• v -h: . ' * " . /•,„ . ______._,___T__LIST ZA SLOVENSKI NAROD.__j_j_/____ ___ ,__ENTERED AS SECOND CLASS MATTER OCTOBER 11, 1919, AT POST OFFICE AT CHICAGO, ILLINOIS; UNDER THE ACT OF MARCH 3rd, 1879. 'j /_' NOV. (ŠTEV.) 55. ________ CHICAGO, ILL., ČETRTEK) 25. DECEMBERA 1919. , \j _~______/ / VQLt Mff, V. LETO. Published and distributed under permit (No. 320) authorized by the Act of October 6, 1917,* on the file :ii the Post Office of Chicago, III. — By the Order of*the President, A. S. BurlekeSfT^ostinaster General. IPREMOGARSKA STAVKA. * Kakor smo že ' večkrat trdili, kalcor je nauk krščanskih social-cev, stavka nikdar delavcu ne koristi, vsikdar pa škodi. Kolikor , več stavk, toliko večja bode draginja. Neki angleški list: je imel pred kratkem izvrstno sliko. Naslikan je bil delavec, ki vleče za debelo vrv, ki pomenja "stavko." Ta vrv pa gre na stropu skozi škripec in na drugi strani ima pa ■velik kavel. Ta kavel sc je pa zadaj zataknil za delavčeve hlače. Tako ko delavec na eni strani vleče za konec vrvi, vJpče zadaj samega sebe vedno višje. Lepa slika stavke. Res je včasih stavka neobhod-. no potrebna. Toda ta stavka mora biti preje tako urejene,a da delavstvo ne bode -samega sebe, to je svojega kruha, vleklo kvi-•iku. In' dokler se tega delavstvo ne bode zavedalo, ni upanja za, zboljšanje delavskih razmer. Radikalni rdečkarji, jxj domače boljševiki to nalašč delajo m Čuvajo delavstvo. Oni vedo dobro, da štrajk ne bode pomagal. Vendar oni hočejo delavca imeti nezadovoljnega. Zato vse nalašč tako vodijo, da ga delajo vedno bolj ,So. h tih nameni in za njimi — splošni prevrat sveta, ko ne bode nobenega policaja, nobene oblasti, nobenega reda, ko ce bomo klali in pobijali, kolikor bomo hoteli, ko ne bode nic tvojega in nič mojega — zato da se ae bode tre-lwi zagovarjati za to je telefon. "Wilson, bode v torel 1 proglasil — salone odprte!" ' "Res? Ni mogoče!" "Je mogoče in res jel" I In tako je tudi bilo. Poročili pravi, da bode Xmas letos moket Tu sem v Chicago peljejo že ce I le'vlake "žganja," za Xmas. Tako je vendar posijal majhei žarek v to žalostno dobo vinske . teme. All right. Pocakajiuo! Slepi je rekel, počakaj, da vi dim! Ministerski ' svet v Beogradi 1 je sklenil, da bode vsako leto 1 - december državni praznik: Jugo e slovanske vzajemnosti- kot sp i min, ker je princ regent lani n d ta dan tozadevni razglas razgla BERGER ZOPET IZVOUEN -j*. . Mihvauški socijjslist Berger, ki je obsojen od porotnega sodišča radi ščuvanja k uioru in ki je bil 1 lani v jeseni izvoljen kot edini kongresnik iz sočjal. stranke in kateremu kongres hi dovolil vstopa v zbornico — )e bil zopet iz- ; voljen in sicer z 4.806. glasov večine. Seveda je izključeno, da bi bil sedaj sprejet v zbornico. Vendar je hotel biti izvoljen, zato, da je "pokazal" vladi. . Škoda moža, njegove zmožnosti bi lahko delv.vskemu vprašanju silno veliko-koristile, ko bi ne bil tako zaslepljen rdeč fanatik. Mr. Dallinger, kongresnik iz Massachusetts, }!i je spomladi predlagal, naj se; Bergarje ne sprejme, se pripravlja da ponovi ta predlog. UBOGAffiSKA. • ' Za vso svojo Vernost, za vse svoje žrtve kateH- je zelena Irska prinesla n^ oitar človeškega rodu v zadnjrvoj^fci dobiva prav . kar od prešerne ^lačehe Anglije . — krasno plačo '-»-• plačo mačehe i —» ;da 'proti sedanjim krivicam se je pojavila nameravanem atentatu na gover-. nerja Frencha. _ Vsak pa-( meten človek j ako dvomi, če je ( b-il res kak atentat nameravan na Frencha. Najbtže ga "je prefidna vlada sama insce^irala, da uma-' že Irsko ime pred svetom in da opraviči svoje postopanje. Te dni so pa bili zastopniki a-meriških Ircev pred senatom in so delovali na to, da bi se poslali na Irsko direktni konzuli. To bi pa pomenilo toliko kakor priznati Irsko kot samostojno fepu-3 btilco. Bojimo se, da so se Irci o- "RDEČA" BARKA V EVR0-; Dft ... ------- ' ' -v.rt.oi. " T -•■» ( . ) In tega vesoljnega potopa a- 1 mpriške demokracije in meščan- 1 škili razredov se bode te dni re- i šila mala družbica "rdečih" rao- 1 drijanov, ki so edini ohranili še 1 :'pamet" in ostali rdeči. Naša 1 vlada je namreč polovila po Ame- ■ riki vse" one rdeče nadmodrijane, katerim je vse za nič> samo to nekaj, kar sami narede in kakor sami mislijo in te dni odide ta par-nik da jih ponese tja, od koder so prišli. Parnik je pripravljen. Toda vlada dela silno tajno.. Nihče ne 1 ve, kdaj pride kak vlak z njih "rdečimi veličanstvi," ki seveda prihajajo z velikimi kraljevimi spremstvi, tudi nihče nič ne ve, kje je ta parnik, tudi ne kdaj od-de. Ti rdeči kralji in nadmodri-jani hočejo pač potovati "incognito." Med njimi bode gotovo kraljica Emma Goldman — Zlatica in pa kralj Aleksander ben Berkman, njegovo židovsko anar-histovsko rusko veličanstvo. O srečna Rusija, blagor ti! Vendar ta parnik je še le začetek vrste parnikov, kateri bodo odšli drug za drugim. Mi smo radovedni, če. bode tudi naša Jugo-i slavij,?. osrečeiVi 3 kakim 'Tlečim l kraljevim Veličanstvom Coljše-vikovičem! Ah, Uncle Sam rešijo te velike časti! : 2i. Dec. — Danes je bil oni srečni dan, ko se je v New Yor-• ški luki uresničil v Ameriki sanj - vseh naših rdečih, kakor je naš 1 Kristanček, papa Saksareek in | drugi enaki oboževatelji božan- - skega zida Trotzkya. Ustanovlje-1 na je bila prva boljševiška vlada - pod vodstvom njegovega rdeče- 3 ----------- - brnili na napačn inaslov. Seda- - nja naša večina ne bode Angliji - skrivila lasu. ga kraljevega veličanstva Žida Aleka I. Berkman in njene kraljičine visokosti židovske Erne XXXX., kraljice vseh rdečkar-karjev, socijalistov. anarhistov, radikalcev, nihilistov; radikalcev in karje še enakih — istov in al-cev. Naš Kristanov at?i so jokali kot otrok. Saksarjev papa z Be-nedikovim ober fotrom sta pela ob obrežju svojo "Jamica tiha, kotiček . . ." Tam v New Yor-Ški luki mimo sohe Liberty je pa počasi plaval parnik "Buford" (kakor nalašč Bluff-ar.") in na parniku se je peljala iz Amerike — oj državljani jokajte — prva sovjetna vlada. Groza; oh slovenski rdečkarji kaj boste zdaj počeli: Bog ve ali bodo naši rdeči listi izšli črno .obrobljeni? t— No sicer je pa še 60.000 imen pripravljenih, med njimi tudi par dičnih *"naših"= oboževateljev Žida Trotzkya — ki bodo kmalu i-'"mel ipriliko dati "sveti poljubac" njegovemu veličanstvu Trotzkvu. •■-y-__ Med tem W senat sklepa o predlogu sena|orja Cummis, da naj bi se dale;: železnice nazaj lastnikom, prišla je večja delegacija delavcev iz Amef. Federation of Labor in farmarjev k Wilson« prosit, naj bi vlada ohranila železnice pod svojo upravo V Sil «.U"C lot-: i*«:,is&uinjo. LJUBLJANSKI ŽUPAN DR. TAVČAR M SOCIJALfSTOM. Ljubljanski socijalisti so zbes-neli; Posebno ostudno napadajo sv. vero. Zadnje -ča$e so napadli presv. Rešnje Telo tako nagni u-sno, da so razburiti celo Ljubljano. Zato se je čutil župan Dr. Tavčar dolžnega, oštenili politikov in narodnih voditeljev. Imeli so že več let.toliko stranjk, da sami niso vedeli koliko. Tako so bili kakor žoga v rokah naših zagrizenih sovražnikov. Delo pri njih je bilo lahko. Naslikati jim je bilo treba samo neko "veliko Hrvatsko", katere ni na celem svetu, ker je vsa skupaj le prav majhna deželica, pa so storili vse, kar so jim narekovali sovražniki. Srbi niso izobražen narod, fTiso še kulturen narod, ki bi se mogel meriti s Slovenci. In tega od njih pameten človek niti ne pričakuje, ker so narod od včeraj, ker predvčerajšnim so bili še v turški sužnosti. Imajo jako nesrečne voditelje, kakor na pr. Pašič. ki niso možje velikega obzorja, temveč možje ozkosrčni in omejeni, da ne vidi j« šest inč pred seboj. Ta ozkosrčna lokalna politika je bila pri Hrvatih kakor voda na mlin naših narodnih sovražnikov. Slovenci so trezni politiki, če izvzamemo socijaliste, ki preko-sc Hrvate in so si tako zavili svoje oči z rdečo zastavo internacijo-. A- ne vidijo drugega kot TroUkyja in Lenina, Lenina in ')',i,- :yja. IVesItpHi so se dali premetenim Italijanom celo tako 4jMiv paJttiKtju Z,- itaity.->;:»i.;uii sucijalisti. 