a plačana pri pošti 4103 Kranj eTisk: Tisk Žnidarič d.o.o.. Kranj ■Distribucija. Pošta Slovenije d.o.o,-Brezplačen izvod G Trebnje S 908 TR CflJTNG 2007 050(497.4> 0084827.. 88 Ca|tn9" Na jofuredn^ Trebnje«cajtngialcom^S^ran 0«^^ Šlev*a Spisa0mzvid medijev* 867.Za vsebino reklame odgovarja naročnik. Nenaročenih rokopisov in slik ne vračamo OBČINA TREBNJE BI NAJ CERKVI DOLGOVALA SKORAJ 200 MILIJONOV SIT ON NA MESEC KDO BO PRVI DOBITNIK ZLATEGA Po denacionalizaciji naj bi trebanjska kinodvorana pripadla cerkvi, ki terja od Občine Trebnje nadomestilo za 15-letno uporabo dvorane skoraj 200 mio SIT. Kaj bodo storili odgovorni? BANKA KOPER MENJA TOLARJE V EVRE LE KOMITENTOM Gospa Eva Prešeren nas je obvestila, da na Banki Koper ne zamenjajo tolarjev v evre, če niste komitent te banke. Preverili smo, kako se s tem ubadajo v drugih bankah po Trebnjem KASTELIC IMENOVAL JOŽETA VENCLJA ZA SVETOVALCA ŽUPANA Župan Alojzij Kastelic je prejšnji teden imenoval Jožeta Venclja za svetovalca župana za dokončno umestitev in potek trase avtoceste mimo Trebnjega in vodenje aktivnosti ter koordinacijo z državo. S Vt Izbiramo MAJ OBOAMA OBČIMI TRIBMJI Načelnik upravne enote Trebnje mag. Milan Rman občan meseca decembra 1. CAJTNGOV IZLET VEČ KOT USPEL!!! Prvega Cajtngovega izleta po Kočevskem,. mimo Kureščka do Ligojne se je udeležilo kar 60 izletnikov iz kar štirih občin, katere pokrivamo. Že tretji dan po razpisu je bilo za izlet prijavljenih 44 oseb, na koncu jih je kar _ 17 žal ostalo na čakalni listi. NOVOLETNO DARILO IZLETNIŠKI OBISK NAŠEGA OBMOČJA RASTE Lep obisk izletniških skupin v naš prostor potrjuje pravilno zastavljene temelje za razvoj in pospeševanje izletniškega turizma. Preko TIP smo s pripravljenimi programi in z osnovnimi opisi naših zanimivih izletniških točk, obveščali ciljne skupine in jih seznanili z našo ponudbo na tem območju. V veliko pomoč pri tem je povečano število zloženk našega območja in ponudbe, ki smo jih z vztrajnostjo uspeli pridobiti na naše police. Posebno veliko pomenijo zloženke s predstavitvami posameznih krajev, ki jih izdajate po krajevnih skupnostih. S tem se predstavljajo posamezni kraji in turistične zanimivosti. Ponudbo in aktivnost lepo dopolnjuje obveščenost o prireditvah preko koledarja prireditev. Naša želja je držati ponudbo promocijskega materiala s ponatisi in ažuriranjem vsebine, ki se prilagaja povpraševanju. Zavedamo se, da samo z nadgrajevanjem ponudbe, v smeri promocije lahko, pričakujemo naraščanje obiska turistov. Veseli smo izdaje nove karte občine Sevnica, ki vsebuje na eni strani zemljevid občine v merilu 1: 50.000 s kratko predstavitvijo naravnih, kulturnih in geografskih značilnosti občine Sevnica, ki jih popestrijo fotografije. Na drugi strani karte je natisnjen mestni plan mesta Sevnica v merilu 1:7 500, ki vsebuje vse ulice, z označenimi stavbami in javnimi površinami ter pomembnejšimi telefonskimi številkami. Karto je mogoče kupiti na sedežu KŠTM-ja, vTIP in na prodajnih mestih po občini, ki so zainteresirani za trženje karte. CAJTNG ^ Marketing: 031/845-669 Za izboljšanje prepoznavnosti in obisk Sevniškega območja ste pripomogli vsi, ki ste karkoli dobrega naredili za promocijo svojega prostora ali pa ste poskrbeli za dobro počutje obiskovalcev pri vas. Tako gre zahvala in spodbuda za povečani obiskov našega prostora veliki večini prebivalcev občine. Prepričani smo, da bomo z nadgradnjo organiziranosti v turizmu znali obdržati povezanost med ponudniki, društvi, občani in danostmi, ter tako zadovoljiti pričakovanja obiskovalcev. (Petra£ozderec) MIKLAVŽEV POHOD Pohodništvo postaja vse bolj priljubljena oblika rekreacije in druženja. Letošnji Miklavžev pohod v organizaciji TD Škocjan je tako znova privabil lepo število pohodnikov, pa tudi sončna decembrska sobota je bila ravno pravšnja za aktivnosti v naravi. Ker je smer pohoda vsako leto drugačna, je pohod še toliko bolj zanimiv in hkrati odlična priložnost za spoznavanje domačih krajev. To pot so se pohodniki iz Škocjana podali proti Zloganju, Sego-njam, Goriški Gori in naprej do izhodišča. Ker je pot vodila tudi preko vinskih goric pa vmes ni manjkalo niti tekočega okrepčila. (JelkaTršinar: ielka@caitna.com) »MfcuiCAR« Sonja Novak s.p., Preloge 2, 8230 Mokronog PE: "MEDICAR", Aškerčeva ulica 7,8000 Novo mesto PREVOZI BOLNIKOV Z REŠEVALNIMI VOZILI NA VSEH RELACIJAH Si težko zagotovite oz. organizirate čas za prevoz vaših obolelih svojcev k zdravniku? To namesto vas storimo mi! Nudimo vam prevoz invalidnih oseb, oz. bolnikov v ležečem položaju. Po potrebi vam zagotovimo tudi spremstvo medicinskega osebja. Pokličite nas in prisluhnili bomo vašim željam. DEŽURNA S1UŽBA NON-STOP 07 33 71 422 Plesna šola, kjer se naučite plesati L. f ZAPLEŠIMO V TREBNJEM Ilv :JB Sobota, 20.L2fll6i v Baragpvi galeriji NOVO: Salsa 1 le-fijmOO NOVO: Salsa 2 17.00-1&00 Nedelja, 21.1.200/v Baragovi kaloriji Nadaljevalni tečaj 1 df^jžabnega plesa 15.30-17.00 Začetni tečaj družabmfga pleša 18.30-20.00 Informacije in okvifll predprijave na gsm: 041/244-244 Matif ali na info@plesniklub-art.com Vabljeni k ogledu nove spletne strani na: www.plesniklub art .conl, kjer si lahko ogledate tudi ostale termine tečajov. ^ Cena tečaja: i>jEA Tečaj SALSE: 20€ (4 vaje po 1 uro) Tečaj družabnega plesa: 406 (8 vaj po 1,5 ure) Kadarkoli in kjerkoli organiziramo tečaj za skupino (min. 8 parov) ter ■ -/;' ^- TREBANJSKE ŠTUDENTKE PRIDOBILE EVROPSKI DENAR Študentke Fakultete za socialno delo smo preko Programa Evropskih skupnosti Mladina pridobile sredstva za izvajanje projekta Mož-ganček v občini Trebnje. Nacionalna agencija Program Mladina podpira inovativne projekte mladih na lokalni ravni, naš projekt pa je izpolnjeval vse formalne in vsebinske pogoje. V času študija smo se kot prostovoljke preizkusile v različnih vlogah pri delu z otroki in mladostniki (individualno druženje, učna pomoč, tabori, treningi socialnih veščin, delavnice, tematske zabave,...). Te izkušnje smo želele združiti v en projekt in tako je nastal projekt Možganček. Ideja za projekt izhaja iz želje po nudenju enakopravnih možnosti vsem mladim. Petra Hauptman, Tamara Orešnik Mateja Kozlevčar, Urška Žibert in Možganček Mflv±T Program MLADINA MOVIT NA MLADINA http://mladina.movit.si Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije. Prav tako ne odraža stališč Nacionalne agencije. V ospredju projekta je nudenje učne pomoči populaciji 7., 8. in 9. razreda OŠ Trebnje. Projekt pa ne bo usmerjen le na izboljševanje ocen, temveč tudi na zmanjševanje družbenih razlik, dvigovanje samozavesti, zmanjševanje vedenjskih težav,... Mnenja smo, da je vsakega otroka potrebno opolnomočiti, najprej na osebni ravni, da lahko nato pristopi k učenju bolj samostojno, odločno ter samozavestno. Ker pa je poleg učenja pomembna tudi zabava, bomo poskrbele za Vesele urice, kjer bodo otroci ob vikendih imeli možnost drugače preživeti svoj prosti čas (delavnice, kino večeri, izleti,...). Projekt se bo začel izvajati februarja 2007, ko se bodo začele zbirati prijave otrok. Vsi zainteresirani starši, ki bi želeli otroke vključiti v Projekt Možganček, lahko dodatne informacije pridobite na tel.št. 040-468-741 (Urška) ali preko e-pošte info.mozgancek@gmail. com. Dobrodošli pa ste tudi vsi, ki bi kakorkoli želeli pomagati, da bi bil projekt Možganček prav zares kvalitetno izpeljan. (Urška Žibert) ŠE ENA90-LETNICA: FRANCKA GOLE IZ RDEČEGA KALA V petek, 8. decembra so predstavniki KORK Svetinja, predsednik KS Svetinja in sekretarka OZRK Trebnje obiskali sokrajanko Francko Gole, ki svojo jesen življenja preživlja v Domustarejših občanov v Trebnjem. "Gospa Francka Gole je v DSO že od samega začetka, sicer pa je vse življenje preživela na Rdečem Kalu. Že med vojno je ostala brez moža in z dvema majhnima hčerama. Ima štiri vnuke in šest pravnukov, ki jo obiskujejo in jo razveseljujejo na jesen življenja", je povedala predsednica KORK Svetinja Anica Makše. Ob visokem jubileju seveda ni manjkalo iskrenih želja, še posebno veliko zdravja. Delegacija je Francki podarila šopek cvetja in skromno darilo. "Naš obisk ji je na obraz privabil solze srečevalo smo ji obljubili, da jo naslednje leto zopet obiščemo", je še dejala Makšetova.iGoranSmuk) CVIČKOVE PRINCESE OBISKALE MIRNSKO DOLINO V petek, 8.12.2006 so se cvičkove princese zbrale na tradicionalnem srečanju, ki ga organizira vsako leto aktualna cvičkova princesa. Letos so se lepotičke odločile raziskati mirensko dolino. "Miran Jurak nas je pospremil do mirnskega gradu, kjer sta nas pričakala Branko Kneževič in Dušan Skerbiš, ki je tudi povedal nekaj o zgodovini in Na kozarcu cvička oz. penine Od fare z Brankom Kneževičem prihodnosti tega, lastnik gradu Marko Marin pa nas je prišel pozdravit k Javorniku", je za Cajtng povedala letošnja cvičkova princesa Barbara Kramar. S Speče lepotice so se cvičkove lepotice (beri: princeske) odpravile k Brcar-jevim v Nebesa, kjer so jih povabili v svojo vinsko klet. "Tam smo imele vodeno degustacijo, poiskusile smo lanski in letošnji cviček, sorte za cviček ter njihove poseb- V Gostilni Javornik stojijo z desne Lea - Marija Colarič - Jakše (1. cvičkova princesa- CP), Goran Pevec in Barbara Kramar (aktualna CP). Sedijo z desne Anita Hrastar (7. CP), Erika Avguštinčič (5. CP), Urška Zalar -Primc (2. CP) in Zdenka Mirtek (4. CP) nosti pozne trgatve, tudi novoletno polnočno trgatev 2000 žametovke", je še povedala Barbara. Pot so zaključile v Gostilni Javornik, kjer jih je s hišnimi specialitetami iz krušne peči ter s cvičkom pogostil tudi Goran Pevec, lastnik gostilne, ki je hkrati poskrbel tudi za živo glasbo, da so se princese lahko zabavale pozno v noč. "Sklenile smo, daje tako srečanje treba ponoviti. Zahvaljujemo se vsem, ki ste nas sprejeli medse in nam tako ali drugače pomagali pri uresničitvi našega silvestrovanja", je za konec še povedala letošnja cvičkova princesa Barbara Kramar. Glede na to, da so tudi cvičkove princese le ženske in ravno tako "krvave pod kožo", končajmo s člankom, preden pomislimo na to, kaj počnejo, ko popijejo nekaj "glaž-kov"... (Goran Smuk) računalniki VVZ GSM: 041 703005 PRODAJA - SERVIS ♦ TEL: 07 30-45-606 ŠKRATJE ZA UČENCE PODRUŽNIČNE ŠOLE NA BUČKI Kako že otrokom približati okoljske probleme, v njih zbuditi zavest o ohranjanju in spoštovanju narave, slovenskih ljudskih običajih in vrednotah ne da bi jih pri tem dolgočasili in obremenjevali z nerazumljivimi pojmi? Regijski zavod za ohranjanje in trajnostni razvoj podeželja Vrbov Log je zato pripravil zanimivo 'škratovsko predavanje' za otroke, ki bi ga morali slišati tudi starši. Malo za šalo malo zares poslušalca večkrat spomni kako zaverovana potrošniška družba smo, ki pozablja na lastne korenine in naravo okrog sebe. Predavanje, ki ga je prišla poslušat tudi predstavnica Turistične agencije Kompas iz Novega mesta je za člane turističnega krožka na šoli in učence podaljšanega bivanja organiziralo Turistično društvo Bučka v sodelovanju z zavodom Vrbov Log. (Jelka Tršinar; ielka@caitna.com) ŠALA Pride Mujo k profesorici matematike in ji predlaga, da bo, če mu da dvojko, naredil kar želi. "Dobro", pravi profesorica, "potem pa z glavo zabij ta žebelj v steno in imel boš dvojko". Mujo nastavi žebelj pred čelo in cak, cak, cak... ga zabije v steno. Profesorica mu zaključi dvojko, potem pa naenkrat začne žebelj lezti iz stene. "Kaj je pa zdaj to", vpraša profesorica Mujota. "Ah, nič", odvrne ta, "verjetno v sosednji učilnici moj brat Haso popravlja enko iz fizike..." (MaG) INDUSTRIJSKA PRODAJALNA Glavna cesta 37, Mirna Tel.: 07/34-34-290,34-34-291 Gsm: 041/044-493 Del. čas: pon.-pet. 7-10 ure, sob. 7-13 ure POPRAVEK ČLANKA O PGD TREBNJE (nov. 2006) Upravni odbor PGD Trebnje je na svoji redni seji dne 15.12.2006 obravnaval vsebino članka, objavljenega v oktobrski številki z naslovom: »Mesec požarne varnosti za PGD Trebnje naporen« ter ugotovil, da je v njem podanih nekaj spornih in netočnih podatkov. Sprejet je bil sklep, da se odgovornega urednika »Cajtnga« zaprosi za objavo članka z naslednjo vsebino. Zavedamo se pomena objavljanja člankov o delu gasilcev, posebno še v času meseca požarne varnosti in smo hvaležni odgovornemu uredniku »Cajtnga«, da je posvetil članek našemu delu. Prvi odstavek članka je dober in prikazuje dejansko »trdo delo« prostovoljnih gasilcev PGD Trebnje, v nadaljevanju pa je prišlo do objave spornih podatkov. Moti nas izjava o »dolgoletnem poveljniku PGD Trebnje Francu Hribarju«, saj g. Hribar Franc ni bil še nikoli poveljnik. Tudi v nadaljevanju piše, da je poveljnik že 15 let, kar seveda ni resnica. V teh 15 letih je v PGD Trebnje poveljeval Jože Zupančič, Janez Markovič in Janez Zoran vsi zelo uspešni poveljniki in usposobljeni za poveljevanje ob reševanju. Res lahko pohvalimo delo g. Hribarja pri izvajanju reševalnih akcij, vendar pa smo lahko pri reševanju uspešni samo kadar nastopimo kot homogena ekipa. Zaradi odstopa dosedanjega poveljnika g. Janeza Zorana je g. Hribar imenovan kot vršilec dolžnosti poveljnika PGD Trebnje po statutu PGD, dokler društvo na občnem zboru (v mesecu februarju), ne imenuje poveljnika. Tudi v nadaljevanju članka je podana napačna izjava, saj gasilcev PGD Trebnje ni samo 54 temveč 121, (pri tem pa niso šteti pionirji, ki jih je preko 40), res pa je, da so med njimi tudi veterani in člani, ki ne morejo več aktivno delovati. Tudi podatek, daje občina pred razdružitvijo na nove občine letno zagotavljala za vsa PGD v občini 20 milijonov, je napačen, saj je v letu 2006 bilo dano GZ Trebnje preko 50 milijonov, PGD Trebnje in nekatera društva pa so dobila sredstva za svoje delovanje tudi s strani Civilne zaščite. Pri zbiranju prostovoljnih prispevkov med občani (in ne prodaja koledarjev, kot je v članku) pa so krajani KS Trebnje in KS Štefan prispevali vsako leto precejšen delež denarja, za kar sem jim društvo ob tej priliki iskreno zahvaljuje. To so pripombe na članek, ki smo jih gasilci PGD Trebnje obravnavali na seji Upravnega odbora. Lep pozdrav z upanjem, da boste še sledili našemu delu in vas en napačen članek ne bo od tega odvrnil. (Damjan Bajc, predsednik PGD Trebnje) ODGOVOR UREDNIKA: Po natančnejšem pregledu zapiskov smo ugotovili, da Franc Hribar NI izrecno poudaril, da je on poveljnik PGD Trebnje, zato prevzemamo krivdo za prvi del napačnega članka nase. Kljub temu, da razumete, da s člankom nismo želeli nikomur škoditi, smo mnenja, da si vsi tako ali drugače vpleteni v zgodbo zaslužijo opravičilo z naše strani. Seveda pa smo vam na voljo tudi v naprej, da nas obveščate o zanimivostih iz vašega društva. Ob tej priložnosti se vam tudi zahvaljujemo, ker ste bralce z vašim odgovorom natančneje obvestili o stanju in delovanju vašega društva, kar je bil tudi namen našega prvotnega članka. (Goran smuk) VUHEMA ■ šola tujih jezikov 07 33 72 100 ♦ 07 33 72 102 ♦ 07 33 72 103 ♦ 07 33 72104 Glavni trg 11, Novo mesto fANG-jNEM.! ITA7YšPA/jFRA.XRUS-j!l PRIPRAVA NA DRŽAVNE IN MEDNARODNE IZPITE IZREDNO UGODNO Za tečaj RUŠČINE in PORTUGALŠČINE vam nudimo ^ 15% popust WWW.yurena.si ♦ e-mall: yurena@slol.net ZA TEHNIŠKI DAN SMO OKRASILI ŠOLO Ni še dolgo, ko smo v Šentjanžu razmišljali, kako popestriti pouk in življenje v šoli v tednu otroka, že smo zakorakali v veseli december, ki ga našim učencem želimo narediti kar najbolj pestrega, zanimivega in seveda delavnega. Samo dejanja nekaj štejejo, zato smo že prvi ponedeljek v decembru okrasili šolo. In kako smo to naredili? Organizirali smo tehniški dan, na katerem so vsi učenci