pro^Lavilo stoto ob -letiuco neudvisnrsti Ecuadorja prihodnji mc >ec s tem, da bo izpilo 50f sodov vode katero bo župan dobavil zastonj revnim prebivalcem ! rr.Frta Mali ta je kraj. odkoder raz^o i-Ijajo Mo»te Chrlsto slamnike, naj-finejš? vrste Dpanama-klobukot M »it? ima le malt dež5 a in pitno vodo priva ajo semkaj v tankih v reke, ki je dvajset milj pror. VLida se je informirala, v kakšen namen bo se vi šila pioslava in ko je izve-i dela. je dal župan vodo brezplačno na ra-pclago. • • * Veselo Velikonoč želim vsem naročnikom, citate)jem in prijateljem! • 'j^KBIfeB PRANK SAKSER ' BBPH' H PROTI RUSKIM BREZEOŽNiKOM ^ JSi —3— n MMiWBWWBBTBMB^WMWraiBMIr Papei jc uvedel veliko kampanjo proti širjenju brezverstva v Rusiji. Pred par tedni so se po vseh eer- > 9 IS ■ ■i/i&sSi Ji- MS g ^ i m .1 : v ta namen božje službe. Xa sliki vidite papeža, l^o mašuje v katedrali sv. Petra. DENARNA NAKAZjLA ZA VASE RAVNANJE NAZNANJAMO, DA IZ YESUJEMO NAKAZILA V DINAEJIH IN LIRAH PO SLEDEČEM CENIKU: ▼ Jugoslavijo i Italijo Din 500 ____f 9J5 Ur 100 ________8 5.75 " 1000 __________118.50 | " 200 _________t 11.31 " 2500 ___________J 46 00 H 500________% 16.8| " 15000 ______ ____5 91.90 - 500 ___________ 8 27.« » 19,000 _____________ 8181.00 U " 1000 ____ 8 54.25 IZPLAČILA V DOLARJIH: Pristojbina znaia sedaj za izplačila do $30 — 60c; sa $50 — $1; za $100 — $2 ; za $200 — $4; za $300 — $6. Za Izplačilo večjih zneskov kot goraj navedeno, bodisi v dinarjih Urah aH dolarjih dovoljujemo Se boljie poboje. Prt velikih nakazilih priporočamo, da se poprej s nami sporazume te glade nadir] nakazila. I Izplačila po poiti so redno isvrsena v dveh do treh tednik MCJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CAJFJJK LZTTE8 PRISTOJBINO 7So. I SAKSER STATE BANK 62 Cortlandt Street Hew York. 9.7. Telephone: Barclay 0380 ji|K|l i POGODBA BO H i PODPISANA 1 22. APRILA J Mornari&ka konferener. se je za en teden odgo diLa. — Poročila prvega komiteja so bila sprejeta in odobrena. ----------------------------------- LONDON. Anglija. 14. aprila. —; Delegati m mariike konference ^o . e zbrali dant s v St. Jamči paJači V p:"\*: plenarni seji iz^.a 11. februarja, da sprejmejo poročila komiteja, ki imel polnomoč. da sestavi brse d:lo predlagano pc^^Jb? pet h vl*- Scetanku je irvod. cdoval zngleški • min'str:.ki p: cL>ecLnik MatOa^ial i ur izjavil, da je bil soglasno spre-j 't*, is.i ii ^ glede humanlzacije vu-i jt-vanji s pjdn.VoJami colm.H Anglr -ki m n: .trski p.e± ednil: je r2\-mll upx:ija. da bj pciodba skoraj p^oivim. Re'^el je. da be- 3 ; ne o o mogoče sestaviti de četrtka, pač pa sele do prihodnjega. ■ ' s* E' H I torka. j : i i ^ i \ Po njegovem mnenj a se bo vrlila plenar.ia -"ia p. preteka enesu V imenu Amerilcancev je yjvc.'i! i Henry L. Stimcon objavil, da so se sporazumeli delegati v mar;, ka- ' I tereni vprašanju, posebno glede : j koncc>i]. ki jih je dobila Japan- Mat Donald je povedal, da so Angleži vprejeli sličen dogovor z Ja- ; 1 i^sko. Predložen Lil je b.io dosti poročil prve komisije, ki se tičejo-1 rese"vacij It vi'je ter poročilo komiteja, ki dalorča. da velesile ne bodo gracLie b-jnih ladij da leta 1Q3C Nato je bila zaključena plenarna seje. do prihodnjega torka. Seja j^' bila kratka ter je trajala le dvaindvajset nLnut. Nato je državni tajnik SUmson govoril pr> radio ter rekel, da je pogodba cmogočila pcznejsa skrčenji E ter velika skrčenja svet :vn:h mer- | naric. Stimson je poudarjal dejstvo, da je cilj Združenih držav, razširit; omejitve potom dogovoiov ter da se vsi udeleženci strinjajo s tem principom.. Amerikanci so namignili, da ni- s S so Zgubili poguma, kor .-^e Francozi in Italijani n so zadovoljili z vsemi klavzulami novega dogovora. SOPROG DAL M ŽENO ŽIVO POKOPATI Priče so izjavile, da se je "pokojna" 1 potila tekom pogrebnih cerimo-ni j. —Truplo bodo najbrž odkopali. GRAYSON, Ky , 14 aprila. Ve-1.... .r-.-ta b:» začela preiskovati o^- dolžbo. da je dal Coor.,e Vxkers DL ene 29. marca svojo ženo živo /a-j k pa 1. Državni pravdnik Vv\.-:fo A je re-kel. da ima priče, ki b. lo p.i p.t-seK > izja^ie. da se iim je znela 6J. letna Vickersova h- navidezno mr t ;a. Ko j? ležala na mrtvaškem c-ctru, so ji neprestano brisali i. o'jiaza. Pa tudi drugače se je vi. i" pogreb v ze!o čudnih okoliš.-.nah. Viticcrs je spor ill, da ]e njegovo žena umrla vsled ^-čne hibe. Tako, p. njeni sn.rti s? je o:\pravJ v Gray on. kjer je narc ii kr te. Truplo je del t :ive ;ti v baptistovsko ce kov, kjer se je vrš.la kratka ]»-grebna služba. Nato so jo zako-! paii na cerkvenem pokopališču. Vicker je bil že njen tre j li racč Ona je opravljala razna d:mača dela. Sum. da je b-la Vicker^ov žena pokopana, eta ^poročiii drža v-■ nemil pravdniitvu dve njegovi 1 prej'.nji delodajalki. Iziavili sta. da je bila j ik > vr re-na in da je prihranila precoj denarja ter da j? kupila iiiso v. kateri je živela s svojim možem. K > je bila še v ilutbi. je padle, parkrat v nezavest ter je bila ccl dan nezavestna. Državni pravdnik je rekel, da bo mogoče dal od kopati grob ter preiskati truplo i-ikojne. Vickcrsa bodo aretirali na pctl-lagi obdolžbe. cta je lirštl postavo, k^r ni dal registrirati -m rt i svoje žene gBBfi ŠPANSKI "TALKIES" -- MEXICO CITY. Mehika. 14. apr. . Maurice Cha>e. predsednik Enxpire Production, je objavil, dp je pod-rvsal kcr>trakt czer.ilje enega milijona kvadratnih metrov v nekem predmestju, da ustanovi študij. kjer bo izdeloval z\oine kino-siiko v španskem jeziku. Že dalj časa se je vršil tukaj boj za špansko zvofne slik , čeprav še vedno raz-kaztijejo angleške. its - - Vise e VELIKONOČNE PKAZNIKL >eli vst ni naročnikom in filate-Ijem 1'ifdni^tvo *T*lir Naroda. NAROD SE PUNTA PROTI PR0HIBICIJI ......***" "—" ■■* -"■■————— —. Značilna izjava kongres-r*'ka Jamesa B e c k a pred žensko družbo, ki nasprotuje osemnajste mu amendment«!. ' j iBHBij Na veLkem. rber . vanju Ženske Organizacije r.a Naroliio Reformo Proh bicije in Družbe proti Osqm-naj...:mu Amend.nenta. je govoril tu^i pučJanec Ja:m Beck iz Phila-delphije. Beek je izjav J. da e amerišai narod že de set let punta proti pro-lilbieij i. Se nikdar v zgodovini na-i^da ni bilo take ple-n. crjo^icije proti kaki p ^-tavi. — zadnjih d-s '* h letilt — e rekel — je na milijone Arnerikaneev in Amerika nk privatno in javno pokazalo, da to postavo iz dne. srca zaničujejo. Zdaj je ta odporno« de. . gia tek ob .cg, da bL> v Arr.cn- ki prej ali slej izbruhnila politična revoluaija. — Sedania generacija mogoče n i i dcživela prek Lca est-mnajsteg.'. amcndtoenia vendar bo pa doživela vsak pr >kus. da s? prohibicijo s si-lo i. vede. Izvzete so ie on*1 države, k^r ie za proliibicijo tudi javno nmenje. Zborovanje je b lo jako dobro obiskano. Udeležili so se ga zasionn!-ki :beh političnih strank ter civilni, socijalni in verski voditelji EVELYN NESB1T ARETIRANA -- PANAMA CITY. Panama. 13 apr. Evelyn Nesbit. prejšnja žena rfarr:,' Thavra. ie b.la aretirana včeraj zjutraj s par di-ugimi Amerikanka-mi. ker so igrale ruleto v Metropole uhotelu. Poztieje pi je bila oproščena proti jamčini S500. M:.-s Nesbit je usiužbena tukai proti plaei S500 na teden. Ona pravi. da ljubi t repično podne";je in da bo kmalnu otvorila svoj lastni noiini klub. HOOVER SE I NE OZIRA NAGREENA I . _______________________ Po vsej sili hoče imenova- • ti Parker ja članem najvišjega sodišča. — Ju-stični department hoče upravičiti njegova akc:- WASHHINGTON, D. C . 10. aprila | Predsodn_k Hoover je sklenil imenovati clano.n najvišjega sodrkra ISsoeinika Johna Parker j a iz North Caroline, čeprav j? ta njegov sklep c..:ro napadle organizirano ti.lav- Predsednik je chrek;no odgovoril Parkerjevmi kritikom potom iu-jLičnega department! itiriiudnaj-•et ur prej. prodno bo senatni od-' or poročal o nominaciji. Delavstvo rita Parker i u. d-^ e j ; zavzel za takoevani "yellow d^g" s: 1 .-.tem". 1 -Pod imenom "yellow dog" pogodbe so znane tiste pogodbe, ki jih delodajalci vsilijo delavcem ter j. h s tem primera j o, ia odstopijo kot unljski člani ceiroma. d.i ne .^inojo biti člar.i unije, clekler so v njihovih službah Najvišje sodišče je že enkrat o-' dobrilo te pogodb?, in sednik Par-j ker je bil baje prisiljen storiti isto. I Ugotovilo predsednika Hoover j; j je bilo izdano v Beli hiši včeraj j zvečer. I L.toiasno pa j? Green. pred.-%rd-i nlk. An-.eriSke Delavske Federacije. . izjavd. do ne bo delavstvo zado-i vclj.no, če co imenovan Parker čla nom najvišjega sodišča. Rekel je. j da se delavstvo zanaša na senat ra- : di svoje varnosti in zaščite. . P.cvali smo predsednika. n:ij ne imenuje Parker-ja — je Izjavit : Green. — Sedaj pa poz.varno senat ' naj zavrne imenovanje, če bi pred- • zelnik ne ugodil nasi prosti j L Mi ne moremo pojm.ti. k iko bi mogel sedeti v najvišjem sodišču človek, ki ie tako krivieno nastopil prot; deLavcem. Imenovanje sodnika P:irkerja bi omagalo zaupan je ma.> v zvezna sodišča ter bi ustvarilo splošno ljudsko rgorčenje. Senatni pododbor bo danes poročal o Parkerjevi nominaciji Domneva .--e. da b> poroč.lo ugodno. DRŽAVNI PRAVDNIK | USTRELJEN Bivšega šerifa so zaprli, o pravih napadalcih pa nimajo zaenkrat se no-nobenega sledu. MAUSTON, Wis.c, 14. apr i La. Ko se je danes pogovor j al v kuhinji s svojo ifctio pomotiu okrajni pravdnik Clintcwi Price, je bilo oddanih teme več Htrelov, in Prigc je omahrul na tla. Odvedli sa ga v bolnišnico, kjer je pa pa par ur ka.si.eje umrl. Price je bil svojoča-uv* ob t da je v zveza z buUegarji, toda pri obravnavi je bil oproščen. To de.jsivo ie najbrž vzbudilo j« zo njegovih sovražnikov. Velika na srproimka sta si bila s prejšnjim še nlom L. T. Wrightom. la je pri ou ra\-navi nastopil k>t glavna pri.":. Wrlghta so aretirali, vendar n . pa zaenkrat ne morejo n^_e .ir ki\ze.ti. Na pomc<žnega drža»-neft. j pr ivdn.ka je bilo oddanih več stre lov izmed katerih so biLi sk ro v smrtc.x rd. ! OBNOVLJENO ISKANJE V CEDERH0LM0V1HI5I i Danes in jutri bodo iskali v ki: • jstire hiše na Sciiermerhocn cr-' v Brooklyn u trupla Min : | Cedarholm. Iskanje se vrši . ' 3>rav sta oScrajnl pravdnik u\ \j ". eija prepričana, da ni t. apla v hiši. Klšo 'codo podrli, da. se umakni novi progi podzemske zeLmJce, ki ' bo tekla mimo ■ ' S3 ! I Če se bo poglobila opozicija pi j Parkerju zo poročilo zakasnjen Verjetno Je tudi, da bo Park« pozvan pred ix> .efcm preUko.. ; ki mite j. da hoda natančr us<>! 'vilo glede svojega statišča naprar, s t rgan ZiXanemu delavstvu. Parker si je nakopal scvra t*, delavcev leta 1927, ko je bil sodri:'; zveznega priziimega sodi la Te ' »1 je odredil, d^i imajo delodajalk pravico sklepati takozvane "velit i dos'" kontrakte. 1L1I >A»OIP NEW YORK, TUESDAY. APRIL 13. 1930 ii ft« LARGEST SLOVENE DAILY te C. S. A I aGlw Narpdaw I II HI ■11 II B———fg Ovm4 nd Pobttabed by 9 " K.M . IS mOTKNlC mSLOBWQ COMFAKY (A Corpora ti:»> ■»at lU«r. President LooU Benedlk rreaaorer , _ _ . ______JUJM_UM_-M — .J - --- - * if bujtinefli ©f the -orporatto® and iddmiifi of ubors ofRem: • t«t» tlwt 0 MaatoUp Svm Ywfc City. N. Y -OU9 D I I O D I * ffaiM «f the F*«»l*______ tamd Ever* Daj Except 8unM* 1st f Atnerlls Ea Mew York ea ce»o leto -----f70 .rtft i<, ......... M.W.Za iett .......------------$350 . ......... __ I3i>j Z.« InuMKAtvc u celo »etc 47 0C ru-1 ........... . _ _.....pal lcU J___________________r Adrertt»emetit oo Agr»»eOTent i v. a )* ».».t dar* ^rrem-ri nedelj Uo praanikov , >.l \*mt pudpL* In ueebnwti se r,e priob« ujeji Denar uaj ®e bl» jc^iljau , Moii-t Ore? r Pf bprfmembi era)* naročnikov, 'no 1a v nam 'udl pr<:)*M* oivaiiic** naxnant, da aitreje najdemo DUlUfDlkt <;LAI NUODA" 21» W l«tt Street *e«9V«rfc. N. IT. Trlrphow Chelae* mi SREDNJEVEŠKE RAZMERE Povpr^e«* Amerikami* liiina niti iK>jnui, kako sre«!-! >M«-\ ri*k«' in fcuziiiliiju*** jHt«t;iv«- ><► v«m1ho uveljavlji-n* ;- » wkatrnh ririavah o/.irvitta krajih Ainrrike. & (I Tokom »UhiiT piohibi« ij>kr /akoiuwlaje j<* hil<»| i*c**krat ipwora <» tjikozvauili višnjevih ixtstavali, ki so tako nn zn |K»sti»V4\ ki |>rf']K>vedlij«4 h nedeljah strogo prejto-vedaue v-e ^irdnliAke j»nsNtave. Ponekod morajo hiti «•»•. io kioenuUcgrafi zapitil V državi Coutiwti«*if n<* sme iim/ im>1 jiil>iti v nedeljo S • B™ i»voje žene. Znnx-^iie«' vm<' {»»ljubiti nevesto samo v njenem sta- i m »vanju. Ako j«« jMiljuhi na kakem drugem prostor« in j pri tem zasadi kak wstui uradnik, se,mu prav lahko jiriji« ti, da ^a pošljejo ?.a trideset dni v jeeo. In takih postav je na stotine in stotine. I Nekatere med nji mi so \ m še prav nevarne, kot !w» raz-idno iz naslednjega. 