Leto I

V Ljubljani, dne 2§, aprila 1937

St. 3

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 75 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N S-s

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12 705

UPRAVNI ODBOK
Službeno št. 13

18. seja u. o. dne 27. aprila 1937. Na¬
vzoči: gg. Buljevic, dr. Kuhelj, Peric,
jugovec, Dorčec, Hartman, Soklič, Še-
iina. Vrhovec. Opravičili so se: gg. dr.
Kosti. Logar, Juvan, Kralj.

J. \ smislu sklepa seje u. o. z dne
17. 11. 1937. št. 7/14, je rezerviran ter¬
min 2. maj t. 1. za podsavezni dan in
si' določa naslednji spored:

V Ljubljani:

igrišče Jadrana, ob 14.30 Mans—Gra¬
fika, ob 16.13 Jadran—Reka. službu¬
joči g. Pokovec Štefan, vsak klub
postavi tri reditelje: režijo tekme
ima SK Jadran;

igrišče Slovana, ob 14.30 Ljubljana
rez. proti kombinaciji Svobode, Sla¬
vi je in Korotana, ob 16.15 Slovan—
Hermes, službujoči g. Saksida, re-
diteljstvo preskrbita Ljubljana in
Slovan, režijo tekme ima Slovan,
kombinirano moštvo sestavijo na¬
čelniki nogometnih sekcij v poštev
prihajajočih klubov:

igrišče SK Moste, ob 15.30 Moste—
Mladika, službujoči g. Slanovec.
SK Moste preskrbi rediteljstvo in
nosi režijo.

Pod režijo se razumejo vse formal¬
nosti prireditve: prijava, reklama
itd. Naprošajo se vsi trije službu¬
joči odborniki, da se blagovolijo
zglasiti v soboto ob 18. uri v pod-
savezni pisarni v svrho podrobnej¬
ših navodil glede prireditev.

V Mariboru:

igrišče SK Železničarja, ob 14. Že¬
lezničar jun. proti kombinaciji po¬
mladka SK Rapida in ISSK Mari¬
bora, ob 15.30 medmestna tekma
Maribor—Ljubljana, službujoči g.
Peric, potrebno število rediteljev
postavijo sorazmerno vsi trije klu¬
bi. Naproša se podsavezni kapetan,
da sestavi l jubl jansko moštvo: za se¬
stavo mariborske reprezentance se
naprosijo načelniki nogometnih
sekcij treh mariborskih klubov, da
jo sporazumno določijo: maribor¬
sko moštvo imajo javiti takoj po
prejemu pism. obvestila LNP-u. Re¬
klamo. prijavo in vse potrebno pre¬
skrbi SK Železničar.

V Celju:

igrišče SK Celja, ob 16.50 medmest¬
na tekma Celje—Trbovlje, pred¬

tekma ob 15. Celje jun. proti kom¬
binaciji pomladka Atletikov, Jugo¬
slavije, Olimpa, službujoči g. Krelk
ki obenem vodi blagajno. Sicer je
vsa režija v rokah O. O. Celje,
Celjsko reprezentanco sestavi kape¬
tan O. O. Celje, trboveljsko g. Ku¬
har Herman, ki obenem vodi mo¬
štvo v Celje.

V Kranju:

ob 14. medmestna tekma Kranj—Je¬
senice, službujoči g. Hartman, reži¬
jo in reditel jstvo preskrbi SK Kranj.
Kranjsko moštvo sestavi g. Kern, je¬
seniško pa načelniki nogometnih
sekcij vseh treh jeseniških klubov.
Jeseniško moštvo vodi v Kranj g.
Pučko.

V Čakovcu:

igrišče ČSK, ob 16. ČSK—Lendava,
službujoči g. Majeresak, režijo ima
ČSK v smislu dopisa brez št. od
23. t. m.

V Ptuju:

igrišče SK Drave, ob 16. Drava—
Ptuj, službujoči g. dr. Zupančič, re¬
diteljstvo oba kluba, režijo ima SK
Drava.

2. Za izvedbo gornjega sporeda se
priznajo naslednje odškodnine:

a) vsem upravam igrišč, na katerih
se tekme igrajo, po 25 Din za črtanje
igrišča;

b) trboveljskemu in jeseniškemu
moštvu polovična vožnja za 12 igral¬
cev in ena nedeljska povratna vozov¬
nica za vodjo moštva; dalje po 10 Din
na osebo;

c) reprezentanci Ljubl jane polovič¬
na vožn ja za 12 oseb in ena nedeljska
povratna vozovnica za vodjo moštva
ter po 50 Din na osebo:

č) vsem potujočim moštvom stroške
za «u veren j a . koleke.