izrezovali, zavijali, lepili razne novoletne okraske in pod budnimi očmi učiteljev lepo okrasili razrede, hodnike in stopnišče; s tehniškim dnem smo dosegli svoj namen - šolo smo odeli v praznično vzdušje. Učenci so bili zadovoljni s svojim delom, kar nam potrjujeta komentarja osmošolke Saše Tominc, ki je povedala: "Ponedeljka, ko smo imeli tehniški dan, se spominjam kot zelo ustvarjalnega in zabavnega dne" in Katje Ruč-man iz 8. razreda: "Z učiteljico Danijelo sva delali čudovite okraske za na vrata. Tako so lepi, da jih ne morem nehati občudovati." Nastja Karlič iz 7. razreda OŠ Milana Majcna Šentjanž pa se je potrudila in takole opisala ponedeljek: "Huraa! Pričel se je veseli december in zopet smo v šoli okraševali razrede in hodnike. Naš razred je izdeloval adventne venčke za na mizo. Posrečili so se nam čudoviti izdelki; z njimi smo razveselili starše. Dekleta smo v šolo prinesla stare novoletne voščilnice in kartice, s katerimi smo okrasili strop. Izdelali smo še v praznični papir zavite tulce toaletnega papirja - bonbončke in vse to s kljukicami za perilo pritrdili na vrvico. Poskrbeli smo tudi za okna. Iz rdečega papirja smo izrezali jelenčke in jim na vrat privezali bele pentlje. Vsi utrujeni smo pospravili razred in veseli odšli domov." Narobe bi bilo, da ne bi omenila inovativne ideje deve-tarjev... Želeli so porisati del stene v učilnici za slovenščino. Takoj sem bila navdušena nad njihovo zamislijo, potrebovali smo le še dovoljenje ravnateljice in tudi tega smo dobili. Ptičje strašilo, ježek, drevo, na eni strani jesenskih barv, na drugi pa pokrito s snežno odejo, sneženi mož, zvončki na travniku in seveda jadrnica na morju to so motivi, kijih bomo opazovali med urami slovenščine... Dragi moji devetarji, odlično vam je uspelo. Na desetine rdečih jelenčkov z belimi pentljami, ki so jih z navdušenjem izrezovali vsi naši učenci in sedaj krasijo šolske prostore, bomo sredi januarja odstranili, motivi štirih letnih časov pa bodo ostali... spominjali nas bodo na razred, v katerem se, kot učitelji radi rečemo, odpočijemo, saj so najstarejši učenci na naši šoli delavni, pridni in nikoli preglasni. Vesela sem, da sem njihova razredničarka. (Majda Podlesnik ReegvŽI PRAZNIK SV. ŠTEFANA V GORIŠKI VASI Dan po božiču goduje sv. Štefan, zavetnik konj. V Goriški vasi pri Škocjanu se blagoslov odvija pri cerkvi sv. Mohorja in Fortunata že vrsto let. Letos seje obreda udeležilo preko 40 konjenikov in vpreg z območja celotne občine, blagoslov konj in zbranih faranov pa sta skupaj opravila domači župnik Damjan Štih in župnik iz Mokronoga. Blagoslovu je sledila sveta maša. (JejkaMnar) TBIB ^SALMIČE Trgovina in mešalnica barv PLESKAR, Igor Agnic s.p. Majcnova ulica 1 8210 Trebnje / e ZA MIZARJE: * ■POLIURETANSKI EMAJL . -LUŽILA (vodna, nitro, acetonska) Tel.: 07/3461-680 fax: 07/3461-684 Gsm: 041/401-605 DELOVNI CAS: od 7. do 18. ure, sob. 7. do 12. ure y > > > > ZA KOVINARJE: INDUSTRIJSKE BARVE (različnih kvalitet za različne podlage) V ZA PLESKARJE, FASADERJE., ■ NOTRANJE IN ZUNANJE BARVE ZA ZID IN TLA1 ■FASADNE BARVE ■ZAKLJUČNI OMETI ZA FASADE k (JUB, ROFIX, BAUMIT, TERRANOVA) ■BARVE ZA KOVINE IN LES f T T l ZA AVTOLIČARJE: ] ■ 1 k AVTOLAK (enokomponentni) ■2k AKRILNI AVTOLAK (dvokomponentni) ■BAZA metalik ■BARVNI SPREJI PESTRO ŠAHOVSKO DOGAJANJE V DECEMBRU V decembru se je v organizaciji Šahovskega kluba Trebnje in Šahovske sekcije Šentrupert zvrstilo kar nekaj šahovskih tekmovanj. Najprej je v petek, 8. decembra na Osnovni šoli dr. Pavla Lunačka Šentrupert potekal drugi turnir Dolenjske kadetske šahovske lige, ki se ga je udeležilo kar 128 igralcev iz štirih šahovskih klubov in več kot dvajsetih dolenjskih, posavskih in belokranjskih osnovnih ter srednjih šol. Turnirje potekal v treh starostnih kategorijah - do 10, do 12 in do 16 let. V najmlajši kategoriji je zmagal Peter Urbanč z Otočca, najuspešnejši predstavnik trebanjskega kluba pa je bil Andraž Zaplotnik z Mirne na_10. mestu; v kategoriji do 12 let je bil prvi Ambrož Čopi iz Žužemberka, Bojan Tomšič z Mirne je usvojil 12. mesto. V najstarejši konkurenci je postal zmagovalec Jernej Zupančič iz Novega mesta, Matej Kalčič iz Šentruperta pa je na koncu usvojil 12. mesto. Tudi letošnje leto se je šentruperska šola izkazala kot odlična gostiteljica najmnožičnejšega tovrstnega šahovskega tekmovanja v Sloveniji. Uspešnejši so bili naši mladinci na osnovnošolskem regijskem tekmovanju, ki je potekalo 16. decembra v Novem mestu. V konkurenci do 12. let je Jan Opara iz OŠ Trebnje usvojil 3. mesto, v kategoriji do 15. let pa je Aleš Brcar iz OŠ dr. Pavla Lunačka Šentrupert postal regijski prvak in se skupaj z Janom uvrstil na državno osnovnošolsko prvenstvo, ki bo januarja 2007 v Murski Soboti. V Šentrupertu je potekal tudi zadnji mladinski mesečni turnir Šahovskega kluba Trebnje in Šahovske sekcije Šentrupert za leto 2006, ki se ga je udeležilo 18 mladih šahistov. Po 7 odigranih kolih je postal zmagovalec Aleš Brcar s 6,5 točkami pred Matejem Kalčičem in Robijem Kašičem, ki sta osvojila točko manj. S tem turnirjem se je tudi končal letošnji ciklus mladinskih turnirjev, katerega se je skupaj udeleževalo 27 igralcev in igralk od 7. do 18. leta starosti. V skupnem seštevku sta po sedmih odigranih turnirjih enako število točk osvojila Jan Opara in Aleš Brcar in sicer sta zbrala vsak po 110 točk. Skupni zmagovalec pa je po dodatnem kriteriju postal Jan Opara, ker je dosegel eno posamično zmago več. Tretji je bil Matej Kalčič s 100 točkami. Med dekleti je bila najboljša Maruša Stare z Mirne s 24 točkami. Letošnje leto pa so člani zaključili z božično-novolet-nim turnirjem v Šentrupertu, ki se ga je udeležilo 21 igralcev iz različnih krajev Slovenije in tudi s Hrvaške. Zmagovalec je postal Miha Furlan iz Kranja z 9 točkami pred Ljubljančanoma Cvetom Jakšo in Martinom Kodričem z 8 točkami ter najuspešnejšim domačinom Andrejem Brcar-jem,kijezbral7točk. Za nami je zelo uspešno šahovsko leto, predvsem pa je zaznati velik napredek v šahovskem znanju med mladimi, kar je tudi posledica dobrega sodelovanja kluba z vodstvi šol v Šentrupertu in Mirni. (Andrej Brcar, predsednik ŠK Trebnje) © Avto Slak PRODAJA IN SERVIS ♦ POOBLAŠČENI TRGOVEC ZA VOZILA VW in SEAT ♦ POOBLAŠČENI SERVISER ZA VOZILA AUDI i r i i J Fgolf +Bč^ POLO ox*e.5 X ' -Golf Bi F/*e ■ ■■ DD o) majčkene cene v v j m •m. Audi PORSCHE KREDIT IN LEASING* * Za vsa vozila nudimo ugoden kredit na •, položnice s fiksnim obrokom do 6 let tj SLOVENSKI AVTO LETA J—B www.avto-slak.si ■nam Anton Slak s.p.e Obrtniška 51 •Trebnje •Tel.: 07 34 81 481,34 81 478 GSM: 041 927 300 • e-pošta: borut.ceh@porsche.si RADOSTEN IZLET OTROK V BOŽIČKOVO DEŽELO Kljub neugodnemu vremenu so bili trebanjski in šentruperški otroci zadovoljni, saj so pohvale staršev kar "deževale" Turistično društvo Trebnje, Sekcija za pomoč sočloveku je v Božičkovo deželo (Stayr in Christkindl v Avstriji) v soboto, 9. decembra odpeljala na brezplačen izlet preko 130 otrok. V programu sta bila le dva avtobusa, vendar smo se zaradi številnih prijav odločili in dodatno pridobili še en avtobus (prijav pa je bilo še za en avtobus). Seveda je s tem bilo potrebno pridobiti še 10 novih spremljevalcev, dodatno še 10 krofov, sendvičev in sokov in seveda tudi več denarja za plačilo vseh stroškov ogleda Božičko-vega muzeja in jaslic. Vožnja se je pričela kar zgodaj za otroke, saj je bil odhod že ob 03.30 uri, a so otroci od vznemirjenja kar pozabili na spanec. Kljub dolgi vožnji (dobrih 6 ur) so bili na av-tobusihkar mirni, saj so se zamotili z gledanjem risank in filmov. Že prvi postanek na Šentilju je bil namenjen sveže pečenim krofom, tako je bila potešena prva lakota. Avstrija nas je pričakala v rahli megli in rosenju, otroci pa so se navdušili nad "belimi kapami" hribov, saj so že kar pozabili, da sneg še zna prekriti našo deželo. Stayr nas je pričakal v delno sončnem vremenu, zato Z'^ v. Spomin na Božičkov muzej; ig spremljevalka Mojca Pekolj -in "njeni" otroci I sr je bila pot po ulicah starega dela mesta, okrašenega kot se spodobi za ta čas, do muzeja kar prijetna. Po ogledu številnih okraskov, ki so nekdaj krasili božična drevesa, so se otroci razveselili božičkovega vlaka, ki jih je odpeljal v "Božičkovo deželo". Med vožnjo po prostorih (iz nadstropja v nadstropje muzeja) so si lahko ogledali način praznovanja Božiča v posameznih državah sveta. Žal je bilo potrebno kar nekaj časa čakati, da se je lahko zvrstilo tolikšno število otrok, zato so posamezni otroci svojo energijo "krotili" z igrami. Zatem seje pot nadaljevala in odpeljali smo se v Crist-kindl, kraj približno 10 km od Stayerja, kjer se nahajajo največje jasli na svetu. Kdor si jih je dobro ogledal, je lahko spoznal vse dogajanje v času rojstva Kristusa, tako običaje in obleke, kot tudi dogajanja v Sveti deželi pred 2000 leti. Zanimivo pa si je bilo ogledati tudi stare premikajoče se jaslice, kjer so bila vsa bitja v gibanju. Tu nas je čakala tudi božičkova pošta, kjer so otroci lahko kupili kartice in se s posebno božičkovo znamko javili domačim. Zatem pa nam je zagodlo vreme, saj je močan veter kar obračal dežnike, mrzel dež pa nam je bil v obraz. Misli so nam že bile, da bi odšli v avtobus in se odpeljali domov, toda prevladala je želja otrok, da se vrnemo v nočno okrašeni Stayr, kjer so se otroci "zapodili" v bogate založene trgovinice ter si nakupili spominke. Spremljevalci smo bili kar malo razočarani, saj so posamezni otroci na veliko zapravljali evre, pa čeprav smo starše opozarjali, da dajo otrokom čim manj denarja. Mraz in dež sta v mestu pregnala nastopajoče glasbenike in druge skupine, tako nismo doživeli tisto pravo vzdušje božičnega časa. Zato smo se vrnili v avtobuse in v večernih urah zapustili Avstrijo. Razpoloženje na poti je bilo za otroke kar vzdržljivo, saj seje smeh in glasno govorjenje kljub naporni vožnji, v avtobusu ves čas odvijalo. Malo pred polnočjo smo srečno prispeli vTrebnje. Seveda pa tako obsežen projekt Turistično društvo ne bi moglo speljati, če ne bi za to imeli razumevanje številnih donatorjev in sponzorjev. Pri tem izrekamo zahvalo Špeli Smuk in firmi Interflash, Jasni Jurglič in firmi Integral, Prevozništvu Prijatelj, zahvalo pa izrekamo tudi županu nove občine Rupertu Goletu, ki seje osebno angažiral za pridobitev prevoznika. (Dušan Mežnaršič) IZGUBLJENA SNEŽINKA NA OŠ ŠENTJANŽ V Veselem decembru smo na naši šoli pripravili veliko zanimivih dogodkov. V začetku meseca smo okrasili vse učilnice in hodnike. Naša šolska okna smo letos okrasili z jelenčki. Že v mesecu novembru je gledališka skupina Klopotec pričela s pripravami na nastop v Veselem de- cembru. Naučili smo se igrico Izgubljena snežinka. Z njo smo se predstavili staršem na kulturni prireditvi z naslovom Skupaj v Novo leto. Takrat pa so se predstavili tudi učenci od 1. do 5. razreda in s svojimi točkami popestrili program. Bilo je zelo zanimivo, saj smo se do solz nasmejali in uživali ob spremljanju programa. (Vid Jerovšek. 4.r. OŠ Milana Majcna Šentjanž' MALI OGLASI 5 PRODAM večjo količino drv na metre, cena za meter 50 EUR (12.000 SIT); 051-420-759 5 PRODAM velik, kristalni lestenec za cca 145 EUR (35.000 SIT); 031-636 540 O PRODAM skupni, poslovno stanovanjski prostor 20m2 v bloku na Slakovi 11 v Trebnjem; 040-503-305 O PRODAM nad Sevnico kmetijsko zemljišče in sicer gozd v izmeri 40.058 m2 ter travnik v izmeri 30.586 m2, cena 0,65 EUR/m2; 041/264-903 Male oglase objavljamo brezplačno! SMUČARSKI SEJEM USPEL! Člani Športnega društva Atraktiva (www.atraktiva.si) smo v petek, 1.12., in v soboto, 2.12., v prostoru pri trgovini Intersport v Boštanju izvedli smučarski sejem, katerega namen je bilo vsem zainteresiranim ponuditi možnost nakupa in prodaje rabljene in nove smučarske opreme pred prihajajočo sezono. Navkljub začetni negotovosti so se dvomi o odzivnosti kmalu razblinili, saj so ljudje veselo prinašali smučarsko opremo, tako da je bil prodajni prostor kmalu dodobra napolnjen. Priča smo bili številnim zadovoljnim menjavam in nakupom. Veseli smo, da smo dosegli zastavljeni cilj in da so bili zadovoljni predvsem obiskovalci sejma. Obenem smo v soboto za obiskovalce in naključne mimoidoče pripravili tudi na- gradno igro v metu na koš s trojke. Uspešnim izvajalcem smo razdelili majčke in trakove za ključe z logotipom našega društva in proti večeru zaključili naše druženje. Upamo, da bo drugo leto še bolj pestro! (Rok Vovk, predsednik ŠD Atraktiva) UMRLI V DECEMBRU IZ OBČINE TREBNJE: 16.12. - Peskar Jožef, Velika Ševnica 15 (v 66. letu) 19.12. - Vidmar Matija, Vina Gorica 27 (v 60. letu) 22.12. - Franc Ihan, Zagorica 47, Vel.Gaber (v 74. letu) Podatke sporoča Komunala Trebnje S C. II. grupe odredov 38, 1295 Ivančno Gorica,: (01) 78 78 720, http://www.ssii.si/ vabi vse učence in njihove starše, ki so pred težko odločitvijo, kje nadaljevati šolanje po osnovni šoli, na INFORMATIVNI DAN, ki bo v petek, 9. februarja 2007, ob 9. in 15. uri in v soboto, 10. februarja 2007, ob 9. uri. Šola izvaja programe: splošna gimnazija, ekonomski tehnik, trgovec, ekonomski tehnik - PTI in maturitetni tečaj. Pridružite se 225 uspešnim dijakom iz občine Trebnje, ki že obiskujejo našo šolo. ________________________Prisrčno vabljeni in srečno! DEKOR BAR DEKORMRU GWCEVWTRE8MEM!'!!i iTORLI SENDVIČI m DEL. ČAS: Op PON - ČET 7-22 PET -SOB 7-23 TEL: 07/30 41 866 'iffp W| — ■§§§ [j DRUŽABNElIGREmmm stitiSt VOSCIMOlSRECNOlUSP.ESNOtPRFDVSEM 2007!