Deželni zakonik in vladni list za krajnsko kronovino. XXVII. Del. III. Tečaj 1851. - . Izdan in razposlan 17. Junija 1851 Landes - Gesetz - und Regierungs-Blatt für das Müronland Mürain. XXVII. Stück. III. Jahrgang 1851. - <• ' . i .r: . Ausgegeben und versendet am 17. Juni l&5i. V Ljubljani. Natisnila Rozalija Eger. — haitbach. Druck aus der Eger’schen Buchdruckerei. Pregled zapopada: Stran Št. 121. Ukaz ministra za bogočastje in uk 10, Aprila 1861, zastran preskušnjine (takse za preskušnjo ali izpraševanje), ki jo imajo učeniki živih jezikov dobivati, kadar jih k preskušnjam za deržavno poštno službo pokličejo............................................................................................. 347 „ 122. Razpis ministerstva za vojaštvo 14. Apilra 1851. Odprava poroštva dedičev vojaških zastran neplačane karakterske ali karencijske takse . ................................................... 347 „ 123. Ukaz ministerstva za vojaštvo 18. Aprila 1851, zastran doklade dobrovoljca, k ter, sc po konccrtacii (po dogovoru med oblastnijami) , ali če sam prosi, preden se njegova službna dolžnost izteče, zavoljo privatnih razmer iz službe izpusti.............."........................................................ 347 „ 124. Razpis ministerstva za vojaštvo 20. Aprila 1851, s kterim se naznani, da je osoblje vojaškega zem- ljepisnega (geografijskega) instituta v duhovnih zadevah podverženo oblasti nevojaške (civilne) duhovšine................................................................................................... 348 „ 125. Razpis ministerstva za vojaštvo 20. Aprila 1851, zastran jemanja davšin od zapuščin tistih, ki so pred dnem 1. Novembra 1850 umerli............................................................................... 348 „ 126. Razpis ministerstva za vojaštvo 20. Aprila 1851, s kterim se odloči, da tudi za vojaške sodnije velja 8- 19 začasnega reda za advokaturo zastran odločbe, ali komu gre pravica ubozih, in zastran odkazovanja neplačanega branitelja (zagovornika)................................................................ 340 „ 127. Razpis kupčijskega ministerstva 19. Aprila 1851, s kterim se vslcd n. v. sklepa 8. Aprila 1851 vravnajo davšine od preluk (švetivnih stolpov) v avstrianskih prestaniših ali ladjostajah....................... 349 „ 128. Ukaz ministra za bogočastje in uk 25. Aprila 1851, ki ustanovi, kako je ravnati s tistimi ustanovami in štipendijami, ki so bile odločene za bivše modroslovskc uke..................................................... 350 ,, 129. Ukaz ministerstva za pravosodje 3. Maja 1851, s kterim se izdajo odločbe zastran tega, kako imajo kazenske sodnije urednike ali služabnike izveršujoee službe pred se klicati (povabovati)............................. 351 „ 130. Razpis denarstvinega ministerstva 3. Maja 1851, s kterim se razglasi ravnanje z dne 1. Maja 1851 v versti 303 izsrečkanimi obligaciami izposojil po tri in pol, štiri, štiri in pol in pet percentov, ki so bile po hišah Osy in Gol! najete ........................................................................... 352 „ 131. Ukaz ministra za bogočastje in uk 30. Aprila 1851, zastran praktičnega izobraženja kandidatov za učiteljsko službo v naravskih ali »atomih znanstvih........................................................... 352 „ 132. Ukaz denarstvinega ministerstva 2. Maja 1851, s kterim sc ustanovi uvožnina za digestivno sol na 5 kracerjev od centa............................................................................................ 353 „ 133. Razpis vojaškega ministerstva 3. Maja 1851, zastran prejemanja vojaških uhajaveov (dezerterjev) po žandarjih in zastran izplačevanja talje...................................................................... 354 „ 134. Ukaz denarstvinega ministerstva 6. Maja 1851, zastran pripetja kolka ali štempeljna............................ 354 „ 135. Razpis ministerstva pravosodja 9. Maja 1851, s kterim se izreče, da so za kaznovanje prestopka v 8 7 te postave zapodanega predpisa, ktero 8 9 tajiste ustanovljujc upravne oblastnije, ne pa kazenske sodnije pristojne . . .................................................................................. 354 i, 136. Cesarski patent 15. Maja 1851, s kterim se izda vcc narddb za vravnanje dnarskih reči v cesarstvu 355 Inhalts* Veber sicht: Seite Nr. 12t. Verordnung des Ministers für Cultus und Unterricht vom 10. April 1851. Bestimmung der Prüfungstaxe für die öffentlichen I. ehr er lebender Sprachen von Prüfungen für den Staatspostdienst ...................................................................................................... 347 „ 122. Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 14. April 1851. Aufhebung der Haftung der Erben von Militärs für unberichtigte Character- und Carenz-Taxbeträge............................................ 347 „ 123. Verordnung des Kriegs - Ministeriums vom 18. April 1851, in Betreff der Zulage eines Frei- willigen, welchem wegen Privatverhällnisscn die Entlassung im Concertationswege oder auf eigenes Ansuchen vor Ablauf seiner Dienstverpflichtung bewilligt wird.......................................... 347 „ 124. Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 20. April 1851. 'Zuständigkeit des Personals des militärischgeographischen Instituts in geistlichen Angelegenheiten zur Jurisdiction der Civil - Geistlichkeit . . 348 „ 125. Erlass des Kriegs-Ministeriums ■vom 20. April 1851, über die Verlassenschafts-Gebiihrenabnahme in Fällen, wenn der Erblasser ror dem I. November 1850 gestorben ist........................... 348 „ 126. Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 20. April 1851. Ausdehnung des S. 19 der Advocaten-Ord- nung über Armenrecht und unentgeltliche Vertretung auf die Militär-Gerichte................... 349 ,, 127. Erlass des Handels - Ministeriums vom 19. April 1851. Regelung der Leuchtthurm- Gebühren in den österreichischen Häfen........................................................................... 34g ,, 128. Verordnung des Ministers für Cultus und Unterricht vom 25. April 1851. Bestimmung über die Behandlung von Stiftungen und Stipendien, welche für die früheren philosophischen Studien bestimmt waren.......................................................................................... 350 ,, 129. Verordnung des Justiz-Ministeriums vom 3. Mai 1851. Bestimmung über den Vollzug der Vorladungen von Beamten oder Dienern des ausübenden Dienstes von Seite der Strafgerichte............................ 351 „ 130. Erlass des Finana - Ministeriums vom 3. Mai 1851. Behandlung der am 1. Mai 1851 in der Serie 303 verlosten Obligationen von den durch die Vermittlung der Häuser Osy und Goll aufgenommenen Anleihen zu 3 1J2, 4, 4 1J2 und 5 Percent................................................... 352 ,, 131. Verordnung des Ministers für Cultus und Unterricht vom 30. April 1851. Bestimmungen über die praktische Ausbildung der Lehramts - Candidaten in den Naturwissenschaften......................... 