3. Vsi igralci nastopijo v svoji
obutvi, ostalo opremo stavijo na raz¬
polago: SK Ljubljana. SK Svoboda-
Lj., SK Železničar, ISSK Maribor (za
juniorje), SK Celje, SK Olimp (za ju-
niorjej. SK Kranj, SK Bratstvo. SK
Amater; klubska moštva nastopijo v
lastni opremi. Za pran je opreme se ne
prizna nobena odškodnina.

4. Vsi klubi se pozivajo, da naka¬
žejo., v kolikor še niso, do 8. maja t. 1.
vsaj po 7.50 Din za aprilske številke
Službenega Vestnika. V. to svrho se
tretji številki priložijo položnice.

5. U. o. se zahvalju je SK Jugoslavi ji
za pozdrave z občnega zbora. Obenem
se zabeleži nov naslov SK Jugoslavije:
g. Rupar Emil, Celje, Breg 20.

6. Odškodninski zahtevek SK Rapi¬
da napram SK Atletikom zaradi ne-
naetopa na prv. tekmi 4. t. m. se skrči
na vsoto 285.50 Din, kolikor je SK
Rapid upravičen zahtevati, in se SK
Atletiki pozivajo, da pod pretnjo
suspenza to vsoto SK Rapidu tekom
osmih dni nakažejo: iz gornjega za¬
htevka so se odbile postavke za sod¬
nika, za okrepčila, za uporabo igrišča,
za pričakovani dbbiček.

7. Naproša se O. O. Celje, da spo¬
roči točen naslov svojega člana g. Fei-
ferja Josipa.

8. Na predlog O. O. Celje in po pre¬
gledu ss. g. Hobacherja se verificira
igrišče SK Žalca za vse tekme.

9. Poziva se Gradjanski SK. da v ro¬
ku osmih dni povrne SK Muri polo¬
vico stroškov za sodnika s tekme Mu¬
ra—Grad janski 18. t. m. Polovico stro¬
škov je dolžan plačati, ker je s svojim
dopisom 81 od 12. t. m. izrecno zahte¬
val ljubljanskega sodnika za to tekmo.
Polovični znesek znaša 225.50 Din.

10. Netočnosti v nakazovanju odstot¬
kov za LNP od prv. tekem: Zalog se
poziva, da v roku osmih dni nakaže
10 Din od tekme Zalog—Disk 18. t. m.:
g. Boetič se poziva, da v roku osmih
dni nakaže 22.50 Din od tekme DASK-
Trbovlje 4. t. m.; g. Šegula se poziva,
da v roku osmih dni nakaže 10 Din
od tekme Kamnik—Domžale 14. mar¬
ca t. L: g. Mazi Gvidon se opozarja,
da se odteguje za LNP 10 odstotkov,
ne 5 odstotkov, zato se poziva, da v
roku 8 dni izterja in nakaže od tekme
Slavi ja—Lendava 11. t. m. razliko
9 Din.

11. Sprejme se ponudba SK Laško
179 od 26. t. m. ter se prijateljska
tekma z Litijo odobri.

12. Na prošnjo ČSK in po dovolje¬
nju SK Sla vi je-Varaždin ter Z N P-a se
dovoli gostovanje v moštvu ČSK na
mednarodni tekmi v Nagy-Kaniszi
igralcema SK Slavije-V. Rudolfu Sta¬
nju in Oskarju Bradaški: ne more
pa se za tekmo dovoliti termin 2. ma¬
ja t. k, ker je bil rezerviran za pod¬
savezni dan.

13. Ne more se dovoliti SK Rapidu
2. maja 1. 1. gostovanje v Beljaku, ker
je bil ta termin še pred prijavo tekem

v Beljaku rezerviran za podsavezni
dan.

14. Uvede se postopek zoper SK Ce¬
lje zaradi napačnih podatkov ob pri¬
liki verifikacije Stanislava Gorška in
se klub poziva, da do 3. maja t. I. pi¬
smeno pojasni, zakaj je tega igralca
pri javil kot še neverifici ranega igralca.

