8 » Posamezna številka: : 1 krono. » Z »TABOR* (tbaj* vsui dan, nucr« • nedelje id prsr.-ikov, ob 18. ari r ■ <1» omorn uaalcdnjoga dno loi ri»n« • celoletne 180 k, polletno 90 K, Z četrtletno 45 mesečno 35 K. j inaenti pt> oejovoro, Pri Tečkratn- objavi popust* Maro- «e jri naravi .TABOBA*, MARIBOR. Jurčičeva ulica Stav. 4* -""t 0 0 0 P'0SlTSTN!A JPAVSAI^IHAI^A O B D TABOR Posamezna številka: 5 1 krono. ; 0BE0K1ST» 0 b» nab^j. r Sfarf- J; * boru, Jurčičevo ul. št. 4, 1. nad- rt< J atropje- TeleJon infcorurb. št. 276. Jj * BPKAYA o« nabija v JurJioori «1 m ulici št. 4, pritličje,, desno. Tele* S .» fpu 6t. 24. dQ3 poštnočekorni ra- m Z čuu itev. 11.78T, £ ■ Na a&ročila brez denarja se n« 3 Z oaira. — Rokopisi ra ne vračajo. - 2 Leto: I. Maribor, sobota 6. novembra 1920 Številka: 60. it&aa Izročitev bivšega bolgarskega ozemlja Jugoslaviji. Poljska ne pristopi k mali antanti. — Železničarska stavka v Avstriji. .V " ’ -t * - • ■» • t Štajerska avlononrja. Maiibor, 5. novembra. Resolucija, ki jo je sprejelo zborovanje zastopnikov JDS organizacij za Štajersko voli'no okrpžje v Celju, katera zahteva za bivše Štajersko in za Prekmurje-avtonomijo kot za večjo upravno celoto, je rodila posebno v naših ljub-Ijansk h listih ostro polemiko pro in contra. Klerikalni listi, so popadli to rozoluejo, kakor gladen pes kost ter jo sedaj glodajo na vse načine. Iz nje bi radi kovali zase politični kapital, toda to se jim nikoli ne bo posrečilo. Na drugi strani pa skušajo s to resolucijo prali sami svoje separatistične strankarske namene. Mi smo separatisti, pravijo, ker hočemo avtonomijo za , Slovenijo, demokrati pa so še večji separatisti oni hočejo še več, hočejo da se celo Slovenijo še samo redeli v dve avtonomni edinici. To vprašanje je važno in radi tega moratao danes, ko smo čuli nasprotna mnenja, tudi mi povedati svoje. Ljnbjanski klerikalci so na zunaj za avtonomijo Sloveni ja radi .nespodobnosti" Beograda, to namreč trdijo svojim pristašem in javnosti. Na znotraj, to je v resnici pa so za avtonomijo snmo iz strankarskih ozirov. Z avtonomijo Slovenije si hočejo zasigurali v tej avtonomni Slovenili neomejeno gospodarstvo. Kaj jih briga pri tem, da bi pomenila tako avtonomijo plemensko avtonomijo, ki bi imela za posledice najnevarnejše razrahljanje naše mlade države, katero moramo utrditi, ne pa razrahljati. Kaj pa je z našo avtonomijo štajerskega volilnega okrožja V Slovenska Štajerska ja bila vedno telo samo zase z lastnimi gospodarskimi in kulturnimi inleresi, ki so bili često popolnoma različni od onih Kranjske. Temelj teh posebnih lokalnih interesov teži deloma že ladivoj Rebart Gledališko pismo. (Moj odgovor g, igralki Ivi šetinskil (Daljo. ' K Vaši oceni Stila mojih kritik Vam tnoram povedati, da ste zlobni, ker po-grevate tiskovne napake, ki so bile že zdavnaj kot take v »Taboru® označene in popravljene. To velja pred vsem o besedi „ne*prijetno® v kritiki »Sen kresne noči*. Besede, ki jih navajate Vi iz moje tozadevne kritike, so samo odlomki, ki ste si jih prikrojili v svoj zlobni namen. To so le uvodi, dočiru pa ste vsebino nalašč prezrli. Kar s l’ l , mu' da mi ravnateljstvo Vi Jt g0St0VanJ'e vstopnice. Vi gotovo niste pričakovali od da Vam bom dal T .Taboru« i za Vase skrpucalo, ozir. za Vaš os pamflet na mojo osebo. Vse to bi končno rnč ne oviralo storiti to čei bi me ovirgl na drugi strani Vaš srl; namen, napraviti si na ta .cen način klamo. ki pa bi že sama po svoji v se zdi, pi-ni mene, prostora osebni me čeprav glavni resolucije bo pkzdravilo vse štajersko ljudstvo brez razlike. V njeni uresničitvi pa leži tudi najboljša ga.ranc'ja za odstranitev nevarhe klerikalne plemensko —- separatistične avtonomije. Interministerijeliii carinski komisiji. Gospoda, prišli ste v Maribor, da na licu mesta študirate tukajšnje obmejne carinsko-prometne razmere. Malo zakasnel se je Vaš obisk, ampak ni še prepozen. Ne moremo Vas sprejeti z dolgimi jeremijadami. Nasprotno, pozdravljamo' Vas z zagotovilom, da so se prej zareš neznosne razmere v zadnjem čssu zadovoljivo spremenile. Cim je Vaše uradništvo krenilo drugo pot občevanja z občinstvom in se je pričelo zavedati svojega odgovornega posla na najbolj kočljivi obmejni, postojanki, smo se našli na pravi poti bratske harmonije. In med tem smo tudi mi uvideli svoje napake, s katerimi smo otežkočili delo carinarne. Vendar bodete našli Še mnogo, kar kliče po nujni reformi. Pred vsem gospoda, izvolite uvaževati, da je Maribor najbolj važna obmejna carinska postojanka za ves uvoz in izvož, da je Maribor srce, kateremu je tudi B^pgrad dolžan posebnih ozirov, če hoče, da to srce redno funkcijonira za blagovno-oro-metno telo cele Jugoslavije. Na tem srcu čutimo dve veliki napaki, na katere so se vse dosedanje komisije kot zdravniki za izboljšanje naših carinskih razmer premalo ozirale,- Prvič: poštno carino. Koliko blaga je te mesece prišlo po pošti, ki morda še danes čaka kje v kakšnih nam neznanih skladiščih, ker ni dovolj carinskih uradnikov, da bi bili tudi te posle o-pravili. Koliko škode in nepotrebne ne- flasko. Pravi vzrok pa, da sem objavil Vaše pismo leži v tem, da sem s tem našei priliko, povedati končno par resnih besed, ne morda Vam, ampak naši javnosti sploh. Gledališč« je kulturna institucija, za katero doprinaša denarne žrtve vsa javnost, ves narod in je radi tega last vsega naroda, nikoli pa ne domena igralcev in uP.rav\ Kakor ne obstoja država radi državnikov, ampak državniki radi države, tako tudi gledališče ne obstoja radi igralcev, ampak igralci radi gledališča. To je tako^ naravna stvaf, da bi bilo kje drugje smešno o tem govoriti, pri nas pa je neizbežna poireba, da se to š? celo po-vdari. Kajti kdor pazno zasleduje naša, posebpo slovenska gledališča, bo žal opazil, d« je pretežna večina naših igralcev v svojem samoljubju prepričana, da je gledališče samo za to tu, in da narod plačuje zanj težke tisočake samo za to, da morejo na njem živeti in žeti uspehe — igralci. Posebno pri nas t Mariboru se le prečešče opaža, da tega ali onega igralca ali igralko presneto malo briga, da li njegovo podajanje odgovarja zahtevam uloge ali ne, glavno pa mu je, 4» m zadovoljnosti je ta napaka rodila v naš trgovini i v našem občinstvu. Obljubljen nam je nalašč za