'Po zvrtetlo i>e povfčujc ko vlada po ccli državi strašna zmeda in Jugoslavija, je v liCTkii-U^Stf. Privatna poročila poročajo o neumornem delovanju ubogega Korošca, ki jc glas vpijočega v puščavi, ki svari Beograjsko vlado, ki roti Hrvate in roti socijaliste in vleče skupaj vse te stranjke, da bi rešil domovino. Pri takih razmerah se potem ne smemo čuditi, če zmagujejo Italijani in tudi ne bodimo hudi na nikogar če nas bodo zaprli v ječo, nam zaprli morje in nam dali polentarja za stražo. Nesloga tlači. In tlačila nas je in tlačila na§, bo. dokler se ne bomo spametovali. Župnik Drolc piše, da rojaki pričakujejo pomoči od nas, Ameriških Slovencev. • So naše razmere kaj boljši ? Kakor "sedaj vidimo so naše razmere samo slika razmer doma. Ozkosrčna ljubosumnost podira vse. Par voditeljev hoče imeti narod, da ga striže kot ovco. Kdor se v bran postavi temu, pa stranjko cepi, pa kadili i r i. t. d. Da, samo ena jc rešitev naroda, da narod sam prime za svoje vajeti, pahne proč vse izkoriščevalce, pa naj bode to rdeče ali ka-koršne koli. In to narod tudi čuti! Od tod klic, dajte nam dnevnik, ki ne bo pod komando nika-kih strankarjev, nikakih "undertakerjev" in nikakih "rdečih vo- ' diteljev." - ' ' " ' *" 1 .............. " 1. BOŽIČ. L , ■ ., • , • , ; x ■ 1 - 1 . .1 1. .1- 1 Cela naša država bode praznovala 25. decembra kot narodni praznik. — Združene države ne priznavajo nobene gotove vere. vqpdar priznavajo Boga in Kristusa. Zato bodo praznovale Božič. Vse delo se bode ustavilo ta dan Vse bode praznovalo. "Vera, Krščanstvo je humbug., je izmišljija duhovnikov," trdijo naši rdečkarji in slepe s tem ubogo slovensko delavstvo in ga zapeljujejo. Ljudstvo ne misli veliko in ji ni vrjame. Božični dan bodo tudi vsi ti možje praznovali. Kako lep dan, da bi se vsi oni zaslepljenci ustavili, za treno-. tek vsaj, in bi začeli premišljevati. Ali so bili res vsi ti milijoni in milijoni ki so se poklonili temu Bogu-Sinti v jaslicah — norci, humbugarji? Ali so res vsi sami omejerici, ki so ga sprejeli za svojega Zve- . ličarja, za svojega Boga? . Ali so med temi milijoni, ki verujejo, ki žive po veri res sami neuki ljudje, sami nevedneži, sami priprosti, omejeni razumi? Kaj pa veliki državniki, kakor Washington? Kaj pa vsa nezmerna množica najučenejših mož sveta, ki so globoko verovali? Ali niso vsi ti možje preje natanjčno proučili ves nauk krščanstva, predno so so ga oklenili? I11 kdo so pa ti slovenski učenjaki, ki uče r|a 111 Boga, da je krščanstvo humbug? so tO kaki učeni profesorji? kaki učeni možje? ki so hodili veliko v šole, ki kaj znajo? in kaj vedo? In ti naj me uče? Tem naj vrjamem Brrr! Hm! Najbrže bi drugače učili, ko bi se več učili — "Falirani študentje!" Da, Božični dan. ko boš videl vse delo ustavljeno, ko vse počiva. w praznuje, pomisli: kaj praznuje svet danes? • a^Jlttfiafctt^?-^^ s&i&z •,"•'=• čjosž?*- —zmzJiu yiiyAm'icd . 0B KONCU LETA. To je zadnja številka letošnje "Edinosti". Prihodnja izide že za novo leto. Olj sklepu leta se prav prisrčno zahvaljujemo vsem našim naročnikom, zastopnikom in prijateljem za vso pomoč in sodelovanje. Težko leto imamo za seboj! Vendar, hvala Bogu, prestali smo preskušajo in sedaj gremo s krepkimi koraki naprej. Iskrena Vam hvala, da ste z nami vred vstrajali. Zvestoba mora biti preskušana. Prihodnje leto bode list Edinost precej izpreipenjen. Imel bode primernejšo obliko in tudi primernejšo razde 1 bo tvarine. Ne bomo veliko obljubovali, kaj vse bomo spremenili in kako vse uredili, le toliko rečemo, naročniki, sami boste videli! Prepričani smo pa, da bode list tak, da boste z njim zadovoljni, da se vam bode dopadel in da ga boste radi čitali. Zato vabimo vse dosedanje naročnike, ostanite nam zvesti Tudi V prihodnje. Če do sedaj niste morda bili z vsem zadovoljni, vrje-mite, bolelo je bolj nas, kot vas. Toda nismo mogli pomagati. Težave, skozi katere smo pa šli sami, so bile pa tolike, da se danes čudimo, da smo jih premagali in prestali. Prepričani pa smo, da so te težave kot močni ogeljni kamen, na katere smo postavili svoje podjetje. "Edinost" je delniška družba revnih, navdušenih delavcev, ki so se združili v to podjetje, ker jih je gnalo srce! Ker jih je gnala potreba. Da bi se pa res med nami Slovenci smel vsaki petelin repenči-ti in vsak nevedne/. bi smel pljuvati 11a naše najdražje svetinje naroda, ne, tega pa že ne! In tako smo -se..združili. Seveda, revež je povSodi revež! Kapitalisti nismo, tudi ne kaki izkoriščevalci delavskih žuljev. Zato bratje, rojaki, v naš krog! Kar je revnih pa trezno mislečih slovenskih delavcev, k nanj ! Pridružite se liam! Resnica in poštenje vedno zmaguje! EDINOST PUBL. CO. DOPISI. Chicago, 111. Namenil sem se tudi jaz napisati par vrstic v naš preljubljeni list Edinost. Ko berem razne napade po listih zoper našega č. g. župnika, si ne morem drugače kakor da napišem resnico. Sicer vsak pameten človek takoj ve, zakaj napadajo ravno našega g. župnika. V Chicagi vsi pravi fa-rani vidimo na lastne oči. Tako lepega reda v cerkvi in v župniji «e ni bilo pni na*. K« 1 poglejmo samo našo mladino, kako se sedaj obnaša, da jih je veselje videti. Potem naši fantje imajo svoj klub, kjer se zbirajo na zabavo in hodijo skupno k sv. obhajilu, dekleta imajo svojo dekliško družbo, možje Najsvetejšega Imena društvo in žene svojega. Tako da je v resnici v slovenski župniji- Sv. Štefana v Chicagi ilep napredek, da se ga mora zvedeli ti, komur je res pri srcu vera .in župnija. In to čutimo vsi fara-nt in le malo je izjem, pa še ti bodo spoznali, ako so res fara-fni. Zato č. g. župnik le tako naprej. Mi vsi vaši farani smo z vami! Č. g. K. Zakrajšek srčna vam hvala za Vaš trud z nami. Le nič se ne ozirajte na. neumne napade. Vsi vidimo, kdo so tisti, ki vas napadajo, da bi bilo slabo, ako bi Vas taki hvalili. Ako enkrat brezverci začno kakega duhovnika hvaliti, potem je že slabo. Ni moj namen odgovarjati la vse nesramne napade na Vas. Rečem le, da tisti, ki hočejo prepir netiti med nami, bodo že še dobili in spoznali, kajti tudi za nje bode prišel dan plačila. —• Vam pa. č. g. župnik, le tako na- Toliko resnici na ljubo. . Leo. Mladič. La Sallo, 111. — Cenjeno uredništvo! Poleg naročnine pošiljam udi dar $1.90 za Orlovsko Zve-žoTv Ljubljani. (Sto krone) Pisalo je siter, da naj ne ve, levica, car da desnica. Zato tudi ni moj lamen, da bi se morda s tem sa'o-im darom hotel hvaliti, katerega drage volje pošiljam Orlovski Zve?.i. Vendar bi rad s tem da-oni navdušil ^udi še tebe, dragi čitatelj iti draga čitateljica, da bi tudi ti segel takoj v žep in daro-vfikza tako plemenit namen. Kdor namreč ljubi slovenski narod svoj in čita po raznih časnikih, kaj počno naši sovražniki Italijani, kako strašne' krivice nam "delajo in kake hudobije počenjajo na našem ubogem narodi, mora vsakemu rodoljubu srce krvaveti in za upati je. da kadar bodo naši vrli Orli postali močni, bojo so-vraga Italijana zmagali in rešili zemljo, očistili je grdega Laha. Prav dobro in koristno bi tudi bilo, ko bi se mladi Orli tukaj v Ameriki skrbno v angleških časopisih ogla.šab in zavračali vse obilne laži, katere trocijo Italijani proti našemu narodu in bi kazali Amerikanskemu narodu, koliko krivico nam .delajo. Toda prosim te, ljubi čitatelj in čitateljica, še ti pošlji mal "dar v ta blagi mane... Nadalje v■ odločnostjo pro-. estirani proti1 nesramnemu zmer-anju in hudobnim iaženi, s ka-er.ini trdijo nasprotniki, da so vsi ustanovitelji cerkva sami hinav-•i. Ti možje so bili navdušeni in rodoljubni možje, ki so se žrtvovali za svoje ljudstvo in svoj larod. Časti in slava takim mojem! Hinavec pa je, kdor je po menu katoličan, pa podpira svo-•e verske spv^ažnike, ž njimi drči in podpira njih časnike in njih Iruštva. Hinavci so- vsi naši od- •adniki. « • Mi katoliški možje, pa kar po-unino naprej! Katoliška cerkev e v boju od kar obstoji, pa je še liso. Dva tisoč let je niso, pa je ;e tud imilijon let ne bodo, pa iaj se dvigne tudi cel pekel. —- J. č, CHICAŠKE NOVICE. Keglarska liga dobronapredu-je in zanimanje za igro je vedno večje Fantje (Jinx) fantovskega kluba se še vedno držijo na prvem mestu in so do danes še največ iger dobili. Anton Paulic se je pozdravil in 'Frank Merlak je našel dovolj časa, da je prišel pomagat v sredo 10. decembra naše veterane Društva Sv. Jurija nekoliko polcprit. Ti veterani so se zadnje č&se pokazali kot jako močne kandidate za cham pionat naše lige. Jurjevci so i-meli mlekarje Frank Grila v svojem "štabu." Ali ena nesreča je pri njeni — Kočevar jc. Kadar pa on kegla pa zmiraj misli na Kočevsko republiko, katero jim pa Ribuičanje nikakor nočjo dovoliti. Kaj čuda, da se naš Rib-ničan, Mr. Gradišar tako obnaša kakor Lloyd George, ki nikakor noče Irski dovoliti, da bode republika. Vendar naš Kočevar Mr. Grill se je zarotil, da bode vsem ustavil mleko in šel na štrajk, če Kočevska ne bode postala .samostojna republika. Tega se je pa še naš Ribničan ustrašil, kajti brez Grillovega dobrega mleka, z dobro smetano na vrhu — naka, tega pa že ne 1110 remo pogrešati..Zato ni čuda, da Mr. Grillu niso šli ta večer ke-gli, kakor si je želel. Godilo se mu je prav slabo in videlo se je, da Kočevska gloria zahaja. N% ver mind, Frank, se bo že še sreča tudi Kočevarjem jzasmejala. Takrat bo pa gloria, na Kočevski strani. Igralci pa še po^bno pohvalijo z izbornim cigarami, s katerimi j ill pa zalaga naš tabakar g. Frank Mravlja, ki ima kar še najboljše cigare in cigarete. Vs-peh jc bil Fantje 751 7^7 749 Jurjevci 637 662 775 V soboto dne 13. decembra so fantje Daničarji keglišče kakor pometli pred Stefanovfci. Vojskovodja Math Grill se je dobro boril, vendar kaj je hotel, ko je i -mel pa zelo slabo pomoč od svojih Tovarišev. Imel je seboj dva rekruta, Gido Salmic in Johna Senica in moramo priznati, da ne bode dolgo ko bosta med prvimi igralci. Samo da se malo priva dijo keglišča. Daničar Markovič je zopet malo "k sebi prišel" in. jc igral ti dobre "gejme". Žab-kar je za en čas zbolel, ker so se mu same "ljukne" delale med kegli. No, pa se je vjezil in kmalu ozdravel in nazadnje druge dosegel