} 1. CAJTNGOV IZLET VEG KOT USPEL!!! Izpeljali smo 1. Cajtngov izlet in po odzivu sodeč, vsekakor ni bil zadnji. Z besedami se našega izleta žal ne da opisati tako, kot se ga da doživeti, zato le strnimo nekaj vtisov tistih, ki so se izleta udeležili. Hvala vsem za zaupanje, se srečamo na naslednjem izletu. Vabljeni tudi ostali... (Goransmuk) ZORKA LAMOVŠEK: Z VAMI ZAGOTOVO ŠE KDAJ - "Izlet je bil v redu, lep, tudi vzdušje je bilo zelo v redu. Najbolj všeč mi je bilo na Kureščku, ker sem spet videla sneg (smeh). No, za izlet me je pritegnil že opis same poti, sicer pa z možem zelo rada hodiva na izlete, letno se odpraviva na najmanj 4 izlete. Tudi z vami bova zagotovo še kdaj šla, le obveščajte naju o izletih." SREČKO KUKOVEC: PRIŠLI SMO KOT NEZNANCI, NA KONCU SMO KOT ENA VELIKA DRUŽINA - "Na današnjem izletu mi je bilo všeč vzdušje in vse ostale lepe stvari, ki smo jih danes videli in doživeli. Prišli smo kot popolni tujci, veliko je takih, ki se med seboj nismo poznali, sedaj ob koncu pa smo kot ena velika družina. Za izlet smo izvedeli preko prijateljice Stanke - slučajno smo se srečali v Trebnjem in ko je omenila ta izlet, sem, ko je bila za to še Jelka (partnerica) takoj potrdil udeležbo. Poudarjam še enkrat, da sem prav vesel, da sem se udeležil izleta in ga priporočam vsakomur, ki ima to možnost" ŠTEFAN KAMIN: ZAHVALJUJEM SE ORGANIZATORJEM IN VSEM, KI SO SE UDELEŽILI IZLETA - "Ob koncu izleta lahko rečem le to, da sem vesel, da je pred nami še kar nekaj dni praznikov, da bomo lahko vsi še nekaj časa razmišljali o čudovitem izletu. Dan je bil prepoln duhovnosti, same lepe misli na vsakem koraku. Pogovarjal sem se z mnogimi in začutil sem, da čutimo danes vsi enako. Te lepe misli nas bodo spremljale še nadaljnje dni, ko bomo vsak pri sebi strnjevali vtise. Zahvaljujem se organizatorjem Interflashu in Cajtngu ter vsem, ki so danes z nami, daje ta naš izlet tako lepo uspel." LADISLAV ŠINTLER: IZLETA SE BOMO SPOMINJALI CELO ŽIVLJENJE - "Težko je še kaj povedati, saj so moji predhodniki že povedali vse. Tako je bilo lepo, tako je bilo čudovito, da se bomo izleta spominjali celo živ- ljenje in strašansko bi si želel, da se tak dogodek še kdaj OBLJUBA DELA DOLG Obljubili smo, da bomo štirim udeležencem izleta povrnili denar od vplačanega izleta, a so vsi izžrebanci denar pustili "nam" in ga bodo koristili ob naslednjem Caj-tngovem izletu. V dobrem (ob naslednjem izletu) imajo po 5.000 SIT torej naslednji izžrebanci: Srečko Kukovec (Trebnje), Jožica Blas (Sevnica), Silvo Filipič (Trebnje) in Andrej Nartnik (Šentrupert). Vodička Maja Kos je v duhu rdeče niti izleta (dobrote) podelila "nagrade spoštovanja" štirim najstarejšim udeležencem iz prisotnih štirih občin. Knjige, ki na novo odkrivajo častitljivo slovensko zgodovino v izdaji Založbe Humar, so prejeli: Ladislav Šintler (najstarejši udeleženec izleta iz o. Sevnica), Anton Tratar (o. Mokronog -Trebelno), Marija Nartnik (o. Šentrupert - namesto moža, ki je že prejel nagrado - povrnjen denar za izlet) in Štefan Kamin (o. Trebnje). NAKLJUČJAALINE? Na izletu smo večkrat slišali, da se stvari v življenju ne dogajajo naključno. Tudi tokrat se ni naključno zgodilo, da so se izleta udeležile kar štiri Jelke, ki pa imajo v osebnih izkaznicah zapisano vsaka - drugačno ime, da so bile za izletu kar tri zobne asistentke in kar nekaj prosvetnih delavcev (celo nekdanji ravnatelj šole), da sta na dan izleta svoj god praznovala tako Štefka kot tudi Štefan, da je v tistem tednu rojstni dan praznovalo kar nekaj udeležencev izleta, med njimi tudi vodička Maja Kos, katero je Mirnčanka Pavlina Hrovat na zaključni zabavi presenetila s torto. Skratka, šlo je res za zanimiv (in nenaključni) izlet. V mislih seje pisal že pred leti... NASLEDNJI IZLET... Cajtngova družina se je povečala na 60 članov. Naslednji izlet bo predvidoma aprila, zato bodite pozorni na naše vrstice. Destinacija še ni znana, je pa znano nekaj - da bo z vami zopet Cajtng in najboljša vodička Maja Kos, kije bila tudi avtorica tega izleta. (Goran Smuk) ponovi. Prav lepa hvala vsem". ANTON TRATAR: ŠE SREČA, DA SVA SE PRIJAVILA TAKOJ - "Zelo lepo. Ko bo prvi naslednji izlet, naju z ženo osebno povabite, če slučajno ne bi vedela. Veste vse najine podatke, sigurno bova spet prišla. Na Cajtngov izlet sigurno. Prijavila sva se takoj drugi dan in slišim, da sva imela srečo, ker sva bila tako hitra." NARTNIK ANDREJ: PRVIČ V ŽIVLJENJU SEM DOBIL KAKŠNO NAGRADO - "Hvala vam za ta izlet, še kdaj bomo šli z vami. Prvič v življenju sem dobil kakšno nagrado", (knjigo, op.p.) NADRIH FANI: IMATE ENKRATNO VODIČKO - "Nimamo kaj drugega za povedati kot samo to, da nam je bilo zelo lepo. Še bom šla z vami, samo če bom vedela. Super vodičko imate, res je enkratna. Ne morem izdvojiti nobene stvari, prav vse je bilo zelo dobro. Za izlet mi je povedala sestra. Vzela mi je Cajtng, da ga nisem imela časa niti prebrati, potem pa me je klicala, če bi šla na izlet. In sem bila seveda takoj za to. MILENA KOŽAR: DOBRO IN POCENI - "Izlet mi je bil izredno všeč. Cajtng vedno z veseljem preberem. Ko sem prišla do izleta, sem si ga takoj izrezala in si rekla - na tole pa moram iti, ker je dobro in tudi poceni. Vzela sem s seboj še sina in sigurno bova še kdaj šla." (nadaljevanje na naslednji strani) AVTOBUS POLN ŽE V NEKAJ DNEH Z NAMI TUDI PRIMORKA Za izlet je bilo že tretji dan po razpisa prijavljenih kar 44 oseb in vedeli smo, da bo potrebno naročiti večji avtobus. Dveh avtobusov nismo želeli peljati, ker bi se tako naša "družina" razkropila, hkrati pa se ne bi mogli posvetiti vsem udeležencem izleta. Na koncu se je izleta udeležilo 60 oseb, 17 jih je žal ostalo zunaj (na čakalni li-sti). Dvema s te je uspelo priti na avtobus, ostalim žal ne. (Goran Smuk) Cajtngovega izleta se niso udeležili le nekateri krajani in krajanke iz šestih občin, katere pokrivamo, temveč tudi Ljubljančanka, ki ima v občini Trebnje vikend in celo prebivalka Komna (med Gorico iiLSežaoo), ki sta bili hkrati tudi najstarejši udeleženki izleta. Za nagrado sta tudi onidve dobili knjigo. (Goran Smuk) VEČNI IZGOVOR: "SEM PRESTAR" Nekaj udeležencev izleta nam je potožilo, da so se bali, da bodo prestari za na izlet, a so se vseeno prijavili. Na koncu so bili prav zadovoljni, saj so se med vsemi spletle zelo pristne prijateljske vezi. Izgovore o starosti torej v prihodnje pustite doma. Skoraj vsi udeleženci izleta so bili namreč stari nad 30 let. Je pa dejstvo, da ne želimo postavljati starostne meje. Na Cajtngove izlete so vabljeni vsi dobromisleči ljudje. (Goran Smuk) Vfj Hk ii mk 1 •i jTW : * 1 CAJTNGOVEGA IZLETA SO SE UDELEŽILI: IZ SEVNICE: Blas Jožica, Blas Zvone, Šintler Ladislav, Šintler Ana, Glažar Branko, Kranjc Antonija ; IZ TRŽIŠČA: Lamovšek Zorka, Lamovšek Jože; IZ PIJAVIC: Tramte Jožica, Janežič Jožica , Janežič Anica, Uršič Nada, Tramte Irena, Tramte Marija; IZ MOKRONOGA: Tratar Štefka, Tratar Anton; IZ ŠENTRUPERTA: Nartnik Andrej, Nartnik Marija; Z MIRNE: Pavlina Hrovat; IZ TREBNJEGA: Klemenčič Jelka, Kamin Štefan, Kamin Danica, Zaletel) Stanka Horžeri Irena, Horžen Aleš, Oven Jelka, Kukovec Srečko, Osolnik Jelka, Žgajnar Breda, Zupančič Jožica, Požes Marija, Kresal Ida, Kresal Marinka. Kresal Nace, Dular Marija, Dular Ciril, Kozlevčar Fani, Heine Mira, Filipič Marija, Filipič Silvo, Vršaj Jožefa, Vršaj Erna, Kostanjevec Rafko, Kostanjevec Anica, Mlakar Marija, Gabrijel Ani, Cesar Boža, Nadrih Fani, Doles Darja, Kožar Milena, Kožar Simon, Kresal Tina, Kresal Janja, Bukovec Jelka, Bukovec Marko . (nadaljevanje s prejšnje strani) JANJA IN TINA KRESAL, najmlajši udeleženki izleta: "Dobro je bilo. Najbolj všeč so nama bile jaslice in sneg, ker ga pri nas še ni." GABRIJELA BUKOVEC: ENKRATNO, NEPONOVLJIVO, EDINSTVENO! - "V decembrski številki Cajtnga smo bili vabljeni na izlet s časopisom Cajtng, Turistično agencijo Interflash in vodičko Majo Kos. Plan poti in pred- videnih ogledov smo si lahko podrobno ogledali v omenjeni številki Cajtnga. Na praznični dan, rojstni dan Slovenije, smo se udeleženci izleta iz Sevnice, Mokronoga, Šentruperta, Mirne in Trebnjega z Integralovim avtobusom odpeljali na skupno pot. Že ob odhodu, v zgodnjem dopoldnevu, sem čutila, da bo dan nekaj posebnega. In resje bil. O tem bom napisala nekaj vtisov. Gospa Maja Kos nam je slikovito opisovala celotno pot, ki je bila obarvana z njeno notranjo lepoto. Nismo obnovili le geografskih pojmov, pač pa smo podoživljali našo zgodovinsko in kulturno dediščino bližnjih krajev, od Kočevja, Ribnice, Ljubljanskega Barja in Te-meniške doline. Ni naključje, da je bil naš izlet tudi v božično novoletnem času. In tudi zato smo se imeli posebej lepo. Ob doživetem prazničnem popotovanju smo vsak na svoj način prišli do izvira notranjih moči. Ob prvem našem daljšem postanku na Eko kmetiji Fabjan smo se okrepčali in se pobliže spoznali. Gospod Tone Fabjan, Eko čebelar, nam je v svojih besedah približal in pojasnil čar božiča in nas popeljal po bioenerget- skih točkah posestva. Skozi njegovo pripoved smo izvedeli, da so današnji časi velika prelomnica za človeštvo. Poudaril je, da je še posebej pomembno, kako sami sebe preobrazimo, da lahko lepo živimo. Dopoldne seje prevesilo v popoldanski čas. Polni življenjskih resnic in hvaležnosti smo pot nadaljevali na Ku-rešček. Izvedeli smo, da je to kraj miru, kjer je Marija -Kraljica miru, Slovencem predala pomembna sporočila. Cerkvica stoji na 824 m nadmorske višine, od koder je čudovit razgled daleč naokoli. Menim, da je tu v poletnem času čudovito sprehajališče in romarsko središče. V zimski idili in zahajajočemu soncu smo se na udobnem avtobusu pogreli in odpeljali proti Ljubljani. Skozi Ljubljansko Barje smo prispeli v vasico Ligojna, kjer smo si na svojevrsten, občudovanja vreden način, ogledali Kraj miru, Kurešček s cerkvijo CAJTNG "žive jaslice". Z domačini smo doživljali božično zgodbo, ki je imela pridih duše dobrih ljudi. Ves čas našega potepanja se mi je potrjevala misel, kako vsak košček naše, raznolike Slovenije daje lepoto in posebno moč, le videti in slišati je potrebno. Prijetno utrujeni, polni vtisov in notranjega zadovoljstva, smo naše celodnevno druženje sklenili na Turistični kmetiji Fajdiga. Ob dobro pripravljeni večerji smo nazdravili vsemu lepemu tistega dne. Še posebej si bodo ta Ob koncu Izleta so na Kmečkem turizmu Fajdiga (Temenic?) po večerji svečke na tortici pihali štirje slavljenci: z leve Maja Kos (RD), Štefan Kamin (god), Štefka Tratar (god), Breda Žgajnar (RD), m FslM dan vtisnili v spomin nagrajenci izleta, ki sta jih nagradila časopis Cajtng in Turistična agencija Interflash ter naša vodička, ki je tega dne praznovala osebni praznik. Vsi smo jim iskreno čestitali in se veselili z njimi. Za zaključek pa še tole: Zame je bil ta dan potovanje dobrih ljudi, ki se nismo slučajno srečali. Vsak od nas je lahko skozi sebe potoval vase in začel verjeti vase. Vsi skupaj smo prišli do Novih skupnih srčnih Poti. Še veliko tovrstnih srečanj in hvala vsem za vse, da je bilo tako, kot je bilo: Enkratno, neponovljivo, edinstveno!" skrbimo za živali Delovni čas: Veterinarska postaja Trebnje d.o.o. je odprta ob delavnikih od 7.-15. ure. Ambulanta za male živali: # delavnik: od 7 - 8.30 ure, # ponedeljek, torek in četrtek: od 16.-18. ure # sobota: od 8.-12. ure Telefon ambulante za male živali: 34 82 126 ali 041 606 903 Dosegljivi smo 24 UR na tel. št. (07) 34 82-120 VETERINARSKA POSTAJA Trebnje Pekel 8, 8210 Trebnje Tel.: (07) 3482-120, F3X: (07) 3482-121 AMBULANTA MOKRONOG: Tel.: (07) 3499-014 V skrbi za zdravje vaših živali opravlja Veterinarska postaja Trebnje d.o.o. naslednje veterinarske storitve: ♦Zdravljenje domačih živali na domu (terenu) ♦Ambulantnozdravljenjemalihživali ♦Lekarniško dejavnost ♦Zdravljenje bolnih živali ♦Laboratorijska diagnostika (parazitološka,hematološka, biokemijska) ♦Kirurški posegi(sterilizacije,kastracije....) ♦Svetovanje o negi, vzdrževanje in prehrana hišnih ljubljencev Na terenu opravljamo vsa veterinarska strokovna opravila kot so: ♦Ustrezna preventiva:zaščitna cepljenja,vitaminizacija in svetovanje pri prehrani živali ♦Odkrivanje bolezni inzdravljenježivali ♦Kirurški posegi (carski rez,tujki,kastracije....) ♦Umetno osemenjevanjedomačihživali ♦Zdravljenje plodnostnih motenj ___ ♦Pregledi na brejost (zgodnje odkrivanje brejostizultrazvoko1 ♦ Svetova nje in izdaja zdravil Specialistična veterinarska opravila v ambulanti za male živali: ♦Diagnostika in preventivna cepljenja V priročni veterinarski lekarni so na voljo: ♦Pomožna veterinarska zdravila z nasvetom veterinarja, namenjena preventivi in zdravljenju živali ♦Krmila za različne vrste in kategorij e živali ♦Sredstvazazatiranjezajedavskih bolezni, razkuževanje hlevskih površin in odpravljanje mrčesa in zajedavce ^ ^< «3 ♦Vitaminsko mineralni dodatki gi ♦Dietna prehrana in kozmetika za maleživali *-*B*“J ♦Strokovni nasveti VRTEC TREBNJE S HODNIKOM POVEZAL ENOTI VIDEK IN OSTRŽEK V torek, 19. decembra so v vrtcu Trebnje odprli nov povezovalni hodnik med enoto Videk in enoto Ostržek. "Zelo smo veseli, saj seje uresničila dolgoletna želja po prehodu. Do sedaj je bil prehod odprt, karje delavcem, zlasti kuharicam, povzročalo kar nekaj težav (dež, sneg, poledica, ...), je povedala ravnateljica Vrtca Vlasta Starc. Otvoritve povezovalnega hodnika se je udeležil tudi župan Alojzij Kastelic, vabljeni pa so bili tudi vsi drugi, ki so pomagali, da se je vrtčevskim delavkam uresničila želja. Na sami otvoritvi so s kratkim programom nastopali otroci iz vrtca, nekaj besed pa sta spregovorila tudi ravnateljica Vrtca Vlasta Starc in župan Trebnjega Alojzij Ka- stelic. Po končanem uradnem delu smo si vsi skupaj ogledali novo pridobitev in pokramljali o nadaljnih načrtih. Potrebno je zapisati tudi, da se Vrtec Trebnje lepo razvija, predvsem od časov, ko se je za to močno zavzela ena izmed mamic. Omenimo le nekaj navzven vidnih pridobitev zadnjih let - nova igrala, nova ograja (katere prej sploh ni bilo), nova parkirišča (prej jih je bilo precej manj in še ta neurejena),... Če pozabimo še - že nekaj let trajajočo prostorsko stisko, bi še kdo pomislil, da je v Trebnjem idealno... (Goran Smuk) V PARADIŽU ŽEGNANJE VINA IN ZABAVA S TRIOM ŠANTEJ V Paradižu vTrebnjem že nekaj let zapored na isti dan, tj. 27. decembra ob 16. uri, na dan svetnika Janeza Evangelista, pripravijo krajši kulturni program, kjer župnik pred tamkajšnjo kapelico blagoslovi vino vseh, ki ga prinesejo blagoslovit, v Paradiž pa so ponavadi vabljeni krajani ulic Cviblje, Pekel in seveda Paradiž. Letos se je na blag slovu vina zbralo okrog 50 ljudi, ki so se po krajšem programu (blagoslovu) preselili v prostore bližnje Novakove hiše, kjer so se poveselili ob dobri hrani in takrat že po-žegnani žlahtni kapljici. Za glasbo so skrbeli nadvse simpatični trio Šantej iz Šentruperta, za humor pa PLIN-ovci. Prijetna, pristna domača zabava seje zavlekla do poznih ur. (Goran Smuk) RAČUNOVODSKE IN KNJIGOVODSKE STORITVE Kompletne računovodske storitve za vse oblike družb in s.p. garancija • korektnost dogovorjeni roki • zanesljivost elektronsko poslovanje Kmetijska zadruga Trebnje, z.o.o. Baragov trg 3, Trebnje POSEBNA PONUDBA V JANUARJU TEHNIČNE TRGOVINE wmo mmm - aiMi p$) ssfi ($01® MINERALNA GNOJIL^ PREDSEZONSKE CENE VRTNI CENTER ŽIVILA , , ZBIRAMO NAROČILA ZA SVINJSKE POLOVICEJlffllSl MENSKI KROMPIR LOGI TRSNE CEPLJENKE ŠTRUCA ■ belo |reaiip|tM€p KMEČKI HLEBEC^ TEKSTIL PVC in ALU OKNA TER VRATA r sekcijska in rolo vrata r senčila, zunanje rolete MpStCA StMODAJj KOflMejjii tirajSii ffiS jji amffl VABLJEN! V POSLOVALNICE KMETIJSKE ZADRUGE TREBNJE! CfEldutJili) Kurent Božo s.p. Gorenja vas 7a, Mirna Tel.: 07/3fl'S4-860 lGLm:041'581-524,0S1-222'59S e ♦ \i .Vrt M1 V /\ I I 1 ■ Bi »PLESKARSTVO Preleije 2, Šentrupert KrnerPavel j.p. ES.