352 ,, 132. Verordnung des Finanz-Ministeriums vom 2. Mai 1851. Festsetzung des Eingangszolles für IH- gestiv-Salz ......................................................................................... 353 „ 133. Erlass des Kriegs - Ministeriums vom 3. Mai 1851, über die Deserteurs - Einbringung durch Gensd'armen und die Ausbezahlung der Taglia............................................................ 354 ,, 134. Verordnung des Finanz - Ministeriums vom 6. Mai 1851. Bestimmungen über die Stämpel- Anheftung ......................................................................................................... 354 „ 135. Erlass des Justiz-Ministeriums vom 9. Mai 1851. Compelenz der Verwaltungs-Behörden zur Bestrafung der Uebcrtreter des g. 7 ges Jagdgesetzes vom 7. März 1849 ................................. 354 „ 136. Kaiserliches Patent vom 15. Mai 1851. Anordnung mehrer Massregeln zur Regelung der Geldverhältnisse des Kaiserreiches............................................................................... 355 l 121. Ukaz ministra za bogočastje in uk 10. Aprila 1851, na gospode poglavarje kronovin Avstrijanske pod Anižo, nad Anižo, Solnograške, Ccskc, Moravske, Siležke, Primorske, Koroške, Krajnske, Tirolske, Galiske in Dalmatinske, — na gubernialno komisijo v Krakovu in okrožnega glavarja v Bukovini, zastran preskušnjine (takse za preskušnjo ali izpraševanje), ki jo imajo učeniki živih jezikov dobivati, kadar jih k preskušnjam za deržavno poštno službo pokličejo. (Je v občnim derž. zakoniku in vladnim listu, XXXI. delu, št. 98, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi v slovensko-neniškim jeziku 30. Aprila 1851.) . . . , - - ,r . , • >• . . \j . \ Z ukazom 27. decembra 1849 (deržavni zakonik str. 179 št. 15 od leta 1850) je bila preskušnjina, ki jo je za vsako na javnem učili.šu opravljeno preskušajo iz živih jezikov dotičnemu učeniku jezika dajati, na dva goldinarja postavljena. Sedaj se dogovorno z min iste rst vam za kupčijo, obertnije in javne stavbe odloči, da imajo od deržave postavljeni učeniki živih jezikov gori omenjeno preskuš-njino dveh goldinarjev k. d n. tudi tikrat dobivati, kadar se po zadevnem predpisu 23. aprila 1850 §. 29 čl. d) ( derž. zak. str. 1017 št. 247 od leta 1850) k preskušnjam za deržavno poštno službo pokličejo. Tliun s. r. 122. Razpis ministerstva za vojaštvo 14. aprila 1851. Odprava poroštva vojaških dedičev zastran neplačane karakterske in karencijske takse. (Jv v občnim derž. zakoniku in vladnim listu, XXXI. dtlu, st. 100, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi slovensko-»eniškim jeziku 30. Aprila 1851. Njegovo veličanstvo cesar je z naj višji m sklepom 8. aprila 1851 zapovedati blagovolil, da ima od sihmal nehati d o sedajva navada, po kteri so morali dediči umerših vojšakov za taiste zneske karakterskih in kareneijskih taks, kteri so na dolgu ostali ali niso popolnama plačani bili, dobri biti, dokler ni bilo vse poplačano. Csorich s. r. 123. Ukaz ministevstva za vojaštvo 18. aprila 1851, zastran doklade dobrovoljca, kteri se po koncertacii (po dogovoru med oblastnijami) ali če sam zaprosi, preden se njegova službn» dolžnost izteče, zavoljo privatnih razmer iz službe izpusti. (Je v občnim derž. zakoniku in vladnim listu, XXXI. delu, št. 101. izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi slovensko-nemškim jeziku 30. Aprila 1851.) Izpušenju med dobrovol ce vzetih ljudi se ne sme in se ne bode nikoli zavoljo tega noben zaderžek nasproti postavljal, da oni svoje dolžnosti osemletne službe še Verordnung des Ministers für Cultus und Unterricht vom 10. April 1851, an die Herren Statthalter ron Nieder - Oesterreich, Ober- Oesterreich, Salzburg, nahmen, Mähren, Schlesien, Küstenland, Kärnten, Krain, Tirol, Galizien und Dalmatien, an die Gubernial- Commission in Krakau und den Kreis-Chef in der Bukowina, in Betreff der Briif'unfjsta.ve, welche die Öffentlichen Jtjehrer leitender Sprachen in jenen Füllen su erhalten hatten , wo sie ~u den Prüfungen fiit' den Staatspostdienst beigesogen werden. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte. XXXI. Stück, Nr. OS. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, uls auch in der slovenisch - deutschen Ausgabe am 30. April 1S51-) Durch die Verordnung vom 27. December 1849 (Reichsgesetzblau, Seite 179, Nr. 15, vom Jahre 1850) ist die Prüfungstaxe, welche für jede an einer öffentlichen Lehranstalt statt findende Prüfung aus lebenden Sprachen dem betreffenden Sprachlehrer zu erfolgen ist, auf z wei Gulden festgesetzt worden. Es wird nunmehr im Einverständnisse mit dem Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Rauten bestimmt, dass die vom Staate bestellten Lehrer lebender Sprachen die oben erwähnte Prüfungstaxe von zwei Gulden C.M. auch in jenen Fällen zu erhalten haben, wo sie nach der diessfä/ligen Vorschrift vom 23. April 1850, '§. 29, Punct d) fReichsgesetzblätl, Seite 1017, Nr. 247, vom Jahre 1850) zu den Prüflingen für den Staatspostdienst beigezogen werden. 'Thun m. p. 122. Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 14. April 1851. Aufhebung der Mtaf tuisg der Mürben von Jffiiitürs fiir unberif'htigte Cham der• und Carenz • Taxbetriige» (Enthalten im allgemeinen Reichs - Gesetz- und Regierungs - Blatte XXXI. Stück, Ar. 100. Ausgegeben sowohl in der deutschen Alleinals auch in der slovenisch - deutschen Ausgabe am SO. April 1851.) Seine Majestät der Kaiser haben mit Allerhöchster Entschliessung vom 8. April 1851 Al/ergnädigst anzubefehlen geruht, dass es von der bisherigen Gepflogenheit , wornach die Erben verstorbener Militärs fiir unberichtigt gebliebene oder noch nicht vollständig abgezahlte 'Faxbeträge von Characters- und Carenz-Taxen bis zur gänzlichen Deckung derselben zu haften halten, von nun an abzukommen habe. Csorlch m. p. 123. Verordnung des Kriegs-.Ministeriums vom 18. April 1851, in Betreff der Zulage eines Freiwilligen, welchem wegen Frivatverhültnissen die Entlassung im Concertatianswege oder auf eigenes Ansuchen toi' Ablauf seiner Bienstverp/lichtung bewilliget wird. [Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXI. Stück, Ar. 10t. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 30. April 1SS1J Die Entlassung der in das Institut der Freiwilligen aufgenommenen Leute vor Ablauf ihrer achtjährigen Dienstverpflichtung darf zwar und wird niemals dostali niso, ako dotične oblastnije po koncertacii (dogovoru med oblastnijami) dokažejo, da se oni doma neogibljivo potrebujejo. Ker je pa, kakor se samo po sebi razume, dosmertni vžitek dobroveljske doklade le tistim ljudem namenjen, kteri svojo službno dolžnost, ki so jo kakor dobro-voljci prevzeli, do dobrega izpolnijo, ali pa kterim, izpolniti jih, postavno priznana realna invalidnost (resnična nezmožnost) brani; se poda samo po sebi, da dobro-voljec, kteremu se izpušenje iz službe zavoljo privatnih razmer dovoli, preden se njegov službin čas izteče, nobene pravice nima do dosmerlnega vživanja doklade, ki mu je, če bi se še enkrat v službo zavezal, zagotovljena, temuč da se more ta doklada za vselej tistega dne vstaviti, kterega je bil iz stanu svojega vojaškega oddelka djan. Ti hip ugasne tudi dobrovoljcom dana pravica, zastran 30 gl. k. dn. v poslednji volji naročevati (zavkazovati). Le to se da na znanje in naj se vojaškim četam razglasi. Csoriclt s. r. 124. Razpis ministerstva za vojaštvo 20. aprila 1851, s kterim se naznani, daje osoblje vojaškega zemljopisnega (g-ografijsfceg-a) instituta v duhovnih zadevah podverieno oblasti nevojaške (civilne) duhovšine. (Je v občnim deriavnim zakoniku in vladnim listu, XXXI. delu, št. 102, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi v slovcnsko-ncmškim jeziku 30. Aprila 1851.) Na storjeno vprašanje se z ozirom na razpise 5. Oktobra 1808, W. 164 #) in 26. Aprila 1822, N. 1153 **) kot vodilo za naprej vstanovi, da se v vojaško-geografijskem institutu v službo postavljene osebe, zvunej tje odkazanih ljudi aktivnega vojaškega stanu, v duhovnih zadevah štejejo ad mililiam stabilem, in da so one torej podveržene oblastnosti civilne duhovšine. Csoricli s. r. 125. Razpis ministerstva za vojaštvo 20. Aprila 1851, zastran jemanja daviin od zapuščin tistih, ki so Pred dnem 1. Novembra 1850 umerli. (Je v občn. deri. zakoniku in vladnim listu, XXXI. delu, št. 103, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovensko-ncmškim jeziku 30. Aprila 1851.) Ker se je zvedlo za dvombo čez pervi odstavek okolnega ukaza vojaškega ministerstva 25. Januarja 1851 (deržavni zakonik VIII. del št. 29), se dogovorno V Hublcrjcvem sistemu vojaške ekonomije pri c. k. avstrijanski armadi, zvez. 9. 88 9814 — 9816. **) V zbirki postav in vodilnih ukazov za vojaško oskerbnijo, leta 1822, stran 78, štev. 64. wegen dieses Umstandes beanständet werden., wenn die Unentbehrlichkeit derselben bei Hause durch die betreffenden Behörden im Concerlationswege dargethan wird. Nachdem aber der lebenslängliche Genuss der Freiwilligen - Zulage selbstverständlich nur jenen heuten zugedacht ist, die ihre a/s Freiwillige übernommene Bienstverpflichtung ganz erfüllen, oder aber an deren Erfüllung durch gesetzlich anerkannte Realinvalidität gehindert werden; so folgt von selbst, dass ein Freiwilliger, dem die Entlassung vor Ablauf der Capitulalion wegen Privatverhältnissen bewilliget wird, auf den lebenslänglichen Genuss der ihm bei seiner Reengagirung zugesicherten Zulage keinen Anspruch hat, sondern dass diese Zulage mit dem Tage und für immer eingestellt werden muss, mit welchem er aus dem Stande seines Truppenkörpers gebracht wird, ln diesem Augenblicke erlischt auch das den Freiwilligen zustehende Recht zur letztwilligen Verfügung über einen Betrag von 30 fl. C. M. Welches hiemil zur allgemeinen Wissenschaft und Kundmachung bei den Truppen bekannt gemacht wird. Csorich m. p. 124. Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 20. April 1851, wodurch bestimmt wird, dass das Personale des militärisch • geographischen Institutes in geistlichen Angelegenheiten der Jurisdiction der Civil• Geistlichkeit unterstehe. cEnthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- „mi Regierungs-Blatte XXXI. Stück, Nr. 102. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 30. April 1851.) Veber eine vorgekommene Anfrage wird mit Hinblick auf die Circular-Rescripte vom 5. October 1808 W. 164, und vom 26. April 1822 Nr. 1153, als Norm für die Zukunft festgesetzt, dass das im militärisch-geographischen Institute angestellte Personule, mit Ausnahme der daselbst zuge-theillen, dem activen Militär stunde angehörigen Personen, in geistlichen Angelegenheiten ad militiam stabilem gehört, somit der Jurisdiction der Civil-Geistlichkeit untersteht. Csorich m. p. 125. Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 20. April 1851, über die Verlassenschaf ts - Gebiihrenabnahme in Piillen, wenn der Erblasser vor dem 1. November ISAO gestorben ist. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXI. Stück, Nr. 103. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 30. April 1851.) Aus Anlass eines vorgekommenen Zweifels über den ersten Absatz der Cir-cular- Verordnung des Kriegs-Ministeriums vom 25. Jänner 1851 (Reichsgesetz- *) ln llübler’s Mililär-Oekonomie-Syslem der k. k. österreichischen Armee. 9. Band, gg. 9814—9816. #*) In der Sammlung der Gesetze und Normal- Verordnungen für die Militär -Verwaltung, Jahrgang 1822> Seite 78, Nr. 64. z ministerstvom dnarstva zaukaže, da imajo tudi tiste vojaške sodnije, pri kterih ima postava za davšine 2. Avgusta 1850 (deržavnega zakonika st. 329) od 1. Novembra 1850 naprej moč, soglasno z odstavkom III. čer k a 6) postave 9. Februarja 1850 (deržavnega zakonika št. 50) davšine od zapuščin tudi tik rat po po-prejšnih predpisih jemati, če je zapustnik pred 1. dnem Novembra 1850 umeri. Csorich s. r. 126. Razpis ministerstva za vojaštvo 20. Aprila 1851, s kterhn sc odloči, da tudi za vojaške sodnije velja 8. 10 začasnega reda za advokaturo zastran odločbe, ali komn gre pravica vbozih, in zastran odkazovanja neplačanega branitelja (zagovornika). (Jc v občn. dcrž. zakoniku in vladnim listu, XXXI. dolu, št. 104, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovcnsko-ncmškim jeziku 30. Aprila 1851.) §. 19 začasnega reda za advokaturo, dne 16. Augusta 1849 (derž. zak. št. 364) odloči, da gre tudi za naprej sodnii skleniti, če ima kdo pravico vbozih, toda osebo taistega, kterega je za neplačanega brauitetja postavili, bode stanovitni odbor zbornice advokatov odločeval. Čez zaprošnjo kakega advokata, de bi se neplačano namestovanje od njega vzelo, sodi sodnija, in sicer, ako misli, da v prošnjo nemore na ravnost privoliti, še le po tem, ko je bila mnenje odbora advokatske zbornice zaslišala. Po tem ukazu imajo v enačili primevlejih tudi vojaške sodnije ravnati. (Dsoricli s. r. 127. Razpis kupeijskega ministerstva 19. Aprila 1851, s kterim se vsled n. v. sklepu 8. Aprila 1851 vravnujo davšine od prcluk (svetivnih stolpov) v avstrijanskih pristaniših ali ladjostajah, (Je v občnim dcrž. zakoniku in vladnim listu, XXXII. delu. št. 105, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi v nčmškko-slovenskim jeziku 10. Maja 1851.) Njegovo Veličanstvo cesar je z najvišjim sklepom 8. Aprila t. I. po nasvetu ministerskega zbora blagovolil premembo dosedajnih davšin od preluk ali svetilnikov, za ktero je borsni odbor v Terstu prosil, najmilostljivše poterditi, tako namreč, da ima vsaka ladja, ki je v Teržaško pristani še prišla, pri svojem odhodu davšino od preluke za vsako izmed sedaj obstoječih pet preluk (svetivnih stolpov) v Terstu, Salvore, Porer, Lagosta in Punte-Bianche, mimo ktere jo pot ravnobežno k unemu pristanišu pelje, po doslej obstoječih 3 stopnjah odrajtovati, blatt, Vlil. Stück, Nr. 29), wird im Einverständnisse mit dem Finanz-Ministerium verordnet, dass auch von jenen Militär-Gerichten, bei welchen das Gebührengesetz vom 2. August 1850 (Reichsgesetzblatt, Nr. 329), seit 1. November 1850 in Kraft besieht, in Uebereinstimmung mit dem Absätze 111, lit. b) des Gesetzes vom 9. Februar 1850 (Reichsgesetzblatt, Nr. 50), die Verlassenschaftsgebühren dann nach den früheren Vorschriften abzunehmen seien, wenn der Erblasser vor dem 1. November 1850 gestorben ist. Csorich m. p. 126. Erlass des Kriegs - Ministeriums vom 20. April 1851, wodurch bestimmt wird, dass der §. tft der provisorischen Advocaten - Ordnung über die Bestimmung, ob einer Partei das strmenreeht zustehe, und Uber die Zuweisung eines unentgeltlichen Vertreters. auch auf die Militär - Gerichte ausgedehnt wird. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und. Regierungs-Blatte XXXI. Stück, Nr. 104. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am SO. April 1851,) Der §. 19 der provisorischen Advocaten- Ordnung vom 16. August 1849 (Reichsgesetzblatt Nr. 364) bestimmt, dass die Entscheidung, ob einer Partei das Armenrecht zustehe, auch fernerhin dem Gerichte Vorbehalten bleibe, dagegen sei die Person des aufzustellenden unentgeltlichen Vertreters von dem ständigen Ausschüsse der Advocaten-Kammer zu bestimmen. Veber das Ansuchen eines Advocaten um Enthebung von einer unentgeltlichen Vertretung entscheide das Gericht, und zwar, falls es dem Ansuchen nicht unmittelbar Statt geben zu können erachtet, nach Anhörung des Gutachtens des Ausschusses der Advocaten-Kammer. Nach dieser Vorschrift haben sich in analogen Fällen auch die Militär-Gerichte zu benehmen. Csorich m. p. 127. Erlass des Handelsministeriums vom 19. April 1851, wodurch in Folge Allerhöchster Fnt Schliessung vom S. April lN.il die heucht-thurmgebühren in den Österreichischen Häfen geregelt werden. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXII. Stück, Nr. 105. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-dcutschen Ausgabe am 10. Mai 1851.) Seine Majestät haben mit Allerhöchster Entsch/iessung vom 8. April über Antrag des Ministerrathes die von der Börsedeputation in Triest gebetene Abänderung der bisherigen Leuchthurmgebühren in der Art Allergnädigst zu bewilligen geruhet., dass jedes im Hafen von Triest angekommene Schiff bei seiner Abfahrt die Leuchtthurmgebühr für jeden der jetzt bestehenden fünf Leuchtthürme zu Triest, Sa/vore, Porer, Lagosta und Punte-Rianche, an welchen es der Weg in paralleler Richtung nach jenem Hafen vorüber führt, 93 namreč: če ladja derži 16 do 50 bečev, l/3 kr., če nese čez 50 do 100 bečev, Vs in kadar bi čez 100 deržala, en kraje er od vsake bečve. Pravico borsnega odbora, te davšina pobirati, je Njegovo Veličanstvu na ti pogoj natvezalo, da se ima borsni odbor nemudoma dela poprijeti, da se sčasoma vse preluke, kar jih je še potreba, in sicer kakor so bolj ali manj važne za vožnjo napravijo, in da se deržavi last sezidanih preluk prihrani. Ob enem je njegovo Velišanstvo cesar blagovolil to vodilo poterditi, da se imajo v prihodnje takošoe davšine od preluk tudi v ostalih pristaniših avstrijanskili primorskih krajev vpeljati, kar se bode pa še le o bolj primernem času izveršilo. Bruck s. r. 128. Ukaz ministra za bogočastje in uk 25. Aprila 1851, veljaven za kronovino Avstrijan.^ko pod in nad Anižo, Solnosmško, Tirolsko, Štajersko, Koroško, Krajnsko, Tcrst in Primorje, Dalmacio, Uesko, Moravsko, Sile/.ko, fclalicio s Krakovskim in Bukovino, hi ustanovi, kako je ravnati s tistimi ustanovami in štipendijami, ki so bile odločene za bivše modroslovshe uke. (Je v Občnim deri. zakoniku in vladnim listu, XXXII. delu, št. 106, izdanim in razposlanim v samo nemškim, ka- kor tudi slovensko-nemškim jeziku 10. Maja 1851.) Dvomba je vstala, ali se tiste ustanove in štipendije, ki so bile po poprejštn uredbi ukov za čas modroslovskega učenja podeljene, z am o rej o od zdaj naprej tudi vživali, dokler se kdo na vseučilišu uči. Pri razsoji tega vprašanja se je treba sploh tega pravila deržati, da sta na mesto poprejšnih mod ros lovski h let, kakor ste bile na avstrijanskili licejih in vseuči-liših, zdaj Vil. in Vili. razred gimnazije prišla, in da se torej tudi sedaj ne more dopustiti, da bi kdo štipendije, ki so se samo za ta modroslovska letna tečaja podeliti zamogle, dalj časa vžival, kakor dokler se na gimnazii uči. Ako se je pa vživanje kake štipendije ne zavoljo kake v ustanovi čez to dane odločbe, temuč zgolj zavoljo tega na čas poprejšnih modroslovskih letnih tečajev omejevalo, ker je zavoljo uredbe avstrijanskili učiliš nemogoče bilo, dalj časa na modroslovski fak ul ti ostati, sedaj ni več nahranjeno, takošno štipendijo dalj časa vživati. . .v v ..v, ... «1. .«.01 ,< 'v. V A VI.1.X. -\\. •* v-lt h n h -»!> V AčvV l uKk ,0\ mn V»- t .'tvvi m vA V* M . ri> . , ( / » . _ v . v • •' v, - y A> v\ ■ ■ A v, - '.v' tY v\ a m v> \ v vt y> \ '\ \ " v- o 'v -v* \ '$\\ sil $ nach den bisher bestehenden drei Abstufungen, nämlich: nenn dasselbe 16 — 50 Tonnen hält, mit '/, kr., bei einer Tragbarkeit über 50 — 100 Tonnen mit V Ar. und im Falle es über 100 Tonnen besitzt, mit Einem Kreuzer pr. Tonne zu entrichten hat. An das Recht zur Einhebung dieser Gebühren von Seite der Börsedeputation wurde Allerhöchsten Orts die Bedingung geknüpft, dass die Börsedeputation sich unverzüglich mit der al/mähliyen Herstellung der noch erforderlichen Leuchtthürme, und zwar je nach dem Grade ihrer Wichtigkeit für die Schifffahrt zu befassen habe, und dass dem Staate das Eigenthum der erbauten Leucht-thürme gewahrt werde. Zugleich haben Seine Majestät die künftige Einführung dergleichen Leucht-thuurmgebühren auch in den übrigen Häfen der österreichischen Küstengebiete im Grundsätze zu genehmigen, die Ausführung dieser Massregel aber vor der Hand den geeigneten Zeitpunkten vorzubchalten geruht. Bruclc m. p. 128. Verordnung des Ministers für Cultus und Unterricht vom 25. April 1851, gillitj für die Kronländer Oesterreich unter und ob der Enns, Salzburg, Tirol, Steiermark, Kärnten, Krain, Triest und Küstenland, Dalmatien, Böhmen, Mähren, Schlesien, Galicien mit dem Krakauer Gebiete und die Bukowina, betreffend die Froff«. fvie Stiftungen und Stipendien -u Behandeln sind, welche für die früheren philosophischen Studien Bestimmt waren. cEnthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Hegierungs-Blatle XX.Xll. Stück, Kr. 106. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slorenisch- deutschen Ausgabe am 10. Mai 1851J Es ist der Zweifel angeregt worden, ob der Genuss von Stiftungen und Stipendien, welche nach der vorbestandenen Einrichtung der Studien für die Dauer der philosophischen Studien verliehen wurden, nunmehr auch während der Universitätsstudien geflossen werden können. Bei Entscheidung dieser Frage ist im Allgemeinen an der Regel festzuhalten, dass an die Stelle der früheren philosophischen Jahrgänge, wie sie an österreichischen Lgceen und Universitäten bestanden, jetzt die VII. und VIII. Cfasse des Gymnasiums getreten sind, und dass daher der Genuss von Stipendien, welche früher nur auf die Dauer jener philosophischen Jahrgänge verliehen werden konnten, auch jetzt nicht über die Dauer der Gymnasialstudien hinaus gestattet werden kann. Wenn hingegen der Genuss eines Stipendiums nicht wegen einer in der Stiftung hierüber enthaltenen Bestimmung, sondern nur desshalb auf die Dauer der früheren philosophischen Jahrgänge beschränkt war, weil die Einrichtung der österreichischen Studienanstalten ein längeres Verweilen bei den philosophischen Facu/tätsstudien nicht möglich machte, so ist jetzt ein längerer Genuss eines solchen Stipendiums nicht