1 Pred par tetini sta Kila v Atlanti. Ha., aretirana de-' ka agitatorja M. I! Powers in Joe l arr. Frt*ivsila .sta se, ker sta sklicala zborovanje* na ka-|Wni sta povabila tako l>elokožne kot temnojxilte delavee. Njun greh je bil j>a še večji, ker stu hotela pojasniti ;em proletareem, da se »amorejo braniti proti nepostav-m ^apad t mi policije iu fanatieim linoarskim drhalim le i m sku{ilire ua nastopa. V draavi Georgiji je namreč postava, ki prepoveduje v p 'ine belopoltih in temnopoltili prebivalcev. Ker sta obe plemeni na srednjeveškem Jugu zelo k>- ii iu zija med njima umetno ustvarjen pre^md. s<* le red-k a i pripet f da pride omenjena postava do veljave. Poatavo so pa takoj potegnili iz zaprašenih predalov, k<> so se na Jugu pojavili agitatorji ter zaeeli organizirati delavce, i>e oziraje m> na ujdiovo pleme in }>olt. Veleporota je obtožila agitatorja zastran šeuvanja k iporu, zagovarjati sta se pa morala le zastrai; sklicevanje nepostavnih sbortivauj. Oba so pridržali v jeei pod varščino Sodišolj napredna, teh-lneno najUdj razvita in najbolj moderna industrijalna de-|*da na svetu. Po nekaterih delih teMežele pa vladajo še vedno v letu 1!>;J0 jKilitiene, stn-ijalne in gos)>odarske razmere, ka-ko.šne niso vlade niti v najtemnejšem srednjem veku v; centralni Evropi. ------------- Duetevtio uoiUJ otrok. Prailu U^ti poročajo a v«&cU do- • godbic: ki se je pripeUU na otro- j ikl kliniki profesorja Peiine dn«l 6 marca, dan pred Masarykovo j 80 letnico Vsa Praga J? te v za-1 stavah in tudi kUnlita aami j« ž* praznino okrašena Profesor predava o duševno aaostalih otrokih j ter ob koncu predavanja predsta-i vi posiiA6«ic«vi lOlemetta dečka kot primer otroike zaostalosti. Profesor vpraia de^ka: "Katerega slavnega mota rojstni dan obh»:amo da-nts?" Deček molči. "Le povej, nič m ne boj, sa^ vefci, da vei," sili profesor v dete. Dedek spet niti besedice, nakar ae profesor obrne anagoblorno k posluialcom: "Tu Senate govoren primer duievne i j zaostalosti. Deset let mu je pa ne j stvari, ki so ?nane mnogo mlajšim.1 Vsa okolica njegova živi v zname-I nju proslav, mimo njega pa gre to povsem neopaženo." Poslušalci po-milujejo dete. profesor pa ga x>ou-čuje: TI tedaj ne veš. da praxnu-f jemo dane« rojstni dan gospoda prezidenta Masaryka?" ' Slaboumno" dete odgovori na to sicer plaho, ali vendar čisto pametno: 4 Prosim gospod profesor, to ni dane«, to bo aeie jutri." Gorečnost profesorjeva se je znatno o-hladila, deček pa je imel smejalce aa svoji strani. Oil vidno le ni toliko sl&bovmen. kakor ga hjoe napraviti nesporna učenost ravnate-{Ija klinike Selo-Moste pri Ljubljani. HI 19. marca ravno ob 11 uri sem dobil iz New Yorka "cablegram' ] ki sem ga s tresoč? roko odprl, mi- j sleč-. da je zopet kako smrtno naznanilo Bil sem pa prijetno prese- 1 necen, ko .-vem v;de!, da so mi če - S s'.^taU trsi uradniki Sak^er State < Danke k mojemu godu. Zahvaljujem ye tem gospodom in se ne ču- | dim, da ima imenovan-i zavod tako j dober uspeh in sloves pri naših rojakih ko ima tako to^ne uradni- ] ke. Sicer sva pa imela moja žena ! In jaz slabo gedovanje, ker je ženi na dan njenega godu, 17. marc.i [ umrla mati in bila na sv. Jožefa dan pokopana v.feJHB Peter Zgaga se je v svoji koloni B nekoliko i>odtikal nad mojo telo-vadboP ^ Povedati mu moram, da imam jaz svoj način telovadi}:-da rad priznam, da se"-, že od nekdaj v^Lk prijatelj jahaln"ga ^p^r- ! ta. toda nisem več za jezo vročekrvnih konj, pač pa se še ukvarjam z nuzick: vaimi Razun tega mi p.; j tuli Cii.l Mc.=te ne daje konj na le^pclagc, Etreetcleaning Depart-meat pa tudi ne more p:>grešati . /cjih k]jos. Zahvaljujem sp vseeno Petru Zuas-. da ^e na m;- ?mi 1! 1-ii jaz se zmislim mogokrat na! c ia«r, kc ^a sla po seii k Gio- I vanntu, da ;va dobila z"« drafi de - j • : č?t>c ^la^t^J v»n|J|potem sva .^la ca še v Rjvlngstcn St.. sva i pila še slabejšega za še višjo ceno. i In Ti ubogi Pe*er moral si radi poznih ur estati v Nt-w Yorku, ker po-r.cM " ftiry" iako peredkoma vozi. a kot vesten delavec ii bil že rano * jutro na svojem me->tu *'cr s? je vnela ratd večjo slc-l /cnitao javnostjo m Vrhničani po-! iem ka glede Cankarjevga .sporne-nJca. odpravil sem se zadnji tedrn j na ipidbudo Jožeta iz Waukegana. 1 111. na Vrhniko k g. Franu Jurca, : tajniku ILmetike p:.sojihiice in j predsedniku odbora za Cankarjev • spomenik na Vrhniki. Širša Slovenija javnost bi imela raia spominek v Ljubljani, a Vrhničani ga , hočejo imeti kol srna Vrhnike, ravno na Vrhniki Gospod Jurca me je kot poročevalca Glas Naroda prijazno sprejel in mi pokazal c-koli 11 osnutkov za spimineit. Osnutki kažejo Can.'iarja v različnih ii»*-i<:.\jiiih s'm'ool cnih in naravnih poštah. Prednost je dobil osnutek akad. kiparja Jurkoviča v Ljubljani, ki kiže Cankarja sedečega na cestnem kantonu kot misleca. Žirija obstoječa iz arh. Plečnika, akrd. c'.lkarja Jakepiia in Sterne-na m g. dr. Stele in čr Vurnika se je odločila za osnutek L:jz? Dal:-r.arja. ki je. ako hočem biti oJ-irr 11 ricn, tudi meni najb^!] do-padel. Vrhničani hočejo pa imeti Cankarja kakor je bil in ne kako mciti-io f:3uro preti kateri se Vrha k' ^rctivi m ki fcl p >tala »r nekoLko lotili brezpomembna. Besedo pri tem pa imajo tudi Vrhničani. ki se nahajajo v Waukeganu. 111.. Cleveland. Ohio, Detroit. Mich m v več drugih mestih Združenih držav ki s i prispevali za sp-.nuaek ae lepo vsoto $1500. Kmetska posojilnica odstopla* je odboru lep kos svojega vrta za spaminefc Sezidal se bo na vogalu polkrog, a pred polkrogom postavljen bo spo-avne.k. Lepšega kraja fci se v to s vrh , na Vrhniki pač ne bi znmoglo iz- ; brati. Spominek bo tedaj ta'.:o postavljen. da ne bo nikomur hrbtu kazal m da bo obličje Cankarjevo obrnjeno na križpot pri restavraciji Mentcrra. Spom nek ba po stavljen koncem Junija. Stroški zal • spotnike pa je, da ni treba nikakega fijakerja ker se prtljaga s^nio preko ce^te prenese. Za Amerikance pa. k: prehajajo navadno c'o 9 uri zvečer v Ljubljano in pu^ti^o prtljago za ca-rinsk pregled za drugi tian na ko-lvdvc'u, je pa še posebna ugodnost, da jim ni tieoa, ker .,o nekateri št- počitka potrebni, zarano \ ^ x : isle c'o 10. uri zjutraj preko crsto -topijo in ured jo sv-. -ic z ^ io7e r.a tarin^kem urad j. Hotel ima prijeten senčnati vr: in moderno hlad.icicc. za v s.dno .veže pivc. V iiotelu se nabija tudi menjalnica in prodaja žele-mi-j;kih ticket.v, tako da in-e vsak go^t takoj vse pri rokah in mu ni treba ta.'ati in po ulicah popraše-vati za take in enake stvari. Omenim še. da so sobe v hotelu urejene zaTiajbolj razkošnega, a tu- mii- di za najbolj skromnega potnika in da dobi vsak za svoj denar do- Zadnje dni srebal sem na Mestnem trgu r:jaka Tcneta Plevela. Godi se mu dobro. Povedal rri je. da ima doma sodček vina. a da ne more zapepasti, da vino v sodoku zgoraj zmanjkuje, medtem ko ga on spodaj toči. Srečala sva potem Mrs Kralj: šli smo skupno v gostilno Kos a k in se tam marsikaj p.menili. Kralj pridno izvršuje ■■■■■■■nMpnBHI ^V1 Le za zunanjo uporabo pri ^R Bolnih mišicih Prvotnih prehladih H Okorelem tilniku ^B V Bolečinah v hrbt_ S V Prevlečen jih M ^ T>ol)»«e prUmrgat A Tt C II O K X Hk trgovska iiucikj tu fkkcm s_.vujU V Kiji ica, ki trucli prtlna navalila X ■ t^r oj.i-.ujc številne Oporaljc PAIN- W EXPELLER-ji, j« ptilo/ciia v »-ki al v ^ sdi IcLviuh fl K S I _ 7Lmhomforio* of I ( FAd. RICKTER t» COJ 1 I HKAV AND south F:rrn era. j| Občinski bondi, bonrJi za javnepotrebšcine,zem-ljiški in korporacijski Smr" pod vlakom. Na železniški preji so našli pri Vrapi- j .strahovito ruz.ne. a:jcno moško trplc. Policijska komisija o ugotovila, da gre za 23-letnega t.-pograla Ivana T -šiča. iz Broda. ki je služboval v Zagrebu. Tošilč je bii v neči od s.obote na nedeljo v veseli družbi in je til prav aobre volje. Okoli 3. zjutraj se je ločil od tovarišev, češ, ca gre domov. Pri Vrapču ga je povozil vlak. Dosedu, še ni ugotovljeno, če gre za nesrečo aii samomor. Dva nuvosadska odvetnika areti Novosadska policija je te dni .'j aretirala odvetnika dr. Deziderija Abrahama in dr. Ferdinanda Je senskega ki sta se seljakem nia-jala za posredovalca za posojila pri Priv. agrarni banki ter zahtevala provizijo. Oba sta s tem izpodk--! p ovala ugled Prrv. agame banke. Bitka s cigani. j V Sremski Mitrovici so se te d..i. o;javili cigani, ki so hoteli kiasti ktnjc. O tem je bila obv«ččena po-i i je iiotola nadležne goste izgnali. Cigani so se pa uprli in raila se j? pravcata b.iKa. Streljali -o na k.ix.1 straneh. V bo.o: je _ila ubita 5-letna ciganska dt k! ca. Kc:i:no ee je policiji posrečile cigane ukrotiti in prepeljati v zapor. (v so roditelj, vtarokopitni. 2I-lt;m trgovec J' lp La o v 3j kem Monštru e je hotel žr davn > upoi riti z Margareto E! h. ■:-ko ugledne, a siromašne rodbin. Otkle in (ant -ta se d^bro ra?n:r. -la, poroki so pa nasprotovali /eni novi roditelji, češ, da je dekle pre-revno in da ne prinese niči-ar k hiš.. Las t. j t p c il. j*>kai in gr zA, pa ni nič jx>magaio Te dni srt ie fant vrnil od vojakov. Še enk:..t i je jjc-skusil svojo sre ■ ; pa c 1 , /es trud zaman. V.dt •. da gre j je sklcnrl končati si življenj?. V i obupu je nesrečnež pupil polno " : klenic: lužne razstopine. Piep-li so ga v bolnico, kjer je pa km a! a umri. Podjeten lazi/dravnik. j V Beli Cerkvi v Banan t,o r dn: , aretirah podjetnega pustolovca ru-j sjcega emijrar.ta I Kužidova. Mož je bil že del., časa brez ilužb: začel razmišljati, kak . bi najlažje prišel do denarja. Citai je o Zeile. su m načinu njegovega idravlje-5 nja. Kupil sij: vehka očala, več Cr-i nenih zdravniških instrumentov in J knjigo o medicini. S temi rekvizit: je hodil jjo hišah, kjer se .h- izdajal za zdravnika, in 'zdravil bal j nike. V Bc-L Cerkvi je prišel tudi • I n.kemu mlinarju, kateremu je de-I jal. da j? njegov hišni zdravnik preveč zaposlen in da za'c pašilia njega. Orožniki so pu.-toiovca pr»-jeli in izročili sodišču. Iz Jugoslavije* °_T * r^«^............ svojo krojaško očrt. Toneta Tol^ majnerja je krava obrcala. oeota Graška je krava na sejmu v Doba ;ako v prsi strnila, da lež: v postelj:. Janafca Lcjze škrabrrja m«ci revmatizem v* levi nogi. da se ne mere ganiti in da že cel mesec c-pravlja vse posle samo v postelji. Pred kratkim mc-ectm sem srečal pri KcšaScu tudi Mr. in Mrs. Luter-šek. Mrs Luteršek izvrstne zgleda in se je p:mLadila v dcbi«m gorenjskem zraku. Tolmajner jo rad popiha v bližnjo gcstilno pri g. ( Habjanu. kjer mu postreže z dcbrc pijačo lahkopeta srnica z bistrimi }c.m.. Hujše nes.-cče pa med njima i Želeč v.em rojakom in rojakinjam "Veselo Alelujo". ostajam 5 pozdravim Va"; Skokumchuck. B. C., C ani-da. Cenjeni g urednik! Kot vidim mi bo kmalu potekla naroin na • vsled tega jo moram podalj/at:. čc i hočem citati cenjeni list Gla Na-» roda, kateii nam marsikaj piu-S j ijjvega p L«' e o t:m in cn .: . j Kar se tiče tukajšnjih dela v-ki h ! razmer, so bolj sin be. Večinoma vsi , še stoji. Upanv- pa, da se bo v krai-j kem : :c?j;alo. i P. prt 13*i: zimi sc sedaj na o- I p.li toplejši spomladanski dne-.. kateri bodo nam delavcem v velik' korist. Odpirala re bodo razno vi u -.i.. dcL' m: vsled i ga se bo lahko vsak. kateri želi. 7a"icsi;\. - Pozdravljam v.-^ rojake m i ja-1 kin je sirom Canade in Amerike, ob- iiLrč-tftia^-T-i^ •• — B?* M ! S A K S E R STATE BANK 82 CORTLAND T STREET NEW VORK. N. Y. posluje vsak dela v n ik jod 8.30 dop. do 6. popoldne. | Za večjo udobnost j svojih klijentov. vsak j pondeljek do 7. ure zvečer. i : Poslužujmo se vsi brex izjeme, ? te stare in stanovitne domače banke. i-nem tudi Pr t:.. Zgago kauri nam vr:. ki 31 kaj ci;o" 'a yovo. Vcasi^i rc-: malo gl: .. r v/e v žen-ka ?a t j je 1" ca dr ni-s :: at:: T -raj rojaki, cre-lno - • kater: luča -no zu3d; b. b.io dobro P* "..t vprašal za svet On to pogrun:a. pa r\ I je e tako raipojiva Zuaua . > ...» :no pogleda <>d p vt do «lave. in / »o njene lastaesti Tako nato d Urniku p-ve. če •• Ijubo-umni ;,!. jne! Tcraj Peter telr.i-vdu prej' Mar-ikateremu človeku tvoja kal na za pobol>ik! Ltm'- O: niLttch | Peter Zgaga J —W—dlWlll n i VELIKI TEDEN Prejsiii p:-ttk je p..monooa k -maj pritre^el v uredništvo »elik . i-voj. Ko >em odvi.al. je :-a ela dihirii vame rahL; sapa. ko ^ni pa odprl. je zavel., po vserr. u: dni. t. a ! prava pomlad Zunaj se je vreme čnii » k;, r,-žilo Tisti, ki so bolj rrr.