« SLOVENSKI VEČERI Slovensko zgodovinopisje, ki predstavlja slovenski narod kot narod hlapcev, ne kaže pravične podobe o preteklosti Slovencev.» Le kako bi se lahko ohranili skozi stoletja, če bi bili res samo orodje v rokah tujih fevdalnih gospodov« upravičeno razmišlja dr. Šavli. Znali smo se zavarovati pred nemškim imperializmom in ob spoznanju, da nam nova Jugoslavija ne zagotavlja obstoja in blaginje, razmišljali o samostojni državi. Dokončno smo svojo pokončno držo in enotnost izkazali ob osamosvojitvi, ko je bila Ieta1991 razglašena neodvisna Slovenija. Dosegli smo to, o čemer so rodovi naših prednikov le sanjali in »hrepeneli dočakat dan«. m ' "Slovenski večeri v kraljestvu Zlatoroga Ob petnajstletnici začetka te nove zgodovine, in že mnogo prej, se je porodila ideja, da si Slovenci ponovno sežemo v roke in obudimo spomin na ta veliki dan in na dogodke vezane nanj. Da obudimo narodno zavest in smemo sebi in drugim priznati, da ljubimo to deželo - raj pod Triglavom. To ljubezen smo nosili v svojih srcih in jo prižigali ob spominskih dogodkih, na izletih, ob prebiranju slovenskega leposlovja, ob pomembnih dosežkih znanih Slovenk in Slovencev, več ali manj v tišini ali preko medijev. Potrebovali smo nekoga, ki bi udejanjil besede Ivana Cankarja: »slovenska beseda je beseda praznika, petja in vriskanja«. To je uspelo veliki ljubiteljici in poznavalki slovenske kulturne dediščine, idejni vodji in organizatorki Slovenskih večerov v kraljestvu Zlatoroga, Maji Kos. S svojimi mnogoterimi talenti je uresničila svojo vizijo in s sodelavci pripravila v preteklem letu kar devet Slovenskih večerov, postavljenih v osrčje Trebnjega, Šentruperta, Trebelnega, Bilja. Snovalci teh večerov so črpali moč in navdih ob raziskovanju svetlih dejanj velikih Šlo-venk in Slovencev. Obuditev njih dejanj v življenje ni le poklon njim, temveč vsem nam, ki se zavedamo, da bogato dediščino na ta način lahko še oplemenitimo. Večere so sooblikovali številni gostje, raziskovalci izvirov slovenstva ter gostje, ki so s pesmijo in umetniško besedo spletali program. Kažipot za delo vnaprej so bili obiskovalci teh večerov, včasih v bolj, včasih v manj polnih dvoranah. Sproščen klepet med njimi in ustvarjalci ob zaključku vsake prireditve je pokazal, da nas skupna druženja plemenitijo, izpolnjujejo. Vsakdo, kije na teh večerih odprl svoje srce in pustil, da se ga dotakne duh preteklosti, topla beseda, domača pesem, stisk roke, je odšel domov bogatejši, tudi za spoznanje, da nas ljubezen do domovine združuje in odkriva svetlejšo stran sočloveka. (StankaZaleteli) CAJTNG BOŽIČEK NA MOTORJU V poplavi bolj ali manj izvirnih božično-novoletnih okrasitev zagotovo izstopa tale, ki smo jo opazili pri Goren-čevih v vasi Jerman Vrh pri Bučki. Iz ostankov tapisona, blaga in snežink iz stiroporja je nastala podoba zimske pokrajine, ki jo dopolnjujeta iz lepenke izrezani srni. Seveda pa je glavni frajer Božiček, ki se je na sceno pripeljal kar s pravim motorjem, za katerega je pripel sani. To pa ni njihova prva domiselna postavitev, zagotovo pa tudi ne zadnja. Škoda le, da je njihova domačija na koncu vasi tako daleč od glavne ceste, saj bi tako njun trud lahko občudovalo Še več ljudi. (Jelka TrSinar: ielka@caitnq.com) CESTA ZAVRATEC - SEVNICA LETO IN POL PO NEURJU ŠE VEDNO NI SANIRANA Regionalna cesta Zavratec - Sevnica R 672 skozi t.i. Impoljski graben je najkrajša povezava med Novim mestom in Sevnico ter med občinskima središčema škocjanske in sevniške občine. Avgusta 2005 je območje prizadelo silovito neurje, posledice na infrastrukturi pa po vsem tem času še vedno niso odpravljene. Po več kot letu in pol se tako promet mestoma še vedno odvija po polovici cestišča, odtrgani deli ceste pa se nevarno krušijo in nagibajo v strugo. Cesta v ozki grapi Impoljskega poto- ka je namreč predaleč od oči odgovornih, vsakodnevni uporabniki pa so očitno že navajeni na nov režim ali pa utrujeni od večnih pobud. (JelkaTrilnar:lelka@caltng.cflm) KOdoOoO, TEL:D7/346 1 BSD, B52, FAX:B5 1 04 1 /642-543, 051/642-543 E-MAIL: RAJKO.RaKVIC@SIOL.NET Hitro in kvalitetno izvajamo: demontažo, mon tažo, odvoz oken, popra vilo špalet, montažo senčil in polic. VHO DNA VRATA II II »GARA2NA|VMTAI VEČSTOPENJSKO ZRAČENJE BREZPLAČNO SREČANJE STAROSTNIKOV KS TREBNJE IN KS ŠTEFAN Turistično društvo Trebnje in sekcija za pomoč sočloveku je tudi letos zelo uspešno in v veliko zadovoljstvo krajanov, pripravilo srečanje starejših občanov nad 70 let V soboto, 16.12.2006 je dvorana Doma starejših občanov Trebnje oživela. Sončen zimski dan je v prostore doma privabil preko 150 občanov KS Trebnje in KS Štefana, starejših od 70 let ter 10 starostnikov iz Doma ostarelih v Trebnjem, ki so se odzvali povabilu Turističnega društva na vsakoletno srečanje starostnikov. Nekateri še vedno pri dobrem zdravju, nekateri malo manj, ki so rabili pomoč pri prevozu, vendar pa vsi dobre volje, saj jim tako srečanje poživi dan v njihovem življenju. Tu se srečajo s svojimi sošolci, sosedi, znanci, ki jih niso že dolgo videli ter poklepetajo o svojih težavah, boleznih, saj doma le s težavo pridejo do besedo ob tem tempu življenja. Že na začetku srečanja so starostnike v dobro voljo »spravili« otroci Vrtca Trebnje, ki so skupaj z mentoricama Magdo in Alenko zaplesali nekaj plesov, nadaljevala pa je ljudska pevka Marjetica iz Izole. S svojim izredno prijetnim glasom je ob spremljavi kitare zapela znane ljudske pesmi, pri petju pa so seji pridružili tudi krajani. Vrhunec srečanja pa je bil znani pevec Nace Junkar, kije zapel nekaj svojih znanih pesmi. Da bi bilo razpoloženje še naprej prijetno, je popestril »Krjavelj« - Dane Barle, ki je obiskovalce razveseljeval z aktualnimi političnimi dogodki. Bogat srečelov, katerega so člani sekcije za pomoč sočloveku pridobili pri nekaterih trebanjskih sponzorjih, je kar prehitro pošel, zbrana sredstva pa bodo člani sekcije namenili obiskom starostnikov, ki bodo v letu 2007 praznovali okrogle obletnice. Starostnike je najprej pozdravil predsednik sekcije Dušan Mežnaršič, zatem pa novi župan občine Trebnje Alojzij Kastelic, ki seje hkrati tudi zahvalil aktivistom Turističnega društva oz. sekciji. Pozdravne besede pa sta starostnikom namenila tudi predsednik KS Trebnje Peter Agnič ter direktorica Doma starejših občanov Majda Ivanov, ki je že vsa srečanja sponzorirala z brezplačnim odstopom dvorane. Ko se je popoldan prevesil v večerne ure in so starostniki bili postreženi z okusno hrano, ki so jo pripravili delavci DSO, so se z zadovoljnimi obrazi začeli razhajati. Pred odhodom so se še zahvalili prizadevnim prostovoljcem ter izrazili željo, da se drugo leto ponovno snidejo. Seveda pa Turistično društvo Trebnje tako uspešnega srečanja ne bi izvedlo če ne bi z darili pomagali številni donatorji za srečelov. Še posebna zahvala pa izreka Turistično društvo Svetu KS Trebnje in Domu starejših ob-ČanovTrebnje. (DušanMežnaršič) SEX JE NAJVEČJA PREVARA NA SVETU! OD ADVENTA DO TREH KRALJEV Ljudski pevci Fantje z vasi so resnično neutrudni pri zbiranju in ohranjanju domačega izročila. V začetku decembra so javnosti predstavili dokumentarni film o praznikih v adventnem času. Film prikazuje običaje ob miklav-ževem, božiču, Štefanovem, Janezovem, tepežnem dnevu, novem letu in treh kraljih, poudarek pa je na družinskem doživljanju teh praznikov. Film je lahko odlično darilo in skorajda obvezen učni pripomoček v šolah (ogled odlomka na www.bucka.info). Tudi sicer je za njimi zelo uspešno leto, polno odmevnih televizijskih, radijskih in drugih nastopov. Na Miklavževem koncertu so tako predstavili film, gostili pa so še Trebeške drotarje ter sopranistko Olgo Gracelj in baritonista Zdravka Pergarja. Jelka Tršinar (ielkatScaitna.coml Jf) (f.o.o., Šentrupert let/fiva: 073040 706/ 707 e-mait mvofom&sioL 040 854 352 , www.novoform.si 11 ŽeCimo 'Vas seznaniti z novostmi, jifi\ uvajamo v proizvodni program: 1 1. VporaSCjamo izključno material iz umetne\ mase najvišje kakovosti z 4 garantirano trajnostjo. 2. Ograjni sistem za Balkone in vrtove dopolnjujemo z novo oSlikp ograjne letvice v oSlik} baročnih stebričkpv. 3. (Dopolnjujemo barvni izbor letvic v imitacijo barve lesa. PESTER DECEMBER 2006 V OBČINI TREBNJE Zadnji mesec leta je v občini Trebnje postregel s pestro paleto kulturnih dogodkov. Začelo se je že s prvim koncem tedna, ko je bilo vse v znamenju 206. obletnice rojstva našega velikega pesnika Franceta Prešerna. V okviru dneva odprtih vrat slovenskih kulturnih ustanov je bila tako v soboto, 2. decembra, v Baragovi galeriji v Trebnjem otvoritev lončarske razstave, naslednji dan pa je svoja vrata na široko odprla Galerija likovnih samorastnikov. Popoldne je bil še koncert Trebanjskega okteta v Dobrniču, na katerem so poleg gostiteljev nastopili še Oktet Škofije, Oktet Bori in domači cerkveni pevski zbor, Ta veseli dan kulture pa je sklenil kulturni večer, ki so ga oblikovali KUD Klas Mirna, glasbena skupina Zvezdice iz Velikega Gabra ter gledališka skupina Smeh ni greh iz Pi-šec z gledališko predstavo Bog nas varij mestne snehe. V soboto, 2. decembra, je 30-letnico ustanovitve šole in 40-letnico prvih poskusov organiziranega glasbenega šolstva vTrebnjem s slavnostnim koncertom obeležila tudi trebanjska glasbena šola. Pred prepolno dvorano so se predstavili učenci in učitelji, slavnostna govornica pa je bila ravnateljica Tatjana Mihelčič Gregorčič, ki zavod vodi vse od leta 1993. V govoru je izpostavila predvsem nemogoče prostorske razmere, v katerih šola deluje, a kot je v svoji čestitki obljubil novi župan, Alojzij Kastelic, se šoli obetajo lepši časi. Sicer se je decembra zvrstilo kar nekaj koncertov: prvi petek v mesecu je bil v telovadnici OŠ Šentrupert koncert MPZ Trbovlje in domačega vinogradniškega pevskega zbora, v četrtek, 14. decembra, sta v trebanjskem kulturnem domu nastopila Majda Petan in domači Stil Ouartet, svoj letni koncert pa je imel v soboto, 23. decembra tudi MePZ Šentlovrenc. Ta sobota je bila tudi sicer koncertno zelo pestra: v župnijski cerkvi v Dobrniču je namreč svoj božični koncert pripravila zasedba Stil Ouartet, v telovadnici trebanjske osnovne šole pa se je odvijal tradicionalni božično-novoletni koncert Občinskega pihalnega orkestra Trebnje in Trebanjskih mažoret. V trebanjski župnijski cerkvi je bil na božič koncert domačih glasbenih skupin, v župnijski cerkvi v Mokronogu je dan kasneje nastopil Ljubljanski oktet, na Mirni pa je zadnjo soboto v letu blestel New Swing Ouartet. Dan prej pa je v telovadnici osnovne šole v Šentrupertu svoj tradicionalni novoletni koncert pripravil Pihalni orkester svetega Ruperta. Pestro je bilo tudi dogajanje v trebanjski knjižnici: poleg stalnih in občasnih razstav so pripravili tudi dve prireditvi večer v knjižnici v objemu besed. Prva je bila 4. decembra, na njej pa je Boris Muževič predstavil nekaj o letečih strojih iz mitologije, imenovanih vimane. Na drugem tovrstnem večeru pa sta dr. Peter Kapš in Bojana Medle predstavila knjigo Čaj in zdravje. Upokojeni zdravnik je v pogovoru s Petro Krnc predstavil pomen pitja pravega čaja za zdravje, pri čemer je poudaril, daje za preventivo dovolj popiti tri skodelice zelenega čaja na dan. Oba večera sta skupaj pripravila KUD Klas Mirna in Knjižnica Pavla Golie Trebnje. Tudi za ljubitelje gledaliških predstav je bilo poskrbljeno. Predstava o ljubezni trebanjskega Grad Teatra, Greva lahko na morje?, šentruperških gledališčnikov in Zafr-kona (Boris Kobal in Sergej Verč se predstavljata kot edinstvena slovenska mojstra družbene in politične satire, ki brez dlake na jeziku stresata jz rokava našpičene duhovitosti na račun Slovencev) iz Špasteatra so zvabili publiko dvorane vTrebnjem, na Mirni in v Šentrupertu. Decembra sta bila tudi dva slovenska večera: na prvem, kije bil 8. in 9. decembra, so predstavili Emo Krško, prvo slovensko svetnico, na drugem, ki seje 23. decembra zgodil v cerkvi sv. Urha na Trebelnem pa so se poklonili bližajočemu se božiču in dnevu samostojnosti in enotnosti. Mesec vsesplošnega zapravljanja pa je postregel tudi z dobrodelno prireditvijo za trebanjski vrtec, ki so jo poimenovali Skupaj zmoremo vse. V kulturnem programu so nastopili otroci iz vrtca, otroška folklorna skupina Mlada zarja iz Grosupljega, Nuša Derenda, Romana Kranjčan, Stil Ouartet, plesna šola Pan ter Miklavž s spremstvom. Poskrbljeno pa je bilo tudi za ljubitelje ljudskega inštrumenta harmonike. Na Mirni so namreč pripravili že sedmo prireditev Vesel sem Mirnčan. Predtekmovanja ob 14. uri seje udeležilo 34 harmonikarjev in harmonikariciz vse Slovenije, na finalu ob 18. uri v telovadnici Osnovne šole Mirna pa je nastopilo 17 najboljših. Poleg njih so prireditev popestrili trije ansambli, Suha solza, Call boys in ansambel Bojana Rusa. (Petra Krnc: petraiacajtna.com) www.strehe.si TOMAŽ KRNC ,.P. Ledina 1, 8290 Sevnica Tel.: 07/81 41 651 GSM: 041/427 084 tomaz.krnc@slol.net KLEPARSKI IZDELKI, SNEGOLOVI, ŽLEBOVI @50509 model donav*1/1 v rdeče-rjavi in temno rjavi barvi n if 1 KRPAN - ^ i— ® Franc Pišek s.p. AJSTAREJŠI PROIZVAJALCI TRAKTORSKIH VITLOV NA SLOVENSKEM TRŽIŠČU STK 8 SLK 13 SLK 21 Hidravlični cepilniki drv od 6 do 21 ton (pogon preko traktorja ali elektromotorja) KRPAN 3E KRPAN 8EH Gozdarski vitli od 3 do 8 ton (mehansko, električno ali daljinsko upravljanje) Jazbina 9/a, 3240 Šmarje pri Jelšah, Tel.:(03)819-00-90 e-mail: info@vitli-krpan.com; www.vitli-krpan.com Center za izobraževanje in kulturo Trebnje Kidričeva ulica 2; Tel.: 07/34 82 103 Vpisuje v naslednje tečaje: . RAČUNALNIŠKI TEČAJI - VVindovvs, VVord, Excel, Internet in elektronska pošta • USPOSABLJANJE ZA RAČUNOVODJO • TEČAJ ANGLEŠČINE • TEČAJ ZA VOZNIKA VILIČARJA, UPRAVLJALCA TGM IN DVIGAL • PRIPRAVE NA PRIDOBITEV NACIONALNE POKLICNE KVALIFIKACIJE * VOZNIK V CESTNEM PROMETU * SOCIALNI OSKRBOVALEC NA DOMU (program je verificirala Socialna zbornica Slovenje) * MASER / MASERKA Obenem vas obveščamo, da je še možen vpis v srednješolske izobraževalne programe ter v osnovno Šolo za odrasle. Informacije in prijave: Center za izobraževanje in kulturo Trebnje, Kidričeva ulica 2; ____________________________________________________telefon: 07/34 82 100; www.ciktrebnje.si REJC MARIJA s p. PRCHRANA PRI MARJANI, GOSTIŠČC BARBARA PRI NAS VAM NUDIMO ■ NEDELJSKA KOSILA ■ JEDI PO NAROČILU ■ PIZZE, MALICE ■ ŠjpR^JEplAMO ZAKLJUČENE " 10 140 LJUDI DOSTAVA HRANE NA DOM ALI ŽEUENO MESTO (Chetering) KRMELJ 51 Tel: 07 81 84 123 GSM 031 652 429 Sprejemamo naročila za torte in potice SPORTim TRCouinn Šport pro shop Trebnje Studenec 24, 8210 Trebnje tel: 07/34 66 326 ALPSKE IN TEKAŠKE SMUČI FISCHER /=/^CM£re Za SMUČARSKE ČELADE IN OČALA CERE «=— NAHRBTNIKI DEUTER deuter SMUČARSKA OBLAČILA ENERGIAPURA! Trgovina je odprta od ponedeljka do petka od 9. -17. ure. ^ l,'i„Nrj',|J 7rJ ”odl"®25> ?ebrlie Golob Ignac gSm: 0416iK)gj8 SVETUJEMO, PROJEKTIRAMO, PRODAJAMO IN MONTIRAMO: - vse vrste lončenih peči - kmečkih peči - kaminov -tipskih kaminov PRODAJA KAMINSKIH KURIŠČ: - Supra - Francija - Spartherm - Nemčija - Bruner - Nemčija - Edilkamin - Italija f e-pošta: ignac.golob@volja.net m Tečaj iz cestnoprometnih predpisov Zbirno mesto: Kulturni dom Mokronog, ponedeljek, 22. januar ob 18. uri Zbiramo prijave za varno delo s traktorjem Informacije: Zupančič Rudi; 041/517-776 Srečno in varno vožnjo! Spanje, o katerem ste sanjali Ležišča z vzmetnim jedrom, iz lateksa in hladno valjane pene UMI I IM I Preko 60 različnih modelov Posteljni vložki Preko 30 različnih modelov £ a VABLJENI V NAŠ RAZSTAVNI SALON NA MIRNI IN V TREBNJEM! MIRNA Glavna cesta 14 tel. 07/ 30 47 748 TREBNJE Slakova 29 tel. 07/30 41 319 Optimo® www.optlmo-sl.com PC Hades flMZ Brezžična tipkovnica + miška__________________________ Monitor LCD 17" osn. pi. amz, Duai Ch. ddrz sod, PCI-Ex I6x, SATA, RAID 0.1, SB, LAN, USB Z.O AMD Athlon 64 AMZ 3500+/51Z (Z.ZOOGHz) Box RAM 5IZMB DDR Z 400/PC3Z00 FDD 3,5" 1,44MB Trdi disk 160GB, 7Z00, 8MB DVD-/+RW Dual Layer 16x Gr. kartica Nvidia GcForcc 7300GT, Z56MB DDR Ohišje Midi Tovver ATX USB ključi USB 2.0 Memory Drive Patriot X-porter 1GB 24,58 EUR 5.890 SIT 2GB 45,03 EUR 10.790 SIT 4GB 80,08 EUR 19.190 SIT 7vrmi=T Digitalni fotoaparat Sony DSC-W50, 6.0M, 3x opt. zoom z DDV: 709,36 EUR 241.99 EUR rT*a: M* P0INT.ER IT doc Boštanj, Tel.: 07/8149 800 Dolenji Boštanj 55, 8294 Boštanj www.poinler-it.si e-mail: info@pointer-il.si 57.990,00 SIT fotoaparati Urnik sobotnih izletov: 13, in 20. januar 2007 NA55FELD - MOKRINE 27. januar 2007 TURRACHERHOEHE 03, februar 2007 KATSCHBERG 08. februar 2007 TURRACHERHOEHE Za vse izlete je karta in prevoz za: Odrasli+mladina 8.600 sit Otroci - 6.900 sit Vse za smučanje na enem mestu: od prodaje, servisa do smučarske šole in izletov! NOVO V TREBNJEM-BIOTERAPIJA PO METODI ZDENKA DOMANČIČA Z novim letom 2007 smo v Trebnjem pridobili novost na področju naravnega zdravljenja - bioterapijo po metodi Zdenka Domančiča. Gre za komplementarno zdravilsko metodo, ki jo je iz zdravilskih tradicij Evrope in ljudstev sveta razvil svetovno priznani zdravilec Zdenko Do-mančič. Z njo je odprl neslutene možnosti pomoči človeku in sobitjem planeta. Znanstvena preverjanja (od leta 1983 dalje) potrjujejo, da je njegova metoda zelo učinkovita. Izhaja iz spoznanja, da je naše telo popoln energetski sistem Vsemirja. Bistvo Domančičeve metode je zdravljenje z bio-energijo (gr. bios-življenje) na način, ki ga uporablja Narava. Zdravilec je posrednik energije Življenja, ki nas obdaja. Preko njegovih rok telo obolelega sprejema tisto informacijo bio-kode, ki jo, glede na zdravstveni problem, bolnik takrat potrebuje. Zdravljenje z roko kot orodjem Stvarstva je staro tisočletja, kot pravi Aristotelova misel: »Roka je organ vseh organov, Orodje vseh orodij.