ausgeschlossen. Po tem takem se bode za vsaki primerlej posebej razsojevalo gledaje na posebne odločbe ali na izrečene namene posameznih ustanov. Thun s. r. 129. Ukaz ministerstva za pravosodje 3. Maja 1851, Da vso sodnijske oblastnijc in deržavnc pravdnike tistih kronovin, v kterili velja kazenske pravde red 17. Januarja 1650, s kteriin se izdajo odločbe zastran teg-a, kako imajo kazenske sodnije urednike ali služabnike izveršujoče službe pred se klicati (povabovati). (Je v oben. derž. zakoniku in vladnim listu, XXXII. delu, št. 108, izdanim in razposlanim v samo-ncmškiin, kakor tudi slovensko-nemškim jeziku 10. Maja 1851.) Da bi se zavoljo povabil, ki jih kazenske sodnije na urednike ali služabnike izveršujoče službe izdajo, javna služba nikakor ne motila, najde ministerstvo pravosodja za dobro, dogovorno z ministerstvi notranjih opravil, dnarstva, kupčije in javnih stavb sledeče zavkazati zastran tega, kako gre povabila kazenskih sodnij u-rednikom in služabnikom rečene verste vročevati: Praviloma se imajo vse povabila v kazenskih rečeh urednikom okrajnih glavarstev in oblastni j varnosti, colnim, dnarničnim in davkarskim (dačnim) urednikom, daljej urednikom in služabnikom deržavnih in privatnih železnih cest, na kterili se vozi z močjo sopara, pošt in telegrafov, po njih nepošrednjih višjih (jiredpostav-ljencih} vročevati, to da poslednjič imenovanim ni treba zavoljo tega posebnih dopisov pošiljati. Sodnim oblastnijam se pri tem da oblast, ako je treba, v pospeše-nje opravila se telegrafa posl užiti. Ministerstva dnarstev ter kupčije in javnih stavb bodeta deželnim nadsodnijam raznih kronovin tiste osebe ali oblastnije po imenu na-znanovala, k te, e se imajo pri različnih stopnjah službe za neposrednje predpostav-Ijence čislati. Povabila na c. kr. okrajne glavarje in predstojnike oblastnij varnosti, na dav-karijske inšpektorje (naglednike) in na predstojnike kameralnih okrajnih oskerbnij, na poštne vodje, na delovodje železnih cest in na predstojnike osrednjih napeljav telegrafa imajo sodnije tem urednikom na ravnost vročevati. V silnih primerlej ih je sodnijam dana oblast, tudi gori naštete urednike in služabnike izveršujoče službe, če je nevarnost v odlaganju, na ravnost povabiti, kar pa imajo ob enem njih neposrednjemu višjemu naznaniti. H. lira us* s. r. Demgemäss wird von Fall zu Fall mit Berücksichtigung der speciellen Bestimmungen oder der ausgesprochenen Zwecke der einzelnen Stiftungen zu entscheiden sein. Thun m. p. 129. Verordnung des Justiz-Ministeriums vom 3. Mai 1851, an sämmtliche Gerichtsbehörden und Staatsanwaltschaften jener Kraulender, in welchen die Strafprozess - Ordnung vom 17. Jänner 1850 in Wirksamkeit steht, wodurrh Mtestimmungen vorgcseichnet werden iiher die .Mrt, in welcher die Vor* iadunf/en von Mteamten oder Mtienern des ausübenden nienstes von Seite der Strafgerichte zu vollziehen sind. (Enthalten im allgemeinen Ileichs-Geselz- und Regierungs-Blatte XXXII. Stück, Nr. 108. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 10. Mai 185I.J Zur Vermeidung von Störungen des öffentlichen Dienstes, welche durch Vorladungen entstehen könnten, die von Strafgerichtsbehörden an die Beamten oder Diener des ausübenden Dienstes erlassen werden, findet das Justiz-Ministerium im Einvernehmen mit den Ministerien des Innern, der Finanzen, des Handels und der öffentlichen Bauten über die Art der Zustellung der strafgerichlUchen Vorladungen an Beamte und Diener der bezeichneten Art Nachstehendes zu verordnen : In der Iiegel sind alle Vorladungen in Strafsachen den Beamten der Bezirkshauptmannschaften und Sicherheitsbehörden, den Zoll-, Cassen- und Steuerbeamten, dann den Beamten und Dienern der mit Dampfkraft betriebenen Staats- und Privateisenbahnen, des Post- und Telegraphenwesens durch ihre unmittelbaren Vorgesetzten zuzustellen, ohne dass es jedoch der Ausfertigung besonderer Zuschriften an die Letzteren bedürfte. Die Gerichtsbehörden werden hiebei ermächtiget, sich erforderlichen Falles zur Beschleunigung des Geschäftes der Telegraphen zu bedienen. Die Ministerien der Finanzen und des Handels und der öffentlichen Bauten werden den Oberlandesgerichten der verschiedenen Kronländer jene Personen oder Behörden namhaft machen, welche für die verschiedenen DiensteSubslufüngen als die unmittelbaren Vorgesetzten zu betrachten sind. Die Vorladungen an die Bezirkshauptleute und Vorsteher der Sicherheitsbehörden, an die Steuer - Inspectoren und an die Vorsteher der Camera!- BezirksverWallungen, an die Post- Directoren, an die Betriebs - Directoren der Eisenbahnen und an die Vorsteher der Central - Leitungen der Telegraphen sind von den Gerichten an diese Beamten unmittelbar zuzustellen. ln dringenden Fällen steht den Gerichtsbehörden die Befugniss zu, auch die oben angeführten Beamten und Diener des ausübenden Dienstes, wenn Gefahr auf dem Verzüge haftet, unmittelbar, jedoch mit gleichzeitiger Anzeige an ihren nächsten Vorgesetzten vorzu/aden. €. Krttuss m. p. Ilazpis denarstvencga ministerstva 3. Maja 1851, s ktcrim sc razglasi ravnanje z dne 1. Maja 1851 v versti 303 izsreekanimi obligacijami izposoji! po tri in pol. Utiri, Štiri in pol, in pet perrentov, ki so bile po hiSah Osy in Coli najete. (Je v občnim derž. zakoniku in vladnim listu, XXXII. dolu, št. 100, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi slovcnsko-nenr.škim jeziku 10. Maja 1851.) Nanašaje se na okolnik dolj. avstr, poglavarstva 29. Oktobra 1829 se da na znanje, da sc sledeče 1. Maja 1851 v versti 303 izsrečkane obligacije izposojila, ki je bilo po hiši Osy najeto: po 5% čerk 11. od štev. 668 všievno do 1250 „ *V,7o „ D „ 1 „ K «SO in izposojila ali zajma vzetega po hiši Goli: po 3'/2°/0 obligacije brez čerke od št. 1 vštevno do št. 297, „ 4% obligacija „ „ št. 1, potem obligacije po 4°/0 čerk. A. od št. 1 vštevno do št. 79, slednič „ „ 4% „ G. „ „ 1 „ „ „ 200 po odločbah n. v. patenta 21. marca 1818 zamenjavajo za nove deržavne dolžne pisma, ktere po izirnem obrestnem merilu v konvencijskem dnarju obresti neso. F. Krauüü s. r. 131. Ukaz ministra za bogočastje in uk 30. Aprila 1851, na cesarske namestnike na Češkem, Moravskem, Silcžkem, Dolnjo-Avstrijanskein, (jornjo-Avstrijanskem, Štajerskem, Tirolskem, Koroškem, Krajnskem, Solnograškem, v Tcrstu, v Dalmačii, v tialicii. zastran praktičnega izobrazenja kandidatov za učiteljsko službo v naravskih ali na- tornih znanstvih. (Je v občn. derž. zakoniku in vladnim listu, XXXIII. delu, št. III, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slo vensko-nemškim jezikp 14, Maja 1851.) Potrebno je, da si taisti mladenči, kteri se hočejo meda učenikov naravoslovja (fizike) in naravopisa poprijeti, pridobe vikši praktično izobraženje v raznih oddelkih naravskih znanstev, in da se tako pripravijo temu zadostiti, kar §. 