384
Jezikoslovna drobtinica.
u ali v?
Zoper moj nasvetovani u se je oglasil moj spoštovani Ruski zoprnik. Ni me volja pravde začeti o tej zadevi, ker kakor on mene ni preveril, tako bi menda tudi jaz njega ne. Odgovoriti pa vendar mu moram „sine studio et ira". Poiskal sem si Ruski časnik, pogledam va nj, namreč v „Novoje Vremja" št 384 p:J»> da vidim, je li res, da Rusi pišejo sam v. Prepričal sem se, da Rusi pišejo vil, VO, U in sicer u tudi pri glagolih. ,,S(u) odnoj storoni dvora U zdanija..." „Oni uverjali... lltverždal(i) . .^ raskačivaias(i) bo vse storoni". Enako pišejo tudi Čehi ali sam v, kjer ga treba radi blagoglasja, bolj navadno ve in u. Ali ni torej pametno, da pišemu u, ker ga narod govori in ker ga
pišejo in govori tudi drugi Sloveni? Vokal in konso-nant pisati z eno in isto črko, to pač ne gre. Mlajši zarod bo tako pisal, stareji se bodo podvrgli, če ne, bodo pa razglašeni, da so starokopitni.                    M.
385