GLAS NARODA
- List slovenskih delavčev r Ameriki. -
Rerntirrd an Serond Clan Matter September 25lb 194« at the Tost Offlre at New York, N. YM under Art of Conrress mt Mareh trd. 1871.
Tel: CHelsea 3-124^
No. 4
< Stcv. 47 — VOLUME Lin. — LETNIK Lni.
\>:\V YORK. THURSDAY, -MARCH 8. 1<>4.'> — ČETRTEK 8. MARCA. 1045
NOVA RUSKA OFENZIVA
Trkom prvima <lnc >o napredovali miljo proti nemškemu glavnemu mestu: razdalja med rusko vojsko in Berlinom je le še 29 milj.
/eepfow^eoC (^sot-Z/uScUe
9. ARMADA OBSTRELJUJE MESTO KOBLENZ
Zapadni zavezniki v neposredni bližini mesta Bonn, katero bode zavzeto tekom enega dneva. — Dosedaj je bilo na zapadni fronti vjetih 1.300,000 nemških vojakov.
\ A P A C I F I K l :
NA OTOKU IWO napreduje naše mornarično vojaštvo le po jardih, toda sedaj je doseglo skoraj skrajni sever imenovanega otoka. — Na južno le tališče na Iwo Jima prihajajo naši aeroplani redno in odvažajo naše ranjence v vojaške bolnice.
Washington. marca. — Ko jeva njo na Filipinih in na "toku 1 \vo se 'bliža svojemu koncil in tako >e vojna proti •lapon-ki t udi v splošnem {»ogledu bliža do končno odločitve.
kako lto.1.' bodoča strategija na Pa.-ifiku, s.* JkhIc v krateni «l"l(M-ilo, kajti na-:« vojska in moruari.-a sta se z ozimni na sv«>je baze približali davnemu jajxniskemu otočja.
Razdalja do Berlina
Vzhodna fronta: milj od Zellina ob < >.lii.
Zapadna fronta: 2ts4 milj od Kolina.
llaljauska fronta: .">44 milj o<! reko Rene.
pa naši za jod no z Angleži in Kanadčani vspešno napadli.
Xa jugu zapadno fronto, je naša tretja vojska pod povelj-uiMvom Lt. generala Geo. S. Pattona prekoračila reko Kvll in oh tej roki ustanovila troje mostišč, katera so .*',(> milj dolga in so dobro zavarovana ob iztočnem bregu imenovane roko.
ZAVEZNIŠKA OFENZIVA OB RENI
Nemirna Italija
London, S. marca. — Iz iz-to-ein» alt rusko bojne fronto pri-liaja jn.ročilo nomškeira izvora, da- so If n >i ravnokar pričeli z veliko ofenzivo na herolinski fronti, oziroma na obeli stra-noh mo-Ma KiuMrin . h < Mri. Z .»feiizivo so pričeli na ta način. da so na dolgi front i obstreljevali nemško v rt o kar '24 ur. Prva bjeloruska vojska je pr.-koračiln reko < »dr« severno iti jy.no o.l imenovanega mesta.
Brzojavke iz Moskve o tem lie |loroenj<», pač pa, da je ru-ska vojska zajedla otok Volin v stetlinskem zalivu severno <•«1 Stettina.
itiii<*uje nemško armado več
POLOŽAJ V ITALIJI
Razstrelbe bomb v raznih okrajih Rima
r»- i,	'
lil m, s. uiarfa. — lokom včerajšnjega dneva so se de-monst racijo [»ovsom mestu obnovilo. V raznih okrajih mesta je eksplodiralo veliko število bomb in politična kriza v Jtaliji postaja , vodno nevarnejša za tukajšnje fašiste. Tokom včerajšnjih nemirov pred glavnimi zapori, se je nekaterim kaznjencem posrečilo pobegniti.
Radio-ltalia poroča, da je izvrševal ni odbor komunistične stranke sklenil izahtevati vsestransko spretnpmlvo notranje politiko ministrskega predsed-
POROČILO O IZGREDIH V RIMU
Velika množica ljudi, z rde-čimi zastavami v rokah, jo v torek nameravala navaliti na kraljevo palačo v Rimu in pri 1 spopadu s karabinijeri blizu vhoda v palačo je bilo oddanih več strelov in vrženi sta bili t!ve bombi.
Kna oseba je bila ubita, ena ranjena in ranjen je bil tudi en angleški vojak.
Prestolonaslednik p rine Humbert in namestnik svojega očeta kralja Viktorja fcmanue-la je bil ob istem času v palači, toda se lii pokazal niti med nemiri, niti po nemirih, tokom katerih jo množica vpia : Smrt kralju!	|
Množica —več tisoč ljudi,— je prikorakala proti Kvirinaht ' od trga pri Kolosejn, kjer jo bilo veliko zborovanje proti begu generala Mario Roate tekom sodnijske obravnave, na kateri se jo moral zagovarjati zaradi vojnih zločinov. Zboro-
t tot!>.>!• mož, ki je zajeta v 4 tis.V- kvadratnih milj "bsega-jo'i pokrajini, ki se naslanja t»a (rdansk in K Mi ni jo.
Poljska trdnjava («rndziad*/, ."><; milj južno od (Jdanska, je jNi d v< »(eden s kom obleganju padla V roke druire J»clorii*ike armado, ki jo vjola "rfNJft Nemcev in njihovega ]>ovoljnika generala Friccke-a s oelini njo-govim Štabom.
Tudi |K»veljuik nemško armad.' <»k<-li Koeslinga general
4<K>0
Zavezniška ofenziva zapadno .»d Rene se je znatno približala zmagovitemu koncu, ko se je Kolin, ki je po velikosti četrto nemško mesto, podal tan-čnim in infanterijskim četam ameriške prve armade generala (Vmrtnev II. llodgesa, medtem pa jo čel rta .»klopna divizija ameriško tretje armado generala Pattona vdrla skozi Kiflow pogorje, napredovala nad :i0 milj in dospela .lo kraja, ki ji' oddaljen od Koblen-ea samo 'Jo milj. (Ta daljava so je danes skrčila in j«* .'!. armada skoraj do Koblenza.)
Več ali manj so tudi napredovale ostale zavezniške armade na celi fronti od Xantena na fronti kanadske prve armade do F«»rbacha, kjer ameriška sedma armada nanovo ogroža Saar.
Ameriške armade drže zapadni breg Rene od Kolina do Xeussa, nasproti Duessohlor-fa, raztin vasi Zon s, KI milj in p<»l severozapadno od Kolina, ter od Xeussa proti severu do Rheinberga, ki ga je zavzela v torek ameriška deveta armada. Nemško oporišče ob zapadni strani Rene pri Weselu razbijajo Kanadčani, Angleži in A meri kanci, severno od We-scla pa Kanadčani in Angleži drže zapadni breg Rene do Xijcmogena na Iloland-skem.
Kolin, ki je največje nemško industrijsko mesto, ki je padlo na zapadni fronti v zavezniško roke, se je podal, 12 dni po pričetku mogočne zavezniške ofenzive ob Room.
Kolins'ka posadka je bila po ozkem pasu rib za pa d nem bregu potisnjena proti Bonnu.
Kolin se je nepričakovano l>o<lal brez lioja. Preplašeni prebivalci so prihajali iz hiš in skrivališč in so gledali, kako so ameriški tanki ropotali in drvili po uleah. Zasluga za zavzetje Kolina gre tretji o-klopni diviziji, ki je v ponde-Ijok vdrla v mesto o<l severa in 1<H. infanterijski diviziji, ki je prišla od zapada. V torek so se Amerikauci še ves dan iiorili po ulicah in so dospeli proti večeru do za pad noga brega Rena v bližini Kolinskega Doma in irohenzollern mosta. Nemški vojaki so so branili /._„-mo v utrjenih krajih in po velikih poslopjih, domobranci pa so niso branili od h i Še do hiše.
V tej ofenzivi so bila med
nika ixinomija, tako da se hode uvedlo in storilo vso potrebne korake, da se vpljiv fašizma v Italiji zatre.
.Irngiitii kraji, tudi zavzeti sledeča mesta, trgi itd : Kylhurg, Steinhoru, Moislung. Salm in i klkerstadt fold. Odpor v teh krajih ni l.»il nikjer posebno močan. Ujetih je bil<^ IfitK.) Nemcev, mod katerimi je najimenitnejši general grof Edwin von. Rotkirch und Tracb, ki je bil v je t z nekaterimi Štabnimi ."•ast ni ki.
Oeneral grof von Rotlrkir<-b 1111< • Trach. ki j«> l>i| ]>ovoljnik nrmadnoga zbora in je l»il v jeepu pripeljan v ozadje, je z veliko potrtostjo rekel:
''Kako morete pričakovati, da bo-te zmagali, ako nimate gasolina. no konj. Vse bo končano v štirih mesecih—največ v potili!"
ODLOČILNA BITKA NA IW0 JIMA
Admiral ('hosier \V. Nimitz je naznanil, da je ameriška artilerija na Iwo otoku silovi-Mo obstreljevala japonske postojanke. nakar so tretja, četrta in peta divizija marinov prešle k napadu ob oJJO po-pohlne. JapoiK'i. ki so dobro zavarovani v zakopih, so se trdovratno branili in marini so nekoliko napredovali samo na levem krilu in v sredini. Marini skušajo prebiti liojno črto, Japonci pa jo hočejo obdržati za vsako ceno. V teku je odločilna bitka, ki mora le u-godno končati za Marine.
(Zadnje poročilo o bitki na Two Jima jo objavljeno na drugem mestu.)
I Turški poslanik za Zjedinje-i ne države na poti v Ameriko
Ankara, Turčija, 7. marca. — Novoimenovani turški poslanik za Zjedinjene države, Ilusein Ragib, je v četrtek odpotoval iz Ankare v Kairo, I Egipt, od kjer IkkIo odpotoval v Zjedinjene države. Do mino-lega poletja je bil Ilusein Ragib turški poslanik v Moskvi.
vanje so sklicali komunisti, so, oijalUti in d u go levičarske stranke in tekom tega zborovanja sta dva govornika zaklicala: 44Smt kriaju!''
A' mestu jo nastala velika napetost, ko so stranke levico zahtevalo, da je vlada preme-njena. Straže karabinijerjev so korakale po ulicah in straži-le državna ]K>slopja.
Da odvrne politično krizo, je vlada naznanila, da je odpustila načelnika karahinijerjev generala Taddeo Orlando, ki je nekdaj pripadal generalnemu štabu generala 'Roate. Kakor Ronfo, zahteva Jugoslavija tudi generala Orlanda, da se pred sodiščem zagovarja za. rad i vojnih zločinov in komunistična stranka je že zjutraj zahtevala njegovo odslovi tov.
GENERAL MARIO ROATA
Včeraj sto čiftili, da je iz ječe pobegnil znani laški cigan, icneral Roata. Kdo ne pozna imena "
j von Zielow jo bil v jot s 4tX>0 j vo jaki pri Relgardu.
i NEMCI PRIZNAVAJO i PORAZ V PORENJU
Stockholm. Švedska, 7. mar-'a. — Tukajšnje časojiisje je prejelo i/. Berolina brzojavno poročilo glasom katerega Nemčija priznava, da je bila v dvanajst dni trajajoči l»iiki v Po-renjn poražena.
Keroliiiski |h>ročevalec lista ** I »a gen Nyheteh", javlja, <la je vrhovno poveljništvo nem-ške vojske izdalo svojim četam v !'orenju povelje za splošno umikanje <>d reko Rene proti iztoku dokler ne doseže t a mošnje obrabeiie Črte. katero je ložje braniti, ker je baje dokaj "elastična" Radi tega bodo Nemci skušali braniti le nekoliko mostov in mostišč ob iztočnem bregu roke, in sicer le za toliko časa, dokler ne bode splošen umik izvršen.
Nacijs-ko najjačje mostišče j.* bilo seveda v Kolinu, katero mesto so ameriške čete zavzele, tako da mostišče ostane za nemštko vojsko t ako rekoč j brezpomembno, ker >o ameriško čete že na dolgi črti ob za pad nem b^egu reko Reno.
Ameriški zrakoplovci, ki so j včeraj dobili nalogo letati ko-I likor mogočo nizko nad Ivoli-( nom, da tako pronajdojo kje v mestu s.) morda še kake nemške postojanke, so sporm-ili | v.wl.stvu ameriške vojske, da , Kolin izgleda sedaj tako, kakor pravo mrtvo mesto in da ] nikjer niso opazili živega bitja v kolikor pride središče mesta v pošt o v. Zrakoplovci so tudi sporočili, da je bil most, ki je znan pod imenom Iiohenzollern . most, razdejan. Proti severu, so včeraj (G. marca) ostalo še tri nemško vojske ali divizije, katere so
TREBA JE DAROVALCEV KB VI !