7. od-loček 3 do 6 začasne postave zastran izpraševanj kandidatov za službo gimna-zijalskih učenikov due 30. Augusta 1849 (dopoln, zvez. derž. z a k. štev. 380) veleva. ^a izobraženje v praktični kemii je že zdaj redni poduk; za občno naravoslovje pak sosebno na Dunaju obstoji fizikalni institut, in na drugih vseučiliših se imajo redne praktične vadbe ali skušnje. Tudi je zdaj vpeljano, da bodo dotični profesorji na vseučiliših začeli posebne redne praktične poduke v družili «osebnih oddelkih naravnih znanztev, namreč v coologii, botaniki, mineratogii, za kandidate Erlass des Finanz-Ministeriums vom 3. Mai 1851, womit die Itehnndlutifj der am 1. Mai #*.>/ in der Serie 303 verlosten Ohlifjntio-nen von den durch die Vermittlung der Mauser Osy und tiioll aufgenommenen Anleihen su drei einhallt, vier, vier einhalh und fünf l*ercent kundgemacht‘ wird. (enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regittungs-Blatte XXXII. Stück, Nr. 109. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 10. Alai 1831.) Mit Beziehung auf die Circular-Verordnung der nieder Österreich isch en Landesregierung vom 29. October 1829 wird bekannt gemacht., dass die am 1. Mai 1851 in der Serie 303 verlosten Obligationen von dem durch Vermittlung des Hauses Osy aufgenommenen Anlehen zu 5 °/0 Ul. B, von Nr. 668 bis einsch/iessig 1250, n ^ Vi v ” ^ 1 v » 250, dann von dem durch Vermittlung des Hauses Go/l aufgenommenen Anlehen zu S'/j °/0 die Obligationen ohne Buchstab, von Nr. 1 bis einsch/iessig Nr. 297, „ 4 „ die Obligation ohne Buchstab, Nr. 1, dann die Obligationen zu 4 % Ul. A, von Nr. 1 bis einsch/iessig Nr. 79, endlich,, ,, ,, 4 ,, „ G, „ ,, 1 „ ,, ,, 200, nach den Bestimmungen des Allerhöchsten Patentes vom 21. März 1818 gegen neue, zu dem ursprünglichen Zinsfusse in Conventions - Münze verzinsliche Staatsschuldverschreibungen umgewechselt werden. , j, Vh. JKruuss m. j>. 131. Verordnung des Ministers für Cullus und Unterricht vom 30. April 1851, an die Statthalter in Böhmen, Mähren, Schlesien, Niederösterreich, Oberösterreich, Steiermark, Tirol, Kärnten, liram, Salzburg, Triest, Dalmatien und Galizien, betreffend die practische Ausbildung der M.ehrnmts - Candidaten in den Xatnr- wissetischaften. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXIII. Stück, Nr. 111. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch- deutschen Ausgabe am 14. Mai 1831.) Es ist nothwendig, dass diejenigen jungen Männer, welche sich dem Lehr-amle der Physik und Naturgeschichte widmen, in den verschiedenen naturwissenschaftlichen 'Zweigen sich eine höhere praktische Ausbildung erwerben, und so in den Stand setzen, den Anforderungen des F. 7, Punct 3 bis 6 des provisorischen Gesetzes über die Prüfung der Candidaten des Gymnasial-Lehramtes vom 30. August 1849, Ergänzungsband des Reichsgesetzblattes, Nr. 380, entsprechen zu können. Für die Ausbildung in der praktischen Chemie ist bereits durch ordentliche Vorträge, in Bezug auf die allgemeine Physik aber in VI icn insbesondere durch das physikalische Institut und an anderen Universitäten durch regelmässige praktische Uebungen gesorgt. Hessgleichen ist nunmehr die Einleitung getroffen, dass auch aus den anderen speciellen naturwissenschaftlichen Fächern, a/s: Zoologie, učiteljske službe; v tih podukih bodo kandidati taiste bolj vterjene in obširne znanstva zadobili, kterih je treba za vspešni poduk, sosebno tudi praktično izurjenost za naravoslovske poskušnje (eksperimente) in za pokazovanje, in se jim bo dal navod za daljno samostojno tuhtanje. Pri tem se dotičnim profesorjem zavkaže, omenjene poduke tako razširjevati, kakor se primeri posameznim oddelkom, in posebno tudi ozir imeti na potrebo prihodnih gimnazijalskih učenikov in na taisto mero delavnosti kandidatov, ktera se od njih tirjati zamore glede na druge namene izo-braženja. Torej se taisti kandidati učiteljske službe, kteri se pečajo z oddelki naravskih znanstev, opomnijo, da bi se o času njih pripravljanja vdeležili teh praktičnih vadb, ktere bodo bistveno podpirale izobraženje za njih prihobni poklic. Sosebno naj taisti kandidati učiteljske službe, kteri so si naravoslovje izvolili za poglavitni predmet, med časom svojega pripravljanja poslušajo en kurs poduka praktične kemije. Na dalje se zaukaže, da naj se na taiste izmed dotičnih kandidatov, kteri so obiskovali praktične, za sosebni oddelik, kterega hočejo učiti, odločene poduke, pred vsimi pri podeljevanju služb gleda. V ti namen se kandidatom vselej, kadar takošen sosebni učni kurs doveršijo, spričevalo da zastran tega, koliko časa, kako in s kakim pridom so v tem delali. To spričevalo morajo podati izpraševavni komisii, ktera ima njega zapopad v taisto spričevalo zapisali, ki ga ona zastran opravljenega izpraševanja učiteljskega kandidata izda. Tliun s. r. 132. Ukaz denarstvenega ministerstva 2. Maja 1851, s kterim se ustanovi uvožnina za digestivno sol na 5 krajeerjcv od centa. (Je v občn. derž. zakoniku in vladnim listu, XXXIII. delu, št. 112. izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovcnsko-tieinškini jeziku 14. Maja 1851.) Dogovorno z ministerstvom kupčije je ministerstvo dnarstva sklenilo vvožnino za digestivno sol (solnokisli kali), ktera v čolni tarifi ni posebej imenovana, za vse v vkupni čolni zvezi zapopadene dežele na pet krajce'rje v od dunajskega centa ali pet in štirideset cen težim o v od metričnega cenia sirove vage postaviti. Ta čolna odločba ima pervega dne Junija 1851 moč zadobiti. F. Ikrauss s. r. Botanik und Mineralogie von den betreffenden Universitäts - Professoren eigene regelmässige praktische Lehrcurse für Lehramts - Candidalen eröffnet werden, worin diesen die zu einem erfolgreichen Lehren nöthigen gründlicheren und umfassenderen Kenntnisse, namentlich auch die praktische Gewandtheit im Experi-mentiren und Demonstriren verschafft, und die Anleitung zu weiteren selbständigen Forschungen gegeben wird. Die betreffenden Professuren wurden hiebei angewiesen, den fraglichen Lchrcursen die der Beschaffenheit des specielfen Faches entsprechende Ausdehnung zu geben, und hauptsächlich auch das Bedürfniss künftiger Gymnasiallehrer und das Mass der Thätigkeil, welches von den Can-didaten mit Rücksicht auf die sonstigen Bildungszwecke in Anspruch genommen werden kann, ins Auge zu fassen. Es ergeht demnach an diejenigen Lehramts - Candidaten, welche sich den naturwissenschaftlichen Fächern widmen, die Aufforderung, an diesen praktischen Uebungen, in welchen ein wesentliches Förderungsmittel der Ausbildung für ihren künftigen Beruf gegeben ist, während ihrer Vorbereitungsjahre sich zu betheiligen. Namentlich sollen diejenigen Lehramls-Candidaten, welche die Nalurlehre als Hauptfach gewählt, haben, während der Vorbereitungszeit an einem Curse der Vorträge über praktische Chemie Theil nehmen. Es wird ferner angeordnet, dass diejenigen der betreffenden Candidaten, welche die erwähnten, für das speciefle Fach, worin sic Unterricht erthcilen wollen, bestimmten praktischen Lehrcurse mit Erfolg frequenlirlen, bei künftigen Anstellungen vorzugsweisen Anspruch auf Berücksichtigung haben sollen. Zu diesem Behufe wird den Candidaten nach Vollendung eines jeden solchen praktischen Lehrcurses ein Zeuqniss über die Dauer und Art, so ivie über den Erfolg ihrer Verwendung ausgefertigel; dieses Zeugniss haben sie der Prüfungs-Commission vorzuweisen, welche den Inhalt desselben in das von ihr auszustellende Zeugniss über die bestandene Lehramls-Candidaten-Prüfung aufzunchmcn haben wird. Thun m. p. 132. Verordnung des Finanz - Ministeriums vom 2. Mai 1851, uomit der Kingangszoll für lügest it ■ Satz mit 5 Kreuzern vom Centner fest- gesetzt wird. (Enthalten im allgemeinen Reiche-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXIII. Stück, Nr. IIS. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 14. Mai 1851.) Im Einverständnisse mit dem Handels - Ministerium hat das Finanz - Ministerium beschlossen, den Eingangszoll für das im Zolltarife nicht besonders benannte Digestiv-Salz (salzsaueres Kali) für sämmtliche im gemeinschaftlichen Zollverbande begriffenen Länder auf fünf Kreuzer vom Wiener Centner, oder fünf und vierzig Centesitni vom metrischen Centner Sporco festzusetzen. Diese Zollbestimmung hat mit dem ersten Juni 1861 in Wirksamkeit zu treten. 1*h. Mir ft U ss in. p. 94 133. Razpis vojaškega ministerstva 3. Maja 1851, zastran prijemanja vojaških nhajavcov (deserterjev) po žandarjih in zastran izplačevanja talje. (Je v občn. dcrž. zakoniku in vladnim listu, XXXIII. delu. št. 113, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovcnsko-nemškim jeziku 14. Maja 1851.) N a podane vprašanja se zavkaže: I. Vojaški uhajavec Qiobegnjenc, dezerter), ki ga žandar vjame, se tako čisla, kakor da bi ga bili vojaki vjeli. II. Povračilo talje za vjetje vojaškega pobegnjenca po žandarju se ima tudi tikrat prisoditi, če bi žandar po-nji ne prašal. O or ich s. r. 134. Ukaz dnarstvenega ministerstva 6. Maja 1851, veljaven za vse kronovine, v kterrh začasni postavi 9. Februarja in 2. Avgusta 1830 moč imate, zastran pripetja liolka ali itempeljna. (Je v občn. dcrž. zakoniku in vladnim listu, XXXIII. delu, št. 114, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovensko-nemšklm jeziku 14 Maja 1851.) Po odločbah §. 27. začasne postave 9. Februarja in 2. Avgusta 1850 se zastran kolku pod vei ženili prilog k vlogam temu, kar postava tir j a, že zadosti, da se nekolkovanim prilogam, če je pripetje kolka dopušeno (§. 26 začasne postave 9, Februarja in 2. Augusta 1850), k temu potrebne nepopisane pole kolčnega ali štempeljskega papirja pridenejo, kar se mora na vlogi zaznamvati. Po tem zavkazu postave torej ni polreba, da bi se pripelje kolka v takošnih primerlejih pred poda n jem ali vložen jem vloge posebej sprosilo, temuč taisto ima ufted vložnega zapisnika fvložnija) preči, kakor je bila vloga podana, iz ured-ske dolšnosti opraviti. Samo v vseh družili primerlejih, v kterih je dopušeno pripetje kolka, se mora za taisto posebej, to da, brez da bi k temu pismene prošnje treba bilo, in sicer ne pri ureeu vložnega zapisnika javnih oblastnij in uredov, temuč pri njih odpravnijskem uredu (ekspeditu) prositi. Dolžnost odpravnijskega ureda je, vsaktero tako zaprošnjo vslišati, če le postavni pogoji k temu obstoje. F. Krauss s. r. 135. Razpis ministerstva pravosodja 9. Maja 1851, veljaven za vse tiste kronovine, v kterih ima moč lovska postava 7. Marca 1849 (deržavnega zakonika dopolnivni zvezek č( 152). s kterlm se izreče, da so za kaznovanje prestopka v §. 7 te postave zapodanegra predpisa, ktero 8- 9 taiste nstanovljuje upravne oblastnije, ne pa kazenske sodnije pristojne. (Je v občn. dcrž. zakoniku in vladnim listu, XXXIII. delu, št. 115, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovensko-nemškim jeziku 14. Maja 1851). Odstraniti dvombe in vprašanja večkrat že predložene: „ali so upravne oblast- Erlass des Kriegs-Ministeriums vom 3. Mai 1851, betreffend die Einbringung der Deserteurs durch die (mensd’armen und ^tusbe<■ Zahlung der Vaglta an letztere. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXIII. Stück, Nr. 113. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch- deutschen Ausgabe am 14. Mai 1851} Aus Anlass vorgekommener. Anfragen wird verordnet: I. Der durch einen Gensd'armen cinyebrachle Deserteur ist als vom Militär eingebracht anzusehen. II. Auf den Ersatz der Taglien, für die Einbringung eines Deserteurs durch einen Gensd’armen, ist selbst in dem Falle zu sprechen, wenn sie auch von dem Letzteren nicht angesprochen würde. Csorich m. p. 134. Verordnung des Finanz-Ministeriums vom 6. Mai /85/, wirksam für alle Kronländer, in welchen die provisorischen Gesetze vom 9. Februar 1SS0 und 2. August 1850 in Wirksamkeit stehen, bezüglich det' Stämpelauheftung. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-ttlatle XXXIII. Stück, Ar. 114. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 14. Mai 1851.) Nach den Bestimmungen des 27 der provisorischen Gesetze vom 9. Februar und 2. Avgust 1850, wird hinsichtlich der stämpelpflichtigen Beilugen zu Eingaben der gesetzlichen Anforderung schon dadurch Genüge geleistet, dass den ungestempelten Beilagen, in soferne die Stämpefanheftung stattfindet (§. 26 der provisorischen Gesetze vom 9. Februar und 2. August 1850), die dazu erforderlichen unbeschriebenen Stämpefbögen zugelegt werden, welcher Umstand auf der Eingabe ersichtlich zu machen ist. Nach dieser Anordnung des Gesetzes ist daher nicht erforderlich, dass die Stämpelanheflung in solchen Fällen vor der Ueberreichung der Eingabe besonders bewirkt worden sei, dieselbe ist von dem Einreichungs-Prolokol/s-Amte sogleich nach der Ueberreichung der Eingabe von Amtswegen zu vollziehen. Nur in allen anderen Fällen der zulässigen Stämpelanheflung muss dieselbe besonders , jedoch ohne dass es einer schriftlichen Eingabe bedarf, und zwar nicht bei dem Einreichungs-Protokolle der öffentlichen Behörden und Aemter, sondern bei dem Expeditsamte derselben angesucht werden. Dem Expeditsamte Hegt ob jedem solchen Ansuchen, wenn die gesetzlichen Bedingungen dazu vorhanden sind, zu entsprechen. jP/t. Jirauss m. p. 135. Erlass des Justiz - Ministeriums vom 9. Mai 1851, giltig für alle Kronländer, m welchen das Jagdgesetz vom ?• Mare 1S49 (Reichsgesetzblatt, Ergunzungsband, Nr. 154} in Wirksamkeit steht, wodurch erklärt wird, dass die im g. ff dieses Gesetzes festgesetzte Kestrafung der UehertretuMg der ebenda g. 7 enthaltenen Varschrift zur Kompetenz der Verwaltungsbehörden und nicht der Strafgerichte gehöre. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXUI. Stück, Nr. 115. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 14. Mai 1851} Zur Beseitigung mehrfach vorgekommener Zweifel und Anfragen: „ob die 94 * nije ali pa kazenske sodnije poklicane po §. 9 začasne lovske postave 7. Marca 1840 kaznovati prestopek v §. 7 taiste danega predpisa, po kterem je vsaka občina (soseska) dolžna, njej odkazani lov ali nerazdeljen v zakup (štant) dati, ali pa po nalaš postavljenih zvedencih (lovcih) opravljati? — " izreče ministerstvo pravosodja po dogovoru z ministerstvoma za notranje reči in obdelovanje zemlje ter rudarstvo: Ker §. 9 te postave izrečno upravnim oblastnijam naročuje, skerbeti za to, da se bode omenjeni predpis spolno val, samo po sebi sledi, da tudi kaznovanje tega prestopka upravnim oblastnijam pristoji, ne pa kazenskim sodnijam, in da se na to ne dajo obračati odločbe ukaza pravosodnega ministerstva 27. Decembra 1849 (deržavni zakonik od leta 1849 X del st. 49) in člena X. št. 3 vvodne postave k redu kazenske pravde. 14. lira us* s. r. 136. Cesarski patent 15. Maja 1851, s kterim se izda ver naredb za vravnanje dnarskih reči v cesarstvu. (Je v občnim deri. zakoniku in vladnim listu, XXXVI. delu, št. 118, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi v slovensko-nemškim jeziku 18. Maja 1851.) Ml Franz Jožef Pcrvi, po božji milosti cesar Avstrijanski; kralj Ogerski in Ceski, kralj Lombardski in Beneški, Dalmatinski, Hervaški, Slavonski, Cališki, Vladi-mirski in Ilirski, kralj Jeruzalemski i. t. d., nadvojvoda Avstrijanski, velki vojvoda Toskanski in Krakovski; vojvoda Lotarinski, Solnograški, Štajerski, Koroški, Krajnski in Bukovinski; velki knez Erdeljski; mejni grof Moravski; vojvoda Gornje- in Dolnje-Siležki, Modenski, Parme-zanski, Piacenski in Kvastalski, Osvetimski in Zatorski, Tešinski, Fri-ulski, Dobrovaški in Zaderski; pokneženi grof Habsburški, Tirolski, Kiburški, Goriški in Gradiškanski, knez Tridentinski in Briksanski; mejni grof Gornje- in Dolnje-LužiŠki in Istrijanski; grof Hohenembski, Feldkirchski, Bregenski, Sonnenberški i. t. d. gospod Teržaškega mesta, Kotora in Slovenske meje; velki vojvoda vojvodine Serbske i. t. d. i. t. d. Po znanih, globoko segajočih dogodbah napravljeni stan dnarskih razmer v Našem cesarstvu je bil in je reč, na ktero s veliko skerbnostjo mislimo. im F. 9 des provisorischen Jagdgesetzes vom 7. März 1849 festgesetzte Bestrafung der Uebertretung der ebenda 7 enthaltenen Vorschrift, wornach jede Gemeinde verpflichtet ist, die ihr zugewiesene Jagd entweder ungethei/t zu verpachten, oder durch eigens bestellte sachverständige (Jägerj ausüben zu lassen, zur Competenz der Verwaltungsbehörden, oder der Strafgerichte gehöre ? —“ findet das Justiz - Ministerium im Einverständnisse mit dem Ministerium des Linern, so wie der Landescultur und des Bergwesens zu erklären: Da der F. 9 dieses Gesetzes die Fürsorge für die Beobachtung der erwähnten Vorschrift ausdrücklich den Verwaltungsbehörden zuweisel, so folgt von selbst, dass auch die Bestrafung dieser Uebertretung zur Competenz der Verwaltungsbehörden und nicht der Strafgerichte gehört, und dass hierauf die Bestimmungen der Justiz - Ministeria!- Verordnung vorn 27. December 1849 (Reichsgesetzblatt vom Jahre 1849, X. Stück, Z. 49) und des Art. X., rZ. 3, des Einführungsgesetzes zur Strafprozessordnung keine Anwendung finden. C. Kraust m. p. 136. Kaiserliches Patent vom 15. Mai 1851, womit mehrere Massregeln zur MXegelunq der tieldverhültnisse des Kaiserreiches angeordnet werden. (Enthüllen im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXVI. Stück, Nr. 118. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slon’nisch-deutschen Ausgabe am 18. Mai 185I.J Wir Frans »Joseph der Frsie9 von Gölten Gnaden Kaiser von Oesterreich; König von Hungarn und Böhmen, König der Lombardei und Venedigs, von Dalmatien, Croalien, Slavonien, Galizien, Lodomerien und Illirien, König von Jerusalem etc.; Erzherzog von Oesterreich; Grossherzog von Toscana und Krakau; Herzog von Lothringen, von Salzburg, Steier, Kärnten, Krain und der Bukowina', Grossfürst von Siebenbürgen; Markgraf von Mähren; Herzog von Ober - und Nieder - Schlesien, von Modena, Parma, Piacenza und Guastalla, von Auschwitz und Zator, von Teschen, Friaul, Ragusa und Zara ; gefürsteter Graf von Habsburg, von Tirol, von Kyburg, Görz und Gradiška; Fürst von Trient und Brixen; Markgraf von Ober- und Nieder-Lausitz und in Istrien; Graf von Hohen-ernbs, Feldkirch, Bregenz, Sonnenberg etc.; Herr von Triest, von Cattaro und auf der windischen Mark; Grosswoiwod der Woiwodschaft Serbien etc. etc. Der durch bekannte, tief eingreifende Ereignisse herbeigeführte Zustand der Geldverhältnisse Unseres Reiches war und ist ein Gegenstand Unserer sorgfältig-ien Erwägung. Med tem ko se naši postavni organi vlade neprenehoma in silno posvetvajo čez celo v vkupni zvezi stoječo versto navedb, s kterimi se ima do dobrega pravilnost v dnarskem teku ustanoviti in deržavno gospodarstvo v red spraviti, najdemo za dobro, po nasvetu Našega ministerskega zbora, in zaslišavši Naše deržavno (cesarstvom} svetvavstvo, s prideržkam Svojih sklepov čez nadaljne naredile, odločiti, kakor sledi: 1. Ves dnar v deržavnih papirjih, ki ima prisiljeni (nudjeni) tek, se, dokler bode ž njim priseljen tek združen, nima pomnožiti čez dve sto miljonov goldinarjev. Ü. V Našem patentu L8. Junija 1849 izrečeno vodilo, da se ni oberniti na narodno banko, da bi ona za založenje deržavnih potrebšin svoje bankovce - ki so v obleko, pomnožila, je treba za naprej na tanjko spolno vali. 3. Ker je Naša resna volja, da se dnar v deržavnih papirjih, ki je v obleko, polagoma nazaj potegne in vz.menja, smo zavkazali, da naj se zastran tega že začete obravnave v djanju pospešijo, in Nam kakor najhitreje je moč predlože nasveti, s kterimi poraočki bi se ti namen dosegel. 4. Našemu ministru dnarstva je naloženo, te zavkaze izpeljati. Dano v Našem cesarskem poglavnem in stolnem mestu Dunaju 15. dne mesca Maja v letu 1851, Našega cesarjevanja v tretjem. Franc effožcf. (L.§.) Schwarzenberg. F. Kraus*. Bach* Bruck. Thlimfcld. Timu. Csorich. K. Kraus». Kulmer. *) Dopolnivi zvezek derž. zak. st. 296. Indem eine zusammenhängende Folge von Massregeln zur gänzlichen Her-stelhmg der Regelmässigkeil des Geldumlaufes und der Ordnung des Staatshaushaltes den Gegenstand fortwährender eindringender Berathungen Unserer gesetzlichen Regierungsorgane ausmacht, finden Wir über Antrag Unseres Mini-sterrathes und nach Vernehmung Unseres Reichsrathes mit Vorbehalt Unserer Beschlüsse über weitere Massregeln zu bestimmen, wie folgt: 1. Das gesammte mit Zwangscours im Umlaufe befindliche Staatspapiergeld soll, so lange der 'Zwangscours mit demselben verbunden ist, nicht über den Betrag von Zweihundert Millionen Gulden vermehrt werden. 2. Der mit Unserem Patente vom 28. Juni 1849 &) ausgesprochene Grundsatz, dass die Nationalbatik zur Deckung der Staatserfordernisse mit einer Vermehrung ihrer im Umlaufe befindlichen Noten nicht in Anspruch genommen werden soll, ist fortan genau zu beobachten. 3. Da es Unser ernster Wille ist, dass das mit 'Zwangscours umlaufende Staatspapiergeld allmählig eingezogen werde, so haben Wir verordnet, dass die hierüber anhängigen Verhandlungen thätigst beschleuniget, und die Anträge über die Mittel zur Erreichung dieses Zweckes Uns in kürzester Zeit vorgelegt werden. 4. Unser Finanz-Minister ist mit der Vollstreckung dieser Anordnungen beauftragt. Gegeben in Unserer kaiserlichen Haupt- und Residenzstadt Wien den fünfzehnten des Monates Mai im Jahre Eintausend Achthundert Ein und Fünfzig, Unserer Reiche im Dritten. Wan.z •ßoseißh. Zy.Se Schwarzenberg. Ph. J£rau&s. Bach. Bruck. Thinnfeld. Thun. Csorich. C. Mirauss. Bulmer. eJ Im ErgäH%ungsbande des lleichsgesetablalles, A'r- 296. ■ , • . s v i v. *, ■, ■ . >- , • . -. • . ■ • ' ■' - ' . j . ' ' ’V ■ ^ . > - .. hX ' , • • " 1 ' ■ * . ' . , • • ' , > '• V. \ - * 1 •tV." l'Vn) ' i - • • • ■■ ' • .1 - • ■ \ . . ■, . vA\ > »W. ,JL' wofe »sssvt , . ; . i . • rt.. • ' . v . ' • •' • . < .utr. A > ■ «>'i A . >