Vspeh je bil: Sv. Štefan 664 688 597 Danica 731 767 735 Frank Merlak ima high average črez 159 pet deveti tik ke-glov in ima tudi high average za tri "game" in sicer 177 in eno tretjino kcglov. Društvo Danica sc še vedno drži na višini 832 keglov. Posebno zanimanje se kaže za drugo soboto, 20. Dec. ko se bodo fantje Daničarji in fantje Sv. Štefana spoprijeli in zlasali. To bo "fajt". To bode posebno zanimivo, ko se bosta sprijeli društvi, ki se obe potegujeti za prvo mesto. Že zdaj si stranjki žugati. Nekaj posebnega bo ta bitka. Zanimivo bode gledati kako se bo do držali. Božične praznike bono v naši slovenski cerkvi praznovali kakor najbolj mogoče slovesno. Prva sv. maša bode ob s. uri zjutraj mesto polnočnice, med katero sv. mašo se vabijo vsi k sv. obhajilu. Druga sv. maša bode ob pol 8,uri, tretja ob 9. uri za mladino in velika ob pol 17. uri. — Popoldne ob 3. uri bodo pete litanije. — V nedeljo 28. januarja ob 4. uri popoldne priredi Z?eza Jugo-slov. Žena in Deklet v Hoerber-jevi dvorani krasno prireditev v korist 111 v pomoč slepim slovenskim vojakom v Jugoslaviji. Cel vspored bode nekaj krasnega in impozantnega in zato vabimo vse rojake iz Chicago in okolice, da se v obilnem številu udeleže te prireditve. Glavno točka bode igra "Ob voj'ski" katero je spisal naš rodoljub Dr. Krek. Obilo je preskrblj eno tudi za prigrizek in drugo zabavo. — Rojaki, to bo zadnja prireditev te vrste, v pomoč stari domovini. Kako lepo je, da so se naše (Dalje na 3. strani.) Pekoče grlo, bolečine v prsih znamenja influence. I>»jte grlu in prsim oiivljajoco vdrgnitev s Pain-Expellerjem ter pokrite prsa s sukneno obvezo. Ne izpostavljajte se potom zauamavjfiuja prehlada vnetjem, pljučnici, influenoi in L dnigim nevarnim boleznim. Kupite ruin-Kxpeller danes v vaii Zi lekarni, 85 ia (J5 eentov steklenica Pri-r \ etni ima nuSo tvorniSko znamko ^ "SIDRO" Ne jemljite nadomostil ali posnetkov. F. AD. RICHTER & CO. 326-330 Broadway, New York BOŽIČ v stari domovini se zamore veselo in zadovoljno praznovati samo z Vašo-pomočjo in darežljivostjo. Skušajte zadovoljiti svojce v starem kraju ZA BOŽIČ MIRU. POŠLJITE NČ1.M DENARNO POMOČ ,kajt z denarjem si zamorejo preskrbeti vse. Kljub temu, da je v starem kraju vse zelo drago, so pa krone tako poceni, da zamorete s par dolarji mnogo pomagati. VAŠI V STAREM KRAJU BODO ZELO VESELI, AKO JIM DOSPE AMERIŠKO BOŽIČNO DARILO PRAVOČASNO V ROKE. Dospelo pa tudi bo, in sicer pravočasno ter pod popolnim jamstvom, če ga odpošljete potom naše stare, zanesljive in vsestransko priznane tvrdke: EMIL KISS, Banker 133 Second Ave,, New York, N. Y. Prodaja parobrodnih listkov. Menjava denarja. VSTANOVLJENO 1898. Za Božične Pranike. \ Stani navada je že, da pošiljajo ameriški m- * raki svojcem v starem kraju denarna darila za v- l sake pranike. Ta darila so bila vedno sprejeta .z < » največjim veseljem, a letos bo to toliko v večji ••:» I meri, ker je potreba toliko večja. J » Vsaka pošiljatev potom moje tvrdke je popolno- i J ma varna pred izgubo n bo dospela na svoje me- | > sto v najkrajšem, pri sedanjih razmerah možnem ( J Č9SU. ^mŠmM i \ 106 Kron za $ 1.45 50 lir za____$ 5.00 i \ 200 Kron za 2.85 100 lir za____$ 9.75 J I 500 Kron za 7.00 500 lir za ._-.$ 48.00* I iooo Kron za 13.90 100 lir za_____? S5.00I I .5000 Kron za 66.00 ' jo.ouo K j on za • i^a-.oo-1^5.000 Kron za .$325.00 , Potovanje v atari kraj. Štrajk v New Yorskem | 1 pristanišču je končan. Promet vEvrojo se zbolj- ( [ šuje in prihaja nazaj v stari tir. Z 21. novembrom i » se ima pričeti reden promet na Francoski liniji, c ! Kdor želi biti za božič doma, naj takoj piše ali J ' pa pride na spodaj navedeni naslov. .t Potni listi. Onim ki nočejo sami imeti tega pos- * la; preskrbim potne liste v najkrajšem času. i tČ ]LE0 ZAKRAJŠEK J 70-9th Ave., New York, N. Y. j I Izšel je KOLEDAR AVE MARIA ZA LETO 1920. « •. . j'1 in smo ga začeli razpošiljati najprej naročnikom ZVEZE KATOL. SLOVENCEV, potem ga dobe dragi naročniki. Rojaki sezite hitro po ' ~ i 6, 'ni čuda, da-se je.tako koprneče ozirala dan za dnem po ko- Idarju in štela tedne, ne. dneve in ure, kdaj zopet prideš. O ni čuda, ko je pa morala piti vedno znova in znova z kelilia grenkosti, če je kričala: Pridi, pridi, o sveta .noč !■ o. blažena noč! [Pridi. Pridi in popelji me. zopet tja pred Betlebemske jaslice! Pr.idi n pel ji me k temu nebeškemu detetu, da mi kane vsaj kapljica tolažila v ta grenki kelih, da se tu odpočijem pri Jezusu,' da se tu itapijem novega. poguma in zaupanja. O. blažena noč. teb se bode srce zopet sklonilo pred temi revni-ni jaslicami, ko se bode duša naslonila na to Detice in se napojila t novo nebeško tolažbo sladkega upanja, katerega je prineslo to betice od tam iz raja, ko mi bode tako ljubko govorilo O, srce! Pogum! Pogum! Glej me! Jaz sem tukaj! Zničil sem sebe, da pridem k Tebi in ti prinesem veselo naznanilo: da imaš tam nad seboj dobrega Očeta, ki te spremlja na tem tvojem poto- . vanju/ katerega oko bdi nad teboj, ki šteje vse Tvoje solze in jih spravlja- kot drage kamenje in jih spleta v krasno krono s katero te bode ovenčal, ko prideš k Njemu. Glej, prišel sem trpet s Teboj: Tvoj nebeški Oče me pošilja, da ti pomagam nesti križ. da s te-''Oj trpim in umrjem. H In -kolikrat je od zadnjič omahovalo to slabotno srce pod bre-i 'venom:'težav m grehkciSti! Kolikrat je omahovalo v težkem 'boju ' dobi'p.■ 'za 'zvestobo. Da. kolikrat je omahovalo in omahovalo in tudi omahnilo. Ali "je čudno to raj če je kričalo to srce po tej sveti in blaženi noči ill klicaju: Pridi, Pridi ti npe božiči*!K Pridi in .povedi me zopet piecl. jaslice, pred' to nebeško detice,, da se tam napijem nbvega iuiu^tvafc. in.v.«. brabrosii in'nuv^sjšnosti. Popelji me.zopet k tem mičnim'jaslicam, kjer me bode Detice zopet pokrepčalo v zvestobi, .v boju za zvestoba in mi govorilo tako .milo: ''Kaj,? Srce, ti ?mahuj.eš v svoji zvestob,' do Mehe? Z večno ljubeznijo se mte ljubil'. [:>a ta .ljubezen ni omahovala. Glej me tu,! Težak bode boj ta tvcijp rešitEv". Duša,-glej 'oljsko goro — glej, Kalvarijo, kako >lizit je- Betlehema.! Vstrajaj! Vstrajaj! Nazaj v boj! Nazaj na bojno polje krščanskega življenja! Nazaj v boj za zvestobo! D«C* o pozdravljena! 1 'ozdravljena tisočkrat, ti lepa, ti sveta, tii; blažena noč božična. Duša veseli se je! k jaslicam! Napi j'' se novega poguma, nove tolažbe, nove srčnosti, pa tudi nove zvestobe —in sicer zvestobe do konca! jj| Ameriški Slovenec! Ali:ves, da je tukaj tiha, sveta in blažena noč.t — božična? ; Se še zavedaš velikosti te svete noči? Glej nebesa odprta! I Cuj angelje prepevati nad Betiehemom! Glej, kako bite pastirci tja pred jaslice molit in poklonit se kinu božjemu Detetu! Glej, trije čudni možje, veliki modrijani so prihiteli iz daljnih jutrovih dežel, da hite sedaj tja pred jaslice poklonit se temu E>etetu. j I O, kako z nebeškim srčnim veseljem si hitel še pred nedavnim časom tudi ti pred te jaslice! O, kako srčno vesel si hitel tudi ti sredi temne, mrzle noči, daleč tja k sv. tvoji župni cerkvi, k polnočnici, da se pokloniš temu Petetu. '■V, Se še spominjaš veselja in radosti, ki je polnila takrat tvoje Srce? Še se zavedaš one velike, morda danes nepoznane sreče, ki te le gnala, da si pospešil korake tja k jaslicam? tf- O, kaj ne! Lepe so bil«; one svete noči, da blažene so bile. j| Ti si bil srečen in zadovoljen! ; In danes- tvje je ta sreča? Ni jc več?. Toda zakaj ne? t. To Detice je isto letos, kakor je bilo takrat ! Ta sveta noč je ista blažena, kakor takrat! Si pa tudi ti isti? Je tvoje srce isto? Hitiš s pastirci pred te jaslice molit to Dete? ' Hitiš s tremi modrimi k Jezusu, da se 11111 pokloniš? I Ali pa si morda danes skupaj s Herodom, se jeziš nad rojstvom 8%a Deteta in kuješ ž njim temne naklepe, kako bi ga uničil? , O, žalibog!. Koliko slovenskih src, ki so' še pred nekaj leti . s Pastirci hiteli molit Betlehemsko dete, bite danes po slovenskih hišah, po slovenskih organizacijah, po slovenskih časopisih, kot odposlanci Herodovi z niorilnitn nožem v rokah — in iščejo to dete da bi ga — umorili. Ne, ne 1 Narod moj! Herod je krut iu grd vladar! Pusti ga! Ne', ne! Narod moj, ti med morilci tega milega nebeškega De-. tfeia? Vrzi proč grdo morilno orožje! O, sveta noč, o blažena noč'. združi, združi zopet vsa:-slovenska WWWWIWWWWfW" M W V.V V.W" H"* VW KW KnA« HM* HM* X srca nazaj okrog teh jaslic! Združi jih zopet v molitvi in češčenju tega novorojenega Zveličarja! O, sveta noč! te bomo še kdaj dočakali, da boš to dosegla? da bodo vsa slovenska srca vsplaiutela v novi ljubezni do svetih jaslic? Bomo? f O, akb se to fcgo'di, o, kako boš blažena! Zato, božično betlehemsko Detice! Blagoslavljaj liioj mili slovenski" rod! ■ . , ; Prav vesele in srečne Bo- žične praznike vsem delni- # ' "V: 1 ( vi egrjem, Naročnikom in dobrotnikom vosi UREDNIŠTVO! Vesele in srečne Božične praznike vsem skupaj I vosi I" UPRAVNIŠTVO. BOŽIČNE ŠEGE DOMA. Kdo se s osebnim veseljem in rad ne spominja lepega svetega večera, ako je bil še doma v hiši očetovi? S kako lepimi šegami in običaji je Slovenec posvC-til ta večer in ga zavil v nekako Čarobni blišč tako, da smo se celo, leto veselili tega večera. , Različne so šege in navade po raznih vaseh in občinah Slovenije ta večer. Nekatere «0 Skupne celi Sloveniji. Naj omenim nekatere: j. Kadeti je po hiši in okrog lise. Zvečer ob Ave Maria, ko je zazvonilo, so vzeli oče v posodo žrjavice in na to žrjavico dali istje in tršice iz "butare" "že-gna" cvetne nedelje. Zvečine je bila Ho vejica oljke, "lorber" in druge leskove šibice. S tem ka-dilom so šli od sobe do sobe po vsej hiši, po vseh gospodarskih poslopjih in kadili obenem pa molili sv. rožni venec. Z njimi je šel vedno še kdo iz družine z blagoslovljeno vodo in kropil. Takoj na to smo m'olili sveti rožni venec. 2. Večerjati nismo smeli- pri mizi, temveč sredi mize, večinoma kleče okrog klopi. 3, Na mizo so prinesli mati tri hlebčeke belega kruha . in . ga' s platnenim prtom pokrili. Ta kruh smb imcnovajU podprtnik. — Lepa podoba je bil onega An-, geljskega kriiha, ki je božično noč iz nebes prišel 111 se učlove-čil v Betifbemskom- hlevčku. ■ 4. Križ je .moral stati na mizi poleg pesdprtnjka. - . 5. Celo noč je morala goreti v hiši !yč, kako lepa slika, da se je ono noč prikazal «a svetu 'luč v razsvetljenje hevernikov." „•6.'. .Po' vgčerji. se fc^"dtužina zbrala okrog peči pri domaČi za-... ' V . .. .' ; bavi 111 v raznih pogovorih, ki so se vrstili zvečine okrog svete 110-čy Stari očetje so radi pripovedovali "storije." In tako smo čakali enajste ure, ko je zazvonilo k polnočnici. 7. Tudi več raznih izmišljenih bajk in pripovedk je nastalo na sveti večer. Tako baje ta večer .udi ■ živina med seboj govori. Kdor more dobiti praprotovega semerta, ki se vleže v jaslih, pfr jih more čuti. 'BOlSzVONOVI. Rev. Andrej Smrekar. Zvonove čuj sem zopet peti V božični mirni, noči sveti, Cez dol in gore srčno milo, Kot nekdaj -še se je glasilo O jnirti vsem ljudem na zemlji. Zamislil sem se v dni minule, Ko prvič pesmi so. se čule , Iz ust krilatcev iz višine Na revne zemeljske nižave: . Ljudem na" zemlji mir nebeški1 A prišli so nemirni časi, [11 vendar culi so se glasi, Kot petje angeljev nebeških Do dobrovoljnih src človeških: Ljudem na zemlji mir nebeški! Zabučal glas je vojne sile, In vtihnil glas je pesni mile, Grorheli grozni so topovi, Med sabo j klali se rodovi, Miru na zemlji pa ni bilo. Potres razmajal je ognjišče, Za saboj pustil je grobišče, > Ljudje, ki srčno se ljubili Pod :smrtno koso šo molknili O miru vsem ljudem na zemlji. Tožno glavo v dlan položim: 'Saj mi miru!" obupno tožim, 'Ker črt in srd med brati vlada, Kdor ima je, kdor nima, strada, To pesem nova je božična!" Glasnejši klic sem čul zdaj z line: ''Naj vse izgine. Bog ne mine! Krivica mora se podati, Pravica mora kraljevati In mir ljudem na zemlji!" lERlOJpMpJE, SPOŠTUJEMO... (DOMOLJUB.) Kadarkoli socijalisti začenjajo razpenjati svoje mreže med ljudstvom, vedno najprvo povedo, da spoštujejo versko prepričanje. In socijalno demokratični list, ki se imenuj^ "Ljudski glas," zna ob takih prilikah celo pobožen biti, kot smo videli in brali.. Da pa- socijalisti besno sovražijo vse, kar je krščanskega, da se ostudno nurčujej.o iz vere, l nam je dokaz pisanje 'socialistic-1 nega "Napreja," ki dan,za dnem ! objavlja spise, ki smešijo katoliško vero. V "Napreju" štev. 218 je neki dijak zapisal tale sestavek : "Zato pa moramo i spregovoriti »'dijaki sami, da bo bedela slovenska javnost, da«?e naši kleri-• kalci motijo, oziroma — da od- j krito povemo — da se že zopet lažejo, cepca v se šteje v katekizmu laž h grehom. Ali ni samo po sebi razumljivo, da je dijak 20. stoletja proti veronauku v šolah? Dijak, ki vendar dela z razumim, ki je zmožen misliti s svojo glavo, se gotovo ne zmeni za .proti- , logično čvekanje popovo. Vse besedičenje papeževega hlapca zadene samo 11,1 posmeh. Sramotno bi bilo za dijaštvo, če bi še danes ne izprevidelo, da ta vera v iz-preminjanje vina in kriiha v Boga, v brezštevilne svetnike in vdovp božje, hudiče in ne vem, v kaj vse še, nima resne znanstvene podlage. Vse to si je izmisli-., la "mati cerkev" po Kristusovi smrti. Kar pa' nima logične podlage, nima pravice do obstoja. Danes potrebujemo vere človekoljubnosti, enakosti, vere v izboljšanje socijalne in moralne bede, ne pa vere v hudiče in strahove. Seveda: če bodo pa o tem odločevali svobodni duliot* in dija-ki sami, kar je edino pravično, bo pa prišla drugačna šiba na klerikalce, in dijak se ne bo več mučil s "svetimi skrivnostmi." Ta socijalnodemokratični prerok prerokuje, da je nam treba vere v človekoljubje in enakost. Socijalisti so bahajo, da imajo to vero v človekoljubje 111 enakost v zakupu in pri tej svoji veri so na Ruskem izvrševali' najhujša ua-.ilja. umore in rope, ter s tem- * ugonobili Rusijo. Ogrsko so ogo-Ijttaii ža milijarde in v svoji človekoljubnosti morili ljudi kar na debelo, v Nemčiji so več meše-ce.v divjali poulični boji, v Avstriji so vsi siti socijalističue vlade, v jiigoslaviji pa v imenu enakosti mečejo naše delavce iz tovarn. V veri enakosti tn človekoljubja izvVŠnje konference pariških svobodomislecev, katerim načel j t.i je. socijalni demokrat Kle-menso, umore malih narodov, da polni žepe kapitalistov. Človekoljubja bfcz Boga ni, enakosti' brez vere ni, o tem dovolj priča najnovejša zgodovina socijalne demokracije in svobodomiselstva sploh, in če Hoče naše ljudstvo, da pride v socialistično sužnjost, kjer ga bodo tepli ž biči in škorpijoni po ruskem in ogrskem vzorcu in to vse v imenu vere v enakost in človekoljubja, potem naj ploska tem psovkam na ka- K NOVEMU LETll. 4 Rev. A. Smrekar. Novo Veto smo začeli, Milo srečo daj nam Bog, Da bi dobro ga končali Brez težave in nadlog. ** Naj bi v miru vsi živeli .Tn ljubili se srčno. Da ne bomo se kesali Ko nam v veke da slovi. I že:obn«vJl svojo'nawcniiim ^ ^' Telefon Canal 6027 FRANI GRILL'S DURY Piva slovehsko-hrvaŠka MLEKARNA 1818 W. 22nd Street (HICACO ILI Se priporoča slovenskim in hrvaškim gospodinjam " slovenske ehicaške naselbine. Mlelvo mzvažam strankam po hišah točno vsak dan /j velespostovanjem FRANK GRILL, slovensko-luvaški mlekar Vsem odjemalcem voščim vesele Božične praznike in JOHN FABIAN 1922 W. 22 Str. CHICAGO, ILL. SLOVENSKI KROJAČ Izdeljuje obleke, popravlja, prebarva in očisti po najnižji ceni. Rojaki podpirajte svojega rojaka Zaloga moške obleke. Vesele božične praznike ill srečno Novo leto! SLOVENSKA IROGERIJA Velika zaloga, sveže blago, dobra postrežba, cene nizke. NitŠa posebnost je: dobro salatno olje, ' , V 'j. ii1'^*-',: '-y 1 "'J' V- /'-V, v . ' '.'"W.A'j ' " 'I'M "• . SE PRIPOROČA SLOVENCEM Vesele Božične Praznike in srečno Novo leto. 1 V ^ 1 sV1,1^ f'*>' 1 * 1 i^^fc&l ' " ' v ^^[ilii*1 "k ""i t A ^ FRANK TO M A ZIC 1858 West 22nd Street, \ CHICAGO, ILL. VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE in SREČNO NOVO LETO Želiva vsem rojakom in rojakinjam. Ob jednem se cenj. odjemalcem najprisrčneje zahvaljujeva, ter priporočava za v prihodnje IVAN IN JULIJANA GOTTLIEB 1821 W. 22nd Str. Chicago, 111. Telefon ; Canal 5^33 PRODAJALNA SLAŠČIC sladoleda in sladke pijače, kakor tudi cigar in tobaka ter razne ''suhe robe." Se priporoča ' Vesele božične pvaziiike in srečno Novo leto. želi svojim odjemalcem FRANK MRAVLJA 1903 WEST 22nd STR., • CHICAGO, ILL. IriSia ----jvuijsv——------. j!.i. .i.yiy.— MALI OTROK JIH BO , VODIL R. J. A. P. Bil je sveti večer. Karol je dejal knjige nastran. Učemst je tako natančna gospodinja. Njene prednje sobe so bile nocoj tako napolnjene z raznimi zanimivostmi. Karol je stopil k ognju in opazoval zunanji svet, Snežinke so padale po golem vejevju in na tla pred hišo. Trije otroci so se otroško resno razgovarjali pred hišo, pdzaibivši na vreme in svojo borno opravo. Mala deklica, pet ali šest let stara, je pritiskala k sebi umazano punčko. Pri njej sta stala dva nedolžna dečka. Karol se jim je smejal. Mala družba je napravila na njega dober vpljv. Spomnil se je na marsikaj, kar je že davno pozabil, spomnil se je tudi, da je danes sveti večer. Opazoval je padajoče 'snežinke in otroke, ki so se igrali pod oknom. Vedel je, da božič ne pomeni nič za nje. Sam e in ne pričakuje nikakih daril, kakor tudi ne namerava dati ničesar. Za pustil je svoje ljudi in prijatelje. Opustil je tudi vero otroških let. Božič ga je spomnil na nekaj, str ne more znebiti, na potreba človeške družbe. Sprevidenje, da človeško' srce človeška prijaznost, da ne more obstajati samo zase. Karol je dejal klobuk na glavo, oblekel zimsko suknjo ter odšel. Otroci, kateri so se igrali pod • oknom, so odšli. Vedel je, da bo lahko našel druge otroke, "In mali otrok jih bo vodil," te besede so mu vedno hodile na misel. Šel je proti cerkvi in šoli in gledal na uro, če je že cap, da bo> do otroci prišli iz nje. Ne, še četrt ure bo treba čakati. Na stopnicah je stal duhovnik. Karol ga 'je. dobro poznal. Njegov obraz je izražal prijaznost. „ Karol ni marži za duhovnika, sovražil je njihovo prijaznost do vsakogar. Ravno sedaj si je pa škorci zaželel prijazne besede. Stopil je gori po stopnicah. , "Gospod, kadar pridejo otroci iz šole, ali mi daste najrevnejše , za kako uro? Dobro bom skrbel za nje." . Duhovnik ga je pogledal in njegov obraz ga je zadovoljil, Tedaj so ,se odprla vrata ir. o- j ttoqi ao se neredno vsul i vun, kakor voda, kadar podere jez in teče na vse strani. Duhovnik je opazival otroke. Poznat je vse. Tu je prijel deklico in jo postavil na stran, potem zopet drugega otroka, dokler ni i-mel male skupine. "Zberite si; v iniste edirii, kateri hoče imeti te otroke danes. r '%( ; Previdnost ima vedno dovolj dela Ob tem času," Karol jih je pogledal in storil, kakor bi bil storil marsikdo drugi. Izmed šest otrok si je izbral najlepšo, šestletno deklico v raztrgani sulSijici, stari kapi, raztrganih oevljiv^n nogavicah polnili lukenj. Četudi je bila tako revno opravljena, je bila še vseeno lepo, Karol jo je videl v duhu. kako lepa bo, ko jo bo pošteno o-pravil. Otrok je šel z njim prav nič boječe. Vedela je, da ji bo tujec kaj dal, zato mu je med potjo vse povedala, kajo bi rada imela. "Tudi punčiko, ki odpira in zapira oči, z rudečo obleko, katero se lahko dol vzame, pravo obleko z gumbi in takimi rečmi." "Naravnega otroka," je rekel Karol in sam ni vedel, kje je po-1 bral ta izraz. "Ne! samo punčiko z lepim o-brazom, modrimi očmi in plavi-mi lasmi." "Saj si lahko sama izbereš. Najprej se moraš dobro umiti." "Saj nisem umazana." "Gorka kopel j ti ne bo škodila. Potem moraš imeti t ud ilase epo urejene." "Z modrim trakom ? Potem se bom pa že umila." Izročil" je dekleti v oskrbo ženi v javni kopeli, sam pa je odšel, da" preskrbi obleko. > Vsa stvar se mu je dopadla. Šel je v veliko prodajalno ter naročil obleko za delketca šestih < lot. Seveda Seveda ni šlo' vse tako lahko, kaj se on razume na ženske Obleke. Kmalu ne bi bil ved.el kaj storiti, če bi mu ne bir la priskočila na pomoč ndka prijazna: ženica. Vse, kar je sam izbral, j.e bila suknja, klobuk in trak za v lase. Karol je . šel \z prodajalne s precejšnjim zavitkom in očetovskimi čustvi. Dobro dušno še" je smejal vsemu, kar se mli je zdelo rieumnost pred malo časa. Napotil se je nazaj V kopališče. Sicer ga je bilo malo sram, ko je nesel zavoj toda, kdo bo vedel, kaj nese. Izročil je zavitek ženski. Čez četrt ure se je prikazala deklica čisto spremenjena. Temni lasje so se ji svetili izpod kape; oči in lica so ji žarela v lovem ognju. Višnjeva suknja je epo pri stojala malemu telescu. Rumeni čevelčki in nogavice so cazali lepo oblikovane noge. Ka-rolov okus je bil dober. Ko je bil otrok tako napravljen, je bil res lep. Deklica je skočila k njemu in ga poljubila. "Kako lepa obleka jc! Kako t vse lepo !" zopet ga je poljubi-a. Karol ni bil vajen kaj takega. Otroški objemi so vzbudili v ljem no.va čustva. Sedaj se ni brigal, koga sreča. Počutil se. je bolj loveškega, kakor kedaj prej. Prijel je otroka za roko in ga peljal okrog prodajaln. Otrok je zgle<3al, kakor bi bil kak sorodnik. Mladenič je bil ponosen na svojo malo iovarisico. Deklica je >ila še ponosnejša na novega dobrotnika ; skakala je ob njegovi strani in govorila vse različno. Njena domišljija ni nikoli pre-la svojih mej; o kakem razkošju r.i bilo govora. Karolova velikodušnost se ji je zdela prevelika n hotela ga je zadrževati. Samo eno stvar je hotela imeti, namreč, punčiko z modrimi očmi, rudečo obliko in plavimi lasmi. Tako s plavim lasmi je bilo težko najti, vendar se je nazadnje za-lovoljila. "Pa moja, je moja, Mary mi e ne bo vzela." "Seveda ne; toda Mary mora tudi kaj imeti. Kaj bi pa Mary rada?" "Mary bi rada knjigo, veliko knjigo s povestmi. Potem mi po lahko bere povesti. Ali ne bo to lepo?" "Ti boš pa punčiko pustila včasih, da se. bo igrala z njo; ali ic?" "Mogoče, ob nedeljah popoldne, ko imamo mi katekizem in pa zvečer, ko imamo ogenj. Tedaj' smo prav tiho, ker gre mati spat." 4 Kupila sta knjigo in še več drugih stvari'; tudi nekaj za. oče-jta in mater in teto in celo za ma-jlegaotročička. Ko sta skončala z nakupovanjem, je Karol vprašal vojo malo spremljevalko, kje .stanuje. I "Ne daleč od cerkve. Ali me i • _ ne boste obiskali ol^ -nedeljah, ko pridete v cerkev?" Karol ji ni povedal, da ne hodi v cerkev. Dekletu pa se nekaj ni dopadiu, zato je ponovila vprašanje. "Bom že, prišel, sedaj pa pojdi lomu." Vidno j« bila vžaljena in šla je iho ob njegovi strani. "Vsake stvari je enkrat ko-icc." je rekla nazadnje." Kaj takega bi rada, kar bi zmiraj tra-'alo. Ali je tudi v nebesih vsa-. i tispv -moke. 'To je mogoče res, tv'i «f' jih pustil ležati dr. Korošec,, : temveč železnica, ki radi zaniker-: . , . . . . «i noga zelezniška .ministra, ki 11 u" programu Samostojne kme-. ti.tr,ke stranke. Na Toplicah naj Dolenjskem so imeli samostojni zborovanje. Govorili in razpravljali so, kakor po vseh svojih sestankih, namreč, .da je dosedaj' , bita vse za nič, da bodo oni ustvarili nebesa na zemlji, da se bo .to zgodilo, če izpodkopljejo 'duhovnikov, katere ta samostojna stranka samoobsebi umevno yisoko ceni in spoštuje. Po razpravljanju je enega izmed nayzo-č.Si tako navdušilo in prevzdo, da j 'je v svoji duševni razigranosti1 vzkliknil: "Vse farje je treba po-- biti, od kaplana do papeža!" To je seveda tudi en način sp*što-; Vanja, pa bolj domač med "Ijudo-žrci kakor med našimi ljudmi. Mi pristavljamo samo to: Cesar je; srce polno, lo tudi jezik razode- Iz vere s da ravno s tem podkupujejo temelj državi, ker ■ tiioeeio naše lin H str a m-iv^c*; Iv vs«ga se pa vidi,. da so liberalci navdušeni svobodnjaki samo zase, Mohamedancem svobodo — ; katoličanom ne! Liberalnosocia- J listična vlada izjavlja, da bo mor ' bamedanska ljudska šola ostala ' kakor si jo sami žele. — Torej.« samo katoličani ne bodo smeli £ sami odločevati o vzgoji svojih < otrok v šoli! In vendar ve vsakdo., da so katoličani v Jugoslavi- c ji najbolj izobraženi, mohame- 1 dftiici pa najmanj! Ostudno je 1 že, kako daleč gre sovraštvo li- i beralcev in socialistov do kato- } liške vere. 1 Socialisti — narodne izdajice. t Slovenski socialisti v zasedenem j ozmelju so se priklopih italijan- 1 ski socialni demokraciji. Njihov ! voditelj dr. Turna se izjavlja za Italijane. v . 1 3ohinjska Bistrica- Krajni šol- t ski svet ie pri svoji seji 28. sept. 5 soglasno sklenil, da se glede pmistrojitve šolstva in pretire- , ditve -šolskega pouka strinja z na- j zo« Jugoslovanske Kmetske ^ Zveze. Orlovski tabor v Dobrlivasi na j Koroškem se je sijajno izvršil. , Natančno poročilo prinesemo ( prihodnjič. - j Edina slovenska srednja šola v zasedenem ozemlju je idrijska .< realka, katero so Italijani dovo- , lili. 1 Mestni denar. Mestna občina : ljubljanska izda svoj denar, da , s tem odpomore pomanjkanju drobiža. Izdala bo drobiž po 20 in 1.0 vinarjev z veljavo do kon-.caleta ,1920. ao.ooo^lcron na mesec ponuja japonska vlada plače mariborskemu vojaškemu kapelniku Her-zogu, če stopi v japonsko službo. Največje drevo v Belokrajini je lipa v Zagozdacem, župnija Stari trg, ker meri deblo v širo-.kosti 2 metra, v višini 35—40 metrov. Krasno je drevo zlasti ob poletnem' času; razprostira *yoje zelene košate veje proti ijttidslci~soii • in cerkvi Matere' Umrl je veliki slovenski umet-; Ignacij Borštnik v torek, dne 23. 'it. m. v Ljubljani. Bil je najboljši •slovenski gledališki igralec in i-■ garal v zadnjem času v zagreb-. ' šketn gledališču. Letos se je preselil v I.jubljano, kjer je bil imc-!■ no van za proesorja na konserva- { ; t«i ju, pa je prišel Ljubljano le, ;da umrje. Star je bil 60 let. CHIKAŠKE NOVICE. (Dadaljevanje z 2. strani.) žene in dekleta Zveze spomnili niših ubogih slepih vojakov. V-bogi reveži so dali za življenjem najdražje kar so' imeli — svoje oči. Velikanska žrtev. Slepci so in slepci, ubogi zapuščeni slepci bodo ostali celo svoje življenje. Tam ob kakem potu bodo, presedeli večina clni svojega preostalega življenja, s klobukom v roki, proseč miloščine, ko bi vendar imeli sveto pravico zahtevati popolno vse življenje in skrb od 0-nih, za katere so se žrtvali. Toda kdo naj jim povrne? Avstrija,- ki jih je tirala v to strašno nesrečo? — Ni je več! Narod? Sam je berač. Zato usmilimo se jih mi. A-meriški Slovenci! Pridimo vsi n.a to ' prireditev ill pomagajmo lajšati gorje . tem revčkom. Miss U. Zakrajšek, dosedanja upravnica lista ""Ave Maria" si je v -nekoliko mesečnem bivanju tu v Chicagi pridobila veliko prijateljev in prijateljic. Te dni zapušča svoje dosedanje mesto in se vrača nazaj v New York, na drugo mesto. Ob tej priliki ji je priredila Chicaška mladina za jdhodnico "surprise party" na .stanovanju Mr. Antona Gregori-ča. Kakor znano je Miss -Maryw Gregorič, hči Antona Gregoriča predsednica dekliške družbe in sin Joe, predsednik mladeniškega kluba. Razvila se je živahna zabava. Odhajajoči Miss U. Zakrajšek so izročili v spomin krasno žensko torbico. Miss U. Zakrajšek je bila očevidno presenečena, — Tudi mi ji želimo srečno pot nazaj v New York, pa skorajšni povratek nazaj v Chicago. , POROČILO III ZAHVALA. Zveza Jugosl. Žen in Deklet v , Chicagu je priredila 3-denvni bazar v Pulaski dvorani 30. avgusta, 1. in 2. septembra t. 1. v korist bednim vojnim sirotam v stari domovini- Ker je pa od tega bazarja preostalo Še mnogo kra-spih dobitkov, stno bile primora-ne bazar še ponovno obdržati za ravno isti namen, kateri se je vršil dne 5. in 12. oktobra v Hoer-bejevi dvorani. Čistega preostanka obeh teli prireditev je bilo 582 Gdolarjev ($582.) Lahko bi ta svata, bila p.odvo-, jena, ako bi nekateri rojaki imeli nekoliko več sočutja za reveže v stari domovini. Posebno bi morali ypoštevati da so nam bratje Čehi bili tako naklonjeni in so darovali skoro vse dobitke baš Čehi, Da, bratje Čehi ne poznajo nikakega strankarstva, kadar gre v splošno korist in v pomoč narodu. Zatorej se tem potom bratom Čehom prisrčno zahvalimo, in Bog Varil plati! Za gori omenjeno svoto se je nakupilo raznovrstnega blaga n. pr.: Flanele za vrhnje jn spodnje obleke j22O jardov, nogavic 360 parov, 12 due, sukanca, 8 zavojev raznovrstnih gumbov; na Deželno bolnišnico v Ljubljani je bilo poslanih 18 pernih p o delavnikov in 12 toplih srajc za ranjence. 3 velike zaboje se je zopet odposlalo naravnost na Deželno vlado v Ljubljani s pripombo, da naj blago razdeli med najbolj revne otroke na Slovenskem. Razun tega se je odposlalo tudi veliko obnošene obleke, a še v dobrem stanu, obuvala in nogavic. Prisrčna hvala, vsakemu, kateri je na eden ali drugi način pripomogel pri obeh prireditvah, in sicer še posebej sledečim darovalcem : Žensko Pevsko društvo • "Jugoslavija" svoto 5 dol., Mrs. Jack Stowich $5; Kasper State Bank $10; Amer. State Bank $10; Mr. Glavaeh $2; Mr. Math Kr-emesec 35 funtov domačih klobas in zelja. Mr. Tomažich 25 ft: sladkorja in ves prevoz v dvorano in nazaj; Mrs. Gottlieb 10 ft. kave; Mr. F, Grill veliko množina mleka, ter Mr. Sladovič (hravtski pek) kruh in torto. Najlepša hvala tudi v#m rojakinjam ki so darovale za bazar dobitke, in sicer: Mrs. Ivana Stem, Mrs. Helena Oman, Miss U. Zakrajšek, Mrs. Žagar, M,iss Vab ter, Mrs. Novina, Mrs. j. Kosmach; poleg teh še drqgin?, katerih imena nam niso ,znana. Iskrena hvala tudi slov. šivalkam slamnikov pri Lepman Bros. za go yardov bele flanele, ter zavednim rodo-ljubkinjam. Mr. Švigel in M. Si-vic v Forest City, Pa. za 2 zavoja razne obleke še vse v dobrem stanju. Še enkrat prisrčna hvala vsem darovalcem in. udeležencem bazarja in Bog vam plati! Poleg tega se prav iskreno Zahvaljujemo tudi društvu Slovenija iz La Salle, 111., za velikodušen dar, katerega nam je poslalo. Zveza Jugosl. Žen. in'Deklet, Chicago, 111. Zakaj D'Annunzio igra tolik« komedije? —• Pravijo da piše novo opero — pa jo hoče dobro oglasiti, da bode več bušinessa. — Samo zakaj ibi mu Jugoslovani morali plačati to reklamo? ~ PISMA IZ DOMOVINE. Dobili smo pismo iz starega kraja od kodar povzemamo: Preserje. "Drugače se nam godi bolj "miserere," dasi je vendar veliko bolje za nekatere stvari. Draginja je strašna. In še vsaki dani je vse dražje. Mi zadnje čase ni-j smo nič kaj zadovoljni z našo I Srbijo, Mi bi raje republiko ime-i li. Tudi Hrvatje se silno puntajo biti pod Srbijo. Po celi Hrvaški imajo velik nemir. Neka-.-, ter i agitatorji ljudstva vlečejo, sem, drugi pa zopet za Srbijo..; Kaj nam bode bodočnost prinesla, ne vepio. Hrvatje pravijo, da jim bodo Srbi vse pojedli, ki nimajo ne šol ne izobrazbe. Ta.' vojska je vse ljudi silno podivjala. T? ne veš, kakšni so ljudje po deželi. Prav gorečih duhovnikov bi bilo potreba, da bi se ljudstvo nazaj k Bogu obrnilo. Ali kaj ko tudi tukaj ni vse v re- 1 du. Jaz ne vem, kaj bo. Naš žup- j nik je moral iti proč in je šel v! Srbijo. Za zjokati se je, kako je v naši fari. Ljudje nočejo več iti v cerkev. — Pobitih je zelo ve-' liko fantov in mož v naši fari. Tudi pohabljenih je zelo veliko. Kdo bode zanje skrbel? —.Zvonove in orgije so nam tudi vse pobrali ti preklicani Nemci. V celi Preserski fari ima samo preser-ska cerkev en zvon, pa še ta samo najmanjši. Bivši naš' g. župnik je bil silno patriotičen in je dal vsa kaplanovo in organistpvo biro za vojno posojilo. Sevala je vse to izgubljeno. — Johnstown, Pa. > Prejel sem iz stare- domovine pismo od brata in ga prepišem in Vam pošljem, da ga priobčite če se Vam zdi vredno. Pismo se glasi ; PODLOŽ, dne 30.-10. 19x9. Dragi mi brat v začetku mojega pisanja pustim lepo pozdravit Tebe in Tvojo družino ter vse sosede. Zdaj pa Ti malo opišem moje potovanje. Iz Ney Yorka sem šel 4.-10. naj morju sem bil 9 dni; vožnja ni bi-: la slaba, samo hrana na parniku je bila slaba in nezadostna. Vožnja do Borovnice je stala Telefon: Canal 2188 Na prodaj lyša v dva nadstropja, zidana iz; opeke na Kroll Street-za štiri družine $30,00 na mesec VPRAŠAJ PRI Mr. Capet. Emil C- Basener 9116 W. 22nd St., Chicago, HI. larjcy 6Šc., potni list 12' dolarjev, od zaboja sem plačal 10 dol. 20c. za board v Nf Y. 25 dol., takse 25 dol. 18c., skupaj 178 dol. 6c. Od Od Borovnice do,Loža 153 kron; za druge stroške si nočem beliti glave, ki so pa tudi veliki. Potoval sem do Pariza še dosti dobro, tam s in o pa zvedeli, da Švica ne pusti čez, potem nam je bila samo čez Italijo pot odprta, pa smo se bali, da nam nebi vse pobrali, zato smo čakali 4 clni, potem ko ni bilo drugače, smo dali Italijanskemu konzulu potne liste podpisati in na nje tam, kjer je bilo pisano Srbi, Hrvati in Slovenci, je zadnje dvoje prečrtal, tako da smo bili Srbi, ne pa Jugoslovani. Potem smo~kupili karte do Mo-dane Franc*»ško-Italijanske meje; j tam smo čakali 3 dni, da so naši zaboji prišli, potem smo pa kupi-' li karte do Trsta, tam smo mogli! zopet čakati 4 dni. Iz Trsta smo šli v Logatec; tam s-mo na postaji liar zunaj kurili celo noč; imeli smo 3 velike ognje in zraven 2 ka-)ri drv, ljuli pa nas je bilo kakih 200 in smo čakali -cel dan, šele zvečer smo prišli čez mejo v Borovnico, tam so nam imeli preiskati zaboje pa Jugoslovanom jih niso nič. samo kovčege smo odprli, toda Rumuncem so pa .vse pre-; ■v#gli. Potem smo bili v Borovnici čez noč, drugi dan zjutraj smo dobili voz, s katerim smo se peljali šez Pokaišče in Begunje -v. Cerknico, tam srno zopet dobili voz do Bloške police, od tam pa do Loža in. tako sem dne 27. oktobra prišel srečno domov. Vsi so bili veseli; še bolj so pa bili vese-, i, ko sem začel zaboj razkladat, ko so dobili vsak svoja darila. Zdaj Ti pa malo opišem, kako je doma. Zdravi žnio vsi, vreme imamo slabo: v vojski so- a&iti: Šimkov France, Koten Frafoe in M iklov Jože. Oženila sta s?r hančkov France in VafltOV jwezi slednji je tudi v vojski izgubi nago, «prvo ženo je imeHz Nadfeasfea* Rajdkovo. drugo je pa že polžem, ževo Franco. ko je imel leseno nogo vzet Tasna.- Oče so dobili dopisnico ®£ g®--slanih 20 kron poslanih še t*-pi-ila 1916, denarja pa še ftis» dobili. Tvoje pismo ki si g» giaal dne 27, sept. 1919. so dobil« m tu.-di sliko in se Vam lepo zahvaljujejo za stvari, ki . ste jih po meni poslali. Če kdo misli, potovati v domovino, naj raji počaka, & se razmere zboljšajo in svetuje® na| velikega zaboja ne jemlje s,wijo,|. ker je z njim dosti sitnefeti škov, tako, da pride vsaka'stvar : še enkrat dražja, kakor takalj, ]« bi bil najmanj deset dni p«ejj ma, da nisem imel velikega zalaja- Krone nimajo t.ukaj nob««« Ijave, za en dolar se jih dob« 60- Naznanim Ti, da je Marija. Lu-žar sestra Tvoje žepe tudi pisala, da naj jej pošljem zavitek m jej pošljem zdaj s tem pisKamr- ^ Babčevim v Žiravnico sem tudi danes oddal, je bil sam /^ntoa prišel do mene. Zdaj pa sklenem to moje ije in \Š» vse skupaj lep* P-®" :dravljam in prosim za Tvoj brat Jožef Toraec- Johnstown, Pa. 3. nov. *r-........ Razlika med možem in Beseda dela moža — žena pa, >esede. Nebesa se dosežeijd. z Aftim, ne z vspehi.__, John Gornik SLOVENSKI TRGOVEC IN KEOJAiC 6217 ST. CLAIR AVENUE se priporoča za nakup MOŠKE IN DEŠKE OPRAVE. Izdeluje MOoKE OBLEKE po naročilu točno in ««0. Društva. drufitvo Martin Slomiek It t6 SD.Z. sprejema člane v društvo od i<5. do 30. leta. Bolniška podpora j« $5.0«, )7.oo, $14.00. Posmrtnina $150, $300, $$90, $1000, $2000, za kolikor kdo že-i. Dolžnost vsakega poštenega mx>ža je, da postane član .S. D. Z. Pristopite c r.ašeniu društvu, dokler ste še zdrav in mlad. Za nadaljna pojasnila se o-brrute na sledeče uradnike: Damijan Tomažih, 1095 E. 64. St. predsednik, Frank Novak, 6816 Edna ave, tajnik, Leopold Ktialan, 1091 Addi&on R4 >lagajnik. Društvo zboruje vsako dra. go nedeljo v. mesccu ob pol dveh 7 novi Soli sv. Vida. < Društveni tdra*nik: dr. SeUšktr. , , _ ;__j I Druivo Sr. Frančiška Serar. KL S. K. lednote ima svoje seje vsako dru-gouoboto v mesecu na 62 St. Mark's , Place, New York, N. Y. Sprejema člane od 19—60 leta za zavarovalnino «50.00, $500.00 in $1000.00 in bolniško • podporo. Zavedni rojaki, pristopite k : temu prekoristnemu društvu, ki je ' eno izmed najagilnejših v New Torku. E»ruštvo Sv. Cirila in Metoda, it 18 SDZ. V društvo se sprejemajo člani od 16. do 60. leta. —Posmrtnine se pla-: ča $150.00; $300.00, $500.00 in $1000.00, i za kolikor se hoče zavarovati.-—Rojaki l N« odlašajte in takoj pristopile k našemu društvu. — Za pojasnila vnrašaite naš,e uradnike. Predsednik Tos.ef Zakrajšek, podpredsednik Tolin Jaksič, taj-) nik, John" Vidervol, zapisnikar f.os. B; Zaversek, blagajnk Anton ii^šea, nadzornike, Anton Kozel i, Anton Strniša, Viktor -Kompare,; Zdravnik, Dr. J. M, Seliskar, Vra-tAi", John Peterlin, Sprevoditelj, fos. ZaJkrajšek ml., Zastavo Noša, Mo\r. Somrak, Društvo zboruje vsako drago O. O. F. BED. JUT. BORSTNARJEV. Slovenski oddelek Dvor Baraga spre- j jetna praktične katoličane od 16. do J 50. leta, Kandidatje sa lahko vpišejo ' pri vsakem članu in pri seji, ki se vrši vsako prvo sredo zvečer in iretjo.nedeljo od 1:30 uri v stari šoli ., Sv. Vida. Podrobnosti -daje drage volje odbor in vsak član društva. ] ■ " i ': ■ \ XadborStnar Pranlc Perme 1133 Nor- J wood Itd., Podboratnar Anton Hlap&e ; ' 1082 E!, 72nd St., Tajnik in zapisnikar John ICilcelj 5430 Stanard Ave., Pinan6- ' nt tajnik Lawrence Zupančič 1372 St. i , Clair Ave., Blagajnik Jernej ICnaus 6129 Clair Ave., — Trustistl: Joa Buko-ec, Anton Skulj in John Skulj. Društvo Sv. Družine 8L 11 D. S. D., Plttsbitrgh, Pa., y »znanja -vsem rqjakom in rojakinjam - med 10. in 60. leti, da je pristop v , društvo za nedoločen čas prost. Bol- - niike podpore izplačuje društvo po - $i na dan S. D. izplačuje zraven - smrtnine, tudi zapoškodmno in raz- » novrstne operacije. Za nadaljna po-, pasnila se obrnite na sledeči, 54 Low -: Road; John Golobic, podpredsednik, r 6621 Carnegie Ave.; George Wese-}> lieb, 1. tajnik, 6222 Keystone street; Josip L. Bahoricb, II. tajnik, 6138 Dresden Way; Anton Skerlong, blo-p ganile, 6124 Butler Street Mesečne, ^ seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9- uri zjutraj v K. S. Do<-o mu. — Rojak! Rojakinja! pristopi še tnlmi KA mAm^t« nPAT\0*« BLOV.KAT. PEVSKO 'S; DEUSTVO L X a A " i SlovT Kat. pevsao društvo Lira, Cleveland, Ohio Preds. John Zulich, 1201 Norwood Bd„ Podpreds. in pe-vovodja Math. Holmar, 110® Norwood Rd.; tajnik, John Strle, 6711 Edna Ave.; Blagajnik, Frank Matja-Bič, 6515 Edna Ave.; Kolektorja: Anton Hlabše str. in Mai-y Petrovčič. Pevske vaje'so vsaki torek četriok In sobota zvečer ob 7 uri v stari šoli »v. Vida, Seje vsaki prvi četrtek v mesecu. . 1 1.—»" .................. .. DEUSTVO SV. VIDA STIV. 28 .- 8. K J, , ma mino mesečno sejo prvo nedeljo t mesecu v KNAUSOVI DVORANI,— Predsednik: A. Grdina, 6127 St. Clair Ave., tajnik, Joseph Russ, «619 Bonna Ave., jjafllopnik. Jernej Knaus, 6129 St. Glair Ave.,,N. E-, društveni zdravnik Dr. J. M. Seliškar, 6129 St. Clair Ave., N. E. Člani se sprejemajo v društvo od 16. do 45. leta. —Postmrlnina je $250.00, $600.00, in $1000.00, bolniška podpora je $0:00 na teden. Vpišite tudi svoje otroke v otroški oddelek-Novo vpisani član mora prinesti idravniško spričevalo I. tajniku 14 dni pr*d sejo, nakar se Isto pošlje vrhovnemu zdravniku, in ako ga Kupite ta teden v« 1 • » • stvarni stroj. Posebna ponudba za dobropo-znani električni šivalni stroj je • razpisana za ta teden po veliko Clevelandskih Električnih trgovinah. . The Illuminating Co Illuminating" Bidg., Public Square €UEV«1LAND O, POŠILJAMO DENAR v staro domovino zajamčeno. -Mll^ Naše cene so najnižje ker imamo zveze z največjimi bankami celega »vet«. Vlagajo denar na bančne knjižice v katerokoli taofea v Jugoslaviji. Pišite po podrobnestl Ako greste v staro domiovfno in nočete nositi wiika denarja seboj, polijemo ga na katerokoli banko in ga. vložimo na knjižico dokler Vi ne pridete tja. KASPAR STATE BAJNK 1900 BIm« Island Ave,cor.Hj^hSt, Chkn^W Uradne ure : od gih zjutraj da 5«b popoldne. V feus&lr jek in soboto do 8.30 zvečer. KAPITAL VLOGE IN PREBITEK NAD URADNIKI: W. Kašpar, predsednik Otto Kašpar, podpredsednik Karol Krupka, podpr. Eugene W. Kašpar, podpr. Emil F. Smrž, blagajnik • 6 EDINOST DEC. 24. 1919. KRIŽARJI ZGODOVINSKI ROWAN V ŠTIRIH DELIH Spisa!: H. 5IENKIEWICH Poslovenil: PODRAVSK1 < (Dalje.) Na Zbiškovo srečo se nemška konjiča ni nahajala spredaj, , jnarveč zadej pri vozovih. Dospela je sicer takoj k pešcem; ker , j>a ni mogla prodreti njihovih vrst* niti jih prehiteti, radi tega jih ni mogla braniti pred prvim napadom. Vrhu tega so jih obkolili lialik mravljam besni Žmudci, ki so se jeli sipati iz grmovja, ka-k^ir nekak razdražen roj os, kadar stopi 11a njihovo skrito gnezdo človeška Tioga. A Zbišek se je v tem hipu na čelu svojih ljudij že , Spoprijel z nemškimi pešci. Toda brez vspeha. Nemci so zataknili tanke konce svojih sulic močno v tla, se vstopili za svoje ščite, ter so se držali tako krepko, da lahka žmudska konjiča tega zida ni mogla prodreti. Matij- ] čev konj, ranjen s sulico v koleno, se povspne na zadnje noge in takoj na to zarije svoj gobec v zemljo. Za trenutek je žp plavala smrt nad starim vitezom, toda on, veščak v boju, ki ne izgubi zavesti v nobeni nevarnosti, izvleče nogo iz stremena, prime s krepko rokb ostuino nemške sulice, katera, namesto da bi mu prebodla prsi, mu je služila še v oporo. Planil je kvišku, skočil med konje izvlekel meč iz nožnice in se zaletel kakor roparski jastreb na jato dolgf$kljgnastih čapelj'. Zbiškov konj, ki je dirjal skokoma, se povspne na zadnje noge, in mladi vitez se podpre s kopjem, ki pa se 11111 zlomi, vsled čessr mahoma seže po meču. Čeh, ki je itnel največ zaupanja v sekiro, vzame sekiro ter napade ž njim vred prve nemške vrste, in čez trenutek se je zdelo, da je že stal med njimi brez obrambe. Jeden izmed plemioev iz Lekavice je padel, drugega pa se polasti pri pogledu na mrtvega brata naravnost znorela besno ta. Za-1ulil je kakor volk, in zbadajc konja neprestano z ostrogami, je mahaj s svojim težkim mečem grozno okrog s.ebe in silil Nemcem na sredo. Zmtidski bojarji so sekali neusmiljeno s svojimi noži po nemških sulicah, izza katerih so se videla začudena in" osupla lica nemških "lancknehtov". Toda njihove bojne vrste se niso dale prodreti. Celo oni Žmudci, ki so jih napadli od strani, so odskočili zno-vič od Nemcev kakor od ježa. Vrnili so se zopet urno še z večjo besnoto, toda brez vsakega vspeha. Nekateri so splezali hipoma na bližnja drevesa ter jeli od ondot pošiljati pušice v središče nemških "knehotv." Ko je poveljnik "lancknehtov" to videl, je. zapovedal svojim ljudem, naj se umaknejo nazaj k jezdecem,- Tudi nemški sretlci so pričeli streljati, radi tega je tudi marsikateri Zmud, skrit na smreki med vejami. padel ž nje na tla kakor dozorel češarek ter pulil z rokami meh,' ki mah, ali zvijal se nalik ribi, kadar jo vržeš iz vode na suho. Nemci, obkoljeni od vseh strani j, se niso mogli nadejati zmage; "videči pa dober vspeh svoje obrambe, so si mislili, da se vsaj nekateri od njih ubranijo ter morejo vdreti nazaj k reki. Nobenemu od njih ni prišlo v glavo, udati se, kajti ker niso prizanašali sami jetnikom, so vedeli, da tudi oni ne morejo računati na usmiljenje ljudi, katere je njihova okrutnost prisilila v boj. Umikali so se torej molče, mož pri itfožu, rama pri rami, sedaj dvi-gaje, pa zopet zniževaje svoje sulice, bore sc obupno in bližaje se i; svoji konjiči, katera se je isto tako borila na življenje in na smrt ■/. napadalci. V tem hipu se je pripetilo nekaj povsem nepričakovanega, kar je hipoma odločilo usodo te hude borbe. Oni plemič iz Lekavice, ki je bil po smrti svojega brata kar znorel, se je pripognil k tlom, ne stopivši pri tem s konja, in vzdignil mrtvo truplo, ker je želel očividno odnesti ga na varno mesto, da bi ga lažje našel po bitki. Toda v tem hipu zbesni še huje, da skoro popolnoma izgubi zavest, in namesto da bi odjezdil na stran, zdrvi znovič nad Nemce ter vrže mrliča na ostre sulice,.ki se mu zabodejo v prsi, v bedra in trebuh, ter se sklonijo pod tem bremenom. In še poprej, nego so Nemci mogli izdreti sulice iz mrtvega trupla, plane besen bojevnik v njihovo sredo ter jame podirati Nemce tako, kakor burja podira drevesa. Hipoma, kakor bi trenil, se stegne proti njemu .desetina rok, desetina sulic rani rebra npegovega konja, toda v tem hipu se za-ziblje in raztrga vrsta nemških "knehtov", in še poprej, nego se je utegnila znovič sestaviti, plane za plemičem iz^Lekavice jeden od žmudskih bojarjev, ki je stal najbližje., zanj itn pa Zbišek in Čeh. Grozen metež je bil vsak trnutek večji. Tudi drugi bojarji pograbijo trupla svojih tovarišev ter jih jame j o metati na ostre sulice, od strani pa pritisnejo zopet Žmudci. Vse trdno doslej stoječe nemške, vrste se zazibljejo ter stresejo nalik hiši,^ kateri pokajo stnene; razcepijo se kakor drevo pod klinom ter končno popolnoma razpadejo. " Sedaj se spremeni bitka v pravo klanje. Dolge nemške sulice so bile, sedaj v borbi na pest povsem nerabljive. Zato pa šo noži žmudskih jezdecev, sedečih na konjih, i-ineli obilno posla. — Konji so se vspenjali na zadnje noge ter razbijali s kopiti nemške lobanje in glave. Jezdeci so jih lahko dosegli z višave, pa so tudi sekali sovražnika brez milosti, brez počitka. Od obeh stranij so prihajale vedno nove tolpe divjih bojevnikov v volčjih kožah ter z volčjo žejo po krvi v sVojih prsih. Njihovo tuljenje je ogluševalo glasove orfiH, ki so prosili milosti, ter stokanje umirajočih. Premagani so metali od sebe orožje; nekateri so si prizadevali zbežati v hosto, drugi so se delali mrtve ter so padali na tla; nekateri so stali vsi bledi po koncu, z zaprtimi očmi, drugi so molili. Jeden, kateremu se je očividno pamet zmešala od strahu, je jel svirati na piščalko, smejati se in dvigati oči kvišku, dokler mu žmudska sekira ni razcepila glavo. Gozd je nehal šumeti, kakor bi se bil prestrašil smrti. Končno je padla poslednja peščica Nemcev. Samo v gozdu se je časih še začni kratek'odmev borbe ali presunljiv krik obupa! Zbišek in Matija, in za njima vsi jezdeci, zdrve sedaj k nemški konjiči. Ta se je še branila, stoječa v krogu, kakor so stali Nemci vselej, kadar jih je sovražnik s preveliko močjo obkolil. Jezdeci, so sedeli na dobnih konjih ter imeli boljše orožje nego pešci, so se borili tako hrabro, da jih je moral vsakdo občudovali. Med njimi li bilo videti nobenega belega plašča, ker so bili večinoma srednji in manjši pruski plemiči, ki so morali iti v boj na povelje Križarjev. Tudi njihovi konji so bili večinoma oboroženi; nekateri so imeli trdne odeje, vsi pa železne čelade z jeklenim rogom na sredi glav. Jezdecem je' zapovedoval visok, šibek vitez v temno-modrem oklepu in v čeladi enake barve. Iz gozda je padala na nje pravcata toča pušic, ki pa so se odbijale od njihovih oklepov in čelad. Val žmudskih pešcev in jezdecev jih je obkoljeval od blizu, toda oni so se branili s svojimi dolgimi meči tako vspešno, da je pod kopiti njihovih konj ležal nekak venec mrličev. Ko bi se tudi hoteli na-padniki umakniti, jim to ni bilo mogoče, ker so jih slednji potiskali naprej. Povsod .je nastala največja gnječa in metež. Bliskanje mečev in lesk sulic je očem kar pogled jemal. Konji so jeli razge-tati, plašiti se in skakati. Sedaj zapove Matija vojakom, naj pobero na bojišču dolge nemške sulice, in oboroživši ž njimi kakih trideset divjih bojevnikov,, sc je jel ž njim od strani bližati Remcem. Ko dospejo k njim, zapove »Matija: "Koujem pod noge!", in takoj so se prikazale grozne posledice te borbe. Nemški vitezi, ki niso mogli doseči s svojimi dolgimi meči sovražnika, so bili povsem onemogli proti napadnikom, ki so zbadali neusmiljeno s sulicami kolena njihovih konj. Terunp-modri vitez, ki -se je vojskoval -na čelu Nemcey, je sedaj spoznal, da je napočil konec boja in da jim ne preostaje nič drugega, nego narediti si pot skozi to tolpo, ki jnu je ovirala vrnitev nazaj, ali pa poginiti. Izbral si je prvo sredstvo, in kakor bi trenil, se obrnejo se ostali vitezi na njegovo zapoved proti oni strani, od koder so bili pri-'šli. Žmudci zdrve takoj za njimi, toda Nemci so si zakrivali hrbet s ščiti ter sekali naprej in na stran z riieči in drvili nalik vetru na svojih urnih konjih proti vshodu. Nasproti jim pride oni oddelek, ki je nameraval ravnokar udeležiti se bitke, ki pa je padel hipoma, tako, kakor pade trava pod koso. Pot v grad je bila sedaj prosta, toda rešitev še oddaljena in negotova, ker žmudski konji so bili ur-nejši od nemških. Temno-modri vitez je to takoj spoznal. "Nesreča!" je rekel sam sebi. "Od vseh teh se ne reši nihče, k večjemu, ako jih s svojo lastno krvjo odkupim." In pomislivši 11a to, jame klicati najbližje, naj vstavijo konje; na to pa se sam obrne, se ne zmeni za to, ali je kdo ubogal njegovo zapoved ali ne, ter napade sovražnika. Zbišek prijezdi prvi ... in Nemec ga udari po okrilju na če, ladi, katerega pa ne razbije ter mu ne poškoduje lica. Zbišek, namesto da bi mu vrnil udarec, prime viteza okolo pasa, prizadevaje s ioči\'idno, polastiti se živega ter ga potegniti s sedla. Toda pod njim se vtrga streme od velike teže, in oba viteza padetd na tla. Dalje časa sta se valjala, boreča se z rokami in nogami, toda končno je nenavadno krepki mladenič premagal nasprotnika, in pokleknivši mu na prsi, ga držal pod seboj kakor volk drži psa, ki se je predrznil napasti ga v goščavi. (Dalje prihodnjič.) Dalavci podpirajte delavsko podjetje! MI POŠIJAMO DENAR V STARO DOMOVINO NAJCENEJE -IN NAJHITREJE TER ZANESLJIVO. Naše cene so naslednje: 100 kron................ za $ 1.45 1000 kron................ za $ 13.85 AKO BI CENE MED TEM ČASOM PADL E, PADLE BODO SEVEDA TUDI NAŠE CENE. K)SREDUJEMO TUDI ZA PAROBRODNE LISTKE, KDOR ŽEIJ POTOVATI V STARO DOMOVINO, NAJ SE OBRNE NA NAS. "EDINOST" Publishing Company 1847 W. 22nd St., Chicago, III. Save and Succeed Telefon: Canal 6319. MATH KREMESEC mesar Pripoftjča Slovencem in Hrvatom mojo dobro in okusno mcsnico. Vsaki dan sveže meso, kakor tudi — prave kranjske klobase — doma delanjs vedno na razpolago. 1912 W. 22nd St., Chicago, 111. NAJBOLJŠE oljnate barve, varniš, stenj ski papir in drugo kupite pri f J. KOSMACH 1804 W. 22nd Str., Chicago, 111. V zalogo sem sprejel mašine za domače klobase delati. i Prevzemam barvanje hiš zunaj in znotraj, po-kladam stenski papir. Najnižje cene, najboljše delo. Rojaki, obrnite se vselej na svojega rojaka. Tel. Canal 490 W. SZYMANSKI Zaloga pohištva. Moja trgovina obstoji že 30 let. Moje blago je pošteno, cene zmeigie. V sem Slovencem voščim vesele Božične Praznike W. Szymonsltl v 1907—9 Blue Island Av. IMPERIAL UNIVERSAL chicago, ill. KOLEDARJE TAKOJ! Ne odlašajte za naročitev koledarjev, ker ne veste če jihbodete mogli dobiti pozneje, jaz imam posebne vrste , velikih stenskih koledarjev, kateri so prav potrebni za v vsako hišo tukaj posebno pa še za v staro domovino, v mesecu septembru sem poslal nekaterim v Ljubljano in mesec pozneje sem prejel zahvalo zanje in prošenj za druge, to je znamenje da so prišli tja nepoškodovano in da . pošta deljuje zanesljivo.. Naročite si koledar sedaj ter objednem aročite tudi za svojce v staro domovino, poštnina stane jednako, in za mali denar imajo vaši prijatelji celoletni spomin iz Amerike- Daso koledarji vr-edni več, kakor pa stanejo ni dvoma, vsaka družina bi ga moral imeti, ter svaka pisarna in trgovina. Pri vsej draginji vas ne stane več kakor 24 centov s poštnino vred. Pišite na: ANTON GRDINA 1053 E. 62nd ST. CLEVELAND, OHIO. D.RS. HOLLANDER n & DR. H. O. STERN fentlStS 1355 E. 55th St vogal St. Clair Ave. NAD LEKARNO. Ure od 9. dopoldne do 8. zvečer. Zaprto ob sredah popoldne in ob nedeljah. Dr. J. V. Župnik ZOBOZDRAVNIK ' m 1 m 6127 St. Clair Avenue nad Grdinovo prodajalno. Najbolse mogoče zobozdravniško delo za zmefne cene. Kot plačilo se vzame tudi "Liberty HBBHBHHHHBRHHHHHH KRASNI ROMAN "MILIJONSKA NEVESTA" Rojaki posezite po njem ki* je jako zanimiv za citati In se dobi zvezek po 12 centov pii> JOSIP TOMIC 2424 S- Harding Ave. Chicago, ]% Začni novo leto s resnim trdim sklepom. Bolezni želodca zastrupijo življenje. Napolnijo ga z žalost^ :in mu ukradejo vse veselje. Naredi konec tem mukam in za»4>i •novo leto z resnim trdnim sklepom, da sc bodeš boril proti teftn kaziteljem miru. Čitaj nasledile vrsticc: "West Texas, Dec. 1919. Trinerjev Amerikanski Elixir ob Bitter Wine zasluži najvišjo pohvalo. Moja žena je biJa ..vedno bolna. Glavobol jo skopaj kdaj pustil. Pretečeno spomlad 'sem kupil Trinerjev Anierikan:!fci Elixir of Bitter Wine, vzela ga jc redno in danes je bolj zdrava, kakor je bila pred leti. Vam ud;mi Jos. P. tudiačka. R. F. D. 4" ' Trinerjev Amerikanski Elixir bode tudi tebi pomagal, kajti nikdar ne razočara. Enako potrebuješ Tofiiko zlasti po mrzlici, vp*»v ■ šaj svojega lekarnarja za Triner-jevo Angelica Bitter Tonic. On ima tudi krasen stenski koledar za te zastonj (ali dobiš ga, ;.ko ■nam pošlješ ioc.) Joseph 'friner .Co., J333—43- So. Ashland A ye. Chicago, 111. Ni,Točite si VaS Istisel: Soverova n»hii /.a Slovenes i a 102(1 o'l VaPegc. l»Uar-mirj« hU pa narovoost oil ur.s. Vsep'.'VgoiJI zsstonj. Kašelj ,ie neprijetna prikazon in povzroSa mnogokrat rnnogo bolečin, trpljenja in skrbi. Nekaj Uce^a le, kar -.0 ne morete iznebiti" tako hitro kakrf-bi radi, raron ako storite to, kar jo storilo mnogo drugih: Vzemite Severn's Balsam fop Lungs (Severov Balzam pljuča) v zdravljenju kašija, prehlada, hripavefti, v slučaju cteSkočonSga dihanja, ran jenem vratu in enakomernert) po« kašljevai\ju. Poskusile steklenico danes. Dobite ga v Vaši lekarni. Dobro za otrcVe in odrasle. Ceno 2Soin ledavka, ali 60c in 2c davka. n'W'mt+'WtvwW'H'V'K'«''? NationalDrug Store Slovenska Lekarna vogal St. Clair in 61 ceate. Naša lekarna je tekom svojega abstanka postala znana kot naj-ooljši kraj, kjer se dobe zanesljiva, jveža, in dobra zdravila. Z vso "krbjo tudi izd^ujemo zdravila po •.dravniških prepisih. Kadar dobiš od zdravnika prad->is za zdfavila, pridi vselej k nana n boš zadovoljen. Naša zdravila so vedno sveža. ' ■ ..1 ■ ■ ■ , 1 1 , ------1.' if*^11 ."i"!"!''j'..1 'j.,. ,i ^^ TTTT TrTrH T T . TTTT rTVT rTTT . T VASA OBLEKA bo zgleda!a kot nova ako jo prinesete nam čistiti, barvati ali popraviti. Mi tudi Vašo staro o-bleko prenaredimo po novi modi. Frank'sDryCleaning Co. . Telefon: Central in RosmUIc fty*. Delavnica in urad j36i EAST 5Sth ST. naproti Lake Shore Banke. ;OLtlNWOOP — PODRUŽNICA 15513 WATERLOO Rp.