poštno carino nov urad. Toda če se bo ta urad še le na-rodil po dosedaj obstoječem geslu »ima vremena«, nam grozi najkasneje o Božiču naravnost katastrofa. Pravite, nimamo dovolj carinskih uradnikov. Ob enem trdite, da ste nam celo carinsko postopanje hoteli olajšati s tem, da ste dali koncesije mnogim carinskim posredovalnicam. Vidite, to je druga srčna napaka na carinskem sistemu cele Jugoslavije. Izkušnje namreč ne le pri nas, tudi na Hrvatskem so nas poučile, da so te posredovalnice z edino izrecno pravico za deklaracije v občutno škodo* ne le strankam, ker podražujejo carinske stroške, ampak v škodo so tudi cerinar-nam, ker s posredovanjem med stranko in uradom le zavlačujejo nujnost carinske od prave. In potem — saj je Vam znan velik škandal korupcije v Slavonskem Brodu, slučaj, ki ni osamljen, ke< je že sistem teh posredovalnic zgrajen na podlagi, ki nehote poraja korupcijo* Pravite, da Vam manjka sposobnih u-radnikov; a na drugi strani zagovarjat« potrebo posredovalnic s tem, da jih vodijo najsposobnejši carinski uradniki. Ne vidite prepada med prvo in druga. trditvijo? C« je dovolj uradnikov, da pomagajo voditi zgolj spekulativna zasebna podjetja in da hote ali nehotej pomagajo slepariti, na drugi strani p* škodujejo strankam in carinarnam, no,4 tedaj imate edino pravi izhod: nastavita' te uradnike zopet tja, kamor spadajo,1 To so Vam te dni glasno in odločno povedali v Zagrebu in isto dovolite, d« Vam povemo tudi v Mariboru. Zahtevajte a asahi go* stitai tffiabor". briga to ali ono igralko, da li odgovarja njena zunanjost na odru njeni ulogb Glavno ji je, da je lepa in da to lepoto kaže publiki. Mlada igralka, ki igra recimo 70 letno starko, se noče na noben način ukloniti zahtevi uloge, da bi sc odela v zunanjost te 70 letne starke — ona hoče imeti rdeča lica, gladek obraž in nikakor ne sivih las, z eno besedo, ona hoče, da tudi v tej ulogi 70 letne starke razkazuje publiki svojo 20 letno lepoto. Kaj briga recimo Vas, milostiva, da Vaša zunanjost in Vaša frizura na odgovarjati celotni ubranosti? Vi hočete' biti lepa, Vam ugaja, da se rtslikujete po zunanjosti od dragih, ker le tako Vam je mogoče, da potisnete v ospredje Vašo lastno osebo. Gorje mu potem, kdor.bi sl upal to kritizirati. Umetnost je sveta, toda igralci niso sveti, milostiva, oni so le interpreti le svete umetnosti in čimbolj dovršeno jo interpretirajo, tem svetejša je, Če pa1 s svojim malomarnim in umetnosti nedoraslim interpretiranjem to sveto umetnost profanirajo, potem to čisto navadni grešniki. Do dovršenega interpretiranja umetnosti pa je dolga in težavna pot in **“ ..jtfassfe* ki ima česna Stran 2i ■;T A B O R% Zunanja in notranja politika. ■'* Zadnja seja državnega sveta. [Ko je državni svet pregledal vse stvari, jki se tičejo občinskih volitev, je sklical Plenarno sejo, na kateri so se dokončali e ostali tekoči posli. To je bila zadnja eja državnega sveta, ki se ne bo sestal eč, dokler se nc izvrše volitve za kon-ituante. * Demokratski ministri v Vesnide-jirem kabinetu se protivijo zahtevi hrvat- ske zajednice, da se Radič izpusti na svobodo. ) Klerikalci so kozli. Čudno je to, p a vendar resnično, kajti to je napisalo njihovo glavno glasilo samo. »Slovenec* piše namreč .v svoji 251 Številki v uvodniku sledeče: »Demokrati si mislijo, če SLS zahteva razdrobitev države v tri državice, zakaj bi potem še teh državic ne razdrobili v še manjše kose. Logika! Ce kozel sili v prepad, pa naj še ovce za njim poležejo. Klerikalci so torej po Slovenčevem* zatrdilu kozli, ki tirajo 'državo v prepad. To priznanje si velja zapomniti. x * Tudi macedonski komunisti so rfe prebarovani nacijonalisti. »Tribuna* jjpiše v uvodniku: Zelo dobro vemo in |5mamo točne podatke, da komunistov v Ktari Srbiji in Macedoniji sploh ni. To Ikar se jih je pojavilo, so le sfabricirani hn falsificirarii komunisti z bolgarske [propagande. Točne podatke imamo, da |ne samo ta organizacija, marveč tudi bolgarska vlada sama, brez varčevanja [razsiplje denar ter pošilja svoje ljudi in »omtKiisfe, ki naj bi po načrtu izvedli svoje (peklenske namene: Svoje centrale za propagando imajo v Bitolju, Skoplju, Velesu, Prilepu, Kumanovem in drugih inestih. Mnogobrojne prejete listine do-azujejo, da ne morejo opustiti svojih iarih grehov in da hočeho na vsak ačin povzročiti nemire. Pričakujemo od oklicanih činiteljev, da store svoje 'dolžnost in onemogočijo.vse, kar oči-jvidno stremi za oškodovanjem in pro-^astjo naša zemlje. ! * Ameriške volitve. Kakor poročajo fjisti iz Newyorka, je bila udeležba pri (volitvah predsednika izredno velika. Iz toeorgije poročajo, da so se volitve gtev-ilno udeleževali tudi črnci. Po dosedanjih- vesteh je potekel volilni boj rirno. «>. * Ameriški demokrati o izidu (predsedniške volitve. ' »Hollandsch JKieuwe Bilro* poroča iz New-Yorka: Po objavi izida predsedniške' volitve so |se izrazili vodje demokratov v obče, da [znači to separatni mir med Združenimi (državami in Nemčilo in popolno sabotažo izveze narodov. ieilie in kar je "lavno — ni domišljav. Največ naših mladih igralcev zgreši to jpot ravno radi domišljavosti. Ta ali ona okoliščina, le malokdaj pa resnično'hrepenenje po umetnosti, ga je vrgla na ,, »oder. V roke mu pride uloga, -katero izjede prilično dobro. Kritika ga, z ozirom pa je novinec, pohvali, in to mu je dovolj ; smatra se že za umetnika. Pri iSriigi ulogi se niti no potrudi več toliko, ,jgra jo. diletantovsko, kritika ga graja — fin tu je že ogenj v strehi. Kritik mu je Ipajprej oseben, potem senično razume osel in bog zna kaj še vse. V takem Samoljubju živi potem dalje, se peha po ‘pdru in zmerja kritike do svoje smrti. Na nasvete kritike se, ker jo seveda Smatra za osebno in neumno, ne ozira i če mu ta stokrat očita kak pogrešek, ga radi, tega ne bo popravil, ampak še Jelo nalašč nadaljeval, da tako odtočno ^okaž», da krU&s^ijič ne briga. T ' “ stedfA * Predsednik Harding. Radi izida predsedniške volitve je bil newyorškim guvernerjem namesto sedanjega demo-rratičnega guvernerja imenovan repu-olikanski kandidat. Po neki vesti »Chicago Tribune* je bil izvoljen Harding s 6,587.000 glasovi. V nekem telegramu čestita Cox novemu predsedniku k izidu volitve ter .zjavlja, ua se vklanja volji večine in da bo vlado na vsak