15. Zabeleži se nov odbor SK Kovi¬
narja: predsednik g. Krašovec Frane,
tajnik g. Mave Josip, Lampetova 10.

16. Na podlagi poročila službujoče¬
ga odbornika o tekmi Grafika—Svo¬
boda se predajo reditelji: Begel. Zajc,
Kamnikar, Girardon, Cimerman. Ker-
žič. Jurca. Blokar, Plevel. Tr-opan k.
o.: se. g. Dolinar pa se preda s. o.

17. Kaznuje se v smislu svoječasne-
ga načelnega sklepa g. ing. Kobi Jo¬
sip z globo 50 Din, ker ni vršil funk¬
cije službujočega odbornika na tekmi
Korotan—Mladika 25. t. m. niti si ni
poiskal namestnika; globo je pla¬
čati v roku 8 dni, sicer ga bo u. o.
črtal kot odbornika LNP.

18. Črta se kot član zdravstveno-
vzgojnega odseka g. dr. Bassin Raj-
ner, ker je z odklonitvijo prejemanja
Sl. V. dokazal svoje nezanimanje za
delo v LNP.

19. Na predlog ŽSK Hermesa se ime¬
nuje v odbor za p. f. g. Čampa Anton,
v k. o. g. Heidegger Adi.

20. V O. O. Celje se imenujeta gg.
Potekal Ivo in Rupar Emil: O. o. naj
v prvem prihodnjem sejnem zapisni¬
ku javi njiju naslova.

21. Poveri ee g. tajnik 1 z nalogo, da
primerno uredi vprašanje znakov za
službujoče odbornike LNP.

22. Pismeno se rešijo dopisi: ČSK
107. PZ od 24. II. t. L, Jutro od 27. t. m.,
g. Klemenčič od 22. t. m.

23. Obravnavani dopisi: Železničar
288. Kemeny Ferry od 21. t. m.

24. Blagajniško poročilo navaja na¬
slednje klube, ki dolgujejo blagajni
LNP poleg označene zneske:

Amater Din 786.25, Atletiki 84.50,
Bratstvo 542.—, Brod 100.—, Č. Š. K.

188.50, Dask 167.50, Disk 404.—, Dom¬
žale 394.—, Drava 141.43, Gorenjec

55.50, Gradjanski 53.—, Grafika 205.87,
Hermes 748.83, Hrastnik 238.50, Jadran
218.17. Javornik 559.75, Jugoslavija
94.—. Kamnik 66.50, Kranj 248.—. Ko¬
rotan 159.87. Kovinar 128.50, K. S. K.

506.50. Laško 105.—. Marts 100, Mengeš
200.—. Olimp 205. Radeče 235.50, Ra¬
dovljica 100.—. Reka 85.65, Ret je 216,
Rudar 142.—. Sava 290.50. Savica 99.50.
Sloga 56.50. Slovan 216.37. Sora 98.—,
Svoboda-Lj. 496.70. Svoboda-Tržič

302.50. Svoboda-Zagorje 365.50, Trbov¬
lje 144.—, Zagorje 318.50, Zalog 42.39.
Žalec 32.—.

23. Suspendirajo se db popolne po¬
ravnave gornjih zneskov vsi v točki
24. našteti klubi.

Prihodnja seja u. o. bo 2. maja 1. I.

Peric Mirko.

Postava ljubljanskega moštva proti
Mariboru je objavljena v oknu poeta,
pisarne. — Čamernik.

POSLOVNI ODBOR
Službeno št. 16

28. seja p. o. dne 27. aprila 1957. Na¬
vzoči: gg. Buljevič. Peric, Jugovec,
Blažiča. Breskvar, Fain, Gašperlin.
Grm, Ilovar A., Ilovar k. Pokovec.
Prezelj.

L Določita »e v nedeljo 2. maja t. 1.
zaostali prv. tekmi pomladka v Ljub¬
ljani. igrišče Reke, ob 10. Hermes—
Reka jun., ob 11. Korotan—Mladika
jun., službujoči g. Prezelj, vsak klub
po dva reditel ja.

2. Verifikacije igralcev: S pravico
nastopa 8. maja f. I.: za SK Svobodo-
Lj. Kolenc Slavko: za SK Slovan Ko-
kel Milan, Slabe Maks; za Slavijo-P.
Vidic Milan: za SK Celje Turnšek Jo¬
ško, Dečko Ernest, Dečko Milan. —
S pravico nastopa dne 27. julija in 27.
oktobra t. k: za SK Slavijo-P. Lešnik
Josip. Hardinka Franjo.

3. Poziva se SK Rapid. da v roku
treh dni dostavi savezne izkaznice z
odjavami za Lešnika (osipa in Har-
dinko Franca.

4. U. o.  se preda SK Celje zaradi
zavajanja v zmoto ob priliki verifi¬
kacije Gorška Stanislava: Goršek Sta¬
nislav se preda k. o. s takojšnjim
suspenzom; obenem se verifikacija te¬
ga igralca za SK Celje anulira.

5. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o.: Škerlj Miloš. Celje; s
takojšnjim suspenzom se predajo k. o.:
Trček Ciril. Korotan. Anzelc Miro,
Rohaček Janez, Janič Jurij, vsi Mla¬
dika.

6. U. o. se preda g. ing. Kobi, ker ni
vršil funkcije službujočega na tekmi

25. t. m.

7. U. o. se odstopi poročilo službu¬
jočega o tekmi Grafika—Svoboda 25.
t. m. v postopek.

8. Poziva se SK Radovljica, da v
roku osmih dni nakaže SK Kovinarju
znesek 150.50 Din iz naslova stroškov
zaradi prepozno odpovedane prven¬
stvene tekme Kovinar—Radovljica z
dne 4. t. m.

9. V zvezi dopisa SK Celje 41 od 26.
t. m. se klub obvešča, da se bo pred¬
met vzel v postopek na prihodnji seji
p. o., ako klub do tedaj nakaže pri¬
javno takso 20 Din.

10. SK 1 rbovlje se na dopis 59 od

26. i. m. obvešča, da «e bo predmet
vzel v postopek na prihodnji seji p. o..
ako klub do tedaj nakaže prijavno
takso 20 Din.

11. Opozarja se ČSK. da v interesu
razvoja nogometnega športa ne prire¬
ja doma konkurenčnih tekem ob pri¬
liki prvenstvenih tekem, ki jih igra
istega dne na svojem igrišču drugi ča¬
kavski  klub.

12. Poziva se- Korotan, da v roku
treh dni nakaže blaga j ni LNP 25 Din
kot LNP-u pripadajoči odstotek od
prv. tekme Korotan — Mladika 25. t. m.

13. Poziva sse SK Atletiki, da po¬
jasni, zakaj ni nastopil v prv. tekmi
pomladka 25. t. m., temveč je odigral
samo prijateljsko tekmo. Rok tri dni.

14. Verificirajo se tekme z dne 18.
t. m.: Amater—Olimp 1:0. Celje—Že¬
lezničar 1:2, Svoboda — Korotan 5:3,
Mladika—Moste 0:0. Jadran — Slavija
5:0, Grafika—Mars 2:1. Zalog—Disk
6:0. Mengeš—Kamnik “:2, Drava —
Slavija 2:4, Lendava-—Ptuj 3:2. Mura
— Gradjanski 4 : 0. Hrastnik—Žalec
11:1, Sava—Radeče 0:1, Gorenjec —
Savica 3:1. Atletiki—Olimp jun. 7:1.
Mladika—Slo van jun. 0:4, Ljubljana—
Svoboda jun. 1:1, Rapid — Maribor jun.
4:1.

15. Obravnavani dopis: ČSK 122.

16. Pismeno se reši dopis SK Litije

od 22. t. m.

Peric Mirko.

KAZENSKI ODBOR
Službeno št. "

18. seja k. o. dne 26. aprila 1957. Na¬
vzoči: gg. dr. Kuhelj, Logar. Deržaj,
Slanovec, Žigon, Bucik. Opravičila ata
se gg. Gusina, Galof.

I . Kaznuje se po š 18 k. p. Potočnik
Ciril. Korotan, s 14 dnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu
kazen poteče 28. 4. 1937.

2. Kaznuje se po §§ 30. 13 k. p. Tr¬
ček Ciril. Korotan, z enomesečno za-
brano igranja od dneva objave.

3. Kaznuje se po §§ 18, 15 k. p. Ko¬
bal Branko, Mladika, s 7 dnevno za¬
brano igranja od dneva objave.

4. Kaznuje se po § 24 k. p. Knezer
Ivan. Slavija-P.. z dvomesečno zabra-
no igranja; všteje se mu suspenz in
mu kazen poteče 13. 6. 1937.

5. Kazenska zadeva zoper Jermana
Mirka, Kamnik, se odloži do zasliša¬
nja Lorbeka Karla, Zalog. Poziva se
Zalog, da v roku treh dni dostavi za¬
pisnik o zaslišanju Lorbeka Karla.

6. Suspendirata se po § 55 k. p. 1 i-
čar Boris in Fijavž Ivan. oba Maribor,
ker nista dostavljena zapisnika o za¬
slišanju.

7. Kaznuje se |>o §§ 18, 15 k. p,
leichmann Beno. Lendava, s 7 dnevno
zabrano igranja od dneva objave.

H. Kaznuje se po S 18 k. p. Gobec
Ivan. Celje, s 14 dnevno zabrano igra¬
nja: všteje se inu suspenz in mu ka¬
zen poteče 4. 5. 1937.

9. Na prihodnjo sejo k. o. se v svrlio
zaslišanja pozivajo: Rozman Mirko,
Grafika. Zelenko Stane. Anzeljc Miro.
Boha ček Janez. Janič Josip, vsi Mla¬
dika. Mohar Anton, Slovan.

10. Prihodnja seja k. o. bo 3. maja.

Logar Stane.

SODNIŠKI ODBOR
Službeno št. 3

37. seja s. o. dne 28. aprila 193". Na¬
vzoči: gg. Lukežič. Škerlj. Čamernik.
Mrd jen: opravičen g. Macoratti.

I. Obvešča se poverjenik s. o. v Ma¬
riboru. da pravila nogometne igre še
niso izdana v slovenščini v obliki
knjige, marveč izhajajo trenutno v
športni rubriki «Slovenca». Podrob¬
nejše poročilo isledi pismeno.

2. Opozarjajo se poverjeniki s. o.,
da smejo delegirati za manj važne

prijateljske tekme samo pravilno pri¬
javljene kandidate, ki so plačali takso
in ki so bili čitani v «Sportisti .

3. \ zame j o se na znanje prijave

sodniških kandidatov: gg. Doberlet

Miodrag, Kraner Ludvik. Zajic Vladi¬
mir. Gartner Ladislav.

4. Dopis pr. ss. g. Dorčeca z dne 27.
t. m. se odstopi upravnemu odboru s
pri meril i m po jasnilom.

3. Dopis s. o. pri Sar. NP z dne 20.
t. m. se bo obravnaval na prvem ple¬
narnem sestanku ljubljanskih sodni¬
kov.

6. Dopis sodniškega kandidata g.
Draga Jordana z dne 25. t. m. se vza¬
me na znanje in odbtopi p. o. s pripo¬
ročilom za pozitivno rešitev.

7. Preselitev pr. ss. g. Klippstadterja
iz Maribora na Jesenice se vzame na
znanje: njegovo opravičilo glede po¬
ročila o tekmi Rapid—Maribor 11. t.
m. se odstopi p. o.

8. Odobri se ss. g. A rhovniku dopust
do vštetega 8. maja t. J.

9. Vzamejo se na znanje dopisi: ss. J
g. Oberlindtnerja z dne 26. t. m.; pov. .
s. o. Čakovec z dne 23. t. m.: ss. g. Ar- I

harja z dne 26. t. m.: pov. s. o. Maribor
z dne 26. t. m.

'O. Poziva se ss. g. dr. Brandl. z ozi-
! rom na njegov dopis z dne 26. t. m.,
d'a v roku osmih dni preskrbi in do-
pošlje duplikata postav moštva o tek¬
mi ČSK—Rapid 25. t. m.

II. Delegirajo se k tekmam 2. maja
t. I.: Slovan — Hermes g. Betetto. Ljub¬
ljana rez. — Svoboda : Slavija :  Koro¬
tan g. Mrd jen. Jadran—Reka g. Dor-
čec. Mars — Grafika g. Kos Emil, Mo¬
ste—Mladika g. Dolinar, medmestna
Mari bor — Ljubljana g. Bergant, rez.
Kopic, Železničar jun.—Maribor : Ra-
: pid jun. g. Kaspar. Trbovlje—Celje,

| medmestna, g. Hobacher, Celje jun.—
Jugoslavija : Olimp : Atletiki g. Rein-
precht, medmestna Kranj — Jesenice
g. Kušar. ČSK — Lendava g. Petrovič.
Ptuj — Drava g. Nemec Fr.. Hermes —
Reka jun. g. Novak Fr.. Korotan—
Mladika jun. g. Zajic.

Lukežič Ivo.

Predstavnik za lastnika :

Dr. Janko Kosti, Ga.jeva 5. — Odgovorni
urednik Mirko Peric, Dvorni trg I.

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik J. Štrukelj).