« Metoda je varna, naravna, brez škodljivih stranskih učinkov; vitalizira duha in telo, deluje na vzrok in simptom obolenja. Zajema široko področje delovanja od preventive do zdravljenja najtežjih bolezni. Človekov obrambni sistem je ključ do zdravja. Energetsko ravnovesje človeškega organizma je v največji meri odvisno od duševne higiene, kije osnova zdravja ali bolezni. Zdravje je popolna uglašenost s seboj in s Stvarstvom. Bolezen je posledica stresa; stres je razhajanje med človekovimi željami in njegovimi možnostmi. Biote-rapija po Domančiču ne govori o ozdravljivi ali neozdravljivi bolezni. Človeka obravnava celostno, obolenja se ne loteva ločeno. Bolezen prepoznava kot naravno priložnost za spremembo. Paracelzus, oče psihosomatske medicine, je zapisal: »Bolezen je človeku potrebna, ker ga kot ogenj očisti usedlin duhovne in fizične umazanije.« V naravi bolezni same leži te_žnja k ponovni vzpostavitvi notranje harmonije zdravja. Človek, ki želi biti zdrav in živeti polno, lahko to doseže le, ko odpre srce smislu - Ljubezni. Izhajajoč iz EKOLOGIJE SRCA, ob dolgoletnem predanem raziskovanju na poti njegovega življenjskega poslanstva - pomagati bolnim, je Zdenko Domančič predal človeštvu neprecenljiv dar. S svojo metodo naravnega zdravljenja je postavil neizpodbitne temelje EKO-MEDICINI21. stoletja. Bioterapija po metodi Zdenka Domančiča traja štiri zaporedne dni. Potekala bo v prostorih Varstveno-delov-nega centra Trebnje v poznih popoldanskih urah. Biote-rapije bo izvajal diplomant Sole Zdenka Domančiča zdravilec Benjamin Kos. Informacije in predhodne prijave na tel.: 040 741 171 ali na e-mail: benjamin.kos@siol.net. (Maja K.) USPESNI NASTOPI JUDO KLUBA OLIMPIJA KRMELJ Mladi judoisti Olimpije Krmelj so se udeležili 14. Pokala Lika, Zagreb Hrvaška, kjer je nastopalo 486 tekmovalcev iz 25 judo klubov iz 5 držav. Judoisti in judoistke so osvojile veliko bero medalj v mlajših starostnih skupinah in sicer: Gregorčič Patricija 1. mesto, Koprivec Tina 2. mesto, Pirc Luka 2. mesto, Grabnar Veronika 3. mesto, Urigelj Martin 5. mesto, Jankovič Jan 7. mesto, Pirc Jan 7. mesto, Čeh Luka udeleženec. Judoisti so se udeležili še 43. mednarodnega tekmovanja v judo Nagaoka, Ljubljana. Ekipno so judoistke Olimpije Krmelj v kategoriji mlajših deklic osvojile 1. mesto. Koprivec Tina 1. mesto, Pelko Maruša 1. mesto, Grabnar Veronika 2. mesto, Oštir Špela 3. mesto, Gre-gorčičAna Marie 3. mesto. Zelo uspešno so nastopili tudi najmlajši judoisti letnik 96 in ml.. (RobertGregorčič) V TREBNJEM SE TAKOREKOČ NE SILVESTRUJE! Zadnji sobotni Dnevnik v letu 2006 je poročal, koliko nekatere slovenske občine namenijo za Silvestrovo oz. decemberski zabavni program. Občina Litija nameni silvestrovanju do 1,8 mio SIT, Občina Mengeš okrogli milijon tolarjev, Občina Medvode pa celo 2 mio SIT. Občina Domžale, recimo, za decemberske prireditve nameni kar 15 milionov tolarjev. Naši Občinarji pa so decembrskim prireditvam namenili le 151.000 tolarjev. Glede na predvolilne obljube župana Kastelica, upamo oz. pričakujemo, da se bo v Trebnjem spremenilo tudi to. (Goran Smuk) BOŽIČNI KAKTUS VREDEN POZORNOSTI Do nas je prišlo nenavadno povabilo, da si pridemo pogledat božični kaktus. Pot na Bučko k Meri Liberšar vsekakor ni bila zaman. Gospa je ponosna skrbnica ogromnega božičnega kaktusa, ki v obsegu meri več kot 2 metra in se je ravno ob božiču razcvetel v tisoče cvetov. Kot nam je še povedala Meri, se je tako močno razrasel v zadnjem letu, in to kljub temu, da ji je pred tem padel s police in se razlomil. Sedaj ima kaktus prostor kar na mizi, saj zaradi njegovih dimenzij že težko najde prostor zanj kje drugje. (JelkaTrSinar: ielka@cajtnQ.com) ABRAHAMOVEC CIRIL DOLES Pred slabim mesecem dni je Abrahama dočakal član Planinskega društva Trebnje in tudi planinski vodnik Ciril Doles, za nemalo ljudi znan tudi kot monter ogrevalnih naprav, sicer pa že od leta 1982 zaposlen v Tesnilih (Donit), dandanes TPV Novo mesto. Ciril je nekaj bližnjih prijateljev počastil v Gostilni Meglič (na sliki), seveda pa je za enako poskrbel tudi za sodelavce v službi. Sicer je Čiril rojen v Rijeki, šolal in živel je v Svetem Vidu pri Cerknici, leta 1978 pa ga je ljubezen do sedanje žene, katero je spoznal v Zavodu za rehabilitacijo Soča, pripeljala v Trebnje. Nekaj let je takrat še delal na Lavrici pri privatniku s težko gradbeno mehanizacijo (Spreitzer), leta 1982 pa seje, kot smo že zapisali, zaposlil v Donitu. S soprogo sta si v tem času zgradila hišo na Pristavi ter vdihnila dušo štirim otrokom, sedaj starim 13, 20,25 in 28 let. Morda bodo ravno te vrstice pripomogle k temu, zato le zapišimo, da si Ciril, kije resda že veliko storil v življenju, želi le še vnučke. "Rad imam otroke, rad se z njimi smejem, igram in valjam po tleh. Rad sem otročji", je še povedal Ciril in dodal, da mu v življenju največ pomenita družina in pa dobra družba. Da pa je "dobra družba" tudi Ciril sam, z veseljem in na glas povedo številni pohodniki in vsi tisti, ki se pustijo, da jih Ciril (in Marjan Pajk - na sliki ob Dolesu) - zabava... (GoranSmuk) Spoštovani svojci umrlih! Človek v svojem življenju ne sme biti nikoli sam. Še posebno ne, ob tako težki preizkušnji, kot je smrt bližnjega. Ker se zavedamo pomena zadnjega slovesa, vam želimo glede na dolgoletne izkušnje, ponuditi profesionalno uslugo. Na voljo smo vam, ne glede na dan ali uro. Sonja Novak s.p. 07/ 33 71420 in 041/ 514 233 POGREBNA SLUŽBA NOVAK, Sonja NOVAK s.p. Gubčeva cesta, 8230 MOKRONOG; pr: Aškerčeva 7, NOVO MESTO KMETIJSKA SOLA GRM NOVO MESTO KMETIJSKA SOLA GRM NOVO MESTO NOVI PROGRAMI KMETIJSKA ŠOLA GRM NOVO MESTO VABI NA INFORMATIVNE DNEVE Kmetijska šola Grm Novo mesto vabi mlade pa tudi odrasle, ki se želijo izobraževati v prijetnem, naravnem okolju, ki jim je blizu narava, rastline, živali in vse raznolikosti, kijih ponujamo za življenje v tretjem tisočletju na informativne dneve in VPIS V NOVE PROGRAME za šolsko leto 2007/08. Predstavili vam bomo: SREDNJEŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE •Nižje poklicno izobraževanje (2, 5 leti): POMOČNIK V BIOTEHNIKI •Srednje poklicno izobraževanje (3 leta): GOSPODAR NA PODEŽELJU, VRTNAR, CVETLČAR •Poklicno-tchniško izobraževanje (3+2):KMETIJSKO - PODJETNIŠKI TEHNIK, HORTIKULTURNI TEHNIK •Srednje strokovno izobraževanje (4 leta): KMETIJSKO- PODJETNIŠKI TEHNIK, HORTIKULTURNI TEHNIK •Tehniška gimnazija z maturitetnim predmetom BIOTEHNOLOGIJA (4 leta) Več infonnacij o posameznih programih bodo zainteresirani dobili na INFORMATIVNIH DNEVIH, ki bodo v petek, 09. 02., ob 9.oo in ob 1 S.oo uri in v soboto, 10.02.2007, ob 9.oo uri. Informacije lahko zainteresirani dobijo tudi po telefonu, št. 07 3934 700 (tajništvo) ali 07 3934 718 (svetovalna služba). VIŠJEŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE V višješolskem programu UPRAVLJANJE PODEŽELJA IN KRAJINE za INŽENIRJE KMETIJSTVA IN KRAJINE bo potekal vpis za MLADINO in ODRASLE. Izobraževanje za mladino traja 2 leti, za odrasle pa 2,5 leta. Višješolski program bo predstavljen v petek, 09. 02. 2007, ob 11.oo uri in ob 16.30 uri ter v soboto, 10. 02.2007, ob 11 .oo uri. Zainteresirani lahko dobijo informacije tudi po telefonu, št. 07 3934 700 (tajništvo) ali 07 3934 734 (referat). Vljudno vabljeni! GOSTINSKI LOKALI IN0X OGRAJE NADSTREŠKI KOVINSKE STOPNICE PODESTI VZDRŽEVALNA DELA RAZREZ IN KRIVLJENJE PLOČEVIN TER VARJENJE VSEH MATERIALOV VSE PO NAROČILU! KOVINARSTVO Robert ‘Pave s.p. //W Podjetje z 12- letno tradicijo Prešernova ul. 16 8210 Trebnje Tel.: 07/30 44 887 mob.: 041/577 451 NAJSODOBNEJŠI CENTER NA STARI LOKACIJI WCT> Tfr^>i ni+mi MOOPTIKA AVTOPRALNICA M www.vulkanizerstvo.si AVTOMATSKA AVTOPRALNICA Sistem pranja vozil z novimi krtačami CAR LITE. V HITRI SERVIS VOZIL V TRGOVINA Z REZERVNIMI DELI ZA VSA VOZILA Pl ® ✓ VULKANIZERSTVO (prodaja pnevmatik ter alu platišč) v AVTOPRALNICA (pranje ter notranje čiščenje vozil) r <✓ NOVO - AVTOOPTIKA (laserska nastavitev podvozja) * v NOVO - kemično čiščenje vozil r/j V NOVO - POURANJE VOZIL ^ ^ s/ PREDELAVA VOZIL NA PLIN aJhLe, z ppfi v' CHIP TUNINO V AVTOKOZMETIKA --—^ s/ SERVIS ZAVOR TER BLAŽILNIKOV s/ POPRAVILO AVTOSTEKEL V NADOMESTNO VOZILO V ČASU POPRAVILA «/ PRODAJA IN MENJAVA IZPUŠNIH SISTEMOV l o> \WKLKEF{ C XH AUSI SVSIt MS TRADICIJA VULCO CENTER - Boštjan Vovk s.p OBRTNIŠKA 4, TREBNJE DEL ČAS: 8-17, SOB. 8-12; AVTOPRALNICA: 8-17, SOB. 8-15, NED. 8-12 (ob nedeljah v primeru dežja zaprto) /^STAVBNO »ISTO Andrej Zuponili s*p. Sleton 83, Trebije 07/30-44-818,041/638-313 > KROVSKA DELA s E>Trimo opečnimi, betonskimi, pločevinastimi in salonit kritinami ^ VSA KLEPARSKA DELA ^ VGRADNJA STREŠNIH OKEN ■ mmmmim m ■■ mm pvc okna in vnnin iičt**o*oo»tiMwr« *AWOWTAie PE Ljubljana tel. 01/51116 24 www.interalta.si Okna Interalta omogočajo višjo kulturo bivanja Šolski center Novo mesto Višja strokovna šola Šegova ulica 112, 8000 Novo mesto Višješolski strokovni progfeflf| v študijskem letu 2007/2008 petek, 9^§pf07, ob 9. in 15. uri, sobota#iC2. 2007, ob 9. uri (inženir/inženirka) H vpisnih mest za izobraževanje fl vpisnih mest za izobraževanje, od tega vpisnih mest za študij na daljavo (inženir/inženirka) za Študij na daljavo: gizobraževanje vpisnih mest za izobraževanje, od tega : vpisnih mest za študij na daljavo (inženir/inženirka) vpisnih mest izobraževanje, študijska središča dodatne informacije: (tehnolog/tehnologinja) * zavarovalnica tilia d.d. VIP GARANT Varnost z garancijo - življenjsko - naložbeno zavarovanje -garanlirano izplačilo vaše naložbe in donosov Ostanite neodvisni. Poskrbite sami za svojo varnost in varnost vašega premoženja. LEON ROJC 1 INFORMACIJE 041 744 026 ali leon.rojc@siol.net PRILAGAJAM SE VAŠIM ZAHTEVAM ZAVAROVANJA PO VAŠI MERI Brezplačno svetovanje in pomoč v primeru škode RAČUNOVODSTVO, KNJIGOVODSTVO, FINANČNE STORITVE ZA s.p. IN d.o.o. • vodenje glavne knjige s saldakonti • obračun osebnih dohodkov • obračun DDV-ja • izpisi virmanov • statistična poročila • vodenje osnovnih sredstev in drobnega • izdelavavseh obračunov in letnegaRS poročila o poslovanju • izdelava investicijskega programa in poslovnih načrtov t,adW KONTO, Jožica Piškur s.p., Rakovnik 29, Šentrupert Tel.: (07) 3434-710, Osm: 041-451-897 froling t, ODI OTI I I . TOPLOTA IZ LESA tm M- Sl?* i'S.# ^ x- v, • prihodnost topline "% Wy> ■• T '>'V \ Uvoznik kotlov Froling Kotli na lesno biomaso Oprema za daljinsko ogrevanje Servis in montaža Izdelava in prodaja lesnih sekancev ^iv.biomasa-^ BIOMASA ROK SUHODOLNIK Biomasa d. o. o. Krnica 52,3334 Luče ob Savinji tel.: 03 838 40 86 fax.: 03 838 40 87 gsm: 04 7 383 383 [fj TURISTIČNO DRUŠTVO MOKRONOG Vabi na VELIKI SPEKTAKEL Pester zabavni program z glasbo in večerjo! 20. januar 2007, ob 19. uri Kulturni dom Mokronog informacije in prijave nastopajočih: 041614 880 m ifšPj Vzajemna Jaz zate, ti zame. PE Novo mesto, Prešernov trg 6 Tel.: 07/39-35-360 SPECIALIZIRANA PRODAJA LESENIH TVORIV INTERLES 041-718-934 NOVO! NOVO! PRODAM NA TERENU USE URSTE: ♦ SUROUEIUERKE ♦ lUERDLI ♦ POHIšTUElll lEDIEIITI ♦ VEZM1E P10SIE ♦ IDEDIR PRHI ♦ POLKE ♦ lESOnill,... Razrezi: ■ LAKI AK20N0BEl fini-grobi AKZO NOBEL OBLAČENJE KOMBIJEV in PRIKOLIC SKLADIŠČE NA VESELI GORI Potohi Janez s.p., Gubčevo M, Mimo PRI MIZARSTVU KURENT ttSeCOM p.p. 265, 8270, Krško PRANI ORNI A 080 14 44 Td.: +386 7 488 01 70, Fax: +386 7 488 01 73 e-mail: secom.krsko@siol.net internetna stran: www.oknalnvrata.com A Cenjeni lastniki malih živali! Izognite se težavam, ki se redno in večkrat letno pojavljajo pri vaših ljubljencih, ko nastopi čas parjenja. Vam in vašim ljubljencem bo veliko prizanešeno, če boste pravočasno poskrbeli za kastracijo oz. sterilizacijo mačk ali psov. Rešitev, ki prinaša mirnejši spanec, manjše nevarnosti za nastanek poškodb na cesti ali med "boji", odpravo nezaželenih mladičev in nenazadnje tudi boljše zdravstveno stanje živali. Informacije dobite na (01)/8-6 9-/66 in 041-626-935. V naši ambulanti bodo štirinožniki deležni tudi ostalih veterinarskih storitev, vključno z zaščitnimi cepljenji in zdravljenjem. -a Nahajamo se v Iv. Gorici na Ljubljanski cesti vsak dan od 1 do 8.30h ter od 17. do 18h in ob sobotah od 8. do Uh. Ambulanta Ivančna Gorica Tel.:01/78-69-766,01/78-77-111 ROHR-BLITZ internet: www.rohr-blHz.si e-mail: rohr-blitz@siol.net IHl^B • čiščenje vseh hišnih odtokov • čiščenje kanalizacije • industrijsko čiščenje • čiščenje pod visokim vodnim pritiskom • odvoz in čiščenje bencinskih-oljnih in maščobnih lovilcev ter greznic • čiščenje oljnih in mazutnih rezervoarjev ter odvoz in odstranjevanje • praznenjejam • TV-pregledi cevi in odtokov od 40mm do 1.800 mm (ATVM143) • lokaliziranje kanalizacije z radio sondo • lokazliziranje vodovodnih napak (Sewerin) • vodotesnost kanalizacije (Sist en 1610) • sanacija kanalizacije brez izkopa Leopold Koščak s.p. Kamnje 7, Šentrupert Tel.: (07) 30-40-214 Gsm: 041-754-051 ■ Izdelovanje kotlov za pripravo živinske krme v ALU in INOK izvedbi ■ Razrez in krivljenje pločevine na CNC strojih i Izdelavo peči za kotle za žganjekuho P I N I N G Finančni inženiring in svetovanje RAČUNOVODSKC IN KNJIGOVODSKE STORITVE TER DAVČNO SVETOVANJE ZA S.P.. D.0.0. IN KMETE Marjeta Smolič s.p.. 040 720 744 • vodenje glavne knjige in saldakonti • obračun osebnih dohodkov • obračun DDV-ja • izpisi virmanov • statistična poročila1 • vodenje osnovnih sredstev in drobnega inventarja • izdelovanje vseh obračunov • izdelovanje letnega poročila o poslovanju Dobrava 22,8211 Dobrnič Tel, 07 34 65 545, fax= 07 34 65 546 E-pošta: smolic.niarieta@volia.net SALONI POHIŠTVA Šmartinska 152, BTC, Poslovna stavba DOMODROM, odprto: v delavnikih od 10. do 20. ure in v soboto od 9. do 15. ure, tel: 01/520 46 90, {{.sin: 051/318 946, faks: 01/520 46 92 Puščava 8, 8230 Mokronog, tel: 07/3498 130, {{sni: 051/318 945, faks: 07/3498 131, odprlo: v delavnikih od 8. do 18. ure in v soboto od 8. do 12. ure TREBNJE: TRADICIONALNI NOVOLETNI KONCERT ZLATA POROKA MARIJE IN RAJKA KRANJCA BOŽIČNO-NOVOLETNO DOGAJANJE V OBČINI ŠKOCJAN Božični in prednovoletni čas je čas zabave, le-to pa nam najbolje pričara ravno glasba. Tega se očitno zavedajo v Trebanjskem občinskem pihalnem orkestru, saj so v soboto, 23. decembra v sodelovanju s Trebanjskimi mažoretami v dvorani OŠ Trebnje organizirali že tradicionalni novoletni koncert. Bogat glasbeni repertoar pihalnega orkestra pod vodstvom dirigenta Igorja Teršarja je navdušil nabito polno dvorano obiskovalcev, saj so z bučnim aplavzom izkazali zahvalo za njihov trud. Prav ta- ko pa so z nastopom navdušile mažorete, ki so nastopile od članic do dueta. Večerje popestrila gostujoča skupina Akrobatik Breakers, katerega že naziv sam pove, da so izvajali akrobatske točke. Celoten program je povezoval Slavko podboj, ki je zaključil celoto slavnostnega večera. Tako smo se tudi letos z veseljem predali čarobnosti glasbe in plesa, se potapljali v njene globine in dvigali na njenih krilih. Vsi nastopajoči so na ta način ob zaključku letošnjega koledarskega leta pripomogli k še bolj pestremu, nasmejanemu in veselemu razpoloženju v decembrskih