način rodpiral. * Berlinski listi svare pred optimističnimi naziranji radi izida predsedniške volitve v Združenih državah. Skoro vsi so prepričanja, da se Amerika na bo vmešavala v evropske politične razmere. Vsekakor pa se lahko pričakuje da Harding ne bode nastopil proti Nemčiji. * Madžarski minister o Slovaškem. Z ozirom na čehoslovaške nasilnosti (?) na Slovaškem je izjavil madžarska zunanji minister grof Czaky, da mu je doprinesla Antanta dokaz največje dobro hotnosti, ker ga je pozvala, naj ji naznani vsak poedini slučaj masilnosti. Da ba bi se pričelo z represalijami, bi bilo prenevarno, ker živi na milijone (?!) lastnih ljudi v zasedenem ozemlju. Radi iztiranih se vrše pogajanja s praško vlada, ki je principijelno dovolila, da se jih sprejme zopet nazaj. ! Ojačitev pruske meje. Nemčija se boji vpada Litvincev. Vzhodno-pruske meje napram Litvinski so bile ojačene z državnimi stražami. * Demlsija belgijskega ministrstva. Belgijski kralj je dospel v sredo opoldne po zračni poli v Bruselj ter imel popoldne daljše pogovore z ministrskim predsednikom De la Crcix, ki mu je izročil ostavko celokupnega ministrstva. Prošnja za koroške dijake begunce. So nekaj koroških dijakov-begunpev je tu brez strehe in hrane. Rodoljubi in rodoljubkinje, prosimo Vas, da blagovolite spravili tudi še teh pod streho oziroma sprejeti na. hrano. Bbg in tuien Korbtan! Odbor za koroške begunce (glavarstvo). — Pred štirinajstimi dnevi so se rodoljubi navduševali v Narodnem domu za Koroško in za beg nce, ter vzdigovali kar po tri roke, sedaj pa, ko bi bilo treba tem ljudem tudi dejansko pomagati, pa ne dvignejo niti ene. Ali je naše navdušenje res le v praznih frazah, ter š njimi prične in konča? — Mineral, rafin. Dravograd/ Iz slovenskih , trgovskih krogov se nam jDoroča: V Mariboru imamo toliko svojih ljudi, da jih ne moremo spraviti, h kruhu. In to ni čudno. Poglejte, če slovenske podjetje, kakor .hoče biti n. pr. »Mineralna rafinerija Dravograd* s centralo v Mariboru, sprejema v službo nemške ženske in moške pisarniške moči, potem ne pomaga nič vse" zabavljanje po listih. Pod zloglasnim Ornigom v Ptuju je služil neki Dornig, ki je bil tam odpuščenj sprejel ga je v službo slovenski inžener Brenac, doma nekje pri' beli Ljubljani. Pred kratkim je sprejel v pisarno dve Nemki, .potem ima družba še Dunajčanko, ki zna za silo slovenski. Nemci posebno, v zad. času principijelno ne sprejemajo slovenskih. uslužbencev če tudi bi jih potrebovali. Pa saj jih ne potrebujejo več, to je bil strah samo prvi čas po prevratu. Danes so prepričani, da obvladajo s svojo nemščino nas vse, saj še naši sodniki niso prišlo do zavesti, da se nemški odvetniški izzivači javno norčujejo iz tolerance ki jo vživajo tudi pri Vseh naših uradih. — Na naslov šolske oblasti. Pred kratkim smo priobčili javen' škandal, d» se nahaja 8 letna deklica Kurnik pri svoji rnateri bivajoči v kuhinji hiše štev. 3, StroCmajerjeva ulica. Pojasnili smo, d$ vpprablja njena mati eno posteljo* mla- tleh ter gledati in poslušati vs'e prizore, ki so v navadi med oženjenimi. V tem slučaju pa to niti ne zadne pravega očeta, ki je bil tedaj v bolnici in se sedaj nahaja v Zgor. Sv. Kungoti pri Volavšku. Torej je to en dokaz več, da se Otrok ne nahaja na pravi vzgoji. .Morda ne briga šolsko oblast se drugo dejstvo, namreč, da mati tega nesrečnega otroka sploh-ne Spada v Maribor, ampak je pristojna v Gianz pri Lipnici; in ravno tako nadaljna domneva, da zgiaševalni urad zatrjuje pristojnost mladega prijatelja, ki otroku ne nadomestuje očeta — ampak moža. Pač pa spada v kompetenco dolžnosti šolske oblasti, da če že druge oblasti mirno gledajo nenravno razmerje matere, vsaj šolska oblast ne bi^ smela trpeti, da je otrok prisiljen bili priča jakemu javnemu škandalu. — Podraženo pecivo. Kavarne so zopet brez vsake posebne napovedi podražile boljše pecivo za 50 v, tako eto stane komad že 2 K 50 v, dočim je še pred dvema mesecema veljal 1 K 80 v. Sme občinstvo vedeti, po kakem sklepu in z dovoljenjem katere komisije ravno kavarne stopajo s cenami navzgor ? Je povišanje cen brez navedbe razlogov samo v Mariboru dovoljeno vsakemu posameznemu obitniku oziroma posamezni obrti ? In kar je tudi važno: ima kavarniško osobje kak priboljšek od vseh teh navijanj cen ? — Nedeljski vlaki na koroški progi. Na progi Maribor-Dravograd— Meža in obratno vozita do preklica po-čenši v nedeljo dne 7. t. m. vsako nedeljo in praznik osebna vlaka 417 in 416. Prvi odhaja iz Maribora glavni kolodvor ob 13. uri 20 min. in prihaja v Dravograd—Mežo ob 15. uri 7 min. Za izletnike na Koroško sta da dva vlaka zelo pripravna in bo občinstvo, posebno ono iz Maribora, prometni eksposituri v Mariboru, ki je te vlake pri obratnem ravnateljstvu izposlovala, gotovo hvaležno. Znano je, da odhaja dnevni popoldanski osebni vlak na Koroško že od 1. t. m. še je 16. uri 52 min. in da prihaja koroški j vlak v Maribor že ob 17. uri 10 min. Izletnikom, ki odhajajo v bližnje poflaje . (Limbuš, Ruše, Rala), je tedaj za vožnjo 'nazaj na razpolago vlak 414/b, ki je v mraku že v Mariboru in je, kaj pripraven za družinske izlete, medtem bo se drugi Iahho vozijo iz Maribora. z rednim osebnim Vlakom ob 17. uri in se vračajo- z izletniškim ob 22. uri. Potniški plačajo tudi za ta dva izletniška vlaka normalno vozno ceno. Jugoslovanski dobrovcljd se vabijo na članski sestanek v sob.oto dne 6. novembra točno ob 7. uri zvečer v železničarski sebi Narodnega doma v Mariboru (poleg čitalnice). Dnevni red: L Poročilo tovariša Vizjaka o delovanju kluba. 2. Poročilo tov. dr. Pivka o ze-maljskem saboru dobrovoljcev v Beogradu. 3. Poročilo tov. Vagaje o reorganizaciji društva dobrovoljcev za Slovenijo in o raznih, z? dobrovoljce aktualnih vprašanjih. 4. Slučajnosti. _Na sestanek se vabijo tudi dobrovoljci iz Koroške. Okrožni klub jugoslovenskih do brovoljcev v Mariboru — Prepovedan list. Minister za no tranje stvari je prepovedal razširjanje v Ameriki izhajajočega bolgarskega lista »Rabotničavskaja prosveta*, ker piše proti interesom naše države. — Odsek za določevanje cen je v svoji seji z dnfe 2. novembra sklenil: sveži slanini se določijo cene za kg in sjcer po debelosti slanine. Za 10 cm in več 50 K, od 7—10 cm 46 K, pod 7 cm 42 K. Debelost slanine se meri na hrbtu. Te cene veljajo od 6. nov. 1920 naprej. • — Kontrola javnih podjetij. Ker so Vsi apeli na naše pristojne oblasti glede korenitega očiščenja pri trgovskih obrtnih, industrijalnih ter sploh javnih podjetjih brezuspešna, so se odločno narodno zavedni krogi odločili za radikalno samopomoč. Ce bo ista nekaterim predstaviteljem prizadetih oblasti neljuba, posebno ko se jim dokaže, da so sami prizadeti, če se protidržavne ali vsaj protijugoslovenske razmere vzdržujejo, naj si dotični gospodje sami pripišejo posledice. Danes je toliko ugotovljeno, J r —. — — v. _ • _ ^ ^ M j .»» a.. .• iško izvajanje nam tamci 2e ime kvarteta samo. Predprodaja vstopnic v trgovini Hofer Šolska ulica in na večer koncerta pri blagajni. - ■ -f- Ivo K. 14 pravilnika o davku na poslovni cbrat v Službenih novinah z dne 11. oktobra pazen caune in davka na poslovni obrat in konečno 100°/0 r»d zneska ca-arine za one predmete, ki so od piskanja carine na podlagi posebne navedbe (Uradii list z dne 12. oktobra 3920 št. 117 naredba št. 36?) oproščeni. Predmeti, ki jih je finančno minister-Stvo označilo kot luksuzno blago, so tiavedeni v Uradne-n listu z dne 4. ■fktobra 1920 štev. 120 v'razglasu delegacije ministrstva tinanc A 1 1612/1.' er je carinski urad začel to naredbo koj izvrševati, dasi še ni izšla na-edba v Službenih Novinah, grozi vsled r e nformiranosti interesentov zastonj ip^šiljatev na obmejnih kolodvorih, "'sled tega se je trgovska zbornica telegrafičr.o obrnila na finančna ministrstvo, da se določi nred uveljavljenjem te naredba primeren prehodni rok za blago, ki se naha:a na potu. i Žetev koruze in grozdja v !ts-Hji- Italijanskemu poljedeljskemu ministrstvu dospela poročila o letošnji žetvi i/kazujeio: Koruze 22 miiiiorov stotev in grozdia 74 nvHfonov stotov. Produkcija je za 10 milijonov stolov večja kot leta 1519, J Popravljeni železniški • vozovi. Železniški vozov’, ki so bili poslani v ponfavilo v Budimpešto, so dogo-tovljeni in čakajo prevoza. | Amerikanska žetev riSa. Letošnja žetev r'ža le tako dobra, kskor že desetM'a ne. Računa se produkcijo na 3.131.000.000 buš'ov, prekaša torai K>r«?iš*^50 naiboijšo Setev Seta 1912 6.000.000 buš^ov. Enaki dobri izg'e*ii so pri letošnji žet>’i tobaka, ki preke§a dosedanje naibolj^e ž^tve za nslmanie 110,0G0000 funtov. Skupna proditb-c‘jd letr>§’*ieqa tobaka znaša v»o Statistiki 1 553 000.000 funtov. Od noiie-deMskeca departemenia sa izkazuje nasledn e stpvi^e z*« drueje poljske produkte: Ži'a 770 000 000 buSlnw, feg-mena 195 000 000. o»sa 1.442,000.000, kr^nrirh 413,000 000 in sladkorne pese 8,900 000 ton. j Ameriški izvoz premoga. Amerika je izvozila v letu 1920 cio 30. junija 22 976 325 ton v vrednosti 132,299.974 dolarjev napram 1S.152.337 ton v nre‘šn;em lHu v vrednosti 75,826.695 dolavlev. K teinu pride za leto 1920 836 453 ton bunkerjevega rrem^sa v vrednosti 7,233.478 dolarjev. Ksnsda je prejela prilično polovco izvoza Seta 1920, namreč 10,470.516 ton. Na druqo in tretje mestc d spe It?li:a z 2 862 773 tonami in Kuba z 1.243.098 tonami. Glavni urednik: R a d i v o j K e h a r. Odgovorni urednik: Fran Vogiar. (j š b c n * foarfljdtv er; novembra 1920 oznanila, j Trgovina z delikatesami ! Moji Spaninger i.Marilsor. JurGEeva ul. 11 priporoča ; vedno sveže jestvine ,v veliki izbiri in primernih cenah, 723 S—1 Samostojna jsSsarsiSSfca srs»£ z večletno dunajsko prakso išče mesta kot slovensko -nemSka - italijanska korespondentinja. Dopise na upravništvo iista pod št. 31. 703 3—3 TffgtsujSna a psasiEStfcm se procla ali zamenja s isto v Jugoslaviji. Izve se pri ]anko Klun v Kotmaravaai pri Celovcu. 721 3™1 V najem se odda Slovencu 2 trgov. Iskala ozir. skladišči ali delavnici ’ sredi mesta. Vprašati Dravska ul*«, ca 10, I. nadstr., vrata it. 21. 694 5—4 MiSSa w BolJaSiM (Nemška A /strija) dvonadstropna, nova, moderno zidana, 600 klaitrov vrta, se zamenja s hišo z gostilno ali trgovino i v Mariboru, Celju ali Ljub- ( | Sjani, ali tudi z lepšim po-; j sestvom s trgovino ali go- I stilno v kakem drugem kraju | Slovenije. Tudi se za pri-. j »nemo ceno nrodn. Ponudbe ) na Hochmuller, Bied. 722 3-1' TrgovsfoS eokaS v središču [ mesta ce išče. Posredovanie j se dobro plača. Ponudbe i i pod »urar* na upravo lista. | 719 4—2 j E3eali Z so&J za pisarno, j Ponudbe na upravo tega; ! lista psd »dobra najemnina«. I 718 3—2 ' Kdor hoša pcKkaisSSS vin-; ski mo?t. naj pride v restav-; racijo »Narodni dom«, kjer se bode nrepričai, da ga po i tako nizki ceni re dobi nikjer drugje. Hinko Kosič. 713 6—3 MafeSovaisa bss>&» se išče. Ponudbe na upravo lista. Prvo »SravensSi® brivnica se s'avnemu občinstvu pri- j poroča. Za točno In čisto postrežbo se jamči. Fran Nova k, brivski mojster, Aleksandrova cesta št. 22 (prej G. Grediič). 243 , €@n© fapi Zimsko hlačevitjo, 126 cm Sir., mpter K J 72*— klet crn, 126 rm širok, meter K 100—120 barfoent pisani, meter K 49—48—63 belo platno, m»»t?r K 42—43 cefir, meter K 40—4S 705 srajce pisane, koman k 133-169 rnožke spodnje hlače, komad K 83—98 konjske štrange, 1 pnr K 24-30, uzde K 15*— vrvice za tesarje, zidarje in za perilo pri Hlol^ši djiiiaš@ic' Mmfihor* Glavni s Naznanilo otvoritve! Dovoljuiem si naznaniti p. n. občinstvu, da sem otvoril v hiši gosp. P e r k a, lakirnika, Jugoslovanski trg št. 3 (Tegefthoffolatzi i? M (IjftliA in se bom potrudil s hitrim, solidnim in cenim delom »zagotoviti Vašo popolno naklonjenost. 2 velespožtovanjem 704 F. Krajnc 1. dr., klitfavničsr.. povsod •i »4 (T1RR1B0R5KH TI5KRRHRD.D. ■ * I Centrala: lurčičeua ul. 4. Počrožnica: Strossmajerjeva ul. 5. j S • M I • ■ ■mo-fr Centrala*, Telefon št. Z4. j Izvršuje vsa v tiskarsko, litografsko in j kamnotiskarsko stroko spadajoča čela, ! kakor: knjige, 'brošure, cenike, računske | zaključke, letake, lepake, vabila, račune, j razpredelnice, pisma in pisemske zavitke, i osmrtnice, posetke. račune ter vse tiskovine 1 za občinske in druge urade, naročila se j točno izvrše ter se zaračunajo najceneje. m ■ m : : i : : t : : ,: ««avarv*i iiuttitiiiitamiimfaaiitfvani«**« m Počružnica: Telefon št. 3/UI. aip» I Tiskarna je opremljena z najmodernejšimi j in najnovejšimi stroji in črkami. EBOBM mmrnmmmmmmmti izdaja: Tiskoyj» zadruga /Ccriijor. T^a: Mariborska tialiasHa d. d.