- 1. > deli cvlo snep. mo .1 :: -a fc.: . ;n polna cvetja Matija P.gor lc in r.j v prijatelj pečlar Ježe sta ml poslaLi ,e nik iz DoLme Lun v Call farni .. T:, tega Jožeta še ne p mate Tudi jaz ga ne p^/nam, . ii Matija mi ga je č bro c p: il Pravi, da -*- > dou* ;.i da je dolgo let dolg a. p.. ia;ai. Slednjič e ga je pa neka p« da 1-c«, umuiila in mu dala v va: v< lepo Merit . k r. - v e!u:u in : navduštnjf.m z.blj? in *e najbrž zi-hval'u :- Bogu. da ' > ledik .ta! V< vnik. >p.i nas pruvijno vn.'.. •[drugod pa butata«, bi :: diš<- ih p:. > i» kioba -i. Nageljni, vrtnice, i« eda ia ro-ž?nkrav, pa še drugo bilje i.i jvrt-I je kateremu niti im.-n 1 :i vc n, je t iz.obiičiio vevr.ik v dt vr '.v> C -t 1 Le mehka pv -lar-ka di: a ima talent, da nabere in -prati kuj tu-; kega . kupaj t r i/ t veto'e jcalifornije v aii-zli New Yoik. Če nam da usoda zivljen r m ! vdrav.i . m če 'a Mi .t in J')/.* I pošiljala buiare prijateljem p ' Ameriki bi jima pri;, roi'al, na . | po.>l j i "a p zra in j) r: Če b: bila poštnina kaka c.v.ra. I rad p c vrnem v«Bstru:-:ke. 'I Te varnostne odreci ; < i predlafam toliko zaradi laver ke. i oljke, evkaiipta. rožmarina, p i_na, j ! maj a ran.l ;i drugih d. iv i., tudi jne zastrai*. nageljnov m vrtnic j.a . pa zavoljo kioba.-- KI ba-.i je najb i dovzvten stvor i na svetu. Klobasa je '/a v.-e divzttna. Po-: sebn - za če m in dni: Po mojJm nu. aju j. dve č.£. ri j popolnoma zadostujeta L «m it i dim. : Dah ?)!> č« nu j« .zradno nn ar. ' i-tc-ako tudi duh pa dimu\ 'j Če na ne primaga ^upi a frm-1 | ta lcibe. ia, rczmuriiiu r.-.a...'r« v '! :n rdei-ih nageljnov. Z n lege v.h a-' str ank te d« - »ve r.e in. rejo n .t-" j da. docela pregnati- utegnejo mu ' ; pc. občutno sked ti in zavzeti ncko-1 i Jika njegovih policij - S tem je odprta pat petin s edem-' , desetpročen?no«nu porazu, j Oziroma, da se natančneje izrabim: Vsak je mo. ter v :oji strt:ki. 1 Vsak ima posebne talente za :;o-1 tove stvari Matija, na primer, v te: ni oti'p. uro ali prstan pa takoj ve. re jA , pakfon, Dikelj ah pristno zlato. Meni so se talenti razvij li v d:u-go smer Če je bila klobasa le par ur za-•ita v najlepše cvet.je, v same nageljne vr.niee .n rožmarin, .o no.^ ki je najbalj zvesti in mogočni promjevalec. takoj utrnil de ni bila v prč.vi kompaniji. Z drugimi besedami rečena - talent: so različni. Nimajo niti dolo enega : de/ niti sedala. hI Nhi p:diagi gornjega itrimera ima «iicj prijatelj Matija najvecio koncentracij, med pr ti do rim s* meni 7.1 prvi silo v>e v nosu (.sre-doto:-a. To se mi je zdelo pctrebr.o pn-pomn ti. ko izrekam hvalo Matu: in njegovemu prijatelju Jožetu v Dclini Lun. g In kot sem omenil če bo-W še kdaj pošiljala velikoncirr.o butaro, naj pošljeta kloba-e po zračni po ti. docim želisča. ki so koristna z žegen za hišo m dom. lahko poilje-f ta po freightu in jih niti zavarovati ni potreba. P- S. — Razen po zračni pošti je mogore p riiljat: kl^ba^e tudi v re-frigziatcr karah. Za karo klobas bi bila prevezrn-na visoka, toda jaz in moj prijatelj Ivo. ki stavi to koleno, sva skle-- ml a, da jo plačava. Stroški bi "rili precejšnji, tad?, prežeta sva z ne-odoijivo željo, da storiva vse fifty-fifty — za klobase in sa domovino. •O IAI n A K O t> Am ____ K^^nBl as^fs HnflSi mmm mmmm Vstajenje.! (Odtomek is knjigr "Horn venec v — Poslovenil S. Š.) Kakor ilap v vsula r neba po- j mlad. p-Usu vrtnic, zlatih popke/j tn zelenja; in nekefa iutra se 'e Petera k« vdrugkr približala Mir -ra Govorila nista bila med sabo od onega zimJcega večera, ko sti loma kristalne veje ur j'h vezala ▼ butare in w tr v senčnatem snegu angeli radovali ob njunem pogovoru Le tu pa tam si otroka na &krmirm rekla kako besedo, a bri mu je deklica djla znamenje, čel na; bo aprezrn in naj se ji ue približuje. rajši naj počaka n.; ugodno prihko Njegov fctrle Kaftel bi bil str&ino raa arjen. če bi ju zalotil, da govorita »kupaj Tn kadar iru jc zapovedovala, naj se «1 ne približuje. je zmerom devaia svoj kazalec na u^ta. ki ao b.Ia kakor prva čr< snja v letu. Četrti teden po Veliki no* i je t<*krl in glej. Petercek se se ni bU j pridružil vernikom, ki so ,šli k boč- j p muu. V svoji podstrešno izbici jc j na ikro..*, jokal ob \p>>mniu na t.-j ste čase, ko sta hodila z očetom j skupaj poklekovat ter se hranit "-j pravt.m Kruhom. Kako je bilo to ganljivo! V neprodirni mračni tišini je stopal z altarja Oo.e stal ob bregu in ti »tega dne .je prišla tja Marica. Vse naokoli je bilo Jas.no in ob tisti uri se je zd' lo, da »entoji pokrajina samo iz sinjega neba i* sinj** vode. i"* ».njih poljskih cvetk m iz sinjih o druioi 7 vozo.n v dru*o sme» proti mesta, ker namerava prodati nekaj dre* a in tako »ta šla, d i ga ocenita Potegni Drii allium Olej, mala bela ribico se je vjeia" 8 trnka je pob/al deček klena in deial: Nor o 5 n.. je sanjalo o tebi" • K*J se ti je pa sanjalo?" vprašala. ' Nesla v ro*i kos, V košu je bila bela. kokoš, je je zlnesla dva-n\jsr jajce Ustavila si se pod nekim drevesom in < rekla: Pozni je ie. a zdaj napravimo velikonočna Jajčno jed Tvoj oče in tvoa mati sla bila poleg m moja mati in moj oče t udu Jedli amo okusno jajčja ■Jačja jed M utegnila biti..., Pe- j mam sporočiti: gospod župnik je otoijubll. da tf bo pri nas obhajal prihodnjo nedeljo zgodaj zjutraj.' če M Je prav," Poskočil je od veselja, a sredi vesel'a Je omahni: • Kaj p« moj atrte?" Tvoj stric odpotuje v sobota in »e vrne v torek , take Je izvedel moj oče. V mestu zborujejo frama-som dv» dill in tudi tvoj stric poj-de na abcrovarr«.' Tako je in zato je tudi zmerom taka potrt. Moliti bomo morali zanj " "O, Marica! Tako seat vesel, da bi najrajši Jokal od radosti. Kako j rad Imam dobrega Boga i ni kako i rad imam tudi tebe! Ker letos ie nisem bii pri velikonočno »povedi In obhajilu, »ir» le Jei talovati, da v nebesih ne bom »družen s »tekoči in mamico "OieJ, »pet se Je ujela lepa ribi-ca!" • Kaj pa. če »are stričeva gospo-dm:a, kam sem šel. In mu pove** Nič »e ne boj, naredili bomo vse na skritem " In gorečna je dodi-1 la: "To bo prav tako kakor pri pr-j vib kristjanih v katakombah." "Ob kateri unr Je vprašal 1 "Ooapod fepnl* Je dejal, da mo- ■LflSBm&JE&i riSfe... jiH sciSa* .' SUSHH raš b:ti pri nas ob peUh z.ucraj. v ' času, ko gre gospodinja k zorn> cam, tako da moreš od,ti zdomi tešč, ne da bi kdo opazil. Prej si pa moraš izprašati vest tako. da "t1 boš mogel Izpovedati takoj ko pri-jjdeš." Tako je govorila in odhajala ! smeaijaje se svojemu malemu pri-) jatelju. ZavLa je na brv. Veja fl- j govega drevesa jo je oplazila. Svet- ; ioba enajste ure je ustajaia kvišku kakor pesem, trepeta je in žarele kakor orgije. Peterček je pogledal v tla in ugledal poljsko cvetko. Bi - | la je tako sinja, da je bila bolj si-! nja od vsega drugega, baij sinja! kot n^bo in voda, boli sinja od vs°- j ga drugega, pravim zdaj, ko ni bilo več dekletovih oči. — Naslednje nedelje torej, sredi meseca maja, je prestopil naš Gospod j prag svojega tabernaklja, da ob- j ; išče dečka, ki je bil tako dolgo ča-I sa čakal nanj Is ki se je bil morda j j v svojem srcu Izpraševal kakor sv«- ' j te žene. ki so nosile n.azila: "Kdo! i ■-"lam odvali skali, ki je položena na njegov grob?" Apostel — stari žup-; nik - je sptemljal svojega Gospo-I da. in ko-je hodil ž Njim po poti, j Ga je čutil na sva em srcu kakor! Ha ie eden bcmea učencev, ki so ili j v Emavs ž njim, ko se je spušOala ; noč ter j»» vstajalo jutro svete Cer- ; . kve, Peterček je v strahu, oa bi ne j zamudil sestanka z Bjgom, malo| spal ter pr.šel zgodaj v hišo če v- j Ijarja Lucijana, ne da bi gospodi-; nja. ki :e bila vstala ob petelinjem klicu, sploh kaj sumila. Marica le j Peterčka pozdravila ter ga peljala j v večjo 'zbo, ki je bila okrašena s ; preprogo V Kotu je stala s prepros ■ tim prtom pogrnjena miza in naj v a ki strani razpela je gorela ena s\ eča. Tudi olaao^lovljena vo-! da |e bila pripravljena in vse. kar i- potrebno za spra:etn Gospoda.1 Nad mizo in za njo ter na poti. kij je vodila do nje. so se v širokih kmeuskih loncih močile vrtnice, krvomočnice. zvončki, patonike ia j velike marjetice Nekaj stolic je bilo razvrščenih desno in levo od' laitarčka, a ko je Peterček Vstopil, i ni bilo v izbi nikogar razen starke.' ki je pometala in potem hitro od- i sla. Oie Lucij a n se je še z enim | pogledom prepričal, tia je vse pr.- j pravljeno za sprejem Popotnic. J Marica j e" puftlla Peterčka same-1 Ha. da zbete svoje mi-ii. Tedaj io ! se hišna vrata odprla in spet za- I prla. Božji molk se je razprostrl v slehmem sacu Duhovnik je vstopil m izpovedal dečka. Nato je sto-p»l na prag ter dal domačim zna- j m en je, da je prišel čas. ko vstoni r.a^. gospod v dušo pripravljenega i otroca. Vsi so pt>klcknili, vsak pred svojo stulico. Nicesai drugega ni bilo videti, razen Ho*tije. To je bila edina luč. ki je svetila v siromašni' izbi. Prehodila je mrakove veko.J da je za tega dečka dospela tja. Ir izginila je izpred njegovih oči. 2upnii in v-ga prekipevajočem srcu. kopali so se I v njem kakor listje divje rože v studencu. Marica je prišla po Peterčka 0— Pri'ela ga je za roko in peljala ga v kuhinjo, kjer je bila pripravljena ' jajčja jed, o kateri se mu je bilo sanjalo, iz jajec. ki so jih znesle bele kokoši in kih jih je bila poiskala njegova trinajstletna prijateljica. Tedajci sta se zravnala dva nevidna angela, ki sta klečala nb straneh kamnitega ognjišča, odeta v bleščeča oblačila ter .sta razprostrla svoja krila: desna perot enega se je na kraju dotikala konca leve peruti drugega ter tvorila čudovit okrasek. In preprosti kristjani, katerih jelo je bilo na tak način blagoslovljeno so čutili v svo-j jih dušah besede Vstajenja: "Mir bodi med Varni!. .Z" SOL PK1 KRSTI/. { Vn pisci se strinjajo v trditvi, da Je to ap stoiska uvedba. Že Orige-nes, ki je živel v 3. stxjletju, govori o tej stari šegi v homeliji o Eze-kielu. In po sv. Avguštinu se je sol vsekdar rabila pri krščevanju. V obče jo cerfcvetii oč:_ki smatrajo za {znak modrosti, ki naj sveti v kristjanu. Drugi Jo štejejo za prisega j zvestobe: nekateri narodi so namreč liživaii vpričo svojega kralja sol. v potrtLio svoje verne v danosti. |B I Nazaret. glavno mesto južne Ga- nB|9 . lileje leži v odprti dolini, ki jo za-i pirajo v ozadju pogozdovaui griči. ^ Na rebrih in vrh grebenov pa se' j razprostira današnje mesto s eer-! kvarni, samostani, misijonskimi za-; vodi, šolami in bolnicami. K ved-! njaku. iz katerega je vsak večer p;-] la Mati božja, prihajajo še danes j Nazarenke po vodo. Odnašajo jo v I vitkih vrčih na glavi. Njih korak jc lagoden, pogled na njih postave pa zelo slikovit. S§ tap! IrlL!?!^.^.^^K^^^dKfi^^^^^^&^j^jnSuK Nahalal je vzorna farma, kjer v vzgajaro dekltta za kmetijstvo m' gospodinjstvo. Vročina je tukaj to- | lika, da ne vzdrži nihče razoglav.j Ženske se pokrivajo z rutami ah! pa s slamniki širokih krajcev. Za- ' nimiv je pogled v hleve te farme j Vsaka krava ima pred jasli v h.*- . i brejskem jeziku napisano ime. Na J farmi je zaposlenih okoiu šestde- i . a ' . set deklet: večinoma iz Nemčije Edino moško bitje na farmi je šo- ! fer, ki pelje v.iak dan vre-:e mJe-: i kom v Haifo. V okolici farme živi kakih osem- ! deset druž-n. ki sonse naselile f dežeii s posredovanjem si oni stične ' akciie. Vsaki ji1 bil odmerjen V:o zemlje s pr is ta v kom. i-monida, Johanaana ben Saliku a.j nekoliko rišje pa je pokopan rao-' Akiba in drugi pismarji, »a ju^u pa učeni rabi Meir baal Ness. Učenci tfh mož pridno obiskujejo grobove svojih učiteljev. Tu je i udi šola, kjer še danes poucujo tahnu- 1 deisti Sveto pismo. Pod šolo leži zdravilno kopališče j 2 žveplenimi in železnimi vrelci, v, katerih doseže voda do 62 stopinj j Celzi;a. Zdravilišče hočejo pozidati v velikem stilu. Nedaleč odtod stoji "komtmistična" naselbina Daga- ; | nla. Komunistična je v najboljšem 1 I pomenu besede, zakaj vsi prihodi gredo v skupno blaerajno. Ljudje so tukaj napravili naravnost čudeže. . Izsušili so malarična močvirja »n pokrajino izpremenili v poidno zemljo. Danes razveseljuje naseljence tropska vegetacija. Ka*or j čuječi stražniki obdajajo naselbi- j no ciprese in pod drevesi v senci o igra deca, ki jo nadzirajo otrošiie vrtnarice. Zjutraj namrč gredo starši na delo. Tiberija razpolago tudi s krasnim hotelom, ki je povsem moderen in' eleganten. Preskrvovan*e z živili pa ni prav lahko. Vse potrebno morajo prinesti kamele čez gore.1 Staro mesto je verna priča pristnega Orijenta. Napozaben je večerni sprehod do Genezareškega je-1 zera. Posebno močan je vtis, ki ga napravlja pogled na jezero v mesečini. Stari Sihem, kjer so razprostrli totore Abraham, Jakob in njegovi j sinovi Jožefov grob pa je dan?s 1 skrit v moderni palači. Vsepovsod j šumljanje voda in studencev, ki \ pritekajo z gore Gerizim. Nablus je sedež industrije za [ milo in izvaža svoje izdelke največje v Francijo. Palestina da;e I najboljše vrste francosksa mila Visoke, bradat in močne postave v belih «talarjih in turbanih na glavi nam ponujajo novce, ki so po nji- 1 Naši SKUPNI IZLETI v Jugoslavijo in Italije aa leto 1930_ Cas prihaja— za vse one. ki so namenjeni to leto v stari kraj, da se odločijo kdaj in po kateri progi tele potovati. Na splo&no povpraševanje in zanimanje rojakov za naše skupne izlete naznanjamo, da priredimo to leto sledeče izlete: ------— PO — FRANCOSKI progi s parnikom 4lie de France' preko Havre PRVI SPOMLADANSKI IZLET—18. aprila NAS GLAVNI SKUPNI IZLET 15. Natialjni izlet? po isti progi in z istim parnikom: fi. JUNIJA poletni izlet II. JULIJA tretji poletn; izlet ?5. JUNIJA drugi poletni izlet 1. AVGUSTa četrti poletni izlet S PARNIKOM "PARIS" TUDI 2 SKUPNA IZLETA. DNE 23. MAJA -^Lii^ii_ Po CUNARD progi s parnikom 'Mauretanija' I preko Cherbour^a HH L SKUPNI POMLADANSKI IZLET mam dne 30. APRILA Po COSULICH progi 1. SKUPNI POLETNI IZLET ' SATURNIA' S dne 30. maja 1930 . '1BI Nadaljni izleti po isti pro^i: 30. maja "SATIRMA' 3. sept. "VULCANIA" 29. nov."SATURXIA'% 2. avg. "VTLCAMA' 9. okt. 'VULCANIA" II. dec. "VULCAN I A" __ Pišite nam čimprej za cene, navodila glede potnih listov, vize-jev, perm i tov itd. ua: ' ^ff^^^^^ff S® SAKSER STATE BANK 82JJORTLANDT ST., NEW YORK EasBiKIP Tel. Barclay 0330 ___ hovih izjavah stari vsa; 1500 lot .} T j so Samaritanci. pripadniki ene naiibiarejših sekt, ki so se do danes vzdržali v rasnem pogledu čudovito čiste. Priznavajo samo p< : Mojzesovih knjig in se imajo /a Aronove potomce. S ponosom kažejo staro iistina Thora »^navoci-.-la" in pet Mojzes iv;h knjigki • j je baje spisal pravnuk Ar ma lf i 1300. S sun ar. Lanska občina šte* samo 1500 oseb, ki pa se .>troc;o dr-i ž.j j svojih, predpisov. Ob posebnih i praznikih se zberejo na Gerizimu k molitvi in na predvečer pasiie darujejo žrtve. Ker se ženijo sunij med sabo, imajo vdove pri njih v- • . polno snubcev. Še danes piše: j Ksvo'e listine v stari hreba^ščini.' I . . .JI , prepise pa prodajajo. Afule je postaja hedža.ke i leznice. Pra prim:i.iv:iim p :stajni:n i p vilopjem * o j i n:a hna koča j tani st-di Žid v k.iftanu z do:«' > b -i lo brado. V narečju po-tuje č^d-iio malo dekletce. Potnikom poi* i- 1 ! ja okrepcila. predv eni oranže, p: j so tako velike, da jim š nifem v:-j i del prmere. Tudi kar se tiče sladkosti, prekašajo ti s:^deži vse sadje, , i vrste, kar sem so daGedaj posku- ' ! sil Žid pripov 'dujclkako je rior.:l : fc -žati zaradi pogromov iz ru-ke i domovine. Umorili so mu ženo n j deco, edini otrok, ki mu je ostal. ;e j j hčerka, ki jo je reši s pomočjo dru- j I --ih Židov Tukaj, v Obljubljeni d--I želi. mu je dt^bro tir živ: srečno in ! zadovoljna. Z Oljske gore zremo dolgn zaže-Ijcno sliko Jeruzalema. Toda šofer in vodici nas hočejo popoldne odvesti še v Jeriho in k Mrtvem morju. Predno solnce zatone, nastopimo pot. Ustavimo se pni hebrejski univerzi, k jo je !. 1925. otvoril sir Alfred Mond. Sledovi potresa, tci je divjal tod pred nekaj le, jo so jasni. Na prostem je vse polno kamnov, okoli njih pa delavci. Kakor smo se preverili, so bili te delavci dijaki, ki so v prostem ča^n zavihali rokave, da bi s težkim delom pripomogli projektiranm stavbam pod strciio. V Jeriho se peljemo najprej po dobri ce.va Pokrajina spominja od daleč na Dolomite. Visoko v skalah stoji kakor orlovsko gnezdo na strmin; urški samostan. Lepa pot pa s? kn.aiu neha in avtomobili zavijejo v puščavo. Slednjič dosežem.* Mrtvo morje. Na b-egai stoji be-duinska koča. iz katere stopi B'-d-iinec .n nam ponudi kave. Tcda k j jc damska družba pogledala v kočo, je resignirala na pijačo. | Rile si ir. a je di^nes še pusta d.1-žela. Če ce posreči ekspioutirati zalege kali a iz Mrtvega morja, bi biLi dežela preskrbljena z blaginjo za dolge ča.-»e, kaj:i kalij iz Mrtvega m .rja bi zadostoval za preskrb , vsega sveta. » ADVERTISE "GLAS NARODA" Iz Svete dežele. - ir<> sa cluwek .• ; ne ali Maribora ?.k-ci •ilovia.- • 4 t niča, pa z. ?lf ia sžzije m-.-rje. ki »..- t 1 vi gkooko spoiai, ckoh in , oOdaiia od otokov Ki kii in Črt obstrmi v neverjetno smelo in hi - i tro drveiem vlaku nad lepoto in ob i e.iem grozoto, ki se mu dpira. L po:a. da se ne da pop a*i! Gri--.'>-j ta, da se ne da docela razumeti .n i | ab čuti ti! Sanj a vi Baka~l pripoved--; ka iz s-tarih dni. ponosna Kraljevi- : ' ca. polna u;xinj:i in nade na še bo- , I gatejšo brdočnosft- Oba koprneča j ' ' po otvoritvi nove železnice. Va^s za vasjo, luka za luko, tam na o* >ku 1 ' Krku pes. samozavestno sokoi^ko | ' gnezdo Otnišalj. vse to in še mar i- i ' kaj dragega, kraški svet. rdeči v: j nogradi. zeleeneče diage. smelo iz-1 peljane želee^iUke serpentine bi vi-jadukti, omamijo popotnika, da s .'j komaj zaveda, kdaj ga je vlak ni &00 m nadmorske višine pnpeh.i! mimo sv. Kuzma skozi Podvežico in skozi dolgi pred:r naravnost k molju na Sušaku Državno-politično se tu ob nc-: znatni Rečini, '.ti je kot pristna ka j ska reka včasi suiia. včasi pa poln;, j vode. podobna našim hudourni-I kcm. začenja naše jucosicvaruko ' j Primorje. Narod, ki g. "{ De vinskega gradu in do izliva So-1! ce pa slovensko, ta narod je t i-ti . j ki je potisnjen in izrinjen z obal-M Jadr.ua .kega morja. ■ i > Susak. Drvcnje m vrvenje; v-e p In;- i življenja: Tu je vse preozko, pre-1 j tesno. Na BrajcLci, na Dell; je to-" liko lesa nakopičenega za izvoz, le-" sa iz Slovenije, da njegov vonj prekaša vonj morske vode in ^e tio-1 veku zdi. da hodi hi diha vonj ze-1 lenih gozdov v pohorskila šuman. 1 Na Jelačičevem trgu tik ob Ret.ni. " sedanji državni meji, ki loči kar je 1 narava ustvarila za skupno življe-"! nje. se noč in dan gnete naroJ ker. Mirna premalo prostora; na bregu ' | polotoka, na desnem bregu preko- ! * I pvi ia se imenuje "Mrtvi kanal" je \ 1 j v rc-mici vse mrtvo.„ ■ e tudi stare. ' •' patriot j ske hiše ne morejo prikriti svoje nekdanje velikomestne tra-" dicije živahnega pristanišča, ki sel " je nekdaj imenoval Reka, ki pa k r. ~ : Fiume hira. 1 j Trsat» Znamenit božja pot. kamor Oa^M 1. • T > je kam« n. tri in nepremičen ob vedno pijuskujoiiii morskih valovih: to je prva ^iika borb.' človeka z naravo. Tako rekoč neposredno iz morja s«- dvigajo velikanski kladi peče v j a v r.odastop.nh stenah navpicn • proti sinjemu neb ti Fnredai leži idilično kopaltšt-e z le-pm borovim gajem v oeadju: zgoraj pa m je (1 v šk.i roka na sko-ro nedostopnem prostoru, ki pa ob-! da;aio "Male" in ' Vele" stei*e. i zgradila naselbino, ki nudi človeku ! vse pohia zanimivosti. Hiša »e dr-i ia luše kak r v mestu: \".:ies ran ■ padli in razdrlti domovi. Žene o vse celo leto v črnih oblekah; c>-vpraša. ;>> vzroku, ti odgovore, da zrtluie.o po Frankopanib. Ti o imeli lep dvorec, do kai»-:e>;a se je dG.-;pe!o aii sk-.-zi trma "Mala vrai -ca" aLi pa sk< zi laž.;? prehodna Vela vratca" Ime Pred k.išlc-lom ' še spominja na ene čase Pogled z 'Velikih sten" na mon<4. na otok sam. na obalo in Kralj vice p •■•ko Sil- ika c; i M'kw;,i". od V*'le-bita pa do t"-k", je imp.%z:uitt a Za prvim pomolom proti /.•piu'u se vidi >anj.»va luka to so Nj.v:cc, samo uro hoda oddaljene - 1 Omiš-!«a: bolj v ozadju p *. >e vi u zna- ■ meniti samn-'an pf;r;'-. iri hrt.ovje, p rastlo z oljčnimi uaji. za katerimi se skriva ljubko pokopališče Malin.ska. Omedlevica. K j človek omedli' izgubi zavest ' ne ve. kje je, telo mu omahne, no-1 benega uda ne- more f bati n" vi-. di, ne sliši in ne cbčuti n:c. Ljudje J omodle iz različnih vzrokov aLi .-r jim pretrese j o možgani. vča.sih c S kake močno bolečine, od prevelik* j utrujenosti, od nenadne v', a prestrn ■ šer.ja. Tudi izguba ki-vi. predolge j glade van je j> vzroča *medlt-vic.> Vaakrto ve, kolikokrat je že "priš! j slab j" ljudem v natlačeni cerkvi 1 pri zborovanjih, na vlaku itd. Te i pa radi tega. ker ie v tainii pro štorih .slab zrak pljuča pe more dihati s potrebno lahkoto in čio-; vek se onesvesti. Omedlel človek < v obraz ble'd in mrzel, ker kri ti: ! ci^taka v možgane. Omedlevica na J mieč ni nič drugega, kot brezki v-I iio.-t v n. »žganih. Za1 ■> človeku vs-j odpove, je popolnoma brez moči i: j mrzel pot ga obliva. Srce mu slabv j utriplje, dihanje mu komaj p | znamo. Navadne e ne zgrudi ne i nadema, nego omahuj« ■ polagon.: . K sreči omedlevica nt- traja doli.a ■ Bo'mka je trrba tak jj odnesti n. j sveži zrak in položimo tako. d. i bo imel kdavo in vrat niže nece trup ui noge. Takoj mu odpnirrio o-! bieko. posebno ovratnik in okoli pasa; po prsih in po obrazu ga močimo z mrzlo vodo in kisom, da ga , vzdramimo. Če se še ne zave. p.; zimo, kdaj izdihava; pri vsakem j izdihu mu pritLsnimo prsni koš t re j bra». da mu tako razdražuno sreč j ki bo zae-elo hitreje delovati, in tudi pri dihanja mu s *em pomaga mo VSAKCVRST\E FOTOGRAFijE Novak Umetniški fotograf j T. I Ci<-ero 2^2 S. Wtn AVE ' ____CICERO. ILL j r-r-v^c^r--:."ri^SlSSl?^ | Tel. <*H--VI>:< i.i r,.^ ASHLAND GARAGE naENOVITVE tn POPRAVILA j Cazotin, o H«, obroči in potrebii-ne '1600-08 S. Ashland Ave... CHICAGO, ir STP^MJB A. F. KAVINA FLORIST Cvetlice, rji* in po.-očni šepki naša posftjioii. Titana -!L. 5634 W. 22nd Street _ ^^___C1C £ • ,„' ^ i'1* K: * • A. LINHART & SONS Pogrebniki in Embalmerji 1344 17. I9th Street 531g IV. 25th Street CHICAGO. ILL. 1 CICERO, ILL. K Tel. Canal 0915 Tel. Cicero 42 BBbEbSbs^ (^avj^Ii^K^t uM' i M^ 'H' k Sr ■ 95.-': ' i^sf B. i i Z našega Primorja. -c « m it - e v- ------■ •- . '■-■ , ,"air i MiM A* LARGEST SLOVENE DAILY la C. B. A. NEW YORK, Tl'ESDAV. ArRIL 15. 1»» ■ _______________ ■ __ __ i_ . ____ VELIKONOČNO RAZPOLOŽENJE "O t A y Hilltop ft* \ fa | KEW TOttlt iTUfcSP^. Aptfli is, ljffo____ The LARGEST SLOVENE f>AlL\ m V. S. POucNEKNJ7GET| KNJIGARNA GLAS NARODA i J J igre i J 11 MOLITYENIK1 1 SLOVENjC PUBLISHING COM PAV/ j RAZr o^InT ^ f I-----------------------1) I »f 216 West 18th Street, New York :----------- _ --------- & ^»^»•jrjrjrjr^^^jrjr^jrM^r^jr^^«^^^«^—--------------------—-—■----, —--------------------——------------- MOUTVENIKI: Marija VarUiaja: * pla l siti xvexano............. f fa,.» platno .............. HW * UMftj" vezano ............ » £i«0 IMTOjf TtUBP......1-70 tla j*kt ciaiMtl: v j a ton V. za no ............ 1 » fino pUtoo rmuu........ J ID V tthllje Vezalil ............ f fino u.-uje vezano ........ 1.70 Skrbi ta -lasa: v platno vi tjt« ................^ i V fltiO pilit Uo *"eZM*MI........ I.15J V U'Sjc VcXIIKr .............. I.ttS v flu,» usfije vezano ........t.8u ( ni (s debelimi Irkami/ : r giatno vezano ...................trn v fino platno Vf.'«OD ...... 1 J5»» v fino u*iij« veza no ........ 1.1*1 Nebena Nai !*um: ▼ UHbje vi-iano ............ l.fiO v fin.! Utaji' trza tm........ i Sit K« i*ku mala: v I^MltiO vezano ............ .St1) r .s»U4d vezaa« ............ 1.3d * fino u«nje vi-?....... .... L3u Hrvatski mclitveniki: t't j« ha otar^l!, fina vej. . ,.c,...L— nsJf^l*J.-a »e* .............. ljH lUata Itogu t mir ljudem, rtua vez 1.50 n»jnn«-j* ...............1.6« Zvoučec nebeški. v platno ...... .8« fina ve* ....................1.— Vienac. najfinejša ve« ..........LS0 Angleški molitveniki; (za mladino; I 11 < luld s Pra)erbook: I v t«nai,te platnice vezano .. .30 j t belo ko*t vezano ..........1.10 j Key uf Heaven: v u*»nje ve*nno ............. 70 * najfia»j-e u>:ijf vezano ....l.'JU (Za odra*le) Kcj »f Heaven: % fino uhuje vezano........ 1-fid (atbolic racket Manual: 1 t fiihi ttwnie fe^anu ........ 13(1 ' i A*e Marta: ; S S- { \ tihi: usnje tezaoo .......- 1-40 , I < POUČNE KNJIGE: j \b«re4l;uk kktntski ............. A*ij;trsd»o sl«». enk« beril«« ....... 2,-— : ] Kwni s sL Apgl&^ko-klat. iu fclov. angl. slovar J»; i \mevtka iu Vmerikanrt (Trsink). .5.— i A»cetj«ka stuiba ali nauk kako se - i naj dreia k »i. *« Minkviilf« ......................1 — Kiwdk«-«ocMii Maai ........1.40 NajkaIJte slav. Kuhark*, ctr. 1*|X> Trt. (Kalini k > ..........5.— ^aavati t« hit* dom, trd. ?««, L— B H>m6il«ia kres učitelja: 1. i3?l ....»»»..»».... t •»«»■ • JO 2 ...................... * Neuiok« aUvrmdk« atavar ......... 115 Najtežji a#kuna*li ljaharailt ia drujrUi piaaat ................. "5 SJavetidka nrvBakl alotar ......... OM«a Mm .................. .50 OhrUw kujicararfatv« ............tM i*erafnln^iratvo, troi yea. ..... .... lJMI l*«ntaiMntta bro*. ............IA0 IV»a titaeka, ves............... JH Prre pmmmt. Dr. M. Bdi ....... ihrarMa m ailka .............. M »a ilvatet aiart • ...*............«■ UlkI ........................ . »raJttttm ra^tmar .73 frav« i« mdufija *T*tramie) .. JS9 f*rc4kMdcMki in afrrj^ o€«apHjii ra-akega Mrialinaa ..............1J0 Mmd^ ,—a.l NN URdbkk veiaaa ..................^L—■ | Efp I H ' Kaeuiur v UrouvLi iu dinarski ve- I li«*J ......................... .75 i SolD^enje ........................ jiO j Slike iz ziiaistva. trdo vezana .. ' Stavea*ka narodna mladina. ol'Srtjjca strani .............j Sp*»tna kukarira, tnlo vi-zaua I -me slare in n»?Tfc zavede. , lepu trdo vezana ..............3.— Sidun lina ....................9.10 "-;):»lrf4 n«-\amost .. ..............tj \ {ibpodiii^lvu............73 i j ! fna kitjicn in *>ertfo lahkega jezika ..........................6' I t mi v Filozof!'* iVfi»rf> ......' \ rliki tsevedei .................8« Veliki -.Laveit^ki spisovnik Ir^ov- skili ici drugih pi^en- ..........2.?."» Vi -idna knjiživa ............... .50 Zdravilna zeli>ra .............. .40 ! Z«! in plete!, &loiar naravnega , zdravilstva ....................lil) " /i»irka dontafiii zdravila.........60 ,, /r iimina l mi-triosti pri Jjlinen- , eih, Hrvatih in Srtfili .......... Zdravje mludine ................1.23 * /dr;ii je in bolrzen v domači biii, • *.............-.........1.2« ZoatMist in iera ( Vi-!»er> ........l..rC i j RAZNE POVESTI in KOMANI: - J* lmerika, povsod dobro, doma najlMitie .......................65 A Agitator (Ki^ranlki br.«5. .......8« ? \iidrej Uofer................... /\r«Tie Lupiu ...................y Mernika vedele? alka ............ Uelgrajtki biser .................33} lU-li nifeeseis ....................40 i Hi le nori, mali jtumk ...........*>') i Ifclkaiiekv.TiirSka vojaka .......80 ? eaikanaka tojalca, e slikami.....-5 > lioj in zrnata, povest .......... .80 * (»laiTajna Velikega \ojvode.......«0 liov, roman .................... .(15 > Hunka \« jska...................4P > Beatžn dnevnik ................ Boiilni darovi...................S3 Božja pot na ISUdu .............2(r > s Cankar: > (Jrejnik lei.ard, broi.. .7f» Mtnaa iiiijenia .......^ Mrtvo mesto .........75 * lCoutanti 'uf ilui**......C0 ftetke .........................25 > Cesar Jožef II..................3« < (Anina l5«»roi;raj>ka.............50 ( (farovnira .......................| ("'eb-lira .........................23 !i rtire iz življenja ua kmetih---- j l> bi*, ni razne povi'stf | apiaal MiiTiuski ...............40 1 'karavana, zgodovinska povest .. .50 1 lieKle Kliza .....................H« 1 I>alnia(inske povati .............55 I !>i ka rt : a .....................50 1 I »ti Ohrida in Bitoma ...........1 z orožjem ................................j l»o« Ki^d iz Ia Manhe...........t(J j sliki. — Njiva. Starta — j .M. "koi ......................(56 I t>«-v »«*a Orleanski ............................J>o' fhshovui boj ......................................i>0 I !>e*lek jf profil; Marinka in ikra* i ] t- IjtKi ...........................................| Elizabeta ...................... .ST» 1 aii rerkev i Katakombah .43 j t ran Baron Trenk ..............30 f ilozofska zgodba ...............<»0 1 ru lila*, ule .......... ......... 50 j (iMidauiik (J /.velika) ...........1.20 1 i.«Mpodarira a vcta..................i J fiotuevski katekizi-m.............25 , ■ Gfl^t II. ar. ............ jM[ Kak« m ju likal * III. rvesek ........ .KOi' Barejska brata, pore« la rnlaijo- aov r Koreji ..............' Kma aavrta .................. Hahdnja pri kraljici g««ji notici AO j1 i Kal ae Je Mačkam aanjal«...... Iv«zakl ........................ A0 j Kriiev romaa (Bar> trd. ta L|0 ' 1 ^ mm Kriiev pol patra K upi j etika .70 Kaj a* Ja itmiaiil «r. ...... Kraljevir berač .................2"» , Ivctatikovi zbrani aapel ......... 410 1. tv. Pesmi — Odo In elegije — Sonet je — Romance balade in t legende — Telmaž (Levstik) ...70 ! & w & . 2. zr. Otrofje isrc r pesnicah — t Itaziiilue iujt-zije — Zabavijice in i a.vice - Jeza na Parnas, — Lju iski CaU — Kra?!ed?(trakl ro-k'jf'-s? — TrlmaC (la?rstik> .. .70 T'rdo vezano..........L— 5. z v. Slika I>evstika in njegov« kritike in polemike.............70 L.inbljanske blike, Hi^ni lastnik, Trgovec, K-jfM?ij>kl stražnik, U-B radnit. Jezir-ni doktor. Gostilnl- . ^ur. Klepetulje. Natakarea, I)a-bovnik. Itd..................60 Lo\ na zttio i r tnati) ...........SO Liki fer In >inan i ................t.— Marjetica ...................... .50 Mitje življenje ...................«5 Mali I .or d .....................M Mil.iouar brez denarja ...........75 'Malo življenje ......................65 Vlaron, kr-/»,' -kl defek iz l^ba* uo«jia ...................... »25 •» iuižov lastni iivn-t'.i- ...................... .73 • !.js. , jiu .i.au z .................50 .................................40 , M riti (■ a C- ................... Mali Ksu'.tz ................... -"50 ■ VVsij-i ..........................50 Maietiko-di i otok .................C0 I'm • st o sedmih obešenih.......50 Fraviia kladiva ...............3(1 PaLirl.i iz Koža (Albreeht).....23 rari^Ui zlatar ...................33 Prihaja i, i>ove^t ...............60 . I**»žigaiec ....................... I'ovi sti i Kuhar) .................60 t '-na r prozi v Baudelaire« trdo vezano.................- 1.— Plat zvona .....................40 Po strani klobuk................'J7* Pri stricu ...................... .00 l'r>t božji .....................3-0 Patria, i-ovest iz Irske j una-kt- do- dobe .........................30 Po gorah In dolina«!.............80 Pol litra vipavra ...............6«j Posledujl Mehikanec .......... .30 Pravljice U. Majar ............ A0 Predtriani, Pretera in dragi svetniki v gramofonu ............ .25 j I Prigodbe čebelice Maje, trd« vez...l.— Ptire selivke, trda vez.......... 75 ! Pred nevihto .................. .35 j 1 Pravljice in pripovedke (Kočutnik) 1. zvezek .....................40 j 2. rvezt-k .................. .44 > Pesniki ....................m .60 jP^znata Boga ...................30 I'iihi ......................... .30 I\>v«w!enj ...................... A0 Praški jndeU ...................55 i Prisega lltu-oTiskega glavarja . . --30 Prtii med Indijanci ............ A0| j Preganjanje indijanskih mlsjonar- jer .......................... A0 j Potop, I. zv.....................3.— Polon, H. zv....................3.— (. «40- Strahote vojne ................ A0 SiL-i smrti, 4. zv ............... AS Smrt pred hišo ................ .65 stenjev v Afriki .............. AO .^trup iz Judeje .................75 Spomin znanega potovalen .... 1.50 1 Stritarjeva Antkologija broS. .. .SO Sisto Šesto, *»ove t Iz Abru^er .. AO pSrJl^^^^l^^P i Slu medvedjega lovca, Potopisni ro-n:iu........................ .3® ! Stric Tomova koča ..............50 študent naj b«. V. sv............33 Sveta Notburga .................35 ; Spisje mulo i>ovestl .............35 'Svitanje (*Jovckar) ............1.— j Stezosledec ......................30 Šopek Samolarke .................35 Sveta noč ......................30 Svetlobe in sence .............. 1.2« Slike ...................60 i HAKESPPAREY A DEL.4: Maehoet, trdo vez. .............90 » br.»širaao....................70 OibeJ « ..........................70 , S11 fkre-'ie noči ...............<4 SPi(»> KNJIŽICA: Bfg^bmem! I S:. 1. (I v., n Albreeht) Ranjena il! •.:•..i. ! zirna povest, l»Ji str., ■-.)-■ :;. ;o .....................33 St. L', i Rado M urnik • Na Bledu, iz-.šrt.a |i.v»'$. I03 atranl ....................3 4. (Cvetko <3olar) Poletne klasje, izbrane pesmi. 1M etr., bro>5rai«o ...................... Št. .3. (Fran Mileinskl) Gospod Fridoiiii Žolna in n.je^ova družina veselt;iuoi!ie črtice 1., 12 eira-ui. brotiraao ................ št. d. iXtfv. 8. Alti. štev. 113 ..........."--j, -Si. X 11':.: Pi-wf. dr. F ram- We. 5 t--r.) Prablenii sodobne filozo- | fije. u-iT str.i"i, broš......... .7o;, St K» .i.:-: Aibrebt i. Andrej le ■ nie, rii 'i.'Lna k ar i k-u ara in minulosti, 53 str.., brati. ........ sr. si . 'j IVicrikove po-l, dote sanje, bo2iosb>venii i Zi;n. 11J t-r., bi oš..........30 • , • 1 S?. 15. (Dr. Kari Fnglisi Benar. nariKlno-^o^jf darski s^is. poslovenil dr. Allihi t »gris, 236 str, '; bro5...........................gd >r. 13. Fdiiiond in ,Ju!es de Gon- Keriee Maujierin..........40 ; jšr. l'i. (.faiiku Samw> ŽEiljenje, I >tnl, llu str., broš......... .45 J _ »TS i: .st. 17. (I*rosi>er ll.irimeo) Verne dyie v t u-ah, povest, prevel Mirko Pretnar, 80 ^tr..............39 šr. iS. (Jar si. Vrchlieky) Oporoka l€ikov>iii.-ga. grajM-aka, vese-loigra v eneiu dejanju, ju slovenll dr. Fr. liradač, 47 str., bruš. .. .23 ; St. II*. akl, japonski r> risati, iz 1 eesoioe prevel dr. Fran ISra- ' dat\ 134 str., broft..............45 St. 21. (Fridolla Žolna < Dvanajst kralkoča^nih zgodbic, II, 73 str. i broš. .........................35 [ Šr '22. t Tolstoj > Kreutzerjev a____| sonata ............................A0 št.(Sophokles) Antlgaae, žalna igra. po lov. G. (iolar, Co str, t Brezpo-( selnost in problemi skrbstva za i brezposelne. 80 str, broš....... A" I Št 29 I Tarzan sin opic.........» > Tarzitn sin opice, U. vez, ...1.20 I St. 31. Roka roka...............25 sr. ui Živeti .. ............... .23 Št. 33. KiaJ Salustij Krlsp) Voj-^.-j na z Ju-irurto, poslov, irt. Dok- I ler. 123 strani, bro§. .......... A0 St. 36. (Ksaver Meško) Ustki. 144 strani .................* .65 St. 37. Domače iivail .......... A« ' št. 38. Tarzan in svet ........1— Štev. 30. La Itoheme .......... Ad ,Št. 40. Magda .46 1 Št. 47. Misterij dni«............1.— štev. 48. Tarzanov« živali .... A0 1 štev. 4U. Tarzanov tin ........ AO šr. 4'i. Tarzanov sio. trd vez____1J20 Sit. 50. Slika De Graye ..........1A0 i-Jk. 51. SIot« balade in romanc* M St. 54. V meteža ................1—- Št. 53. Namišljen iboinik ...... -<0 št. So. To in onkraj Sotto .... št. 37. Tarzanov a mladosl. trd. vez.................120 štev. 08. Glad (Uamsun; ---- J»0 št. 50. (Dostojevski) Zapiski iz mrtvega doma, I. del ..........1.— ^tŽr1! ! štev. 00. (Lk)stoje^ »ki • Zapiski iz mrtvega doma. II. del ........1.— Št. 61. (Golar> Rratje in sestre .73 šr. (»J. Idi jo t, I. rit L < I>osti»jeveki i .'Jo št. «3. Idijot. II. de i ............1*0 št CI. Idijoi, III. del........... štev. t;3. lili jot. IV. del .......*J0 Vsi 4 deli ..............3.25. Šr. 60. Kamela, skozi uho šivan-ke, veseloigra .................43 Slovenski pisatelji II. zv. * Potresna povest. Moravske slike, Vojvoda Pero i Perica. Črtic* ........................ 2.31' Slovenski pisatelji IV. rv. TavCar: (žrajski pisar; V Zali; Izgubljeni bog, Pomlad ...............2 36 * R iS'--i- r Tik za fronto .................. .70 Tatič. tP.evk.i. tr<3. vez..........73 Tri indijanske povesti ...........Si Tunel, romati ................!.':0 Trenutki oddiha .................■*><» Turki pred Duuajem ........... Tier o v i zobje ................ 1. — Tri legende o razpelu, trd. vez. .03 Tisoč in ena noč i U::; i vez. mala izdaja —.........£1.— ; Tiso*- in t:ra noč 1. zvezek..................I. l 11. .........................1 10 II i .........................I." » FlNMHii: SK1 i'Ai .......^.73 I"ra z angeli ....................l.M V rabstvu < ilatič-i _............1.23 V gorskem zakotju .............'i3 B V oklopnjaku okrug ka na Turškem .............»"«*> t \i liki inkvizitor ................1.— Vera (Waidova), broš......... .:J3 \išnje?a repatica, roman. 2 knjigi l.:;o Vojni, mir ali poganstvo, 1. zv... V pusti v je šla. III. z v ...... .35 j Vrtnar, * Rnbiiidreaath Tagorei, trdo rozano .................7." broširano ...................(><♦ Vojaka na Dekanu, * slikami .. .25, Volk spokornik in druge povesti 1.— Trdo vezano ...................1 .'"> I Vale t in \odnika izbrani spisi .. .'10 Voduik svojemu narodu .........23 ; Vodnikova praska I. Iy27...... .30 'Vodnikova pratika 1. 1H13......."0 Vodniki in preporoki ...........(jO Znnsel smrti ................... Zadnje dnevi nesrečnega kralja .. .Ol Za kruhom. ]t .............35 \ Zadnja kmečka vojska...........75 i Zadnja pravda, hr<>5............50 Zgodovina o nevidnem človeku J<5 Zmaj iz B^sne .................70 j Zlatarjevo zlato .................DO Življenje slov. trpina. Izbran! spisi Alešovec. 3. zv. sknpaj ........1.50 Zvesti sin, povest .............. .-5 f Zlat okopi .........................20 i Ženini naše Koprnele .......... .45j Zmote in konec gdč. Pav le.......45. Zlata vas ...................... .5« I Zbirka narodnih pripovedk: I. del..........................40 j Zbirka narodnih pripovdk: II. del ....................... .40] Znamenje žtirih (Doyle) ....... AO Zgodovinske anekdote ...........30 iZ cgnjem in mečem..............— Zločin in kazen, 1. in II. zvezek 1.— , Zgodbe Napoleonovega huzarju .. .60 Zgodbe zdravnika Muznika.......70 1 Zvestoba do groba ..............1.50 Zlati pan ta r ....................!M> j Železna cesta ...................1.25 I ZBIRKA SLOVENSKIH PO\^STI L zv. Vojnomir ali poganstvo.....35 j zv. Hudo brez dno .......... .35 3. z v. Vesele povesti............ .33 4. vz. Povesti ln slike .......... A3 5. z v. študent naj bo. Xa4 vsakdanji kruh...................... A5| SPISI ZA MLADINO: 2. zv. trdo vezano. Pripovedke In pesmi ................................50: 3. zv. trdo vezano. Vsebuje 12 povesti ........................ A0 j 4. sv. trdo vezano. Vsebuje 8. povesti ..................*.......50! 5. zv. trdo vezano. Vinski brat .. .50. 6. sv. trdo vezano. Vsebuje 10 povesil ...............................AO IGRE: l Itenečki trgovec. Igrokaz v 5. dejanj .60 ( Cjrran de Bergerac. Heroična komedija v petih dejanjih. Trdo vezano . .........................1.70 > Edeia. drama v 4, dej............60 Marta, Semenj v Rlchmonda, 4 ! dejanja ...................... A0 Ob vojski. Igrokaz v otirih sUkah Aft - Tončkove sajjue na Miklaviev ve-1 čer .Mladinska igra s petjem v 1 3. dejanjih .................. .60 1 S.U A drama v 3 dejanjih a pred- '( l*ro, (čapek>. voa. .......... .45 1 Revizor. S. dajanj, trda vesasa .. .75 »i Veronika Deseniška. tr.la v z ____1.3( Za križ in svobodo. Igrokcž v 5. ^ de je njih ...........................A.'- l judski mrt Marije tlet ic«\ Marijin otrok ......... 14. snopič. Sv. Boštjan. ^uua.ška deklica. Materin blaaosiov.....r 1:5. Mm! Turki pred Duoajem. i Fabjola in Neža .............::t ^ 2«>. Sv. Just; Ljubezen Ma-; rijine»a otroka ..................! I ^ PESMI IN POEZIJE: Akropoiis in Piramide .........' broširano ................... Azazel. trz.................j _ i Itafad. in romance, t:-l i •/ ..... 1 j: Bob /u mladi zob. tni-j m-i.....w ti Kruguljčki .it., ....... ... , - 1pj<< vezano ................ S; ^ Moje obzorje, (Guugi) ............1.25 ^ Narinlua pesmariea .............P< ^ Nariia t tj. teb l.r«->............:<•• Priiii»»rske pc-mi, t(«ruden>. \ez. .3.5 s Slutne (Aibrtbn br..s.................ie Pohorske pk .................75 N NOVE I tlSMl S SPBEMLJFVANJLM KLAVIRJA ' Album -lov. riarod:uh - ml r. \ Prelovei* • ..........................-SO Šest narc.imh tMisnu 'Pre lov t-. .KO >-Pesmarica moških zborov (Balatka) ............................. 1 MEŠANI ln M Osli I ZBOR Priložnostne p^smi (Orumi ....1.10 Slovenski akordi (Adamič) : r .. f. zvezek ....................T"< II. zvezek .................. .73 Pomladanski odmevi, i iti II. z7*., vsak ........................13 [Ameriška slovenska Lira illolmar 1 — i Orlovske himne • ----!--'•» ■ tO moških ie mešauiii zborov — i Adamie > ...................45 MOŠKI ZBOR ( j Trije moški zbori »PavčiCt / Izdala llashena Mat ra . .......K« Narodna naKrobnica (Pavrit?) .. tiorski odmevi (Labarnar; zv. .15 -N 8AMOSPKV 1: Šiirji samospevi. tlla-bena SJatb-a .......................43 . Nasi lunini ......................30 / MEŠANI ZBORI: Planinske, II. zv, (I.nbaru^r» .. .15 Trije mešani zbori, izdala Glasbe- ^ na Matica ....................45 \ { RAZNE PESMI S SPREMLJEVA- NJEM: o Domovini, (Foester i .............40 t Izdala Glasbena Matica / (ionke cvetlice (Laharo.ir) čeive-ro in jK'iero raznih glesuv.....43 '•*az bi rad rudečih rot, mož k i zbor z bariton golom ln priredbo za I j dvoSK'v .......................2'i j V pepelnični noči (Sattner). kau-i (auta z:i s->!l, zbor in orkester, [ izdaia Glasbena Matica ........5 > Dve pesmi tPrelovdC), za mo.skl j zLv»-iieaui Triglav ...... I i. ivi'.;< k «*i : < ;,'V ,i ....... T. slavtVk; Zao^tad »rtič; iJ.ituor- ina iskri.a; Pri -»ailil; Pri »urt\ašk«*m -:>re. k1..;; i..shj ,)( 's. teres® TI o-: "iti j«, koti I tne-šau zbor< : Prija!elji in -n. <'ico -ft j: Kmit.^i hi.ši .............46 CERKVENE PESMI: Oomari glasi. »' r U \ - t i .iti /a meš^o ziM.r .................... L— 12. Tantum Ergo. «Premrl) .... 53 ^ite pe>oui i* mešan /bor — • Sattner ■ .................. 14 '"an^f lingua Taotw Ergo (ie- nitori. t l'wrster t ............ A0 12 Patige S.iugu.t l antum Ergo Ge- nitori ............... i Hvalite (.o-.pod.t t ajecot ih sv« I-M (likih, 29 i« lili na .'jst svejal- i k ecu, tPveiarl* .............. ty obtiajdnih in " » u-t pre^v. Srcu Jezusovemu. H.Kuai .......53 Mi*- v in hiuiorero S|, — '»'••^•le.-.k- .............. Jf, iv.t rie ...............................XAi 1% '.vetemn lfe^nj«niii telesu _ < I .lersf.*! • .......... ........ NiStolaj ................... NOTE ZA CITHE: K- . P.x«uk . in ju .-.a iitt.ih, 4 Vt»;' . ;; o Buri pridejo, ^.11;.'Mi ,;t .... . j I NOTE ZA TAMBURICE: "slut enske narodne pesmi ia fambu- raski '-bor in pi tje. 115.s j:ik » . .L.'A l£om šel na planluce. I'. i| .ri (IfcljMk) ......... L— Na Gorenjskem je iietnj , _______ i.. RAZGLEDNICE: New v orške. lUzi čne. do I posamezne ................... PROKOKOVALNL K.-IRTE — JI.— ZEMLJEVIDI: Zemljepisni \tj;,s .iMgosIat ij.-t : n Stenski zemljevid Slovenije ... ■.mW- | t itn papirju s pinfneneiud ifrejri- 1,1 ............................a Zemljevid Jugoslavije ..........M j Zetnij. vid: Movenske deide tn____ l>tra ........................ i) Pokrajni ri>čiii zendjevldi: (-nrerijska ......... .......... Jil Slovenske tiorice, dravsko ptuj- i*kupoije ..............................3# 1 Ljubljanske ik. maribor kc 4>lila>li . d l'ohor.'e, h .rjak . . ..... t Cdjska kotlina. Spodnje slovensko posavje ................. .* ^ Pri-Unoirje in ^Je^lumiirje.....ft Kamniške planine. (.or«*njska ravnina in ljubljansko p-dje .. O Canada ........................ .if Združenih držav, r-.*llki .........-1 1 Mali ..........................15 i . Nova Evropa .................. S>9 Alabama, Arkansas, Arizoi;**, Colorado, Kansas. Kentucky hi Tennessee. Oklahoma, Indiana, Montana, M's-a.nsippi, Washitig-. .tori. Wyoming, vsuki po.......Zl i Zndjevidi: ..Illinois, |'enns>Ivanla, Mouie-sa* ta. .Michicau, \Visoxljetc gotovino, rekomandirajt* . pismo. Ne nar ,'ajie Jcn;*gt kater ik ni # ceniku. ' Knjige pošiljamo poštnine prosto UGLAS NARODA^ 216 W. 18. St.. New York 1 j PRAV V SAX DO —| I kdor kaj i»ce; kdoi f ) 1 kaj ponuja; kdor kaj | I kupuje; kdor kaj pro-1 - I daja: prav vsakdo | priznava, da imajn » 5 S čudovit u«peK — i j I MALI OGLASI | i j v"G?a. Naro9«v| *MV YORK. Tl thDAY. APRIL 15. I»34 The LARGEST SLOVENE DAILY In C. 5. A. ZADNJE UPANJE LONDONSKE KONFERENCE STAVE vo s-m Izgubil. Tu i .-nate kovala Korektn; gospod teče ves večer: brez gumbe v naokrog. Ž n lm bost? imeli še mnogo zabave H KoM'^ni sambi. Sugestija ne vpliva samo na ljudi, razkladate. — tudi mrtve j .•-'vari so ji podrejene. Opozarjam' ! na trkanje z mizico. Gospod tam j mia n. pr. koščene gumbe naVvojii j -ulcnii. Koščen5 gmnbl se dado u- j 1 p->rab!;at: za izvrsif-n poskus. Rjo i vam to dokažem. Trikrat grem z i roko preko gumbov, nato se gospod i odstrani; a obvezati se mora. da se gumbov ne bo več dotaknil. Najbolje bo, če obdrži roke v žepih. K > spet vstopi, ne bo im?! več gumbov na uknji. Vse ugovarja.; Začnete Z roko greste trikrat čez Ko p'Dd've gumbe in ga odvede:e i v . edno obo. Vrnete s?. Zap: ?- I te vrata. BuVite nekoliko minut v kljuko. Pridite. zapoveste na- I t > trdo. Oc pod vstopi. Dobil! sem : Oidedlsje trebuh in odkr:-; je svoj? gumbe njdotakn'ea-:-. — I Kako pa° l|jf Saj ste rekli, ko s vrnem, ne bom imel več gumbov na suknji To ie res. Koli 1:j gumbov ste pa imeli, ko ste clšli? , Štiri. In sedaj? —.Tudi štiri - No. torej, kaj govorite! Ali im.i- : •d ;j iti t rda kakšen gumb ve"-' nu «iknji? ^ Pozirek iz zaprte steklenice. Priprav" en sem. da napravim i požirek iz zaprte steklenice. To bo spet kakšna prevara. — Nobena prevara Dajte mi trdno zamašeno steklenico. Če želite, je lahko tudi zapečatena. - In vi boste pili iz nje. ne da bi jo odprli? — Pil bom. ne da j t odprem. Piinesejo steklenico. Slučaino je rdeče vino. - Iz te steklenice hočete piti? - Prav iz te. Rdeče vino seveda, ker ,;e steklenica z rdečim vinom. Slava se sklene. Vzamete steklenico. Buljite d-.-igo v zamašek. Potem pobe si te roko. — Trenutek prosim, prekinite. ne vem, kai r? v steklenici. Gotove imate še ste- BEG PRED SVETOM C v-;*1 drugo že nič več ne porn j tu in vai začenja družba srna-' . . za dolgočasnega pusteža. .■<■ z \ "< .i k veselim stavam Tu jih j«- neka1: ® Xrijr udarci na glavu. i' ;>ra*ti'rn .sem. recite, p a-uii 1000 Dm onemu, ki se splo-/ pod mlzajgiie upre tam spodaj i , . ... ■ j 11 > ■<> n v/d rži iri uaar.-'1 ; i miz Zr?>-v >e kmalu sama po -: j i. I-o rite najdebelejšo. Deb -luh. f »piazi p'>d rr :/•:>. Že to jc-j. • • . • .i boft ve Debeluh ar jt zri-:w med mi/mirni nogami in op^ , lav-- ' b m umo ploščo. Pnpra*. -'en'' Pripravljen. pravi debeluha ; p'K» m:? Zamahnete z v - j 1 D-'beluharju zagrmi v li-bir.-i Prvi. rečete. Sedaj pride drugi. meni debeluha*- V-darite drugič. Še .iln»je. -To je bii dr — za uči debeluhar — T j ■ bil dvu^i. odvrnete. Potem ne r te nobene več. S? ne brigate / i m .z i m- i jiko človeka, ki je bi! po p. incm.L prepuščen samemu sebi . ti. t: dobi. ko b:l najbolj potre-o -,1 i :e ki :i ga vodPa. I van Kcl.-r je nezakonski sin i. ni nikdar poznal niči mat-.re nit ^eia. Vzgojila ga je -iara mati ferediš.u. k. pa ni m >gl.>, n.no go brigali zanj. posebno .>;». ker ;< bil ^tari oče velik pijane?. V >r.li j bil svojeglave a in trma:, prvi ra : red je obiskoval dve leti. drug eg, pa celo štiri. Pozneje bii delavec in naposled mlinarski v:i jenec. B:1 je tudi nacnlen k tatv; ni in zaradi ive -e bil že kam- • van. ROPARSKI UMOR PRED VELIKIM SENATOM ill gumbov v srM'ldrsrttli se kundah. Gospoda, začnete. —- st.i-v.iii. da sem p soben kakšnemu gosopdu v eni sami minuti odrezati deset gumbov in jiii spet orišPi. Kdo meri. da ne? Koliko znaša .-.tava? — Kovača Ne preveč Nc~ < m vas oropati. Nekateri se pri a vi o. Isterite si naodličneiše-KJ. možu ki ima korektnost v na jemu. Stava se prične. Odlični moz se v-ede na stol .sam zase Oborožite s r s škarjam in s šivanko. v katero vtaknete nit. Odlični mož drži uro v roki: •—• Začnimo! — uka-zf1 S škarjami mu divje odstrižete tri gumbe na suknji, potem p^t gumbov na telovniku in potem se dva na hlačah. Gumbi se s kotalijo po sob; Potem pograbite šivan ko in nit, is:.-ete prvi gumb Koliko je že? vprašate razburjene. Zmagoslavno vam naznani odlični mti Še pol minute. Kako0 Samo se trideset sekund"1 in ob upano pcbžsite roko s sivankc in nitjo. V tako kratkem času ne zmorem več. Zelo mi je je žal. Sta- Pomaga izboljšati želodčne nerednosti in|trt !..i\m:ft«|uui|< j^.lilnih • t.m jt, >i^i )irrt»in iti »«••!- .if < 'r<»i»v T(i't: «ius>r;«iri •tli.i* kr\i. si »mu i i r.t ia ■■j.n'ul, /-v« tn roiaii^m .-i,>.i.-iv.. trr ,»rKr..n. t^-IMn. i.r »i>i»-Afn-tuu »drav- Xttim-T..nf lr!.. »truiHitih, !•<•• l»-»ui iu m |> >1< n« »ai*t- r ■ I'<-mi. >t* .:l.i«r,R« tn»; .Oi m»iivrwmil dr:« s-rnjn. •» i,*., ntihih, i*. n»am). >n:rn.i ..»vt žuj..< . m V. ii( nt- i.i Izkusiti N «r;i T « . T;, wr iwr^AjH eri x ». h tr-s -ntr-1 \ t i I Vk" trsi>\.-i ti sa r.«S aa v,. - .«1 r^friv. t* kujuVvaJ.-a. - Ailv't. -Sena* so tvo»*ili vxiniki G'-z^; I ko: pred&edr.ik. Pes ga. Zeinl.il'. i Lešnik in KoLšek kot pn < link, m » Berlic ki-t zapisnikar. Qrzavm ..-.a ' -i žitelja je za-t- pal dr Sf ver ob' >-! ženca pa je ex offo brainl odvrti, k ! dr. Veki »lav Kukovc Kt»iar i- u-j ; di zcic.i smvii.ral p »polnr. du«-cv;; { i i:ost in na vprašanja predsed- j | nika sploh ni odgovarjal. V»*s ca j i se je tresel in cstal v obrazu top j Zaslišane "o bile le nekatere prič-; izpovedbe ostalih kakor tudi n « I : ved.':e izvedencev so se citale Govor zastopnika državnega tu-j žitelja se j naslanjal v splošnen. | na re zultat preiskave in raz.prav-»g..ver branitelja pa .-e bii zasiK^van na c..bt ženčevem žalostnem in za nerra:jtnrn- predživljenju S€-r.3f ;e to tuii upošteval :n Ivar.a Kuiai a t/o dil na 2o let težke ježe in na trajno izgubo č i nih državljanskih pravic, Razgla i si te v sodbe je napravila zf-lo vel..-: vtis na obsojenca. Nehal ->t je takoj tre ; s sekiro, katere se p.-tem tudi na- ' šli. kako.* tudi razne druge okrvavljene predmete. 1 Sodna izvedenca, ki : ta truplo j | razte.e ila. sat ugotovila p:*: po- » i š.kcb na glavi, vratu in prsih, ki so : bil? vet In'm a vse smitne. Obdolženec je po vsem tem od | kritju ptiznal .-vej zverinski zle -i:-|in povedal, da je že vnaprej dolo-. čil, kje bo mrtvega pokopal. Glavni , motiv, ki ga je do tega privedel. je bil. pola st'ti -e mojstrovega denar-' ; ja m blaga. O nastanku tega na-' črta pa je izpovedal, da mu je cm noči kar nenadoma prišlo na misel. da bi gospodarja ubil, cropu! in zakepal. Angit ..ki - Times" je objavili o-glas znanstvenega društva ki išc cpaz-valca za ncobljuden ikots^i l -k beležili bi moral do ^edaj ne-p znaoe navade neke vrste mor-kih galebov. 1611 odgovorov, ki jih je rrejclo društvo, je žalosten dokaz s pleme nezadovoljnosti, ki po vojni vlada med izobraženci. Paznik mera bivati sam v surovem podnebju in samo dvakrat, trikrat letno ga obišče parnik z zalogo živil. Kljub temu je ponudilo svoje meči za to obupno službo nad 30*1 novinarjev, po 200 .slikarjev in kiparjev. do 100 pravnikov in zdravnikov itd. Navadni delavci in mornarji tvorijo samo 30 odstGtkov ponudnikov, ki bi radi pobegnili n.. neobljudeni otok. SEZNAM ARANŽIRANI H KONCERTOV. ?0. aprila: Cleveland, O.—Collin- vvood.1 IS. maja: Chicago. 111. (Orchestra Hall). 25. maja: Milwaukee, Wis. 2. junija: Calumet, Mich., (Opera House). 7. junija: Traumck. Mich. 15. junija: Ely. Minn. 22. iunija: Duluth, Minn. Naslov: Banovee R. f»233 St. CSair Ave Cleveland. O NAPRODAJ I0t» AKROV FARMA, 24 glav govedi, 2 konja. 150 kokoši, dobra hiša. poslopja in vse orodje, nova garaža in mlekarna, tekoča voda, 2 milji od postaje 1 miljo od šole. — Kaor se zanima, se mu nudi lepa prilika. — Za ceno in podrobnosti se poizve pri: Jacob Marn. Box 44. Dorloo. N. Y.. Schoharie C'o. <2x 14&15« " i 1 ' . 11J .. L. .J" ■8M8JL SLOVENSKI RADIO PROGRAM razposlan v nedeljo, 20. aprila '30 jhi radiu postaji WJAY. < i.liVKi. \ni>. n. cd 2. i)<* t. urr pt)jH>hliie. ".VJAY . ii P- a; . • p?rira na 610 k lo::yeie- a i 4|| .siotr^v.S I Jm, P„v... SI v- u'l-a kora -mea, igra Siovt a 'r. M . K ?,oj. Ep p: h in Kola; 2. M H.tbai Cul: »vn ženit;--.-" i mesar., zo n p: \ -V n društva 3 Narod n.: "i- ir;t:- zbirajo'-. M.): m - )■ ■ M K cHy, > i ki .vjrjvi Mr J.v K u-ij 4 H- Tt,} Slov ,1 k a polka" 5 N,*r.-dn i -Ko .ni nu a pla-iihko . due . Jo,t:phia ■ La;*-y ♦he .pro:. Msrv Uoovi' h alt n.i Sclav : ju ?r W M Lou-sche vi ..nu Mr. CI1.1-. l.au- «' 1- rti o Iv.uckp- P-.: »U:* ni 'i 7 V. Pa nr.. i P .: . :. . t nor - -1 . M: B -S B n v,e. klavn u Mr Jo- K.^oj Naroda Nloco- p: t ■ coj -. .v..p:-.i;i soio. Mi M Kozel ly. na klavir tu Mr. J Kogoj 9 F. S V. lil.i r K.t" ba::' i solo.g Primož Kogoj n| Uavi -; u Mr J( K ■ 10. "Bleda luna", u-ner sulo. Mr L' sns Brile na kiavu u. M' Jos. Kogoj i II Rožmarin :.,.■: scio. M Louis Bel e, na klav.rjo Mr J Kogoj > 12 Ljubezenski spevi op. m sokj Josephin * L.niv-he na klavirju d: \Vm J l.aiu he na violini Mr Cha> L. us ne 13 P Koio P minarua , da poje Mr. R S. Banov*.. . • n r. Mr. Primož K »g.- bariton, ni klavirju Mr Jo. Kogoj 14 M Hubad Potrkan p!e m -sani zbor društva Z-. :ui -pr a»-ija Slovenski • rio 15. F S Vilhar Sr. u alt oil poje Mary Uclovii h. na kiuvir-ju dt Win J Lau^ tie 16 Ivan Zorcnan. Vprašan a". Tenor M R s Banov« na Klavirju Mr J K »g -j 17. -Should I". *cpran jIo. po Mit/i Grd.na nu ki.r.:r;u dr Wm J Lan seli' 18B Narodna H -:'ca pr. et$t sto-due i. J -"ph.r. • 1 • iieia- in Mary Udovicn. na k lav. r ju d -. Win J Lauscht • hn.. M' C has T .i use he in H »je: trio i 19. Narodna: ' Rožni al in -e je po- zellv n t klav:r u M- J Ko- m 20 M Hubad O Pa zntfroni v -sel", m -Ima Mr CSb»B 1 au-.-hc -prem-1 , H o' e r »rke -v-: 22 J i; Pavie '.SI vc-n-ka orodna koračnica" igra Slovenski trio 23 Na r- »dn; . laz p.. za e . de klico ven» '. due* J -phinr T^ausche. opran, Marv Udovlch alt. na klavir; a dr Wffl. J Lausche. violina Mr Ch o Lansciie. spremlja Hojf r ork • 3 ster i 24 Ii: Hladni k Domu p m - ški zbor društva Zvon ' ! 25. -Slovenska koračnica . Igi i tj Sloven.-ski trio I 26. Nagovor pesnika Mr. Ivan 7or- mana 'dve minuti» j 27 Nagovor Mr. Primož K^goj.i, I i dve minuti > 2S Ameriška narodna himna Zaključek Slovenski radio program so od 1 decembra 1929, pa do 20 aprila, 1930 preskrbeli sP-deci slovenski trgovci. Frank Črne. Grdina Sz Sons, North American Trust Co.. Ameriška Domovina. Grdina Hardware John L Mihelich Co.. Leo Lausin Motor Co n Krist Mandel. v i . Clevelandu Pogram se dobro sliši po vse> državi Ohio, zahodni Pennsylvania, West Virginiji. Michiga-nu, deloma v južni Kanadi in tudi drugod, ako je vreme ugodno. C^iilSEaiiW at gpir.""!'- 9. Naročite SL0VENSK0-AMERIKANSKI ^^^^^^ ki je letos izredno zanimiv, j - -- POŠLJEMO VAM GA POŠTNINE PROSTO ZA KNJIGARNA "GLAS NARODA I 216 West 18 Street New York, N. Y. CENA DR. KERNOVEGA BERILA l il JE ZNIZANA Angleško-slo vensko (ENGLISH SLOVENE READER) Stane no $2— .i 1 i ^ 1 Motite gm pri KNJIGARNI 'GLAS NARODA £16 West 1« Street Na« York Ctt* __________________ BREZPLAČNI POUK. BOARD OF EDUCATION nudi brezplačen pouk, ki ^e žele naučiti angleški it hočejo postati državljani Združenih držav. Ogistsue ,se za pojasnila v ljudski Soli 27, East 41. cesta ▼ petek zjutraj od 19. do 12., soba štv. 3»8, ali v IKindeijek in stedo ob 3. do 5., soba 413 if M • 31. marca dopoldne se jc p :: a \veLkem senatom maribe-kega c-| krožnega sodišča vršila lazp.-ava proti 26-ietnemu mlinarske-mu jencu Ivanu Kolarju iz Središča ob Dravi, katerega K cliža/no teži- : i teljstvo (.btožilo. da je v no,i cd 18. na 19. decembra 1923 na Dra-vinem ctoku Sekelju pri Obrežja sekiro usmilil s roje 3 a mojstra Jožefa Jeremica. ga nato zakopal .c p:Las ii r.jtgovesa imetja. O tem zlcir.nu je bilo že ( :-'l:m' i pereča no in pečala t-e je lani \ ... aprilu z ujmi tudi z:* p. rc'.a. a raz- : prava je 'cila takra'. i^rekinjena in odgodena. da so ae mogle zasiiša : še nove priče in da se je pre:-kal n ; obtožencev o duševno stanje, ki j. kazaio vse znake obolenja na težr; zaperni p-ihozL Zločin sam je br. kakor je ugctcvib preiskava ia razprava, tvdkrit in izvršen takcle: Dne G. decembra 1928 je obiskal 1 Jožef Jeremic .posesaiii: mlina na otoku Sekeslju pri Obrežju svoje ga v Ormožu bivajočega brat 1 ! Franca Jeremica t?r mu med dru-ffiri p z ve da 1 t ud' to. da in1 a s svo-Jim učencem Ivanom Kolarjem ve - ■ like sitnosti. Fant nep slušen in mu tudi žitu krade. Zaradi teg.i dz ' »a je bil enkrat že spodil iz službe j po ga j? zcp£t sprejel, ker se raj j i je smilil in ga je prosil odpušča- : na. Na Ncvega leta dan 1929. p je prišel Franc Jeremic < biska- : svojega ":rata Jožefa v mlin. Pri-, .sel je do Drave in ga klical, ker ie j pa nihče ni oglasil, se je moral vrniti. Svoj poizkus, priti do brata na j eteku. je penovil potem še 11. ja- i nuarja v spremstvu Antona Štefa. Takrat je sicer prišel do mlina, doma pa je našel le cbtožcnca in nekega Hrvata. Na vprašanje, kje u-gospodar, ni hotel vajenec Ivan Kolar sprva dati nobenega odgovora, pozneje pa je rekel, da je Jožef Jeremic odšel čine 19 decern- I bi*a v Petrijanec na Hrvatsko in se ■i od tedaj ni več vrnil. Bratu Francu se je zdel ta odgovor čuden, zato je zadevo prijavi! oročnikom v Središču ob Dravi, ki so skupaj ž njim odšli 15. januarja 0 im I BBWHMB^BBbB^mHBBIBWWB^B VODNIKOVE KNJIGE za leto 1930 SO RAZPRODANE ------------ Kdor jih hoče zdaj naro-i čiti za leto ! 93 1, naj nam pošlje SI in dobil bo knjige po pošti, ko bodo izšle. 1 . - Knjigama *Glas Naroda ^ IAS NAKOPA" t Mnr^rw—r-iurt—■ ■ ■■"' —^Ti it. ---- ^ ^— 1 Lt!,. m ^^ m —rwir-. , — j................. " - " ---1 ...... 1 "1 &Kr1 11 KRATKA DNEVNA ZGODB AH M A r ■ ^ ne . „,>,.. m. m - v«. s. Mk. ' .. ' &4feto? f__»-fejtiA!' YO HANK? ROESLZR klenlco t'_ya v kleti. Prosim, ali b' mi dali vino najprvo okusiti? , Zeljo vam izpolnijo. Napravite f " požlrkr. po:em odstavite kožar?" Sedaj pa se bo zgodilo. - Vs: tleda napeto. Vzamete prvo. za m a -s2no stekleni-c. je obrnete ni-, zdol, potočite iz druge, cdprte s!e»:-i lenice malo vina v spodnjo vdo1-oino zamašene st^klenic2 in na pravite tako požirek iz zaprte s tki.' -nice. — In vandar je bila prev ra! — Naravno! Ali sem mord i kakšen 'čarovnik? i SLEPARSKI ŽIDOVSKI ZAKON! Čehotlcvaške oblasti ki jnn i. , poverjen nadzer nad tujci, so c/a-j žile. da so nenadoma -iino nara -1. zakoni židovskih dv lie m?d i.;'. , rabini, das: večina poročencc- / ni r.lkcli živrla na ozemlju republike. Preiskava je dognala, da so čsl. rabini kar r.a debelo ,zdaja!i p:rcline liste židov-kim p areni v Ncm-ciji. Oričajno je šlo za židov-ke novo pcrcžence b:gun:-e iz Ru ij;-. t:. so r-e d m a porodili le cerkveno in neijiško oračno pravo tem zakc.non ne priznava zakonite veliave. pa pa so zakoni, sklenjeni pred čsl. rabini. veljavni tudi na Nemškem, ker imajo ti pravico poročati tu d; na civilni način. Tako so židovski zakcnci hedili na čsl. ozemije cno-s.avno s prepustnicami iri rabin^ so jih poročali brez vseh težav. Cesto se je zgodilo, da je rabin postavil baldahin, ki je potreben pri židovski poroki na mejni črti, tako da je duhovnik stal na Čehoslova-škem. pcrtčenca pa va - j.škcm o-aemlju. Stvar je bila tako dobička-n: :aa. da je neki podjetni rabin c:'p:toval celo v Berlin iri je ondi otvorii agent ur o za sklepanje po-d :nih zakonov. Csl. in nemtke o bla^-li so preiskale že par sto takih primerov ter sleparsko sklenjenim zakenom odrekle civilnopravne pi-sledice. obenem pa je bilo prizadetim židovskim župnikom odvzeto pravo 'klepanja civilnih zakonov. ______ X - .. Cain*!!!"1!! W i .,.,..... - • ■ ' . """ r .:. . ' tU-Z £ v ;" _ flj: _ imajo velik uspeh Prepričajte se! B- II. ..S ,.. M. .• MlSiiEB 85 ■o If I R A t O B A" HB9SHKI NEW YORK. TtKSDAY. APKII. IV 193« tb« URUtST RLOVEM bAILY I« P. I. i ' . ■ _____—________Ml. II___.-___ - - -^ p POZOR, ROJAK« it naslova na liMu. kalc-reca prejemate, j« ra«w«ir.o, kda; Vam i« naioculna Ne ca- Uajtr tura j. da >«■ «jhwjIuj», tenvrč ubuuvite naročnin« »ft direktno, ali pa i>ri enem *ietf«-- rtb naših zastopniku*. ____—- CALlfUKMA Font ana. A. rtucncvar San jTunciscu. Jacoh Lauahin COLOR AXXi Denver. J fcchutte Pueblo, Peter Culi«, J orni Germ. Frank Janesh, A Saitlč i Sahda. Louis Co ste Lie Waisenburg. M * iiayuk INDIANA Indianapolis. Louis B&ulrh ILLINOIS Aurora, J. Vsrblcn Chicago. Joseph Biisn. J ttevčič. \lrs F Launch, Andrew 6p»llar > 1 Km Cleero. J. Fafeiau. j Juliet, A Aniflc. Mary BamCcI-. j l. Zale lei. Joseph Hrovat La Salle, J. Spelich. Mascoutah, Frank Augratlb | Nortn Chicago Anion Kobal Springfield. Matija Barboricn Summit, J. Horvain. Waukegan Frank Petkoviek 'n fiobek. Chas .^arlinger, Louis Rsidman. An too Slmclch, Math Slapnlk. Euclid. F. Ball. Olrard. Anton Nagoue. Lorain. Louis Baiant in J K umi* NSles, Frank Kogoviek Warren. Mra. F Rachar Youngstomn, Anton KlkelJ ' OREGON . Oreeon city. J Kobl». PENNSYLVANIA Ambrldge. Frank Jak&e. Bessemer. Louis Hribar. Braddock, J. A Germ. Broughton. Anton Ipttvec. * Claridge, A. Yerina Conemaugh. J. Brezo vec. V. Ro-raniek Crafton. Fr. Machek. Export, G. P^Tli, Louis Jupaa-tit. A. SkeriJ Farrell, Jerry Oaorn. I — Ti ga imaš rada. kaj ne? — je vprašal True naprej H Zelo. — je f dvrruia Jerica. Ona ni mislila na Wlilieja Tiu- je čakal, dokler ne b > Jeri-a i.:-^cg« v j-. iia slede novega znanca. cjviut. — mcL! "i i* ne veš. kaj torori! * JB '^f I I '.a; . • itl.Ja .R.Lca ter dvignila -oho — Willie pravi d-i m §*:i J rr.-žu ure S.«muci. On kleči ter dviga ix>k na prsi. ker mo-' L-.i,a. ki živi v nebesih. Jaz ne vem, kaj misli reči s tem. I: a- • vztl -olio. pozorno <i ter iJi'* m'5i:ai' j«-m ?:vi.«nju jc Lil čtltka malf^vt.-ske vzgoje, a si rerno prira-j jtc .a: zadu-t ti vsem predpisom. Nikdar .-e nt pečal > temeljnimi nauki vere ter* m bil vsied tega .. , ., n , ;;-c.vci ti na v. a vprasar.ja. katera mu je stavila Jerica. yj'. tC | i c i.'jro nanje, kot ie pač mt^el. Kadar mu Je -r.aiijkalt iiji Iva e t. i: ■; zaletel k Willie-ju. k. je bil bolj poui-er. I 'jr v.--c h stvareh. {S • ^ »D.ilje i»:ili"dniič.» » KAVARNA Z DVOJNIM ŽIVLJENJEM V Pa." zli imajo ?;*daj k.'vam L v; dvojno ž vi en je kr. ior um* kaišn?ga k-i r.::i:l I'.ei'a f*'n:a Lastnik te '•:: i v b - in: Frrncoik? Bir.se. v me-!n sred i-u. -e je zaman tr.td:i za do-! vjljenie, da o: a j eg o v i./1.: ! obratovati tud. ponc^-i. K.m'n i je odločil na kratka, da je .: ,- j varno čez noč v najem kjt ^jaru-žj. Koma i zaou>te zadnji d v ono kavarno, premaknejo % .nize .n sta'e k zidom in r. itlrih kolesih zasedejo" -v nv- Seveda -e jx raju i.-- ' " > nir >_ ' >dpraviti že zar::n. POZIV! Vrsi naročiuki katerm. i je, oziroma bo v kratkrn i pošln naročnina za list, s* naprošeni, da jo po rno | žnosti čimprej obnov e. - j 1 t Uprava lista ■ H VH9 K M - 1 " 16. »pnia C»..Tt .rg fit-iJ-M 1 i j. roii ti. Chril.-. irg. Ir* mni jpr.U: S- C.•«-! te. Ilrtmrll 18 apr.ia I > tir t- r « w f. M;«* I i»'>ui|.i. pni rlxMjr < i l-i r !. I-'UI K .il,l»iT|wi 19 aprt'^: i: ;» k—. C« ri« -g >.««Tt ^ *c 21 April*: I 'i frritiin , 'Vrl.-i f i ' ■ u i •• «-i i.-- g M-.fi ' • • .;,-<»■ K' W.H'.ll g I I'l.rll- h I ' 2: jpr,ii: lu r ju. ;t>>ul*>j»n» :» .r Hrf. iioiiu i r^ acni. Kur- |tat Clinl^i.ri! Hr»nt*-n S'..-- • .•.«!!! H" -•••V • » r M -r 1! .r »♦■! .S trn W->'. ri.!.«>.•!. Cl'- V*it w f np-ilj: M '.i.- ! r»k . <"> . r I ..u g >.i U)l Titi*, 'i 1 s*t 30. aoriia: M-..g 1«—» ! li. i J: 11. • •>.-» <» .'K t . • * i : i-. l-i. » ur{ . li- J rt: -y ! tih n < »»«-.- . f«. !?;'«£§• 1 I.., , rS, . <*l .-r - I .r i: -!"- .. . • •».. rt„,t4|j; !•• |1!I-»»I.!. t-li. !»,.. \Tit V. V •• - u >1.4 li i, 1'oul. 'HIm- . K' t t- Ki-i ■... ra "...i-i-'i* I E H 1 AI-imi. vv .t » k . Cl.^r' . < -..I,S«, i: . I ,.t..Hv JH •.. o I v,; !.: tn .j r: K»n. i. '•l,.Tt«ri;-K. !:■ (Hii.iit . Kr> iiti ii ! i. n,,.: ^umS" 11 H i t '.»-I **li t : l. ' 'll, h IntUl C * St I .-mi - <:!■♦-r......... »! i» r x j l'r. -i.i^r t lin.In v • • I.----1* J Si- I | »»: ^ KiSir.i.j t: 1 .i,- Kr:.n, ii , v r-S 'ltlK:I, r , 1 .. i 1. •.. >t;l « ni lir. h.n. «3ji-rV..»iiru. liit-m^ti i; i j i : i nr. Mt. I,. l;r.••..,;» i i S S> »> 'j*: ■ Al.I .ir. 1.1 rti:«. < , » .H.!,r« t i.i :n'»ui£ ••fi.-i ... .i>f. u . I&.I- £ ^■ ■ 'i »> .5n. liOVp-Kti. -.ir .\» r. ! ii-iwi i I vri-, l!.uri' H llomrrit' i"' »-rtf iirv SV.->l. ri.i.,;i.l, i "! » r■ " iz. \t,-w.-t ' .-••i.it^i.ii.tn . • ..r M'-r. It-tt t, mi ;i mrij i; Jil-iiHt :i. « •».. r l».iirff «-.,i.t. • .i r..!.-,fL\:.i».ll. ifc !:■ va- A<|iiitn<. ■ . it i r,. i- - .\ll« rt M'l ift. «*h»'r»t.»urB B| laur; i:,----v. i. »•• .•r:-...j.i, l:r. m. 1, T . Milil:,.., Tr I «Wil»Mjrr. Irt.tti.--i K-Jf-iM * ti-rl-.;.Ti; ln.-.i -, I ra tt« f. I la \ r«» < ■Jxtuj.i.-, it. rl-.ttn- {Snftvrtlaitt. Ii k •• M> ■ !■••: I t, rd;> 2 junij.i . Itt-rt »tr .* Cli. r'- • • «r i:*»••>:_t-, i i.. H- : i. Ilan.i. .a- I jtjni^a Xr» Vl-rk, «*tlt-t l«MJl v ll:«r«lHUl-|f Arii*-rl< .«. i'l>M-)-»ury. Ur.-if.r-ti j Q 0 junij.i. lit- »J,- l"r:.Ti<-«-. It .»v** 11 Af.tjt -ti«-, ( h« rl-.«ti»: IVnnUttKl. «"f.« .......rit. A tit \\ • rftt \ ni, }'h. j|..|ft.r - ,r \lt-r. i: .t tenl;uii Ausu«tu*. \":> [««!i. IWtu.\. t j 7 j«:tiij.«: i*lev*-U»n«1. t*h«-r t* rti. Iiaifil-iits Mir.ri.n asi, « t 1« junija Krtm.-n. «'li^rt-.iirtr. l:t. »u-n ii juniju ISIaurt-l .nl;, i Mi. -r!>< • t C TVul.v titanil. i'h-rl«i'irs. ll..rnl.:;r» ■ SHai.i-viitn.ii. eh«rb«.uix Ii Junija: PStrijt. 11«\ r^ Sutlsftrl. «''..-rl-tt»r»r ltr.rt.,-n it iutiij:t: Huvnei l<>. ^lu-rluturg Lapi»tid, m.tk, \ nt« t-rr*»n \"fv»- Vrnst'-nlarti. l!ouki(iif Sur M«-! RotUrdars '.4 Junija: PrfRitlcnl Harilili(. Oif 11« urs, Hrt-m, n n Cor.te ntancamano, Napoil, Genova forest City, Math. Kamin Oreensburg. Frank Novak. Hcmer City in okolico. Frank renehack JM Irwin. Mike Paashek Jchnstoarn. John Polacc. Marti« ! Korusheti Krayn, Ant TaufJ-lJ Luzerne, Frank Bulloch Manor. Fr. Denuhar. Meadow Lands, J. Koprlviek Midway. John 2ust. Moon Run. Fr. Podmiliek Pittsburgh, Z. Jakshe, Vine. Arh in U. Jakoblch, J Pogačar, Presto, F. B. Oemshar. Reading. J- Pe*d*rc. Steelton. A Kre^ Unity Sta. in okclieo. J. 8kerh » Fr. Bchlfrer. West Newton, Joseph Jovan [ Wlllock. J. Petera«L Helper. Fr. Krebs. WEST VIROIV1A: Williams River. An ten WISCONSIN I Milwaukee. Joseph ftatclk i' | Jos. Koren. j ' Racine in okolice, Frank Jelene j WYOMING | Rock Springs, Louis 'xaacber. Diamond vil le. I uenbert. _" Vsak zastopnik izda potrdilo r ■»voto, katero Je prejel Zastopnik -ojakom toplo prlporočemo. Naročnin sa za "Glas Naroda: Za eno leto $6.; za pol leta S3 ta štiri mesece 12.; ca četrt leti :I1.5OT * New Tor* City Je $7. celo let« Naročnina za Evropo je $7. za ce I o leto. - • - •• ■ *t- — < ^ - ' * " * * PRiDRUŽITE SE NAŠIMA p, C verna VeHkiiria j "PAR IS" ^^ 23. m&ja in 3(Uuiiija TRAVNA POT sa SLOVESC5 ~ - H__ _ _ Parnik ' PARIS" je dobro znan vsem Slovencem ter zajamči |»o»-nikom vsl» udebnost in zadovo'jstvo. Modeme private e kabine . a vse potnike. Slavna francoska kuhinja in pijača. Za nad.iljne podrobnosti teh izletov vprašuj!v pr: cS^erteh JOne 1 & Stale Street New York I!® . H ali pri aledeMh zistopnikih SAKSER STATE BANK. 82 Cortlandt Street. New Yolk MIDTOWNT BANK uf N. Y. Pre. Zaliraj-ek ^ Cesa: k G3G Ninth Aveni,N v. Y : t JOHN MIHELIC3 AGENCY, G4t0 St. Clair Ave.. Cbve.und, O. MIHALJEVIC BROS. CO.. 6201 St. Clair Aw. Clevel.m:'. O JOSEPH SVETE. 1T28 East 23:h Street. Lorain. O ZAJAMČ3TE SI PItOSTOIlL SEpAJ! Ki NAMERAVATE PRIREDITI ^mm VESELICE, _ -— OGLA Š-U J T E I <4GLAS NARODA" nc čita wmo vaic članstvo, pač pa vsi Slovenci v vasi okolici. rlKa -. Ma-rf _____________________.mB^^^Bm « CENE ZA OGLASE SO ZMERNE 1» j'«T v J ■ ■ I • • : .. rg St:.t. ■ 4;\;i i i«; • »Ifj M • i;. iSi i J7Z '' •.- ;> '■ls»*. t '.t . i t^ • i j '.« Jur^Ua i BfŠNS I' ,.[U,| rg, I I r • , | ! M " 1 'tlj-t f»..-rl, ..rt ( j;. t r# t oSt .■ ^ . v - -i - • i ..- - 3D S jlj »I |wfl VI.i ur. ! : !■ t t. t r t.<»,J- 1? M .f..'.« l.ihil.i. . „ I _ '>*" t I '•>rU. li . APItll. \ — M AJA 3. JU IJ \ V U L C A N 1 A 15. MAJ \ — 18. JI NI J A 1. AVGl'STA j ' Si, ti. t •. I tt t n \ ■ 1- . 1,1 1 > ■ - i..: - \ 4r .1-1 -i ' jt * .. .-1,1 \ t ■ /',. - , ... .1 1 ir. - j I »Ur- ^trr • ..I. • ;,;l-.|ji.. H Jžt,. v Kw - j ' j! o-l. • | .t «1 ,* 11«I l«lrl v .i- g'tn t .^rt.n«. ( (I S r 1. I ( II I I N K i li 17 Battery F"1 * c t». N ew Vor« ! ^ Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko. Krtoi je n»ni»/ij.-n potofmtl *" -tar» kraj. Je pot.-ebno, d^ Je p*-ueen u notnlb listih, prf.lt*il I« I liriiKih sivareb. Vsled oase dulgo-t letne izkušnje Vam ml samurem« i dati najboljša potarnila In prlpo-ročanto »tdn« te ^nowti;iie brso* parntke 1 udi nrdrtatljanl cam»rtjn po-tura ti v atari krd ua oMftk, toda preskrbet* «1 morajo dovoljenje *a II t»o»r:«iirv (Krturn Perailti lx rtiih-Ingtona. iil > veljaven xa eno leto. Brei permita je eedaj prill nazaj tudi t tekn C. mesece* in !*ti »e ne pošiljajo ?fd v start kraj, ampak ga mora vaali proalleo osebno dvigniti pred odpotoval*Jem v start kraj Prošnja sa permit •• mora vložiti najmanje eden muei pred nameravanim o*potovacjene in on!, ki potojejo preko New Vo«ka. Je najbolje, da v pruinh otnaeijo, naj *e Jim pošlje na Bari* Otttco, New York, N. KAKO DOBITI SVOJCI IZ STAKEtjA K.KAJA Olatom dotc amerHae priseljeni« ške postave, ki )e stopila v vetja«« z prvim JnliJem, moit Jn*o«lnt»«i-ska kvota 845 priseljence* letno, a kvotnI vizfj! te lxdaja«a tarna onim prosilcem, ki imajc prednost ? kvoti Ir ti no: Starts' -meriiklb državljanov, možje ameriških državljank^ ki so se po 1. jurJJu 1928 leta poročili. tene in neptročenl otroci hM 18. leta poljedelcev. Tt m opravičeni do prve polovice kvote. Do drug) polovice pa sc opravičeni ženo in neporočeni otroci tsp«d Zl. leto onih nedržavljanov. ki *o bili ao-. stavno prlpaičeui t to deželo sa stalno bivanje. Za vsa pojksnlla w »br^čalts no pouiaoo in aanealjlvo SAKSER STATE BANK U CORTLANDT BTKKJTX ■fc NEW YOCIi Kretanje Parnikov — Shipping Newt i I S I R O X X1| Hj^^r^fc Za Glas Naroda priredil G.jKjJ^^^jpi v N:'...; ri~\i taiJj in c:ia ve, da r.ii>li v uk-i. j b: P^ ua. :..n du .n aJaa o.ln>i! |A. % i >Lt|ia 24.. ■ i.a. pri iat»ai s; preje i.v« la"» iC.ilt'j pa >; cl» 1 da «tna"' Mt i. .-u .-f tuje vt-«;'j:«, u ni. We.:l j.-Jt b. rad vedi l. ee t. t m li' Ua v a !r uli t« u ilu LaltlUf • tvasi J'iuu L » /rr^ijia / flavt/ K I »t.;: i :r. .&> r. wrftt-- pz r,.*j-š. ee !>o iirel taniH Nikdar ti - t' u ilia r.i« *war t; t n* v.-ai nič« no ttvar p: j n . .. vala J*m. ^nfi.ieč k-ikt* speči kruii. T\oja aia- . - a. .. . . .ti t r Cn.t ni e dala d.vJ «WBCttfc,r eni toa-t ter e o'jmli- j Ijpf ' i ■ i l i' f /v. fripcvno. Tixi>t je bil napravljen in večerja! kihant 'l riie jo 'e ravnokair pc«stavil na mize' - a:» r. -J j t- rekla Jerica, -M. nii&lilji um dobiU nekaj čaja! i ► r» *el Try a ro nu ne de. Dubi-- tru iaiiko jutri' . f '* I c . Jej«e I -Uct.«i,! je ztli ras čar.-.n,! a tu rt \ kla Qgv.NU'. Vsi i ,-tedli k večerji. Willie je p»»tavi! ajaleva S;,n".u?la na re;*' i u k §,;i• »u Ulj * k. Powflol je do-:ti «aw*.nih stvari, da so je Je • . .ca iskreno rr.i f.»l.i Ur poti :ila na vojo Sa&^tgjj B.!a (e «?p«! VI M 1 i-M/k.J F i« . :. tla svoje živi;tuje pii Ne Ci > f t/ *. *<■ xakijat.! pripovedovanjem tragične; i : . . nrsa iee < • a i t m i.i iN tra prljaulji ki-t bi *>; mogel želeti stari T U' n Tu:'1 ■ i ti« i Di i .i'i'itn.i "-»lani njze ter k.idil cv 'o pi- H c«Hi i to, kadar je »iilsilil» P?' kaka p« ve>t it j-ulzuir. P :c t«, » ' .i.- r.i! 4j : i n« ■ ■ d.i ni nikdar, nikdar jdki I'M |c y< 1.1 111 J» ti*«v«>> iak Jiu) |:i»vt.Nt, je poslala lazburjt n.i h fcmpEfl a j j < .. .rr1^ "it. a*i Nan < Or,fHtovo. i: i r i t. o ?< tii'». leader je Ruvorila tako jezno. Odkar j ; i.-j j ! - \ l s t t j rii m« v. m bil m- nikdar ;jriča tako ja^kačene^ . ■! S dID eh^ <>n i ! j i n.i ne-.« <«beii boriti se proti takemu duhu. ko. k9 ri J' t i bfi r- Je inw i nad njo veJUc vpliv, iiameeč Jju- a /en. ka'ero mu je tekaaala. Ta «•:■;: j.u Je r.,.'vi'«ljl nj**xva /adnja >tn. in t-> t;a je navd.i- LJC . . irelAim racl.vnlj ,tvf.:-r U H Kk H H B '^! DM Wil'ie i je ; trkrat pruadevu.1 lutaviti njene n^ote.^aiie lx*s«ede • »i • ii. : iti njl'> trriala vanj ter rr.u ru p- večala nit' meJo p-> N. t'n»k-fg?, ni rn *tl k.^ >mejati se njeni otroški jez', čeprav ji ».ir*■■ Jti/.ral ž kja9 K" -e e Jeri« .. kapljala, i lede N.tne Grantove. j.® naenkra* v.mokalla Na njt nem r bm^u pa je c.-tal le Jezen izraz. Ktna!« pa je izginil ' t pitn^jt- k e je Mrs. Sullivan pojavila pri vratih, j? bi- I 1* rrav • ktP. jfJfr.a in v t. ela. ket kdaj i*: nrej. S * Stslo piii;la\jv. H B 19 EggBBB J P R V A MOLITE V. Teikc -i najti dva ctrcka revnejših slojev, ki bi predstavljal. ! ' zivIjt :*. >ktin pr k^ajo vteje na^parcije k A Jerica in Willie. Jerica j< !• ai / : n« m ttjf. ,.x .irola. Imela jt- ie malo skrbi in še manj ljubezir J k ■ *err> je užival Will. \ ' p Mtii Mi- Euilivan je bil intf U^tnten vaiki pa?tor. Umr je ko iff b:! Willie f ,r< k U r pustil majhno pc-tetvo svoji družini, ki je ob ] ajabi >/. t dove Ur olrcka. Imel je tudi m* tasta. Bjj j J ista tli k.;; .t;, k.ijti .-tuli mož je i^Hrebcnul -aojo hčerko j \ek«.i je bil imovit. a je zapravil svej denar. Od » «ta. a na; rej .o živeli trije v skromnih razmerah, i A i.i« je ■ j ]..:ks , : t* rn.it« re, nji no upanje ter njena neprestan; > rr*el \«r je jtt.rTa. c'a ]< .pt. i njegov tek .s ni kemfort, njegovo srv-"'o vžlfoji iii e mu je nudila prilika, da stopi v službo nekega le- 11 iu.nxarja ki je imel relo ruz^tien bos nesa. Me/c .. KaU ro je ponudil Mr Bray, ni bila velika, vendar pa j-imel tar.t prilike, ila .-t* 1.1 vzpne naprej ter poštene samostojen. Mau m .-. t ^ r i c«. e .-ta a v«Btljim privolila v načrt Pogrešali vt je.r. s -podarju. rarvtn ob nedeljah | ko je prišel dem v. K }'• ti« ".]:. I WiUie v .-v je matere onega večera, je M-del ne ; ..aj ea^-a 4>«-](< matere ter Mr. Ccop?rja in se zabaval ž njima. W;ilie je umi v« fino d<->Li poročati yieae tedenskxh dogodkov. Mr|i f u lin an te je zanimala za v.-iako stvar, ki se je tikala VVMUe- i m tudi Mr. C« i t rja je tstnimalo pripovedovanje mladega fanta. K četno pa je t'an ;noz zapu.-xil sobo. Willie je vzkliknil: --- Ma-, rakaj pa tt^ii. c e .-oviaži ljudi"' Oii Jih ne aovraži. Willie! J aa ne mislim dir« ktno reci: .sovraži, vendar pa precej zaaiičuj' .-kt ro v-akeua človeka lo t v ti ie zdi, — je rt kla Mrs Sullivan. On nu.-li dosti nate. Willie. Ce bi se kaj pripetilo meni On im: ;ad tudi Mr. P linta. m. .. Poinii-li. kaj je lekel glcck* Tnale Jtnct! - O. ona ni edina, c kateri je govoril. Ne —.fs ^e tuditi staremu očetu, kajti preveč pogosto je bil j rasoiaran! On je Imel velike zadrege z vaemi soudniki. Tam pti de ,.e pt i;ovor končal. Willie je storil še nadaljni dobe. . k le.-, d«, bo dokazal svojemu staremu očetu, da niso vsi ljudje tak«..' n da so strahovi pogLC-to neutemeljeni. Kak.inn vi*ela stvar ce ima niUidič pred seboj vedno kak visoK.j p'emenit in nc.cbičen namen! \ _ m\ I . i i ^ i Wul.e je imel že davnj namen, da bo zabogatcl in da bo podpora; vo>lh Mar Lev. i Liari c, e Je bil st^r Li mati daboti.a oba m bila re v na. Willi*? j: 1 r^e! r