dneh. (Mojca Smolič) ^^AAESd.o.o. Ledina 40,8290 Sevnica IZDELAVA STROJNIH OMETOV - TLAKOV (estrihov) in VSE S VRSTE FASAD Pred kratkim sta zlato poroko slavila Rajko (84) in Marija (75) Kranjc. Rajko se je rodil v Gorenjih Raduljah pri Bučki, Marija (Marica) Novšak na Preski, skupen dom pa sta si uredila v Ljubljani. Za njuno srečanje je bil odločilen šivalni stroj, ki si ga je šla v Ljubljano kupovat šivilja Mari- Rajko in Marica se rada vračata v njuno hišo v Gorenje Radulje, saj sta kljub svojim letom še vedno čila in zdrava terjralna ustvarjalne energje. ca skupaj s sestro Tončko. Tam je poleg šivalnega stroja našla tudi svojega bodočega moža Rajka. Rajko je upokojitev dočakal v Šumiju, Marica pa v SNG v Ljubljani. Rajko je bil v letih 1949-52 tudi župan oziroma predsednik takratne občine Bučka. Rodili sta se jima dve hčeri, danes pa imata tudi že štiri vnuke. Zlato poroko sta sklenila na Ljubljanskem gradu. (JelkaTršinan jelka@cajtnq.com) ŠENTJANŽ: SREČELOV ZA ZAKLJUČEK VESELEGA DECEMBRA Veseli december je minil in zakorakali smo v januar, ki naj bo prav tako vesel in delaven. Da pa decembra res nismo počivali, vas bo, upam, prepričala Vesna Vovk iz 9. razreda OŠ Milana Majcna Šentjanž s prijetnim poročilom... "Na OŠ Šentjanž seje decembra zgodilo precej stvari. Prvi decembrski ponedeljek smo učenci okrasili svoje učilnice in druge šolske prostore, da bi bil pouk prijetnejši. V torek, S.decembra 2006, smo se učenke 8. in 9. razreda odpeljale v OŠ Boštanj, kjer smo igrale košarko proti Boštanjčankam in Radečankam. Omenjeni šoli smo premagale, zato smo igrale še s Tržiščankami...pri teh pa nam je zmaga za eno trojko ušla, a smo se na koncu vseeno veselile 2. mesta, saj je večina igralk naslednji dan igrala v Brežicah, in to v četrtfinalu, kjer smo bile zopet druge. Lepo, kajne? V petek, 12. decembra, smo si v Celju ogledali družinsko komedijo Božiček, o kateri so imeli sošolci kar lepo mnenje - (»Lepše je biti Božiček kot poslovnež, čeprav samo v filmu«, Klara Jazbec, 8.r.; »Dvakrat premisli, preden rečeš naglas«, Zala Videčnik, 5.r.). Ko seje film končal, smo imeli še nekaj časa za ogled novoletnega vrveža, nato pa smo se odpravili proti domu. V torek, 19. decembra, pa smo se učenci višje stopnje odpeljali na OŠ Blanca, kjer sta se nam v 45 - minutnem programu predstavila mladenka Petarda in fant najstnik. Nekaj komentarjev naših petarjev... »Maminega mazka petarda premami, ko pa vidi posledice petardinega poka, raje ostane mamin mazek.«, »Petarda je imela lepo frizuro.«, »Meni se je zdela predstava poučna. Ali je našim sošolcem sploh pomenila opozorilo?« Vesnin prispevek je bil napisan nekaj dni pred zaključkom veselega decembra, zato še ni mogla opisati srečelova, ki so ga pripravili devetarji... Že zadnje dni novembra so napisali prošnje, ki sojih razposlali na naslove številnih organizacij in znanih posameznikov. Tudi sami niso sedeli križem rok, saj so zbirali dobitke, da jih bodo lahko prinesli za srečelov. 22. december se je približeval in tudi število dobitkov je bilo vsak dan večje, kajti več kot dvajset naslovnikov seje odzvalo na naše prošnje in nam poslalo veliko lepih izdelkov. . .vsem se še enkrat najlepše zahvaljujemo. Čeprav velja rek:« Kdor dela, greši«, ta za devetarje v Šentjanžu ni držal, saj jim je srečelov tekel, kot po maslu. Malo jih je, a delo so si organizirali do pike natančno in res jih lahko pohvalim, da so srečelov izpeljali brez najmanjše napake in bili seveda za to tudi nagrajeni zbrali so kar lepo vsoto denarja, ki ga bodo lahko porabili za zaključno ekskurzijo... Pa naj še kdo reče, da v Šentjanžu nismo aktivni!? (Majda Podlesnik Ropovi) Praznični december je bil v škocjanski občini bogat s ponudbo najrazličnejših prireditev. Poleg tistih z Miklavževo tematiko, se jih je večina odvijala prav med božičem in novim letom. Tako so praznični čas med drugim polepšali kar trije koncerti, in sicer pihalni orkester Šenčur z domačimi gosti v Škocjanu, dekliška pevska skupina Mesečina in Lavrencij z nežnimi božičnimi napevi na Bučki ter božični koncert v Škocjanu. Turistično društvo Bučka je tudi tokrat organiziralo pohod z baklami k polnočnici, v Vaščani Zavinka so odigrali igro o treh libanonskih cedrah, ki je izzvenela v dober nauk za vsakogar. božičnem koncertu v župnijski cerkvi sv. Matije na Bučki. jy|jj Škocjanu pa so bile letos znova na ogled tudi žive jaslice, ki so jih pripravili fantje iz skupnosti Cenacolo. Med daleč najodmevnejšimi dogodki pa že nekaj let ostaja Zavinek v soju tisočerih lučk. Poleg značilne okrasitve vasi so tudi letos pripravili kulturni program v dveh delih (z božično vsebino in na temo dneva samostojnosti) z raznovrstnimi domačimi izvajalci in ognjemetom. (Jelka Tršinar; jelka@cajtng.com) ŠENTJANŽ: BOŽIČNI JURČEK "Vem, da ni bil edini, a bi mi bilo vseeno žal, da ga ne bi videli in o tem vedeli tudi drugi. Namesto, da bi na predbožični dan kidal sneg, je šel sorodnik na kratek sprehod in našel več kot 600g težkega jurčka. Ob nepričakovani novici smo ga seveda vsi tekli pogledat in prav je, da ga vidite tudi vi", je zapisala Majda Podlesnik Repovž, ni pa navedla, kje ga je sorodnik našel. Ampak ni pomembno. Kdor pozna gobarje, bi vedel tudi odgovor: v gozdu, seveda... (Goran Smuk) POGREBREm P0K6PRUŠKE STORITVE okleIer Rudimo vam vse storitve na enem mestu in se trudimo biti najboljši in najugodnejši. Ohlešen d.o.o., K Roku 26. Rovo mesto Tel.: 07/33 70 200-non stop ► interflash Turistična agencija Interflash TURIZEM Trebnje »f{p izveš, za^aj si na svetu________« IZLETI: SCHLADMING, spektakularni moški nočni slalom, 30.1.2007, 40 EUR (9.585,6 sit) Za Valentinovo: EKO-KMETIJA FABJAN in skrita Kočevska Kostel, 10.2.2007, 25 EUR (5.991,oo sit) Pustna sobota: - PUSTOVANJE S ŠKOROMATI V BRKINIH, 17.2.2007, 23 EUR (5.272 SIT) - BENEŠKI KARNEVAL, 17.2.2007, 21 EUR (5.032 SIT) SANKANJE Z MANGRTA, skriti kotički Posočja in najatraktivnejše slovensko sankanje, 24.2.2007, 41 EUR (9.825,25 sit) TRST, izredno ugodni nakupi in druženje, 24. 2.2007, 12 EUR (2.875, essiT) Za Gregorjevo: - PORDENONE, Italija, Vrtnarsko-cvetlična razstava, 10.3.2007, 25 EUR (5.991,00 sit) PAPEŽ BENEDIKT XVI. in njegova domovina, pomladno romanje za skupine z duhovnim vodstvom, 41 EUR (9.825,25 SIT in drugi izvirni tematski izleti, eko-raziskovanja, strokovne ekskurzije, nepozabni družabni izleti in potovanja za podjetja in zaključene skupine po Sloveniji in EU. Po ZDRAVJE v SLOVENSKA ZDRAVILIŠČA, turistične in eko-kmetije.... NA SMUČANJE PO BELIH POLJANAH Slovenije in tujine ugodne cene... IN ŠE KAM: DUBAJ, 5 dni, 22.2.2007, 750 EUR (179.730,00 sit) ugodna cena! VIKEND V NEW Vorku, 5 dni, 23.2.2007, 830 EUR (198.901,20 sit) ŠRILANKA IN MALDIVI, 13 dni, 24.2.2007, 2.260 EUR (541.586,40 SIT) Informacije in prijave: INTERFLASH TURIZEM d.0.0., Gubčeva 26, 8210 Trebnje 07 34 822 22 / 27, info@interflash.si M. ^ C SflTiEfl J-mrmr ©moramm ; 'Mr : 1 j. r. :i Za isto ceno nudimo več - razbremenilni elementi proti povešanju oken Kakovostna energetsko varčna PVC okna in vrata, senčila in okenske police. Strokovno svetovanje in montaža v novogradnje ali suhomontaina menjava z zaključnimi deli. DEED D. 0. ft , LJUBLJANA; PE TREBNJE, OBRTNIŠKA 39, TREBNJE ^ TEL: 07/34-66-111, FAK: 07/3466-110, GSM: 031/605-610 E-POŠTA: PE. TREBNJE@V0LJA.NET, WWW.DEED.S1 DELOVNI ČAS: PON, TOR, ČET, PET7-15H, SRE 7-1811, SOB. PO DOGOVORU // — 'L ' DE3Q PVC OKNA IN VRATA IfilTalVii Ec? Oglašajte v CAJTNG-u 051-681-939 SREDNJA^ŠOLA ZA GOSTIMSTVO IM TVR1ZEM novo niejftV tiovo mcs #nm SREDNJA SOLA ZA GOSTINSTVO IN TURIZEM NOVO MESTO Ulica talcev 3, Novo mesto VABILO NA INFORMATIVNI DAN za izobraževanje v šolskem letu 2007/08 Poklici: TURISTIČNI TEHNIK v petek, 09.02.2007 ob 11.00 in ob 15.00 v soboto, 10.02.2007 ob 9.00 GOSTINSKI TEHNIK v petek, 09.02.2007 ob 11.00 in ob 15.00 v soboto, 10.02.2007 ob 9.00 KUHAR NATAKAR v petek, 09.02.2007 ob 9.00 in ob 15.00 v soboto, 10.02.2007 ob 9.00 Izobraževanje za poklica Kuhar in Natakar bomo v šolskem letu 2007/08 že izvajali po prenovljenih programih v modularni obliki Dodatne informacije na sedežu šole in telefonsko na številkah 07/332 18 17 in 07/332 15 27 za izobraževanje dijakov 07/373 16 33 za izobraževanje odraslih Informativni dan bo potekal v prostorih šole na Ulici talcev 3, Novo mesto HRIBAR IGNAC S.P. Tel.: 07 30 44 018 GOSTISCE HRIBAR TREBNJE Zahvaljujemo se vsem gostom za obisk in se priporočamo tudi v letošnjem letu NA BANKI KOPER V TREBNJEM NEPRIČAKOVANE TEŽAVE Z MENJAVO TOLARJEV V EVRE V petek, 5. januarja 2007 okoli 10. ure je v redakcijo Cajtnga poklicala gospa Eva Prešeren, kije doživela hladen tuš v Banki Koper. Nič hudega sluteče se je namreč tja odpravila z namenom, da menja tolarske bankovce v evre, a jih v njihovi poslovalnici niso zamenjali. Uslužbenka jo je najprej vprašala, če ima pri njih odprt račun, a ker gospa tega nima, ji je dejala, da naj na svoji matični banki položi tolarje, potem pa lahko evre dvigne na bankomatu. Prešernova jo je vprašala, kaj potem naredijo s strankami, ki nimajo nikjer računa, a žal ni izvedela. Jezna se je odpravila na Poslovno banko, kjer pa so ji brez vprašanja menjali tolarje v evre, brez kakršnega koli polaganja in nadaljnjega dvigovanja. Zadevo smo želeli preveriti tudi sami, zato smo se odpravili na Banko Koper. S seboj smo imeli vrečko s kovanci za 1.700 SIT in za okoli 50 tisočakov bankovcev. Tudi nas je gospa, ki seje predstavila s priimkom Lovše, vprašala, če imamo pri njih odprt račun in ker ga nimamo, je dejala, naj gremo na banko, kjer imamo osebni račun. Ko smo povprašali, če menjava pri njih res ni možna, nas je zavrnila češ, da nimamo sortiranih kovancev (imeli smo jih namreč v vrečki, a preštete po apoenih). Zaprosili smo jo za škatlo, da bi jih sami presortirali. Namesto škatle smo prejeli grd pogled in skoraj da ne grožnjo, naj gremo na banko, kjer imamo račun. Na koncu smo vprašali, če oni res nobeni stranki, ki pri njih nima računa ne menjajo tolarjev v evre, pa ni vedela - kaj bi. Poslovili smo se in ji povedali, da smo danes že druga stranka, kiji niso zamenjali valute in sicer zato, ker nismo njihov komitent. Odpravili smo se naprej, da preverimo isto zadevo še v drugih bankah. Ko uslužbenki SKB banke povemo kaj bi radi, da imamo kovance točno preštete po apoenih, le sortirani niso in da jih lahko sami, nam prijazno odgovori, da bi nam zelo rada pomagala, vendar nimajo nobene škatle več za sortiranje kovancev, da pa lahko počakamo, (bila je gneča), da bo potem ona sama presortirala. Lepo se zahvalimo in odidemo še v prepolno NLB. Ko pridemo na vrsto in povemo, da bi radi menjali kovance in bankovce, nas blagajničarka samo vpraša, če je točno prešteto, nato strese kovance v stroj za štetje, prešteje še bankovce in nam enostavno zamenja za evre. Ni nas spraševala po matični banki, niti računu. Pohvalno! Po pripetljajih na nekaterih bankah pa niti ni čudno, da ljudje raje "menjajo" denar v gostilnah (plačajo kavo z 10-tisočakom in nazaj dobijo evre), ki so na ta način postale najhitrejše menjalnice, povrhu vsega pa vas tam tudi nihče ne vpraša - kje imate odprt račun ... "Ubogim" gostincem sledi celo kazen, če ne želijo sprejeti bankovca za 200 in 500 EUR. Seveda, kdo pa bo imel za 500 jurjev drobiža v blagajni... iMojca Smolič) ZAKLJUČNA GRADBENA DELA - PREVOZI v JAVNO PODJETJE KOMUNALA TREBNJE POSLOVALO USPEŠNO V javnem podjetju Komunala Trebnje so ob koncu leta 2006 sklicali novinarsko konferenco, na kateri so predstavili poslovanje za leto 2006, vložena javna denarna sredstva v investicije, pričetek revizije s strani pooblaščenih revizorjev za leto 2006 in aktivnosti ob pričetku delitvene bilance, ko bodo tri nove občine postale solastnice javnega podjetja. Direktor Jože Povšičje poudaril, da so v komunalno infrastrukturo (vodovodi, kanalizacijski sistemi, čiS' tilne naprave, zbirno sortirni center...) vložili skoraj pol milijarde SIT ali preko 2 milijona BUROV, kar je bilo največ v enem letu do sedaj. Nekaj investicij seje nadaljevalo iz leta 2005. Investicije so financirali iz obeh zbranih komunalnih taks (za vodo in odpadke), iz proračuna občine Trebnje, iz amortizacije Komunale Trebnje in nekaj tudi iz sredstev krajevnih skupnosti. Ta trend in ve- Tako izgleda počena azbestna cev, ki napaja glavni vodovod za mesto Trebnje kih. Povšičje tudi zadovoljen, da so revizorji že ugotovili, da so v javnem podjetju v letu 2006 poslovali zakonito in da so denarna sredstva namenili točno tja, kamor so bila z odločbami Ministrstva za okolje in proračunom občine Trebnje tudi namenjena in odobrena. Izredno važno pri javnih denarnih sredstvih v javnih podjetjih je to, da jih noben politikantski ("tajkunski") sistem ne more preusmeriti v "kalne vode". Direktor Povšič je tudi poudaril, da komunalno opremljena parcela ali objekt z novo komunalno infrastrukturo pridobi tudi znatno višjo vrednost, zato poziva občane, da aktivno sodelujejo pri zagotavljanju služnostnih pogodb, ki so osnova za pridobitev stiranja se bo moral nadaljevati tudi v prihodnje, če bo komunalno gospodarstvo hotelo slediti normativom Evropske unije in veljavni zakonodaji, ki iz nje izhaja. Dosegli so tudi rekorden skupni prihodek, najvišji do sedaj, kljub temu, da se cene komunalnih storitev niso nič povišale že tri leta. Rezerve so poiskali v nekaterih obladljivih stroš- MOTOROIL Igor Novak s.p. TRGOVINA Z AVTO DELI - POPUSTI ZA SERVISERJE IN AVTOMEHANIKE - TOMOS REZERVNI DELI - DOSTAVA NAJVECJA in NAJBOLJŠA IZBIRA! gradbenega dovoljenja. S tem se jim zviša vrednost premoženja. Z aktivnim delom občinske uprave občine Trebnje in sodelavcev Komunale Trebnje bo možno pridobiti tudi nepovratna sredstva Evropske unije za novogradnje infrastrukturnih objektov, še posebno za zamenjavo azbestnih cevi. Tu javno podjetje računa na večjo aktivnost in odgovornost novega vodstva občinske uprave občine Trebnje in novih občin Mokronog-Trebelno in Šentrupert. USPEŠNO POSLOVANJE PODJETJA MOTOROIL Podjetje Motoroil je bilo ustanovljeno leta 1992 in danes zaposluje že preko 20 ljudi. Svoje lastne prodajalne poleg sedeža v Novem mestu imajo še v Šentjerneju, Trebnjem, Metliki in Črnomlju. Osnovna dejavnost podjetja je prodaja nadomestnih delov za osebne avtomobile, olj, maziv, pnevmatik ter motornih koles Tomos. Njihova ponudba je zelo raznolika in kakovostna. »Zadovo- MOTOROIL Trebnjem Ijen kupec je kralj« je moto podjetja, katerega izjemno spoštujejo in vezi med stranko in prodajalci so trajne. Trudijo se za zadovoljstvo strank in tako vsakodnevno nudijo kvalitetne storitve, ugodne cene, kupljeni material pa brez težav dostavijo in po potrebi tudi zamenjajo. Niso pa pozabili na avtomehanike in serviserje, saj imajo le- ti še dodatne ugodnosti in popuste. Njihove prodajalne so odprte vse dni v tednu od ponedeljka do sobote. Poleg verige prodajaln pa imajo v Novem mestu tudi okrepčevalnico, v kateri vam nudijo različne in izvrstne malice terspecialitetnejedi mehiške kuhinje. Čeprav je pri njih kupec kralj, pa neizmerno cenijo tudi svoje poslovne partnerje, saj jim vsako leto v mesecu septembru pripravijo srečanje, ku je postalo že tradicionalno. Torej, pravi naslov za odpravo vseh težav vašega jeklenega konjička je podjetje Motoroil. (Mojca Smolič) PREDSEDNIK NZS RUDI ZAVRL PRI FRANCKI NA MIRNI Kdo ne pozna Rudija Zavrla, alfe in omege slovenskega nogometa oz. predsednika Nogometne zveze Slovenije? Seveda ga vsi poznate, nedvomno pa ljubitelji nogometa. Pred meseci je