Plazma RDEČEGA KRIŽA rrfuje življenja sto in sto ranjenih vojakov in mornarjev. — Toda potrebnih je Se na tisoče darovalcev krvi. Dajte pint krvi. da rešite življenje.
vrhovni poveljnik laške okupacijske armade v Jugoslaviji. Na njegovo povelje so postro-Ijali na stotine naših ljudi in požgali na ducate sel.
Storil je pa tudi po Italiji toliko hudodelstev, »la so ga zaprli. Pred sod 11 i jo je zahteval javni t oži tel j zapor za vse življenje.
lioata je bil zaprt v znani jetnišnici Regina Cocli—predstavljeno ua naše: Kraljica nebeška. Pred par dnevi so mu dovolili, da je obiskal nekoga prijatelja v 'bolnišnici, seveda v spremstvu laških policajev in karabinerjev. Mesto, da bi ga bili vrnili, — je izginil.
(Ker prihajajo poročila iz več strani, se nekoliko ne strinjajo, vsi se pa vjemajo v tem, da Roata-ta ni. Kam jo izginil. in kako, bodemo v času že izvedeli.)
Ministers!vo je razpisalo milijon lir—deset tisoč dolarjev —nagrade tistemu, ki ga izsledi.
Roata se ni toliko bal lahkih
sod ni j, kakor—jugoslovanskih. Znani naš narodni junak in državnik Tito je zahteval, da Italija izroči Roata Jugoslaviji, da g.*i tam postavijo pred sodnijo in obračunajo ž njim. Jugoslavija ne bo odnehala od svojih zahtev. Junak neštetih lopovščin se je tako bal, da jo je popihal.
POVODENJ V OHIO
Osem ljudi vtonilo in 100 tovarn je moalo prenehati z obratom
Cincinnati. (>.. 8. marca. 1 1'ovodenj, ki je natsala po v-.-j dolini ob reki Ohio in sicer v dolgosti OSI milj, še vedn.» jmi časi narašča, in voda je sedaj narasla že do one višine, ka koršno je tekom zadnjih oHO let dosoirla le dvakrat. Doseda j jo vtonilo — v kolikor jo znano — že osem ljudi; na tisoče ljudi je ostalo brez d«»m<> v.ia in najmanj 1(H) tovarn, v katerih izdelujejo vojne potrebščine, je prenehalo obrat ova li. Voda je preplavila -0j,()0o •štirijaških milj obročnih pokrajin. Ker v okolici Pitt--burglia neprestano dežuje, je pričakovati, da bode voda v južnem Ohio zopet narasla.
Družba I?tulečega Križa je dosedaj odposlala iz nevarnih kr a je v M)< 10 rodbin. Mornarji ."brezno stražo so neprestano pripravljeni z svojimi a e ropi a ni in hclikoptri, da pomagajo
Zaprli so njegovo zeno, ka- „_v •,•„■»• •	, ..
\	• . . -j ... . reševati ljudi iz preiriavl jenih
tera jo bila v njegovi druzfbi . - „	1
tisti večer, ko je izginil.
Pripovedujejo tudi, da so v zvezi z njegovim begom najvišji laški vojaški krogi. Zakaj, ni težko uganiti. Pri pošteni sodni obravnavi bi prišlo vse na dan. Tn da za va rje jo svojo kožo, ?o pomagali lopovu Ron-ti. da jo zbežal.
< 'o pripomnimo, da jo bil j a ko intimen prijatelj z znanim Badogliom, smo povedali vse.
Mornarica naročila 84 ladij
Mornariški urad je naznanil, da lioče mornarica svoj /.gradbeni program povečati s S4 ibojnimi ladjami: matičnimi ladjami, križarkami, rušiloi in podmornicami.
Ako med tem časom ne bo
krajev.
Reka Ohio in vsi njeni pritoki še vedno narašča iu je danes dosegla skoraj svoj višek. V največji nevarnosti je mesto Portsmouth v južnem O-hio. toda visoki nasip na severnem bregu reke, za sedaj šo drži, dasiravno je voda dosegla skoraj vrh tega nasipa.
Položaj povodnji v državi Kentucky je nespremenjen. — Število tovarn, v katerih so morali z delom prenehati, so dnevno množi. — Dosedaj jo vtonilo devet ljudi, v kolikor je znano, toda število žrtev povodnji ilvode brezdvomno postalo večjo, ko so dozna koliko žrtev je .voda odnesla proti jugu.
bo vojna mornarioa ob koneit leta 1947 štela 1532 ibojnili la-potopljena nobena bojna ladja dij s fi,485,823 tonami.
ZA NEKAJ	^
2C ^^^ivate ...
" G	A R O D A" P
POP>	^VNOST NA DOM I
(i»m	iii praznikov)
ČITAJTET KAR VAS ZANIMA I
frvotno poročilo: RUSKE PRIPRAVE ZA NOVO OFENZIVO
I'rva Iwloruska armaria maršala Žukova je v dveh dneh napredovala 20 milj, je razbila zadnjo nemško obrambno čr-to vzhodno .hI Odre ter je do-fpcla do vhod« v Stettin-ki zaliv. S tem -i je rdeča armada zavarovala svoje desno krilo in odprla i><»t za prodiranje proti B«*rlinu na 2t>0 milj dolgi fronti.
Aruui.la maršala Žukova jo do-4|M'la do roke Dicvenowa, ki j.- najvzho.lnejši vho<l v Stet-linski zaliv in zavzela ribiško pristanišče Cammin. .'Ki milj sevcrovzluHlno od Stettina iu štiri milje od odprtega morja. Včeraj je prva beloruska armada na 113 milj dolgi fronti napredovala povprečno 2.'» milj iu zavzela nad .r/>0 pomorskih krajev, med njimi važna kri-žiiiča .»est in trdnjave, kot so Holgard. Treptow. (ireifen-iM'rg, Cammin, <!uelzow in Plathe.
Ruska "lierilnska fronta*'je se.laj skoro popolnoma ob celi Odri 0.I Baltika do kraja, kjer ■»o Neisse izliva vanjo, nato pa »bilje ob Xeissi do vznožja Kadetov ob češki meji.
Nemška radijska jiostaja naznanja, da Rusi j»ostavljajo v vrsto stilem armad za frontal-id in I»očni napad na Berlin, ki je (mI pre<lnje ruske črte ob srednjem toku Odre, oddaljen še 31 milj.
Ob desnem krilu armada maršala bukova je druga beloruska armada maršala Ro-kosovskega priči« la vda r jat i nazaj proti severovzhodu ter
KAKO JE Z MUSSOLINI JEM?
cijalizirali vsa podjetja. To -o pravi: ]K»<ljetja -o v rokah d<-! 'avcev. Kako jih bodo spravili zopet, v roke prejšnjih lastni kov, kadar pride do zmage, je vprašanje, katero že danes p«i J vzroČa 11«»kaj gIavol>oIa. Delav ci ne marajo ničesar slišati <» lom, da bi še kdaj komu izro j čili podjetja. \*si so jako d<> bro plačani, ker gredo takoro-koč vsi dobički za delavstvo.
Kakor znano, je Mussolini proklamiral republiko. In s tem jo pridobil mnogo za-loni be pri ljudeh. To je tin li vzrok, da zavezniška stvar ne napre duje tako dobro v Italiji, ka kor drugod.
Zanimivo pa je, da j«* tam mnogo partizanskih skupin, ki opravljajo naravnost sijajna dela. Le škoda, da se jih ne moro pokazati svetu radi voj ne tajnosti. So različno skupi ne, a med vsemi so najm°čiiej si in najboljše .»rganizovani komunisti.
Seveda, resničen gospodar vs. ira je Nemec. Ampak so previdni. X:i zutuij pumo, da rogovili.i«» Fašisti z Mns^^lini j.*i 11 n;. vehi. T i 11«» v ozadju j»a so Xomei. ki vodijo, irospodari jo ic -diočajo o vsem.
Malo se sli>i od Mussolinija. In še, kadar je prišla kaka no-| vica v svet. je bila navadno I laka, da je bolan, da je neo-I zdravljiv itd. Zdaj pa poroča j znani dopisnik II. L. Mat-i thews, ki poroča v X. V, Times, da je M tiso še vedno t zrel ptiček.
Videli so g.i v javnosti pred par dnevi, ko je pozdravljal bataljon Kerseglierov. Bil je strašansko hud na 4'tujec", ki j baje onočašča jo blažano polen-i to.
j "l\ar je najhujše,'' je vpil, I "je to, da imamo na naši la-j stni zemlji take izmečke člove-I štva, kakor so: Zamoroi, Ju-j d je, Indijanci. XTovi Zelandci, 'južni Afričani, Angleži, Anie-1 ričani in vsa mogoča druga plemena. Predno so iznobinio I teli. je treba, da očistimo naše •lastne vrste vseli snbverzivnili (elementov. Sole potom moremo »misliti, da bomo naklestili o-; stale nepridiprave.
Potem je rekel M »so, da! "•l»o preskrbel vse potrebno o-l rož je, katero bo tako zmasjovi-j t<». dii bod.» la<ki fašisti kmalu zopet v Rimu." To je zanimivo. ker spominja na tiste čase, ko je bil fašizem v Italiji ua višku svojo slavo.
Mussolini izgleda sicer malo tanjši, kakor je bil, drugače je pa pri popolnem zdravju. Še vedno nastopa dokaj drzno, go vori in razgraja, kakor svoje ča so.
V splošnem moramo vedeti, da so živl.ienski poboji v se-' verni Italiji, katera je danes popolnoma v rokah laških in nemških fašistov, dokaj dobri. Xo manjka v resnici drugega kakor premoga, katerega no marajo Xemci več pošiljati v Italijo.
i Da se fašsti tako dobro drže v severni Ttaliji, je vzrok 'ta. ker so fašisti v resnici so-
•GLAS NARODA"—NEW YORK
€6
GLAS NARODA"
("VOICE Or THE PEOPLE")
Owned au«l Published by Slovenic Publishing Company, (A Corporation) hnink Sakser, President; Ignac Hode, Treasurer; Joseph Lopsha, See. l'la< « or busluea« oC the eoporatlon and addreaaee of abore officer«: _ JU« WEST 18th STREET, NEW TORE 11, N. Y.
:: 52nd YEAR ::
"Ulaa Naruda" la insued every day except Saturdays. Sundays and Holidays.
SubHrriptlun Yearly $7.	Advertisement on Agreement.
L
ZA t ELM LKTO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO:
f7.—; ZA POL LETA $3.50; ZA ČETRT LETA 92.—. "<;ias Naroda" Izhaja vsaki dan Izvzema sobot, nedelj ln praznikov.
"GIAS NARODA." 216 WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. I. Telephone: CHelsea 3—1242
Največja prodaja Vojiiih bondov tekom vojne
i .i-HpUji' poročil, <la s«* I »ml o početkoin aprila pričela linjvcčja kampanja za prodajo novili vojnih Ihondov, kar jih jo bilo tekom so« l.*t it je svetovne vojne. To hode namreč proda-;i » <edmega izdan ju vojnih obveznic, ki bode segala v tisoče Jnilij"in»v dola rji* v. in sicer kljub dejstvu, da se je tekom ✓ li jo tozadevne prodaje, naše pr<«hivalstvo dokiij slabo odzvalo tozadevnim pozivam.
Namen nove prodaje vojnih bondov je namreč ta, da se ] roda prebivalstvu več bondov vrste "E'\ kakor kedaj po-} "Tje.
Šesta prodaja jo bila vspešna, kajti državljani so nakn-11 več bondov, kakor je bilo določeno, oziroma več, kakr za i; J.5inif(Hftf toda namen in oil sedme prodaje imenovanih bon-<;>v je ta, da se jih proda za izdatno večjo svoto, kakor je
imenovana.
Zadnja prodaja vojnih Jwmdov so je pričela v minolem novembru in >e jo završila v deeeml>ru. Toda sedanja prodaja L udov sedmetra (Ioinačela posojila, se prične v aprilu in se bode končala Šele zadnji dan junija.
Pri tem so bode v prvi vrsti oziralo na to, da bodo lju-v je, ki kup jejo |H>udc tak", dii se jim vsaki teden odvzame £T) 1 vi odstotek njihove todenske plače, zadovoljni s tem, i,i dovolijo, da so jim to tedensko ali mesečno odvzet je iz-i .tno poveča. X;ikih ljudi je sedaj v Zjedhijcnifa državah ne-! ; - L.'."!,/0,(n>o. V torn velikem številu pa niso vpošteti oni I 'Utijo, ki -o zaposleni pri vojnih in mornaričnih napravah. Tekom aprila iu maja bode zakladniki oddelek zvezine vla-<Ie poskrbel za to, da so prodajajo boudi tem ljudem po i-m ■•kovanem načinu. Tozadevna kampanja se Itode vršila po-t > n pozivov na ljudi, ki dobivajo tedenske plače in kasneje • bode pričelo z pozivi, da kupi še vsakdo posebne "bonde, M no 1k><1o vj*'»štoti v zgoraj omenjenem načinu prodaje.
Sedmo prodajo K-lmndov namoravajo enostavno podvo-' i v ju* i meri / m--io, kar pomenja veliko odgovornost vseh državljanov.
Nekoliko primerov: Za Tretjo prodajo tliond<>v vrste K, je zvozi n zakladniški urad zalitoval 100,000,000, toda dobil je KHM"»O. Za četrto prodajo je imenovani zvezin urad i iitoval zopet svoto 000,000,000, in ljudstvo se je odzvalo »no svoto v znesku $3,1ST,000,000. IZa peto prodajo, je '.t-Iniški urad zahteval ravno t o H k o svoto, oziroma — $3.000,000,00o, iu «!• fl»i 1 jo nagega prebivalstva le — $3,0JW5,00(i,<i00.
Z.t ■ t«> prodajo bondov, jo zakladniki, urad pomanj-/.:• btoviino >voto na H5-,-VH»,(K»0.(HHj, in tem j*>vodom se je
prodalo za sj^MW,1)00,000.
\ko mh|<» sedaj, oziroma za sedmo prodajo -bondov za-kiajno svoto $4,000,000,000, potem bodevno morali ku-ivaK novo Inuide, kakor š4. nikdar pop roje, ker inače se zali vana sv«»ta ne ImmIo dobila.
>>« <laj pa >e nekaj o šesti prodaji vojnih ibondov. Ako so o. 1.»kupna svota denarja, katerega je dobila vlada od jo, jMitom jo bila šesta prodaja najbolj vspešna, kar ► <» laKih prodaj v človeški zgodovini, kajti zakladniški pravzaprav zahteval skupno posojilo v znesku — U" ",< ' !.<(' », in dobil je velikansko svoto $21,600,000,000. d«, j.- na k upi I toliko l*»ndov? — Xe navadni vsakdanji a ni, kajti vso ono, kar smo kupili, oziroma skupno xiijiljeuiii bondov |k> navadnih ljudeh, pomenja le ma-I • oiipno-ti. Xii j več InhhIov šeste prodaje so pokupile valno dnižl>o, hranilnice in velike korporaeije. — Zna-tudi, da imajo -<*daj navadni ljudje lepe prihranke, s 1 ni l»i lahko kupili zii bilijone dolarjev novih vojnih t. v. Tudi v domovih in stanovanjih v vseh krajih naše !' ■ " .)«• ^edaj shranjenega mnogo več denarja v gotovi-akor kdaj popre je. To je znana stvar.
P	pomladi in poletja 'bodemo videli vsepovsodi več
< .. ( i nas bodo pozivali na nakup vojnih 4*>ndov, kakor i 1 i • Naša dolžnost bi«3e zojiet. skHieti za to, da se do-i< . ona svota, kajti za končni vspeh smo vsi državljani
* i'4 'Vorni.
nase aktivnosti v new yoeku
Pomožna akcija
V zadnjem dogrisju je tiskarski škrat zamenjal črko in sicer je napravil iz <3erjoviea— Gerkoviča; prvi je darovaj $10.; knjižico za pobiranje pomoči Jugoslaviji ima tudi Mr. Karl Zaje, ] J0 E. 7th Street, New Yonk. Dne 28. fefln uarja so vzeli iz skladišča na Seneca Ave., 1510 funtov obleke, 3 bak.se čevljev in 13 funtov gro-cerije. Obleka se še naprej pobira, kar imate donesite.
Denarni darovi so bili sledeči : J. Cerar .$25; Mrs. V. Pere $25; družina r ret nI k $25; Fannie Holešek $25: Rado Vavpo-tič $20; Sophie Brezač $11; Fr. Kobilca $10; Mihaela (Zore $10; Tessie Kovach $10; Kristina Ofoerwakler $10; Antonija Kralj $10; Pavlina Petek $10; Barbara Pernat $10; Ignac Mirsich $10; Vincenc Pogača r $5; M. Murni k $5; Mary Gel uk $5; Mary Solne r $3; J. Po<lboršek $2; Mary Mačet $2; Slavka Stare $1. — Sknpaj $234. Prenos od prej $3.002.10; skupaj $4.196.10.
Vsem darovalcem najlepša hvala in onim pa, ki so prijeli pisma za pomoč in še niso mogli zaradi enega ali drugega
vzroka priti v stik z odborom, i>o pa že enkrat eden na vrata potrkal, tako da počasi v^e dosežemo, če sami ne morejo vzeti časa, ker sedaj ji* vse tako zaposleno, da človeku ni zameriti, če si vzame prosti čas za počitek.
Moja omemba v zadnjem spisu, radi zamude pomoči v Angliji in ob Sredozemskem morju, se ne tiče tistega, kar je nabrano od nas. Kar mi naberemo. gre vse takoj v stari kriij—ladje vse sproti pobero, ko vozijo tja druge potrebščine.
Na Cvetno nedeljo, nikar ne pozabite priti v Slovenski dom, ker se bo poskusilo prirediti nekaj, da vam bo ugajalo. — Vstopnine ne bo. ne proste ali v kakšni drugačni obliki in se vam ni treba bati nadlegovanja. Sprejelo se bo na knjižice, od tistih, ki bi sami od sebe radi dali, toda vprašalo se ne bo nikogar—niti ne bo ni-kdo gledal tudi če se knjižice pozabijo. Radi bi pa videli, da bi na ta dan prišli sknpaj, ter obhajali neke vrste spomin na ono nedeljo nesreče. Toda o tem se bo več poročalo drugič.
A WAR HALF WON . . .
IS MOT £ VICTORY /
Oi
<"/ EXTRA
war bonds
NOČEM PLAČATI VEČ KOT J NAJVIŠJE URADNE CENE!
I NE S PREJI
NE SPREJMEM RACIOMRANtti ŽIVIL AKO NE ODDAM ZNAMK!
Rdeči Križ
V nedeljo, dne 4. marca se riha $1; Mr. Jos. Zupane $1;
Miss Voje $1; še ena Miss Vo-
nas je zbralo nekoliko v Slo venskem domu, ker se je otvo-rila kampanja za to dobrodelno akcijo. Dokaj pobi rahlih pol se je oddalo, toda ne vse. Več zastopnikov društev ni bilo tam. Če mogoče pridite v petek zvečer ob pol devetih, lahko dobite pole, ker jaz bom tam, vam na ra-zpolago. Ravno tako oni, ki napolnijo pole, lahko denar oddajo v jietelv večer. Rojaki, stvar je tako potrebna, da moiamo iti na delo z vso vnemo. Mi se prav dobro zavedamo, da .je treba dajati na levo in desno, toda to se ne zahteva sam« od nas, pač pa od vseh. Toda, ako premislimo kljub vsem dajanjem in kljub vsem težavam, je le ena Amerika in mi smo v A-meriki. Kaj bi marsikateri drugi človek, ki se plazi skozi grozo dal za tvoje ali moje mesto v varni Ameriki.
Zato moramo stopiti na delo, zato moramo razumeti današnje težave in dolžnosti, ker to je bore malo v primeru, kar se zahteva od mož in fantov, ki .so odšli na bojna polja.
Pola Št. 6, katero jc nabrala Mrs. Jennie Peshel. Darovalci: Mr. in Mrs. Habjaii $10; Zavedni Gorenjec $10; Mr. in Mrs. Križelj $5; Mr. in Mrs. Frank Sme Mr. in Mrs. J.
je $1; Mr. Jakob Zaletel $1; Mr. Vincent Walker $1 ; F. J. K re sh $1; J. Cerar $1; Ana Cerar $1; Diana Cerar $1; Anton Cerar $1. Skupaj $62. Pola št. *5 — $71.50 Pola št. S — $10.50 Pola št. 2 — $62.00
Vsem hvala.
$150.00 darovalcem najlepša
Ignac M iisicli,
blagajnik.
Xek komentator jo po radi"-postaji W15YN to dni dejal: Sedaj, ko so poMali Nemci l»;mkerot na ta nnčiil, da so kradli vt*s >vi-t. n«* l»«»d«» imeli niti denarja, da poravnaj" šku do. katero so napravili. Radi tega ne preostane prav nič
Pošta za Nizozemsko
Poštni urad tem potom objavlja, tla sprejema pošta od 2. marca nadalje neilustrovane dopisnice za naknadne kraje na Nizozemskem.
Tozadevni naknadni kraji na Nizozemskem so sledeči:
V	pokrajini N<x>rbrabant:— Bergen-op-Zoon, Boxtel, Breda, Dongen, Eindhoven, (jlel-drop, Oomert, llehnond, Ivaat-s lie uvel, Oisterwijk, Oister-hout, Oudenlioseh, Roo^emliial, Schijndel, Tilburg, Valken-svaard, Veghel.
V	pokrajini iZeeland: Axel, Breskena, H u 1 s t, Xenzen. Oostlburg, Sas-van-Oent.
V	pokrajini Limburg: — AVeert.
Dopisnii-e zamoiejo biti na-
il a.bjan $5; Mrs. Albina Potočnik $5; 'Mr. in Mrs. H. Knez Frances Cerar $2; Mr. R. Family $2; Mrs. J. Kukovic $2; Mrs. R. Birk $2; Mrs. M. Lrovšin $2; Miss Kristina O-berwalder $2; Mr. in Mrs. J. Kožar $2; J. H. Yurkas $2; Mr. P. Karlovieh $2; Mr. E. Pernič $2; Mr. M. Picliler $1.50; Mr. J. Gitech $1; Mrs. Anna Vertjich $1; Mrs. B. Kresevicli $1; Mrs. A. Zor-man $1; Mrs. F. Rak $1; Mr. in Mrs. Ste-fančič $1; Mr. Fr. Verbieh $1. Skwpaj $71.50.
Pola št. 8. Nabral Anthony Poch. Darovali so sledeči: A. Poch $10; Julia Batto $1; Manuel Barbara $1; S. L. Puit-chard $1; Fanv Marblo 25c; A. R. Torra $1; Fredelia Mue-zea $1; Matty Frerary $1; Neimenovani 25e. Skupaj $16.50.
Polta St. 2. Nabral Viktor Kobilca. Darovali so sledeči: Mr. in Mrs. Frank Košak $10; Anton Kosirni'k $10; Mr. in Mrs. Gabriel Tassotti $5; Miss Ernestine Pakiž $5; Mrs. Josephine i&krajnar $5; Helen Kobilca $2; Katy Urbanija $2; Mary Caccaci $2; Valentine Kobilca $2; Frank Voje $2; Angela Voje $2; Fred Tresno-vec $2; Ana Jaueigay $1; Mary Štrukelj $1; Mr. Frank Sta-
pisane z poročili o trgovini, o-sebnimi in ro<fbinskimi zadevami, toda poročila morajo biti pisana kratko in se morajo nanašati le na dejstva.
Od 15. januarja nadalje dostavlja <se poŠta tudi v mesta Eindhoven, Geldrep, Valkens-waard, TiJburg, Oisterwijk, B<>xtcl, iSU»hijiidel in v vse inozemske pokrajine južno od reke Sclielde.
IZVESTJA GI.EDK DOHODNINSKEGA DAVKA Z PRIHRANKI se izdelujejo zanesljivo in ceneno.
Kmjiff«>vo<lstvo in .]»n»rar-iini iki najnižjih cenah. Poslovna i*»4ojiln ler il<v name naložijo v trgovini se i»rire-<lijo in iqxMlnjpjit. United Tax & Accounting Service SI E. 4Žnd St., N. Y. C. VA 6-4288 iz ujetništva.
ZBOROVANJE V SVRHO
SVETOVNEGA JEDINSTVA
Dne 12. marca se vrši to! zborovanje v Madison Sq.
Garden v New Yorku
P<>d pokroviteljstvom znano (U<> vrši so iinomiviino^a dne v Madison Sipiaiv <«aidoii v New Vorku posebno mednarodno ^borovanjo v svrho potrditve sklepov, katere >o sklonili zborovale! in zastopniki "treh velikih*' v Jalti. Sovjetski! Rusija.
Tem povodom bodo nastopili govorniki: Philip Murray. R. •T. Thomas, mayor La Ouardia, in višji uradniki Zjedinjonih držav, A nudijo in Si»vjets!ce Rusije.
Vstofmine <mI (»ik<- do
Pohvalna ocena filma 4'Going My Way"
Sigmund Gootloher o<l American Foreign Language Press, poslal je našemu uredništvu svojo in Leo McOarey-evo za.li Vid o, kiik<»r tudi zahvalo Barry Fitzgeralda. radi o-eene igre "(ioing My Way", ki je izšla v ncwyor.skem tnje-jezičnem časopisju. Imenovana premična in glasbena slika >o je predstavljala v mnogih ne\v-vorških irlo<liŠčili.
Ujetnik v Nemčiji
Mrs. Elizabeth (iabriel, i:i5-20 ('rf»s?ibiirn Ave., v Cleve-landu, <)., je prejela obvestilo, da se njen sin Pvt. Stanley (iiOhriol, star 26 let, nahaja kot ujetnik v Nemčiji. Preje je bila <k1 vojnega departmen-tii obveščen.!, da se ga pogreša izza 23. septembra; pretekli teden se je pa sam oglasil
toga no nreostan«
•	iruzegii. nogo. da se jim ukaže koliko milijonov delavcev morajo po-dnti v deželo, kjer so vse vuičili /. svojo brutalnostjo. Tn to ne IkmIo snženjstv«>,
tomveo pravioa."
*
Drol »lioMj iz raznili newvor-ških listov:
" Rdc^-elasji igralka Marla Dwycr. ki nastopa v igri
*	* (J oo< I Xii^lit (iirls'% je večje privlačevalne vrednosti zsi mite vojake, kakor katerakoli druga igralki! v našem mestu" . . . "William Saroyan je .-pisal knjigo, ki je preveč dolgočasna za naše vojake"* . . . '*< Miurehillova zasebna telefonska številka v Londonu je: ' Westerham SI* . . Kadar z
njimi govorite, omejite dobo
govora le na pot minut" . . . ★
Bostonski "Herald" oipisuje našo republiko takole: . . . Dirke ustavljene, uliee temne, avtomobili stari, zimišča nič v retina, stanoviinjii mrzla, r;i-kijii dragii, nočno življenje je
šlo k ponitkir* . . .
★
4'The News'* v Octroi tu, Mich., pravi, da so ruski povojni načrt i že izdelani in da
so imenujejo: mir.
*
"The Daily News" v New Yorku, ki odobrava našo vojno, ki se sedaj vrši na pravem jajKrtiskem ozemlju, izraža na-do. da bode postala eesarska
SLOVENSKA URA" "AMERIŠKA
V PESMARICI
m vključene sledeče
slovenske pesmi:
1. Podoknlca — moSkl Bbor z bariton samospevom S. Pozdrav — moSkl ifcor S. Lahko — moSkl zbor 4 (»toSkl zvon — mefianl *bor I. Pomladnska — rneSanl ibor, m
bariton samospevom i. Lira 1. — za. aolo speve, raoAk!
In metanl zbor 7. Lira II. — za meSanl zbor «. Aitantski odmevi — za mofikl ln ženski zbor. m bariton samospevom
t. Kan ta. t a. Iz psaJma 12« — molki
rbor
10. 80OI — za samospeve, meSanl
chor In apremljevanjem g las n vira
11 Paaltn 29 — za samospeve, rne-feanl zbor ln spremljevanje Claaovlra aH orgel
CENA SAMO
50 centov
KOMAD
To bo koncertne pesmi 13 moške in mešane zbore, katere Je uglas-bil ln v samozaložbi izdat MATEJ L HOLMAR. organist in pevovodja pri sv. Vidu, Cleveland. Ohio. 19S3.
NaroČite to zbirko pri:
KNJIGARNI SLOVKNIC PUBL. COMPANY
216 West 18th Street New York IX. N. Y.
NOVA IZDAJA '
H&mmondov
SVETOVNI
ATLAS
V njem najdete »emljevide reega sveta, ki bo tako potrebni, da morate slediti današnjim poročilom.
Zemljevidi so ▼ barvali.
Gena 50 centov
Naročite pri: "G LASU NARODA", 216 West 18th 8treet, New York 11, M. T.
Angleško-Slovenski
BESEDNJAK
Izšel je novi anglesko-slovenski besednjak, ki ga
je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani.
Cena je
Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NAHODA" 216 W. 18th Street	New York 11, N. Y.
RAZGLEDNIM
THURSDAY, MARCH 8, 1945
- -----------|	_____VSTANOVUBN L. 18W
PROSLAVA V NEW YORKU
Prihodnjo nedeljo, dne .11. t. m. se vr>i v veliki dvorani Palm Garden, :HMi \\rest .">2iid St., {.sili Ave.) New York City, velika proslava /. koncertom v pocast '4Salnte to the Peoples Press'', <>b priliivi -17-ohletnice '"Narodnega (Jlasni-ka". Xa tem koncertu se bodo proizvajale razne pevske in plesne t'»eke kakor tudi dekla-niiieije. Xa ])roi-rani nastopil tudi znani Jugoslovanski partizanski mešani pevski zbor "•lediustvo", pod vodstvo?)) dr. Taijo (Joranin-a, ki ho zapel nekaj novih pa ri iza n>kili pesmi. Po programu li«» ple> in prosta . za ha va. Za |>le- 1.., j-?>ral K i nir Anthony Wixkowskj Orkester. Vstop,,",, s^-ho. Zaeetek proirrania oh 4 uri popoldne. Zaeeiek plesa pa i oh 7.*I0 zvt-čei*.
Za veliko ildele/.ho se pri poroča Odl)or.
ODLOMKI IZ DOMAČEGA ČASOPISJA
}>alača v Toki ju cilj naših 4>on*bnikov in pristavlja: "A-ko bode ilirohito ubit z }jo-močjo ameriške bombe, ImmIc to izl>oriio ... in eeinu naj ne u hi jemo tega hoi^a, ako nam je t<» mogoee storiti, ker na ta način hode mogoče oslabiti j;i ponsko ** vc)-o" ,'*' Toda [>otejn nastane vprašanje, kaj bodemo dobili potem, k<» bo<le Japonska poražena in Vsled teua pred-laira. <la >e že setlaj >kliče posvetovnaje, katero mora do
ločiti tozadevni o« krovni-. ★
Xewvoivke "News", -katere so pred zadnjimi pre<lse<hiiški-mi volitvami zatrjevale, "da je naš predsednik prestar iu tudi "prelK)lehen** da l>i l>ii ponovno izvoljen predsednikom". sedaj skušajo uveriti svoje /-itatelje. a|;t	| \ I ).
pli) ii-.-i vlja za — i»«*1o "preti
sediiikovanji''' . . .
*
('liicMŠtk;, ••Tribune** še vedno pretaka solze z.-i poljsko fašistično niheirlo ''vlado" v Londonu
+
Xewyorski 44 Mirror" ob j;, vlja tajnost konferenco ''velikih treh" v Jalti na Krimu: .Stalili je pri razpravi glede Poljske listal in vprašal: *.fe-li Vaša vojska osvobodila Poljsko. irospod predsednik.' in morda Vaša—Mr. Chun-hill."
44The Tribune" v Des Moines, la., pravi, tla vse ono, kar Rusi počenjajo sedaj z Xemei in tudi osvobojen je a-meriških vojnih jetnikov p<i Rusih, — dokazuje, da Rusi vsestranski uvažujejo ameriški lend-lease . . .
"The post" v Houston, Tex. izraža mnenje, da argentinska napoved vojne Nemčiji, ne pomenja mnogo, kajti vodje v Argentini l»o,|o še v nadalje o. stali liaeiji . .
*
" Washinuton IN,si" je ra-vnokiir pronašln. da tvorijo zamorei v našem ulavneni mestu 1?».!' odstotkov vseh vslnž-Vneev zvezi ne vlade v Wa<h-inglonn in 11.(1 odstotkov vseh vladinih vslužheneev naši r-e-puldiki . . .
*
v..i. ......... .	•	.-
»mAS NAHODA" - NEW TORK	-4 L	THURSD\Y MARCH fi "104<
i________lnir^UA),	n o«	___VSTANOVLJEN E. 18M
l^^s^—z-'-l Vesti iz slovenskih naselbin fSrsssSSg-'M«!
SLOVENSKA ŠOLA V BROOKLYNTJ
DOPIS IZ MINNESOTE
PISMO IZ BOLNIŠNICE
:)>olj.šano. JSantt> jaz, ki sem pr-J vi zavel to "nemirnost", sem še tam, kjer sem 'bil.
Pa kaj je z menoj! Ne boli me nikjer nič; zdravniki pra-| vi jo, da sem popolnoma zdrav, >amo X-žarki so pokazali te-mno liso na desni strani pljiK*. In to liso so zdravniki zajaha-li. DvaJcrat so mi Šli skozi tli-lialnik s posebnim inštrmnon-tom v pljuča. tla doženejo, kaj je ta lisa v pljučih. Vsakikrat so <wl pljuč odtrgali kos, ki so ga pozneje kuhali ali cvrli, pa niso mogli dognati, da bi bili v pljučih ali v temni lisi kaj narolw. Ker me prav nič ne boli, sem zdravnikom rekel, da j«' lisa mogoče preostaenk stare pljučnice, ki sem jo imel prod dvajsetimi loti in so mi pritrdili, da je t" vso mogoče. Toda mogoče je tudi mazolj —tumor, so rekli. Tn ker no vedo, kaj je ta lisa, pa so zelo radovedni, zato mi bodo v pe tek odprli prsi in bodo pogledali v pljuča, in zdravniki Ik>-do vedeli, kaj je ona lisa v mojih pol jučih, jaz jo bom pa čutil, ko jo ln»d<» izrezali in je ne
I »o Več.
Pozdravljeni!
Hude.
New York/X. Y. — P0 poldrugem letu som zopet, v bolnišnici. Drugič v svojem življenju. Mislil sem, da me bodo držali nekaj dni, mogoče kknk teden, zato >em molčal, tte-daj pa -eiu tu že tri tetine iu bom uajhrže še dva ali tri.
In ko som odšel v bolnišnico, je na treh poglavitnih krajih mojega delovanja skoro odpovedalo. V tiskarni je »bolel stavec, odpeljali so ga v bolnišnico, kjer je bil <»jk>-riran in danes je tam. — V slovenski cerkvi, kjer sem or-ganist, so orgije igrale samo |iM1 v nedeljo po mojem odlindn, poleni so odpovedalo svojo •lužlio. Trefba jih je bilo poplaviti in »cd a j me že čakajo, da se ž njinii poigram. — Pri "Slovanu" so dan po mojem 4m!Iio)u odj>eljali v bohlišilioo predsednika Mr. Mi<4iaelu Pir-nata; operiran je bil na žolču, iz katerega so mu vzel i celi' kup kamnov. Spočetka je bilo njegovo stanje na tehtnici; sedaj pa se je naš Miha že jako, popravil in bo kmalu šel domov.
V*=e, kar je p<> mojem odhodu "pokvarilo", je -sedaj ali popravljeno ali pa znatno \/r
APEL ZA POMOČ NARODU
HHT), v Teški dvorani, 1438 \V. 1st h Street. Spored programa se prične izvajati ob treh popoldne. Vprizorjena bo igra "Mati", ki jo jo spisal Mile Klopčič, in ki je povzeta iz Partizanskih bojev v stari domovini, katerih se je sam udeleževal. Xa programu bodo tudi pevske in godbene točke. Xataiičncj-ši program bo objavljen v naših listih.
Izdali bomo tudi prograrmio knjižico, za katero pa potrebujemo oglase in se zanje že v naprej priporočamo. Ceno o-glasov so: cela stran	pol
s ran i $10, četrt strani $5; in ena desetinka strani $2.."K>. Tipamo, da boste poklonili en primeren oglas za ta plemenit namen.
Dalje bomo na veselili od-jdali dve nagradi in sicer: en I lep, ročno "lieklan'' namizni prt vreden $7o.00 in en vojni 1h)ii<1 za Kdor želi pri tem sodelovati, naj. se zglasi pri spodaj podpisanem tajniku, kjer bo dobil vse potrebno. Prosimo, da greste na roke naši m raznečevalcem.
Prosimo tudi, da oglase pošljete saj do 1. aprila in da napravite obračun za vstopnice, če že ne por j, pa vsaj na dan priredbo.
Dragi rojaki in rojakinje! I Sodelujte s pripravljalnim od-I borom kar največ mogoče, do j vključevšega 29. aprila, da (bo j ta prireditev prava solidarna j demonstracija chikaiških in o-I koli Škili Slovencev za pomoč našim bratom in sestram v 'stari domovini.
SMRT FAŠIZMU!
SVOBODA NAHODU!
! Z narodnra pozdravom,
za Združeni odbor:
Anton Krapenc, predsed.
Louis Zork, tajnik
Anton Troja r, blagajnik.
26f>7 So. Lawndale Ave., Chicago 2l\ 111.
Mary Mars o preminula
V državni bolnišnici v Osa-watomieju, je 14. februarja u-mrla Mary Marso. stara 58 let iz faro A rtiče pri Brežicah na štajerskem. V Ameriki je »bila 33 let. Zapušča moža in hčer, ki živita v Utah, ter sina v armadi. Pogreb je (bil v oskrbi Slovenskega zadružnega po-;grebnega zavoda.
Chicago, 111. — Mr. Louis Zork", tajnik pripravljalnega od I Hira chikaških podružnic ^»AXSa iu postojanke št. S "Jpf 1-SS je razposlal pisma ill vstopnice na čikaška društva, ker pa nima vseh naslovom', prosi, da društva in članstvo upošteva sledeče pismo:
Dragi bratje in scire!
Junaški boj naših bratov in sesier v stari domovini, je y.niiii celemu svetu. S svojo nadčloveško borfjo so seznanili ves svet, da živi na tem .kontinentu narod, ki se nazi-v 1 je SLOVENJSKT NAROD, in da je ta NAROD krepak, in-leligenten in neizprosen bojevnik za svoje pravice. Skoraj iz nič si je ustvaril svojo vojsko, ki nima para na svetu. Mi a-meriški Slovenci smo lahko po-j nosni, da smo sinovi in hčere tega naroda, ki se tako junaško bori za boljšo in svetlejšo bodočnost.
I Koliko je ta narod prestal v •skoro štiriletnem boju proti dvema mogočnima in okrutnima sovražnikoma iu domačim kvizlingi, no more popisati nobeno poro. Sovražnik je moril, oskrunjal, ropal in požignl. A zunanji svet je bil pa zaprt iti pomoči ni bilo od nikoder.
Bratje in sestre! Xaš narod v stari domovini je bos, J>rez' obleko, gladen in mnogo jih je J»rcz stanovanja. Pomagajmo| nesrečnemu narodu—na-j šini bratom in sestram.
V Chicago se je formiral. Združeni odbor iz petih SAN-Sovih podružnic, iu postojanke št. s JPO-SS. Ta. odbor delu j je za veliko prireditev ki se bo vršila v nedeljo, 29, aprila,
Angleški
Molitveniki
j 11T Jllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
\ V krasni vezali, najfinej-f	lega izdelka.
IV "KEY OF HEAVEN" 11	v finem usnju $1.75
#/	Naročite pri:
)) SLOVENIC PUBL. GO. I) 216 WMi 18th Street | U Hew York 11, N. T.
TRST IN ITALUA
— Mr. .M. Civardi, ki je navdušen tržaški Slovence in stanuje v Brooklynu, X. Y., nam je poslal daljši dopis glede prejšnjega in sedanjega jjolo-1 žaja v Trstu, kakor tudi glede ' italijanske propagande, katere namen je poskrbeti za to, da ostane Trst in okolica tudi po sedanji vojni, pod Italijo. O tem se je v našem listu že mnogo razpravljalo, in tako ne moremo objavit i opetovanje 1 teh razprav. Zanimivo v tem dopisu je pa sledeče:
"Minoii teden sem dobil pismo od prijatelja, ki mi piše, da jo čital v newyorskeni italijanskem listu "II Pregresso Italo-Americano" dopis nekoga Mr. Antoninija, kateri trdi, da je Trst vedno bil in da mora tudi v nadalje ostati i-talijansko mesto. Imenovanemu listu, kakor tudi Mr. An-toniniju mora biti znano, da je tamkaj Italija vladala le od leta 101S nadalje. Toliko zgodovine bi Mr. Antonini moral po-' znati. Trst toraj ni uiikdar bil "una čita italianissima.,TV Trstu bivajoči Lahi so nas, ;Slo-vane sicer zaničevali, ko je bilo mesto še pod avstrijsko u-pravo, — naziva li so nas "sužnje" ali pa "nomoe". Toda nas je bilo v Trstu in okolici ( ter provinciji nekako pol milijona, tako da mala peščica ta-kozvanih tržaških "Italija-1 nov", še nikakor no dokaizuje, 1 da jo Trst bil "una cita ita-lianissima."
IZ PORT HOPE, ONT.
Cenjeno uredništvo: Ker se bliža moja naročnina koncu ! Vam prilagam M. O. za $3.50 za nodaljnoga pol leta. List mi zelo ugaja, zlasti sedaj, ko so1 taki časi. Ko bi bilo že skoraj konec tega klanja, pa kaj, ko1 je že zopet druga vojna na ob-' - zorj-u, po mojih mislih.	j
Listu želim obilo uspeha v vsakem oziru ter Vas pozdravljam.
Matt Zobec. Port Hope, Ont., Canada.
-,S£t. Edward Horvat iz Jo-lieta, HI., padel na fronti |
t( Dne 19. januarja je padel * na zapadni fronti Sgt. Ed-1 i ward Horvat, star 25 let in sin' » družine Matrin Horvat. Pri 7 vojakih jo bil od junija 1941. Poleg staršev zapušča tri brate (dva v armadi) iu- tri se-'stre.
IZl RJEM ALI NEIZIRJEM
TEŽAKI - - HIŠNIKI
SO BISTVENO POTREBNI
TRI
WRIGHT AERONAUTICAL
IZVRSTNA "TAKE-OUT" PLA^A
ROM'S! OD DELA — BONFSI ZA DELOVNI ČAS
VI LAHKO ZASLUŽITE— $46.80 ZA 6 DNI TEDEN $61.20 ZA 7 DNI TEDEN
NE ODIJiŠAJTE	3 5»PRASA.1TE PANES
WRIGHT AERONAUTICAL CORPORATION
(DIVISION OF CfRTISS-WRIGHT CORP.)
1560 Broadway	376 E. 149th St.
Manhattan	1	Bronx
WMC PREDPlft* FVAŽEVANI
AUTOMOBILE
MECHANICS
IZVEŽBANI PRVOVRSTNI MOŽJE
MECHANICS HELPERS
Potem tudi: BODY METAL MEN
DOBRA PLAČA — STALNO
IIIEAI.NE DELAVSKE RAZMERE
ESSENTIAL DOBRA PRILOŽNOST
JOE KETTELI1
600 — Utli AVENUE	NEW YORK CITY
MOŠKO DELO Help Wanted (Male)
Zdaj moram pa še malo zimi napisati. Pri nas smo i-meli hudo zimo iu obilo snega. In kljub temu, tla smo v zadnje dni v tVbruarju, smo dobili spet belega, ker ta star je že tako grd ratal, da je mogel nov priditi. da je spet lepo belo. Mesto Johnstown, v kateri okolici živimo, je dobilo ime: Flood Free City.
Želim vsem bralcem "Glas Naroda** in tudi vsem osobju v uredništvu veselo Alelujo. ' Težko pričaikušom in upam. da bodeta oba moja sina dobila dopust za Veliko noč. kot mi pišeta. Tako tudi upam, da mi prineesta tolažbo, vsaj za nekoliko dni.
Torej <? pozdravom —
Anna M art in«'ir. Park Hill, Pa.
ŽENTTNA PONUDBA
Prileten vdovec, bi se rad seznanil v svrho ženit ve tudi s priletno vdovo, tudi če jc revna, samo da je dobra gospodinja. Imam svoje posestvo in nekaj prihrankov. Katera resno misli ter si želi mirnega , življenja na stara leta, naj so javi pismeno pod šifro: ''Y25' . c. of 41 Glas Naroda," 21<> W. IStli St., New York 11, X. Y.
(3x)
mat o pot ok n vojno.
Tmli sedaj se več sama zanimam o vsem čtivu v tem li-
t.
stu. Povesti so zelo lepe. Dopisi in pisma iz starega kraja, zelo zanimajo, in hitro pregledam če bi bil kakšen iz Dolenjskega. Št. Rupert, ali sosedne fare, pa do sedaj nisem še opazila. (Zelo mi je teško, ker do sedaj mi še ni bilo mogoče .sporočati sorodnikom v staro domovino žalstno usodo, ko nam je neusmiljena smrt' ugraibila iz naše srede, tako dobrega moža in skrbnega o-četa. Upam pa, da bo mogoče kaj kmalo pisat svojcem v staro domovino, ako jih je še kaj živih ostalo. Danes sem čitala v listu, da ,ie Turčija napovedala vojno Nemčiji in Japonski. Torej imejmo upanje da bodo ponorelega Hitlerja z judovskim nosom in "poševnim frisom" enkrat dobili v pe>ti in mu štrli kosti, da bo kmalo šol v krtovo deželo "rakom žvižgat." Ostalim pa zaželjeni mir, ki ga tako teško že pričakujemo. In nam materam, bodo vrnili ljrtbe sinove. A žali Rog, veliiko Število, jih je, ko .se ne bodo vrnili v svojo do-nnovino, kajti mnogo jih leži na dnu morja, in drugi pa v z krvjo napojeni zemlji, da trpe-
Xew York. — Pretekli petek popoldne smo pričeli .s Slo vensko šolo v Brooklynu, katero bomo sedaj nadaljevali do konca meseca maja. Radi preobilne zaposljenogti učiteljice, ni bilo mogoče votli t i pouku tekom zimskih mesecev potrebno pa je, da se šolo obdrži pri življenju in zato bomo tudi skušali priti vsaki petek ob Štirih poj><>ld]ie sku-pa.j, da. se naučimo kaj primernega za predstavo «zir. prireditev, ki se bo vršila dne 27. maja.
V potok bo prišla znana jugoslovanska umetnica Tašami-ra, da dekleta nauči nekaj narodnih jugoslovanskih plesov (fantje tudi niso izvzeti, tenia teh imamo jako malo in uj^i-mo, da se jih več prigalsi.)
Do časa šolske prireditve '27. maja upamo, da bodemo imeli ukrojeno š<> eno slovensko punčko, 1 ustno in s reka li o. kot je bila ona lani. (V bo prinesla kaj prida izkupička, bo seveda šola skušala doprinesti svoj delež k skladu za zdravstveni center v Sloveniji, za katerega se je naša naselbina obvezala zbrati deset tisoč dolarjev tekom tega leta.
Program imamo torej * pre-
cejšen pred seboj in bomo mo rali pridno delati, (la bomo podali lepo prireditev v maju. Važno pa je tudi, da nekoliko ponovimo kar smo se slovenskega naučili. Xa naše starše apeliramo, da pošljejo svojo deeo v Slovensko šolo, kajti čimveč /bo mladine skupaj, tem lepši' bo šola uspevala in so tilth obdržala za v bodočo, ko l>o mogoče spet bolj redno poučevati.
Otroci, no pozabite priti kolikor mogoče točno v petek, da se bodo plesne vaje lahko takoj začele, potem pa bo še kratek pouk.
Anna P. Krasna.
C'hishohn, Minn. — Cenjeno
uredništvo **Glas Naroda'':
Pred vsem m<>ram poročat i, tla1
•smo imeli hudo zimo ves me-'
see februar; vsaki dan 18—2.'» • •>	I
pod ničlo. Pri nas se je zopet
oživela ideja za Slovenski Xa-rodni Dom. Pri zadnji soji se je sklenilo, da se vpraša sto mož in žena, da posodi vsaki po sto dolarjev in da se tako! doseže svoto deset tisoč dolar-1 jev -ter se kupi primerna stavba. ki bo odgovarjala svojemu namenu. Setlaj nimamo 1 likaj dvorane, v kateri bi zamo-gli prirejati kake veselice v korist svojih društev. V mestni dvorani so no smo prodajati pijače,—ako pa ni pijače, tudi
veselice niso uspešne. Posebno pa bodemo potrfliovali Slo-1 venski Xarodni Dom sedaj, k«> ! se bodo vrnili nasi sinovi tl«»-mov iz vojne in jili bomo sprejeli v našem lastnem domu in ■ >ni se bodo z hvaležnostjo o klonili domačega ognišča: to-' rej rojaki in rojakinje vdelc-| žile se prihodnje seje, ki se bo »vršila 17. marca zvečer. Pri tej seji se bo dognalo, koliko rojakov se bo odzvalo z prispev-' •ki po sto dolarjev, in naro-' dni tlom bode zagotovljen v ('bisbolnm.
Našim rojakom priporočam' knjigo imenom: ''Under I'ov-' er". katero j<* spisal J»»lin Roy' ('iirlson. po rodu Amienee, ro-' jen v Angliji. V tej knjigi je1 mnogo podatkov, kako >e je do-j lalo v prid Hitlerjeve p ropa-1 gandc v Ameriki.
I parno, tla lw> konce kmalo to grozne vojne in da se bodo1 naši sinovi vrnili zdravi do-! mov. Naš najmlajši sin je že tri leta od doma in ni bil še nobonkrat doma, on se nahaja pri marinih nekje na South Pacifiku. Piše. da je silno vroče tam in da bi še rati enkrat sneg videl. 1'pani. da se to kaj kmalu zgodi.	|
Pozdravljeni vsi čitateljii "Glas Naroda"*.
Frances Iackanieh.
I
Slov. Bratsko Podporno Samostojno Društvo "M0XHAM"
■
v Johnstown. Pa.
VolanovIjeno 191l> SPREJEMA NOVE ČLANE
movke in žensk** od 18. tlo I"' !*"• starosti, ki l»i\ajo v Johnstowmi in okoliri 10 milj.
Mes«*«"iiiua $1. : 1'oluiška I».»li>«>-
ra .<7. na toleii iu	|m>
| xnirlniiie. 7m ..[K-nHij«* >» 8,111
j inna«-ij«* -i' |>la«"-.i	i>il-iU«>«l-
niiiu.
muAKi. rnsi.ržm: sk pim
1.1KF. IN CKISTt »IMTK Z:i | Kij asi i i hi Va in j«- na |*ishl^i>
tajnik .
TKKl »M Js-l.KTNKiJA 1'oSl.oVA N.IA «lriišiv«i i/.pla«"-:>l<»: $27.30«.«« Itulniške prnipore in i operat-ijskih mlškodniii. iu po-mrl n i nt* St.HOO.OO. ter ima v liankaU ^utoviiif S21.G4~.8t5.
liRI ŠTVKNl t »1 »lit »K ZA I.. V.M.", ! I»r.^ls.-.li,ik : FRANK Tti.MSlIK I'mipreils.; J«»HN I.ANUKRII« »I.f Tajnik : FRANK Zl l'AN INhI filjnik : -I« MIN NAHTICAI.
Naslov: 541» Forest Aveune .lohlistoun. Pa.
I'lairajnik : A\T< »N Tt »MAN
1'«hI Ma-^ajnik : l.tU IS u.MKI! N":i« I >.« »r« «vii I n i «K|l>4»r: FRANK KI..II rt iVŠKK. mi.
JtiSF.PII CI..VVAI"'. ml
Ketln«- seje: vsaku rrtrto neileljo \ Slot eiiskeni IMavskeiiiu Itoimi na Mo.\liam.
ji I Mesec Marc jo
Mesec i. Rdečega Križa
12 PARK HILLA. PENNSYLVANIA
sptnnini. ki jih o-lx'uti v sn-u najtbolj mati.
Naselbinske table ali Honor Roll st> skoro obstale pri enakem številu, kajti mladeničev že več ni kar 'bi bilo sposobnih za Strica Sama. Sem pa tam kakšen mladoletnik dopolni IS. loto, pa hitro pobrigajo za njega iu ga pokličejo.
Ttuli jaz podpisana imam dva sina, ki oba služita pri mornarici; eden nad l?S mese eev, iu drugi pa t tleli ".M mesecev; tretji pa, ko je ravno dopolnil 1*. leto, pa že čaka, d;i ho <el k zdravniški preiskavi.
Strice Sani mi je vzel dva sina. lani mi je pa kruta smrt Uiirabila še moža. Ko hi hčerko, edinko, lic imela bi ostala sama.
*
Cenjeno uredništvo "G. N."
,— List 4'ti. V" že prihaja v i našo hišo mul J4 let. Zato je (vedno sknbcl moj pokojni mož,i tla je bila naročnina plačana po zastopniku 4*<J. N." v pravim lčasu. Zali Bon:, ker linje-ga moža krije črna zemlje že 10. meseeev, in tako <e 'iioram setlaj saiua pobrig:iti. Ker nočem, tla bi dohil.-i pozivuicn. ]ia rajši pošljem celol«*tiui na-rtHMiino 7ji li-st, predrto se na-r'K*nina istoet\ to je tlnc 10. marca, kajti II—t "(Jlas Xaroda" je najboljši. Moj mož ga je zelo rati prebiral, vsako številko je prebral ml konca tlo kraja. Vsaki dan, ko jt> prišel domu truden od niajnarskega tlela, pa kljub temu je vedno vprašal, "Kje je "(Jlns Naro-,da V — ker se je vodno za ni-
DELAVCE ISCEJO
nieorKKV (,'LKKK
i 1/-ti rje n v t ;Rt m'F.RUSKKM |mmIJ«-i i Z Z N A N I KM « ► S AI ».1F IN ZF.LF.NJAVI I •lni te«l«*ii. <l«»l»ra platmi. >Tiilin» »leln.
Ni:\V STAR MARKI "I" lllll ::i<l Ave. nieiir itMli St. t NYt\
i u; K.
DKLICATESSKX ( LKRK
I/.FIC.IF.N. KINlNMSKti ]»F.l.t» Stalno «l«*l«>, izvrstna pl.-iesi. prijetno. 1 m. vojno.
PARK Ft n »|» SHOP 11IUI M Al »IS« »N A V K.	N. Y. F.
<>irla-ite -e po]Mtl<lne.
__i A::—
ELECTRICAI, .MECHANIC'S
A: MACHINISTS
SK I'OTRKI'.F-IKJO ZA POPRAVti DVIGAL
Vpra^ijte: KNFUSoN F.t.F.VATnR REPAIR Ftl., 11 VFSKY ST.. N. V. t . (All subways, near P<»sf Offieei
M E N & BOYS
F« »R
METAL STAMPING
Apply:
H«» SPRING ST. (4th floorl
N. Y. i\
i 17 4!»i RAl'.IMt» lZFR.IF.NF.fA
ELEVATOR REPAIR
MAN : poleni tn<li 1» i» M o t"' NIKA
Stalno delo, izvr-itr::! ,.1'h'i. .la»-i».....
pi-liielio.
.lull N II AH.K R ::i!l tJUKKNWIFIl ST.. N. Y. C.__»42- C.O
WANTED BOY
for I.nniT FACTORY WORK: Full time. 4o lioiir week, elninee for over-lime. Well p:li»l. Flianee for :t nieeha-nieally ineline«! l>oy.
IJKNKRAL Fi n iNt; Ft i. ."» W. .'Milli ST.. N.Y.F. toff -".Hi Avet
« »'_' I S •
C A IX PEN TER ali CABINETMAKER
stalna po vojna služIm, tloltra priloi-
iiiHt. Izvrstna plaea. TINY TOT FFRNITFRK vV Tt »Y FO.
I,,, t JRKKNPt »I NT A V K, P.ROOKI.YN 11 ud. subway ta; train al tirei-npoini Ave.)	|4:i—lUt
HELP WANTED ;:_
The War Man Power Commission has ruled that no one In this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability. __i
SHIPPING BOY
TO MAK K HIMSELF FSF.FFI. IN
FACTORY to hour week, steady work, salary
I.IMF. KltJHT DRESS t"»i. :tir» WEST :sHb ST.	x. Y. c.
i it ."»•". i
Ft »TRF.RF.IKMi»
TOOL & DIE-MAKERS
dni n;i te«len : etis in |>ol /a nadurno. in ur mi tetlen. St:iliio delo. dobra pi aen.
MAJOR WATFHFASK Fo. 1*16 LAFAYKTTK ST.	N. Y. F.
e. of Wiener Maeliinerv t('i»r. Spring St.i
< 47 i
BOOKBINDER Y:
MOŠKE IŠFKMO Izurjeni na m M4KRINDIN«, PKR-FoRATINt;. PF.NFHINt: in IIANIi NFMRKRINt;. Stalno delo. dobra 1'la-est. — WEST END BINDERY •J21 FFI/rON ST.. N YtI'b. BA l-UKu
» tti —.">_' i
I Z V E Ž B A N
Z L A T A K
NA PALLADIUM PRSTANIH izvežban na "hunt! pierrins" Sialno tlelo, izvrstna plat"-i. NATHAN MILAEIt 10'J FFLTON ST. N. Y. F. OJ011
(45—51•
MOŠKI ZA TRtJOVINti S
SADJEM in ZELENJAVO
IZVEŽBAN, Z ZNANJEM O t i Rt IFERIJAH Pet <Ini na tetlen. izvrstna plaea. Stalno. NEW STAR MARKET 1161—:5rd Ave. t near Its t h Si.) NYF. ____(4(1—.*»21
Opozorite Se druge, ki ne fitajo " "O. N." na te oglase. — Mogoče bo komu vstreleno.
-^' •vis A utuuA- —* ww ion_
U|I. -- CT-n|/|J
I ^^^ ■ B ■ ■ ^^^ H H^v ■ H H p
j—Spisal: FRANCE BEVK
THURSDAY, MARCH 8, lf)45
■ L1----j--_■
(Dopi&L
PISMO FARME RJA IZ IDAHO
" TSTAXOVLJEN L. I«i
V	Luxemburgu .ie padel Pfc. Edward J. Rozman
V	laiksomburgu jo ja jnuarja padel Pf*\ Kdward
i Rozman. star "2<> l«*t iz .loliot. ' III. I Vi vojakih j«- od junija 1 H >44 in preko morja je bil p<> shin decembra. Zapušča /en", starše (Leo Adami«*), pol bra ta. polsestro in dve sestri.
POZOR:
Vsem tistiia, k i so naročili knjigo: "Reerpe«* of" All Xa tions" t oni potom ponovno naznanjamo, da smo bili ponovno obveščeni nd zalaga t o-Ija, da nov.*r zaloga i-fih /al če ne ho gotova do ali -•">. marca. Toliko v pojasnilo, prosimo še malo pot rpljonja.
Knjigarna "filasa Naroda".
Drugič ranjen
C'pl. Henry G la van je bil J4. det*, v laik s en »burim d rti-j gič ranjen, kakor se glasi po-' ročilo staršem od vojnega de-i ' parmenta. (Zdravi se v Angliji.j 1 Prvič je bil ranjen 2(i. septem ! frra v Franciji. Cpl. Glavan. ki i je iz rievelnnda domu. je šel
1
k vojakom aprila liMšI, prek«! morja pa lanskega junija. Nje-gov brat Frank se bori na Fi-j lipinih.
Pfc. Nicholas BaJkovec padel v Italiji
1/. vojnega department a je prišlo uradno obvestil", tla je v Italiji še lanskega februarja padel PlV. Xieholas Balko-voo, star '2'2 let. Prvotno je bilo poroča no, da je pogrešan. Pri vojakih je bil od deeem-jhra lfM-2 in preko morja od jjanuarja 1J>44. Zapušča dva brata in dve sestri—staršj so umrli že pred več leti. Pfc. Balkovee je bil d«>ma iz Rankin. Pa. \ . -
Andrej Jelovčan ,	umrl v Yukonu
Iz Yukon, Pa., se javlja na-> semu uredništvu. da je v mi-' nolem novembru tamkaj umrl - naš rojak in naročnik. Andrej .Jelovčan. Osi avl ja soprogo.
BBE^Q
DOBITE
PAIN-EXPELLER
I	Od leta 1867 . . .
Zanesljiv liniment 1a družino
seveda še drugi izdatki, k«>t za
I	^	t	1
Rdeči križ in vsakovrstne vojne fonde. Poleg tega. je naša 1	t
dolžnost prispevati za Jugo-
, slavijo. Največ prošenj pa pri-; de od vsakovrstnih bratovščin J oil Arkansasa pa do raznih j vzhodnih držav. Tudi žulje zbirajo fonde, menda za bor j bo proti Arabeem.
Da 'l>odo vrsta potrebnih do-polnena. naj omenim še par višjih šol ali collegijev. ki so v nujni potrebi. Ena se pritožuje, da so njih dohodki padli za $150.000 v enem letu. ter da je vojna to zakrivila. Vojna je res povzročila mnogo zla, pa ga so hode in za isto je1 najboljše, da vsi prispevamo, j
Pozdrav!
.lohn Keržišnik. i--
>	Padel v vojni
j Družina Anton LamovŠek iz Baggalev, Pa., je bila uradno obveščena, da je 11. februarja llH.-j padel v Ijukseniluirgu njen sin Anton, star 10 let. j Poleg staršev zapušča sestro in dva brata. Pri vojakih je bil poldrugo leto in preko morja štiri mesece.
Hurley, Idaho. — Cenjeni:' Prilagam ček za $7 kot naro-1 ••ni 110 za lišt. Kakor beremo' v listih iu slišimo po radio, je na vzhodu in srednjem za pa-] du letos Inula zima. Tu pri nas
v	Idaho nam pa letos priza-' naša: le par ki;at je kazal to-j plomer zjutraj 4 do .*> stopinj pod zero. Snega tudi ni. če «ra pade za nekaj paleev, pa hitro zopet skopni.
Farmer ski pridelki se večinoma dobro prodajo. Za krompir sem dobil Oh novem letu po za UMI funtov Xo. 1 in $1.00 za Xo. -1 vrsto. To je velika razlika, če se primerja z ceno. ki smo dobili v llooverje-
vi	dobi: 20c za 100 funtov. Koliko časa bodo cene ostale na| tej višini, se ne ve. gotovo pal bo precej spremembe, ko hod o j Nemce vgnali in ho konec, saj v Evropi.	'
Seveda cene so visoke sploh 1 za vse, kar se kupi, mnogo stvari se pa tudi ne dobi. Davki se tudi višajo. Moji davki in voda za irigacijo znašajo letos $937.40. Dohodninski davek, državni in federalni, je $r>11.77 Državni je le $20, dm-go je za Strica Sama. So pa
ŽENSKO DELO
IZVK/.n.VNK	I
DRAPERS AL- CLEANERS
am! EXAM IN KI OS n.-i	vrsti in
Nutantihi »»krojeno. litijski šop. Stalno ilelo. dohra plai'n. JOSEPH HALPKKT i"i». «24th floor» — Till AVE..	X. Y. t'.
<4i»- 1
F I N (i E R \V A V E R
MANirntlST. AI.L A HOI'S I ► OPERATOR. STE AI »V ALL WEEK H K LP OR FOR WEEK I'.MiS. - O.M«l pay. piiic^int working <-»ii«|itioiis, f, tlsi.v \vk.
WILLIES P.KAI'TY SHOP 101 ST. NICHOLAS AVE. X. Y. <".
w.v
__t -Mi —IS 1
SHIPPING <iIRL
for LAI >1ES SKIRTS. .<:o A WEKK, HAYS. no Saturdsivs. 1» :.'5u — r», hour week. SKIRTS & «*«►. l.'W4 I'.ROAIHVAY i nwir :*.S|h St. I x. Y. r.	I All sul.wa.vsi
i m; is 1 FINOERWAVERS
MASH "PRISTS. ALL AROPXH OPERATORS $43 — T» da.v week. — Expert only. Sl«*acly work, pleasant working eote (litions. — AH "HESTER REAT'TY SHOP, i:ys — L'lid AVE., x. y. <\ Ph. oit 7-r,»;7«t	, -io -4s>
IZVEŽBANE
Š I V A L K E
na 1SIVAXKXE SIXtJER STROJE
I»ELO XA 'SNOW SI'ITS" Stalno «ielo, dohra plaCti. fine razmere HIRSH ami PIlOSKIN («ih floor)
-40 w. L'::ni ST., X. Y. r.
I <7ih and 8th Ave. subways) ________________(46—4S)
POT REBPJEMO IZVEŽBANE
s I v A L K K
na Xa varim* Sinffor Šivalne Stroj«*
in VEZAVO
Stalno delo. I»<J»ra plaea. 40 ur, po-les: tejsa 1 za nadurno delo. Dobre delavske razmere. Po vojna služba. Vprašajte: ZA HM AR PRODPCTS CO. 7s1 It road um.v. X. Y. <*. <JR 7-s:{77 __ (4r^~."»l)
IšrE SE ŠIVALKE
Izurjene ali Xeizurjene na SHIRT RLOPSES Stalno delo. I>ohra plača. H tin i teden — 40 ur. I>ohre <lelavske numorp. I
PXIFORM rlopsk ro. 10 W. 4th ST. s. Y. C. ______(45—51)
H A I R D R E S S E R
ExperiLMieetl worker; good all around .iperutor. tJSootl salary, short hours. I^-sisant. working conditions. lil'SSlE MAYBRPCK 'M* W. 7»tl» ST. S. Y. C. Phone: SU 7-9244 •_ (411—>
First Class OPERATOR
mi boldiin^. felling machine: also to d some drapiiif?. Kxoellent salary. Also E X PER IE X (' EI) CLEANERS. well paid. LKAIiXKK clesiners, paid while learning. Quickly reach experieueed status.—SEXDROWITZ DRESS CO. -TO W. :iNth ST., NYC. (ME __(4G—52 >
BINDERY
CARBON COLLATORS, experienced, |I hour, pltis overtime: also LEARNERS, Inexperleneed, taught, pnid while learning. Quickly reach experienced status. — E. I>. BINDERY 84 West Broadway, NYC. BA 7-6SS2
(46—52) 1
:: HELP WANTED
POTRKISI'JE SE 1ZVEZBAXE
ŠIV A L K P:
XA OTROŠKE 'SPORTSWEAR" Enako tudi	FI.OORfilRl S
izurjene ali m'izurjene. Stalno deli-, dobra plača, prijetne razmere. \'pr ^ šajte: MuHEL XOVEi.TY CO. ŠS i X1VERS1TY PLACE X. Y. «'. (Xear 12th St.i (Subways: P.MT. mil Ave. IRT.t OR 341723	<11 1
(I.EAXERS	EXAMINERS
D R A 1» E R S
lzve/.l«aiie, dolim plaininc. Pt'EXKE plačsine iniil nčenjein. .<0.7." vrsta. Stalno delo. dobra plača, fine razmere «;RACETMX HRESS i'«>. illtli fliMiri •_*».". W. -'Tih ST.	X. Y.
»4«; 1
FLOOR-< iIRLS
EX PER IEXCEI * or i XEXI'ERIEXt 1H t
Well paid, steady work Apply: BERT SPORTSWEAR 11 E. 2r.th ST. X. Y. c. (Sub. l.c\. (lili Ave. 1 (Hith fliHirt _ i —4S1
IZVEZRAXE
š I V A L K E
XA SINČKU stroji: ZA VOJAŠKE ROKAVICE
Stalno delo, <l<»lira p'ača. Vprašnjt«':
VICTOR lilJiVK co. 1 1111i fliH.rt l."» E. ::oth ST.	X. Y. C.
(BMT subway 1	1 41' 4s 1
Š T V A L K E
NA SIXCER 1-ŠIVAXKXI STROJ Izurjene na s] K>rt swear Stalno delo. dobra plača. Prijetne de-delavske razmere. Vprašajte: JERRY SIM »RTSWEAIi 1!» E. I5ROAOWAV N. Y. C. ___(42—4S)
FINISHERS
NA BOLJŠE ŽENSKE OBLEKE
NAJBOLJŠA PLAf'A SVETLA MODEitNA TOVARNA PRILOŽNOST IZVRSTNA TVItDKA
S. CfOTTLIEH
1.-.S WEST 271 h ST.	X. T. C. _Phi.ne: l.A 4-Q.-.41
FINISHERS, CLEANERS & DRuVPERS
expkrts on imported dresses for women (ovni pay, fine conditions. krlich press ct >. r:ir. w. :toth st. n. y. c. _ (4.1-40)
IZVEŽBANE
FINISHERS
XA BOLJŠE VRSTE ŽENSKE OBLEKE t'nijski šop. Jako dobra plača; Stalno ilelo. (Room 804 > CASTLE DRESS CO. 24.". W. 27th ST. X. Y. C. ____(44—50>
ZAKONCA ali VDOVA za JAN 1T0RJA(KO)
20 DRUŽINSKA HIŠA V BROOKLYN!' — BORO PARK OKOLICA Stanovanje :: sot. in plačil. Telefonirajte: _WINDSOR 6-9173
FINGER-WAVER,
MANICURIST
$40 PLCS COMMISSION STEADY WORK, PLEASANT STEVENS BEAUTY PARLOR 3S E. 80th ST.. (near Madison) NYC
IA1_.1« v
Help Wanted (Female)
IZVEŽBANE
siv a l K e
za delo oi» komada: poleni tudi
PREOI.EDOVALKt > Stalno delo. dober zaslužek: izvrstna I»lača : potem tudi innngo nadurnega.
MIDTOWN SPORT WEAR CO. S17 BROADWAY	X. Y. C.
GIRLS
SODA FOUNTAIN, LUNCHEONETTE
EXPERIENCED 1» A Y S and XIOIITS Steady work, Oi»od Pay. O »RNER LUXCIIEOX17rrE 41 Victory Itlv.l. (Cor. St. Marks PI.) ST AT EN ISLAND	OI 7-4 Osr, _ _ (44— 50)
enperienced FLOOR OIRLS wanted, alx. P INKERS and EXAMINERS union siioi' Fine salary, steady work. learners a«*cepted. paid while learning: «pii<k-ly reaclic<l exj^rience status. s. iiameri.ino 0th floor front.) .107 w. Wth st. x. Y. c. ________(44 -
<; I R L s WAXTEH For RoOKRINDINO
wire stitchers
AXI» COI.LATORs. _ steady work. £ood i«y, pleasant conditions. STAXDARD BOOKBIXI »INO CO. 50 E. lih h ST.. <;R 74K.MC;. X. Y. C. ____( 4.1 —.hi)
o i r l s lk;ht cardix«; ox earrixcs
Interesting work. Pleasant working eomlitlons Steady. Apply: SCIiEl X BROS. JOO FIFTH AVE. li:: I A reside I NYC _ _(4:: »
š i v a l k e
NA CELOTNE OPRAVE Domre izurjene šivalke na ženske iil.Ieke boljše vrste. Potrebujemo tudi: FLOOR OIRLS — I zvežba nestalno delo. dobra plača. JERYAL DRESS CO. lncori». TAT, — Sth AVE. X. Y. C. _ (4.1—10»
Experience«! and Inexperienceil
PASTERS
and branchers lli-h salary paid. Steady work.
SHEILA FLOWER & FEATHER CO. 74 w. :isth st. Room :il N. Y. C.
_	__(4.'.-Itt)
ženske za Čistiti
URADNIŠKO POSLOPJE KRATKE URE . . . POČITNICE
$22 NA TEDEN NADURNO DELO, AKO ŽELITE Vprašajte: SUPERINTENDENT 1501 BROADWAY Near 4IJrd St., New York
(41—in)
EXPERIENCED
m a sseuse
W A X T E 1» Excellent fwlary, five day week: steady work. Opportunity. OLL1ES BEAUTY SAI.OX .107 UTICA AVE.,	BROOKLYN
(7th Ave sub. — at Utica Ave.) _______(4.1—10)
POTREBUJEMO IZURJENE
s i v a l K e
NA FINE ŽENSKE OBLEKE T'nijski šop; delo oil komada; stalno i zvrstil plača. Cas in pol za nadurno.
IDEAL MAID DRESS CO. .130 W. .18th ST.. N. Y. C. (llth fl.) (8th Ave sub. at 40th.)
_M.I—10)
KUPITE "EXTRA"' VOJNii BONDK
HELP WANTED ::
The War .Man Power Commission lias nded that no one in this ares now employed in essential aetivity i may transfer to another job without statement of availability.
EXPERIENCED
FLOOR GIRL
W A X 'I' E I> HANDY AROUND THE FACTORY, WHO KNOWS H«»W To CLEAN. Stead.v work, fine salary. ALSO
A OIRL WHO KNOWS
STAMPING £ ASSORTING
Stead v \\i>rk. fine pay.
N. B L O C K
:un; west ::m»i st. o»th floor• N. Y. «". (All subways 1
1 17—1
EXPERIENCED
F L O O R < i I R L
wanted. who will do oeneral factory work :r, hour wiM-k. union shop. Steady work. p»od |*iy. m. classen inc. l.-.l w.	st.	X. y. c.
I 47- 4!»»
IM >T REBU J EM O IZURI EX 1:
Š 1 V A L K E
in IZURJENE ČIST1LKE OBLEK 11a s:j.7."V vrsto. Unijski šop. Stalno delo. dohra plača. J. P. DRESS Co. Etc: MYRTLE AVE.. BROOKLYN
Ust floor. 1 flight up.k ______147—Xt I
W OMEN
For polishino on woodturn-IX<i NOVELTIES willino to learn royal woodturn1no <"0. tor. wallabout ST.. brooklyn * Flu>hiny Ave. Station)
<47- 401
potrebujemo izurjeno
C I S T I L K O
stalno delo. dobra plača. :t.~. ur na tjeden. unijski Sop. OLADYS DRESS HOUSE .17«» W. loth ST. X. Y. C. (It.H.ni tHKi. ( 71 h & 8th Ave Sub.» __(47—4!»)
FINOERWAVER. MANICURIST
4 or r> DAY WEEK. <"li.sril Weilnes-da.vs. Fljie salary, pleawint working conditions. Steady. 4::^4 liREENPOINT AVE LOXO ISLAND CITY Call ST 4-2254 ___(4tV—52)
ROČNE DELAVKE
(embroiderers) z bi"lliox-om NA VOJAŠKE ZNAKE z ali brez .
IZVEŽBANOSTI
zacetxice ali neizi" r j ene
xal'uimo lahko zaslužite najvišjo 1'lauo med 1'čenjem
IZVEŽBANE ROČNE DELAVKE
lahko zaslužijo najvišjo plačo v obrti ocilasite se takoj
VANGUARD MILITARY EQUIPMENT CO.
27 E. 31th STREET	X. Y. C.
(45—51)
15^ SPISANA V ANGLEŠČINI
VRTNARSTVO	To knjleo je nredll E. L. D JHKt-
(3)/C?	SADJEREJSTVO	M0UK* B- s* *°lDma* ^ »
p	-	POLJEDELSTVO	l*^"' "	^^ ^
VJT 3. rclcn skor° strani —
^	a , . - Tukaj Je f eni umi knjlel V8E,
T^	,	j .	'W O 1 1 K	KAR VAM JE TREBA VEDETI 0
Hncyclopedia ^ , . ....	„	TEM—KAR ŽELITE PRIDELATI!
-C- I" opolni voditelj za var	Člankov vam podrobno poj»
v 1 i/ vi iv rmi« i. .	• • _.	"»1 »ie o vrtnarstvu, « saditvi Is
* UCM IN TRPEŽNI	vojni VTt.	.ejanju. o rnojenju ln oskrbi vrte.
PLATNENI VEZAVI	Popolna vaaka beseda, vsaka stran,	Najnovejie pa Jo VRTNARSTVO
/fl _ A A	vsaka slika — mnogo NOVE snovi	BREZ ZEMLJE; nova metoda sa
V M lili	oovib ilustraciji	nniievanjo Škodljivcev, cojenje dlv-
tPyiaVV	EDINA VRTNARSKA ENCIKLO	SL^St^'pST'SU
PEDIJA ZA DOMAČO POTREBO!	kar Wite.	JX p^
•	Ni« visokih besed — vse Je Jasno, rax-	v Združenih državah, sa vsako temi J«
lo^no, vporabno,	In voako sesono.
KNJIGARNA SLOVENIC PUBLISHING CO. «>- s,r«.
New York 1L N. Y.
"Ti )»'»voj, k;ij imaš z njo.'" j,. %1iii ,„'<..
"To: im' j,. I »i la ii<'jmiit»iia. <l:i j<- hiln—z »n»-ii«»j~iMlM»5tPii«. In da Uo nnša l.i-a ,„„«. za na. <•<* tcira lir- popra vitn-. . . . . .
Ta mlarpc .j«- ztnl<*|.
Mati se jo oprijela r-zaix-ov. da ni padla. < ><•«; Ji- zijal. Prvi hip ni „ašol	lovil jili
j.* iz razlmrjoiiili prsi in iz sapo. ki i.- ,"«a-vila.
Kazmnol jo vso. Vo<* ,,0-0 >i„. listom lnpii so mu jo iloklo uprlo l,.,|j noir0 1(!.(1j
7NV	'lejnl ooz nokaj oasa in v
sunkih lovil hosodo iz s«po . . . "Xo! . . . Tudi z a to oono no. \a j pade sramota na nas»"
Mati in sin sta glodala mVta. Kar hi nikoli no Lil dojaK jo zdaj dojal. Kakor da jo -o-vonl proli zakonom in jo izustil honoklotstvo.
4' Matov/./' jo dejala zona propadona. "kaj govoriš! . . . pomin so! Kaj govoriš.
"Kaj govorim! . . . Povaljonico homo <lo-i»ili k hiši ..."
Sin jo planil proti ok'etu. Ta jo razkrojil roko in od,nI čeljusti, kakor da so je pripravljen ho rit i z zobmi in prsti kakor zver. Mati so j«- s krikom zapodila "med oba.
Vnobovpijooi krik matere, ki je priklical Francko, je streznil očeta in .sina. Proda r je najhujše razkritje, ki ga je hranil za skrajno silo, pogoltnil vase. Iz sinove besnosti je spoznal, da hi Lilo tudi to zaman. U11 hi bil laž ink. Življenje bi ibilo še strašnejše. Sinu bi vlil kapljo strupa za vso T>o<l<W.o dni v sivo.
Peter jo mrklo glodal. Občutil jo. kakor <!;i vedi razgaljen ]ire<l svojo materjo. Sramoval s«^ je. Franeka ga j<» gledala z <>oitajo.v-im pogledom.
Po dolgih miiiiitali. ko so se očetove prsi umirile, jo dejal počasi, besedo za besedo, kakor da prihajajo iz globoke rane:
l>a ne prikličemo hujšega prekletstva nad našo hi*o, hodi! Vzemi jo! Hiše ti do svoje smrti ne dam . . . Potem jo imej1 "
Nin ni o<lgovoril. Glodal jo a* tla in sel plašil lastnih misli.
(l)alje prihodnjič.)
Plo/.al j«' po lost vi visoko moti veje dro-v.->, in ko j,, /jnanjkalo vrha. so .'«• zibal v pri-j-tni višini u, nj vido| druiroga k»» lop«, dekliško oči, vso drii^o j«* zatajil.
\ sirovih črtali zarisana rosuioa toira tro-111;tka yra jo vrirla na tla . . . Ivo jo |m» vočer-j vzel klobuk, ji- sejn i v irunibnioo in zmečkal s ho evetioo projšn>-ua vi-čera iiumi ]»i -ti. vr-l'ol jo je na tla.
Kilo ira je ž<. sram t.'-a dejanja. Ali Inilj l o j.- približeval k"š;n,ovi hiši, bolj j.- po-zahijal nanj, bolj j,, rastlo nekaj ilrugega pnnl njim . . .
Potor je imel preveč opraviti s svojo notranjostjo, da hi bil opazil uprizorjene solzo, ki s - ob prvem upu p«.silile. Bil j,, prepričan
0	svoji krivdi, pehal je od sob,, sramoto z vso krčevit,,m jo in je prehiteval čas. Poštenje, ki j. ležalo v tradiciji rodov, šeiia, ki jo Šla tiho,
1	• izpodbitno iz roda v rod. je proglasila in preslepila vs«» . . .
•Kdaj " je dahnila Milka iz posušenih *oIza.
"Po Veliki noči," j,, .b.j.,! poloi. jn po »-!u-al kij 11 van je kr\ i \ svoji nhivi.
4" \oeoj govori z torn !'* <;-voril bom," jo dejal, i«, t,.j misli -a .1 zbodlo. Zdelo se mu je, da vidi domačo hišo \ plaiiM-nih.
xvr.
Peter s,. bližal domaČi hiši. spotoma mu jo upadlo s,ve. \a popitega žganja je zdaj splap.il;,! pmjjmi, i„ /(jjm.t mrasnji Smejal s jo, jezil, delal sklope jj|, potrjeval v sebi.
Za brvjo jo vstala vizija pred njim. Orno-eko dekle z otožnim smehom. Tako razločno, da je počakal,-da >topi proti njemu. Xato je s)»oznal pekoč,, prevaro, poteptal jo je v tla in šol dalje.
Hiša j,, bila zaprta, v izhi j,, gorela luč. /delo <0 11111 je, da vidi očetovo senco ob oknn. Zbral jo jKiiriim iu potrkal, da jo odmevala hiša.
"Zflaj!" je zvišala ženska irhis, kakor da se nič več ne boji nepoklicanih ušes. ' Žilaj," se je prestopila in iskala predpasnik od razburjenja, ki jo jo povzelo. "Zdaj l>o malo pozno/* je dejala. ' In če misliš druirain." jo tolkla vanj zlo«* za zlogam, "pridi prej po tisto. k;ir si pri nas imrabil,"
Mladeniču >«■ j»> /asvitalo pn'd očmi. Ni n 11 bilo jasa,», vendar j«* razumel še projasno. M • I r-i 11 je, molčal lmj»- iieir<. mrak. ki je »»"b, lajal hišo iu lezel skozi okna.
Ženska j<' spoznala, da je zadela ImhiV iiit-to Vrtala je vanj: "Priti moraš, da ne l..> sramota preočit na ..." KOVIAX. Oallev Xo. i::	.1L .1:4
XV.
J'eter ni o|»čutil molikegsi zraka, ki je vol ob v«>di, pro>li-al jo žuborenje valov, ki so plivkali čez skalo v kotanjo, kot iii udarjali na p- rune. Ni oln'util vonja; ki ga je bilo ozračje \ >0 jK>lno.
Dušii jo bila zaprta za naravo, grda stran / v Ijenja je vlomila s silo vanj. Iz njega jo dihalo in bruhalo nekaj neznanega in tfa je pl evzelo Vs»»ga.
I 'oslrdiea omamo nekaterih ur. katerih .^'aJkost j., bila pomešana s polinom. Samo-\ »!jii-si njeiroveira in.»štva, ki je pokleknilo Ha njesrovo prsi.
\ časih je nii>lil na vse to. Z odporom, z! p.niis,,m, sladkostjo, zavestjo dolžnosti, celo /. u islijo na bog. Radi siIn*. .radi <nVta, radij Milke, ki je nosila na krutem izrazu sjjodnje! listnice tajnost . . . Na skrajnost ni mislil.
I/, mešanice misli in čuvstev, iz obupa in not ran joga boja je vstala j>odoba, pred kateri, jo bežal . . . Dekle v oknu, oirrnjena v ruto ii. /. milim nasmehom na listanicali: "Ti mi la-V- š . . . Ti imaš drtnro ..."
\
(>če mu je odprl. Sirokj senci pod«»l»on jo 1 sial v temni veži, cn-i >•> mu ^nreh*.	<
"Tam hi ostal, kjer si bil.''	>
''Ko pa sem tu doma." je odgovoril >in. 1 Prodar jo z ropotom zaklenil hišna vrata, 1 stopila sta v izbo.	1
"l>aues moram govoriti resno besedo s 1 t» boj. Peter."	t
"Tudi jaz z vami, oče.*'
"Ti?" j,. Prodar začuden ostrmel.	1
"Oženim se," je dejal Peter in se tresel ] v iflasii. "Milko vzamem!" je ]>»ndaril, da se ] izoirno vprašanju in novemu odgovoru.	*
HČe je gledal sina kakor okainenel. Sinn- 1 va beseda ffa jo udarila, da je izgivbii za hip ' ravnotežje.	1
"Xj'» ..." je dejal končno iz prepadeno- i sti. "njo ... ki nas ne more videti ... ki so 1 bo krohota la. da me jo zmagala ... ki mi bo 1 merila grižljaj ... in čakala, da ugasnem . .
Sin se je upiral očitkom, ni jih mogel iz-podmakniti.
"Ni res . . . Nikomur ne bo merila griž- : liajev . . . nikomur ne bo ..."
V starcu pa jo ta hip tako živo vstala vsa beda >inovega koraka prod očmi. da jo planil, kakor da mu kdo meri nož za vrat.
"K naši hiši njo — ki Še poštena ni!" . . . <>•'•0 in sin sta stala v tem trenutku prvi- : krat kot dva sovražnika nasproti. Pogledi >0 se . vžiga I i v ognju srda.
Prodarica, ki je slišala trde besede, je j vstala in prišla po stopnicah; zavita v sunje ■ie obstala na pragu. Njeno splašene oči so gledale zdaj moža. zdaj sina.
"Kaj imate z Milko.' . . . IN,vejte, kaj veste o nji * . .