WWW.LOGATEC.SI - GLASILO OBČINE LOGATEC - LETNIK LIV - OKTOBER - ŠT. 10 Frančišek Godina – častni občan Logatca Vrh Sv. Treh kraljev bogatejši za prepotrebna vodovod in cestni odsek Vnovič v šolske klopi LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 ISSN 0350-9281 (tiskana izd.) ISSN 2536-4162 (spletna izd.) XXX Dan logaškega športa 2023 1 2 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 IZ VSEBINE UVODNIK IZ OBČINSKE HIŠE Vrh Sv. Treh kraljev bogatejši za prepotrebna vodovod in cestni odsek.............................................................................. str. 4 Akcija čiščenja vodotokov za večjo varnost pred poplavami.............. str. 5 AKTUALNO Vnovič v šolske klopi..................................................................... str. 6 Logaški prvi posredovalci med najboljšimi v državi.......................... str. 7 Anton Trpin, zlatomašni jubilant..................................................... str. 8 110-letnica kolesarske dirke Ljubljana – Logatec – Ljubljana.............str. 10 V SREDIŠČU Povezovanje in združevanje – odlika letošnjih nagrajencev.............. str. 11 Zadnji septembrski ponedeljek smo avtomobile pustili doma............str. 12 Spoštovane, spoštovani, Z gibanjem do zdravja.................................................................str. 13 smo sredi oktobra, vinotoka po staroslovenskem imenu. Občinski KULTURA praznik je za nami, podelili smo priznanja in pregledali dosedanje Umetnost popestri življenje ..........................................................str. 16 uspehe ter želje naše občine. Stoletje MeCPZ Zavratec..............................................................str. 17 Vsi si želimo hitrega napredka in kvalitetnega življenja. Mnogi Večer presenetljivih glasbenih izraznosti........................................str. 18 so kritični, da se premalo naredi, tudi letošnji nagrajenec, a nihče ne analizira nujnih potreb, finančnih zmožnosti. Župan z večino POSLOVNE STRANI zaposlenimi in koalicijsko politiko vsak evro dvakrat obrne, preden Teden obrti in podjetništva dobro sprejet med občani......................str. 21 ga unovčimo. V naši deželi več pojemo, kot pridelamo. Povečati smo morali plače našim zavodom, dražijo se elektrika, plin in material. ŠPORT Vsako začeto investicijo zaradi dviga cen končujemo z aneksi. Veliko Dan logaškega športa 2023 ........................................................str. 22 smo naredili na kanalizaciji, vodovodu, šolah. Posodabljamo ceste Odvrtela so se kolesa po Logatcu .................................................str. 23 na Vrhu Svetih Tren Kraljev, cesto v Potok, mimo Tumleta, Režiško, Poletni športni tabor ....................................................................str. 24 Logaške novice, glasilo Občine Logatec ISSN 0350-9281 Logaške novice brezplačno prejmejo vsa gospodinjstva v občini Izdajatelj: Občina Logatec, Tržaška 50 A, 1370 Logatec Odgovorna urednica: Blanka Markovič Kocen Uredniški odbor: Metka Bogataj, mag. Dejan Šraml, Marcel Štefančič, Branislav Pevec, predstavnik/predstavnica Občine Logatec za odnose z javnostmi Grafično oblikovanje in tisk: Grafika Gracer, d.o.o., Grafični koncept: Nicolas Sautet Datum izida: 17. 10. 2023 Naklada: 4.850 izvodov Naslovnica: Občinski nagrajenci 2023 Foto: Dejan Šraml Logaške novice izhajajo enkrat mesečno. Roki izida in oddaje prispevkov so objavljeni na spletni strani občine Logatec. Prispevki naj ne bodo daljši od ene tipkane strani, pisava Times New Roman, pt 11. Pisma bralcev so lahko dolga največ eno tipkano stran, pisava Times New Roman, velikost pisave 11 pt. Prispevke s fotografijami pošljite na poštni ali elektronski naslov. Prispevki naj bodo kratki in jedrnati, pripišite ime in priimek avtorja prispevka in fotografije ter kdo oziroma kaj je na fotografiji. Nepodpisanih prispevkov ne bomo objavili, uredništvo si pridržuje tudi pravico do krajšanja in neobjave prispevkov. Jamnico, Klanec, Stransko pot z vso infrastrukturo. Tudi Tičnica je dokončana, kanalizacija pri vzgojnem zavodu, Graset prav tako. Uredili smo postajališče v Grčarevcu, razgledišča, počivališča proti Planini, razgledni stolp na Jakovskem Griču. V Zapolju so novi prostori za ZD, končuje se prizidek k Zdravstvenem domu z novo moderno lekarno. Začela so se dela na nogometnem igrišču Sekirica, zida se štirioddelčni vrtec v Hotedršici in podpisuje pogodba za kanalizacijo s čistilno napravo v Hotedršici v vrednosti 4,5 mio evrov, od tega smo podpisali pogodbo za milijon evrov iz EU sredstev iz načrta za okrevanje in odpornost, za preostalo bomo morali najeti kredit. Na šolskem igrišču smo zamenjali tartan, nov bo tudi parket v telovadnici. Delamo skoraj čudeže. Po najboljših močeh pomagamo našim društvom, sofinanciramo najemnine stanovanj in skrbimo za vzdržno življenje. Tone Pavček: »Treba je mnogo preprostih besed kakor: kruh, ljubezen, dobrota, da ne bi slepi v temi na križpotju zašli s pravega pota.« Spoštovane občanke, občani: vera, upanje, ljubezen so vprega nas pozitivno mislečih, ki sedaj vlečemo voz skupaj z državno politiko. Mnogo je čeri, naravnih nesreč, a skupaj z občinskimi uradniki in koalicijsko politiko bomo barko z nevihtnega morja pripeljali v varen pristan. Spoštovane, spoštovani, samo skupaj bomo zmogli. Hvala za zaupanje in pozitivno kritiko. LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 vaš župan Berto Menard 3 IZ OBČINSKE HIŠE VRH SVETIH TREH KRALJEV BOGATEJŠI ZA PREPOTREBNA VODOVOD IN CESTNI ODSEK Z adnji septembrski teden je Krajevni skupnosti Vrh Svetih Treh Kraljev prinesel kar dve novi pomembni pridobitvi. Ob priložnostni slovesnosti, ki so jo srčno pripravili krajani, so namreč uradno odprli drugo fazo vodovoda Spodnji Lavrovec – Jezero in posodobljeno cesto Hlevni Vrh – Hleviše. h krajanom Hlevnega Vrha, Hleviš in zaselka Vrh, ki so tudi še brez vodovoda,« je dejal Krvina. Obnovljen in moderniziran odsek ceste Hlevni Vrh – Hleviše v dolžini 1.720 m je del 2.500 m dolge lokalne ceste, ki povezuje celotno vas Hleviše in tvori povezavo okoli pobočja hriba Vrh Svetih Treh Kraljev. Gre za 517.000 evrov vredno investicijo, katere pobudnik Boštjan Mivšek je v nagovoru ob odprtju izrazil upanje v skorajšnjo modernizacijo celotnega odseka ter pohvalil Občino Logatec, ki ima v zadnjih letih posluh za velike potrebe tudi bolj odmaknjenih krajev. Blagoslov župnika Janeza Petriča pa je obema dogodkoma dodal duhovno noto. Besedilo in foto: Blanka Markovič Kocen Kot je poudaril predsednik krajevne skupnosti Janez Krvina, bo izgradnja vodovoda v dolžini 1.620 metrov zagotovila varno oskrbo s pitno vodo za 47 prebivalcev tega zaselka, celotna investicija pa znaša 508.754,80 evra brez DDV. »Z vodovodom pa se moramo naprej širiti v tretjo fazo, to je vodo pripeljati na vrh Lavrovca, OB ŠPORTNEM IGRIŠČU POD SEKIRICO BO ZRASEL NOV SERVISNI OBJEKT Z UREJENIMA KOMUNALNO INFRASTRUKTURO TER PARKIRIŠČEM V prvem septembrskem tednu je bila v Logatcu podpisana pogodba z izvajalcem gradnje za objekt Športni park Logatec. Predvidena je izgradnja 1. in 2. faze projekta, v katerih so zajeti servisni objekt, komunalna infrastruktura in parkirišče z javno razsvetljavo. Prenova nogometnega igrišča z odvodnjavanjem je predvidena v naslednji, tretji fazi. Servisni objekt bo delno vkopan pritlični objekt tlorisnih dimenzij pribl. 37m × 5,5m in višine 3,5m, v katerem bodo na voljo 4 garderobe, soba za sodnike, pisarna delegata, soba prve pomoči, 4 tuši in 4 WC-ji za igralce ter ločene sanitarije, predvidene za obiskovalce. Urejena bo nova prometna ureditev z dostopom, novo parkirišče pa bo nudilo prostor 62 osebnim avtomobilom, 2 avtobusoma, 4 parkirna mesta so predvidena za osebe z gibalnimi ovirami. V sklopu gospodarske infrastrukture bo poskrbljeno za padavinsko in odpadno kanalizacijo, vodovod, urejena bo javna razsvetljava, pripeljana elektrika in TK instalacije. Občinska uprava 4 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 IZ OBČINSKE HIŠE AKCIJA ČIŠČENJA LOGAŠKIH VODOTOKOV ZA VEČJO VARNOST PRED POPLAVAMI V odna ujma je v poletnih mesecih močno prizadela velik del Slovenije. Civilna zaščita Logatec je z namenom preprečevanja posledic ob tovrstnih dogodkih zadnjo septembrsko soboto organizirala veliko čistilno akcijo čiščenja logaških vodotokov od vodnega zadrževalnika Mareke do ponora Jačka. Kar 60 ustrezno opremljenih prostovoljcev je na štirih postajah usklajeno in zagnano odstranjevalo veje in zelenje z bregov reke. Čistina akcija je bila le uvod v večje aktivnosti, saj bo Občina Logatec v prihodnje angažirala ustrezne službe (sekače, gozdarje itd.), ki bodo izvedli tako imenovani sanitarni posek na brežinah in v samih strugah vodotokov Reka, Črni potok in Logaščica. Vsem udeležencem akcije se civilna zaščita in Občina Logatec iskreno zahvaljujeta. Civilna zaščita Logatec in Občina Logatec Foto: arhiv CZ Logatec TUDI V VRTCU KURIRČEK SKRBIJO ZA VARNOST PRED POPLAVAMI P rvi oktobrski ponedeljek so predstavniki sistema zaščite in reševanja otrokom iz enote Tičnica in Tabor predstavili svoje delo v primeru naravnih in drugih nesreč. Predstavniki civilne zaščite so pokazali opremo v vozilu CZ, gasilci PGD Laze – Jakovica vozilo GVGP – 1 in čoln, ki ga uporabljajo v primeru poplav. Enota reševalcev z reševalnimi psi Kinološke zveze Logatec s psičkama Mino in Bim so otrokom prikazali delo reševalnih psov in izvedli nekaj trikov. Bolničarki Mateja in Katarina iz Rdečega križa pa sta pokazali, kako hitro nudijo prvo pomoč ponesrečencem. Vseskozi pa jih je spremljala maskota Ježek Snežek, ki otrokom na zabaven način približa številko 112. Pred predstavitvijo sta obe enoti izvedli evakuacijo v primeru poplave. Otroci so spoznali alarmno sireno za neposredno nevarnost in se varno umaknili v višja nadstropja vrtca. Irena Gostiša Foto: Mateja Ručigaj EVROPSKA POSLANKA IRENA JOVEVA OBISKALA LOGATEC N a evropski dan brez avtomobila, 22. 9., se je v Logatec pripeljala z javnim prevozom - avtobusom. Srečanju z županom Bertom Menardom v Upravnem centru Logatec, kjer ji je predstavil občino ter projekte, ki jih želimo izpeljati tudi z evropskimi sredstvi, med njimi novi Narodni dom Logatec, je sledil ogled Centra za duševno zdravje, prostora za mlade BRLOG ter OŠ Tabor Logatec. Do različnih lokacij smo se peljali z občinskim vozilom in si tako delili prevoz. Osnovnošolci so se z evropsko poslanko pogovarjali o njenem delu, programu ERAZMUS - mladinske izmenjave ter o tem, zakaj se je odločila stopiti na politični parket EU. Občinska uprava LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 5 AKTUALNO ANTON TRPIN, ZLATOMAŠNI JUBILANT Šesti avgust je bil za župnijo Rovte poseben dan. Kar 50 let je minilo, odkar je naš rojak Anton Trpin (Sorški Tone) pel novo mašo. Odločitev, da v svoji rojstni župniji obhaja ta jubilej, ni bila težka. R ad se vrača v kraj in hišo, kjer mu je tekla zibelka, kjer se je ob mami Mariji in teti Toni ter bratu Zdravku in sestri Minki učil svojih prvih korakov in prvih besed. Rodil se je pred enainosemdesetimi leti, v času, ko je tudi po naših krajih divjala vojna. Očeta se lahko spominja le po pripovedovanju njegovih domačih, saj je imel ob njegovi smrti le dva meseca. Mama Marija je potem ob pomoči sosedov in sorodnikov zmogla skrbeti za svoje tri majhne otroke. Poseben blagoslov pa je zanjo verjetno bil, ko je lahko novomašni križ izročila svojemu sinu. Zlatomašnik zdaj že dolga leta deluje v župniji Šentjernej, kjer je izjemno priljubljen med krajani, saj za vsakega najde prijazno besedo. Prej je deloval tudi v župniji Notranje Gorice, Trebnje. Pri zlatomašnem bogoslužju ga je nagovoril tudi rovtarski rojak župnik Jože Treven (Dolenčev Jože) in mu namenil obilo lepih besed, saj mu je bil Tone tako rekoč vzor. Župnik Janez Petrič je bil Tonetov sošolec v semenišču in nekaj spominov je povedal tudi on. Tone se je sem zahvalil in izkazal veliko veselje ob tako lepo pripravljeni slovesnosti. Le-ta se je nadaljevala na njegovi rojstni domačiji v Sovri, ki je bila ta dan še posebej slavnostno pripravljena. Tu se je zbralo veliko njegovih sorodnikov, sosedov in prijateljev. V prijetnem vzdušju, ob dobri hrani in pijači ter spontanem pogovoru in obujanju spominov se je praznovanje nadaljevalo v pozno popoldne. Vzdušja ni zmotil niti dež, saj je lepo okrašen kozolec nudil zavetje in domačnost. Ob prihodu pa je slavljenca pozdravil mlaj z napisom Zlatomašnik, bod' pozdravljen in zvok iz trobente domačega fanta Andraža. Tone je za svoja leta izjemno vitalen, mladosten in veder, to mu želimo tudi še naprej. Zdravje in sreča sta bisera dva, naj ga v bodoče spremljata oba. AKTIVNOSTI PGD ROVTE V ČASU AVGUSTOVSKIH POPLAV D omačinom je poletno vreme sicer povzročilo nekaj neprijetnosti, vendar so se z njimi uspešno soočili. Gasilci smo jim pri tem priskočili na pomoč s preventivno izposojo protipoplavnih vreč in potopnih črpalk. Operativni člani PGD Rovte smo bili prvič aktivirani 4. avgusta zjutraj, ko so nas na pomoč poklicali kolegi iz Žirov. Sodelovali smo z dvema ekipama. V noči na soboto smo preventivno zaprli poplavljeno cesto proti Logatcu. Od torka, 8. avgusta, smo nato različnim območjem Slovenije nesebično pomagali kot del v gasilskih konvojih, v sklopu civilne zaščite ali pa smo samoiniciativno nudili pomoč. Z ekipo, ki je v povprečju štela sedem članov in vsaj eno, pogosto pa kar dve vozili, smo odpravljali posledice poplav v Gorenji vasi, Okonini, Raduhi, Ljubnem, Mežici, Lučah, Letušu, Mozirju in Ravnah na Koroškem. Naši gasilci so prav tako pet dni delali kot strojniki gradbene mehanizacije, ki sta jo posodila lokalna gradbinca. V tem času je 38 gasilcev iz 2 gasilkih enot Rovte in Petkovec na terenu skupno opravilo več kot 1000 ur dela. Prav tako smo namenili preko 100 ur za organizacijske, servisne in administrativne naloge. Vsega skupaj smo prevozili najmanj 4.500 km. V sodelovanju s Krajevno skupnostjo Rovte, Športnim društvom Kovk Rovte in Župnijsko Karitas Rovte smo organizirali zbiranje potrebščin za ljudi na poplavljenih območjih. Po ogledu stanja na terenu smo se odločili, da načrtovano veselico na Petkovcu namenimo pomoči potrebnim. Zbrali smo 13.300 EUR, s čimer smo pomagali sedmim družinam v občini Luče, ki so izgubile svoje domove. Skupno prizadevanje gasilcev, domačinov in podjetnikov je ustvarilo navdihujočo zgodbo o solidarnosti in sočutju do sočloveka. PGD Rovte 6 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 Metka Bogataj AKTUALNO LOGAŠKI PRVI POSREDOVALCI MED NAJBOLJŠIMI V DRŽAVI P rvo septembrsko soboto je ekipa Prvi posredovalci Logatec, v kateri smo bili Jože Miklavčič, Helena Brand in Dejan Novak sodelovala na 6. srečanju prvih posredovalcev na Zgornjem Jezerskem. Na tekmovanju se je v nudenju prve pomoči pomerilo 19 ekip iz vse Slovenije, zasedli smo odlično 2. mesto. Okoli Planšarskega jezera je bilo razporejenih deset delovišč, na katerih so maskirani statisti igrali vlogo poškodovanca ali nenadno obolelega. Scenariji so pokrili ves nabor poškodb in stanj, na katere se lahko pošlje prve posredovalce: hude krvavitve, srčni zastoj, huda alergijska reakcija, utopitev ... Naše ukrepe in nudenje prve pomoči so ocenjevali zdravniki urgentne medicine. Dobili smo veliko koristnih komentarjev, napotkov, predvsem pa spodbude. Društvo Prvih posredovalcev je dogodek odlično organiziralo, vključno s prikazno vajo, v kateri so sodelovale službe NMP, policije in helikopterja. Prve posredovalce v Logatcu izobražuje Zdravstveni dom Logatec, sodelujoči na tem tekmovanju pa smo že vrsto let tudi bolničarji Rdečega križa Logatec. Besedilo in foto: Helena Brand Druženje za starejše v Dnevnem centru Logatec V sredo, 18. oktobra, med 10. - 12. uro Vas lepo vabimo, da se nam ob 10. uri pridružite na telovadbi. Sledi druženje in kofetkanje. V družbi je dan lepši! Dnevni center Logatec LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 7 AKTUALNO VNOVIČ V ŠOLSKE KLOPI T ako rekoč v času »indijanskega poletja« so šole na prvi septembrski dan odprle vrata. Po tradiciji je šolarje ob tem, zlasti za prvošolčke pomembnem dogodku, na vseh logaških šolah obiskal župan Berto Menard s sodelavci, najprej na največjih šolah, potem pa še v podružnicah, in jim namenil nekaj spodbudnih besed ter prvošolce obdaril s slovensko zastavo in poučno knjigo. Med drugim je izpostavil pomen sodelovanja med starši, učitelji in otroki ter pozval k medsebojnemu spoštovanju. »Podpirajte svoje otroke, podpirajte učitelje, a ne pozabite določiti meja,« pa je na srce položil staršem. Na šoli v Rovtah se je prvega šolskega dne razveselilo 24 prvošolcev. Številčno močna generacija je za Rovte dober znak, saj kazalci kažejo v smer vedno večjih razredov. Šolarji, ki so že okusili, kako je nabirati znanje v šoli, so že zjutraj pohiteli v svoje učilnice, najmlajši pa so v spremstvu staršev v šolo prišli malce kasneje. Skupaj so se zbrali v šolski telovadnici, kjer jih je najprej pozdravila ravnateljica Aleksandra Urbas, župan Berto Menard pa je v govoru poudaril pomen izobrazbe, učenja in delovnih navad za vsakdanje življenje. Učiteljica Estera je starše seznanila s prvimi informacijami, sledilo pa je še sladkanje za otroke in kavica za starše. Preventiva v prometu je ob začetku novega šolskega leta še posebej pomembna predvsem zato, da voznike opozorimo na vnovičen začetek šolskih dni. V akciji Še 365 dni so predstavniki AMD Logatec in AMZS na to opozorili z maskotami AMZS. »Otroke bomo na znanih lokacijah varovali prva dva šolska tedna, maskote pa bomo iz Gornjega Logatca prestavili pred dolnjelogaško šolo,« je povedal Predsednik AMD Logatec Matej Rupnik. Blanka Markovič Kocen in Metka Bogataj Foto: B. M. K. in arhiv OŠ Rovte 8 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 AKTUALNO NOVI ŽUPNIK, BOD' POZDRAVLJEN P rvi avgustovski dan je v Gornji Logatec prišel novi župnik gospod Dušan Kožuh. Župljani smo z radovednostjo hodili okoli župnišča že nekaj dni prej, saj je na župnijskem vrtu zrasla ograja, med otroki pa je završalo, da bo novi župnik pripeljal s seboj tudi psa. Pri prvoavgustovski maši se je zbralo precej več ljudi kot običajno, novi župnik pa se nam je po njej z nekoliko zaskrbljenim obrazom pridružil pred cerkvijo. Med ljudmi je bilo čutiti veselje in pričakovanje, saj smo o gospodu Dušanu slišali veliko pohval, za novega župnika pa je bil to gotovo korak v neznano. Novi župnik se je na kratko predstavil tudi župljanom: rojen 1960. v Škofji Loki je 1986. prejel mašniško posvečenje. Sprva je bil po tri leta kaplan v Žireh in Šentvidu nad Ljubljano pri takratnem župniku in poznejšem nadškofu Alojzu Uranu. In kot rad doda, sta skupaj odšla na novi delovni mesti, eden na škofijo, sam pa v župnijo Dolenjske Toplice. Duhovnike z dekretom premeščajo škofi. V letu 1992 je bila ljubljanska nadškofija še enotna, po letu 2006 pa je Novo mesto postalo sedež nove, dolenjske škofije. Du- Umestitev novega župnika je vodil arhidiakon mag. Anton Berčan. hovniki, ki so bili doma iz druge škofije, so imeli možnost vrnitve v domačo škofijo in gospod Dušan si je pridržal pravico, da bi se ob morebitni premestitvi vrnil v ljubljansko nadškofijo. Odločitev novomeškega škofa, da bo gospoda Dušana premestil drugam, je bila neljubo presenečenje, ampak tudi za duhovnike velja, da človek obrača, Bog obrne, in tako smo ga odprtih rok sprejeli v Gornjem Logatcu. Ob slovesni umestitvi novega župnika smo župljani namesto nekaj prigrizkov, da bi se po maši še na kratko zadržali, prinesli res veliko dobrot, pred cerkvijo pa postavili celo hladilnik s pijačo in nekaj klopi. Cerkev je bila polna do zadnjega kotička, na koru se je trlo pevcev in mogočno je zadonela pesem Novi župnik, bod' pozdrav- ljen. Iskrenega navdušenja, ki je prevevalo ljudi, se je razveselil tudi arhidiakon gospod Anton Berčan, ki je umestil novega župnika. Ljudje ga srečujemo na sprehodu po okolici, rad se zaustavi in pokramlja z nami, po maši pa je vedno veliko otrok tudi na obisku pri kužku Thoru. V enem samem mesecu, kar je gospod Dušan Kožuh v Logatcu, pa so že vidni sadovi skupnega dela, saj je župnik že takoj po zaključku oratorija moške in fante povabil k prenovi župnišča, da bo to res postalo pravi dom vseh župljanov. Vsi so poprijeli za delo in stekla so prenovitvena dela. Gospod Dušan, dobrodošli v Logatcu in upamo, da boste tudi pri nas pognali korenine! Besedilo in foto: Mateja Jemec Tomazin V ČAST LOGAŠKEGA BATALJONA P ogum, srčnost, odločnost, želja po svobodi in ljubezen do domovine je bilo tisto, kar je združilo mlade z Logaškega, da so se 12. septembra 1943 zbrali v Žibršah in ustanovili samostojni bataljon. Od 192 mladih, vključenih vanj, jih 59 konca vojne ni dočakalo. 12. september je dolga leta veljal za občinski praznik, po osamosvojitvi pa ta dan obeležujemo v sklopu septembrskega praznovanja le-tega. V čast Logaškega bataljona so ob 80. obletnici njegove ustanovitve drugo septembrsko nedeljo v ZB NOB Logatec pripravili spominsko slovesnost v Kulturnem domu Tabor. Prihodu praporščakov je sledila državna himna v izvedbi baritonista Andreja Habjana, predsednica Združenja borcev za vrednote NOB Logatec Vesna Jerina pa je v pozdravnem govoru spomnila na dejstvo, da borcev Logaškega bataljona ni več med nami, so pa prišli nekateri njihovi sorodniki, katere je prisrčno pozdravila. Slavnostni govornik Milan Gorjanc je med drugim spregovoril o zgodovinskem poslanstvu Logaškega bataljona, katerega borci so sodelovali v zaključnih bojih LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 druge svetovne vojne. Izvajali so razne akcije ob pomembni železniški povezavi Ljubljana-Trst, se spopadali z okupatorjem na domačem terenu, po vključitvi v večje enote so se borili tako na Notranjskem kot tudi na Gorenjskem, Primorskem. Spomnil je tudi na naravne ujme, ki so se poleti znesle nad Slovenijo, in dodal, da bi lahko del sredstev za delovanje NATA namenili prizadetim v poplavah. Slovesnost se je s Kajuhovo pesmijo Samo en cvet zaključila, ob zvokih koračnice so odšli praporščaki, nato je sledil tradicionalni partizanski golaž, potem pa prijateljsko druženje. Za dobro organizacijo so poleg članov združenja zaslužni tudi gornjelogaški gasilci, člani civilne zaščite. Več o junaški poti Logaškega bataljona pa v zgibanki, ki jo je ob 70-letnici ustanovitve pripravil Branko Rupnik, izdalo pa ZB NOB Logatec, in tudi v knjigi Zgodovina NOB na Logaškem. Besedilo in foto: Brane Pevec 9 AKTUALNO 110-LETNICA KOLESARSKE DIRKE LJUBLJANA – LOGATEC – LJUBLJANA Z godovina množičnega kolesarstva (moških) se začne l. 1868 v Angliji z »očetom industrije koles« - Jamesom Starleyem. Za ženske je bilo takrat kolesarjenje nemoralno (podobno kot jahanje in kasneje vožnja z motornimi kolesi, ko so ženske večinoma še do okoli l. 1960 sedele kot sopotnice sonožno in bočno ob motoristu) zaradi nečednostnega »jahalnega« razkrečenega položaja nog. Predsodke do žensk glede kolesarjenja so »strokovnjaki« opravičevali z zdravstvenimi argumenti (neplodnost), precej pa je k temu prispevalo tudi moraliziranje glede ženske seksualnosti. Šlo naj bi za umazano pregreho z vzburjanjem na sedežu. Poganjanje pedal naj bi ženske še bolj razvnemalo, povečevalo dotok krvi v spolni organ, svoje naj bi dodala še sveža sapica. Tako vzburjanje naj bi pri nekaterih ženskah dosegalo nezaslišano raven. Nekdo je kolesarjenje primerjal z učinki hašiša, saj naj bi si kolesar zaradi enoličnega vrtenja pedal ustvaril pritisk na dele možganov in padel v posebno psihično stanje. Kljub vsemu so liberalnejše ženske v začetku 20. stoletja kolesarile, niso pa še tekmovale. Prva kolesa so se na Slovenskem pojavila v 2. pol. 19. stol. Bila so draga, zato se je kolesarstvo razširilo šele po zaslugi izposojevalnic koles. Nemci so organizirali kolesarske klube že 1883. v Mariboru, 1885. v Ljubljani in 1886. v Celju. Slovenci smo prvi tak klub dobili leta 1887: Klub slovenskih biciklistov Ljubljana (predsednik pisatelj in odvetnik Ivan Tavčar). Aprila 1895 je bila ustanovljena Zveza slovenskih kolesarjev. Prvim društvenim izletom na krajše in daljše razdalje so sledile cestne dirke in ureditve dirkališč ali velodromov. Tržaški klub »Balkan« je bil l. 1909 pobudnik in organizator vsakoletne cestne dirke Ljubljana – Trst (seveda skozi Logatec) za naslov »jugoslovanskega« prvaka. V luči izjemnih svetovnih uspehov slovenskih kolesarjev Rogliča, Pogačarja, Mohoriča in Tratnika ter letošnjega že 9. kolesarskega vzpona na Hrušico (30. septembra), ki ga je organiziralo ŠD Furmani 10 iz Logatca, se spominjamo tudi kolesarske dirke Ljubljana – Logatec – Ljubljana, ki je potekala v nedeljo, 21. septembra 1913. O dogodku je poročal Slovenski ilustrovani tednik v četrtek, 25. sep. 1913 na str. 3: Dirka S. K. kluba Ilirija http://www.dlib. si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-26MMTX8L) Dirko je organiziral (takrat šele nekaj časa delujoči) Slovenski kolesarski klub Ilirija iz Ljubljane. Imela je zgolj športni značaj (poročevalec je to omenil zaradi političnih napetosti med Slovenci in Nemci v mestih). Tekmovanja, ki ga je z zanimanjem od starta do cilja spremljalo občinstvo, se je udeležilo 17 dirkačev. Start je bil ob 14.00 na Viču. V slabem vremenu so dirkali do Logatca (30, 4km), kjer so oddali kontrolne listke in takoj krenili nazaj v Ljubljano. Prva sta prispela 10 min. pred 16h: Ivan Rebolj kot zmagovalec (in prvak kluba za l. 1913) in Ogrin, ki je bil za zmagovalcem samo za pol kolesne dolžine. Prvi, drugi in četrti so vozili kolesa »Adler« znane slov. tvrdke (Ane) Gorec, peti pa kolo »Kinta«. Za dirkači je avto g. Čamernika prevažal zdravnika dr. (Jerneja?) Demšarja, pred njimi pa je bil reditelj na motornem kolesu. Ob cesti so bili postavljeni kontrolorji, ki so pazili na red. Zvečer so na zabavnem večeru poleg podjetja Gorec v restavraciji pri Novem Svetu (po domače »Najbelt«, pribl. tam, kjer je zdaj hotel Lev) razdelili praktične nagrade (ure) prvim štirim dirkačem. Ostali so prejeli diplome. Predsednik kluba Davorin Stopar se je zahvalil vsem organizatorjem, dr. Demšar pa je povedal nekaj besed o zdravstvenem pomenu kolesarjenja. Gvido Komar Mici Kastelic okoli 1908. v »Napoleonovem (?!?)« drevoredu. Vir: Zbirka starih razglednic Knjižnice Logatec, DL 157 V SREDIŠČU POVEZOVANJE IN ZDRUŽEVANJE – ODLIKA LETOŠNJIH NAGRAJENCEV S eptembra je bilo na Logaškem praznično, vrh slovesnega vzdušja pa je bila slavnostna seja občinskega sveta s podelitvijo najvišjih občinskih priznanj najvidnejšim občanom in organizacijam, ki so s svojim delovanjem pustili pomembno sled v kraju. Častni občan je postal Frančišek Godina. Daljnega 20. septembra leta 1875 je bilo namreč iz Planine v Logatec preseljeno okrajno glavarstvo in ta datum je proglašen za občinski praznik. Gre za pomemben mejnik v zgodovini logaškega prostora, ki je postavil temelj za občino, kot jo poznamo in oblikujemo še danes in združuje posameznike v občane, ki s svojimi prizadevanji krepijo in tvorijo našo skupnost. In prav njim je bila skoraj poldrugo stoletje kasneje posvečena tudi letošnja septembrska osrednja občinska proslava, ki je potekala v Večnamenski športni dvorani ter v poletno-jesenskem večeru privabila številne goste. Župan Berto Menard je v nagovoru izpostavil, da je » … Logatec danes odprta občina za vse ljudi, kar dokazuje z več kot 15.000 prebivalci 45 različnih narodnosti. Smo dobro razvita občina, ki se lahko pohvali tudi z velikimi in pomembnimi investicijami kot so rekonstrukcija OŠ Tabor Logatec in vrtca v Hotedršici ter prenova kanalizacije. Slovenci znamo stopiti skupaj. To je pokazala zadnja avgustovska vseslovenska vremenska ujma, pred tem pa še epidemija koronavirusa. In ravno ta moč – se povezovati in združevati - je odlika tudi letošnjih nagrajencev.« Vsem občankam in občanom je čestital ob občinskem prazniku. iz Beograda je postal direktor centra za delitev dohodka in osebnih dohodkov pri Zvezi sindikatov Slovenije ter predaval na šoli za vodilne kadre v gospodarstvu. Kasneje je predsedoval Skupščini Občine Logatec in organiziral samoprispevek, s pomočjo katerega so zgradili novi šoli v Hotedršici in na Medvedjem Brdu, vrtca v Logatcu in Rovtah, prizidek k osnovni šoli Tabor ter obnovili šoli v Lazah in Rovtah. Občina je v tistem času asfaltirala makadamski cesti do Rovt in Laz ter sofinancirala gradnjo stanovanjskih blokov. Kasneje je bil direktor podjetja KLI, ki je takrat zaposloval 1.350 delavcev in veliko izvažal v Ameriko in Avstralijo, zato je s težkim srcem gledal katastrofalno uničenje tovarne, ki je sledilo. Sočasno je bil predsednik slovenskega združenja za les, kasneje pa še podpredsednik uprave Slovenijalesa. Poleg svoje vloge v politiki in gospodarstvu je bil tudi izjemen umetnik ter telovadec in smučar. Gasilec Štefan Kokelj je prejel priznanje za vodenje projekta izgradnje in obnove gasilskega doma Vrh Sv. Treh Kraljev, Boris Obreza za vsesplošno delovanje in povezovanje na področju smučarskih tekov in drugih športov v občini Logatec in širše, Klub logaških študentov ter Društvo tabornikov Rod Srnjak Logatec pa za 30 let delovanja in razvoja mladinskega sektorja na področju kulture, športa, zabave in humanitarnih dejavnosti v občini Logatec. Prireditev je s skladbami iz zakladnice slovenske glasbe koncertno obarvalo Kulturno društvo Pihalni orkester Logatec z mednarodno priznano vokalistko Nino Strnad. Besedilo in foto: Dejan Šraml Občinsko priznanje Spominska plaketa z znakom za leto 2023 so prejeli Klub logaških študentov, Društvo tabornikov Rod Srnjak Logatec in Boris Obreza. Občinsko priznanje Listino Občine Logatec je prejel Štefan Kokelj. Osrednje priznanje, častni občan Občine Logatec za leto 2023, pa je šlo v roke Frančiška Godine, ki je vse življenje aktivno vključen v družbeno, politično, gospodarsko, športno in kulturno življenje v občini Logatec. Med njegovimi številnimi dosežki je težko izpostaviti le nekatere, pa vendarle. Godina je bil sekretar Sindikata industrije in rudarstva Jugoslavije, kar je bila najvišja funkcija, ki jo je v času SFRJ dosegel kakšen Logatčan. Po vrnitvi LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 11 V SREDIŠČU Obèina Logatec ZADNJI SEPTEMBRSKI PONEDELJEK SMO V LOGATCU AVTOMOBILE PUSTILI DOMA T udi letos sta bila del Cankarjeve ceste in trga sv. Nikolaja »ugrabljena« in namenjena številnim aktivnostim, ki spodbujajo trajnostni način našega gibanja in življenja nasploh. Od prvega septembra pa do konca meseca so potekale prireditve v okviru občinskega praznika Občine Logatec, ki so se pogosto prepletale z aktivnostmi ob Evropskem tednu mobilnosti v okviru projekta LIFE IP CARE4CLIMATE, ki so sofinancirane s strani Organizator si pridružuje pravico Ministrstva RS za okolje, podnebje in energijo – sklad za podnebdo spremembe programa. ne spremembe. Časovnice in kratki opisi vseh dogodkov ter prireditev so bile podrobneje predstavljene v prejšnji številki Logaških novic, tokrat pa nekaj utrinkov: -Helena iz Rdečega križa razlaga delovanje defibrilatorja -Obiskovalce sta zabavala Renata iz pravljičarne in … a: -Lukavi Luka izpod Snežnika ih n k d ki o -policaji s konjenico in … god dog o d o / j -»ježkom«. tec aci ga i rm nfo atec.s na.si/lo i i è ci tein Ve w.log ob c.sfoto: Brane Pevec Besedilo ww w.moja to.loga tec ww ermes Loga sup Obèina FB Obèina Logatec vas vabi, da se na razliènih lokacijah udeležite dogodkov ob Evropskem tednu mobilnosti 2023 “Varène poti” od petka, 1. 9., do sobote, 30. 9. 2023 9.00-17.00 Pr’ Kekcu, Rovte Testna vožnja z e-kolesi. Vožnja z e-kolesom lahko traja 30 minut. Org. in info.: Planinsko društvo Rovte, 031 725 217 èetrtek, 7. 9. 2023 8.00 zbor pred Upravnim centrom Logatec S kolesi po Scilkini uèni poti - skozi dve zanki okrog Planinskega polja. Obèina Logatec v sodelovanju s Turistiènim društvom Logatec organizira kolesarski izlet za starejše in ostale zainteresirane obèane. Poskrbljeno bo za skromno malico iz nahrbtnika. Dogodek bo potekal v prostem prometu po prometnih pravilih. Prijave na: romana.hribar@logatec.si, 041 892 055 do 5. 9. 2023. Org. in info.: Obèina Logatec in TD Logatec, obcina.logatec@logatec.si, 01 759 06 00 torek, 12. 9. 2023 8:00 zbor pred Upravnim centrom Logatec Pot pod noge na Jezerc. Z razgledne plošèadi si bomo ogledali visoko barje, poskrbljeno bo za skromno malico iz nahrbtnika. Svojo prisotnost sporoèite na e-naslov: hisa-logatec@filantropija.org, s pripisom: Prijava na dogodek ob Evropskem tednu mobilnosti 2023 - Pot pod noge na Jezerc ali preko mobilne številke 070 892 903, in sicer najkasneje do 8. 9. 2023. Org. in info.: Obèina Logatec in Hiša sadeži družbe Logatec, obcina.logatec@logatec.si, 01 759 06 00, hisa-logatec@filantropija.org; 070 892 903 èetrtek, 14. 9. 2023 9:00, 11:00 parkirišèe pri vrtcu enote Laze in pred vrtcem enote Rovte Parkirišèe spremenimo v ustvarjalnico in gledališèe. Otroci, vkljuèeni v Vrtec Kurirèek Logatec - enota Laze ter v Vrtec Kurièek Logatec - enota Rovte,bodo skupaj z vzgojiteljicami parkirišèe ob vrtcu v Lazah ter Rovtah spremenili v "odprt prostor" in ga namenili ustvarjalnim delavnicam ter predstavi uliènega gledališèa Ane Monro. V Lazah bo predstava ob 9. uri, v Rovtah pa ob 11. uri. Org. in info.: Obèina Logatec, obcina.logatec@logatec.si, 01 759 06 00 Aktivnosti se izvajajo v okviru projekta LIFE IP CARE4CLIMATE in so sofinancirane s strani Ministrstva za okolje, podnebje in energijo – sklad za podnebne spremembe. Varène poti Obèina Logatec 12 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 V SREDIŠČU Z GIBANJEM DO ZDRAVJA D a je gibanje človekova prirojena danost, ve že vsak. Vsakdanjost pa je pogosto v nasprotju z zdravim načinom življenja. Obveznosti in drugi opravki so povezani s hitrostjo in posledično z vedno večjim številom avtomobilov. Tudi najkrajše poti ljudje prevozijo in ne prehodijo, zato je vedno več pozivov k smotrnejši uporabi avtomobilov, pešačenju in vožnji s kolesi. Tako smo tudi na OŠ Rovte letos izvedli dan, povsem namenjen športu. Najmlajši so se podali peš po okolici, malo starejši so pot združili z orientacijo in tekom, šestošolci pa so po lanskem opravljenem kolesarskem izpitu skupaj s spremstvom učiteljev, predstavniki SPV ter policistom kolesarili iz Rovt do Logatca. Varno so prikolesarili do cilja, kjer so se najprej sprostili na kolesarskem pumptracku, nato pa kolesarili še do OŠ Tabor, kjer so se preizkusili na kolesarskem spretnostnem poligonu. Polno vaj in zanimivih nalog, da so učenci pokazali, čemu so kot mladi kolesarji lahko kos. V Rovte jih je potem odpeljal avtobus, za kolesa so poskrbeli spremljevalci, nekaj pa jih je z učiteljema Dejanom in Maticem prikolesarilo tudi nazaj v Rovte. Lep in zanimiv dan, ki bi ga bilo treba večkrat ponoviti, saj tega v današnji naglici močno primanjkuje. Metka Bogataj Foto: arhiv OŠ Rovte Tudi Občinska uprava Občine Logatec se je v ponedeljek, 25. 9., pridružila aktivnostim v sklopu dogodka Dan brez avtomobila v Logatcu. Številni so na delo prišli s kolesom, peš, si delili prevoz ali uporabili električno vozilo. Nastali so zanimivi in raznoliki foto zapisi našega sodelovanja ob Evropskem tednu mobilnosti 2023. LOGAŠKE NOVICE – SEPTEMBER – ŠT. 9 13 AKTUALNO Polaganje vreč • Vreče polagamo ploskoma. • Vreče polagamo tako, da se medsebojno prekrivajo in prilegajo. • Za 20 cm višine zidu iz vreč – za širino vrat – potrebujemo približno 10 vreč velikosti 40 × 60 cm, ki skupaj tehtajo približno 200 kg. mora pesek rejati, hko tesno obro odo. če in tiste, e blizu ujejo žogo. rečami je ra in ne ode. • Vreče pohodimo, da se dobro prilegajo podlagi in med seboj. • Vodi postavimo dodatno oviro tako, da vreče položimo na PVC-folijo in folijo pregrnemo prek vreč. • Vreč NE polagamo POKONCI. • Če nimamo dovolj vreč, za preprečevanje vdora vode uporabimo čvrsto ploščo (deske, iverno ploščo ...), ki jo tesno pritisnemo k zidu, učvrstimo z vrečami in vse skupaj prevlečemo s PVC-folijo. Špranje med zidom in ploščo tesnimo z zunanje strani (krpe, lepilni trak, tesnilni trak, poliuretanska pena, steklarski kit, tesnilne mase v tubi, testo ...). č lahko rug material, n preprečuje ka ali zemlje rt, posteljna eja). Postavljanje zasilne protipoplavne zaščite Od opisanih možnosti zasilne zaščite pred poplavami naj bo postavitev vreč vaša zadnja izbira, ker zahteva največ časa, materiala in težkega dela. Bolj učinkovita od zasilne je profesionalno izvedena protipoplavna zaščita odprtin vrat, oken, svetlobnih jaškov, zračnikov in cevi za kanalizacijske in meteorne vode, hidroizolacija zidu ter ureditev terena okoli stavbe. 9. 01. 2020 08:58:56 Pomembno Polnjenje vreč Ob napovedi poplav: Ob nastopu poplav je SMRTNO NEVARNO: • spremljajmo razvoj vremena, padavine in naraščanje voda, • očistimo rešetke in odprtine sistema za odvodnjavanje meteorne vode, • vozilo umaknimo na območje, ki ga poplavne vode ne dosežejo, • iz prostorov, ki jih lahko poplavi, umaknimo pomembne predmete, • postavimo zasilno protipoplavno zaščito ter preverimo delovanje protipovratnih loput na ceveh za odvajanje komunalne in meteorne vode. Pripravimo potopne črpalke. • zadrževanje v kletnih in drugih nižje ležečih prostorih ter na brežinah vodotokov, • hoja po poplavni vodi, • vožnja po poplavljenih cestah in reševanje vozila iz poplavne vode. Več napotkov, kako ustrezno ravnati ob napovedi poplave, med njo in po njej najdemo na: • www.poplavljen.si • www.sos112.si, www.gov.si • smok.sos112.si • www.arso.gov.si • Vreče polag • Vreče naj bodo velikosti 40 × 60 cm, da pravilno napolnjene tehtajo približno 20 kg – to omogoči varno rokovanje z njimi. • Polnimo jih s peskom ali z zemljo. • Polnimo jih do polovice. • Vreč ni treba zavezati. • Vreč NE SMEMO zavezati tik ob polnilu. V vrečah se mora pesek prosto razporejati, da se vreče lahko tesno prilegajo in dobro zadržujejo vodo. Prepolne vreče in tiste, ki so zavezane blizu polnila, oblikujejo žogo. Med takimi vrečami je veliko prostora in ne zadržujejo vode. Zgibanko je izdala in založila Mestna občina Ljubljana v letih 2011 in 2015 v okviru projekta Povečanje zavedanja poplavne nevarnosti na območju Alp ter jo dopolnila leta 2019. Fotografije, ilustracije in besedilo dopolnjene zgibanke 2019: Mestna občina Ljubljana in Inštitut za vodarstvo d.o.o. Oblikovanje in priprava za tisk dopolnjene zgibanke leta 2019: Studio Ajd d.o.o. Naklada: 100.000 izvodov. Tisk: DATA-MS d.o.o. Ponatis z dopolnitvami. Ljubljana, 2020. Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. www.eu-skladi.si URSZR-MOL Zgibanka Postavljanje zasilne protipoplavne zascite - za tisk.indd 1-4 14 4 OKTOBER – ŠT. 109 LOGAŠKE NOVICE – SEPTEMBER – ŠT. Namesto vreč lahko uporabimo drug material, ki je mehak in preprečuje izpiranje peska ali zemlje (PVC-folija, prt, posteljna prevleka, odeja). • Vreče poho prilegajo po • Vodi postav da vreče po folijo pregrn avimo dporna tla ter ražna vrata, mo deske, vila, imo tesnilno peno ... anje za o je v večini avimo odporna tla ter aražna vrata, mo deske, ivila, bimo tesnilno peno ... anje za o je v večini AKTUALNO Zaščita odprtin z zidaki iz porobetona Med poplavo Lažje in hitreje kot z vrečami lahko zasilno protipoplavno zaščito postavimo z zidaki iz porobetona (porobeton, plinobeton, siporeks ...). Zasilno tesnjenje zmanjša poplavljanje objekta, vendar ga ponavadi ne zaustavi popolnoma, zato moramo upoštevati naslednja navodila. Za delo potrebujemo: • ustrezno število porobetonskih zidakov glede na širino in višino, ki jo bomo ščitili; zidaki naj bodo debeline vsaj 20 cm (odprtina vhodnih vrat, ožje okno) ali več (odprtina garažnih vrat, kletno okno); • poliuretansko peno z oprijemom na material, s katerim bo v stiku; • ročno žago, s katero bomo oblikovali zidake, da se bodo natančno prilegali odprtini; • metlo, s katero bomo očistili nečistočo iz odprtine, ki jo bomo ščitili; • material za obtežitev zidakov, kadar pričakujemo, da bo voda dosegla zidake prej, preden bo utrjevanje pene končano (čas preverimo na embalaži poliuretanske pene). Ves čas nadzorujemo pronicanje vode skozi zasilno tesnjenje. Po potrebi dodatno tesnimo (najbolje z zunanje strani, s krpami, steklarskim kitom, PVCfolijo, tesnilnimi trakovi, celo testo za kruh lahko zamesimo in z njim tesnimo). Vodo, ki pronica, sproti odstranjujemo (brišemo s krpami, zajemamo s smetišnico). Če voda pronica močneje, namestimo za glavno oviro še eno oviro. Iz takega “bazenčka” sproti odstranjujemo vodo (lahko uporabimo tudi potopno črpalko za umazano vodo). Prostor (npr. tla in stene vratne odprtine, uvoza v garažo med vrati) izmerimo, po meri odrežemo zidake, vstavimo zidake v odprtino, da se prepričamo, če se dobro prilegajo, nato zidake odstranimo in odprtino očistimo prahu. Nanesemo poliuretansko peno v vrstah (črtah) na tla in steno (do višine zidaka), postavimo prvi zidak tesno ob steni in ga pritisnemo na tla. Na tisto stran zidaka, ki se bo dotikal naslednjega zidaka, nanesemo poliuretansko peno in tesno k njemu položimo naslednji zidak. Tako dokončajmo prvo vrsto. Zasilno tesnjenje je veliko uspešnejše pri tistih poplavah, kjer se voda ob objektu ne zadržuje dolgo. Na prvo vrsto zidakov in na steno nanesimo poliuretansko peno in postopajmo enako kot prej. Pri dlje trajajočih poplavah začne voda pronicati v objekt med slabo zapolnjenimi fugami med zidaki v zidu, na neustrezno hidroizoliranem stiku zidu in temelja ter skozi poškodovano hidroizolacijo. Zidake odstranimo tako, da jih razrežemo z ročno žago ter odklešemo z dletom in s kladivom; ostanke poliuretanske pene bo v nekaj mesecih razgradila UV-svetloba in takrat jih bomo lahko odstranili s krtačo. Pri poplavah lahko pride tudi do dviga podtalnice, ki skupaj s poplavno vodo pritiska na zidove in tla objekta ter jih lahko poškoduje. Zato smemo zidan objekt ščititi pred poplavno vodo do višine 50 cm, pri objektih z ustrezno dimenzioniranimi armiranobetonskimi zidovi in talnimi ploščami pa tudi višje, za kar je potreben izračun strokovnjaka. 9. 01. 2020 08:58:57 Zaščita odprtin z zidaki iz porobetona Med poplavo Lažje in hitreje kot z vrečami lahko zasilno protipoplavno zaščito postavimo z zidaki iz porobetona (porobeton, plinobeton, siporeks ...). Zasilno tesnjenje zmanjša poplavljanje objekta, vendar ga ponavadi ne zaustavi popolnoma, zato moramo upoštevati naslednja navodila. Za delo potrebujemo: • ustrezno število porobetonskih zidakov glede na širino in višino, ki jo bomo ščitili; zidaki naj bodo debeline vsaj 20 cm (odprtina vhodnih vrat, ožje okno) ali več (odprtina garažnih vrat, kletno okno); • poliuretansko peno z oprijemom na material, s katerim bo v stiku; • ročno žago, s katero bomo oblikovali zidake, da se bodo natančno prilegali odprtini; • metlo, s katero bomo očistili nečistočo iz odprtine, ki jo bomo ščitili; • material za obtežitev zidakov, kadar pričakujemo, da bo voda dosegla zidake prej, preden bo utrjevanje pene končano (čas preverimo na embalaži poliuretanske pene). Ves čas nadzorujemo pronicanje vode skozi zasilno tesnjenje. Po potrebi dodatno tesnimo (najbolje z zunanje strani, s krpami, steklarskim kitom, PVCfolijo, tesnilnimi trakovi, celo testo za kruh lahko zamesimo in z njim tesnimo). Vodo, ki pronica, sproti odstranjujemo (brišemo s krpami, zajemamo s smetišnico). Če voda pronica močneje, namestimo za glavno oviro še eno oviro. Iz takega “bazenčka” sproti odstranjujemo vodo (lahko uporabimo tudi potopno črpalko za umazano vodo). Prostor (npr. tla in stene vratne odprtine, uvoza v garažo med vrati) izmerimo, po meri odrežemo zidake, vstavimo zidake v odprtino, da se prepričamo, če se dobro prilegajo, nato zidake odstranimo in odprtino očistimo prahu. Nanesemo poliuretansko peno v vrstah (črtah) na tla in steno (do višine zidaka), postavimo prvi zidak tesno ob steni in ga pritisnemo na tla. Na tisto stran zidaka, ki se bo dotikal naslednjega zidaka, nanesemo poliuretansko peno in tesno k njemu položimo naslednji zidak. Tako dokončajmo prvo vrsto. Zasilno tesnjenje je veliko uspešnejše pri tistih poplavah, kjer se voda ob objektu ne zadržuje dolgo. Na prvo vrsto zidakov in na steno nanesimo poliuretansko peno in postopajmo enako kot prej. Pri dlje trajajočih poplavah začne voda pronicati v objekt med slabo zapolnjenimi fugami med zidaki v zidu, na neustrezno hidroizoliranem stiku zidu in temelja ter skozi poškodovano hidroizolacijo. Zidake odstranimo tako, da jih razrežemo z ročno žago ter odklešemo z dletom in s kladivom; ostanke poliuretanske pene bo v nekaj mesecih razgradila UV-svetloba in takrat jih bomo lahko odstranili s krtačo. Pri poplavah lahko pride tudi do dviga podtalnice, ki skupaj s poplavno vodo pritiska na zidove in tla objekta ter jih lahko poškoduje. Zato smemo zidan objekt ščititi pred poplavno vodo do višine 50 cm, pri objektih z ustrezno dimenzioniranimi armiranobetonskimi zidovi in talnimi ploščami pa tudi višje, za kar je potreben izračun strokovnjaka. 9. 01. 2020 08:58:57 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER SEPTEMBER – ŠT. – ŠT. 109 155 KULTURA UMETNOST POPESTRI ŽIVLJENJE jan Verč, Mateja Košar in Janez Slabe. Dela zadnjih štirih je dr. Mitrovičeva uvrstila na regijsko razstavo, ki bo v stiškem muzeju krščanstva. T okrat nam ga je na odprtju območne tematske razstave Polnost praznine, ki je bilo v organizaciji logaške izpostave JSKD v galeriji Hiša sonca, s pesmimi popestrila Estera Stojko. Na razstavi so sodelovali likovniki z območja izpostav JSKD Logatec in Vrhnika: Vidica Bandur Jazbec, Bojana Čik, Zdenka Gorenc, Lidija Mihelčič, Mitja Milavec, Anica Nartnik, Janez Ovsec, Darja Rupnik, Vesna Stražišar, Matevž Škufca, Mar- O razpisu Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti za 9. državno razstavo Polnost praznine, ki bienalno poteka na območnem, regijskem in državnem nivoju, sta spregovorili vodja območne izpostave JSKD Logatec Tanja-Pina Škufca in akademska slikarka ter kritičarka dr. Vida Slađana Mitrović. Med drugim sta povedali, da je namen projekta spodbujanje, predstavitev in promocija kakovostne ljubiteljske likovne ustvarjalnosti. Odprtja se je udeležil tudi župan Berto Menard. Dejal je, da se moramo ljudje v teh časih v življenju marsikdaj potruditi, za kar potrebujemo spodbudo, ki jo lahko najdemo tudi v kulturi. Obljubil je, da se bo v novem Narodnem domu našel prostor za razstave, za galerijo torej. Delovanje logaške izpostave JSKD podpira občina Logatec. Besedilo in foto: Brane Pevec ŽIVAHNO DOGAJANJE NA SLIKAH LJUBICE KRIVEC O d četrtka, 7. septembra, do konca meseca so bila v Stekleni galeriji Športne dvorane Logatec na ogled dela samostojne razstave Ljubice Krivec, ki jo je pripravilo Društvo likovnikov Logatec. Razstava je bila razdeljena na dva dela: akvareli in abstraktno naslikani akrili. Avtorico je podrobneje predstavila umetnostna in likovna kritičarka Anamarija Stibilj Šajn. Ob tem je posebej naglasila in opozorila na poseben slog slikanja, ki ga umetnica izvaja kot odziv na notranje čutenje in prepoznavanje vseobsegajočih energij. Dogodek, ki ga je sproščeno vodil in kakšno modro razdrl predsednik Društva likovnikov Logatec Janez Ovsec, je z igranjem na citre popestrila Brigita Štrukelj. Uradnem delu je sledilo spontano druženje ob pokušanju domačih dobrot. Zahvala tudi Občini Logatec za del sredstev. Besedilo in foto: Brane Pevec LES – PRIDIH NARAVE V VAŠEM DOMU A ndreja Malavašiča z Zaplane lahko srečate vsak mesec na sejmu v Logatcu, v juliju pa so bili njegovi izdelki iz lesa na ogled v avli Upravnega centra Logatec. Takole pravi: » Razrez in predelava lesa sta družinska tradicija, zaznamujeta pa tudi mojo bližnjo okolico, v kateri obratuje več žag ter lesno-predelovalnih delavnic. Z izdelovanjem lesenih izdelkov se z veseljem ukvarjam že nekaj let. Kuhinjske deske, gostinski pladnji ter manjši okrasni predmeti so narejeni iz lesa, ki je zrastel v domačem kraju ali bliž16 nji okolici.« Andrej mi je na kratko razložil nekaj o vrstah lesa: »Hruška je najbolj vzdržljiva, se ne krivi, jablana je najmehkejša; javor, akacija, češnja, gaber – vsak les je tako ali drugače uporaben. Kupujem ga od kmetov, odpeljem v sušilnico, nato k mizarju v razrez, potem pa ga v domači delavnici obdelujem.« Pri tem uporablja rezkar, pripomočke za brušenje, rašplje, dleta … Pogosto pa pusti les neobdelan, v svoji izvirni obliki z vsemi grčami in drugimi »napakami«, le na koncu ga premaže s posebnim oljem. Andrej Malavašič ima pod kozolcem in še v manjši lopi na drugi strani hiše tudi muzej starih predmetov. Večino jih je iz kmečkega življenja, tudi lesene stope iz leta 1920. Isti letnik je tudi moško kolo znamke Paris. Bralce vabi na ogled muzeja na Ograje 12 a, pred tem pa ga pokličite na številko 041 901 635. Po ogledu boste morda s seboj odnesli kak njegov izdelek iz lesa in boste imeli tako pridih narave tudi doma. LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 Besedilo in foto: Brane Pevec KULTURA STOLETJE MEŠANEGA CERKVENEGA PEVSKEGA ZBORA ZAVRATEC C erkveni mešani pevski zbor Zavratec letos praznuje sto let. Zaradi dežja je slavnostni dogodek namesto Pri koritu potekal pod Kogovškovim skednjem, pevke so za ozadje naredile sto šopkov za sto let. Prostor je bil za veliko število obiskovalcev skoraj premajhen. Ob penkanju pritrkovalcev z Vrha Svetih Treh Kraljev je na oder prišlo 29 pevcev in pevk ter zborovodja. Modrina na njihovih oblačilih je le še dodala piko na i. Veliko modrosti je treba, da se zbor obdrži toliko časa. Začetniki so bili tamkajšnji župniki in seveda zborovodje od Jakoba Kogovška, ki je zbor vodil 67 let, pa do Polone Gantar in sedanjega Marka Kržišnika. Nič pa gotovo ne bi bilo brez predanih pevk in pevcev, ki ljubezen do petja združujejo z obilico odpovedovanja, a tudi druženje se jim zdi zelo pomembno. V zbor so vključeni tudi zakonski pari ali cele družine, ki svojo ljubezen do petja prenašajo na potomce. Zborovodja Marko svoje naslednike že uči prvih glasbenih korakov. Večer je v pisan izbor lepih besed stkal povezovalec Marko Merljak. Ne gre prezreti tudi igralsko zasnovanih dodatkov v režiji in scenariju Mateje Rupnik skupaj z Markom Kržišnikom. Glasbeni izbor je bil pester, od cerkvenih do posvetnih skladb, med predstavo pa smo na platnu spremljali izbor fotografij. Instrumentalisti so kot zlata nitka povezovali pesem, besedo in sliko. Začetek zbora sega v leto 1923, ko so na veliko noč, pri bogoslužju dekleta zapela veselo Alelujo. Od tega datuma dalje Cerkveni zbor Zavratec šteje leta svojega delovanja, celo med vojno. Pevci z Medvedjega Brda, iz Dol, Potoka in Zavratca so skupnost v pravem pomenu besede, čutijo veliko pripadnost zboru, povezuje jih ljubezen do petja in glasbe. Pevskem zboru se je v zadnjem času pridružilo kar nekaj mladih pevk in pevcev, ki so prinesli svežino. S tako vnemo in veseljem naj zbor stopa v drugo stoletje, glas naj jim služi in božji blagoslov naj bo nad njimi. Čestitke! Metka Bogataj Foto: arhiv zbora IKONOGRAFSKI POPRAVEK K POSLIKAVI V ŽUPNIJSKI CERKVI V HOTEDRŠICI P raznovanje 150. obletnice posvetitve župnijske cerkve sv. Janeza Krstnika v Hotedršici septembra letos je bilo tudi priložnost opozorila na popravek v zvezi z upodobitvijo sv. Klemena Marije Dvoržaka v ladijski kupoli (prej svetnik napačno identificiran kot sv. Janez Bosco). Poslikavo, ki je nastala leta 1912, torej razmeroma pozno po posvetitvi cerkve 1873, je naredil praški slikar Josef Hübsch. Slikarija se v novi luči zaradi očitno slovanofilskega ikonografskega programa izkaže pravzaprav zanimiva (več o tem v članku tu podpisane na spletnem portalu Moja občina). Simona Kermavnar Podoba sv. Klemena Marije Dvoržaka v ladijski kupoli ž. c. sv. Janeza Krstnika v Hotedršici (Fototeka UIFS ZRC SAZU) 17 KULTURA VEČER PRESENETLJIVIH GLASBENIH IZRAZNOSTI D oživetje, odeto v polnost glasbe flavt, oboj, rogov, fagotov in klarinetov, je 18. avgusta zaobjelo farno cerkev sv. Nikolaja in mnoštvo očaranega poslušalstva. Uvodoma v koncert Ensemble.si, umetniškega ansambla virtuoznih mojstrov evropske slave, je zbranim poslušalcem pozdravno sporočilo namenil Primož Malavašič, ravnatelj Glasbene šole Logatec, v žaru veselja, da se je ta večer zgodil prav ob robu 50-letnice šole, in tako smemo koncert umestiti med pomembne dogodke, ki gredo v počastitev jubileja. Čudoviti akordi koncertnega repertoarja so se objemali pod cerkvenimi oboki, kjer je bilo tistega večera kar premalo prostora za množico poslušanja željnih, ki so se nadejali čarobnosti inštrumentalnih mojstrov. Deseterica njih – treh dam in sedmerice gospodov – solistov z oboo Eva Vrtačnik in Živa Loštrek, s klarinetom Tomaž Močnik in Matic Kuder, s flavto Marko Zupan in Brina Kafol Žust, s fagotom Luka Mitev in Tonko Huljev ter z rogom – naše gore list – Andrej Žust in Blaž Ogrič, se je ujelo v vseh glasbenih tančinah, harmonično, ritmično in agogično tako izpopolnjeni, da bi bil kakršenkoli dirigent bolj v napoto kot ne. Vsa deseterica je sicer glasbeno izobraževanje začela na domačih tleh, nadaljnji študij pa je do profesionalnosti osvajala na tujem. Tam so obetavni glasbeniki izpopolnjevali vsak svojo tehniko in umetniški izraz do stopnje evropsko šolanih solistov. Njihovi solistični nastopi so odmevali in še odmevajo daleč po Evropi: na Danskem, Švedskem, Nizozemskem, Hrvaškem, v Bosni, Belgiji, Nemčiji, Avstriji, Italiji, na ameriških, afriških in azijskih tleh – pa še kje. Koncertni program, ki se je v Logatcu prepletal z barokom in romantiko od Donizzetijeve Sinfonie za pihala v g-molu prek Mo- ENSEMBLE.SI koncert izjemne glasbene izraznosti. – Hornist Andrej Žust 5. z desne. (Foto Tomo Strle) zartove Simfonije št. 31 v D-duru do Raffove Sinfoniette op. 188, je posrkal poslušalstvo med valove dramatičnosti, žarnega veselja, nagajivosti, igrivosti, srčnosti, čarobnosti, od umirjenosti do prave viharniške vznesenosti in spektakularnosti, prek humorja in jedke grotesknosti do slavospevne himničnosti. Glasba tega večera je izžarevala od umirjenih razpoloženj do silovitih vzburjenj, od bolečin do radostnih vzhičenj, skozi razgibane melodičnosti do učinkovitih kontrastov posamičnih zvočnih skupin. Skratka, bogastvo v polnosti žlahtnih sozvočij. Marcel Štefančič DOBRO OBISKAN DRUGI VEČER PRI KAMNITI MIZI P rvi septembrski petek je ob kamniti mizi s pesmijo začel Aljoša Murn, soorganizator prireditve. Potem so se Logatčanom predstavili Kostja Šmuc, ki je pel in igral na kitaro in ukulele, pri nekaterih pesmih ga je spremljal Peter Černilogar, mojster kromatične harmonike, ki je tudi sam zaigral nekaj poskočnih. Pri nekaterih pesmih ga je z ustno harmoniko pospremil Silvo Slabe. Iz Vrzdenca je prišel godec na frajtonarco Tone Lovše. Vinko Artič je na harmoniko igral že ob cesti, ko so prihajali obiskovalci, ki se jih je tokrat nabralo res lepo število. Drugi del večera je bil ženski. Anda Ovsec je recitirala pesem Pust, potem sta nadaljevali sestri Tinkara (pevka) in Izabela Delux (kitara), končala pa je najmlajša Zarja Razložnik, mlada vsestranska umetnica, ki nam je povedala dve svoji pesmi. Večer je kar prehitro minil, ob pijači in jedači so se nastopajoči in obiskovalci družili še kako uro in pol, vseskozi pa so harmonikarji igrali poskočne pesmi. V naslednjem letu so predvideni novi večeri pri kamniti mizi – predvidoma vsak drugi petek v poletnih mesecih. Vsi, ki bi se radi predstavili sokrajanom, lepo vabljeni, da že zdaj pokličete in prijavite svoj nastop na telefon 051 626 901. Besedilo in foto: Anda Ovsec 18 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 KULTURA KERAMIČNI FOTOGRAFSKI PORTRETI NA GORNJELOGAŠKEM POKOPALIŠČU F otografije na keramiki se začnejo pojavljati po sredini 19. stoletja. Kdaj se je tehnika pri nas pojavila na nagrobnikih, ne vemo; umetnostni zgodovinar in etnolog dr. Gorazd Makarovič kot najstarejši primerek omenja portret na nagrobniku leta 1883 umrle Lidvine Paurič na pokopališču v Malečniku. Na gornjelogaškem pokopališču se je ohranilo več tovrstnih portretov na porcelanski elipsasti ploščici. Najstarejši so portreti pripadnikov rodbine Gostiša, in sicer po liniji Franca in Mihe, mlajših dveh sinov Blaža Gostiše (†1883) in Marije (†1880), roj. Slabe. Franc je bil rojen oktobra 1843 v Blekovi vasi. 1870. se je poročil z Marijo Devjak. Zakoncema se je rodilo sedem otrok. Rojstvo zadnje hčerke (Antonije) 1886. je bilo za mater usodno in je le nekaj mesecev kasneje umrla tudi sama. Triinštiridesetletni Franc ni izgubljal časa, že čez dva meseca (januarja 1887) se je poročil z dvajset let mlajšo Frančiško Mihevc s Čevic. 1889. se jima je rodil sin Alojzij. Na treh keramičnih portretih na nagrobniku lahko vidimo Franca, Frančiško in njunega sina Alojzija. Miha Gostiša je bil rojen1848. in umrl 1907. Z drugo ženo, Vrabčevo Marijo s Kalc, sta imela pet otrok, a vseh pet je hitro umrlo. Na tragično usodo družine nas še vedno spominja fragmentarno ohranjen nagrobnik v vogalu zahodnega dela pokopališča v Gornjem Logatcu. Le Franica (†1903) in Franc (†1913) sta dočakala odraslo dobo in sta upodobljena. Franičin portret je dokaj lepo ohranjen in obrazne poteze so še dobro prepoznavne. Dolge lase ima spete v t. i. gretchen pričesko, podobno kot prej omenjena Frančiška. Bratova slika pa je žal zbledela do neprepoznavnosti. Dolgoletni gornjelogaški župan Julij Lenassi je bil rojen 1866., leta 1890 se je poročil z Ivano (roj. Grašek). Zakonca sta si ustvarila številčno družino. Poleg njiju ima svoj portret na družinskem nagrobniku njun drugi otrok Janko, ki je bil rojen 1892. in umrl dvajsetleten. Zakonca sta upodobljena v zrelih letih in portrete bi lahko glede na starost portretirancev datirali ok. 1910. Zanimiva življenjska zgodba Franca Oblaka (1876 – 1930) je povezana z logaškim izseljenstvom. V Chicagu se je 1910. poročil z Uršulo (roj. Nagode, po domače Ipavčiškovo), prav tako Logatčanko. Fotografijo lahko datiramo ok. 1920. Iz približno istega Franica Gostiša (*1876 † 1903); foto: S. K. časa je tudi portret posestnika v Gornjem Logatcu in člana logaškega županstva Valentina Leskovca († 1928). Najmlajši iz skupine sta fotografiji dijaka Vinka Ambrožiča († 1928) in Terezije Vrabec († 1936), posneti ok. 1928. Fotografski portreti iz okoli 1900–1928 na pokopališču v Gornjem Logatcu, ki večinoma prikazujejo pripadnike premožnejših gornjelogaških družin, imajo pomembno dokumentarno vrednost. Nekateri sodijo med najstarejše tudi širše v slovenskem okviru. Simona Kermavnar POPRAVEK »Plečnik (28)« V članku »Še o Plečnikovem »kraševstvu« in drugih napakah v zvezi s Plečnikom« v Logaških novicah št. 9 (sep. 2023), str. 16, se mi je primerila »češka napaka«. Plečnikov brat Rudolf je bil seveda rojen 6. apr. 1869 (in ne 1969), umrl pa je 23. jan. 1870 (in ne 1970). Glej str. 22: https://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-M3KQA2CX/76de08d0-586a-49c5-a5c4-4bab6e02d01f/PDF »Brojsko kapelico« je zasnoval Plečnikov študent arhitekture Boris Kobe (in ne Kebe) – o čemer sem že pisal (str. 19: https://www. dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-AV8V8JVD/db2599de-f06c-4267-9a3c-6cd7f6940f7d/PDF). Za napake se opravičujem. Gvido Komar 19 IZ LOGAŠKE KNJIŽNICE Spletni domoznanski biografski leksikon Obrazi slovenskih pokrajin predstavlja: MILENA MERLAK DETELA – PREZRTA PESNICA IZ ŽIBRŠ P esnica, pisateljica, esejistka in prevajalka Milena Merlak Detela se je rodila materi Antoniji in očetu Andreju Merlaku kot osmi otrok in mlajša sestra svoje dvojčice Zvonke. Imela je štiri brate in štiri sestre. Njen brat je bil znameniti dr. Ivan Merlak, duhovnik, kanonik, prelat in postulator beatifikacije nadškofa Volka. Svoje otroštvo in mladost je preživela doma na kmetiji »Pri Rečanu« v Žibršah pri Logatcu. Maturirala je na Bežigrajski gimnaziji v Ljubljani. V letih 1955-60 je na ljubljanski filozofski fakulteti študirala primerjalno književnost in psihologijo in tam spoznala literata Leva Detelo. Na njegovo pobudo sta 8. avgusta 1960 emigrirala v Avstrijo, kjer sta se 24. oktobra istega leta poročila. V zakonu so se jima rodili trije otroci: Gregor l. 1962 ter l. 1967 dvojčka Tomaž in Matija. Družina se je ustalila na Dunaju. Milena Merlak Detela je bila ena najpomembnejših in najkvalitetnejših avtoric slovenske izseljenske lirike. Njeno pesniško in prozno delo je v domovini sorazmerno malo znano. Knjižni prvenec Sodba od spodaj (Trst 1964) je nastal iz pesniške zbirke, ki jo je avtorica pripravila že leta 1960 v Ljubljani, dopolnjene s poznejšim, v novi domovini nastalim delom. S prevodi sodobne slovenske literature (predvsem poezije) v nemščino in avstrijske nemške literature v slovenščino ter izvirnimi besedili v nemščini se je vpisala tudi v sodobno avstrijsko književnost. Lirika, v kateri je uporabljala avantgardna izrazna sredstva, zajema predvsem zdomska in bivanjska vprašanja. Svoja dela je objavljala v slovenskih, avstrijskih in nemških revijah ter mednarodnih antologijah. Izšlo je deset njenih pesniških zbirk (dve posthumno). Začetke njene pesniške poti, pred odhodom v tujino, lahko umestimo med predstavnike tako imenovane kritične generacije (Dane Zajc, Gregor Strniša, Veno Taufer in Saša Vegri). Družila se je tudi z Rudijem Šeligo in Lojzetom Kovačičem. 20 Sestri dvojčici Zvonka (por. Kleč) in Milena (por. Detela), Žibrše, 19. III. 1954, Žibrše. Vir: arhiv Bojane Levinger (roj. Kleč) Prve zbirke zaznamujejo boleči spomini na vojno in po njej (zlasti smrt dveh bratov in očeta), hrepenenje po lepšem in občutki tesnobe. Njena lirika je sprva emocionalna, intimna, nato pa je postajala emocionalno bolj neposredna in pripovedna. Presojala je družbene probleme v svetu in iskala rešitve v univerzalnih vrednotah: ljubezen, enakopravnost, skrb za okolje in spoštljiv odnos do živali, vera v Boga, svoboda. Svoja prva literarna dela je objavila v literarnem glasilu Bežigrajske gimnazije v Ljubljani Mladi obrazi leta 1955. V letih 1957–1960 je sodelovala pri Reviji 57, Naši sodobnosti in Tribuni, pri Dnevniku pa kot reporterska novinarka. Po emigriranju je objavljala najprej v zamejskih in izseljeniških revijah, od l. 1970 naprej pa tudi v literarnih revijah v Sloveniji. Pisala je članke o kulturi, umetnosti in družbi ter črtice in novele iz kmečkega življenja. LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 Njena dela so bila prevedena v nemščino, angleščino, italijanščino, romunščino, hrvaščino in tudi v indijski jezik gujarati. Poezija Milene Merlak Detela je izšla tudi v številnih antologijah. Za svoje delo je bila večkrat nagrajena. V rojstnem okolju je prijateljevala z logaškim pesnikom Andrejem Žigonom (nekatere njegove pesmi je prevedla v nemščino). Okoli l. 1990 je sodelovala tudi na pesniških večerih v Logatcu. Več o Merlakovi na OSP: https://www.obrazislovenskihpokrajin.si/ oseba/merlak-por-detela-milena/ Gvido Komar POSLOVNE STRANI TEDEN OBRTI IN PODJETNIŠTVA DOBRO SPREJET MED OBČANI vanjem pri izmenjavi izkušenj na različnih področjih prispeva k demokratizaciji, razvoju in uvajanju evropskih vrednot. S eptembra je bil Logatec s pestrim dogajanjem podjetniško obarvan. Tukajšnja območna obrtno-podjetniška zbornica je pripravila tradicionalni teden obrti in podjetništva, ki je s številnimi dogodki obogatil dogajanje v kraju in danes predstavlja že pravcati praznik obrtnikov in podjetnikov. Zbornica in s tem tudi njena SPOT točka – Slovenska nacionalna poslovna točka, ki je vsak dan v letu na voljo za podporne podjetniške storitve, sta imeli ves teden na stežaj odprta vrata. Današnji podjetnik mora razpolagati s široko paleto znanj, ki jih je treba nenehno nadgrajevati. Zato je bilo izobraževalno obarvano. Tisti, ki šele razmišljajo o samostojni podjetniški poti, so poslušali o osnovah podjetništva – kako začeti, za delodajalce in podjetnike seminar o zaposlitvah tujcev in pomenu močne blagovne znamke. Podjetniki so se še usposabljali za varno delo in varstvo pred požarom ter se odzvali na družbeno odgovorno akcijo in eno najplemenitejših oblik pomoči sočloveku – krvodajalsko akcijo. Podjetniki so začeli z intenzivnim 80-urnim usposabljanjem za vodenje podjetij v izvedbi priznanih strokovnjakov primorske univerze. Namen šole vodenja je opolnomočiti podjetnike z znanji in kompetencami na področju managementa, podjetništva, vodenja, pogajanj in komunikacije, financ, računovodstva in revizije, trženja ter prava. Šolo sta odprla prorektor Univerze na Primorskem prof. dr. Rok Strašek in predsednik OOZ Logatec Bogdan Oblak. Že vrsto let tudi mladim približujejo podjetništvo in jih spodbujajo k ustvarjalnemu razmišljanju. Tokrat so za logaške učence pripravili promocije obrtnih poklicev: mizarja, šivilje in krojača, avtoserviserja, strojnika, vulkanizerja idr., skupaj z Mladinskim svetom Logatec pa v nedeljo zvečer še podjetniški večer o zaposlovanju mladih in priložnostih v evropskem okolju z gostom, evropskim poslancem dr. Milanom Brglezom. Predsednik zbornice Bogdan Oblak je na sedežu podjetja OBLAK GROUP gostil srečanje podjetnikov s predstavniki ukrajinske občine Krynychansk, ki so bili na obisku na Občini Logatec. Na pobudo župana Berta Menarda je bila namreč ena od aktivnosti obiska tudi predstavitev logaškega gospodarstva v luči razvoja, izmenjave izkušenj ter povojne obnove Ukrajine, ker občina sodeluje v programu U-LEAD with Europe in že sedem let pomaga ukrajinskim občinam pri njihovem razvoju in z aktivnim sodelo- Podjetniško povezovanje in sodelovanje je tesno povezano z uspehom podjetja. Zbornica je v ta namen pred leti uredila in obudila svoj zeleni vrt, prav tistega, kjer se je sredi 20. stoletja razprostiral zeliščni vrt prvega logaškega lekarnarja Janeza Kristana, danes pa na njem ustvarjajo kulturo obrti, podjetništva, podeželja in pristno družabno ter kulinarično izkušnjo. Tako je bil konec tedna namenjen sproščenemu druženju in izmenjavi dobrih praks med podjetniki. Ob Tržaški pa je tudi prijetno dišalo. Notranjski obrtniki so kuhali golaž. Zabavno in sproščeno dogajanje so obarvale degustacije vin nagrajenih slovenskih vinarjev, goste na zelenem vrtu pa so prvič razvajale specialitete morske kuhinje in skrivnosti žar mojstra ter za najmlajše slastne palačinke. Zaključnega družabnega dogodka se je udeležilo 250 podjetnikov, obrtnikov, občanov in prijateljev zbornice. Med gosti so bili tudi poslanec Državnega zbora Republike Slovenije Zoran Mojškerc, podžupan Občine Logatec Klemen Trpin ter predsedniki in direktorji območnih zbornic iz regije. Besedilo in foto: Dejan Šraml Podjetje PVC Nagode d.o.o. proizvajalec PVC stavbnega pohištva iz Postojne, vabi v svoje delovno okolje novega sodelavca ali sodelavko za delovno mesto Vodja skladišča v lakirnici aluminijastih profilov Opis del in nalog: Sprejem in izročitev blaga Kontroliranje artiklov na podlagi dobavnic ali drugih dokumentov Skrb za stanje blaga Urejeno dokumentacijo in evidence Reševanje enostavnejših reklamacij Samostojno opravljanje skladiščnih nalog in zadolžitev Pripravljanje podatkov po nalogih Opravljanje drugih del in nalog po nalogu nadrejenega Pričakujemo: V. stopnja izobrazbe Računalniška znanja, osnovno delo s preglednicami Zanesljivost in odgovornost Če ustrezate razpisanim pogojem, vas vabimo, da pošljete pisno ponudbo o dosedanjih izkušnjah in kratkim življenjepisom na naslov PVC Nagode d.o.o..Tržaška cesta 87a, 6230 Postojna ali na elektronski naslov sasa.ogrin@pvcnagode.si Z izbranim kandidatom bomo sklenili delovno razmerje za določen čas, s poskusno dobo treh mesecev z možnostjo podaljšanja delovnega razmerja za nedoločen čas. LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 21 ŠPORT DAN LOGAŠKEGA ŠPORTA 2023 D rugo septembrsko soboto smo že petič zapored organizirali dan logaškega športa. Kot običajno je bila prireditev namenjena predstavitvi logaških športnih društev in klubov občanom in širši javnosti. Vabilu Športne zveze Logatec se je odzvalo lepo število klubov in društev: Planinsko društvo Logatec, PZTUS, Twirling klub logaških mažoret, Košarkarski klub Logatec, Športno društvo Tek je lek, Športno kinološko društvo Logatec, Lokostrelsko društvo Logatec, Odbojkarski klub Logatec, Taekwondo klub Tempo Logatec, Društvo tabornikov Rod Srnjak, Rokometni klub Zvezda Logatec, Tekaško-smučarski klub Logatec, Balinarsko športno društvo Logatec, Smučarski klub, Aikido klub Sakura. Vsi so se na stojnicah predstavili s svojimi programi in odgovarjali na vprašanja obiskovalcev. Prireditev je bila tudi kulinarično obarvana. Sodelujoči in obiskovalci so se lahko okrepčali s hotdogi in palačinkami, žejo pa potešili z ledenim čajem ter zeliščnimi pripravki ge. Sonje Vavken in hladnim craft pivom Pivovarne Zajc. Za dobro vzdušje je z glasbo skrbel DY Yoco. Najmlajši so se zabavali na napihljivih igralih, na stojnici za poslikavo pa so jim na roke naslikali znak najljubšega logaškega kluba. Tisti z več adrenalina so se zapeljali po montažnem pumptrack poligonu. Predstavljen je bil tudi projekt Logaških 7, s katerim spodbujajo osnovnošolske otroke in druge občane k obiskovanju logaških hribov. V soorganizaciji Turističnega društva Logatec je sočasno potekala še tradicionalna prireditev Vrtimo pedala po Logatcu. Popestritev dogajanja je bila tudi nagradna igra Telemacha. Obiskovalci so se potegovali za podpisan dres slovenske košarkarske reprezentance in druge nagrade. Otroci so ob prihodu prejeli kartončke za zbiranje štampiljk ob opravljenih izzivih na stojnicah. Polni kartončki pa so jih pripeljali do nagrade – brisačke z našim logotipom. Veseli smo, da se je v Logatcu spet odvilo prijetno športno popoldne, ki ni nikogar pustilo ravnodušnega. Trudimo se, da jim vsako leto ponudimo kaj novega in zanimivega, tako je dogodek vedno bolj obiskan. Na ta način izvajamo promocijo športnih klubov in društev, spodbujamo in širimo športni duh med občani, saj je Logatec športno mesto. Besedilo in foto: Jelka Kožman, ŠZ Logatec MINI OLIMPIJADA NA OŠ TABOR LOGATEC P rvi teden septembra smo na OŠ Tabor Logatec skupaj z OKS in Športno zvezo Logatec pripravili Mini olimpijado – športni dan, na katerem so se 350 učencem matične šole, POŠ Rovtarske Žibrše in POŠ Hotedršica predstavile lokalne športne organizacije (letos jih je z nami sodelovalo kar 18) in zanje pripravile zanimive športne izzive. Dogodek smo odprli z uradnim protokolom Mini olimpijade, s Foksijem pa zaplesali navijaški ples. Sledile so športne aktivnosti v okolici šole, Grajskem parku in kros v Tičnici. Na skupnem zaključku so predstavniki Športne zveze Logatec učencem razdelili nagrade za sodelovanje, najboljšim v krosu pa je čestital tudi naš gost Chorchyp, trener borilnih veščin in glasbenik. Pravi, da ni važno, če v življenju padeš, pomembno je, da se znaš hitro pobrati. Naj bo to vodilo tudi za vse nas. Nataša Vidmar Foto: Tomo Strle/Citrus 22 ŠPORT ODVRTELA SO SE KOLESA PO LOGATCU T uristično društvo Logatec je 9. septembra, na igrišču pred Narodnim domom v Logatcu organiziralo tradicionalno prireditev Vrtimo pedala po Logatcu. Trase so potekale po Logatcu in okolici, po njih se je podalo 70 kolesarjev, ki so se predhodno prijavili, tudi kolesarji iz tujine. Kolesarili so po treh trasah različnih dolžin, krajša je bila za družine. Kolesarjenje so vodili izkušeni kolesarski vodniki pod vodstvom Matica, ki je tudi sestavil trase. Vsi udeleženci so bili zadovoljni, vsak je prejel praktično nagrado in priznanje. Dogovorili smo se, da se ponovno vidimo prihodnje leto, morda pa še prej na kakšni trasi za navdušence. Zahvaljujemo se Občini Logatec za sofinanciranje, Maticu za načrtovane trase, vodnikom ter Tjaši kot pomočnici za izpeljavo prireditve. Ne pozabimo povedati, da je prireditev vsako leto bolj obiskana. Se vidimo ob letu osorej. Besedilo in foto: Jelka Kožman, TD Logatec POJDI Z NAMI V GORE! 2.126 m visoka Jerebica je logaškim planincem ponudila čudovite razglede na Mangrt in Jalovec, Loško steno, Rombon in Kaninsko pogorje, na drugi strani pa na mogočna Viš in Montaž. Izhodišče iz Belih Vod, malo naprej od Rabeljskega jezera. To je slovensko italijanska gora med dolino Možnica in Jezersko dolino na italijanski strani, spodaj pa je Rabeljsko jezero, v katerem smo ob vrnitvi v dolino najpogumnejši zaplavali. V zgodnjih jutranjih urah se je avgusta 22 logaških planincev podalo na tradicionalni, že 36. pohod iz Logatca na Triglav. Po ustaljenih postankih smo prvi dan prispeli do Labinj, kjer smo prespali, nato smo se preko Porezna spustili do Petrovega Brda, potem pa strm vzpon na prelaz Vrh Bače in spust v Bohinjsko Bistrico. Še dobro uro hoje in prispeli smo v Studor, kjer smo prenočili. Tretji dan smo pot nadaljevali do koče na Uskovnici, kjer smo se poslovili od spremljevalnega kombija, Janeza Slabeta in dveh pohodnikov. Preostali smo v polni opremi pot nadaljevali preko Konjščice, Vodnikovega doma do koče Planika. Zadnji dan smo se navsezgodaj odpravili proti vrhu Triglava, ki smo ga dosegli v uri in pol. Obvezno slikanje in krst pohodnikov, ki so prvič osvojili našega očaka. Spust mimo Planike do Pokljuke, kjer nas je pričakal avtobus. Vožnja v Logatec in večerja v gostilni Tabor. Sončno vreme nas je spremljalo vse štiri dni, s svojimi šalami pa sta nam čas močno krajšala Peter in Frenk. Zahvala vsem, ki so kakorkoli pripomogli k uspešni izvedbi tega pohoda. Logaški planinci smo osvojili tudi Ojstrico, 2.350 m visok vrh v Kamniško Savinjskih Alpah. Na pot smo se podali s planine Podvežak, čez Malo Ojstrico, katere vrh krasi mini replika Aljaževega stolpa, nato pa uspešno osvojili tudi glavni vrh, od koder smo se spustili na planino Korošico. Pošteno utrujeni smo se čez planino Korošico vrnili do izhodišča, kjer nas je čakal kombi. Lepo septembrsko nedeljo je 11 logaških planincev izkoristilo za pohod na Visoki Kanin (2.587m). Zgodaj smo se odpeljali proti Bovcu, tako da smo bili med prvimi potniki na žičnici. Nekateri so se odločili za pohod do Prestreljeniškega Okna, drugi pa smo se podali v smeri Visokega Kanina. Kmalu so nas pričakale jeklenice in klini, nato pa melišče nad Kaninskimi podi. Na vrhu Kanina so se odprli enkratni razgledi. Montaž, Viš, Jalovec, Mangart, Triglav ... Sestopali smo po isti poti, nato pa še vožnja z žičnico v dolino in dolga pot po Keltiki domov. Zbrala in uredila Ljubica Pivk SPODBUDEN UVOD V NOVO SEZONO Č lani Rokometnega kluba Kronos so v drugi polovici avgusta pričeli s pripravami na novo sezono. V okviru le-teh so se posamezne selekcije udeležile treh rokometnih turnirjev, in sicer v Ivančni Gorici in Tržiču ter enega v Banja Luki, v Bosni in Hercegovini. Fantje so kar na dveh turnirjih stali na zmagovalnem odru, kar je odličen obet za sezono, ki se je pričela sredi septembra. Na turnirju, ki je od 25. 8. do 27. 8. 2023 potekal v Ivančni Gorici, so fantje v posame- znih selekcijah zasedli 9., 10. in 12. mesto. Že na drugem turnirju v Tržiču so stopili na tretjo stopničko zmagovalnega odra, na turnirju, ki je od 8. 9. do 10. 9. 2023 potekal v Banja Luki pa so posegli po samem vrhu in zmagali. Vsem fantom in trenerjem čestitamo za odlične rezultate in verjamemo, da nas bodo razveseljevali tudi med sezono. RK Kronos Foto: arhiv kluba 23 ŠPORT ŠPORTNO POLETJE V OKRILJU PRELEPE JELOVICE T oliko lepot nudi Slovenija, da se človek kar težko odloči, kam jo mahniti. Če pa je prisoten športni duh, potem je odločitev preprosta. Če si pomorščak, greš na morje, kolesar jo ubere na prekmurske ravnice, če pa je v tebi kanček adrenalina in oko rado opazuje gorske vršace, potem je kot na dlani odločitev: v višave. Bor Grdadolnik zna presenetiti z imenitnimi idejami. Tudi tokrat se ni izneveril. Da otrokom popestri poletje, je dozorela ideja, da svoje varovance odpelje na nekajdnevno avanturo v osrčje Triglavskega narodnega parka. Jelovica je kot nalašč za šport take vrste. Gorsko kolesarjenje, planinarjenje in pohodništvo, zraven pa še kopanje v naših alpskih biserih navdušijo še tako izbirčnega posameznika. Pet nadebudnežev, Bor ter njegov pomočnik Andor Peček so tri dni uživali in dodobra razgibali svoja telesa. Njihov tridnevni dom je bila prijetna hišica na Selski planini, kjer je bilo treba tako kot nekoč zakuriti ogenj, skuhati obrok, paziti na elektriko in po potrebi pogreti vodo. Krasna izkušnja za današnje, vsega udobja vajene otroke, kajne? Najpomembnejše, pa je to, da so se otroci oddaljili od elektronike, sklepali prijateljstva in se naučili ceniti to, kar nam je podarjeno v obliki čudovite narave in njene neokrnjenosti. Verjamem, da so otroci skupaj z obema vodjema dobili čudovito popotnico za življenje in izkušnje, ki jih bodo lahko s pridom uporabili v vsakdanjem življenju ter jih prenašali tudi na svoje prijatelje. Bor, kaj pa je tvoja naslednja ideja? Metka Bogataj Foto: arhiv Bošport POLETNI ŠPORTNI TABOR S redi avgusta so se otroci in trenerji, člani Športnega društva Hotedršica, po treh letih ponovno odpravili na poletni športni tabor. 14 otrok, starih od 7 do 14 let, in trenerji so pet športnih dni preživeli na Gorenjskem. Stanovali so na Korenskem Sedlu v domu Pri mejašu. Športno so bili obarvani celi dnevi. Začeli so se z jutranjo gimnastiko in šele potem je sledil zajtrk. Dopoldanski treningi so jih peljali v Kranjsko Goro in njeno okolico. Kopali so se pogumno, saj jezero Jasna ni imelo več kot 12 °C. Na tekaških rolkah so trenirali dopoldne in popoldne na športnem igrišču ob domu in v Ratečah. Trenirali so tudi suhi tek in delali vaje za moč. V prelepi gorski pokrajini so popestrili svoj program tudi z gorniškim pohodom na Tromejo, stičišče treh narodov in v alpsko dolino Tamar. Uživali so v lepih razgledih in sončnem vremenu. Dobro družbo otrok in trenerjev so vsak dan popestrili še starši otrok, ki so v domu pripravili kosilo in večerjo. Dišalo je po golažu, fižolovi juhi, makaronih z mesom, palačinkah. Največ odobravanja pa so požele pice, pečene na terasi pri domu. Po neuradnih podatkih sta jih picopeka napekla več kot 40! 24 Večeri so bili namenjeni, ne boste verjeli, spet športu. Ob domu so otroci igrali odbojko, badminton, med dvema ognjema in nogomet. Pri igrah so sodelovali tudi trenerji, a do prave tekmovalnosti med sodelujočimi ni prišlo. Družabne igre so bile čudovit nadomestek za mobilne telefone, ki so bili na taboru Športnega društva Hotedršica prepovedani. V nočni sen so mlajši otroci utonili pred deseto uro, vsi drugi pa prijetno utrujeni kmalu za njimi. Barbara P. Vavken Foto: arhiv ŠD Hotedršica LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 VAŠA POŠTA EVROPSKI DAN SPOMINA NA ŽRTVE VSEH TOTALITARNIH IN AVTORITARNIH REŽIMOV V ROVTAH V nedeljo, 20. 8. 2023, je krajevni odbor Nove Slovenske zaveze Rovte obeležil Evropski dan spomina na žrtve vseh totalitarnih in avtoritarnih režimov. Prireditev je bila posvečena 30. obletnici postavitve farnih plošč in blagoslovu novega spomenika na grobu žrtev partizanov iz Češirkovega gozda. Dogodek se je začel s sveto mašo, ki jo je ob somaševanju več duhovnikov daroval ljubljanski pomožni škof dr. Anton Jamnik. Maši sta na pokopališču sledila nagovor Jožeta Malovrha v imenu sorodnikov in blagoslov nagrobnega spomenika. Po blagoslovu se je na trgu pred cerkvijo odvila spominska slovesnost, ki se je začela z državno himno. Osrednji govornik je bil dr. Matija Ogrin, predsednik NSZ. Izpostavil je več kot 240 žrtev komunizma v župniji Rovte in sedem pomorjenih v Češirkovem gozdu ter ganljivo premišljevanje zaključil z besedami: »Veliko pred nami in v neprimerno težjih okoliščinah so se morali neki slovenski ljudje, neki preprosti pošteni ljudje odločiti za to, kar je dobro in prav. … Nadaljevali so stoletno krščansko tradicijo Slovencev, vendar so jo tudi na novo, osebno uresničili. … Nadaljevanje tega izročila, namreč, odločanje za to, kar je dobro in pravično, navsezadnje odločanje za življenje – je tudi edini odgovor na preizkušnje našega časa.« Spominsko slovesnost so obogatile ubrane pesmi Logaškega vokalnega kvarteta in združenega pevskega zbora več župnij. Prireditev, ki jo je tradicionalno povezovala Judita Treven, predsednica domačega odbora NSZ, se je zaključila s pesmijo Moja domovina in prijetnim druženjem ob priložnostni pogostitvi, ki so jo pripravili prizadevni domačini. dr. Anton Velušček Foto: Peter Hladnik TRIDNEVNO DRUŽENJE ŽIBRŠKIH OTROK M ed 16. 8. in 18. 8. 2023 je 17 osnovnošolskih otrok družila dobra volja, lepo poletno vreme in želja po igri (brez telefonov). Zbrali smo se sredi vasi v gasilskem domu Žibrše, se igrali družabne igre, pletli elastike, risali s kredami, igrali šah, badminton, barvali mandale in kartali. Idej za igro in spletanje novih poznanstev ni manjkalo. Za nadgradnjo lanskega druženja smo se letos odpravili na enodnevni nepozabni izlet. Želja po novi dogodivščini in prijetnem druženju nas je spremljala na avtobusu na poti do Trojan. Tam smo se posladkali s krofom in nadaljevali pot do poučnega Tehnoparka Celje. Zahvaljujemo se, da ste nam TURK LES d.o.o, SELAK, tesarstvo in krovstvo in LA-RA COPATKI omogočili brezplačen izlet. Kmetiji Kranjc sporočamo, da so bili njihovi jogurti odlični, turistični kmetiji Tumle pa, da se prihodnje leto spet vrnemo na kosilo. Namen druženja je bil dosežen. Prihodnje leto ga ponovimo ali še kako drugače nadgradimo. Na vprašanje: »Drugo leto otroci tudi pridete?« Odgovor: »Jaaa, drugo leto bi še spali.« Veseli obrazi otrok, njihov interes po vnovičnem srečanju in pobuda staršev, da so tovrstna druženja na vasi za otroke nepozabna, so bila ob zaključku skupna vsem. Se vidimo ob naslednji priložnosti. org. Mojca Demšar NA ZELENEM GRIČU SKUPAJ PRAZNOVALO KAR 24 OTROK D ruga sobota v avgustu je bil dan, ki so ga nestrpno pričakovali vsi otroci (no, pa tudi starši) v soseski Zeleni Grič. To je ta soseska, kjer boste vsako popoldne med blokoma in na igrišču videli kopico otrok, ki se igrajo, smejejo in uživajo v družbi. To je bil dan za veliko otroško zabavo, ki so jo starši organizirali kot darilo za rojstni dan vsem otrokom in nanjo povabili tudi druge sosede. Praznovalo je kar 24 otrok iz 12 družin. Starši, ki spodbujajo aktivno preživljanje prostega časa, gibanje, sodelovanje in medvrstniško povezovanje, so za otroke pripravili napihljiv tobogan iz Buum arene, iskanje skritega zaklada, otroci so se pomerili tudi v vlečenju vrvi, v nogometu ter drugih aktivnostih. Mihaela Leskovec LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 25 VAŠA POŠTA BRRRRUNDAGRRRROM K dor je že kdaj pripravljal kakšno predstavo, ve, koliko ur in dela je vloženega v to. In v gledališko igro za otroke Brrrrundagrrrrom – čeprav je trajala samo pol ure - sva s Špelo Delux vložili dobrih sto ur. Zelo sva se veselili predstave, ki je bila 14. septembra ob 17.00 v Narodnem domu Logatec. Obisk je bil velik, po odzivu obiskovalcev sva vedeli, da so uživali v predstavi. Vsakič greva po končani predstavi s Špelo med občinstvo – še v kostumih, poklepetava z obiskovalci in uživava ob tem. V bistvu je to tisto, kar od vsega truda pričakuješ – zadovoljstvo, veselje, da nama je uspelo. No, tokrat nama je bilo to najslajše odvzeto! Romana Hribar je privihrala na oder takoj po prvem priklonu – ni počakala, da se ploskanje še nadaljuje. Povabila je obiskovalce še na predstavo klovnov, ki je bila načrtovana ob 18.00, a se je kar takoj priselila na oder (ob 17.30). Lastnoročno je začela odnašati rekvizite z odra – praktično naju je z njega »odnesla«. Nama, obiskovalcem, snemalcu ni bilo nič jasno. Vtise predstave je grobo prekinila neka druga, vsiljena scena. To se očitno lahko zgodi samo v Logatcu, če nekdo nima niti najmanjšega posluha in občutka. Vsem obiskovalcem se zahvaljujeva za obisk in se opravičujeva, da se je to zgodilo. Anda Ovsec PLESNA SKUPINA DOMINE D omine smo plesna skupina Društva upokojencev Logatec. Z vajami smo pod vodstvom Ane Ferjančič začele 15. novembra 2022. Od takrat naprej zagnano in vztrajno vadimo vsak torek od 17. do 19. ure v prostorih DU Logatec, Stara cesta 8. Prvič smo nastopile že na zabavi za okroglo obletnico ene od soplesalk. Navdušenje zbranih nam je dalo nov zalet in od takrat naprej redno nastopamo. Nastopile smo na občnem zboru DU Logatec, UTŽO Logatec in na Gregorjevem sejmu. Zelo smo bile vesele povabila na srečanje logaških plesnih skupin v organizaciji OŠ 8 talcev Logatec. Naš zadnji nastop, ki nam bo še dolgo ostal v spominu, pa smo imele na 4. festivalu plesnih skupin Ložice Deskle. Povsod, kjer smo nastopale, smo bile lepo sprejete. To in druženje nam prinašata zadovoljstvo ter veliko volje za nadaljnje vaje. Začnemo zopet v torek, 5. septembra, ob 17.00 v prostorih DU Logatec. Lepo vabimo nove članice, da se nam pridružijo. Ples sprošča, zabava in je odlična oblika rekreacije. Milena Šemerl ZAHVALA DAVID ČUK (24. 10. 1978 – 21. 5. 2023) Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, znancem in vaščanom Kalc za vsa izrečena sožalja, tople besede ter vso pomoč in podporo v težkih trenutkih slovesa. Hvala ZD Logatec za nudenje nujne zdravniške pomoči. Posebno zahvalo izrekamo predstavnikom ZŠAM Logatec in Matjažu Cigaletu, nečakinji Lani ter prijateljema Urošu in Gašperju za poslovilne besede. Orkestru Simfonika ter MePZ Mavrica se zahvaljujemo za poslovilne pesmi. Hvala g. župniku Janezu Komparetu za darovani poslovilni obred in Komunalnemu podjetju Logatec za organizacijo pogreba. Hvala tudi vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti in nam bili v oporo. Vsi njegovi Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. ZAHVALA ŠTEFAN MOLK (10. 3. 1934 – 2. 9. 2023) Zahvala vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom za vso pomoč, molitev, darovanje maš in izrečeno sožalje ob izgubi našega očeta. Iskrena hvala osebju Zdravstvenega doma Logatec za pomoč pri oskrbi očeta na domu. Hvala g. Gorazdu Bošnjaku za vso pomoč in g. župniku Janezu Komparetu za opravljeni obred. Hvala vsem, ki ste nam stali ob strani in z nami pospremili očeta k večnemu počitku. Žalujoči vsi njegovi 26 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 ZAHVALE Kogar imaš rad, nikoli ne umre, le daleč, daleč je … ZAHVALA MARIJA (MINKA) MRAK (1928 – 2023) Zahvaljujemo se sorodnikom, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče ter darove za svete maše za pokojno teto. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Hvala vsem, ki se boste naše tete spominjali in zanjo molili. Vsi njeni Ne jokajte ob mojem grobu, privoščite mi večni mir, izčrpal sem svoje moči, zaprl sem trudne oči. Zložila je krila, se skrila vanje in se naslonila na rob neba. Zdaj sanja angelske sanje. Nanjo pada zlata tema. (prirejeno po T. Pavček) ZAHVALA ZAHVALA MOJCA NAGODE (5. 4. 1970 – 18. 8. 2023) MESEC JOŽE (16. 9.1952 – 12. 8. 2023) Ob slovesu se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste se od njega poslovili ter ga pospremili na njegovi zadnji poti. Zahvala gospodu župniku Dušanu Kožuhu za lep poslovilni obred in izrečene besede, gospodu Bošnjaku za organizacijo, pevcem in trobentaču. Vsi njegovi Ob slovesu naše drage hčere, sestre, žene, mami, tašče in babi Mojce se iz srca zahvaljujemo vsem, ki ste nam stali ob strani in se poslovili od nje. Hvala za izrečeno sožalje, cvetje, sveče in darove. Iskrena hvala osebju Onkološkega inštituta Ljubljana in Zdravstvenega doma Logatec za zdravljenje, oskrbo in lajšanje bolečin v njenih zadnjih dneh. Prav posebna zahvala gre patronažnim sestram, predvsem Mojci in Tini, za pomoč, skrb in srčnost ter dr. Sebastjanu Perku in Nacetu Novaku iz Maha klinike za vse terapije, trud in toplino. Srčna hvala Gorazdu Bošnjaku za organizacijo pogreba, trobentaču Robertu Albrehtu in pevcem za čudovite melodije, cvetličarni Jana za skrbno pripravljene cvetlične aranžmaje in gospodu župniku Dušanu Kožuhu za duhovno oskrbo in pogrebni obred. Hvala tudi kolektivu podjetja DS Smith za finančno pomoč ter vso prijateljstvo in sočutje, ki ste ga namenili vaši sodelavki. Hvala vsem, ki se jo boste spominjali in jo ohranili v svojih srcih. Vsi njegovi LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10 27 Vedno v igri. Vse, kar potrebujete, na enem mestu. Paketi EON skupaj z mobilnimi paketi VEČ sedaj po izjemni ceni za kar 1 leto. +100 EUR bonusa ob nakupu telefona Izberite super ponudbo Telemachovih storitev Ste vedeli, da lahko tudi v Logatcu izberete Telemachove pakete fiksnih storitev EON? Ob dandanašnjem hitrem življenjskem ritmu je še toliko bolj pomembno, da svoj prosti čas izkoristimo za stvari, ki nam pomenijo največ. Rekreacijo, čas z družino in trenutke zase. Za marsikoga je ogled dobre serije, filma ali tekme po napornem dnevu odlična priložnost za sprostitev. Telemach Slovenija je že vrsto let vodilni ponudnik televizijskih storitev in širokopasovnega interneta v Sloveniji. Je del skupine United Group, vodilnega telekomunikacijskega in medijskega operaterja v jugovzhodni Evropi, ki svoje storitve zagotavlja več kot 15,5 milijona uporabnikom v 8 državah. Uživajte v najbogatejšem Video klubu in zanesljivem internetu Svoje pakete EON so pri Telemachu prvič predstavili leta 2018, od tedaj pa jih nenehno tudi nadgrajujejo ter prilagajajo potrebam uporabnikov. TV platforma EON je plod lastnega razvojnega in inovacijskega centra skupine United Group, EON Smart Box pa omogoča najsodobnejšo uporabo televizije ter uporabnike vsak trenutek povezuje s svetom, saj vsak televizor spremeni v pametni televizor. Uporabnikom je na voljo tudi smart TV aplikacija EON TV. S tehnološko dovršenim uporabniškim vmesnikom, možnostjo ogleda vsebin do 7 dni nazaj, največjim številom programov v ločljivosti HD ter najbogatejšo knjižnico filmov in serij, ki so uporabnikom na voljo brez doplačila, EON omogoča tudi veliko športnih vsebin in programov, vključno s programi Sportklub. Z EON-om tako vsaka dnevna soba postane središče zabave. Zakaj ne bi tudi vaša? Neomejena komunikacija v odličnem omrežju 5G Telemach ni le vodilni operater fiksnih storitev, temveč že več kot 8 let tudi najhitreje rastoči ponudnik mobilne telefonije. Njihovim najbolj prodajanim paketom družine VEČ zaupa že več kot 600.000 uporabnikov. Ponujajo neomejeno komunikacijo v nagrajenem omrežju 5G z gigabitnimi hitrostmi, s katerimi boste vedno v igri. Pri Telemachu so za nove naročnike v Logatcu pripravili posebno ponudbo paketov EON in mobilnih paketov VEČ, ki so vam prvo leto skupaj na voljo po enotni ceni 19,90 EUR/mesec. Obenem pa vam podarijo še bon za 100 EUR, ki ga lahko unovčite ob nakupu novega telefona. Več informacij si lahko preberete na www.telemach.si ali pa pokličete na številko 070 700 700. telemach.si Akcijska cena mesečne naročnine in subvencionirana priključnina veljata za nove naročnike ob sklenitvi naročniškega razmerja z vezavo 24 mesecev. Akcijska ponudba velja od 8. 9. 2023 do 31. 10. 2023 oz. do preklica, karkoli nastopi prej. Redne cene mesečne naročnine so cene paketov vsakokrat veljavnega cenika, ki se pričnejo obračunavati po poteku 12 mesecev od sklenitve naročniškega razmerja. Ugodnost v višini subvencionirane priključnine in razlike med redno in akcijsko ceno naročnine se všteva v prejeto ugodnost ob vezavi. Za pakete EON veljajo Posebni pogoji paketov EON. Storitve so možne, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop Telemachovega koaksialnega ali optičnega priključka, v primeru drugih omrežij, prek katerih Telemach ponuja storitve EON preko razvezanega dostopa do omrežja, pa je lahko hitrost internetne povezave pomembno nižja. Predstavljena ponudba vključuje akcijsko ponudbo Paketi EON 19,90 EUR prvih 12 mesecev in akcijsko ponudbo 12 MESECEV 100 % POPUST na pakete VEČ ter velja od 8. 9. 2023 do 31. 10. 2023 ali do preklica, karkoli nastopi prej, z vezavo 24 mesecev za nove naročnike, ki hkrati sklenejo naročniško razmerje za paket fiksnih storitev EON trojček in naročniško razmerje za paket mobilnih storitev družine VEČ. Pogoj za pridobitev ugodnosti je vezava naročniškega razmerja za 24 mesecev. Redna cena mesečne naročnine je cena paketov družine VEČ vsakokrat veljavnega cenika, ki se prične obračunavati po poteku 12 mesecev od sklenitve naročniškega razmerja. Posebna ponudba »Bon 100€ za nakup telefona« velja od 8. 9. 2023 do 31. 12. 2023 ali do preklica, karkoli nastopi prej. Ponudbo je mogoče izkoristiti ob sklenitvi novega naročniškega razmerja za enega od paketov družine VEČ za nedoločen čas, ob hkratni sklenitvi dogovora za obročni nakup telefona z vezavo 24 mesecev. Bon je mogoče izkoristiti na način, da za plačilo blaga ostane najmanj 1,00 EUR. Preostanek bona se ne izplača in se ne prenaša. Razlika med redno in akcijsko ceno se všteva v prejeto ugodnost ob vezavi. Akcija ne velja za podaljšanje naročniškega razmerja. Akcija ne velja za naročila oddana preko spleta. Ponudba se izključuje z drugimi morebitnimi popusti ali akcijami. Pred nakupom in sklenitvijo naročniškega razmerja se o ponudbi pozanimajte na telemach.si, na prodajnih mestih Telemacha ali na telefonski številki 070 700 700. 28 LOGAŠKE NOVICE – OKTOBER – ŠT. 10