spodletel poskus opozicije, da ga vrže s prestola NZS-ja, pred tednom dni pa se je naposled le odločil, komu bo zaupal mesto selektorja slo- venske nogometne reprezentance. V igri so bili Gliha, Stojanovič, Pinni, Kek (ki je trener tudi postal) in menda tudi Durovski. Seje Zavrl zatekel po pomoč oz. nasvet na Mirno? Le kaj se je pogovarjal z Mirnčanom (z leve) Stanetom Smoličem, ex Mirnčanom Gorazdom Ilešičem in Mokronožanom Frenkom Glušičem? In zakaj se je Zavrl ustavil Pri Francki in ne Pri Kolencu, kot je bilo v navadi prejšnja leta? Morda pa je prišel le "po zalet". (Goran Smuk) BOŽIČNO NOVOLETNI KONCERT GODBE SEVNICA Godba Sevnica je v letu 2006 izvedla preko 20 pomembnejših nastopov, tako so godbeniki gostovali na mednarodnem festivalu Evropskih godb FEDO 2006 na Češkem, sledilo je gostovanje v mestu Tuerkenfeld v Nemčiji z nepozabnim doživetjem na Oktober festu v Munchnu, na Vinski Vigredi v Metliki, Prazniku češenj v Brdih... Za zaključek leta pa so pripravili enkraten Božično novoletni koncert v novem športnem domu v Sevnici, ki se gaje udeležilo preko 1200 obiskovalcev. Godba Sevnica, pod vodstvom mladega dirigenta Matica Nejca Kreče, je z izbranim programom navdušila navzoče, za še dodatno navdušenje pa je poskrbela Nuša Derenda, ki je odpela štiri skupne skladbe z Godbo Sevnica in izvedla samostojni nastop. Prireditev je odlično povezovala Bernarda Žarn, svoje pa so dodali tudi otroci pevskega zbora Glasbene šole Sevnica (Sveta noč). Ob zares prepolni dvorani se je obiskovalcem za nji- hovo podporo zahvalil predsednik Godbe Sevnica Andrej Štricelj in poudaril, da pomeni današnji obisk enkratno voščilo orkestru in obenem zahvala za prizadevno delo preko celega leta, s prostim vstopom in odličnim koncer- tom, pa jim je čestitala Godba Sevnica. Ob napitnici v prehodu v novo leto, je župan Občine Sevnica, g. Kristijan Janc poudaril, da seje »zgodil Cankarjev dom v Sevnici« in s tem želel poudariti kakovost, izvedbo in obiskanost koncerta. (Petra Pozderec) DROT ŽE PETO LETO ZAPORED USPEŠNO ORGANIZIRAL ŽUPANOV BOŽIČNO NOVOLETNI KONCERT Županov božično novoletni koncert, ki ga že peto leto zapored zelo uspešno organizira DROT, postaja prava uspešnica, saj se ga vsako leto udeležijo številni občani naše občine, prenekateri pa ostanejo na žalost zunaj, saj pridejo prepozno. Kot vemo, vse tovrstne koncerte sponzorira župan, tako prej Marica Škoda, kot tudi sedaj Alojz Kastelic, kot darilo svojim občanom in občankam, zato so vsi koncerti brezplačni za obiskovalce, ki na koncerte prihajajo že bistveno pred začetkom programa, da si zagotovijo sedeže. Tudi letos, tako kot vsa zadnja tri leta, sta bila dva koncerta in sicer prvi v Župnijski cerkvi Sv. Jurija v Dobrniču, kjer je odlično nastopil domači Stil Ouartet, drugi pa v Župnijski cerkvi Sv. Janeza Krstnika na Mirni, kjer so nas navdušili, sedaj že stari znanci z DROT-ovili koncertov, New Svving Ouartet. Na obeh koncertih je prisotne nagovoril in jim zaželel blagoslovljene božične praznike in srečno novo leto trebanjski župan Alojzij Kastelic. Naj spomnimo, da je DROT prvi tovrstni koncert organiziral že decembra 2002, na katerem sta nastopila Zlobko Big band in Oto Pestner. Nato nas je v decembru 2003 zabaval Andrej Šifrer, od leta 2004 pa so se koncerti začeli dogajati po cerkvah v občini Trebnje. Leta 2004 je New Svving Ouartet nastopil v Župnijski cerkvi Sv. Ruperta v Šentrupertu in v Župnijski cerkvi Marijinega vnebo-vzetja v Trebnjem, leta 2005 pa v Župnijski cerkvi Svetega križa na Trebelnem in v Župnijski cerkvi Sv. Urha v Velikem Gabru. (Goran Smuk) JUDI LETOS Z BOŽIČKOM V ČAROBNEM GOZDU Tudi letos je nekaj dni pred Božičem v trebanjskem parku potekala prireditev za otroke Z Božičkom v čarobnem gozdu. Prvi večerje med drugim nastopil tudi otroški pevski zbor Podružnične šole Dobrnič pod vodstvom Bojane Kastigar (sl. zgoraj), spodnja slika pa prikazuje rajanje v mestnem parku po krašenju novoletnih jelk učencev in učiteljev osnovnih in podružničnih šol ter vrtcev tre-banjske in novih dveh občin ter Glasbene šole Trebnje. > s\ ■ Jk- 'A JP Ml LESNINA, Ljubljanska 26, Novo mesto, tel.: 07/393-45-20 DELOVNI ČAS: Pon.-pet. 8-19h, sob. 8-13h STANOVANJSKO NASELJE »POD ROŽNIM VRHOM« ŠTEFAN PRI TREBNJEM Januarja letos bodo končana gradbena in obrtniška dela v naselju »Pod rožnim vrhom« -Štefan pri Trebnjem. Stanovanja bodo kmalu po tem vseljiva. Nudimo vam 15 klasično grajenih stanovanj v naselju miru. Naselje smo upravičeno označili s sloganom »naselje miru«, saj je v posameznem objektu le 5 stanovanj, v 3 objektih pa skupaj le 15. Naselje miru vsebuje: • 3 dvosobna stanovanja z atrijem v pritličju • 3 dvo in pol sobna stanovanja z atrijem -v pritličju • 6 dvo in pol sobnih stanovanj z balkonom - v nadstropju • 3 štirisobna stanovanja z balkonom - v mansardi POGLED 1 VHODI IN PARKIRIŠČA Nekatera stanovanja so že prodana, nekatera informativno in druga čvrsto rezervirana. Z veseljem vam bomo pomagali izbrati stanovanje za vas. Stanovanja so cenovno zelo ugodna, saj se njihova cena giblje med 1.395 € do 1.658 € po m2 prodajne površine. V naselju so urejeni lastniški parkirni prostori. Stanovanja bodo posamično vpisana v zemljiško knjigo. Vsako stanovanje ima lastno shrambo. Vsakemu stanovanju pripada ustrezen lastniški odstotek skupnih prostorov (stopnišča, hodniki, kolesarnice, prostor za smeti) in ustrezen lastniški odstotek skupnega zemljišča. Beta Global d.o.o. je za stanovanjsko naselje »Pod rožnim vrhom« uredila izjemno ugodne kreditne pogoje, katerih glavne lastnosti so: • kreditiranje do 80% vrednosti stanovanja • obrestna mera: nekaj nad 4% (pri CHF) ali nekaj nad 5% (pri €) • doba kreditiranja: do 30 let Ob kreditnem posredovanju vam bomo lahko ponudili tudi storitev "nadstandardne zvezdice", v okviru katere boste lahko kupili različne izdelke uglednih slovenskih podjetij, kijih bomo vključili v ceno stanovanja, zato jih boste lahko odplačali po pogojih dolgoročnega stanovanjskega kredita skupaj s stanovanjskim kreditom. Stanovanja vam ne bomo le prodali, pomagali vam ga bomo kupiti. Pričakujemo vaš klic. ELCOM <5v [Fh Investitor ELCOM ELCOM d.o.o. Ljubljana Projektant FORMALLE d.o.o. Ekskluzivno trženje Beto Global d.o.o. Podsmreka 5o, 1356 Dobrova KONTAKT: 01/2416 782, 01/2416 780 ............ www.Dod-rozmm-vrhom.si e-mail: b.global@volja.net ---------*------------------ BGX£§4L NA TOMŠIČEVI TUDI LETOS SNAHA IN TAŠČA NAJBOLJŠI VESELO V NOVO LETO PRIJATELJICI Na Tomšičevi ulici v Trebnjem je Silvestrovo, tako kot ostali, čisto navaden dan, saj se ne dogaja prav nič posebnega, le tam in tam se sliši kakšen pok petarde. Ko pa ura odbije polnoč, stanovalci te ulice naenkrat pridejo na piano. Tako je bilo tudi letos. Do polnoči so več ali manj vsi silvestrovali doma, po polnoči pa so se zbrali na ulici in si voščili. Seveda predvsem zdravja, tam pa tam se sliši tudi - sreče, uspeha, itd, seveda pa si sosedje ne pozabijo zaželeti tudi dobrih medsosedskih odnosov. In da so ti še bolj pristni, ponavadi trčijo z "glažkom" rdečega in se podkrepijo z rezino pršuta ali kakšne sladice. Nekateri pa si voščijo le z iskrenim stiskom, objemom. Verjamemo, da je podobno tudi v drugih ulicah. Obdr-žujte pristne medsosedske odnose. Bodite - boljši sosed, kot je dober - najboljši sosed. Srečno novo leto vsem sosedom (in sosedam). (Goran Smuk) Seveda ni nič narobe, če se tašča in snaha razumeta, a nekako to ni v navadi. Katja Brodnik (levo) in Marija Pro-senik (desno) sta na blagoslovu vina poudarili, da sta najboljši prijateljici in to se nam je zdelo zanimivo. Katja je iz-venzakonska partnerica Janeza Prosenika ml., Marija pa je seveda njegova mama. Katja je tista, ki ima dve sestri, ena (Vanja) je vrhunska smučarka in trka na vrata A re- prezentance, njen oče pa je po mnenju Trebanjcev najboljši klepar. Prosenikova Marija je bila nekoč Vrščajeva Marija s Ponikev in ima mlajša sestro in brata, Janez Pro-senik ml. pa je znameniti fantič, ki je pred slabimi 25-timi leti_komaj shodil in že sedel na motor ter na spretnostnih vožnjah požel bučne aplavze, danes pa očka in samostojni podjetnik, ki se ukvarja z izdelavo in montažo kovinskih in inox izdelkov. Čim več takih taščic...(Goran smuk) USPEŠNO DELOVANJE SKLADA VRTCA TREBNJE V Vrtcu Trebnje že od oktobra 2005 deluje Sklad Vrtca Trebnje, ki ga sestavljajo predstavniki staršev in delavcev Vrtca Trebnje. Člani Sklada Vrtca Trebnje so Leon Lobe, Mira Zore, Branka Gnidovec in Mateja Hudoklin kot predstavniki staršev in Stanka Jurak, Mateja Kravcar, Milena Gognjavec kot predstavniki Vrtca. Namen Sklada je pridobivanje donatorskih in sponzorskih sredstev, s katerimi uresničujejo tiste potrebe in želje otrok po različnih dodatnih programih, kijih vrtec s svojimi rednimi sredstvi težko zagotovi. Do sedaj so z zbranimi sredstvi individualno obdarili otroke ob obisku Božička v preteklem letu, organizirali so predstavo čarodeja ter nabavili nekaj tehničnih sredstev za vse tri enote Vrtca Trebnje (nakup televizorja, dvd predvajalnikov in digitalnega fotoaparata). Na prireditvi »Iz trebanjskega koša« so sodelovali s prodajo izdelkov strokovnih delavk našega vrtca z namenom, da kupijo pelerine in dežnike za otroke. "Tako omogočamo otrokom prijetno bivanje na prostem tudi v deževnih in snež-. nih dnevih", je povedal predsednik Sklada Leon Lobe (na sliki) in dodal: "Ob tej priložnosti bi se rad zahvalil vsem obiskovalcem, ki so s svojim \ ■ obiskom podprli naše prizadevanje za najmlajše, vsem nastopajočim, ki so se odpovedali honorarjem in se z veseljem odzvali našemu povabilu, I prav tako vsem posameznikom in do-natorjem, ki so nas do sedaj in upam da tudi v prihodnje finančno podpirali in seveda tudi vsem sodelujočim medijem za medijsko podporo." V decembru je sklad Vrtca organiziral dobrodelno prireditev, kjer so zbrana sredstva namenili za nakup novih otroških koles in čelad ter hladilnih naprav, ki bodo otro-kom lajšale dneve v poletni vročini. Na prireditvi so med drugimi nastopili tudi Stil Ouartetovci, Romana Kranjčan in Nuša Derenda, medtem ko je program pred prepolno dvorano povezovala Zvonka Falkner. In kaj o projektu meni ravnateljica Vrtca Trebnje Vlasta Starc: "Ni nam • žal, da smo prisluhnili pobudi Sveta staršev, da ustanovimo Sklad Vrtca Trebnje. Za predsednika smo izbrali Leona Lobeta, ki je bil tudi pobudnik ustanovitve Sklada in je seveda vse-skozi izredno inovativen. Vsi člani ■ Sklada in zaposleni v Vrtcu Trebnje HEHk smo bili tako postavljeni pred nove naloge. A ker je v nas velika želja pomagati in narediti še več za dobro počutje naših otrok, se nismo ustrašili. In uspeli smo, saj bodo sredstva, pridobljena na dobrodelni prireditvi za okrog 305 otrok v Vrtcu Trebnje namensko porabljena prav njim. Trenutno je zbrano približno 800 tisoč SIT, a verjamemo, da to ne bo končna številka, saj sredstva še prihajajo. Račun bo še naprej odprt, tako da bodo vsi, ki so želeli, a v naglici decembrskih dni še niso uspeli, to lahko naredili kasneje. Zahvaljujem se vsem članom sklada, kot tudi zaposlenim v Vrtcu za vloženo delo, da je prireditev tako lepo uspela. Hvala tudi vsem donatorjem in nastopajočim. Tisti, ki prinašajo žarek svetlobe v življenje drugih, se sreči sami ne morejo izogniti". (Goran Smuk) 90 LET FRANČIŠKE BREGAR V ponedeljek, 11. decembra so predstavnice RK Veliki Gaber obiskale najstarejšo krajanko Frančiško Bregar, ki je letos dopolnila 90 let. Življenjske usode so skrivnostne, bistvo življenja je očem nevidno.Tako je tudi pri njej. Toliko let se je žrtvovala za druge, sedaj pa ji to toplino z vso skrbnostjo vračajo njeni domači. Živi pri hčerki Joži in pravi, da je najbolj srečna, ko jo obiščejo njeni pravnuki. Ne le njeni sorodniki in prijatelji, vsi krajani Velikega Gabra ji ob njenemu visokemu življenjskemu jubileju iskreno čestitamo in ji želimo obilo zdravja in še na mnoga leta. (Moica Smolič) ŽUPAN ŠENTRUPERTA KONČAL NA URGENCI lova konj v ŠentrupertLT Župan Šentruperta, 35-letni Rupert Gole se je 26. decemb- ____ ra prvič kot župan udeležil blagoslova konj v Šentrupertu, a se je njegov "izlet" končal dokaj klavrno. Kot smo izvedeli, je Goleta brcnil konj (10 cm pod kolenom) in to tako močno, da ga je bilo potrebno nemudoma odpeljati na urgenco. Ker bi naj imel Gole nato opravke na Štajerskem, so ga na urgenco odpeljali kar v Maribor. Gole torej ni podlegel konju in je naprej vestno opravljal svoje delo, med vaščani pa je takoj, seveda bolj v šali kot ne, završalo - če ni Goleta brcnil Kurentov ali Frelihov konj... (GoranSmuk) PETRA ZENSKO IN «0SK0 KtOJBIO • šivanje vseh ženskih in moških oblačil • tudi za močnejše postave •za posebne priložnosti: - obhajila in birme • poroke • maturantske obleke Viilfcl -illlllfu 3,iL kiliuiiarl J2J ŠuuUupi /dIMLMJUV m\ -m m MATURANTSKO GARDEROBO PO VEČ KOT ENEM LETU PRVI PORAZ CICIBANOV NK MIRNA Kot smo že poročali organizira MNZ Ljubljana zimsko ligo v nogometu, ki se igra na novem igrišču z umetno travo "pod balonom" za štadionom Bežigrad v Ljubljani. V ligo U-8 (dečki, 1.1998) se je poleg Mirne prijavilo še 20 ekip iz vse Slovenije, tako da bo letos sodelovalo kar 21 nogometnih moštev in ne 18, kot smo zapisali nazadnje. Po odličnem štartu v prvih treh kolih in ravno toliko zma-gamitergol razliko 22:1 so se fantje znašli celo na prvem mestu lestvice. V nedeljo, 07. januarja so bila odigrana še tri kola. Naši mali nogometaši so se tokrat pomerili s podmladki treh ekip, katerih članske ekipe tvorijo prvo slovensko nogometno ligo. V prvi tekmi so premagali vrstnike iz nogometnega kluba Factor s kar 10:1, na drugi tekmi pa so z rezultatom 4:1 premagali Domžale. Nato je sledila tekma proti Beli krajini, ki so jo naši odlično začeli in dokaj hitro povedli z 2:0, nato pa imeli številne 100% priložnosti (kar 3x iz "oči v oči" z vratarjem, prečka,...). Žal pa se je potem še enkrat več izkazalo staro nepisano nogometno pravilo - kdor ne da, dobi. Bela krajina je tako rekoč iz treh strelov dosegla tri zadetke in se veselila zmage nad vodečo ekipo Mirne. Mirnčani so tako padli na 2. mesto in imajo le točko zaostanka za sedaj vodečo ekipo Krka iz Novega mesta. Zanimivo je tudi zapisati, da prva tri mesta na lestvici zasedajo tri dolenjske ekipe (Krka, Bela krajina, Mirna),šele na 4. mestu pa je najboljša ljubljanska ekipa Alfa klub, ki dela po licenci nogometnega giganta Interja iz Milana. V soboto, 13. januarja bodo naši odigrali tekme proti Kamniku, Iliriji 1911 in Rudarju iz Trbovelj. POTEKAJO DOGOVORI ZA GRADNJO NOVE ŠPORTNE DVORANE V TREBNJEM Župan Alojzij Kastelic je v delegaciji s Tatjano Fink in Marto Bon obiskal Ministrstvo za šolstvo in šport. Sprejel jih je direktor direktorata za šport Simon Starček, tema obiska pa je bila načrtovana gradnja nove športne dvorane v Trebnjem in možnosti sodelovanja oz. financiranja le-te s strani države oz. Ministrstva. Do konca januarja bo Ministrstvo pripravilo potrebne podlage, nato pa bo na potezi župan in nova (stara) občinska uprava. Kot smo izvedeli ima župan Kastelic odličnega lobista v Trebnjem, saj je dolgoletni prijatelj in poslovni partner Simona Starčka Dejan Smuk, ki se je z gospodom Starčkom na to temo že srečal. Ugotovila sta, da je izgradnja dvorane v Trebnjem zelo realno in hitro izvedljiva, še posebej, če "v igro" vključijo še drugega Smukovega "nogometnega" in siceršnjega prijatelja, sedaj pa direktorja direktorata za turizem na Ministrstvu za gospodarstvo Marjana Hribarja. Tako bi projekt razširili na športno-rekrea-cijski