Medij Mestne občine Ptuj, leto XXIV, številka 12, 21. DECEMBER 2018 Poštnina plačana pri pošti 2250 Ptuj PTUJCAN Županja Mestne občine Ptuj je Nuška Gajšek S ilCfedii 3arii ...... —••••.... . "j^pi ' sstv •;•?'. ; . 1 r •-• ■: ■ . \ / Za praznike in do konca januarja drsališče * \ Uv V-A'R G -A Naše storitve ' • • * ■ T - Fizično in tehnično varovafije - Servis in montaža sistemov varovanja^ - Prevzem in va rova njer gotovi ne • • in drugih vrednostrfih*pošiljk - Varovanje prireditev • • - Servis gasihiikov in hidrantov - Prodaja in servis izolirnih dihalnih aparatov • -Trgovina . ■ » • • * * ".* Želitfo vam srečno, zdravo. t / • * in varno novo leto 2019 oo il h VARGAS-AL d.o.o. T0vacniška.cesta*10, 2fl5 Kidričevo '•www. vargas-al.si/02 7995 411" ^ i LET CLAN SKUPINE TALUM Razveselite svoje najbližje z darilnimi boni: dragocenimi trenutki sprostitve, nepozabnimi doživetji, Vse ponudbe: 02/ 74 94 150, wellness@terme-ptuj.si i Silvestrovanje v klubu j Gemina XIII j Ponedeljek, 31. 12. 2018 ob 20. uri : Svečani plesni večer s Supreme Stili Bandom ; ter silvestrsko večerjo. j Cena menija: 65 € /osebo i (z vključeno plesno glasbo) Novoletni ples z bandom Export b Torek, 1. 1. 2019, 19. uri v Klubu Gemina XIII Cena menija: 30 € /osebo (z vključeno plesno glasbo) Rezervacija omizja: 02 7494 S06 mailto:hotel.primus@terme-ptuj.si hotel.primus@terme-ptuj.si Ugodnosti v Termalnem Parku*: Ponedeljek DAN ZA MLADINO - 50 % popusta na celodnevno otroško, dijaško in študentsko vstopnico. Sreda DAN ZA UPOKOJENCE - 50 % popusta na upokojensko vstopnico Petek DAN ZA DRUŽINE Brezplačno kopanje za do 3 otroke v spremstvu 2 odraslih oseb, ki plačata celodnevno vstopnico 02/ 74 94 530, termalni.park@terme-ptuj.si 15. sezona Primusovih vinskih zgodb Simpatičen in vedno zaželen - muškat 25.1.2019 ob 20.00 v Klubu Gemina XIII Grand Hotela Primus Cena vinsko-kulinaričnega večera: 19,00 €/osebo. Rezervacije: 02 74 94 506, hotel.primus@terme-ptuj.si Zdravstveni center Terme Ptuj Samoplačniški pregledi priznanih ortopedov. zdravstvo@terme-ptuj.si Termalni Park ali hotelsko kopališče Vespasianus na celodnevno vstopnico za kopanje. Kupon velja za do 2 osebi ob enkratnem koriščenju. Ne velja za nakup darilnih bonov in se drugimi popusti izključuje Kupon je veljaven do 31. 1. 2019 Valens Augusta wellr -10€ « I Terme Ptuj popusta ob nakupu wellness storitev nad 40 EUR. Ne velja za nakup darilnih bonov in se drugimi popusti izključuje Kupon velja za 1 storitev. Kupon je veljaven do 31. 1. 2019. SAVA HOTELS & RESORTS info@terme-ptuj.si www.sava-hotels-resorts.com UVODNIK S programi pomoči lajšamo stiske ljudi Kaj sploh lahko naredimo v tem svetu, ki daje vtis, da nas kljub vsem civilizacijskim uspehom postavlja pred številne družbene izzive? Zdi se, da ne prav veliko. Kljub temu je vredno poskusiti, se z majhnimi koraki podati na pot v smeri želenih sprememb in se veseliti drobnih uspehov na tej poti. Prav to vsakodnevno počnemo v humanitarnem Društvu Ars Vitae, ki letos praznuje 20-letnico obstoja. Ustanovljeno je bilo z namenom nudenja pomoči uživalcem drog in njihovim svojcem, vendar je sčasoma začelo odgovarjati tudi na druge stiske ljudi, ki smo jih zaznavali pri svojem delu. V preteklih letih smo zato intenzivno razvijali programe pomoči, za katere se je izkazalo, da jih naše lokalno okolje najbolj potrebuje. Usmerjali smo se k celostni obravnavi, za katero še vedno verjamemo, da edina lahko pripelje do dobrih rezultatov. Ljudem v stiski poskušamo na enem mestu ponuditi čim več različnih oblik pomoči in jim s tem prihraniti ponavljanje bolečih zgodb od vrat do vrat. Vsi drobni koraki, narejeni v teh letih, so prispevali k temu, da danes 12 zaposlenih in 58 prostovoljcev na štirih lokacijah pomaga že skoraj 600 posameznikom in družinam v stiski. Zgodbe uporabnikov s srečnim koncem, pripadnost uporabnikov, ki potem, ko se postavijo na noge, postajajo naši prostovoljci in sodelavci, vse širša podpora posameznikov, lokalne skupnosti, vladnih in nevladnih organizacij nas utrjujejo v prepričanju, da s svojim delom lahko prispevamo k drobnim spremembam na bolje. Vseh nas, ki v društvu delujemo danes, ne bi bilo brez naših predhodnikov, predvsem dolgoletne predsednice društva Daniele Jurgec in drugih strokovnih delavcev CSD-ja, ki so v preteklih letih vlagali svoj trud, znanje in izkušnje ter postavili dobre temelje za nadaljnji razvoj društva. Tudi podpora Mestne občine Ptuj, ki je prepoznala, da programi pomoči zagotavljajo občanom visoko raven socialne varnosti, je bila ključna, da programi danes delujejo. Iskrena hvala vsem, ki ste v preteklih 20 letih kakor koli soustvarjali zgodbo Društva Ars Vitae, da lahko danes prebujamo upanje v življenju številnih posameznikov in družin, ki jih težke življenjske okoliščine potiskajo na družbeno obrobje. Polona Toplak, predsednica Društva Ars Vitae str. 6 OSREDNJA TEMA Programi pomoči Društva Ars Vitae str. 15 IZ MESTNE HIŠE Predstavitev knjige: Počivajte v miru! str. 23 KULTURA Razstava Fokus v Galeriji mesta Ptuj Fotografija z naslovnice: S prižiga prazničnih luči v starem mestnem jedru Avtor: Črtomir Goznik str. 14 IZ MESTNE HIŠE Županja Mestne občine Ptuj Nuška Gajšek str. 17 AKTUALNO Ptuj v pričakovanju urqentneqa centra str. 28 NAPOVEDNIK DOGODKOV Ptujska pravljica in drugi dogodki Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj, ISSN 2536-3808. Odgovorna urednica: Barbara Ferčič, telefon: 748 29 20, e-pošta: barbara.fercic@ptuj.si. Sodelavci: Mateja Tomašič, Bronja Habjanič, Boris Voglar, Črtomir Rosic, Črtomir Goznik. Uredništvo si pridržuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Tisk: Evrografis, Puhova ulica 18, 2000 Maribor, e-pošta: repro@grafis.si. Dostava: Pošta Slovenije. Oglaševanje: Agencija LOTOS, d. o. o., Marketinško-medijski center, tel.: 02 741 71 20, gsm: 041 283 694, e-pošta: lotos.ptuj@siol.net. Na podlagi zakona o DDV sodi Ptujčan med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. Naklada: 9200 izvodov. Ptujčan v elektronski obliki je dostopen na www.ptuj.si/ptujcan. 3 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 MESTNA KRONIKA Mestna kronika pRiZiG pRAZNiCNiH LuCi V petek, 30. 11., je Ptuj zažarel v praznični podobi. Staro mestno jedro si je s prižigom prazničnih luči nadelo magično preobleko, Ledeno kraljico in nagajive škrate pa je pričakala velika množica ljudi. Veselo dogajanje na Mestnem trgu se nadaljuje do konca decembra, podrobnosti o programu si lahko preberete na strani 30. Vabljeni v mesto! B. F. dan rudolfa maistra V petek, 23. 11., na dan Rudolfa Maistra, je v Dominikanskem samostanu potekala slovesnost v počastitev državnega praznika. Po nagovoru predsednika Društva general Maister Ptuj dr. Štefana Čelana je sledil koncert skladb na tekste Rudolfa Maistra v sodelovanju z različnimi pevskimi zbori. Za vezno besedilo in organizacijo koncerta je poskrbel Mitja Gobec, v preddverju pa je bila obiskovalcem na razpolago pesmarica novih skladb na Maistrova besedila »Kitica mojih«. B. F. zbornik: ptuJ v 20. stoletju Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož je ob 125-letnici izdal obsežen zbornik, ki ni posvečen samo visoki obletnici. Osemnajst prispevkov obravnava politični, gospodarski, kulturni, demografski in socialni razvoj Ptuja v 20. stoletju. Začne se s prispevkom mag. Tomaža Mesariča, Ptuj v zadnjih letih cesarja Franca Jožefa, in zaključi z zapisom Stanke Gačnik o delovanju Miheli-čeve galerije. Publikacija je opremljena s fotografijami, njen izid pa sta finančno podprla Ministrstvo za kulturo in MO Ptuj. M. T. Vsako tretjo nedeljo v novembru zaznamujemo svetovni dan spomina na žrtve prometnih nesreč. Letos je potekal pod geslom »Če bi ceste spregovorile«. Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu MO Ptuj je v sodelovanju z Gimnazijo Ptuj 16. 11. pripravil prireditev, kjer sta zbrane nagovorila minister za izobraževanje, znanost in šport dr. Jernej Pikalo ter župan MO Ptuj Miran Senčar. S svojima zgodbama sta na nevarnosti na cestah opozorila ambasadorka varne vožnje Barbara Slaček in ambasador Zavoda Varna pot Dario Divkovič. Nastopili so otroci Vrtca Ptuj, dijaki ptujskih srednjih šol ter pevci pevskega zbora OŠ Mladika in MPZ Allegro. M. T. ZA prEdnost brez NAsiLJA! Članice Humanitarnega društva Soroptimist Ptuj so se tudi letos vključile v akcije ob mednarodnem dnevu boja proti nasilju nad ženskami. Slednje je še vedno velikokrat prikrito in žrtve si ne upajo o tem spregovoriti. Vsaka 3. ženska v EU je bila žrtev fizičnega ali spolnega nasilja, vsaka 20. je bila posiljena, vsaka 10. pa je doživela tudi spletno nasilje. Glavna organizatorja akcij na Ptuju sta bila CSD Sp. Podravje s programom Varna hiša Ptuj in Društvo Ars Vitae s programom Kapljica. Sodelovala je tudi Policijska postaja Ptuj. V Knjižnici Ivana Potrča so odprli razstavo na temo družinskega nasilja nad ženskami z naslovom »Pri-povedovalke«, na Ekonomski šoli so na to opozorili dijake z vsebinami na oglasni deski šole, OŠ Mladika pa v izložbi v Murkovi ulici. S stojnico pred mestno hišo in z delitvijo različnih informacijskih gradiv so promovirali to pomembno kampanjo za prihodnost brez nasilja. S. P. PTUJČAN 4 OSREDNJA TEMA Skozi oči pomoči potrebnih ' . -S -1 v Barbara Ferčič V" mmm mm^mm^^m Konec leta je običajno priložnost, da se zazremo nazaj In naredimo rezime Iztekajočega se leta. V uredništvu Ptujča-na smo se odločili, da bomo zazrti naprej. V tokratni številki smo se posebej posvetili Društvu Ars Vitae, ki letos praznuje 20-letnico delovanja. Da je za okolje še kako pomembno, dokazuje dejstvo, da se je iz sprva le prostovoljskih prizadevanj razvilo v polno delujoče društvo z 12 zaposlenimi in 58 prostovoljci. Tudi programov, ki jih ponujajo pomoči potrebnim, je čedalje več - danes jih polno deluje kar pet. Vsakega posameznega predstavljamo na naslednjih straneh, in sicer skozi osebne zgodbe neposrednih uporabnikov. Preberite jih, razmišljajte o njih in se o tem pogovarjajte doma in v družbi. Kot zapisano, je Ptujčan usmeril pogled naprej - v boljšo družbo, prijaznejšo prihodnost, kjer bo lahko vsak posameznik živel svobodno in dostojno. In prav zgodbe, ki jih objavljamo, so razlog, da si želimo v letu 2019 spoštovanja, miru in prijetnega sobivanja. Vesele praznike in vse dobro v novem letu vam želi uredništvo Ptujčana. Projekt Donirana hrana str. 6 Dnevni center za otroke in mladostnike str. 6 Perspektive str. 7 Kapljica - pomoč žrtvam nasilja str. 8 Program Mostovi str. 9 Program Kamra str. 10 5 ŠTEVILKA 11, NOVEMBER 2018 OSREDNJA TEMA Projekt Donirana hrana Polona Toplak Društvo Ars Vitae, Lions klub Ptuj, donatorji ter Mestna občina Ptuj smo lani zagnali projekt Donirana hrana. Presežki hrane so tako ekološki kot etični problem in v 21. stoletju smo še vedno priče absurdni in nesprejemljivi situaciji. Medtem ko množice po trgovskih središčih potiskajo prenatr-pane vozičke hrane, ki pozneje konča tudi v smeteh, na drugi strani veliko ljudi živi v pomanjkanju in lakoti. V sodelovanju z Lions klubom Ptuj, koordinatorjem projekta na lokalni ravni, donatorji ter MO Ptuj kot sofinancerjem projekta smo lani zagnali projekt Donirana hrana. S pomočjo prostovoljcev in javnih delavcev ob večerih v trgovskih središčih poberemo še užitno hrano in jo naslednji dan razdelimo socialno ogroženim. Presežke hrane, ki bi sicer končala med biološkimi odpadki, tako preusmerimo in ponudimo tistim, ki jo potrebujejo. Donirana hrana je za uporabnike dobrodošla dopolnitev prehranskih paketov, s katerimi socialno ogroženim že vrsto let pomagata Rdeči križ in Karitas. V dobrem letu in pol smo razdelili skoraj 45 ton donirane hrane, s katero oskrbujemo 118 posameznikov in družin, ki jih v projekt usmerja Center za socialno delo Sp. Podravje. Po začetni zadržanosti, ki spremlja prvi obisk razdelilnice, se prejemniki kmalu odprejo in izvajalcem zaupajo tudi druge stiske, kar je priložnost, da se njihov socialni položaj začne urejati. Programe Društva Ars Vitae sofinancirajo: Ministrstvo RS za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, Ministrstvo RS za zdravje, Mestna občina Ptuj in druge občine v UE Ptuj ter donatorji. Dnevni center za otroke in mladostnike Namen dnevnega centra je pomoč otrokom in mladostnikom, ki jim starši ne zmorejo ponuditi dovolj spodbud za zdrav razvoj in učno uspešnost. V dnevnem centru jim ponujamo pomoč in podporo, ko se znajdejo v stiski in potrebujejo nekoga, da se nanj obrnejo po nasvet ter pomoč pri učenju in domačih nalogah. Sem prihajajo tudi tisti, ki želijo le koristno preživljati svoj prosti čas in se družiti z vrstniki v varnem okolju, pa tudi otroci iz drugih jezikovnih in kulturnih okolij, ki imajo težave pri komunikaciji in vključevanju v novo učno in socialno okolje. Izpoved uporabnice V Slovenijo smo se z družino iz Makedonije preselili leta 2011. Takrat sem imela osem let. Dogajanje in navajanje na novo okolje sta me tako obremenili, da niti nisem mogla preveč razmišljati o življenju v rodni Makedoniji. Največji izziv je bil jezik. Ob prihodu nisem razumela veliko, zame je bil to nov svet, novi ljudje, nova kultura. Hitro sem se morala soočiti s tem. V šoli sem se trudila razumeti, kolikor se je dalo. Hvaležna sem takratni učiteljici, da je bila pripravljena z menoj preživljati ure po pouku, da me je učila slovenskega jezika. Hitro sem se učila, pomagali so mi tudi sošolci. Razen začetnih težav z razumevanjem jezika v šoli nisem imela večjih težav. Kaj kmalu po prihodu v Slovenijo sem začela obiskovati tudi Dnevni center za otroke in mladostnike. K temu me je nagovorila starejša sestra, ki ga je začela obiskovati prva. V prvih dneh v centru sem bila zelo prestrašena in izgubljena. Bilo me je sram, ker nisem vedela, kaj naj rečem, kako naj se obnašam, nisem vedela, ali me bodo razumeli in sprejeli. Sčasoma sem postala pogumnejša, spoznala sem, da so tam dobri ljudje, in hitro sem našla podporo in razumevanje, ki sem ju takrat zelo potrebovala. Tam je bil vedno nekdo, ki je slišal in razumel mojo stisko. Sčasoma sem izboljšala znanje slovenščine, premagala strah pri navezovanju stikov z novimi ljudmi, spoznala nove kulture, saj v dnevni center prihajajo tudi otroci z različnih koncev sveta. Postala sem samozavestnejša, bolj komunikativna, naučila sem se biti sočutna in poštena ter iskrena do sebe in do drugih. Danes po sedmih letih še vedno z veseljem prihajam v dnevni center, kjer se vedno kaj dogaja. Tam lahko vedno znova spoznavam nove ljudi in se česa novega naučim o sebi ali svetu. M. A. Kam po pomoč? Dnevni center za otroke in mladostnike Arbajterjeva 6, Ptuj (Dijaški dom Ptuj) Tel.: 070 799 750 PTUJČAN 6 OSREDNJA TEMA Izpoved prostovoljke Društva Ars Vitae R ERSPEKTIVE Goran Forbici, direktor Centra za informiranje, sodelovanje in razvoj nevladnih organizacij »Ko sem začela dajati, sem začela prejemati« Življenje je misteriozna pustolovščina. Nikoli ne veš, kaj te čaka za naslednjim korakom, v prihajajočem trenutku. Tudi moje se je obrnilo povsem drugače, kot sem načrtovala. Po težkem zakonu, polnem nasilja, sem končno zbrala pogum in odšla s svojim otrokom živet zase. Bilo je težko, pestile so me finančne težave, velikokrat nisem imela niti za kruh. Ker sem vložila vse v svojo izobrazbo, v prepričanju, da mi le ta omogoči dobro plačano delo in s tem vsaj človeku dostojno življenje, sem nosila na glavi nevidno krono. Zaradi bolezni sem pozneje izgubila še službo. Nikoli si nisem priznala, da sem ena tistih, ki potrebuje pomoč. Ko sem bila v najtežjem trenutku svojega življenja in sem vsak dan želela samo, da se konča, sem se vprašala: »Kakšno je moje poslanstvo na tem svetu?« Takrat sem ugotovila, da me najbolj osrečuje, ko pomagam, dajem drugim. Točno pravo sosledje dogodkov, pravi ljudje, ki so prišli v moje življenje, so me pripeljali do Društva Ars Vitae, ki živi in dela, da pomaga ljudem. In takrat se je vse začelo. Moje novo življenje. Kot prostovoljka sem začela pomagati v dnevnem centru za otroke in mladostnike, kjer sem spoznala zanimive ljudi, še bolj srčne otroke. Z vsakim dnem sem imela bolj jasno sliko, da sem na pravi poti. Bila sem srečna, ker sem lahko dajala. Čeprav marsikdaj samo čas, lepo besedo, nasmeh, znanje ali nasvet, predvsem pa pripravljenost prisluhniti. Kot uporabnica in prostovoljka sem začela pomagati tudi v razdelilnici hrane. Zaposleni in prostovoljci ter uporabniki, toliko sočutja in topline na enem mestu. Danes lahko rečem, da imam vse, kar sem si kadar koli želela. Ko sem začela dajati, sem začela prejemati. Doživljam nepozabne trenutke in presrečna sem, da sem lahko del te zgodbe in da tudi sama dajem tistim, ki to potrebujejo. Nevladniki, naši sopotniki Pred petimi leti se je skupina prijateljev preselila na Kras. Vasica, v kateri so zaživeli, je od prvega mesta oddaljena 20 minut vožnje, javnega prevoza pa ne premore. Hudo jim je postalo za vse starostnike, ki so živeli odrezani od sveta. Marko je zato kupil avto in s prijatelji ustanovil zavod. Zavod Sopotniki. Natisnili so plakate in jih polepili po bližnjih vaseh. Že isti dan so jih začeli klicati. Danes vozijo v 11 občinah in na mesec opravijo 400 brezplačnih prevozov. Največkrat k zdravniku, sledijo prevozi v trgovine. Človek človeku sopotnik je njihovo geslo. Življenjski tovariš, pravi slovar. Oseba, na katero lahko računaš, ker ji je mar. Za sosedo in soseda, sovaščane in sokrajane, za okolje, v katerem živijo, navsezadnje za svet, ki ga bomo zapustili zanamcem. Več kot 300.000 prostovoljcev deluje v nevladnih organizacijah, kot je Zavod Sopotniki. Zveza avtomehanikov in šoferjev skrbi, da naši otroci varno prečkajo ceste. Prostovoljci Planinske zveze Slovenije že 125 let skrbijo, da so naši pohodi po gorah varni. »Sopotniki«, ki jim je mar, so tudi priseljenci iz Društva UP Jesenice, ki so v decembru obdarili 150 slovenskih družin. Pa prostovoljci združenja DrogArt, ki skrbijo, da vinjene osebe varno pridejo domov. Vse to so nevladniki. V 27.000 nevladnih organizacijah jih boste našli. Morda se sliši veliko, toda pomislite: ni vasi brez gasilskega ali vsaj kulturnega ali športnega društva. Kot tudi ni slovenske družine, ki ne bi imela vsaj enega člana v kakšnem društvu. Ki ne bi imela torej vsaj enega nevladnika. Skupaj opravijo več kot devet milijonov prostovoljskih ur. Zato je prav, da jih podpiramo. Naredite nekaj lepega zanje. Namenite jim drobno gesto pozornosti: donirajte jim del dohodnine. Nič vas ne bo stalo, pomenilo pa bo veliko. 7 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 OSREDNJA TEMA Kapljica - pomoč žrtvam nasilja Program je namenjen otrokom, mladostnikom ter odraslim, ki so se ali se trenutno srečujejo z izkušnjami nasilja, in njihovim svojcem. Ponujamo jim informiranje, svetovanje, psihosocial-no pomoč in celovito podporo. Kam po pomoč? Kapljica - pomoč žrtvam nasilja Arbajterjeva 6, Ptuj (Dijaški dom Ptuj) Tel.: 070 445 660 Izpoved uporabnice Začetki so bili težki, kajti po vsem dogajanju nisem več vedela, kam po pomoč, da bi rešila družino. Začela sem s pogovori v svetovalnici, ob tem pa čutila krivdo, češ zakaj sem šla v to, zakaj razdiram družino, saj pa mogoče ni tako hudo. Vključila sem se v svetovalni proces in po vsem izrečenem, vseh besedah in nasvetih danes vem, da sem naredila vse, da bi zveza obstala. Ne morem ga spremeniti, vsa prizadevanja so mi jemala energijo in čas. Moje življenje se je vrtelo samo okrog njega in vseh problemov, ki jih je povzročal. Sčasoma sem ugotovila, da samo moj trud ne bo dovolj, tudi nasprotna stran bi morala narediti vsaj delček tega, kar sem jaz. Ampak ni. Po odhodu od partnerja se je nasilje nadaljevalo prek otroka. Stali ste mi ob strani, vedno pripravljeni za pomoč, vso energijo ste usmerili v to, da ste mi pomagali videti, da ne bo šlo, da bom morala nasilju in manipuliranju z nasprotne strani narediti konec. To sem storila s težkim srcem, saj sem bila vedno pripravljena narediti vse, samo da bi ostali skupaj. Če poslušaš nasvete in vztrajaš čez postopke, se ti vse to poplača. V svetovalnico sem prihajala skoraj dve leti. Na začetku me je bilo strah, bila sem prizadeta in sama. A tako dolgo poslušati spodbude, iskati poti, ki jih žal sama velikokrat nisem zmogla ali želela videti, prinese spremembe. Brez dolgotrajnega dela na sebi se ne bi mogla usmeriti nase in na otroka ter živeti naprej. Vedno bolj sem bila prepričana, da mi bo uspelo, da znam in zmorem. Ponosna sem, da sem vztrajala, čeprav so moje moči večkrat popuščale. V tem obdobju ste mi bili svetla luč na koncu predora, ko sem padala, ste me ves čas dvigovali in mi spet dali nov zagon, da si ustvarim življenje brez pritiskov in nasilja. In uspelo mi je. Svoje življenje sem spet dobila nazaj! (32 let) Nasilje nad starejšimi Ne le otroci in ženske, tudi starejši so pogosto lahko žrtve različnih oblik nasilja. Nasilje nad starejšimi se razlikuje od drugih oblik nasilja predvsem v tem, da obstaja v tem življenjskem obdobju več okoliščin, ki starostnika potiskajo v odvisnost od drugih oseb: odvisnost od družinskih članov, skupni bivanjski prostori, večja socialna izolacija, fizično in psihično pešanje moči, bolezni, materialna šibkost. Vse to pušča veliko prostora za preplet različnih nasilnih vedenj, s katerimi posamezniki (otroci, partnerji, drugi) poskušajo doseči premoč nad starejšimi. Največ nasilja nad njimi se zgodi doma in pogosto ostaja skrito našim očem. V vlogi povzročiteljev se poleg ožjih družinskih članov lahko pojavljajo tudi plačani skrbniki ali osebje v domovih za ostarele in bolnišnicah. Ob psihičnem in fizičnem nasilju ter zanemarjanju se pri starostnikih večkrat pojavlja tudi ekonomsko nasilje, predvsem v obliki odvzema in prilastitve denarja (pokojnine, denarne pomoči) ali lastnine starejšega, prisile v oporoko in v druge pravne dokumente ali postopke. Pomembno je, da vse te oblike poznamo, prepoznavamo in se predvsem nanje odzovemo. Oblike pomoči obstajajo. Spregovoriti in vztrajati je lahko zelo težko, a ob ustrezni podpori je lahko pot iz nasilnega odnosa veliko lažja. PTUJČAN 8 OSREDNJA TEMA Program Mostovi V programu Mostovi pomagamo uživalcem drog in njihovim svojcem reševati težave z odvisnostjo in z njo povezanimi težavami posameznikov in družin. Cilj je pomagati uporabnikom, da se odločijo za spremembo življenjskega sloga, in blažiti njihove stiske. Svojcem ponujamo oporo pri spopadanju z odvisnostjo svojega bližnjega. V program se letno vključi do 140 uporabnikov. Lani smo ga nadgradili s preventivnimi aktivnostmi, s katerimi želimo preprečiti razvoj zasvojenosti pri mladostnikih. Znotraj tega deluje tudi točka za testiranje psihoaktivnih snovi. Kam po pomoč? Program Mostovi Trstenjakova 5a, Ptuj Tel.: 031 519 902 Izpoved uporabnice Bil si del mene. Nato je prišel dan, ko sem te rodila. Spoznala sem edinstveno materinsko ljubezen, veselje in občudovanje ob tvojih uspehih, bojazen ob nevarnih izzivih, ki so iz leta v leto postajali vse večji, in nato tema. Padec, tako tvoj kot moj. Počasi se je naselilo v tebe, to zlo, ki se je počasi zajedalo v tvoje telo, tvoj um, do trenutka, ko niti tvoje izmučeno telo niti um nista več zmogla ničesar. Deset let tvojih potovanj po poti vedno večjega uživanja alkohola ter ostalih substanc naju je oba zlomilo. In bil si še tako mlad, sin moj, star komaj 24 let. Prosim, pomagaj mi, mami, so bile tvoje besede, ki so se mi zarezale v že tako bolečo dušo. Bila sem obupana, čisto na tleh. Ravno v lar tem času me je prijateljica povezala z osebo, ki ji danes lahko ogV rečem moj angel. Tudi sama je mama odvisnika in takoj mi je oris odprla oči in iz lastnih izkušenj povedala besede, ki jih starši ™ odvisnikov nočemo slišati. Pot je samo ena, in to je - komuna. £ Povezala me je z ljudmi iz Ars Vitae na Ptuju, kjer še sedaj, po dveh letih in pol, vedno najdem neprecenljivo pomoč in uteho v trenutku, ko jo potrebujem, in so mi postali najboljši prijatelji. V tistem trenutku so nama pomagali na pot, polno upanja in spodbude, saj brez njih ne bi zmogla narediti tega koraka in te poslati v komuno. Nikoli ne bom pozabila tistega jutra. Sedeli smo na železniški postaji in čakali na prihod vlaka za tvoj odhod. V tvojih očeh sem videla strah, bolečino, pa vendar neko upanje. Poslovili smo se. Bilo je hudo na začetku, nato iz meseca v mesec bolje. Počasi sem ob najinih pogovorih ugotavljala, da se spreminjaš, da se začenjaš zavedati svoje preteklosti. Imel si vzpone in padce, ki si jih moral reševati sam, brez moje pomoči, in uspevalo ti je. V sebi sem sprejela odločitev, da je sedaj tvoje življenje TVOJE. Niso več pomembne moje želje, pričakovanja, pomembna so tvoja dejanja. Bliža se konec tvoje poti v komuni. Vem, da te čaka še težka preizkušnja, življenje po komuni. Vendar živim z mislijo, da ti bo uspelo. ŠTFVIIKA 19 nFCFMRFR 9018 n OSREDNJA TEMA Program Kamra Zagotavlja celovito pomoč in podporo brezdomnim osebam in posameznikom, ki si ne zmorejo zagotoviti osnovnih pogojev za preživetje in potrebujejo dolgoročno podporo na različnih življenjskih področjih. Znotraj tega deluje Zavetišče za brezdomce (do deset oseb), ki je namenjeno prenočevanju brezdomnih oseb. Čez dan jim je na voljo tudi dnevni center, v katerega se letno vključi do 80 ljudi. Izpoved uporabnika Sem oče dveh otrok in danes s ponosom povem, da sem bivši uporabnik z izkušnjo brezdomstva, saj sem pred nekaj meseci našel svoje, poudarjam, svoje stanovanje. A da sem prišel do tega 'razkošja', sem moral prehoditi trnovo pot. Na cesti sem pristal zaradi medsebojnih nesoglasij z nekdanjo partnerico, predvsem zaradi alkohola, s katerim sva imela težave oba. Po daljšem obdobju prepirov in nesoglasij, ki jim nisem znal narediti konca, se je najin odnos končal s prepovedjo približevanja. Tej prepovedi ne oporekam, saj je bila posledica najinih dejanj - tukaj želim še enkrat poudariti, najinih dejanj. Oba sva sodelovala v strupenem odnosu, težke posledice sem nosil le jaz. Ker nisem imel kam, sem tri mesece živel v avtomobilu, spal sem na sedežu, pokrit s službeno spalno vrečo. V kontrolo so me občasno prihajali pozdravljat policisti, kar je mučen občutek, ko te prihajajo gledat kot kriminalca. Vsak večer sem podoživljal vse stiske preteklih dni. Jutra pa so prinesla druga obzorja, ko sem lahko opazoval sodelavce, prijatelje, znance, kako so hiteli v življenju naprej, mimo mene. Sčasoma so me zaradi spanja v avtomobilu začele pestiti resne zdravstvene težave - otekanje gležnjev, zaradi česar nisem mogel več hoditi, in psihične stiske, zaradi katerih sem doživel epileptični napad. Ko sem zapustil bolnišnico, so me na Centru za socialno delo Ptuj usmerili v program Kamra. Z njihovo pomočjo sem v službi opozoril na svojo situacijo, ki je sprožila nadaljnje premike pri reševanju mojega stanovanjskega problema. V programu sem spoznal nove prijatelje, dobil začasno streho nad glavo, hrano in spodbudo za reševanje položaja. Izkušnja v Kamri je zabrisala trenutke osamljenosti in me razbremenila misli na samomor, ki so mi rojile po glavi zaradi prepuščenosti samemu sebi. Vsem, ki bi se lahko znašli v podobni situaciji, želim sporočiti, da moraš najprej slišati, nato govoriti, če želiš stopiti korak naprej iz svojih težav. In nato zmeraj gledati naprej in stare napake pustiti za sabo. Kam po pomoč? Kamra - celovita podpora brezdomnim osebam Zadružni trg 14, Ptuj Tel. - dnevni center: 070 633 060 Tel. - zavetišče: 070 686 138 PTUJČAN 10 MESTNI SVET Po pol stoletja ponovno županja na čelu mesta Urša Simonič Na 1. redni (konstitutivni) seji Mestnega sveta Mestne občine Ptuj, ki je potekala 12. decembra 2018, so svetnice in svetniki med drugim potrdili mandat članic in članov 29 izvoljenim kandidatkam in kandidatom mestnega sveta ter sprejeli predlagano ugotovitev, da izvoljena Nuška Gajšek lahko nastopi funkcijo županje Mestne občine Ptuj. V skladu z določili Statuta Mestne občine Ptuj in Poslovnika Mestnega sveta Mestne občine Ptuj je prejšnji župan Miran Senčar sklical prvo konstitutivno sejo novoizvoljenega mestnega sveta. Kot veleva poslovnik, prvo sejo vodi najstarejši član sveta, ta čast je za to sejo pripadla Marti Tušek, predstavnici izvoljene kandidatne liste DeSUS. Po dnevnem redu seje sveta je predsedujoča najprej ugotovila število navzočih novoizvoljenih svetnic in svetnikov, tako Ü da je lahko svet nadalj eval delo in velj av-^ no sprejemal odločitve. £ Sledili sta predstavitev poročila o izidu ^ volitev članov mestnega sveta in poročila ul o izidu drugega kroga volitev za župana, ki ju je podal predsednik občinske volilne komisije Aleksander Turk. Na podlagi 100. člena Zakona o lokalnih volitvah kandidati ter predstavniki list kandidatov niso vložili pritožb, zato je mandatna komisija, ki jo je svet imenoval za namen pregleda prispelih pritožb in pripravo predloga potrditve mandatov članov mestnega sveta, Mestnemu svetu Mestne občine Ptuj predlagala, da potrdi mandat članic in članov 29 izvoljenim kandidatom. Prav tako je mandatna komisija ugotovila, da izvoljena Nuška Gajšek s 13. decembrom 2018 lahko nastopi funkcijo županje Mestne občine Ptuj. Predsedujoča se je zahvalila dosedanjemu županu Miranu Senčarju za opravljene naloge kot tudi izvedbo zadanih ciljev ter čestitala novoizvoljeni županji in ji zaželela veliko delovnih uspehov v prihajajočem mandatu. Sledili sta slovesna prisega županje ter predaja županske verige, simbola županje, ki predstavlja njeno pravico in dolžnost zastopati občino ter njeno izvršno oblast. V nadaljevanju seje je Mestni svet Mestne občine Ptuj sprejel predlog Sklepa o imenovanju Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, ki jo bo v tem mandatu vodil predsednik dr. Bojan Pahor, za podpredsednika je bil imenovan Andrej Čuš, za člane pa so bili imenovani dr. Štefan Čelan, Rajko Fajt in Gorazd Orešek. Ob koncu seje sta sledila skupno fotografiranje ter sprejem novega mestnega sveta in županje s pogostitvijo v poročni dvorani mestne hiše. URADNI VESTNIK, ŠTEVILKA 16 IN 17 2018 Uradni vestnik je objavljen na spletni strani Mestne občine Ptuj, na voljo pa je tudi v naši sprejemni pisarni. - Ugotovitev o izvolitvi županje MO Ptuj - Sklep o potrditvi mandatov članov Mestnega sveta MO Ptuj - Sklep o imenovanju Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja - Poročilo o izidu volitev za župana MO Ptuj ter drugega kroga - Poročilo o izidu volitev članov Mestnega sveta MO in članov svetov četrtnih skupnosti Ptuj - Sklep o začasnem financiranju MO Ptuj januar-marec 2019 11 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 MESTNI SVET Stranke in liste mestnega sveta sporočajo a« N.Si se zahvaljuje in vam čestita ^^ | V letu, ki se izteka, smo doživeli kar nekaj pozitivnih in zgodovinskih pridobitev ali pa nekatere pričeli izvajati za napredek občine. Z volitvami v DZ smo dobili novo zasedbo v parlamentu in vlado, ki naj državljankam in državljanom omogoča boljše razmere. Takoj za tem smo že pričeli aktivnosti za lokalne volitve. Volivcem se zahvaljujemo za vsak zaupani glas, da je Nova Slovenija spet zastopana v MS in ČS. Veselimo se tudi sodelovanja z novo županjo. Dragi Ptujčanke in Ptujčani, vsem vam želimo vesele in doživete božične praznike. Praznujmo dan samostojnosti, zato čestitke vsem in v upanju z najboljšimi željami in sodelovanjem želimo največ sreče in zdravja v novem letu 2019. MO N.Si Ptuj LIST/^ Spoštovane občanke in občani, ČELANA v imenu naše liste in osebnem imenu se vam zahvaljujem za vsak glas, ki ste nam ga zaupali na volitvah. Zaupali ste nam šest mandatov v mestnem svetu. V svetih četrtnih skupnosti pa se ponašamo z rekordnim številom naših predstavnikov. Če se izrazim v športnem žargonu, sem vam hvaležen za tri zlate in dve srebrni medalji v tekmi za županski stolček. Da smo se z našimi rezultati dela in konstruktivno politiko izkazali, kaže podatek, da ste nas v najmanj enakem obsegu izvolili v vseh petih mandatih, odkar smo prisotni v mestnem svetu. Vaš glas je naša obveza, da bomo v mestnem svetu in svetih četrtnih skupnosti podpirali vse projekte, ki bodo omogočali bolj kakovostno življenje in delo v naši občini. Doc. dr. Štefan Čelan Iskrena hvala vsem, ki ste Listi Ptuj je naš in župan-skemu kandidatu Igorju Majniku namenili svoj glas in nas s tem poslali v mestni svet. Vsak vaš glas je za nas izjemno pomemben, in kot smo obljubili, bomo prav mi tisti, ki vas bomo zastopali v Mestnem svetu Mestne občine Ptuj. Vse vaše želje in pobude so iskreno dobrodošle. Kadar koli nas lahko pocukate za rokav in nam poveste, kakšne težave imate, skupaj pa se bomo potrudili, da najdemo pot do rešitve. Spoštovani Ptujčanke in Ptujčani, naj ta praznični mesec in prihodnje leto zaznamujejo sodelovanje, spoštovanje in strpnost, ki bodo najtrdnejši temelj za uspehe v prihodnosti. Naj se zanimivo potovanje na poti do uspešnejšega Ptuja začne. Alen Iljevec, mestni svetnik Liste Ptuj je naš smc Spoštovane Ptujčanke, spoštovani Ptujčani! V preteklem obdobju nam je skupaj uspelo širšemu okolju povrniti zaupanje v možnost nadaljnjega razvoja. Prepričani smo, da je iztekajoče se leto 2018 prelomnica k boljšemu. Ptujčani smo se odločili za spremembe, s strpnostjo, kreativnostjo in sodelovanjem lahko v prihodnje dvignemo kakovost življenja v Spodnjem Podravju. Spoštovani, v letu 2019 naj bo vaš korak odmeven, vaša beseda pogumna, vaše življenje iskrivo, ustvarjalno in polno toplih trenutkov. LO SMC Ptuj Spoštovani občani in občanke, v mesecu novembru smo šli na volišča in oddali svoje glasove kandidatom, katerih nastopi in programi so nas najbolj prepričali. Izvolili smo novo vodstvo občine za naslednji štiriletni mandat. Za vse prejete glasove se vam v MO SDS iskreno zahvaljujemo in se hkrati zavezujemo, da bomo v nadaljnjem delu stremeli k uresničitvi v volilnem programu zastavljenih ciljev. V iztekajočem se času koledarskega leta naša država Slovenija praznuje dan samostojnosti in enotnosti. Iskrene čestitke ob dnevu samostojnosti in enotnosti! Čas božičnih in novoletnih praznikov naj bo obsijan s lučkami radosti, topline in osebne ter družinske sreče. Vsem želimo prijazno, pozitivnih sprememb polno, predvsem pa zdravo in zadovoljno leto 2019. H Povezani zmoremo več! demohuti Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste nam zaupali glas na letošnjih lokalnih volitvah. Verjamemo, da nam bo v pozitivnem in povezovalnem duhu uspelo veliko dobrih stvari. Trudili se bomo po najboljših močeh upravičiti vaše zaupanje in izpolniti vaša pričakovanja, da se bo naše mesto razvijalo ter živelo. Predvsem pa, da bo življenje na Ptuju čez štiri leta boljše. V novem letu vam želimo veliko sreče, obilico zdravja in trenutkov osebnega zadovoljstva. Proste dni preživite v krogu najbližjih ter se napolnite s pozitivno energijo za številne izzive, ki nas skupaj čakajo v prihodnje. Naj bo 2019 srečno in uspešno. Vse dobro! Nuška Gajšek in ekipa SD Spoštovani Ptujčanke in Ptujčani! CUS HI V Listi Andreja Čuša se zahvaljujemo za izjemno podporo na lokalnih volitvah. Glede na to, da smo nastopili prvič, smo z rezultatom zelo zadovoljni, prav tako pa tudi z rezultatom županskega kandidata, Andreja Čuša, ki je za las zgrešil drugi krog. Ptujčanke in Ptujčani ste na tokratnih volitvah jasno sporočili, da si želite menjave generacij. Naša ekipa se bo trudila po najboljših močeh. S šestimi mestnimi svetniki bomo podpirali dobre predloge za razvoj Ptuja, pri tem pa ne bomo pozabili na svoj program in zaveze, ki smo jih dali pred volitvami. Upamo in želimo si, da bo tako tudi pri ostalih. Zagotavljamo vam, da gremo z zagonom naprej in da vaš glas za Andreja Čuša ter našo listo ni bil glas v prazno. j Hvala za vsak zaupani glas •^HtnipV Hvala vsem, ki ste v listi ZA Ptuj in Gorazdu Orešku prepoznali najboljšo pot za razvoj, oživljanje in modernizacijo Ptuja. Volitve so za nami in rezultati so znani. Zdaj je na izvoljenih posameznikih, da uresničimo naše zaveze in s tem upravičimo vaše zaupanje. V listi ZA Ptuj se bomo še naprej trudili Ptuj spremeniti tako, da bomo kot skupnost sposobni odgovoriti na potrebe ljudi in priložnosti mesta. Naš pogled je usmerjen v prihodnost. Razvoju Ptuja želimo posvetiti naša prizadevanja v prihodnjih letih. Ker verjamemo, da lahko skupaj dosežemo velik razvojni premik. Pozivamo vas, da nam še naprej sporočate svoja mnenja, predloge in ideje na elektronski naslov info@zaptuj.si. Skupaj ZA Ptuj! Lista ZA Ptuj in Gorazd Orešek PTUJČAN 12 MESTNI SVET/OBVESTILA ¿^■ht Za nami je mandat, ko sva kot člana mestnega sveta imela priložnost prispevati k uresničevanju nalog občinske politike. Značilnost tega mandata je velika začetna zadolženost in izpad sredstev države in EU. Mandat je prevzelo novo vodstvo, s katerim smo po mnenju svetniške skupine DeSUS uravnotežili razvojne programe in financiranje ter sprejeli programske usmeritve za novo finančno perspektivo. Najina vloga pri oblikovanju proračunov občine je bila v podpori potreb in želja krajanov s poudarkom na krepitvi socialnih programov in skrbi za starejše, za kar si bo naša svetnica prizadevala tudi v novem mestnem svetu. Spoštovani, želimo vam prijetne božične praznike, srečno in uspešno novo leto 2019. Enako želimo tudi novi županji in mestnim svetnikom. A^ Drage Ptujčanke, dragi Ptujčani! LEVICA Najprej se vam iskreno zahvaljujemo za zaupanje, ki ste nam ga izkazali na letošnjih volitvah. Še naprej vas vabimo k sodelovanju, saj bomo probleme in težave le skupaj uspešno naslovili in rešili. Čestitamo vsem izvoljenim svetnicam in svetnikom novega mestnega sveta ter županji Nuški Gajšek. Veselimo se sodelovanja in povezovanja tako znotraj občine kakor tudi znotraj širše regije, saj le v tem vidimo možnost uspešnega in trajnostnega razvoja. Ob prihajajočih božičnih in novoletnih praznikih vam želimo čim več medosebne topline in miru v srcu. V letu 2019 pa obilno mero vsega dobrega, pozitivnih navdihov in njihove uspešne realizacije. Tako bomo v novem letu res: »Vsi za Ptuj in bo Ptuj za Vse«! Levica Ptuj jmmj Spoštovani občanke in občani, rT7 vljudno vabljeni na osrednjo slovesnost ob dnevu samostojnosti in enotnosti Republike Slovenije v petek, 21. 12. 2018, ob 19. uri v Dominikanski samostan na Ptuju. Bodimo ponosni, da bomo1950. obletnico Ptuja praznovali v samostojni in enotni domovini. Naj bo slovesnost popotnica v jubilejno leto. • Nuška Gajšek županja Mestne občine Ptuj Vivat Poetovio! Pred 1950-letnico prve pisne omembe Ptuja Jasmina Krajnc V letu 2019 bomo v Mestni občini Ptuj praznovali častitljivih 1950 let od prve omembe mesta v pisnih dokumentih pod geslom »Vivat Poetovio!«. Rimski zgodovinar Tacit v svojem delu Historiae omenja Petoviono kot prizorišče pomembnega dogodka v usodnem letu 69, ko so se za cesarski naslov potegovali kar trije kandidati. Markus Antonius Primus je na zboru vojskovodij v Petovioni prepričal poveljnike drugih legij, da so potrdili Vespazijana za cesarja. POETOVIO MCML Ptuj praznuje 1950 let prve pisne omembe Ob tako pomembni obletnici se bodo v mestu ob osrednji proslavi odvili večji dogodki, in sicer Kurentovanje, Rimske igre in arheološka razstava »Osrčje Petovione«. V času celoletnega praznovanja se bo zvrstilo veliko manjših, spremljevalnih prireditev. Z novim letom bo zaživela tudi spletna stran, ki bo namenjena promociji in obveščanju občank in občanov ter širše javnosti o jubileju in načrtovanih dogodkih ter za informiranje in ozaveščanje o zgodovini Ptuja. ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 IZ MESTNE HIŠE Županja Nuška Gajšek: Ključno je sodelovanje Barbara Ferčič Na 1. konstitutivni seji nove sestave mestnega sveta je slovesno zaprisegla tudi nova županja Mestne občine Ptuj Nuška Gajšek. »Verjamem, da nam bo skupaj na temeljih sodelovanja in upoštevanja različnosti uspelo naslednje leto, ki je v zgodovini našega mesta zelo pomembno, zgraditi dobre temelje za naslednja štiri leta, ki bodo naš mandat naredili uspešen v vseh pogledih,« je dejala v nagovoru svetnicam in svetnikom ter ob tem spomnila na 1950. obletnico prve pisne omembe Ptuja, ki jo zaznamujemo v letu 2019, in dodala: »Želim si, da ohranimo dostojanstvo kot ljudje in da vsi skupaj upravičimo zaupanje vseh, ki so nam namenili svoj glas.« Nuška Gajšek je rojena Ptujčanka, kjer je obiskovala OŠ Ljudski vrt, nato Gi- Spoštovani, razumno in vedro stopimo v novo leto, katerega srčika naj bodo iskren nasmeh, spoštljiva beseda in ustvarjalni naboj. Božič pa naj se zlije v spokojnost intimnega in skupnega prazničnega doživetja. Povezani v 2019! # # Nuška Gajšek # • županja Mestne občine Ptuj mnazijo Ptuj, šolanje pa nadaljevala na Fakulteti za družbene vede v Ljubljani. Po izobrazbi je univ. dipl. politologinja. Po končanem študiju je opravljala pripravništvo v Evropskem parlamentu v Bruslju. Od leta 2008 se je njena poklicna pot nadaljevala v Ljubljani. Vse do izvolitve je bila zaposlena v Državnem zboru RS kot strokovna sodelavka poslanske skupine SD, kjer je največ spremljala zakonodajo na področju sociale ter zdravstva. Kljub zaposlitvi v Ljubljani je živela na Ptuju. Na lokalnih volitvah 2014 je bila izvoljena v mestni svet, kjer je v obdobju do 2018 vodila svetniško skupino SD. Z nekaj več kot 170 pobudami in vprašanji v mestnem svetu je bila ena izmed najaktivnejših. Je tudi članica več društev: s področja skrbi in zaščite živali, turističnega društva ter članica Soroptimist kluba Ptuj, ki je del mednarodnega humanitarnega gibanja. Ob začetku mandata je županja še povedala: »Želim si, da povezani sooblikujemo takšne pogoje za življenje, da bo v Mestni občini Ptuj omogočeno prijetno in dostojno življenje za vse skupine ljudi.« PTUJČAN 14 IZ MESTNE HIŠE Predstavitev knjige: Počivajte v miru! »Počivajte v miru! Nagrobniki s starega ptujskega mestnega pokopališča« Mestna občina Ptuj je v sodelovanju z Zgodovinskim arhivom Ptuj in Pokrajinskim muzejem Ptuj - Ormož na dogodku v dominikanskem samostanu predstavila novo knjigo »Počivajte v miru! Nagrobniki s starega ptujskega mestnega pokopališča«, ki je nastala ob veliki prenovi pokopališča v Park spominov. Njeni avtorji so Dejan Zadravec, Tatjana Štefanič in fotograf Boris Farič. Vsebinsko in slikovno bogata monografija razkriva zgodovino nastanka več kot dve stoletji starega prostora pietete, likovno podobo nagrobnikov ter katalog nagrobnikov in prepisov nagrobnih napisov. Posvečena je vsem tistim, ki tam počivajo v miru, hkrati pa nagovarja Ptujčane, da raziščejo letos prenovljeno pokopališče v Park spominov. B. F. Zaslužne prostovoljke v mestni hiši Barbara Ferčič Ob mednarodnem dnevu prostovoljstva je Mestna občina Ptuj pripravila sprejem za zaslužne prostovoljce oz. letos prostovoljke in se jim tako zahvalila za pomoč, ki jo nesebično ponujajo različnim skupinam ljudi. Zaradi njih je družba bogatejša in življenje prijaznejše. V skladu z Javnim pozivom za podelitev nagrad prostovoljcem za leto 2018 so prejemnice naslednje: Jožefa Gobec iz Društva Optimisti Ptuj, Larisa Horvat iz Društva študentov medicine Maribor, Helena Kvas iz Pokrajinske zveze društev upokojencev Spodnje Podravje Ptuj in Marija Peklar iz Društva upokojencev Ptuj. V imenu Larse Horvat je spominsko darilo prevzela mama Majda Babič Horvat, v imenu Marije Peklar pa Tinka Kostanjevec. Sprejem je glasbeno obogatila učenka 5. razreda Zasebne glasbene šole v samostanu sv. Petra in Pavla Eva Peklar na citrah; njena mentorica je Judita Tomažič Žagar. 15 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 IZ MESTNE HIŠE Ureditev mestne tržnice: Slomškova zaprta spomladi 2019 MO Ptuj obvešča, da bo zaradi gradnje mestne tržnice in okoliških ulic Slomškova ulica zaprta na začetku pomladi 2019. Slomškova se zapira pozneje kot predvideno zaradi časovne prestavitve izvedbe arheoloških raziskav. Tik pod ustrojem cestišča je bilo do sedaj odkrito sosledje arheoloških plasti in grajenih stavbnih ostankov, ki sega v preteklost v rimsko dobo, odkriti pa so bili celo odlomki posameznih predmetov iz prazgodovine. Zaradi občutljivosti arheoloških ostalin za zmrzal je bilo ocenjeno, da raziskav na območju Slomškove ni mogoče opravljati čez zimske mesece, ampak šele na začetku pomladi. Do takrat prav tako ne bo potrebna sprememba linije mestnega avtobusa. Ta do nadaljnjega vozi po ustaljenem redu. O načrtovani spremembi prometnega režima na tem območju in linije mestnega avtobusa vas bomo pravočasno obvestili. B. F. Modre ulice Ptuja ob dnevu otrok Jasmina Krajnc Letošnji svetovni dan otrok 20. novembra je po vsem svetu potekal v znamenju Unicefove modre barve, otroci pa so v šolah zamenjali svoje učitelje in ravnatelje. Ob svetovnem dnevu otrok in ob 29. obletnici sprejema Konvencije o otrokovih pravicah so otroci z vsega sveta opozarjali nase in za en dan prevzeli vodilne vloge na različnih področjih. To je globalna pobuda Unicefa, ki daje priložnost otrokom po vsem svetu, da je njihov glas slišan in upoštevan. Tej pobudi se je priključila tudi Mestna občina Ptuj, ki je v ta namen mestne ulice obarvala modro, v ptujskih šolah pa so učenci prevzeli vloge učiteljev in ravnateljev. Aktualna mini županja Zala Vučak, ki je maja letos postala tudi junior ambasadorka, je ob praznovanju 20. novembra zastopala Slovenijo v Evropskem parlamentu v Bruslju. Obvestilo o odprtju poslanske pisarne Jožef Lenart, poslanec Državnega zbora RS, je 30. 11. 2018 odprl drugo poslansko pisarno v volilnem okraju Ptuj 1, in sicer v domu kulture v Rogoznici. Kot sporoča, je pisarna namenjena komunikaciji med državljani in zakonodajnim telesom ter bo odprta za obisk vsak prvi ponedeljek v mesecu med 16.00 in 17.30. PTUJČAN 16 AKTUALNO Ptuj v pričakovanju urgentnega centra Bronja Habjanič Na začetku meseca je ptujsko bolnišnico obiskal minister za zdravje Samo Fakin (na fotografiji). Kot kaže, usoda ptujske urgence še zmeraj ostaja neznanka, saj minister ni dal prav veliko odgovorov glede gradnje urgentnega centra. Povedal je le, da ta bo, a za zdaj vodstvu bolnišnice ostaja vprašanje, v kakšni obliki, kdo bo zagotovil dodaten denar zanj in kdaj se bo začela gradnja. Na tem obisku minister še ni podal jasnih odgovorov, od kod bo ministrstvo zagotovilo manjkajoči denar. Če bi ostalo pri sedanjih načrtih, bi to pomenilo dodatna dva milijona evrov. Je pa po sestanku dejal, da urgenca na Ptuju vsekakor bo, a jo je treba umestiti v takšnem obsegu, kot jo Ptuj potrebuje. Izrazil je obžalovanje, da Ptuj ni dobil urgence že v prejšnjem ciklusu umeščanja urgentnih centrov. Glede na realne potrebe okolja Fakin se je v pogovoru z vodstvom bolnišnice seznanil s problematiko, ogledal si je tudi bolnišnične prostore. »To je stara bolnišnica, ki jo je treba obnoviti v celoti. Tu pa se vedno zatakne pri tem, koliko denarja in za kaj nameniti. Sam bi želel bolnišnice in investicije umeščati po realnih potrebah bolnikov oznik in strokovnih možnostih, ne pa pod političnimi pritiski,« je ir G poudaril Fakin. Meni, da ni mogoče po istem vzorcu umestiti o opreme in prostorov kjer koli v Sloveniji, saj je treba vsako okolje posebej proučiti in mu dati tisto, kar v resnici potrebuje. Od Fot vodstva bolnišnice pričakuje, da mu bodo predstavili nekoliko modificiran načrt prostorov, ki jih potrebujejo, in da odvečnih prostorov ne bi bilo, kot se to dogaja v nekaterih drugih bolnišnicah. Direktorica bolnišnice Anica Užmah (na fotografiji desno) je prepričana, da bo Ptuj dobil urgentni center, kakšen bo ta, pa se morajo po njenih besedah še dogovoriti. Še enkrat bodo sicer pregledali že pripravljeni projekt, čeprav zagotavlja, da je že zdaj projektiran tako, da bo zadostoval potrebam. Glavna težava, ki ostaja, sta zagotovo manjkajoča dva milijona evrov. »Verjamemo, da urgentni center bo« »Naša naslednja naloga je sestanek, kjer bomo pregledali projekte v smislu prostorov. Če bo treba kar koli spremeniti, bomo pripravili nove projekte, morda pa je že projektiran takšen, kot si ga želimo in je ustrezen. Časovnice še žal nimamo. Na podlagi svojih podatkov in argumentacij, da urgentni center potrebujemo, verjamemo, da ta po vseh teh letih na Ptuju bo,« optimistično pove Užmahova. Tudi predsednik sveta zavoda Bojan Pahor je optimističen. Kot je sam razumel, naj bi projektna dokumentacija predvidevala nekatere površine, ki ministra motijo, vendar ni bilo govora o kakšnem povsem novem tipu urgentnega centra. Meni, da je bila obljuba ministra dovolj trdna in da jo je slišalo dovolj veliko ljudi. Na sestanku z ministrom sta bila prisotna tako nekdanji župan Miran Senčar kot njegova naslednica Nuška Gajšek ter predstavniki regijskega gospodarstva. Minister je zagotovo seznanjen s tem, koliko se je za urgentni center do sedaj že angažirala celotna lokalna skupnost, in zagotovo se naše okolje urgenci ne bo odpovedalo v nobenem primeru, saj si zaslužimo enako zdravstveno obravnavo kot prebivalci preostale Slovenije. 17 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 STARO MESTNO JEDRO Hiša tudi v francoskih V obdobju avstrijskega sovražnika št. 1 (Napoleona) je na Ptuj prišel Francoz ali Kratka zgodovina hiše na Prešernovi ulici 3, 2. del Dr. Dejan Zadravec, Zgodovinski arhiv Ptuj Med letoma 1810 in 1819 je na Ptuju živel Francoz Jean Leroux, čigar starši so bili trgovci v mestu Charleville, ležečem na SV Francije, tik ob meji z Belgijo. V mestu ob Dravi je prišlek sprva opravljal čevljarsko obrt, malce pred ali po nakupu hiše v današnji Miklošičevi ulici 5 leta 1818 pa je postal gostilničar. Francoskih potomcev za sabo ni pustil. rokah Vpisi lastnikov hiše na Prešernovi ulici 3 v zemljiški knjigi mesta Ptuj 1811-1883 Ptujski krojaški mojster Jakob Wuchenegg in žena Genovefa sta 10. februarja 1806 hišo prodala podnajemniku Ambrožu Vadiju, krojaško obrtno pravico pa si je konec leta pridobil Anton Obermann. Ambrož je na Ptuj prišel na začetku stoletja z ženo Dominiko Caruti, ki mu je v Wucheneggovi hiši rodila edinega sina Daniela. Slednji je umrl že dan po rojstvu, kmalu za njim pa mu je sledila še Dominika. Tridesetletni vdovec, ki je na Ptuju opravljal obrt kositrarja, je v novi zakon stopil sredi julija 1803, ko se je v tukajšnji cerkvi sv. Jurija oženil z osem let mlajšo Katarino Bertossi, rojeno v italijanskem mestecu Tol-mečo (Tolmezzo), severno od Vidma. V kratkem zakonu mu ni rodila otrok, tako da je Ambrož 10. januarja 1810 ta svet zapustil brez lastnega potomstva. Za 38-letnega ptujskega meščana je bila usodna možganska vročica. Vdova Katarina se je nekaj mesecev pozneje poročila s 30-letnim Jeanom Lerouxom iz Francije. V kantonu Jandun rojeni čevljar je bil sin trgovca Nicolausa Lerouxa iz mesteca Charleville in Marije, rojene Boure (Boro). Kljub temu da se je poročil z vdovo prejšnjega lastnika hiše, le-te ni pridobil s poroko, temveč jo je moral kupiti na licitaciji. Kot kaže, kositrar Vadi ni umrl brez dolgov. Od aprila 1811 dalje polnopravnemu ptujskemu meščanu žena Katarina v kratko trajajočem zakonu ravno tako ni rodila otrok. Umrla je že sredi decembra 1813 za posledicami iste bolezni, ki je bila usodna že za njenega prvega moža. Kljub temu da je vdovec štel šele dobrih 33 let, je z vnovično poroko nekoliko odlašal. Po ženini smrti si je v sklopu dediščine najprej pridobil še njen nekdanji lastniški delež hiše in jo nato v lasti obdržal do konca februarja 1817, ko jo je za 1400 goldinarjev prodal krojaču Janezu Brudermannu in njegovi ženi Ani, rojeni Neuber. V vdovskem obdobju se je Jean prenehal ukvarjati s čevljarstvom in je postal gostilničar. Kdaj natančno je zamenjal poklica, trenutno ni znano, prav tako ne njegovo novo domovanje v obdobju leta in pol po prodaji hiše. Julija 1818 je nato kupil hišo s konskripcijsko številko 108 (danes Miklošičeva 5) od gostilničarja Jožefa Knopferja in njegove žene Tereze, slabe štiri mesece pozneje pa je za ženo vzel svojo hišno gospodinjo, 24-letno Kajetano Rixner, hčerko radgonskega milarja. Njegov drugi zakon se je zaključil še hitreje kot prvi in ni trajal niti leto dni. Bolehni (francosko govoreči) gostilničar je dal že avgusta 1819 spisati oporoko, 1. oktobra pa je umrl za posledicami hidrotoraksa prsnega koša. Zakonca Brudermann sta imela hišo v lasti do leta 1831, ko jo je na licitaciji kupil soimenjak Jožef Brudermann ml., sicer pivo-varski mojster. Slednji se ni namenil v njej živeti in jo je že dobro leto dni pozneje prodal puškarju Francu Luttensdorferju, ki bi moral že leta 1832 postati polnopraven ptujski meščan, a se 27. oktobra ni prikazal na seji mestnega sveta in podal prisege, zato je moral na meščanski status počakati še leto dni. Konec oktobra 1843 je hiša prešla v polstoletno last kleparskega mojstra Janeza Hellerja, za njim pa je septembra 1892 njen lastnik postal Alois del Negro. Konec avgusta 1894 sta jo kupila Hugo grof Dunay de Duna Vecse in njegova žena Marija, lastnika dvorca Marija Gradec pri Laškem, in jo slabih devet let pozneje prodala Alojzu in Ani Brecelj. Hiša je nato ostala v lasti rodbine Brecelj najmanj do konca druge svetovne vojne. PTUJČAN 18 ZDRAVJE IN SOCIALA Ob mednarodnem dnevu invalidov Bronja Habjanič Svet za invalide MO Ptuj s svojim zavzemanjem za enake možnosti in socialno vključenost prispeva h kakovostnejšemu življenju invalidnih oseb, hkrati pa ozavešča o pomenu sobivanja in razumevanja potreb v skupnosti. Osrednja slovesnost ob mednarodnem dnevu invalidov je potekala 3. decembra v telovadnici OŠ dr. Ljudevita Pivka. Slavnostni govornik je bil prof. geo. in soc. Igor Plohl, mladinski pisatelj, ki na osnovi lastne izkušnje izpoveduje zgodbe o soočanju z novimi okoliščinami. MO Ptuj je v letu 2012 pridobila naziv občina po meri invalidov. Listina je priznanje občini, ki v svojem delovanju upošteva različnost potreb vseh svojih občanov; načrtno razvija, spodbuja in realizira dejavnosti ter ukrepe, ki bistveno prispevajo tudi k večji kvaliteti osebnega življenja vseh invalidov in njihovih družin, ustvarja možnosti za njihovo socialno vključenost in za aktivno udeležbo v družbenem življenju občine z namenom udejanjanja pravic človeka in državljana. Župan MO Ptuj je imenoval Svet za invalide, ki je posvetovalna in strokovna skupina župana, ki deluje na področju MO Ptuj in izvaja naslednje naloge: spremlja izvajanje in koordinira naloge akcijskega načrta za neodvisno življenje invalidov v MO Ptuj, pripravi letni akcijski načrt za neodvisno življenje invalidov, daje pobude za urejanje splošne invalidske problematike v občini ter informira javnost o aktivnostih in problematiki invalidov v MO Ptuj. Reševanje arhitekturnih ovir v mestu »Medobčinsko društvo invalidov Ptuj je MO Ptuj dalo pobudo za projekt Občina po meri invalidov (Zveza delovnih invalidov). Občina se je pozitivno odzvala, začela je priprave in ob tem ustanovila Svet za invalide kot posvetovalno telo župana. Svet za invalide spremlja dogajanje v občini in nenehno opozarja na nepravilnosti oziroma na ovire, s katerimi se invalidne osebe srečujejo vsakodnevno. Na pobudo sveta je občina v svoj proračun vnesla postavko za odpravljanje arhitekturnih ovir, ki je sicer nizka, vendar lahko z njo vsako leto počasi odpravljamo najbolj pereče ovire za invalide,« izpostavlja predsednica Sveta za invalide Zdenka Ornik in dodaja: »Mesto Ptuj spada med najstarejša mesta, zato imamo pogosto težave zaradi spomeniške zaščitenosti, tako da ne moremo umakniti ovir. Pomanjkljivosti oziroma ovire opažamo tudi pri novi prometni ureditvi za težje gibljive, predvsem ob novem krožišču, v podhodu na Osojnikovi ter pod železnico. Za različne invalidske skupine vidimo različne pomanjkljivosti. V veliko objektih in institucijah so delno urejene svetlobne označbe za slepe in slabovidne, vendar še ne v zadostni meri.« Zdenka Or-nik poudarja še, da smo na Ptuju s pridobitvijo listine Občina po meri invalidov okrepili povezanost med invalidskimi organizacijami. »Tako lažje skupno predstavljamo težave, ki nas pestijo, tako pri premagovanju ovir kot pri nastopanju v družbi,« pojasnjuje sogovornica. 19 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO Biotehniška šola praznuje: 65 let kmetijskega šolstva na Ptuju Mateja Tomašič Predhodnici sedanje Biotehniške šole (BŠ) sta bili Poklicna in tehniška kmetijska šola ter Kmetijsko-gospodarska šola Tur-nišče pri Ptuju, ki je učencem odprla vrata septembra 1953. Turniška graščina je pod svojo streho takrat sprejela 38 učencev. Šolo je vodil Ciril Kolarič, v njej pa je poučevalo pet stalno zaposlenih učiteljev. »Kljub družbeno-ekonomskim razmeram, ki šoli niso bile vedno naklonjene, se je programsko in kadrovsko širila. Pridobivala je novo strojno opremo, izvajala kuharske in šiviljske tečaje, traktorskih tečajev za odrasle so se udeležili tudi kandidati iz drugih slovenskih regij,« je ob letošnji obletnici zapisala Marija Matjašič Črešnik iz BŠ. Leta 1979 se je šola preselila v Šolski center Ptuj. V tem šolskem letu jo obiskuje 178 dijakov in ima 28 zaposlenih. Izvajajo izobraževalne programe: pomočnik v biotehniki, gospodar na podeželju, cvetličar in gastronom hotelir, kmetijsko-podjetniški tehnik, hortikulturni tehnik in okoljevarstveni tehnik. Potrebna znanja s področja poljedelstva in vrtnarstva dijaki pridobivajo na šolskem posestvu na Turnišču, kjer so 35 hektarjev njivskih površin ter sodobno urejeni prostori, v katerih so cvetličarska delavnica, predelovalnici mesa ter sadja in zelenjave, moderna hladilnica in velika dvorana, namenjena izobraževanju odraslih. Imajo tudi urejen proizvodno-učni objekt na Grajenščaku, okrog katerega se razprostirata vinograd in sadovnjak. V šoli si prizadevajo za kvalitetno izobraževanje in vsestransko usposobljenost dijakov ter doseganje poklicnih kompetenc. Dijaki na tekmovanjih dosegajo odlične rezultate. Priložnost za praktično usposabljanje v tujini jim omogoča projekt Era-smus+. Delovne in življenjske izkušnje so si zadnja leta nabirali v različnih delovnih organizacijah in na kmetijah na Portugalskem, v Avstriji in Nemčiji. Prireditev ob 65-letnici: Zrelo je žito Obletnico so zaznamovali s slovesnostjo, kjer so predstavili zgodovino razvoja šole in dejavnosti na njej. »Poimenovali smo jo Zrelo je žito. Ta naslov nosi v sebi veliko simbolike, ki jo lahko povežemo z dolgoletnim uspešnim delom. Tako kot je žito treba posejati, donegovati, požeti in potem še z vso častjo do narave uporabiti, tudi mi na šoli sejemo in žanjemo - dijakom podajamo znanje in izkušnje, ki so v letih delovanja dali številne rezultate, vidne tudi na državnem nivoju,« je dejala Gabrijela Plateis iz BŠ. Izvedli so tudi okroglo mizo: Možnosti zaposlitev in samozaposlitev v kmetijstvu v Spodnjem Podravju. Na območju Sp. Podravja, ki je izrazito kmetijsko območje v Sloveniji, si bodo tudi v prihodnje prizadevali izvajati kakovostno in strokovno izobraževanje za kmetijske poklice, ki so strateškega pomena za ohranjanje poseljenosti in nadaljnjega razvoja podeželja. »Želimo si tudi, da posestvi v Turnišču in £ Grajenščaku vzorno obdelujemo tudi v prihodnje in tako dijakom omogočamo kakovostno izvedbo praktičnega pouka. Ob ank tem želimo ostati pomemben partner pri razvoju širšega turni- o: B škega kompleksa,« dodaja Plateisova. Fot PTUJČAN 2C IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO Grafit v počastitev 150-letnice Gimnazije Ptuj V kulturni dvorani Gimnazije Ptuj je v minulem mesecu potekala predstavitev nastanka grafita in talne poslikave ob 150-letnici Gimnazije. Glavni avtor grafita je Aleksander Fe-nos, najbolj pa sta mu pri izdelavi pomagala Jernej Gojkovič in Tjaša Tia Čuš. Priznani ptujski grafitar in frizerski mojster je delo začel na začetku septembra. V projekt je vložil veliko časa, truda, materiala, pa tudi idej. Osnovna ideja je izhajala iz do sedaj prehojene poti Gimnazije Ptuj. Pri nastajanju atraktivnega projekta so trojici znanih ptujskih umetnikov občasno pomagali tudi dijaki Gimnazije Ptuj. Ti so sodelovali tudi pri talnih poslikavah z verzi bolj ali manj znanih ptujskih gimnazijcev. B. H. Mladika je kulturna šola >cn O >o o Nataša Vauda Na OŠ Mladika ozaveščamo učence o naši kulturi in tradiciji. Kot plod večletnega delovanja, izobraževanja in sodelovanja med učitelji, učenci, starši in ustanovami smo na Mladiki pridobili naziv kulturna šola v obdobju 2018-2023. Sodelovali in dosegali smo vidne dosežke na področju gledališke, literarne, plesne, glasbene umetnosti in na področju ohranjanja kulturne dediščine. Na šoli delujeta otroški in mladinski pevski zbor, ki redno sodelujeta na revijah pevskih zborov, mladinski pa je že dvakrat dosegel zlato priznanje na mednarodnih tekmovanjih. Na področju kulturne dediščine sodelujemo pri evropskem projektu Teden kulturne dediščine. Tradicijo ohranjamo tudi skozi folklorne plese in običaje. Zelo aktivni smo na področju literarnih in likovnih natečajev. Učenci so pod vodstvom mentoric v preteklih treh letih sodelovali s 1583 likovnimi izdelki in 183 literarnimi izdelki; nagrajenih je bilo 668. Učenci sodelujejo in si bogatijo besedni zaklad v slovenski, nemški, angleški, španski in eko bralni znački in številnih bralnih projektih. Prva znanja iz gledališke igre si učenci pridobijo v gledališkem klubu, ki redno sodeluje na šolskih in drugih prireditvah. V preteklih treh letih smo z redno delujočimi 44 kulturnimi skupinami skupaj z mentorji in ob podpori staršev organizirali 70 kulturnih dogodkov za učence šole in širšo javnost. Naziv je spodbuda za naše delo naprej. Z nastopi in delom razveseljujemo in lepšamo trenutke mnogim izmed nas. Ker smo šola, kjer spodbujamo ustvarjalnost, kulturo in umetniško izražanje na vseh področjih, ustvarjamo naprej in vas že danes vse povabimo na muzikal Veličastna mavrica, ki ga bomo uprizorili v marcu. 21 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO/KULTURA Dan šole OŠ Olge Meglič Nina Janžekovič in Nika Urek, 9. a Na OŠ Olge Meglič smo v torek, 27. novembra, s posebno prireditvijo zaznamovali 39. dan šole. Rdeča nit letošnje prireditve je bil RaP - razširjeni program. Naša šola je letos namreč ena izmed zgolj 19 slovenskih OŠ, ki sodelujejo v poskusu uvajanja tujega jezika v obvezni program in preizkušajo koncept razširjenega programa v OŠ v celoti. Na začetku nas je nagovorila ravnateljica Helena Ocvirk in podrobneje predstavila koncept razširjenega programa ter izpostavila, da je za uspešno izpeljavo potrebno dobro sodelovanje vseh - zaposlenih, učencev, staršev, Zavoda RS za šolstvo, Ministrstva RS za izobraževanje, znanost in šport in lokalne skupnosti. Nagovorili so nas še župan MO Ptuj Miran Senčar, predstavnica ZRSŠ Nada Nedeljko in ravnateljica pobratene OŠ iz Koprivnice Sanja Prelogovič. Med prireditvijo so se prepletali videoposnetki, v katerih so bile prikazane številne dejavnosti RaP-a, in zabavne točke, v katerih so učenci predstavili svoje aktivnosti znotraj RaP-a. Po končani prireditvi smo na šolskem bazarju zbirali prostovoljne prispevke za šolski sklad. Osrednja prireditev OI JSKD Ptuj Bronja Habjanič Na dogodku, ki je potekal 2. decembra, so predstavili dosežke kulturnih društev ter zaznamovali 20-letnico delovanja ptujske območne izpostave (OI). Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, OI Ptuj, je 2. decembra v veliki dvorani Narodnega doma pripravil osrednjo prireditev, na kateri so bili predstavljeni program ptujske OI ter dosežki kulturnih društev na regijski, državni in mednarodni ravni v letu 2018. Prireditev je bila namenjena tudi praznovanju 20-letnice delovanja ptujske OI. Slavnostni govornik je bil mag. Marko Repnik, direktor Javnega sklada za kulturne dejavnosti. Večer so popestrili Prifarski muzikanti. Ob tej priložnosti so bila podeljena priznanja Sveta OI JSKD Ptuj za leto 2018. Priznanja so prejeli Benjamin Vidovič iz Le-skovca, Danica Ambrož iz Gorišnice, Gregor Zmazek iz Mar-kovcev, Martin Tetičkovič iz Zavrča, Mira Petrovič iz Cirkulan, Vesna Horvat iz OŠ dr. Ljudevita Pivka Ptuj ter Zdenka Golub iz Podlehnika. Drago Klein je prejel Gallusovo plaketo, najvišje priznanje JSKD za izjemne ustvarjalne dosežke na področju instrumentalne glasbe. »Ptujska izpostava je v 20 letih izvedla nepregledno število srečanj, revij, tekmovanj, razstav in večerov za skupine na vseh področjih ljubiteljske kulture. Pri tem se je povezovala in sodelovala z osnovnimi in srednjimi šolami, vrtci, lokalnimi skupnostmi, kulturnimi zavodi, društvi, zvezami kulturnih društev in številnimi posamezniki. Poleg rednega programa s preglednimi srečanji za posamezna področja smo nekaj let izvajali Festival mlade ustvarjalnosti, Mednarodni otroški folklorni festival pa festival Zvezde pod zvezdami, na koncu tudi Folklorne kimavčeve večere. Gostili smo vrhunske tuje folklorne skupine, pevske zbore in vokalne zasedbe, gledališke ustvarjalce in literate,« dolgo ustvarjalno pot OI Ptuj opiše vodja Iva Brajovič. o PTUJČAN 2C KULTURA Razstava Fokus ob 80-letnici Stojana Kerblerja / Bronja Habjanič 23. novembra je v Galeriji mesta Ptuj potekalo odprtje mednarodne skupinske razstave Fokus, Hommage Stojanu Ker-blerju. Razstava, katere kurator je Dušan Fišer, je posvečena fotografu Stojanu Kerblerju ob njegovi 80-letnici. Je poklon njegovi umetnosti in osebnosti na njegov rojstni dan, 23. novembra. »Na razstavi sodeluje 30 umetnikov iz Slovenije, Italije, Japonske, Makedonije, Srbije in Avstrije. Gre za razstavo, ki v svoji heterogenosti ponuja širok vpogled v ustvarjalnost vsakega posameznika, ki s svojim umetniškim delom tvori mozaik različnosti v celoti, ki jo dopolnjujejo tudi fotografije Stojana Kerblerja. Avtorji se predstavljajo v različnih medijih - slikarstvu, kiparstvu, fotografiji, videu in instalaciji. Različni pristopi tako v formalnem kot vsebinskem smislu kažejo širok nabor idej, konceptov in seveda izvedb. Vsak umetnik je skozi svojo subjektivnost na svojstven način pristopil k izzivu, pred katerega je bil postavljen s povabilom k sodelovanju,« pojasnjuje Fišer in vabi, da si jo ogledate tudi sami. Razstava je odprta do 13. januarja 2019. CD £ Kerbler se je rodil leta 1938 na Ptujski Gori. Od leta 1965, ko je diplomiral na Fakulteti za elektrotehniko v Ljubljani, do leta 2000, ko se je upokojil, je bil kot energetik zaposlen v tovarni aluminija v Kidričevem. Danes živi in dela na Ptuju in Ptujski Gori. V središču njegovega zanimanja so pogledi na posamezna bivanjska in družbena stanja, kakršna so samota, starost, beda, zaostalost, navezanost na zemljo, obrednost kmečkih opravil in izrinjenost na rob. Pomembne se mu zdijo človeške zgodbe in tudi haloška pokrajina. Kerbler velja za enega izmed najuspešnejših slovenskih fotografov. Takšen sloves si je pridobil z neverjetno dolgim seznamom nagrad in priznanj. 23 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 KULTURA Na gradu: Nakit - statusni simbol ali izziv Mateja Tomašič V prostorih nekdanje konjušnice in pritličja Vzhodnega stolpa na Ptujskem gradu je na ogled osrednja muzejska razstava ob 125. obletnici muzeja: Svet krašenja, nakit - statusni simbol ali izziv. Avtorici sta Nataša Kolar in Mojca Vomer Goj-kovič. Na arheološko-zgodovinski razstavi je predstavljena muzeo-loška tema, ki obravnava okraševanje telesa in oblačil. Prikazana je uporaba različnih materialov v nakitnih predmetih, ki predstavljajo okras v vseh človekovih življenjskih obdobjih, od antike do 21. stoletja. V zgodovini človeštva je bilo krašenje vedno prisotno. Ljudje so želeli s krašenjem olepšati svoje bivalno okolje, izrazno krašenje pa je zastopano v vseh zgodovinskih dobah. Tako poznamo nakit, s katerim krasimo telo, in oblačilni nakit, s katerim spenjamo obleko ali ga kot okras pripenjamo nanjo. V sodobnosti je nakit postal postranski, a nepogrešljiv modni dodatek. Na mednarodni razstavi je največ predmetov iz ptujskega muzeja, ki jih dopolnjujejo podobni predmeti iz Dolenjskega muzeja Novo mesto, Pokrajinskega muzeja Celje, Muzeja novejše zgodovine Celje in Univerzalnega Joanneum iz Gradca. Precej predmetov je iz zasebnih zbirk. Izbrani primerki osebnega, oblačilnega, spominskega, reprezentativnega, polo-žajnega, sodobnega in okrasnega nakita so predstavljeni v vitrinah, postavitev pa je popestrena s ponazoritvami na panojih in s slikovnimi upodobitvami kulture bivanja, oblačilne kulture in nakita, z risbami historičnih oblek in rekonstrukcijo načina uporabe. Razstavo si lahko ogledate do 15. septembra 2019. V hotelu Mitra na ogled V. mitrej Bogastvo arheološke dediščine rimske Petovione predstavlja tudi V. mitrej, katerega artefakti so od oktobra na ogled v hotelu Mitra. Mitrej je leta 1987 izkopal Ivan Tušek v bližini dijaškega doma in je dokaz za razvito duhovno življenje tudi v obrtniški četrti Petovione. Po večletnem skladiščenju v lesenih zabojih je ponovno na ogled, vsak dan od 7. do 22. ure, na pobudo iniciative, ki jo sestavljajo Mihael Toš s svojo agencijo, Peter Vesenjak in hotel Mitra ter PMPO. »Za razstavo smo se odločili, ker s Festivalom mitraizma vzpostavljamo in uvajamo zavedanje, da je Ptuj dejansko evropska in svetovna metropola mitraizma, kar mora v prihodnje biti eden izmed temeljev gradnje identitete mesta,« je pojasnil Mihael Toš. Na ogled bo do konca leta 2019, v katerem bo Ptuj praznoval 1950. obletnico prve omembe. V sklopu festivala bodo akterji pripravili še vrsto dogodkov, 1. 1. 2019 pa bo zaživel še spletni portal Virtualni arheološki muzej VAM. M. T. o "S PTUJČAN 24 KULTURA Provincial minoritov p. dr. Igor Salmič o svojem delu Intervju: Mateja Tomašič V minoritskem samostanu na Ptuju je sedež Slovenske minoritske province sv. Jožefa. Slovenski minoriti so aprila na Ptuju izvolili novega provinci-ala, saj je dosedanjemu p. Milanu Kosu potekel mandat, ki ga po pravilih ni mogel več podaljšati. Novi provincialni minister p. dr. Igor Salmič se je februarja vrnil iz Rima, kjer je 13 let študiral in deloval v minoritskem zavodu Seraficum. Bralce najprej zanima, kako je videti vaše delo. Moje prvotno delo je skrb za brate minorité slovenske minoritske province, hkrati pa sem v stalnem stiku z generalnim vodstvom reda v Rimu. To pomeni delo po smernicah za štiriletje, ki smo si jih zadali letos spomladi, skrb za duhovno življenje, za spodbujanje bratskega življenja po posameznih skupnostih in na širši ravni, vizitacije samostanov in bratov, oblikovanje novih »ekip« po samostanih. Tu so še razne komisije in srečanja z drugimi redovi in s škofi, veliko časa je potrebnega tudi za birokracijo. Pri delu se lahko zanesem na dragoceno pomoč ožjih sodelavcev. Zelo rad se vključujem v delo župnije, odgovoren sem npr. tudi za mladinsko skupino v župniji sv. Petra in Pavla in prav delo z mladimi mi predstavlja poseben izziv. Kaj za lokalno okolje pomeni, da je sedež slovenske minoritske province na Ptuju? Osebno gledam na to z dveh vidikov: prvi je zgodovinski, saj so minoriti prišli na Ptuj že leta 1239. Gre za enega najstarejših samostanov na Slovenskem - če ni celo najstarejši -, kjer so redovniki prisotni nepretrgoma od samih začetkov do danes. | Drugi vidik pa je bolj praktične narave: veliko samostanov in hiš, kjer delujejo minoriti, je v neposredni bližini Ptuja: Ptujska o Gora, Videm, Sv. Trojica v Halozah, Dornava. Tako je komunikacija z brati lažja in možnost za medsebojna srečanja in obiske £ prav tako. Od kod prihajate in kakšna je bila vaša delovna pot do zdaj? Prihajam iz Ljubljane, zakramente sem prejel v župniji sv. Janeza Krstnika v Trnovem. Pri 19 letih sem vstopil med minorite in bival v Sostrem pri Ljubljani, kjer so minoriti imeli bogoslovje, ob tem pa sem obiskoval Teološko fakulteto v Ljubljani, kjer sem diplomiral 2004. Nato sem se odpravil na podiplomski študij cerkvene zgodovine v Rim, kjer sem leta 2013 na Papeški univerzi Gregoriana tudi doktoriral. Od 2008 sem bil tudi vzgojitelj v minoritskem semenišču Seraphicum v Rimu, zadnjih nekaj let pa sem predaval na nekaterih papeških univerzah in fakultetah. Februarja letos sem se vrnil v Slovenijo, v Ljubljano, kjer sem bil do izvolitve za provincialnega ministra član samostana sv. Maksimilijana Kolbeja pri župnijski cerkvi sv. Petra. Vaše sporočilo, voščilo bralcem pred božičnimi prazniki? Da bi se Bog približal človeku, se rodi kot šibek in nebogljen otrok, saj je tako bolj dostopen kakor pa nek vsemogočni sodnik, ki bi se ga vsi bali. Zato nas novorojeno dete vabi, da bi tudi mi znali ovrednotiti svoje šibkosti, ki jih po navadi pred drugimi skrivamo. Odprimo Bogu svoja obtežena srca, da bomo lahko z našimi najbližjimi na božično noč peli Sveto noč spravljeni med seboj. Odpustiti je nekaj božjega, in to pripada tudi nam. 25 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 SPORT Atletski klub Ptuj - naj organizator 2018 Mateja Tomašič Ptujski atletski klub je s številnimi prepoznavnimi imeni slovenske atletike na posamični in ekipni ravni eden izmed najuspešnejših športnih subjektov na območju Ptuja. Z dobrim delom na organizacijskem področju ter strokovnostjo si še naprej utrjuje pomembno vlogo v slovenski atletiki. V AK Ptuj sta ključna delo z mladimi in tekmovalna atletika. Atletska gibanja so potreba slehernega otroka in mladostnika, zato dajejo velik poudarek na delu z mladimi. V atletski šoli vadi več kot 100 otrok. Klub ima strokovno podkovan trenerski in vaditeljski kader in je aktiven tudi pri organizaciji tekmovanj na občinski, regionalni, državni in mednarodni ravni. Letos so tako izvedli Zimsko prvenstvo Slovenije v metih za člansko, starejšo mladinsko, mlajšo mladinsko in pionirsko kategorijo, Prvenstvo Slovenije v posamičnem in ekipnem mnogoboju za pionirje in pionirke U14, Ekipno prvenstvo Slovenije za člane in članice ter Četveroboj reprezentanc mlajših mladincev in mladink. »Pri organizaciji četveroboja reprezentanc je sodelovalo blizu 60 kolegov in kolegic. Poleg izvedbe tekmovanja smo pomagali tudi pri organizaciji prenočitev, prehrane in ostale logistike. Zelo dejavna je bila tudi klubska sodniška atletska sekcija,« je pojasnil dr. Aleksander Lorenčič, predsednik AK Ptuj. Trenutno imajo 11 kategoriziranih atletov in atletinj, ki so letos na državnih in pokalnih prvenstvih osvojili kar 20 naslovov. S pomočjo trenerjev Gorazda Rajherja, Aleša Bezjaka, Vladimir-ja Keva in Rolanda Varge so odlične rezultate dosegli Kristjan Čeh, Veronika Domjan, Jurček Korpič Lesjak, Žan Viher, Grega Pavlovič, Boštjan Nahberger, Sara Serdinšek in Maja Bedrač. Na prireditvi Atlet leta 2018 je Veronika Domjan, slovenska rekorderka v metu diska, osvojila 2. mesto med mlajšimi članicami. Eden najbolj perspektivnih metalcev diska na svetu Kristjan Čeh je bil razglašen za najboljšega starejšega mladinca in osvojil 3. mesto med člani, priznanje je prejel tudi njegov trener Gorazd Rajher. AK Ptuj pa je prejel priznanje za najboljšega organizatorja atletskih tekmovanj v Sloveniji v letu 2018. »Zasluga za priznanje gre vsem, ki tako ali drugače pomagajo pri izvedbi tekmovanj,« je še dodal Lorenčič, ki zaključuje mandat vodenja kluba. Medalje na državnih prvenstvih ter na balkanskem in evropskem prvenstvu so osvajali tudi atleti veterani. Miki Prstec je bil razglašen za drugega najboljšega veterana v Sloveniji, Marko Sluga pa je bil tretji. Sportne novičke Ptujski strelci zmagali v Ljubljani V 2. krogu 1. slovenske lige v streljanju z zračno pištolo je v Ljubljani zmagal Strelski klub Ptuj. Ta je nastopil v postavi Majda Raušl, Matija Potočnik in Sašo Stojak. Slednji je zmagal tudi med posamezniki. B. H. Aljaž Venko dobro tekmoval v Spaniji Valladolid je bil prizorišče prvenstva Evropske unije v boksu. Član Boks kluba Dejan Zavec Boxing Aljaž Venko je v Španiji dosegel zmago in poraz, potem ko ga je v četrtfinalu premagal Italijan Salvatore Cavallaro. Drugi predstavnik ptujskega boksa na tem tekmovanju Denis Lazar (BK Ring Ptuj) je izgubil že uvodni dvoboj. B. H. Nogometaši Drave jesenski del prvenstva zaključili na sedmem mestu Nogometni klub Drava Dakinda Ptuj je v tekmovalno sezono 2018/19 stopil s ciljem, da osvoji prvo mesto v 2. slovenski nogometni ligi. Modrim v jesenskem delu prvenstva ni šlo vse po načrtih, saj so ta del končali na sedmem mestu z zni o osmimi točkami zaostanka za Kalcer- ir G jem. Drava je na 17 tekmah zbrala 28 o točk, kar pomeni, da so dosegli osem zmag, štiri remije in pet porazov. B. H. Fot PTUJČAN 26 NARAVA IN OKOLJE Obvestilo odjemalcem toplotne energije na območju Mestne občine Ptuj Javne službe Ptuj Odjemalce toplotne energije na območju daljinskega sistema v MO Ptuj obveščamo, da se bo zaradi povišanja cen primarnih energentov 1. 1. 2019 povišala tudi cena toplotne energije. Primarni energent za proizvodnjo toplotne energije v daljinskem sistemu v MO Ptuj je zemeljski plin. V zadnjem letu so se na borzah občutno povišale cene tako zemeljskega plina kot tudi električne energije, kar vpliva tudi na proizvodno ceno toplotne energije. Trenutne količine zemeljskega plina so zakupljene po isti ceni do konca leta 2018, v letu 2019 pa se obeta povišanje cen toplotne energije za približno 12 %. Grafikon 1 prikazuje konstantno višanje cen zemeljskega plina. Na grafu je zajeto obdobje od 1. 4. 2018 do 31. 10. 2018. Z grafikona je razvidno, da se je cena zemeljskega plina v zadnjih sedmih mesecih povišala za cca. 38 %. Grafikon 2 prikazuje konstantno višanje cene električne energije v obdobju od 1. 4. 2018 do 31. 10. 2018. Z grafikona je razvidno, da se je cena električne energije v zadnjih sedmih mesecih, prav tako kot pri zemeljskem plinu, zvišala za cca. 38 %. Kot distributer in proizvajalec toplotne energije na območju daljinskega sistema v MO Ptuj si nenehno prizadevamo, da na trgu z električno energijo in zemeljskim plinom dosežemo najnižje možne cene. S projektom izgradnje kotlovnice na lesno biomaso (lesne sekance), ki je v fazi priprave, želimo doseči, Hlghcharts.com Rast cene zemeljskega plina na dnevni ravni v obdobju od 1. 4. 2018 do 31. 10. 2018 [vir: https://www.cegh.at/] Rast cene električne energije na dnevni ravni v obdobju od 1. 4. 2018 do 31. 10. 2018 [vir: https://www.eex.com/en/] da v prihodnje ne bi bili tako močno odvisni od cen primarnih energentov, kot je zemeljski plin, ki se dnevno spreminjajo na evropskih borzah. Omenjeni projekt predvideva rekonstrukcijo kotlovnice na Volkmerjevi cesti in zajema zamenjavo obstoječega plinskega kotla s kotlom na lesno biomaso, dograditev skladišča za lesne sekance ter prostora za filtracijo dimnih plinov k obstoječemu objektu. Z realizacijo projekta pričakujemo, da bi se cena toplotne energije lahko znižala. Obvestilo policije o pirotehniki Prodaja pirotehničnih izdelkov (PI) 1. kategorije (to so pokajoče žabice, vžigalice, pasje bombice) in ognjemetnih izdelkov 1. kategorije, katerih glavni učinek je pok, je dovoljena od 19. do 31. 12., njihova uporaba pa je dovoljena le med 26. 12. in 2. 1. V tem času je dovoljena tudi uporaba nekaterih drugih PI, na primer rimske sveče, rakete, fontane in baterije. Uporaba fon-tan in baterij je dovoljena osebam, starejšim od 18 let. Ognjemetne izdelke 1. kategorije, katerih glavnih učinek je pok, je prepovedano uporabljati v bližini bolnišnic, v strnjenih naseljih, zgradbah in zaprtih prostorih ter v prevoznih sredstvih javnega prometa in na površinah, kjer potekajo javni shodi in javne prireditve. Fizičnim osebam je prepovedana predelava PI zaradi povečanega učinka, uporaba PI v drugih predmetih, lastna izdelava PI ali zmesi, preprodaja PI. Prodaja, posest in uporaba vseh izdelkov kategorij 2 in 3, katerih glavni učinek je pok, so prepovedane. Gre za petarde različnih oblik in moči. Globe, ki so predpisane za kršitve Zakona o eksplozivih in pirotehničnih izdelkih, znašajo za posameznika od 400 do 1.200 EUR. Globe za pravne osebe se gibljejo med 5.000 in 50.000 EUR oz. od 3.000 do 15.000 EUR. 27 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 NAPOVEDNIK Izpostavljamo 19. POHOD PO POTI IVANA POTRČA IN MATIJA MURKA 2. 1. ob 9.00 Knjižnica Ivana Potrča Ptuj LAS za preprečevalne zasvojenosti MO Ptuj VRTEC ZA STARS E VRTEC ZA STARŠE: IZZIV ODRAŠČANJA V DIGITALNI DOBI 17. 1. ob 17.00 Narodni dom Ptuj LUCIJA PEKLAR: TAJVAN - DEŽELA NASMEHOV IN PRIJAZNIH LJUDI 18. 1. ob 19.00 CID Ptuj NAPOVEDNIK DOGODKOV PRiREDiTVE, KULTURA iN iZOBRAŽEVANJE SOBOTA, 22. 12._ Mandolinska skupina AMOS: Božični koncert, tradicionalni božični koncert odlične mandolinske skupine AMOS, Adventistična cerkev Ptuj, Dom krajanov Budina-Brstje ob 18.00 SREDA, 26. 12._ Tradicionalni božično-novoletni pohod na Donačko goro, Planinsko društvo Ptuj, železniška postaja Ptuj ob 8.00 NEDELJA, 23. 12. Božično-novoletni koncert MoPZ KD Rogoznica, Dom krajanov Ro-goznica ob 15.00 PONEDELJEK, 24. 12. Božič v Minoritskem samostanu Ptuj, Župnija sv. Petra in Pavla, otroška polnočnica (Cerkev sv. Petra in Pavla ob 21.00, polnočnica za odrasle (Cerkev sv. Petra in Pavla ob 24.00) TOREK, 25. 12._ Božič v Minoritskem samostanu Ptuj, Župnija sv. Petra in Pavla, družinska maša in blagoslov otrok pri jaslicah (Cerkev sv. Petra in Pavla ob 10.30), Božični koncert zbora sv. Viktorina (Cerkev sv. Petra in Pavla ob 19.30); 14. tradicionalni božični večer z Vokalno skupino Melos, Mohorkova jama ob 18.00 SREDA, 26. 12._ Nedeljski Brunch: čaroben božič, kulinarično razvajanje z bogatim izborom jedi na bifeju in neposredno pred vami (show cooking) s kuharskim chefom Robertom Žibratom, Restavracija Grand Hotela Primus, 12.00-15.00; Pravljični gozd Rdeče kapice: Božične jaslice, otvoritev božičnih jaslic s posebno predstavo Božična zgodba, Mohorkova graba, 16.00-19.00 ČETRTEK, 27. 12. Pravljični gozd Rdeče kapice: Božične jaslice, ogled božičnih jaslic s posebno predstavo Božična zgodba, Mohorkova graba, 16.00-19.00 PETEK, 28. 12. Pravljični gozd Rdeče kapice: Božične jaslice, ogled božičnih jaslic s posebno predstavo Božična zgodba, Mohorkova graba, 16.00-19.00 SOBOTA, 29. 12. Pravljični gozd Rdeče kapice: Božične jaslice, ogled božičnih jaslic s posebno predstavo Božična zgodba, Mohorkova graba, 16.00-19.00 NEDELJA, 30. 12. Pravljični gozd Rdeče kapice: Božične jaslice, ogled božičnih jaslic s posebno predstavo Božična zgodba, Mohorkova graba, 16.00-19.00 TOREK, 1. 1._ Novoletni ples z bandom Export B, tradicionalni ples ob pričetku novega leta, Terme Ptuj, Grand Hotel Primus (Klub Gemina XIII) ob 19.00 SREDA, 2. 1._ 19. pohod po poti Ivana Potrča in Matija Murka, tradicionalni pohod Društva Zreli vedež, Knjižnice Ivana Potrča Ptuj in Planinskega društva Ptuj, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 9.00 ČETRTEK, 3. 1. Pravljična urica z jogo, družabno srečanje za otroke od 4. leta dalje, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 17.00 TOREK, 8. 1. Igralna urica s knjigo, družabno srečanje za otroke od 5. do 9. leta starosti, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 17.00; Začetni tečaj Swinga, začetek plesnega tečaja vse bolj priljubljenega plesa, mentorja: Luka Ravnjak in Tina Maroh (Plesno društvo The SwingBrats), CID Ptuj SREDA, 9. 1._ Otroci štejejo: Izdelujemo svoje lesene miselne sestavljanke, ustvarjalne delavnice za otroke od 6. leta, Društvo Steza, Dom krajanov ČS Ljudski vrt, 16.30-18.00 PETEK, 11. 1. Artist Family Naglič Filipič: Celjsko-ptujska naveza, otvoritev razstave razširjene družine umetnikov, ki simbolizira njihov odnos in medsebojno podpiranje v umetnosti, CID Ptuj ob 19.00 SOBOTA, 12. 1._ Rap domačica special, večer, posvečen odličnim hiphop ritmom, CID Ptuj ob 21.00 TOREK, 15. 1._ Nadaljevalni tečaj ruščine, tečaj pod vodstvom Tatjane Pichler za vse, ki rusko cirilico in osnove jezika že poznate, CID Ptuj SREDA, 16. 1._ Otroci štejejo: Izdelujemo svoje unikatne plastificirane pogrinjke, ustvarjalne delavnice za otroke od 6. leta, Društvo Steza, Dom krajanov ČS Ljudski vrt, 16.30-18.00 ČETRTEK, 17. 1. Pravljična urica z jogo, družabno srečanje za otroke od 4. leta dalje, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj ob 17.00; Peter Topic: Izziv odraščanja PTUJČAN 28 NAPOVEDNIK KiNo (več na www.kinoptuj.si) predšolskih otrok v digitalni dobi, predavanje v sklopu projekta Vrtec za starše na temo ali vaš malček res potrebuje tablico in telefon?, Lokalna akcijska skupina za preprečevane zasvojenosti MO Ptuj, Narodni dom Ptuj ob 17.00; Lucija Peklar: Južna Koreja, potopis, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (razstavišče knjižnice) ob 19.00 PETEK, 18. 1._ Lucija Peklar: Tajvan - dežela nasmehov in prijaznih ljudi, potopisno predavanje CID Ptuj ob 19.00 SOBOTA, 19. 1._ Samo Kodela in Leteča ladja, koncert, na katerem bodo Samo Kodela, Jure Bračko (kitara), Luka Bauman (bas) in Don Korez (bobni) predstavili predvsem skladbe s svojega še vedno aktualnega albuma Ljubezen za vse, CID Ptuj ob 21.00 SREDA, 23. 1._ Otroci štejejo: Skupinske igre, ustvarjalne delavnice za otroke od 6. leta, Društvo Steza, Dom krajanov ČS Ljudski vrt, 16.30-18.00 PETEK, 25. 1._ Jazz v CID-u: Hojsak & Novosel, jazz koncert odlične zasedbe, CID Ptuj ob 21.00; Primusove vinske zgodbe: Simpatičen in vedno zaželen - muškat, tradicionalna, že 15. sezona tradicionalnih vinsko-kulina-ričnih večerov, razvajanje brbončic v odličnih vinih, Terme Ptuj, Grand Hotel Primus (Klub Gemina XIII) ob 20.00 SREDA, 30. 1._ 58. Huda pokušnja: Bronja žakelj in Andrej Sajko, avtorski večer v družbi izbranih knjig in vin, Dom KULture muziKafe ob 19.00 redne razstave in dogodki Svet krašenja: Nakit - statusni simbol ali izziv, mednarodna in medin-stitucionalna razstava, Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož, Ptujski grad, 21. 12.-31. 12. 2018, ponedeljek-nedelja: 9.00-17.00; Božično-novoletna razstava Angeli, avtorica Matejka Milošič, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (mladinski oddelek), 21. 12. do 28. 12. 2018, ponedeljek-petek: 8.0019.00, sobota: 8.00-13.00; Švicarska književnost in Frankfurt po Fran-kfurtu, razstava o razvoju in zgodovini švicarske književnosti ter izbor tujih knjig z 32. sejma Frankfurt po Frankfurtu, avtorica Taja Bračič, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (študijski oddelek), 7. 1. do 31. 1. 2019, ponedeljek-pe-tek: 8.00-19.00, sobota: 8.00-13.00; Razstava, posvečena 80-letnici Svetlane Makarovič, slovenske pesnice, ilustratorke in mladinske pisateljice, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (mladinski oddelek), 7. 1. do 31. 1. 2019, ponedeljek-petek: 8.00-19.00, sobota: 8.00-13.00; Kreativna reciklaža starih oblačil, intenzivna delavnica recikliranja starih oblačil v nove pod vodstvom priznane ptujske modne oblikovalke Sabine Hameršak, CID Ptuj, 9. 1. do 12. 1. 2019; Brainobrain Ptuj: Mentalna aritmetika, Abak, NLP za otroke, vpis v delavnice za razvoj intelekta in osebnosti pri otrocih od 5 do 14 leta, Urška Bratoš, OŠ Mladika, 3. 1.-31. 1. 2019, vsak torek ali četrtek, 16.00-18.00 posebej vredno pozornosti Jan Oeltjen: Plovba k soncu, razstava grafik, slik in akvarelov priznanega ptujskega umetnika, Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož, Miheličeva galerija, 21. 12. 2018 do 31. 1. 2019, sreda-sobota: 10.00-13.00 in 16.00-19.00, nedelja: 14.00-18.00; Ptujska pravljica 2018, tradicionalni družabni dogodki v čarobnih prazničnih dnevih, Zavod za turizem Ptuj, Staro mestno jedro, 21. 12. do 31. 12. 2018 PETEK, 21. 12._ Noč kratkih filmov: DSAF animirani filmi za otroke (ob 15.00), DSAF animirani filmi za odrasle (ob 22.00), DSR/SFC kratki klasiki(ob 23.00), vstopnine ni, Mestni kino Ptuj SREDA, 9. 1._ Filmska čajanka: Zvezda je rojena, štirikratni nominiranec za oskarja Bradley Cooper in glasbena zvezdnica Lady Gaga sta ustvarila film o izkušenem glasbeniku, ki odkrije mlado umetnico in se vanjo zaljubi, projekciji filma bo sledilo druženje ob čaju in pecivu, Mestni kino Ptuj ob 10.00 SOBOTA, 12. 1._ Kino vrtiček: Slon kolesari po svetu, sklop sedmih likovno raznolikih animiranih filmov z nežno pripovedjo (38 min, brez dialogov, 2+), projekciji bo sledila ustvarjalna igralnica za otroke, Mestni kino Ptuj ob 10.00 SREDA, 30. 1._ Z dojenčkom v kino: Poj mi pesem, dokumentarec kultnega statusa Vlada Kreslina, ki ponuja uvid v ključne faze Kreslinove že več kot štiridesetletne rasti, Mestni kino Ptuj ob 13.00 GLEDALIšČE (več na www.mgp.si) PETEK, 4. 1._ Hrestač, glasbeno-baletna božična pravljica, glasbeno-baletna produkcija Zasebne glasbene šole v samostanu sv. Petra in Pavla, Mestno gledališče Ptuj ob 8.30 in 9.30 (za šole in Izven) SOBOTA, 5. 1._ Svetlana Makarovič: Ščeper in Mba, lutkovna predstava, gostuje Lutkovno gledališče Maribor, Mestno gledališče Ptuj ob 10.00 (abonmaja Kresnička in Izven) in ob 11.30 (abonmaja Zvezdica in Izven) TOREK, 8. 1._ Hrestač, glasbeno-baletna božična pravljica, glasbeno-baletna produkcija Zasebne glasbene šole v samostanu sv. Petra in Pavla, Mestno gledališče Ptuj ob 9.30 (za šole in Izven) TOREK, 22. 1._ Conor McPherson: Božiček, koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj in Mini teatra Ljubljana, Mestno gledališče Ptuj ob 19.30 (abonmaja Premiera in Izven) PETEK, 25. 1._ Conor McPherson: Božiček, koprodukcija Mestnega gledališča Ptuj in Mini teatra Ljubljana, Mestno gledališče Ptuj ob 19.30 (abonma Izven) SOBOTA, 26. 1._ Tadej Toš: New York - Paris - Kicar, Stand up Freestyle comedy show, gostuje Tadej Toš, Mestno gledališče Ptuj ob 19.30 (za Izven) 29 ŠTEVILKA 12, DECEMBER 2018 1 v STARO MESTO, NOVA DOŽIVETJA PfTfK TI 11 16.45 Lučke žarijo, želje budijo - OS Olge Meglic 17.05 Snežna vetrnica - OS Mladika I LI Ll\, Z1. IZ. 17.20 Škrata Akrobata - ArbadakarbA 18.10 Vokalna skupina Melos 20.00-21.00 Izbor božičnih melodij Ml 22.12. «A, 2112. EUDU.12. mM. mM. ČEMU. 12. pno. 12. mM. NEDEEJO.12. PONEDELJEK, 31.12. SILVESTROVANJE NA MESTNEM TRGU 17.00 Praznični čas - Brata Malek in RUD Eleja 18.00 BQL 20.00-21.00 Izbor božičnih melodij 17.00 Rajanje s teto Zimo in dedkom Mrazom 17.30 Jelenček Rudolf praznuje rojstni dan - ArbadakarbA 18.00 Otroško rajanje z animatorji ArbadakarbA in Bratoma Melek iz RUD Eleja 19.30-21.00 Izbor božičnih melodij 16.00 Otroške delavnice z Bratoma Malek in RUD Eleja 17.00 Potujoči voz - Brata Malek in RUD Eleja# 18.00 MoPz KD Grajena 19.30-21.00 Izbor božičnih melodij 16.00 Otroške delavnice z Bratoma Malek in RUD Eleja 17.00 Pravljična zabava - Brata Malek in RUD Eleja 18.00 Liza in Taja 19.30-21.00 Izbor božičnih melodij 14.00 Božičkov tek 17.00 Nerodni škrat - Brata Malek in RUD Eleja 18.00 Neisha 20.00-21.00 Izbor božičnih melodij v • 17.00 Čarobna beseda - ArbadakarbA 18.00 Ditka 20.00-21.00 Izbor božičnih melodij 17.00 Praznični cirkus - Brata Malek in RUD Eleja 18.00 Blasius m 20.00-21.001 17.00 Škratova zakladnica - ArbadakarbA 18.00 IL Divji 20.00-21.00 Izbor božičnih melodij 17.00 Odhod tete Zime in dedka Mraza s spremstvom 17.20 Praznična zabava s prijatelji - ArbadakarbA 18.10 Abba Mia 20.00-21.00 Izbor božičnih melodij 11.00 Otroško silvestrovanje (Jana iz Super kril in Alenka Kolman) 22.00-04.00 Silvestrovanje na prostem (Karneval band in BOMB SHELL) v v HK Al Ki~f Lokacija: Minoritski samostan Obratovalni čas: od 21.12.2018 do 6.1.2019 (od 10.00 do 20.30); l/l\J/UlJU od 7.1.2019 do 31.1.2019 (od 14.00 do 20.30) Zaprto: 24. in 25.12.2018 ter 1.1.2019 Drsanje je brezplačno, izposoja drsalk 1 EUR. Prodajate nepremičnino? i Kot strokovnjaki, z odličnim poznavanjem nepremičninskega trga, vam zagotavljamo celovite storitve. NUDIMO: ■ posredovanje pri prometu z nepremičninami [prodaja, nakup, menjava], ■ svetovanje na področju prometa z nepremičninami, ■ vodenje postopkov prodaje in nakupa nepremičnin, ■ sestavo vseh vrst pogodb ter ■ drugih listin, ki so potrebne v prometu z nepremičninami, Pokličite in se dogovorite za termin: Milena Jančič s.p., Trstenjakova ulica 7, Ptuj M: 031 310 803, T: 02 798 07 50, .Nepremičnine info@m-nepremicnine.si, www.m-nepremicnine.si VRATA ZDRAV|A NAJBOLJŠI NA PTUJU! uiu)u).b0dylife.si 051 60 60 52 javne službe ptuj POMOČ STAREJSIM IN INVALIDNIM OBČANOM Občanke in občane Mestne občine Ptuj obveščamo, da bomo ob začetku opravljanja zimske službe izvajali brezplačno storitev pluženja za starejše in invalidne osebe, ki sami ne zmorejo očistiti večjih količin snega. Naročila zbiramo na sedežu družbe Javne službe Ptuj, d. o. o., na telefonski številki 02 620 73 51. v Ml TISKAMO! WE PRINT! WIR DRUCKEN! £ DESKAMA božični & zimski termini bivalni & prevozni rog la, stari vrh & vogel 1896 Z ORGANIZIRANIM PREVOZOM IZ VAŠIH KRA3EV EVRGGRAFIS Impulz Sport-u svoje malčke zaupa največ starsev v Sloveniji! Pridružite se tudi vi, mesta se hitro polnijo! večinfoo \ WWW.IMPULZSPORT.SI PONUDBI TEČAJEV / ¡nfo.impulz@gmail.com f / 040 600 695 K" Srečno v 2019 vam želi freine 'Osîm gyjpM OBLAČILA ZA NOSECNICE OBLAČILA ZA ODRASLE IN OTROKE Popust velja ob gotovinskem plačilu. Veljavnost kupona do 12.01.2019 DT Boutique, trgovina z oblačili in dodatki, Darja Ladič s.p., Špindlerjeva ulica 3 HIPERMARKET MERCATOR center Ptuj f www.facebook.com/pomaranca.si H VETERINARSKA « BOLNICA PTUJ Sodobna veterinarska bolnica s 30 letno tradicijo zdravljenja malih in velikih živali. Ptuj, Novi trg 6 02 /779 10 80 www.ontario.si 041 393 109 individualmtečAJI tujih jezikov in slovenščine INŠTRUKCIJE, LEKTORIRANJE ONTARIO " TOPLOTNE ČRPALKE _________Li.i. :_____i^: ^ ¿«rr.T.frri v monoblok ali split izvedbi PL kvalitetna pooblaščena montaža z zagonom, 36 mesecev garancije, pooblaščeni servisi v in izven garancije ¡¡QL@ Znižajte stroške ogrevanja do 65°/c -z ( v primerjavi z drugimi viri ) Vinarski trg 3, 2250 Ptuj T: 02/78 06 430 I: www.ibio.si E: ibio@ibio.si