objekt, v projektu pa bi zajeli tako gradnjo večnamenske dvorane, kot zunanjo ureditev, ki bi bila osnova za rekreacijo in razvoj turizma. Gospod Starček je Smuku tudi predlagal, da bi razširili sodelovanje Ministrstva za šolstvo in šport s trebanjskim Trimom tudi pri gradnji ostalih športnih dvoran po Sloveniji. Predvidevamo, da bo tudi Minister Zver naklonjen trebanjskim projektom, saj vemo, da večkrat zelo rad obišče naše kraje (na Mirni se ponavadi ustavi pri starših nekdanje žene), poleg Smuka pa prijateljuje tudi s podjetnikom Jožetom Vencljem. Oba, tako Smuk, kot Vencelj, pa sta bila ena bližnjih sodelavcev župana Kastelica v predvolilni tekmi. Na enem od teh neformalnih srečanj se je minister zelo optimistično izrazil tudi glede izgradnje Srednje šole v Trebnjem, še posebej, če bi projekt, poleg občine, finančno podprl tudi Trimo. (Goran Smuk) KDO BO DOBITNIK/CA ZLATEGA LEVA? Glede na odlične dosežke naših občanov, včasih odmevnih celo v državnem merilu, smo v uredništvu Cajt-nga razmišlja i da ne bi bilo slabo nagraditi trud teh ljudi tudi drugače, žlahtneje Njihov trud bomo nagradili in dosežek celo ovekovečiti s posebnim častnim priznanjem, prestižnim ZLATIM LEVOM Tako bomo vsak mesec izbirali in izbrali med vašimi predlogi tistega občana, ki bo po mnenju komisije najbolj zaslužen za naziv Občan meseca Seveda bo tudi komisija redno spremljala dosežke naših ljudi na raznih področjih ter tako ob koncu posameznega meseca vaše predloge lažje skrbno proučila. Izbran bo tisti občan, ki bo v tekočem mesecu najbolj pozitivno vplival na razvoj mesta oz. občine Trebnje Vaše predloge s kratko obrazložitvijo predlagane osebe bomo sprejemali vsak mesec do konca tekočega meseca, predloge pa pošljite po e-pošti na naslov zlati.lev@ca)tnq.com ali po pošti na naslov Cajtng, Gubčeva cesta 28, Trebnje s pripisom "Zlati lev". Vseh 12 mesečnih izbrancev se bo predstavilo na zaključni prireditvi v decembru kjer bo komisija med njimi izbrala tudi dobitnika - Zlatega leva 2007. VSE OSTALE PODROBNOSTI BODO PREDSTA-VLJENE V NASLEDNJI ŠTEVILKI CAJTNGA. Občane meseca bomo izbirali od decembra 2006 do novembra 2007. Za mesec december 2006 je komisija izbrala mag. Milana Rmana, obrazložitev pa sledi... MAG. MILAN RMAN OBČAN MESECA DECEMBRA Upravna enota Trebnje je 6. decembra 2006 prejela bronasto diplomo za poslovno odličnost za leto 2006. Njenega načelnika, mag. Milana Rmana, ki je nagrado prejel iz rok ministra za javno upravo dr. Gregorja Viranta, smo izbrali za osebnost meseca decembra v občini Trebnje. Na svoji spletni strani so med drugim zapisali: Upravna enota Trebnje je od leta 2002 intenzivno razvijala celovito obvladovanje kakovosti svojega upravnega in drugega dela. Uporabljala je različne pristope vzpostavljanja, spremljanja, razvijanja in spreminjanja sistemov kakovosti s posameznimi orodji, standardi in modeli. Pri tem pa iskala možnosti povezovanja, dopolnjevanja in ojačitve njihovega delovanja na uspešnost organizacije. Najpomembneji element dodatne vrednosti, ki jo predstavlja kakovostna organizacija, pa so zaposleni s svojo etično in kulturno naravnanostjo, da cilje kakovosti prepoznajo, so usposobljeni krmiliti procese sprememb in z lastno naravnanostjo vzpostavljajo navdušenje in soglasnost za doseganje boljšega poslovanja. Upravna enota Trebnje pa z doseženimi cilji gleda tudi v prihodnost. S svojimi različnimi pristopi obvla- ♦ m dovanja kakovosti je vzpostavila visoke standarde in cilje upravnega in drugega dela. V prihodnje želi ohraniti stabilizacijo svojih rezultatov in slediti usmeritvam nadaljnjega spreminjaja javne uprave. Resnična vrednota dobrega poslovanja pa je v prežetosti in razširjenosti imperativa kakovosti med vsemi zaposlenimi. To pa pomeni, da bomo v UE Trebnje v prihodnje še v večji meri iskali notranje priložnosti in resurse za razvoj kakovosti, ki jih prepoznamo v konceptu učeče se organizaicje s ciljnim izobraževanjem v razvoju sicialnega kapitala organizacije. Lasten razvoj kakovosti pa predstavlja tudi omre-ženje partnerstva tudi z ostalimi organizacijami v lokalnem prostoru, ki morajo biti pri svojem delu prav tako zavezane in odgovorne po kriterijih sodobnega in na stranke osredotočenega poslovanja. Kakovost je samo celovita in svoje izkušnje želimo deliti z drugimi, da bomo skupaj boljši in kvalitetnejši za delo s strankami. Zaradi zelo uspešnega dela, vsega zgoraj navedenega in odličnih rezultatov v preteklem letu, smo mag. Milana Rmana izbrali za osebnost meseca decembra V Občini Trebnje. (Goran Smuk) ■ * r 1 9 * Mag. Milan Rman (drugi z leve) s svojo ekipo KASTELIC IMENOVAL VENCLJA ZA SVETOVALCA ŽUPANA Župan Alojzij Kastelic je prejšnji teden imenoval Jožeta Venclja za svetovalca župana za dokončno umestitev in potek trase avtoceste mimo Trebnjega in vodenje aktivnosti ter koordinacijo z državo. Zadeva že uspešno poteka, za njimi so tudi že prvi sestanki. Kot vemo pa že potekajo tudi boji (lobiranja), kje bo potekala tretja razvojna os. Trebanjci smo lahko presrečni, daje na zadnjem ocenjevanju trasa skozi Mirnsko dolino in Trebnje dobila najvišjo oceno. Kot je znano, bi naj tretja razvojna os povezovala Celovec s Celjem, Novim mestom, Karlovcem in naprej prek Bihača v Sarajevo in Prištino. Najprej z dvopasovnico, potem pa naj bi se hitra cesta nekje ali pa v celoti prelevila celo v sodobno štiripasovnico v skupni dolžini okoli 135 kilometrov, od Holmca do Črnomlja. Po prvih obljubah pristojnih slovenskih ministrov naj bi se gradnja začela po izgradnji slovenska avtocestnega križa, torej po letu 2008, realizirana pa naj bi bila do 2013 (stala naj bi po prvih ocenah okoli milijarde evrov oz 235 milijard tolarjev). Predsednik DROT-a in predstavnik Županove liste za razvoj Dejan Smuk predlaga, da se takoj imenuje iniciativa, ki bo sestavljena iz županov občin srednjega dela tretje razvojne osi, ki naj bi potekala skozi Trebnje ter ostalih posameznikov, ki bi skupaj vršili pritisk na odgovorne, da dejansko tudi potrdijo traso skozi Trebnje kot najboljšo. "Že danes se nam odpirajo številne možnosti investicij ob priključkih na novo avtocesto in ob njej, če pa bo skozi našo občino potekala še tretja razvojna os, se nam odpirajo neslutene možnosti za še hitrejši razvoj tako Trebnjega, kakor tudi celotne Mirnske doline ter naših nekdanjih KS, sedaj občin Šentrupert in Mokronog, zato te priložnosti ne smemo izpustiti iz rok”, je povedal Smuk, ki predlaga, da tudi to civilno iniciativo prevzame Jože Vencelj, seveda pa ob pomoči vseh nas ostalih, predvsem župana Kastelica in tudi Antona Zaletela iz SLS, ne bo šlo. Tretja razvojna os sicer spada v okvir projekta izgradnje in posodobitve cestne infrastrukture v državi, ravno njena realizacija pa je po besedah ministra Vizjaka v prednostnem načrtu. "Tretja razvojna osje projekt, ki ne zajema samo prometno traso, ampak so s tem projektom povezane še ostale razvojne komponente, na katere lahko zelo pozitivno vpliva večja prometna dostopnost. Ena ključnih komponent je razvoj celotnega gospodarstva in povečanje konkurenčnosti, pri katerem naj navedem le nekatere pozitivne vplive: hitrejša in lažja dostopnost za podjetja in državljane, porast zaposlovanja, porast prebivalstva, zmanjšanje transportnih stroškov poslovanja za podjetja, razvoj turizma, razvoj šolstva in izobraževanja in številne druge", je svoje razmišljanje strnil Dejan Smuk. "Predlagam tudi, da čim prej sprejmemo sklep o smernicah za načrtovanje predvidene prostorske ureditve za srednji del tretje razvojne osi." (Goran Smuk) NARAVA SE |ŽE) PREBUJA TUDI NA NAŠEM KONCU Na Novega leta dan je že razcveten teloh na sprehodu po trebanjskih gozdovih opazil Jože Povšič. »UDARNI« BOŽIČNI DAN Božični dan smo preživeli na zelo prijetnem in lasersko obarvanem partiju (Digital Explosion) v Stadion Pub-u v Krškem, z ekipo Digital Plastik. Za nekatere je bil to dru- gače preživet večer, kot se ponavadi spodobi. In za vse ti-ste, ki so želeli drugačnosti, smo preživeli zopet enkratno zabavo. Hkrati bi se ekipa TMDJ zahvalila podjetju Pretira iz Trebnjega za brezplačno promocijo znanih izdelkov. Slike so kot vedno objavljene na strani www.team-mix-dj.com. (Aiiaž b.) DARETU V SLOVO Spominjamo se in spomnimo se, dragi prijatelji, fanta, ki je bil povsod, kjer seje dogajalo. Spomnimo se naših prvih srečanj z Daretom, ko so v nekaj sekundah padle vse pregrade, ki si jih ljudje postavljamo, ko prvič tipamo sogovornika. Se spominjate širokega nasmeha, krepkega stiska roke, šaljive opazke in kadar je bilo le mogoče - kozarca cvička in obvezne pesmi. Izjemno posloven in neverjetno družaben - to dvoje je Darko združil v zmagovito kombinacijo, zaradi katere gaje poznala vsa Slovenija. Spomnimo se druženj na njegovi Zadragi, ko je pred zidanico gledal smaragdno Sentruperško dolino in zapel »En starček je živel«, spominjamo se ga, ko je na teniškem igrišču glasno, večkrat preglasno komentiral, ob tem pa se boril za biti ali ne biti. Spomnimo se, daje pomagal vsakemu, če je le mogel in kadarkoli je bilo to potrebno. Sam se spomnim, kako me je poln optimizma peljal domov iz bolnice po hudi prometni nesreči in z njegovim obešenjaškim humorjem dejal - glej, glej, tako dobro so te poštimali, da si končno malo lepši. Kje je Dare našel toliko časa v skromnih 24 urah kolikor traja dan, mi ne bo nikoli jasno. Karkoli je že počel, nikoli ni hotel prizadeti ljudi okrog sebe, najmanj pa najbližje s katerimi je živel. Preveč je bilo dobrote v tem fantu, da bi lahko mislili drugače. In kako sploh more biti drugače, če sem ničkolikokrat videl njegove od sreče solzne oči, ko je skupaj z Darjo in Jasno pel »Studenček, studenček, zakaj se kališ« in sem slišal tudi, kako je vesel ^ ^ zavriskal izpod velikega Boršta nad Stično. »Nije u šol-dima sve« je pel in jokalo je srce, ker je vedel, da x • 'flte j, >, ga je napadla zver, ki težko odpre požrešni •' ^ 'i, 'V. gobec, ko enkrat zagrabi. Spomnimo se, \ V / " dragi prijatelji, neverjetnih srečanj in po- tovanj v neznano, ki jih je bil Darko sposoben organizirati ta hip ali največ v nekaj minutah, meni pa ostaja v spominu tudi kot Barba Darko, ko na svojem čolnu drvi od Paga proti lloviku, odpeta srajca plahuta okrog njega, v ustih pa obvezna cigareta in pesem Mati Dalmacija. Spomnimo se in spominjajmo se, prijatelji! In pa - zamislimo se, kot se je naš Darko na koncu - kdo smo, zakaj smo in kam gremo? Darko, žal, to že ve! (V imenu prijateljev - Slavko Podboj) Slična. 19.12. 2006 KS TREBNJE DOLGUJE CERKVI SKORAJ 200 MILIJONOV SIT Tik pred zaključkom redakcije smo prišli do zanimive informacije, ki pa ni preverjena, menda pa tudi ni tako nova, kot smo sprva mislili. Vseeno menimo, da je zadevo vredno predstaviti bralcem, do naslednje številke pa bomo preverili tudi verodostojnost podatkov. Kot smo že navedli, tega za to številko nismo mogli storiti, ker smo morali prej zaključiti redakcijo (nedelja, 07.01). Preidimo k bistvu. Do nas je prišla informacija, da bo morala KS Trebnje (oz. Občina Trebnje) cerkvi izplačati skoraj 200 milijonov SIT, dolg do cerkve pa naj bi nastal kot nadomestilo za koriščenje prostorov sedanje kinodvorane, ki naj bi po denacionalizaciji pripadli - komu pa drugemu kot - cerkvi. Poigrajmo se še malo s številkami. Petnajst let, kolikor časa bi naj Občina Trebnje koristila kinodvorano, je enako skoraj 5.500 dnem, kar pomeni, da cerkev zahteva za najem prostorov cca 36.000 SIT na dan (vključno z vikendi in prazniki!!!) oz. dober milijon SIT mesečno. Če je zaračunana "najemnina" realna, bodo nedvomno bolje znali oceniti strokovnjaki, ti pa bodo tudi vzeli v zakup, da če ne bi Občina Trebnje vzdrževala kinodvorane (konec koncev tudi z ogrevanjem), bi dandanes leta izgledala isto, če ne še slabše kotgrad. Da ne bo na koncu izpadlo, da mora še cerkev Občini kaj plačati. No, te bojazni seveda ni, kajti cerkveni lobi je dovolj močan, pa tudi realno gledano - to ne bi bilo pošteno. Vsekakor pa bi bilo zanimivo slišati mnenje o zadevi župana (Kastelica), tudi bivšega župana (Pungartnika), predsednika KS (Agniča) in tudi bivšega predsednika KS (Krmelja). Vabljeni vsi... Mi pa se bomo poskusili dokopati do uradnih informacij. (Goran Smuk) RENAULT ♦ klima ♦ lita platišča ♦ MP3 radio CLIO Storia team že od 7.800 EUR ♦ omejena serija Exception EVROPSKI AVTO LETA CLIO 3 od 9.250 EUR NOV DELOVNI CAS od 7. do 19. ure NA NOVI LOKACIJI ♦ bogata oprema Dynamique MEGANE že od 13.750 EUR J Avto Center Vovk <1.0.0. km informatik: a. računalniški inženiring MULTIFUNKCIJSKA NAPRAVA EPSON dx4050 ^(oznoko orliklo: 073256)_____ 100,11 € 23.990 SIT barvni tiskalnik, čitalnik in kopirni aparat v eni napravi velikost papirja: A4 do 10 x 15 cm tiskanje-ločljivost 5760 x 1440dpi; hitrost: 23 str./min ČB, 12 str./min barvno kopiranje-hitrost: 5.3 str./min ČB,12.1 str./min barvno; možnost povečave/poma n jšave 25 do 400% - včitavanje-ločljivost: 600 x 1200 dpi - vmesnik USB 1.1 - gonilniki Win 98SE/ME/XP/2000/Ma. - brezrobo tiskanje do formata A4 - vodoodporna črnila - črnila T0711, T0712, T013, T0714 - garancijo 1 leto Tel: 07/816 33 10 Sexzrilca., O-lerv-ni trg- 26 Izdelavo pohištvo po naročilu: ■KUHINJE -VGRADNE OMARE Z DRSNIMI VRATI ■OTROŠKE SOBE ■ POHIŠTVENE FRONTE ■ PREDSOBE ■ ELEMENTI ZA BALKONSKE OGRAJE ■KOPALNIŠKO POHIŠTVO BIOSISTEM d oo. Dobrava 17, 8275 Škocjan Tel: 07-30-81-499 Fax: 07-30-82-499 Gsm: 041-640-340 e-pošta: bios01@siol.net NA IZBIRO H ŠIROKA PAKTA MATfRIAI0V IN BARV,TAKO DA LAHKO ZADOSTIMO ZILJI KUPCA PO IZGKDU IN (fNI \7[r[fc(iCLte&Crt^G Simon Gorenc s.p. Trg 21, mirno Pet vulknnizerstvo.gorenr@5iol.net um mum • mi • kovinska mmu mmmmrnm* MmmiNmmmmm Mmmmmmce .. ,..„h,n.yrencg SUPER '%e:ME 3 CENE 041/425-942 07/30-78-807 POGREBNE STOHIIM: Oh izgulii vaših najdražjih vam iimlimo in (iripravimo pogrolmo opremo, prevoz, upepelilev. pokop, cvetje, osmrtnice, pevce, govornika, tišino, godilo, dokumentacijo in prevoz |v tujino in iz tujine, spomenik, urejanje groba, fotografa, sedmino. ■JL Peter Blatnik s.p., *JLi Hrastulje 48, Škocjan ■ Tel.: 07/30-77-720 ■ Gsm: 031/651-554,050/651-554 ■bi DOLENJSKE LEKARNE Dolenjske lekarne Novo mesto, p.o. Kandijska cesta 1 8000 Novo mesto telefon: 07 393 29 00 telefaks: 07 393 29 25 LEKARNA NOVO MESTO S (07) 393 29 18 LEKARNA LOČNA S (07) 338 28 40 LEKARNA DOLENJSKE TOPLICE S (07) 306 50 15 LEKARNA ŠENTJERNEJ S (07) 393 44 91 LEKARNA ŠKOCJAN S (07) 307 71 31 LEKARNA ČRNOMELJ tf (07) 306 15 91 LEKARNA METLIKA S (07) 369 12 91 LEKARNA SEMIČ S (07) 306 70 64 LEKARNA TREBNJE S (07) 348 13 91 LEKARNA MIRNA O (07) 343 44 46 LEKARNA MOKRONOG 3 (07) 349 90 10 LEKARNA MIRNA PEČ TT (07) 307 86 90 Pričakujemo vas v naših lekarnah. ctaervuaalflf družinsko podjetje CHEMCOLOR Sevnica d.o.o. Dolnje Brezovo 36, SI-8200 SEVNICA Tel.: <386 (0)7 81 63 550, Kax: +388 (0)7 81 63 564 Proizvodni program: Lesoton in Eco-kolor lazurni premazi, od osnovnih do debeloslojnih premazov SalonItkolor in Betonkolor premazi za zaščito strešnih kritin in ostalih betonskih površin Temeljni premazi temeljni premazi za les in kovino Pokrivnl emajli pokrivni emajli za les in kovino, laki za les in laki za čolne Barve za zidove notranje in fasadne, bele in niansirane Parktne lake akcija! Želite zaščititi ali obnoviti lesene površine na vaši hiši, ograji, opažu, ostrešju, vrtni uti. Za vas smo pripravili posebno ugodnost! Pridite v Chemcolor Sevnica, Dolnje Brezovo, (6,5 km izven Sevnice proti Krškem na levem bregu reke Save) in kupite zaščitni premaz za les Lesoton po izredno ugodni ceni: