•	f rl . •	B - V"
•	•• * » 1 ■ 4 ■ . < *
Največji nik v
Tie largest Slovenian Weekly in the United States of America
UQQtiin
	r Pmilf 12th, IMS at fb$ Psst		' ' T ' • - Ma JDmšm d* M K Aaffmt H M& ip-H< «• tttftag at Spstfal vats sf PMtaa«	nt** i* It	11«. Ast si Oststo	.Mfei. ***** _
Stev. 33 — No. S3	—---i—^-,---1—r* v, ' -, - ■'		CLEVELAND, 0„ 18. AVGUSTA (AUGUST), 1931 . ____4----	•> 1 /; .t		.'/L . LETO (VOLUME) XVXL
VELIČASTNA MANIFESTACIJA KATOLIŠKIH SLOVENCEV NA BREZJAH
Brezje, 26. julija.—Prosvet-no-verskega romanja, ki ga je priredil s Prosvetno zvezo škofijski odbor Katoliške akcije na Brezjah včeraj in danes, so se udeležili mnogoštevilni romarji iz vseh krajev Slovenije. Vse popoldne so prihajali romarji že v soboto s posebnimi in ojače-nimi v laid na Brezje. Velika cerkev na Brezjah je bila slav« nostno okrašena z mlaji in ven« ci. Zvečer pa je zažarela v prekrasni razsvetljavi reflektorjev in vencev žarnic. Naš slovenski Censtohov je obiskalo nad 4,000 romarjev iz oddaljenih krajev iz Slovenske dežele: na večer pa se je slavnosti udeležilo najmanj še nad tisoč okoličanov. Cerkev je bila že polna vse popoldpe v soboto, proti večeru zdaleka ni več zadostovala niti za tretjino romarjev.
Okrog 7:30 zvečer je nastopila na trgu pred cerkvijo godba Katoliškega prosvetnega društva iz Tržiča, nakar je za-žarelo med ubranim pritrkavanjem veliko svetišče Bogorodice v siju nebroj žarnic.
želji, da se poveliča Baraga kot svetnik, in jo nato izročil kne-zoškofu z željo, n#j ukrene potrebne korake, da dobimo Slo« venci čimprej priprošnjika svojega rodu pri Bogu.
Veliko zborovanje Katoliške akcije
Za tem je med špalirjem zastav odšla duhovščina s škofom nazaj v cerkev in tudi čudodelno sliko so prenesli nazaj na njeno mesto v cerkev. Ker se je takoj nato vršilo veliko zborovanje Katoliške akcije, je vsa tisočglava množica vztrajala na svojih mestih, nakar je otvoril zborovanje podpredsednik škofijskega odbora Katoliške akcije dr. Franc Debevec. V svojem govoru se je spomnil najvišjega pqglavarja sv. Cerkve papeža Pija XI, ki mu je množica zaklicala gromki živijo..
Nato je zaigrala godba pape-ško himno, na kar je vodja zborovanja izvajal, da smo dolžni kot Slovenci in katoličani in brez dvoma najzvestejši državljani, da se spomnimo njega, ki z vso ljubeznijo skrbi za pro-
, ______ tf' tcvit ******	PM*
url je stopil na lec<r speh naše jugoslovanske zasta-
Ob 8
pred cerkvijo ribniški dekan g. Anton Skubic in v daljšem govoru razložil 1500- letnico efte-škega zbora, ki je proglasil Marijo za Mater božjo. Nato se je razvila velikanska rimska procesija, ki je šla po polju do glavne ceste mimo romarskega doma in po dovozni cesti nazaj in okrog cerkve.
Slovesen prenos čudodelne podobe Marije Pomagaj.—Slavnostni govor in sv. maša.
Proti jutru so prihajale nove množice romarjev, tako da je bil ob 9:30 obsežni trg pred cerkvijo in pred provizornim oltarjem nabito poln ljudi. Na vseh koncih so razvijali zastave Marijinih družb in ob 8:45 se je ob zvokih godbe Krekovega prosvetnega društva z Jesenic začel pomikati iz cerkve svečan sprevod. Na čelu so nesli 51 zastav prosvetnih in izobraževalnih društev in zastav Marijinih družb. Nato so prišle narodne noše, vsa duhovščina in knezoskof dr. Gregor Rožman v ornatu. Za tem pa so nesli štirje kleriki na posebnem stojalu čudodelno podobo Matere božje Pomočnice. Postavili so jo na provizorni oltar, na kar je stopil na lečo pred cerkvijo zastopnik amerikanskih Slovencev in duhovni vodja KSKJ, g. John Plevnik. V svoji slavnostni pridigi je poudarjal pomen današnje slavnosti, ki naj izzveni v veliki prošnji, da dobimo Slovenci svojega svetnika Barago, ki bo družil Slovence na domači grudi z vsemi slovenskimi izseljenci na vseh kontinentih sveta. Nato je daroval pirev. g. škof dr. Gregorij Rožman sv. mašo, med katero je ignfo godba "Krekovega prosvetnega društva" z Jesenic. Izročitev prošnje za beatiflkfci-jo Barage
Po končani službi božji, je generalni vikar Ignacij Nadrah prečita! • spomenico, katero je podpisalo 20,000 Slovencev v
ve. Po navdušenih ovacijah našemu vladarju kralju Aleksandru se mu je odposlala brzo javka.
Nato se je spomnil najvišjih duhovnih pastirjev našega naroda, slovanskih škofov, ki jim je množica navdušeno zaklicala: Živijo! Pozdravil je zastopnike okrajnega načelstva podnačelnika dr. Vidica, ki se je kot zastopnik oblasti udeležil zborovanja, nekatere druge odlične osebnosti, ki so se nepričakovano udeležile zborovanja dr. Marko Natlačena, bivšega oblastnega predsednika, katere je pozdravila množica z navdušenimi ovacijami.
Govor predsednika KSKJ.
Za njim je govoril predsednik K. S. K. Jednote iz Amerike g. Frank Opeka in na kratko razvil program Katoliške akcije ameriških Slovencev, ki z delom v cerkvi, v šoli in v društvih skuša ohraniti izseljene1 zveste Bogu in narodu.
O Mariji in 1500-ietnici cerkvenega zbora v Efezu je govoril dr. Karol Capuder. Izvaja) je, da ima Marija dve največji odliki, kateri moramo prav danes posebno paudarjati, da je namreč Bogorodica in Brezmadežna. Slovenskim materam pa naj bo zgled kot Mati vere, Ma ti upanja in Mati ljubezni. C* bodo naše matere po njenem zgledu in pod njeno zaščito vzgaja svoje sinove, naš narod ne bo propadel. Krasen govor je izvabil solze,, tako da je bik) čuti ihtenje in tudi moške oči so se kopale v solzah.
Po tem govoru je pozdravil v imenu Baragove Zveze zboro-valce njen predsednik g. Anton Grdina in omenjal, da so Slovenci v Ameriki potrebni novega Barage in da bi potrebovali takega navdušenja in praktičnega katoličanstva, kot ga je pokazalo današnje zborovanje, tudi tam v deželi prosperitete, ker Slovend tako često, že po
SMRTNA
Dne 22. julija je na svojem domu v South Chicagu, 111., zadet od srčne kapi nanagloma umrl eden izmed najbolj znanih in uglednih Jugoslovanov, ao-brat John Radosevich starejši. 2e pred nekaj meseci ga je zadel mrtvoud, a je navedenec polagoma skoro do cela okreval; toda ponovni srčni napad mu je povzročil smrt.
Pokojnik je bil rojen leta 1889 v Licu blizu Reke na Primorskem (Hrvatska); v Ameriko je došel pred 30 leti. Spadal je k društvu sv. Mihaela, št. 152 KSKJ in k društv^ št 227 HBZ.
Ž marljivostjo, razumevanjem in podjetnostjo je vodil več let v South Chicagu dve mesnici in groceriji, ki sta bili največji te vrste v označeni naselbini; na ta način si je pridobil tudi precej lepo premoženje.
Bil je vseskozi vnet narodnjak, podjeten trgovec, skrben oče svoje družine in velik podpornik jugoslovanskih društev v South Chicagu, 111. Zapušča žalujočo soprogo Matildo, dve sinova ift dve hčeri. Eden isms* sfrvsv r tfwftra Notre Dame univerzi v Indiani.
Tako ogromnega in veličastnega pogreba že dolgo ne pomnijo v South Chicagu; v pogrebni vrsti je bilo namreč preko 900 (devet sto) avtomobilov in šest avtomobilov vencev ter rož.
V danes priobčeni mrtvaški objavi je videti sliko pokojnika.
Bodi mu ohranjen blag spomin, hudo prizadetim pa izražamo naše iskreno sožalje. Naj v miru počiva!
-o-*
Sloveči zdravnik umrl
Pred nedavnim je v Idlwood, Mich., umrl zamorski zdravnik Dr. Daniel H. Williams iz Chi-caga (katoličan), ki je pred 25 zaslovel v zdravniških krogih širom sveta. Tedaj je bil Dr. Williams prvi zdravnik, ki je uspešno izvršil operacijo na človeškem srcu; nekemu ranjencu je namreč zašil ^rce, da je okre val.
-o--
Prebivalstvo Kanade
Ottawa, Ont., 11. avgusta,— Zadnje štetje v Kanadi pravi, da je tam samo 9,922,000 prebivalcev, niti dvakrat toliko ne. kot ga šteje drŽava Ohio.
par letih, pozabijo na Boga in domovino.
Kot zadnji je govorli Ivo Per-šuh o delu misijonarja škofa Friderika Barage.
Zborovanje je okrog ene ure zaključil vodja zborovanja z željo, naj bi vsi odnesli s tega zborovanja ne le lepih vtisov, ampak tudi trdne sklepe, da bo-do živeli in delali tako, kot je dolžnost pravega katoličana. S himno "Povsod Boga" je bilo prisrčno in nadvse lepo zborovanje zaključeno.
Množica se je ob zvokih god be razkropila in se počela počasi odpravljati na odhod. Med vsemi je' vladalo naravnost praznično razpoloženje.
IZ URADA
K. S. K. JEDNOTE
tednov, in že se bodo vrnili naši izletniki iz
>vine Slovenije zopet med nas nazaj v no-bomo z veseljem in iz sr-
še samo svoje rodne
vo domovino Afceriko. Gotovo jim
ca klicali: Žive|i in dobrodošli! Ali bomo pa mogli pozdraviti naše glavnemradnike, s tem, s katerim bi jih gotovo najbolj razveselili,'namreč s poklonom lepega števila novih Članov in članic odraslega oddelka, in še* z večjim številom novega članstva mladinskega oddelka? Srčno želim in upam, da s pombčjo in sodelovanjem vas vseh bo to mogoče storiti. Zato pa dragi mi bratje in sestre, podvizajmo se še v teh nam ostalim dneh, da pridobimo kar največ novega dobrega članstva m našo veliko K. S. K. Jednoto, in povečajmo naš mladinski oddelek kar se le da. Ako bi vsi sodelovali in vsak izmed nas pridobil vsaj enega novega, glejte kakšno število bi to bilo! Je resnica, da se nahajamo v sla* bih delavskih razmerah, in je težkoča pridobivati članstvo, vendar pa ako pogledamo okrog sebe, se še dobijo ljudje, v n, nečla
■pai	>g
dobrih razmerah, nečlani naše Jednote, ki bi se pridobili; le mM	nosti je treba. Torej bratje in sestre! Za-
vihajmo rokave. Čez roke in hajd na delo V
—Dne 11. avgusta, na pred-dan svojega rojstnega dneva je postal Mr. Frank Grdina, poslovodja in solastnik Grdinove trgovine s pohištvom ponosen in srečen oče prvega sinčka; mati in novorojenček sta zdrava. Naše čestitke!
—Zadnji teden se je na obisku v Clevelandu mudila večja družba naših znanih Jolietča-nov. V našem uredništvu so se zglasili Mr. Anton Kocjančič s svojo hčerko Frances, sestro Rosie Horvat, zetom Joe .Ko lene in njegovo soprogo Ano. Mr.'Kocjančič je prišel obiskat svojo sestro Josipino, katere še ni nikdar v svojem življenju videl, celih 42 let To je bilo pač srečno in veselo prvo snidenje !
—Mr. Fred Makovec, sin 'do bro poznane in spoštovane Mrs. Makovec iz 63. ceste, se je moral podvreči operaciji in se nahaja v Chicago Ostephatic bolnici. Mlademu, nadebudnemu mladeniču želimo skorajšnjega okrevanja, da bi tako mogel nadaljevati svoje študije.
—Mr. Charles J. Lausche, sin poznane in spoštovane Lausche-tove družine, je prestal skušnjo za odvetnika. Samo 41'/» vseh kandidatov je skušnje prestalo. Lauschetova družina ima sedaj dva odvetnika: Franka in Char-lesa. Naše iskrene čestitke!
—Mr. Frank Verbič, uradnik North American Trust banke, je prejel iz domovine žalostno vest, da mu je 23. julija umrla v Mariboru mati, Johana Verbič, v starosti 85 let. Pokojna je živela zadnjih osem let v Mariboru, poprej pa mnogo let na Rakeku in v Postojni. Poleg sina Franka, zapušča še hčer Poldo. Naj bo ohranjen ranjki blag spomin pri njenih številnih prijateljih, preostalim pa izrekamo iskreno sožalje.
—Mrs. Jennie Vodnik je dobila iz domovine žalostno vest,
Prav radovedna sem, kdo in odkod bo odnesel nagrade zlatih cekinov. Ali bodo ostali cekini v državi Ohio, ali bodo šli v Illinois, Minnesota, Colorado, Michigan, Pennsylva-ii i jo, New York, ali morebiti v daljni Wyoming ali Washington. Kaj pa ko bi šli v Kanado? Well! Bomo že videli kje se bo najbolj agitiralo za našo dično organizacijo, ki je naj* starejša in ki tofcio izplačuje vsakovrstno podporo svojim članom in članicam. Delajmo vsi za še močnejšo Kranjsko-Slovensko Ualiijl* Jednoto.
Sestrski in rodoljubni pozdrav vsem članom in članicam K. S. K. J. Krom Amerike, Kanade, in vsem onim, ki se sedaj nahajajo preko oceana.
Miiija Hochevar, začasna gl. predsednica.
*	juHj* umrla flfctf*
na mama, Ivana Ivančič v starosti 77 let, v Ilirski Bistrici. Tam zapušča sina Antona, v Clevelandu pa hčer, Jennie Vodnik, na 17825 Marcella Rd. Naj bo ranjki ohranjen blag spomin, preostalim pa iskreno sožalje.
—Smrtna kosa.—Dne 9. avgusta zjutraj je po štirri in pol leta stari bolezni umrl v mestni bolnici John Križman. star-48 let. Tukaj zapušča sina, strica in več drugih sorodnikov. Pokojnik je bil vdovec. Doma je bil iz vasi Tržič, fara Struge pri Dobrem polju na Dolenjskem, kjer zapušča očeta in brata. V Ameriki je bival 25 let. — Umrla je 11. avgusta Uršula Leskovec, rojena Greli-jo. V Ameriki je bivala 31 let in je bila doma iz Borovnice. Tu zapušča soproga, štiri sinove in dve hčeri, v Pennsylvaniji pa eno sestro. — Dne 12. avgusta ob 2:30 popoldne je sel Joseph Svete, sin Mrs. Ivane Svete, 6120 St. Clair Ave. v garažo, da bi poklical Frank Jeriha, ki je imel navado, da je večkrat zaspal na avtomobilu, kadar je istega pripeljal v garažo. In dobil ga je v garaži mrtvega v avtomobilu. Bil je star 30 let in doma iz Preserja pri Borovnici. Pred 21. leti je
RAZNE VESTI
Velika cerkvena proslava
Dne 6. septembra t. 1. bodo verniki elevelandske škofije na slovesen način proslavili desetletnico ustoličenja svojega škofa Dr. Joseph Schrembsa.
Slavnost se vrši označeno nedeljo popoldne ob treh v novem mestnem Štadijonu, ki ima se dežev za 80,000 oseb. V ta namen se je že uradno povabilo vse fare označene škofije. Slavnost priredijo člani vseh društev Najsvetejšega imena in drugih cerkvenih bratovščin. Na programu bodo govori, petje, litanije in blagoslov z Naj 8vetejšim.
Pričakovati je, da bo pri tej priliki prvič tako veliko vernikov skupaj zbranih iz vseh fara elevelandske škofije.
Novi čudež v Lurdu
Na slovedi božji poti v Lour-des na Francoskem je na pri-prošnjo Matere Božje zadobila zopet no zdravje 31-letna gospa Pedron, ki je bila zadnjih osem let docela hroma; zdaj zopet lahko hodi. To čudežno ozdravljenje je potrdilo več zdravnikov.


Polovico ljudi ima radio Stevni urad iz Washingtona je naznanil, da je naštel > Clevelandu 106,921 radio aparatov, aH 48.1'S vsega prebivalstva v mestu.
--o-
Primarne volitve v Clevelandu Pri primarnih volitvah za nominacijo kandidata za kongres-nika v 20. okraju je zmagal i veliko večino sodnik Martin L. Sweeney. Poluradne številke so: Sweeney je dobil 3,928 glasov, Kujawski 685 in O'Don-nell 131 na demokratski stran ki, na republikanski stranki je pa dobil D. Hayden Parry 1,949 in Oscar V. Hensley 898 glasov. Torej bosta kandidata pri jesenskih volitvah za korigresni-ka v 20. okraju: Sweeney na demokratski stranki in Parry na republikanski stranki.
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
zdravnika, ta je pa odredil, da se bolnico takoj prepelje v sv. Ane bolnico. Ko je hotela na dvorišču bolnice stopiti z avtomobila, se je onesvestila in so jo morali nesti v sobo. • V četrtek zjutraj je porodila dečka, ki je pa kmalu umrl, toliko da ga je ena usmiljenih sester se krstila. Mrs. Kodrich je pa ostala v nezavesti in je v takem stanju umrla v četrtek ob
-osmih zvečer. Josephine Kod-prišel v Ameriko. Tam zapu* rich je prišIa v Ameriko pred
šča še živečo mater in dva bra ta ter sestro. Tukaj zapušča eno sestro, Mrs. Ivano Svete in polbrata Anton Jerina. — Minulo sredo, 11. avgusta je pri-minul v Lakeside bolnici rojak Valentin Kaučič, star 67 let. stanujoč na 1381 E. SlstSt. Doma je bil iz Preske, občina Medvode, kjer zapušča soprogo in eno hčer ter enega brata Tukaj je bival 20 let, ter zapušča enega sina in eno hčer ter več sorodnikov. — Ko je prišel minulo sredo 11. avguste popoldne ob petih Joseph Kodrich, 5909 Prosser Ave. z dela domov, je dobil svojo ženo bolno v postelji. Hitro je poklical
25. leti, ko je bila stara komaj štiri leta. Do 16. leta je živela s starši v West Virginiji, potem pa so prišli v Cleveland. Njeni starši, Frank in Mary Pa-vlovič so umrli lansko leto. ftanjka Mrs. Kodrich je bila rojena v vasi Borvi, fara sv. Križ na Dolenjskem. Tukaj zapušča žalujočega soproga Josip Kodrich in dva otroka: Josephine 12 let in Joseph, star 10 let, tri brate: Franka, Martina in Josipa, eno sestro, Mrs. Caroline Taylor in strica, Antona Pavlovich.
AGlTMAJtE ZA MLADI N. SKI ODDELEK!
Nori grobovi: V Celju je umrl Pirnat Janko, 22-letni bo-goslovec ljubljanske škofije na posledicah avtomobilske nesreče pri Gomiljskem. — V Zgornji Solčavi je preminul veleposestnik g. Rok Klemenšek. —
V	Ljubljani so pokopali Stan-kota Novaka, tajnika banske uprave. — V ljubljanski bolnišnici 'je odšel na drugi svet abs. ing. Gabrijelčič Mirko iz Avč pri Gorici. — Na Vrhniki so pokopali Franceta Preka, ključarja farne cerkve. — V Mariboru je umrla 72-letna Ivana Verbič iz Postojne. — V Celju je preminula Goršak Jožefa, delavka v Westenovi tovarni. — V vojaški bolnišnici v Ljubljani je preminul orožniški podnarednik Alojzij Gojčič. — Na Bregu pri Ptuju je zapustil dolino solz občinski tajnik Ivan Lasbaher. — V češki Pragi je umrl Alojzij Tykač, vpokojen! generalni ravnatelj ljubljanske kreditne banke. — V Ljubljani je odšla po večno plačilo Kristina Bayer roj. Vidic vdov. Deč-man. — VMariboru so pokopa* -li Amalijo Kaspar, soprogo vpok. strojevodje. — V Celju je umrl 81-letni občinski revež Anton Verder Pri njem so našli okrog 20,000 dinarjev. — V Konjicah je zaspala v Gospodu Antonija Podgoršek. — V Celju je umrl Alojzij Brinovec,-posestnik in gostilničar iz Pod-vrha pri Braslovčah, star 31 let.
—	V Mariboru je umrla n* opeklinah Ema Carjeva, služkinja.
—	V Ormožu je umrla žena trgovca Anderliča. — V Brežicah je umrla Milka Zorkotova, * članica Marijine družbe iz št. Lenarta, stara 24 let. ■Razne nesreče. Strupena kača je pičila 21-letnega Štefana
Petriča v Platu nad Mežico.--
Dinamitna patrona je odtrgala • levo roko 26-letnemu delavcu Lovrencu šeguli v Breznu. — Blizu Slovenje vasi na Dravskem polju je avtomobil do smrti povozil 60-letna Jero Ska« za-— V Gančanih pri Beltincih (Slovenska krajina) je odtrgala mlatilnica polovico roke 23-letnemu Ivanu 2aliga. — V Gomilicah pri Turnisču je mlatilnica zmečkala levo roko Štefanu šebjanu iz Dobrovnika. ——
V	Muri sta utonila pri kopanju I7-letni Franc Zoreč iz Križev-cev pri Ljutomeru in 31-letni posestnik Anton Belšak iz Go-demarovcev. — Z vilami je zabodel v obe koleni v Bezovici pri Konjicah neki sosed 60-let-nega tesarja Matijo Hudeja. — Konj je brcnil v trebuh posestnika Vida Gubenška iz Sel pri -Slivnici in ga zelo nevarno poškodoval.
Sestra Nikole Tesle umrla. V Kistanju je umrla 79-letna An-dželina Trbojevič, sestra znanega znanstvenika Nikole Tesle v Ameriki in mati zagrebškega odvetnika dr. Uroš* Tr-bojeviča.
Grozna smrt posestnika in njegovega sina.—Med nevihto, ki je 28. julija divjala nad severovzhodno Slovenijo, se je na nekem travniku pri Sv. Vidu pod Ptujem mudil posestnik Anton Golob iz šturmovcev s svojim sinom Viktorjem in ženo, kjer so kosili otavo. Ker jih
(Dalit as & atrial).
A
vse je
Utikal
je tudi tvoje prstke v mehko moko in pokukal celo v lonec, kjer so se kuhali štruklji. Ko so mu še razkazali kmetako peč, kjer pečejo kruh, se je po enournem bivanju v mlinu ves srečen in zadovoljen prijazno poslovil od domačih in se odpravil s svojim spremstvom zopet proti Suvoboru.
že nJttytwe dolarjev, pa vse nič
KrfJko časa bo treba še čakati, da se bo vpošteval pregovor, "Svoji k svojim" ali, da bodo šli delavci z delavci.
North Šhore Building & Loan Association (Slovensko Stav-binsko in Posojilno Društvo).
John Zalar, predsednik.
S sobratskim popravo« <*> lega članstva,
John MaHeh, tajnik, 116 River St, Toronto, Ont
Vse gospodarsko poslopje je
pogorelo posestniku Andreju Križmanu v Mlaki pri Komendi.
Dr. Anton Korošec, bivši ministrski predsednik, je odpotoval za delj časa v inozemstvo.
Popravek
V št. 31 priobčeni smrtni objavi pokojnega Rev. A. Brati-na v zadnjem odstavku zdolej bi morala biti tretja vrsta ven vržena tako, da bi se konec druge vrste z novo tretjo vrsto glasil sledeče: -Počivaj v miru božjem poleg svojih treh bratov, dveh sester, pa tudi poleg svojega dragega očeta, ki te je tako neizmerno ljubil," itd.
Uredništvo.
POZOR
prekupčevalci gozdov ali šum!
Imam za prodati pet do šest oralov lepo dorašene hoste z vsakovrstnim lesom. Ako bi koga zanimalo, naj se obrne za pojasnila na
Mr. J. B. Verbič-a 215 Forest Ave. Aurora, III.
Lahko me tudi pokličete po telefonu. Ako kličete podnevu, rabite številko 2324, če kliče-te zvečer, rabite številko na domu 25884. Onim, ki se zanimajo za te vrste trgovino, s sekanjem in prodajo lesa, se nudi lepa prilika. - Seveda ne bo pri tem naredil milijonov, pač pa nekaj stotakov.
Prestolonaslednik Peter v mlinu
Ob Ježernici pod kraljevskim gradom. Suvoborom na Bledu ima podjetni posestnik Blaž Mandeljc svoj mlin. 18. junija zvečer je dobil lastnik mlina obvestilo, da poseti drugi dan njegov mlin prestolonaslednik Peter. Naslednji dan okrog 9. ure dopoldan se je pojavil v mlinu prestolonaslednik Peter v spremstvu svojega učitelja in Dekordija, čuvarja kraljevega dvorca.
Prestolonaslednik Peter je z veliko pozornostjo poslušal svojega učitelja, ki mu je tolmačil in razkazoval razne mlinske naprave. Na željo je lastnik mlina razstavil tudi mlinski kamen, ga zopet sestavil in pognal v tek. S smehom na obrazu in tleskajem z ročicami
DOPISI
JOSIP KLEPEC, javni notar
Real Estate, T r rare arm, »—t— 07 N. Chicace Sft. JOLICT. ILL.
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Z žalostnim srcem naznanjam sorodnikom, znancem in prijateljem, da je po dolgotrajni bolezni vsled mrtvouda umrla moja ljubljena žena
Umrla je dne 16. julija. Pokojnlca je bila rojena v Ljubnem, Spodnjem Štajerskem; stara Je bila 62 let; v Ameriko Je prišla pred 28. leti.
V dolžnost si štejem, da sc vam sosedom, znancem in prijateljem najlepše zahvalim, ker ste pokojnico obiskovali v bolnišnici in na domu. Veliko ste nam pomagali; Bog vam bodi plačnik! Zahvalim sc vsem darovalcem vencev in šopkov, in sicer društvu sv. Ane. št. 134 KSKJ in društvu sv. Jožefa, št. 46 J8KJ; društvo Krščanskih mater je darovalo za sv. maše in sledeči: Mrs. Mary Turk, Mr. Prank Turk in Mrs. Mary Turk, Mi-. Josip Koren in Mrs. Ana Koren. Vence so darovali: Družina Josip in Helena Halrob, družina Krono všek, družina Josip in Mary Oačnik. družina Josip in Mary Golob, družina Polišnik iz Milwaukee, Wis., družina Charles Stevonc.
Hvala pogrebniku za točno in lepo postrežbo. Hvala Frank Vcrtačniku in Josip Gačniku, ker sta preskrbela avtomobile in vse lepo uredila. Lepa hvala vsem, ki ste dali avtomobile za pogreb in brezplačno vozili. Hvala našemu gospodu župniku Rev. K. Cverckotu. ki je pokojnico obiskoval in tolažil; hvala mu za pogrebne obrede in za spremstvo na pokopališče. Hvala Mr. PolanŠku. ki je prišel iz Milwaukee na pogreb. Hvala Mrs. Mary Prhne. katera je pri pokojnici veliko noči prečula do zadnje ur« in nam na strani stala. Če sem morda kakega v naglici pomotoma prezrl ali izpustil, izvolite mi oprostiU.
Sorodniki moji.	Rojena je bUa
povem novico vam.	slovenski otrok,
mi žena je umrla,	spoštovana med svetom
zdaj revež sem sam.	. na daleč okrog.
Z Bogom draga, mirno spa vaj, večno spanje v grobu tam, SveU križ nam govori, da vidva se nad zvezdami.
Pokojnico priporočam v molitev in blag spomin. —Žalujoči: Jakob Sovinjek, soprog. Indianapolis, Ind., meseca avgusta, 1931.
Se od leta 1819 trgujem vsako leto s kalifornijskim grosdjem. Ravna tako imam tadi letos na tsfcer* vseh vrst dobrega In sladkega
AtojMltr	eetrSS (vagon) ali več, dobrega In slad-
kega kalifornijskega vinskega graadja, tedaj se obrnite na naslov:
JOSEPH P. KRISTAN
P. O. 3QX 587	FRESNO, C AL.
RevsFmn* Brnik:
SRECNrBODIMO!
Ali pa beseda francoskega brezverskega pisatelja Emila
Zola, ki jo je izgovoril v Lurdu. ko se je vpričo njega dogodilo veliko, nenadno, čudežno ozdravljenje: "Ce vidim tisoč Čudežev, ne bom veroval."
Zato pa sv. pismo za takega neumneža tudi nasvetuje prav posebne vrste zdravilo: "Konju bič in oslu uzdo, neumnežem pa šibo po hrbtu!" (Preg. 26, 3).
Za to šibo poskrbi seveda Bog sam.
Cesto že v življenju!
Kako pretresljiv zgled je o tem oziru modrijan Nietsche! V svoji brezmejni predrznosti je govoril: "Bog je mrtev! Ali ne vonjate smradu njegovega razkrajanja ?"
Seveda,tudi on sam o tem ni bil prepričan.
Ida Overbeck Pripoveduje:]^™ ■ ™ smi8, da bj Nekoč sem mu v pogovoru L., ujn ^
ati. Torej sta bila od teh 262 naravoslovcev le dva odstotka krščanstvu in veri v Boga sovražna. Sest odstotkov je bilo za vero nebrižnih. Ogromna večina, 92 odstotkov, pa se je priznavala k veri v Boga. Od teh je bilo 90 naravoslovcev, torej 39 odstotkov, globoko vernih.
Darwin je bil eno leto pred smrtjo v živahnem verskem pogovoru z vojvodo Argyllskim. Govorila sta o čudovitem redu v naravi. Vojvoda je rekel: "Ko človek vse to opazuje, mora uvideti, da je to delo in izraz nekega uma."
Darwin je odgovoril: "Prav pravite! Ta misel se tudi meni večkrat usiljuje z neznansko močjo." In je priznal o sebi: I "Tudi takrat, kadar sem najhuje dvomil, nisem bil nikdar
omenila, da ima misel na Boga
zame le malo pomena. On pa ukem bre2Verstvu nadutežu je hitro odvrnil: To samo zato
Zanimiv je dogodek, ki ga o
pripoveduje veliki misijonar
Avstralije in poznejši škof v
... , • . . ^ . Birminghamu, William Bernard ne opustite! Imateijo, če se je ullathorne: Na pokopališču av-
pravite, da bi meni pomagali. Misli na Boga le nikar nikoli
tudi sami ne zavedate. Tako, kakršna ste v resnici in kakršno vas tudi jaz vedno, tudi se-dajle vidim, obvladuje vse vaše življenje ena sama velika misel. To je misel na Boga. Jaz sem
stralskega mesta Sidney stoji
figovo drevo, ki je pretresljiva
priča, da je res Bog^ V tem
grobu počiva mož, ki je bil v
življenju strasten bogotajec.
. , ... _ , . _ . Tudi na smrtni postelji ni hotel to misel opustil. Jaz hočem kaj nič glišati Q Bogu. Vae prigo_
novega izmisliti. Jaz nočem in
ne'smem nazaj! Moje strasti
Vedno
varjanje je bilo zaman. Tudi
bodo mene ugonobile, me premetavajo sem in tja. | Vedno sem sam seboj razprt. Pa mi ni nič na tem'!"
In konec njegov! Znorel je in umrl v blaznici!
Leta 1850, v soboto pred tretjo adventno nedeljo, so sedeti v neki gostilni v Švici raznovrstni ljudje pozno v noč pri pijači. Med vsakovrstnimi ša-
tudf na Boga in njegoVfc nje. Krčmar, mlad prevzeten, pa popolnoma brezveren človek, reče: "Kdor sploh še veruje, da je Bog, naj vzdigne roko!" Pri tej besedah vzdigne roko in zagrabi tudi roko svoje žene tei jo drži kvišku. Tudi nekaj gostov je storilo po njegovem zgledu. A živahnost v družbi po tem prizoru ni bilo več. Gostje so se drug za drugim poizgubili iz gostilne. Drugo jutro je že davno odzvonilo v cerkev, pri gostilničarju pa je bilo še vse tiho. Pri belem dnevu so bila okna še zastrta, duri zaklenjene. Ljudje so pričeli trkati. Nobenega odgovora. Od prli so s silo. O groza! 2eno vidijo mrtvo na postelji. Pri možu je še nekaj sledu življenja. A čudna! Tri prste desne roke drži v ustih in z vso silo grize vanje. Kmalu je bil tudi on mrtev. Kaj čuda, da so ljudje o tem dogodku daleč naokrog govorili: "Bog sam je pokazal, da je res Bog!"
2.
Domišljavci taje Boga
Sv. Avguštin je dobro označil razmerje med božjo neskončnostjo in človeško omeje nostjo: "Bog bi ne bil Bog, ko bi ne bil večji kot je tvoj razum!"
A človek v svoji nadutosti tega noče verjeti.
Komaj se je kaj malega učil, že ima samega sebe za kdove kako učenega in že začne v svojem napuhu—Boga tajiti.
Polovična, navidezna učenost vodi proč od Boga, resnična, prava učenost pa vodi k Bogu.
Verni učenjak naravoslovec Dr. Dennert je izdal leta 1901 v Berlinu knjigo, o verskem prepričanju naravoslovcev* v kateri je razmotrival vernost 300 najimenitnejših naravoslovcev od starodavnih časov do njegove dobe. In kaj je izsledil? Pri 38 naravoslovcih ni mogel glede njihovega verskega stališča priti na jasno. Od ostalih 262 je dognal 242 takih, ki
misijonar Ullathorne ni nič
opravil. Zavrnil ga je z besedami:
"Pustite me pri miru! Saj ni Boga, saj ni večnosti!"
Misijonar ga je pa le še prosil. In tu je on, že skoraj umirajoč, rekel silno zaničljivo in hudobno:
"Veste kaj! Kadar bom jaz umrl, dajte mi v usta eno figo. bo ta figa vzkalila in zrastla,
tffe, M f>
Bog."
Kmalu potem je umrl. So rodnikj so res storili, kakor je želel. Na grob pa so mu postavili težak marmornat spomenik. A čujte, kaj se je zgodilo! V teku časa se je ta spomenik ravno nad glavo mrličevo začeJ odmikati, naredila se je odprtina, iz nje pa se je prikazalo mlado figovo drevo, ki stoji še danes.
Da, da! On, ki sedi na prestolu, se smeja domišljavosti tistih, ki v svoj! nadutosti in svojem brezmejnem napuhu taje Boga!
3.
Sužnji greha taje Boga
Vedno ostane resnična beseda sv. Avguština: "Nihče ne taji Boga, razen tisti, ki bi mu bilo ljubše, da bi Boga ne bilo.'
In kdo* je to? On, ki je au ženj greha.
Nasplošno lahko trdimo: Cim več je greha, tem več je tudi bogotajstva.
Vselej, kadar je v zgodovini greh slavil svoje zmagoslavje, vselej je takrat tudi bogotaj stvo butnilo z vso silo na dan.
Kakšni strašni grehi so 3e ob času francoske prekucije delali kar javno, očitno pred svetom! In sreiii tega grešnega početja je v prekrasni cerkvi Naše Gospe v Parizu stopil neki slikar David na prižnico, je pomeril proti nebu s puško in je rekel: ' "Ce si res kakšen Bog kje, zagrmi ti v mene, kot jaz zdaj ustrelim v tebe!" In je ustreli) proti nebu.
In na Ruskem ob boljševiški prekuciji! Saj se je kar javno uganjala najgrša nečistost. Tudi med nedoraslo mladino!
Saj je še leta 1927 priobčil neki slovenski list, ki v tem ozi ru prav gotovo ni pretiraval, v prilogi svoje božične številke ta-le opis moralnih razmer boljševiški Rusiji, kakor jih je dopisnik kot očividec sam opa zoval:
V (Dalle prifeodalM.)
—Včeraj, v nedeljo, okolu po! 9. ure zvečer se je iz neznanega
vzroka pokazal iznad skednja posestnika Viktorja Mulca p. d. Rajbeka, ogromni proti pebu sika joči zubelj, ki je strahotno razsvetljeval okolico. Hitro se je oglasil plat zvona najprej pri domači cerkvi, kateremu se sledili zvonovi drugih cerkva, ki so raztresene po lepi loški dolini. Glasovi požarnih rogov so jeknili v mirno noč. — Stotine ljudi je hitelo na kraj požara. Gasilci iz Pudoba, Starega trga, Loža, Blok in Grahovega so bili v najkrajšem času na mestu požara. Nikomur se še sanjalo ni, da bo ogenj začel tako strašno gospodariti. V najkrajšem času je začel divjati s strašno silo. Nič ni čudno. Veliko hiš in skednjev je bilo kritih s slamo. Suša, katere nikjer niso toliko občutili kot tu, je vse tako posušila, da je bilo suho kakor poper. Najhujše je torej bilo radi pomanjkanja vode. 2e šest let se trudita župnik Hafner in župan Kržič za vodovod, a vse brez uspeha. Ravno radi pomanjkanja vode je pred par leti uničil požar va« Gornje Jezero.
Gasilci v nevarnosti Komaj je začela na kraju požara delovati nova motorna brizgalna gasilnega društva iz Pudoba, kateri so dekleta do-našale vode iz vaških kapnic, že je počil cilinder in brizgalna je bila nerabna. Takoj je bila druga na mestu, pa se je morala umakniti takoj, ko je pričela delovati, ker so ogorki padali po celi vasi in užigali slamnate strehe. Gasilci so se znašli naenkrat sredi plamenov. Gorelo je pred njimi, za njimi, na desni in na levi. Komaj so rešili sebe in brizgalno. Požar se je širil s strašno naglico in vsak trenutek so plameni objeli novo alopje. »A
dstva se je polastila strašna panika
Otroci so jokali, ženske klicale na pomoč, gospodarji pa z nadčloveško močjo reševali,' kai se je dalo rešiti, predvsem živino. Vse je delalo z nadčloveškimi silami, a zaman. Požara ni bilo mogoče lokali« zirati
Pet gasilnih društev je bilo takoj na mestu, 500 mož in mla-deničev, večinoma izvežbanih gasilcev, je delalo, več sto žena in deklet je neumorno donašalo vodo, z gnojnico so gasili, a vse brez uspeha. Ogenj si je prisvajal vedno nove objekte Končno se je ustavil ob hiši posestnika in župana Kržiča. Njegovo hišo so rešili, kakor tudi pod njo ležečo rojstno hišo župnika Mihelčiča iz Amerike. Nad cesto je obvarovanih pet hiš in razen prvih dveh so ostale vse hiše ob cesti v Stari trg od od-čepka ceste v Pudob. Zgorelo je 22 hiš in nad 40 go spodarskih poslopij Sredi pogorišča so ostale cele štiri hiše, ki so zidane in z opeko krite. Sreča v nesreči je bila, da v začetku požara ni pihal niti najmanjši veter, ker sicer bi ne bila ostala niti ena hiša, niti eno gospodarsko poslopje. Proti koncu je sicer za čel pihati veter, pa se je do ta krat nabralo na kraj strašne nesreče toliko gasilcev, da so udu-šili vsak novo nastajajoči ogenj. Prišli so gasilci iz Cerknice, Jezera, Rakeka, Planine, Babne-ga polja, Prezida, itd. Vsega skupaj je delalo 6 motornih in 13 ročnih brizgalen. Strašni plamen je tako razsvetljeval okolico, da so se na štiri kilometre oddaljeni Križni gori razločno videli kazalci in številke na stolpni uri.
Žalosten pogled na pogorišče Od prijazne vasice štrle sedaj v zrak samo še gole ožgane stene in črni dimniki. Uničeni so krasni vrtovi, osmojeno in uničeno sadno drevje. — Zgoreli so vsi letošnji pridelki,'katere so si s trudom spravili. Po
VESTI IZ JUGOSLAVIJE (Nadaljevanje is 1. strani)
je med delom zalotila nevihta, so iskali zavetja pred dežjem. Oče in sin sta zbežala pod košato drevo, kamqr sta obesila tudi vsak svojo koso, mati se je pa zarila pod kopo nakošene o ta ve. Nenadoma se je strahovito zabliskalo in strela je udarila ravno v drevo, pod katerim sta vedrila nesrečna Golobova, oče in sin. Vsa prestrašena se jc mati ozrla izpod otave in ravno zapazila, kako sta se mož in sin zgrudila brez moči na tla. Hitela jima je na pomoč, a sta bila oba že mrtva. Strela, ki ju je na zunaj le neznatno obžga-la, ju je ubila. Do smrti obupana je hitela klicat v vas sosede na pomoč, ki so mrtveca prenesli na dom, kjer so ju položili na mrtvaški oder. Pokojni Anton Golob je bil star 45 let, sin pa 17.
Usodne murskopoljske vode
so zahtevale šesto letošnjo žrtev tekom dveh mesecev. V Gornji Radgoni sta utonila letos že dva, neki trgovski pomočnik in neki vojak, v Verže-ju je utonil dijak ljubljanske gimnazije, pred kratkim je utonil v Muri g. Belšak, fant-edi-nec, ki je pravkar nameraval prevzeti domače posestvo, pred par dnevi je utonil sin poko-pača iz Križevc, in kmalo nato se je raznesla novica o novi vodni nesreči. Osmošolec mariborske humanistične gimnazije, Franc štampar, sin župana in gostilničarja iz Preske, župnije Ljutomer, se je s svojim tovarišem šel kopat le mlinu na pol ure oddaljeni Pristavi, ščavnica radi suše zadnji čas ni globoka, a na imenovanem mestu pri mlinu dosega vseeno štiri metre. Med ^pftanjem se je osmošolec štampar kar na naglem začel potapljati. Zapustile so ga moči in je izginil v vodi.
Umeščena sta bila 24. julija Janko Sušnik, župnik v Kolovratu, na župnijo Mengeš, in Franc Učakar, kaplan na Blokah, na župnijo Kolovrat.
Jugoslovanska pomorska tr« govina kaže sledečo sliko: v inozemstvo je izvozila leta 1930 iz jugoslovanskih pristanišč Italija 13,587,000 ton, Jugosla vija 6,412,000 ton, Grčija 1,760,000 ton, Anglija 1,243,-000 ton. Po tej statistiki je torej bila udeležba Italije na jugoslovanski prekomorski trgovini dvakrat večja nego Jugoslavije same.
Na en dan prejela štiri sv. zakramente. Ni se to zgodilo morda v misijonskih pokrajinah, marveč v Jugoslaviji, in sicer v Sloveniji. Oseba, -ki je te zakramente isti dan sprejela, ni bila Slovenka, marveč Židinja Regina T.evy iz Zvonimira v Bosni. Izbrala si je kot druga v življenju Slovenca Mirka Jagodiča, vojaškega veterinarja v Zvonimiru, in zato se je s svobodnim sklepom odločila, da vstopi v katoliško Cerkev. V nedeljo 12. julija je bila v žup-ni cerkvi v Šmartnem pri Litiji ob velikem navalu ljudstva slovesno krščena. Po sv. krstu sta oba zaročenca prejela sv. obhajilo nato sta se^ odpeljala v Ljubljano, kjer je škof dr. Rož-man Regini Levy podelil zakrament sv. birme. Po sv. birmi sta bila zaročenca poročena ter sta. tako prejela zakrament sy. zakona.
Prazgodovinsko gradišče so
odkrili na Limberku pri Dobre-poljah. Razne izkopanine dokazujejo, da je to gradišče stalo še v rimskih časih. Najbrž je bilo porušeno šele po Slovencih, ki so prihajali v. šestem in sedmem stoletju z veliko silo po starih rimskih cestah in ob Krki navzgor.
Stoletnica rojstva Franceta
Levstika.. V nedeljo 26. julija so v Velikih Laščah in v prijazni vasici Retje, rojstnem kraju slovenskega pisatelja Franceta
Levstika, slovesno praznovali stoletnico njegovega rojstva.
Prejšnji dan so priredili aka demijo, na kateri je govoril dr. Slodnjak, znani raziskovalec in izdajatelj Levstikovih del.
Glavni del svečanosti se je pričel v nedeljo. Dopoldne je pred Levstikovo rojstno hišo govoril pisatelj Vladimir Levstik, pesem "Molitev" pa je zapel zbor Glasbene Matice iz Ljubljane. Gospod govornik je zlasti poudarjal, da je bil Levstik sicer pristaš jugoslovanske skupnosti, a je neomajno stal na stališču ohranitve in izgraditve slovenske samobitnosti in taki da moramo biti tudi mi.
Popoldne po litanijah so se zbrali mnogoštevilni zastopniki raznih oblasti, svetnih in cerkvenih, in številnih društev pred farno cerkvijo. Tu je govoril pisatelj Oton Zupančič, ki je omenil tudi znano Levstikovo povest "Martind Krpana," poudarjajoč, da Krpan od cesarja za rešitev države ni ničesar drugega zahteval kot to, da mu dajo po svoje živeti.
Po zakonu o zaščiti držav« so bili obsojeni pred velikim ljubljanskim kazenskim sodiščem France Kregar, France Kajdiš, Anton Dolar, Herman Florijan in Janeze Klemene, vsi iz Vrhpolja pri Kamniku. Dobili so od 2 do 5 mesecev strogega zapora.
Metliški sreski načelnik je že imenovan... Kot poročajo, jej imenovan za metliškega okrajnega načelnika Ernest Karla-varis, sedaj v Zlatarju v hrvaškem Zagorju prj Bistrici, kjer je sloveča Marijina božja pot. Doma je iz KaStva. Tudi črnomaljski glavar je prestavljen, in sicer v Maribor k inšpektoratu.
Zaradi vohunstva v prid neki tuji drž&vi ft'bil 30. ttlfcja t. tž pred vojaškim sodiščem za oficirje v Beogradu kaznovan s smrtjo Svetomir M. Novakovič, uradnik v ministrstvu vojne in mornarice.	'
Stanje žetve v Jugoslaviji. Izvozniško društvo kraljevine Jugoslavije je zbralo iz vse države podatke o stanju žetve in posevkov. Po teh podatkih se smemo nadejati, da bo letošnja žetev tolikšna kakor leta 1929, ki je biia najboljša v zadnjem desetletju. Ječmen je odevetel in odlično kaže, pšenici je zagotovljeno dovolj moče in se zanjo ni bati. Turščica povsod dobro obeta. Tudi sadje je povsod v prav dobrem stanju, žuželk je letos prav malo. Tako kaže povsod prav dobro za letošnjo žetev. Zdravstveno stanje živine je odlično.
Novi grobovi. Ko je Ljubljana na veličasten način proslavljala v Delavski zbornici 70-letnico koroškega prvoboritelja Franca Grafenauerja, je v ljubljanski bolnišnici umiral drugi borec za koroško Slovenijo, in sicer Franc Kobenter, prvi slovenski župan iz Sv. Jakoba v Rožu, kjer je županoval 16 !et. S pomočjo Ciril-Metodove družbe je osnoval v sv. Jakobu v Rožu slovensko narodno šolo, gojil in pospeševal slovensko narodno zavest, kjer je mogel. Ogromno agitacijo je razvil zlasti pred plebiscitom. Nemški šovinisti so njegovo hišo dvakrat izropali. Pred dvema letoma se je nastanil stalno v Lescah na Gorenjskem. Zadnje dni je zbolel in je moral v bolnišnico, kjer je umrl v starosti 70 let. — Na praznik Vnebohoda se je lepo pripravljena preselila k Bogu 72-letna Katarina Resman, soprdga bivšega župana Vinka Resmana in mati Josipine, poročene z okrajnim podnačelnikom dr. Vidicem ter Janka Resmana, strojarja.v -Radovljici, obeh iz prvega zakp-na. Ranjka ni nastopala v javnosti, poznala je le cerkev in dom, a vendar jo je javnost poznala in ljubila. Sovražnikov ni
imela, prijateljev pa nebroj zlasti v vrstah revežev in bolnikov. Bila jo je sama ljubezen do potrebnih, sama skrb do domačih. — V Mostah je umrla Katica Zupanova v cvetu mladosti. Dveletno težko trpljenje je prenašala z vzgledno in Bogu vdano po-potrpežljivostjo. — V Godoviču je umrla Marija Kankelj vdova Gruden, rojena Pagon. — V St. Vidu nad Ljubljano je umrla tobačna upokojenka Ivana Kuno-vtfr. — V Zagrebu je umrl 13. maja Franc Sedlak, brat laik iz Jezusove družbe, ki je bil dolgo let vratar v ljubljanski jezuitski hiši in znan zlasti starejšim duhovnikom.—Utopljenec v Krki. Dne 12. maja so potegnili iz Krke v bližini mačkovske cerkvice pri Novem mestu 54-letne-ga ^ntona Gregorčiča, kroja škega mojstra iz Ždinje vasi. Na vse zgodaj prejšnjega dne je izginil z doma. Ko se je čez nekaj časa mokri pes vrnil brez gospodarja domqv, je začela domače obhajati temna slutnja, ni li gospodar nameril koraka proti Krki. Bil je namreč zadnje dni živčno zelo razdejan in duševno potrt. Pokojni je bil blag in miren značaj ter prav skrben družinski oče. Vse kaže, da je storil obžalovanja vredni korak v duševni zmedenosti.
Požar je uničil hišo posestniku Jožefu Kandutiju v Graški gori, občina šmiklavž.
Nad 5,000 ljudi je bilo pri slovesnem odkritju spomenika
vojnim žrtvam 7. junija v Murski Soboti.
Aljažev prosvetni dom. Aljažev prosvetni dom nameravajo postaviti na Dovjem kot trajen spomenik odličnemu kulturnemu delavcu, planincu, skladatelju. šolniku, blagopokojnemu Triglavskemu župniku, duhovnemu svetniku g. Jakobu Aljažu.
"Slovenčeva" nezgodna podpora. Smrtno se je ponesrečil nedavno v Franciji slovenski rudar Anton Cvelbar iz Blance pri Sevnici. Ker je bil zvest naročnik in točen plačnik "Slovenca," je bila njegova družina deležna nezgodne podpore v znesku 15.000 Din. Podpora je bila 1. junija preostalim točno izplačana.
STARA LJUBEZEN
Holandski admiral Bombell je bil prvotno hlapec pri nekem posestniku v Bombellu. Radi drznih nerednosti je moral pobegniti iz službe in je postal po letih admiral holandske mornarice. Tedaj je pisal siromašni služkinji v Emerlemi: "Draga moja! Če si še zmeraj istih misli, kakor takrat, ko sva skupaj služila v Bombellu, pridi k meni v Haag in postani moja žena. Sem sedaj holandski admiral Kil de Bombell, preje Kil Ipsen. Tvoj zvesti ženin." Dekla je takoj odpotovala v Haag in postala gospa admiralova.
Na znanje i zahvala
Duboko potrtoga srca dajemo znati s time svima šurodnicima i prijateljima žalosnu vijest o izgubi i smrti ljubljenoga nam muža i oca
John Radosevich Sr.
ko j i je naglo umro dne 22. jula; pokop se je vršio 25. jula na Holy Cross pokopalište, Calumet City, 111.
Pokojnik je bio roden u mjestu Lič, nedaleko od Rijeke (Fiume), Hrvatska, Jugoslavija dne 25. jula,, 1889. U Ameriku je došao pred 30 godina. Svih 30 godina sproveo je u South Chicago kao veletrgovae-mesa i grocerije.
Iskrenu zahvalu izkazujemo s vim surodnicama, prijateljima i znancim za izraženo sužaljenje, za svu prijaznost, uslugu i pomoč u danima naše velike žalosti. Hvala društvu sv. Mihaela, broj 152 KSKJ i društvu Hrvatski sinovi, broj 227 HBZ za njihovu pomoč i prijaznost. Hvala svima prijateljima i znan-cima za darovano cviječe; toliko je bilo sviječa, punih šest mašina (automobila), da je nemoguče u ovoj za-hvalnici imena svakoga spomenuti; ali svima dajemo znati, da im se najljepše zahvalimo za darovano cviječe. Hvala svima prijateljima i znancima za mnogo-brojne mašine (automobile), kojih je bi|o preko 900, te je nemoguče u ovoj zahvalnici posebno imena doni-jeti; ali to vam dajemo znati, da-vam se svima najljepše zahvalimo za darovane mašine (automobile).
Hvala svima onima prijateljima i znancima za darove za sv. mise za ppkojnoga dušu našega sopruga i oca. Hvala svima prijateljima i znancima, i svako-me posebno, te nam je nemoguče svakoga ime donijeti posebno, ali vam znati dajemo, da se svima najljepše zahvaljujemo.	\
Dragi suprug! Dragi otac! Ti si otišao sa ovo-ga svijeta, i mi Te više ne vidimo; ali Tvoj sjena, i Tvoja uspomena ostati če medu nama dok mi živimo.
Matilda Radosevich, sopruga.
John Jr. i George, sinovi; Mary i Anna, kčeri.
South Chicago, 111.


VEČ VARSTVA IN PREVIDNOSTI
Nastopne vrstice naj veljajo v prvi vrsti društvenim tajnikom in blagajnikom v prilog njih varstva ter previdnosti.
Kot umevno, je poslovanje tajnika v obče težavno in naporno; saj je tajnik jedro ali duša celega društva; to delo je poleg tega tudi odgovorno, ker tajnik posluje z denarjem. Ce ga hrani doma, je v nevarnosti, da mu lahko zgori ali mu ga kdo ukrade. Pripetijo se pa tudi slučaji, da tajnika kdo napade in oropa, ko se vrača domov od seje. Sličen slučaj se je šele nedavno pripetil pri belem dnevu tajniku nekega samostojnegs društva, da sta ga dva bandita napadla in mu odvzela |275, katere je nesel domov od seje. V obče se sodi, da sta morala biti dotična napadalca in roparja kaka znanca dotičnega tajnika, katerima so bile vse okoliščine za rop dobro znane. Taki slučaji se odigravajo običajno v večjih mestih in so v zvezi tudi s smrtnimi posledicami.
Osobito večja društva bi morala posvečati več varstva in previdnosti v tej zadevi. Prvič naj bi dala tajnika ali blagajnika zavarovati proti napadu (hold up) in tatvini. Te vrste zavarovalnina je sicer precej draga; za $800 zavarovalnine se plača letno $15; za $1,000 pa $25. Na ta način je društvo brez skrbi za svoj denar, če bi kdo tajniku ali blagajniku denar ukradel ga napadel in oropal. Znani so nam slučaji večjih društev v Clevelandu, da tajnik, oziroma blagajnik sploh noče drugače prevzeti urada, če ga društvo na ta način ne zavaruje. Lahko se tudi pripeti, da bi se kak "nepoklicanec prikradel pred sejo ali po seji v dvorano; strahoval tajnika (blagajnika) in mu odnesel društveni denar. Se bolj nevarno je pa za tajnika, ko se vrača domov in ko ima denar doma, predno ga ne odnese v banko.
Drugič naj bi tajnik ali blagajnik nikdar po dovršeni seji sam ne hodil domov. Društvo naj bi mu določilo kakega spremljevalca, ki pa naj ne hodi ob strani tajnika (blagajnika), ampak zadej v svrho zaščite. Spremljevalec bi lahko nosu kako orožje v svrho silobrana; v ta namen se dobi od policije postavno dovoljenje.
NAJNOVEJŠA SLOVENSKA LIRIKA V
Li bodo ostali zvesti našemu rodu? Bodo ohranili slovensko besedo in slo-venski značaj?"
"čas noč j« vrtal nwdnsml nOadirod-vm boli immr^ predse sre zo bb, podjaten, drsen nvv^lbodnje dni.
kot ptes planlae, asm rt drta pot..
To. oče. je vprtfanje U anaU bodo mlado«
tako Jih mall naee pi---_
da bodo rod ljubili, Ttrorall vsaj? S	(is Pim očrtu).
Pesnik se boji, boji: Z drvriUeo rt 4» viaraj zoaadL
(Tako nagovarja očeta pijo-
nirja").
mladič tvoj danes malo te občuti glasove nate pesnil čudovite; prerad drugod veselja, sreče lite.
»vseh i aratenj: m pridobiti, prikleniti.
premalo Ustni vrH rod
(Stran 1(B).
SLQ VENSKA AMERIKI
(V ljubljanskem "Slovencu" je profesor dr. Josip Debevec ocenil najnovejše Zormanovo delo "^Pota ljubezni." Dr. Debevec, profesor svetovnih in klasičnih jezikov, ki je prevedel iz italijanščine v slovenščino nesmrtno Dantejevo delo "La Divina Come-dia," je gotovo avtoriteta na literarnem polju in čujmo, kaj pravi on o delu našega Ivana Zormana):
Kako je otroku, ki ljubi svojo mater in bi bil rad pri njej, a je moral oditi na tuje, ker mu mati ni mogla dati kruha? Tak otrok hrepeni po materi, neprestano mu je rodna hiša in ves domači kraj z vso lepoto svojo pred očmi, in vrnil bi se srčno rad o prvi možni priliki. To je ob kratkem tudi vsebina drobne, ali tehtne knjižice Zormanove. Vkljub temu, da je to že četrta zbirka (leta 1919 je izšla mrva, leta 1922 druga, leta 1925 tretja, v se v Ameriki, v isti založbi, moram vendarle reci da naš pesnik ustvarja počasi, premišljeno, s strogostjo napram samemu sebi. Teh 60 liričnih pesmi—toliko jih namreč knjižica vsebuje—je nastalo v petih letih. Leta 1925 je bil kot zrel mož obiskal svojo staro domovino (zapustil jo je bil z očetom nekako leta 1900 kot desetleten deček), bil je v rojstni vasi (v Vefesovem), na naših goiafc, v krajih, kjer je bil služboval oče kot organist
^W^^f) ^ ^ obilici mu otrikBH ifto *p|h spominov, pa—če hočemo—tudi vsekali krvavečih ran ob slovesu. Slasti tiste prve dni po prihodu mu je bilo srce pač prepolno silnih čuv-ste v. Tu čutimo še mi ž njim, če čitamo na primer a tran 60 pesem "Domovini" (kitka 2. in S.):
Rojstni kraj pesnikov je—kakor rečeno, Velesovo—ali točneje vasica Trata s podružno cerkvico sv. Marjete (kjer je tudi pokopališče za vso župnijo). Tu bi najrajši postavil sem kar celo pesem, ki je morda najgloblje občutena izmed vseh v zbirki.
Pritel sem spet k Tebi, sveta Marjeta, ts hrupne delete onkraj morja; pogled na Tvoj bdi hram mi spleta spominov venec okoli srca.
Le eno pomlad in eno poletje me čaral Je kru slovenske semlje, a pisani cvet ob cerkvici Tvoji sa vedno se vtisnil je v mlado srce.
Najlepte pri Tebi je solnce iarelo najlepše pod Tabo Je potok lumel. najlepte nad Tabo so ptice žgolele. najlepte krog Tebe Je majnik cvetel .
Ti zvesto varuješ mrtve krog aebc, pokojnih ml dedov varuješ sen; — oad Tabo pa tavajo sivi očaki: Krvavec, Orintovec, Kočna, Greben.
I žive varuješ, sveta Marjeta, jim čuvsš besedo nate krvi; tot nekdaj ubrana fantovska pesemv ood Tabo Cet travnik ln polje doni . .
Kot nekdaj Uvljenje sp
težko, nerad Te za; spat kliče me v ml svetla, vesela ln adrava, ne pridem spet k Tebi nazaj.
Vobče malo vemo, ksko naš narod živi tam v Ameriki; nekaj pestni Zormanovih pa nam tudi 0 tem govori, in čudna je moč poezije: par kitic nam več pove, kakor če bi oftali cele kupe ame riskih časnikov.
Tafco nam razodevajo svoje mitU "Amerikanci" <sti*n Tt-79): "PO vsoh drŽavah Amerike smo razsejani, pijonirji . . (to je najstarejši **eljeftci) že odhajajo v večno domovino: vendar nas je še mnogo; nas je
ml*
Kakršne so matere, tak je narod; zato naš pesnik upravičeno želi, da bi predvsem deklets ostala zvesta domovini očetov. S tem namenom je pač zložil "Slovensko deklico" (stran 82):
Mlada sem Američanka Is slovenskega rodu; ljubim Jealk materinski, govorim ga brte sramu.
Rada grem v slovensko loto, pridno vsega se učim, da s slovenskimi darovi si duha obogatim.
V tali to od staršev čujem. v knjigi berem mnogokdaj, kako slovenska domovina rajske Je lepote kraj.
kjer visoke so planine, kjer doline selene, kjer na tihih solnčnlh gričih . bele cerkvice stoje;
kak mošje so natk slavni s delom uma ln srca čast, veljavo priborili I nam med narodi sveta.
O da tudi jas uzrla kdaj prekrasno bi zemljo, kjer očak ponosni. Triglav, vspenja v Jasno se nebo!
Zlata govorica dedov ml ostane srčna last, narod naš, ime slovensko; moj ponos to moja čast
S tem pa motivi zbirke nikakor še niso izčrpani. Ameriške priroda (pomlad, poletje itd.) rada zveni ob strune pesnikovega srca 12 pesmic ima izvor \ tem čuvstvu. Seveda ga pa vse v ameriški prirodi vedno in ved no spominja—domovine. Češnja cvete ob cesti; naši ljudje gredo zjutraj v tovarne:
. . . Oaro se na češnjo težaki, zjasne se Jim trudni Obrazi ko stopajo mimo molče; ln dalje veselo hite.
Z ljubeznijo eden se spomni na češenj slovenskih sijaj — trenutno korak mu sastane.
v pogleda te enkrat naaaj.
In še več; naš (kot vsak pravi pesnik) ni le tolmač čuvstev našega naroda, ampak tudi vsega človeštva. V tem oziru je zelo lepa "Vizija;" v dvorano, kjer so pred 13 leti podpisali pakt miru, vstopajo (v duhu) cele armade mrtvih, armade gladnih otrok, vdov, invalidov . . . "da bi tudi oni podpisali pakt miru."
Končno pa: Zakaj je dal pesnik zbirki naslov: "Pota ljubezni?" V tretjem izmed petih razdelkov (tofej v sredi) čitamo 14 drobnih p&mfc o ljubezni. Pesnik tu govpri kot izkušen mož in z velikim sočutjem do mladih ljudi; ljubezni je lačno prav vsako človeško srce; lepa, ali tudi bridka je ljubezen; časih je pozaba edini lek; modra, značajna deklica žal! večkrat ostane brez ženina Icakor pa vihrava, nestanovitna, ker "Ah, ljubimci so slabotni . . ." in ne presodijo prave cene dekletove . ..
Pregledali smo—seveda le površno—vsebinsko stran zbirke: AH naj,govorimo zdaj Še o ob-formi? Mar je navedenih mest uvidi || ^prHfilif
nas
ali
to s namenom in primer v "Slo-deklici"). Slovenščina je brezhibna. — Lesorezi so poučni In duhoviti Tisk brez napak, oprema tiskarne sijajna.
. Končno bi bilo zelo zanimivo (in najbrž bi pesnik sam tudi rad to vedel), ugotoviti, v kakšnem razmerju je pričujoča zbirka s prejšnjimi tremi in v katero smer se je pesnik v vseh teh letih razvijal? O tem bomo razpravljali drugod. "Slovenec" je hotel s temi vrsticami le opozoriti na ta toli lepi in važni književni pojav med rojaki v Ameriki.
-o-
Ivan Zupan:
POZDRAV SOLNCA Ko solnce žarno zjutraj se iz vzhoda sem pomiče, pozdravlja in poljublja vse, nam "Dobro jutro!" kliče.
Opoldne solnce ko žari, prijetna sat« piha, nas solnce vabi, vsem želi potrebnega oddiha.
Zvečer, ko solnce za morje zatone vse žareče, obseva holme in gore,
nam "Lahko noč!" želeče.
--0-
Ivan Zupan:
VAŠKA IDILA
Na županovem tam podu je nocoj prav živo; so poželi v dolge snope vso proseno njivo.
Došlo zalih fantov vaških, mnogo je dekličev, manejo da snope težke, treba ni mlatičev.
Tamkaj v kotu, glej, konica snopov se nahaja in na nji mladina skače, meče se in raja.
V snopu enem zvezan, skrit je
šopek ves duhteči; kdor dobi ta Šopek—njemu pojde vse po sreči.
Hči domača je s sosedom skupaj snope mela; šopek pade baš iz njega — ^a sta se objela.
Krasen ta zakonski parček živel je prav srečno, rad v spomin na prosno
metev — jedel kašo mlečno, o
jev hi of Painters, perhangers of America) imata vsaka po 126,000 članov. Vse unije stavbenih strok imajo skupaj 1,090,840 članov
Organiziranih prometnih delavcev je 1,059,220. Ti spadajo k 88 raznim organizacijam, iz« med katerih je največja organizacija Železničarskih konduk ter jev (Brotherhood of Rail-roadN Trainmen) s članstvom 184,000.
V	rudarski in petrolejski industriji je 481,000 organizira nih delavcev. Od teh kar 460, 000 spada v organizacijo rudar jev (United Mine Workers of America). Leta 1928 je bila ustanovljena neka neodvisna rudarska organizacija (Nation al Miners' Union), ali ni bilo š» priobčeno, koliko članov ima.
V	oblačilni industriji se je nasprotstvu proti International Ladies' Garment Workers' Union in International Fur Workers' Union pojavila druga organizacija pod imenom Needle Trades Workers' Industrial Union. To po navadi označuje* jo kot "levokrilno" (left wing) organizacijo in njen namen je vključiti vse delavce v industriji oblačil. Nevštevši te organizacije, članstvo unij oblačilnih strok znaša približno 886,000.
Sličen razdor se je pojavil med organizacijami, ki zavzemajo delavce v tekstilni industriji. "American Federation of Textile Operatives55 tekmuje že nekoliko let z "United Textile Workers," unijo ameriške delavske federacije v tekstilni industriji Imamo pet unij v tej industriji s skupnim članstvom 55,300.
Izmed drugih organizacij, navedenih kot "national trade uni," so organizacija mašini' s tov (International Association of Machinists), ki ima 157,000 članov), organizacija tiskarjev (International T y p o g r a phical Union) s 77,000, brivcev (Barbers' International Union) s 51,840, organizacija zveznih uslužbencev (National Federation of Federal Employees) s 47,000, pismonošev (National Association of Letter Carriers) s 56,480 in organizacija gledaliških igralcev in umetnikov (Associated Actors and Artists of America) s 14,000 članov. -o
in
dočim "pecan"
ali na
majhno
»tfflfctsfcr
stopajo pri kadilcih, in poiščite takoj zdravnika.
2ene, če opazite na svojih prsih majhno otrdino, ki malo ali nič ne boli, ali samo piko na prsih ali vpad prsne bradavice ali celo vlažno rano na mestu bradavice: povprašajte takoj zdravnika za svet.
Varujte se pri nerednem krvavi j en ju ali pri izločevanju rjavkaste tekočine. Bodite previdni, če nastopijo spet, čeprav slabotna krvavljenja, ki so neki čas čisto prenehala. Dajte se zdravniku takoj natančno preiskati.
Ne zaupajte čestim bljuvanjem, krvavemu ali črnemu blatu! Bodite previdni, če nastopajo za\ perij odami navideznega zapretja napadi driske in če se pojavi suhota brez vidnega vzroka. Ne zadovoljite se v teh primerih z domnevo, da gre za črevesni katar ali zlato žilo. Zahtevajte od zdravnikov uporabo tistih preiskovalnih metod, ki omogočajo pravočasno ugotovitev raka v prebavilih. *
Vsaka izguba časa otežuje zdravljenje. Rak, ki je danes še ozdravljiv, lahko postane neozdravljiv v nekoliko tednih.
Mazila, čistila za kri, vse notranje obravnavanje raka bolezni ne more ozdraviti, čas, ki ga s tem zamudimo, pa nas lahko stane življenje.
o
Najvišji hrib na svetu
Za najvišji hrib na svetu so imeli zemljepisci dolgo časa goro Chimborasso v Južni Ameriki. Polagoma pa so dokazali. da ta gora s svojimi 6310 metri višine le ni najvišja, ampak da jo prav znatno prekašajo razni vrhovi v himalajskem gorovju, zlasti Gavri-zankar. Ta hrib pa so dolgo istovetili z Mount Everestom, ki meri 8882 metrov in ki je čisto drug vrh kakor Gavri-zankar. Za drugo "najvišjo" goro na svetu smatrajo splošno Dopsang, ki ima 8620 metrov, tretji "najvišji" hrib pa je nejše vrste prišle iz tujih dežel. Kang-čend-cenga v južnem de-Detela raznih vrst spada med lu himalajskega pogorja in me-najstarejše priseljenke.	ri 8506 metrov. Na nobenega
Bombaž, ki je bil od zdavnaj od teh vrhov pa še ni stopila najvažnejši ameriški pridelek človeška noga. V najnovejšem
ga pikoljenja.
* vidimo, da rastlinstvo
Id oddaje poljedelske
je ravno tako tujega izvora kakor prebivalstvo samo v ogromni večini priseljeno od drugje.
2e v kolonijalni dobi se je vršil stalen pritok tujih semen in rastlin, večinoma po prizadevanju posameznikov. Čim se je pojavila potreba po vladni delavnokti na poljedelskem polju, začelo se je sistematično raziskovanje obetajočih rastlin s strani poljedelskega depart-menta. Tako je brazilijanska oranža, odkrita v Brazilu leta 1870, našla rodna tla v južni Callforniji, kjer je prispela k bogatstvu te pokrajine.
Ali še le pred 30 leti je bilo uvažanje tujih rastlin sistemi-zirano in začelo se je resno delovanje poljedelskega depart-menta v tem zmialu. Tako so bile uvažene razne vrste pšenice, bolj pripravne za rast v nekaterih posebnih pokrajinah. Tako so % našli v Karkovu na Ruskem rdečo ozimno pšenico, ki se izborno prilega severnemu kotu pšeničnega pasu in ki rase na 2,000,000 akrih vsako leto.
Tudi "kanred," trdna rdeča ozimna pšenica, ki jo je razvila kansaška poskuševalnica potom izbire importiranih vrst pšenice iz Krima, je ruskega izvira Sedaj raste večinoma v Kansa-su, približno na 4,000,000 akrih na leto. Dve odlični vrsti durum pšenice je bilo tudi importiranih iz Rusije; kakih,4,-000,000 akrov daruma sedaj prinaša 50,000,000 bušljev ali več na leto, iz katerih se prideluje moka za makerone. Ruski in švedski oves in razne vrste importiranih ječmenov tvorijo važen del ameriške letine.
Izmed pridelkov, ki igrajo veliko vlogo v ameriški živinoreji kot podlaga za krmo, so najvaž-
Članstvo ameriških lavakih organizacij
Zvezni urad za delavske statistike v svoji zadnji izdaji "Handbook of American Trade Unions," ki je ravnokar izšla, navaja rasne spremembe v delavskih strokovnih organizacijah (trade union) in članstvu tekom zadnjih treh let. Skupno članstvo vseh unij, toliko onih pod American Federation of Labor, kolikor onih izven nje, je za 112,272 manj kot leta 1926. V tem letu je bilo 4,443,523 organiziranih delavcev napram 4,331,851 v letu 1929. Kar pa se tiče samih unij v ameriški delavski federaciji, te pokazujejo večje članstvo, namreč za 126,430 več članov. To je zlasti radi tega. ker se je organizacija železniških in parniških pisarniških uradnikov (Brotherhood of Railway and Steamship Clerks) zopet združila s federacijo.
Po zadnjih podatkih je 146 organizacij vsenawxjnega (nations) obsega in pomena. Toliko jih je Wlo namreč v mesecu juniju 1929. Od teh 106 je včlanjenih v ameriško delavsko federacijo. Najbolj obsfžaa organizaeija
Dragoceni priseljenci
Večina rastlin in živine, ki de- zalagajo s poljedelskimi pridelki in tvorijo podlago ameriškega bogastva, je prišla sem iz drugih dežel. Dr. William A. Taylor, načelnik urada za rastlinsko industrijo, je v svojem nedavnem radio-govoru omenil zlasti dvoje importiranih rastlin: acala bombaž, ki ga je neki ameriški poljedelski raziskova-telj odkril v neki meksikanski vasi in ki sedaj prinaša letino v vrednosti 50 milijonov, in po-merančo, takozvano Washington navel orange, odkrito v Brazilu, katere letina tukaj se ceni na 35 milijonov.
Žitne rastline so pa najvažnejše uvožene rastline. Okoli 10 milijonov akrov je vsako leto posejanih z nekaterimi vrstami pšenice, izmed katerih dvoje vrst, importiranih iz Rusije oddaje 50,000,000 buslov.
Sploh vsi poljedelski, vrtnarski, kakor tudi živinorejski pridelki severne Amerike so v glavnem tujega izvora, ker izvirajo iz rastlin in živine impor-tirane iz drugih dežel, v glavnem preko morja.
To seveda velja v prvi vrste, kar se tiče žitnih produktov: pšenice, rži, ovsa, ječmena, ajde in sorguma. Prav za prav je to res tiii|i, kar se tke koruze,
za izvoz, se ima zahvaliti za eno izmed najvažnejših vrst. Acala, odkritju raziskovatelja poljedelskega departmenta v neki meksikanski vasi pred kakimi 25 leti. Trebalo je izčistiti in ustaliti ta divji pridelek tekom izbiranja, ali danes je postal pridelek v Jugozapadu od Okla-home do Kalifornije, ki ima vrednost $50,000,000 na leto.
FLIS.
VARUJTE SE RAKA!
Odbor za pobijanje raka v francoskem departmentu Hau-tes Pyrenees je izdal proglas, ki slove sledeče:	«
Rak je ozdravljiv!
Ozdravljiv je tem prej, čim prej ga začnemo zdraviti.
Običajno ga ne zdravimo pravočasno, ker gredo bolniki prepozno k zdravniku.
Da omogočimo zdravnikom pravočasno ugotovitev znakov te bolezni, ko je Še ozdravljiva, seznanimo se s sledečimi dejstvi :
Rak se lahko razvije tudi v evetočem človeku in vsi znak; polnega zdravja lahko ostanejo še dolgo pred izbruhom te bolezni. Ne mislite, da ste varni pred rakom, če ste polni zdravja in moči.
Tudi tedaj niste varni pred njim, če v vaši družini nihče ne boluje za rakom.
Varujte se zmote, da je rak združen z bolečinami. V svoji začetni dobi ne povzroča bolečin.
Neke poškodbice, ki so videti cisto nedolžne, ki pa trajajo dolgo, se lahko spremene v ra-
•asu pa je "kraljestvo višav" omenjenih vrhov nekaj ogroženo. Misijonar Edgar namreč, ki je odličen poznavalec Azije, trdi da se nahajajo na meji med Kitajsko in Tibetom le višje gore kot so himalajske ; taka gora je po njegovem gora Gang-ka, ki jo ceni na 9150 metrov. To trditev podpira tudi ameriški raziskovalec Azije Rock, ki tudi trdi, da se nahajajo ob kitajsko-tibetski meji mnogo višje gore kot so pa v himalajskem gorovju.
-o-
Ljudsko štetje v Italiji
Ljudi so šteli v Italiji 21. aprila t 1., rezultate štetja pa objavlja sedaj osrednji statistični urad v Rimu. Rezultati sicer še niso popolni, toda za splošen pregled zadostujejo.
Po uradnih podatkim je najbolj gosto naseljena Lombardi-ja. ki Šteje 6,526,520 prebivalcev. Benečija šteje 4,110,-431, Sicilija 3,960,860, Pie-mont 3,491,983, Kampanja 3,482,338, Emilija 3,213,914, Toskana 1888,145, Apulija 2,472,280, Lacij 2.376,337, Ka-labrija 1,667.419, A bruci 1,493.742, Marke 1,216,723, Julijska Benečija in Zadarsko ozemlje 979,045, Sardinija 972,425, Umbrija 693.902, Trentino 695,556 in Bagilfkota 504,352 prebivalcev.
Najbolj je narastlo prebivalstvo Lacija, ker se je prebivalstvo v Rimu silno pomnožilo. V Lacij u znaša prirastek prebivalstva 42 odstotkov, Laciju pa sledi Sardinija s prirastkom 12 odstotkov.
'v;
Od
RUDOLPH O. RODMAN, 400 Burlington Rd., WUUnsburg, Pa.
POROTNI ODBOR: Oltjr, Pa. UM Butler i
WILLIAM JT. ROMP ARB. «306 Commercial Am, JOHN R. RSRBBNZ. 1M Woodland AV«,
UREDNIK IN UPRAVNIK QLABILA: IVAN 8UPAN, OUT BL Clair Ave., Cleveland, a
te denqrne asdeve, tikajoče at Jednote, naj se poiiljajo na glavna«* tajnika JOSIP ZALAR. 100« K Chicago, 8t, Jottet,
oglase In OUT St OWr Am, 1
111.; "OLASILO
IZ URADA GL TAJNIKA
AKTIVNI ODDELEK Umrli Zaporedna St. 123 338 JOSEPH ROSENBERGER—Star 21 let, član društva Jezus Dobri Pastir St. 183, Ambridge, Pa., umrl 21. junija 1931. Vzrok smrti: Vtonil. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 1. marca 1926. R. 16.
124
996 JOSEPH RADMELICH—Star 64 let, član društva sv. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont., umrl 6.' junija 1931. Vzrok smrti: Rak. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 29. oktobra 1894. R . 43.
125
2501 JACOB RAMUNDELI—Star 56 let, član društva sv. Vida št. 25, Cleveland, O., umrl 12. junija 1931. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $500. Pristopil k Jednoti 20. marca 1901. R. 41.
126
3733 JOHN STIBERN1K—Star 69 let, član društva sv. Jošefa št. Lead' ville, Colo., umrl 26. junija Vzrok smrti: Obistna bolezen. Zavarovan za $500. Pristopil k Jednoti 5. marca 1902. R. 52.
127
25560 ANTON KOMAR—Star 40 let, član društva sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa., umrl 19. junija 1931. Vzrok smrti: Jetika. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 12. oktobra 1924. R. 33.
128
380 JENNIE ADAMIČ—Stara 56 let, članica društva sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo., umrla 17. julija 1931. Vzrok smrti: Pljučna bolezen. Zavarovane za $500. Pristopila k Jednoti 1. januarja 1901. R. 39.
129
6339 JOSEPH GENDE—Star 53 let, član društva sv. Družine št. 5, La Salle, 111., umrl 13. julija 1931. Vzrok smrti; Srčna bolezen. Zavarovan za $1,000 Pristopil k Jednoti 14. decembra 1903. R. 38.
130
12100 ANTON FRANKOVIC—Star 61 let, član društva sv. Vida št. 25, Cleveland, O., umrl 13. julija 1931. Vzfok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 21 avgusta 1907. R. 46.
131
23364 STEPHEN MANCE—Star 48 let, član društva sv. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont., umrl 24. julija 1931. Vzrok smrti: Rak v želodcu. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 26. maja 1920. R. 36.
132
1101 MATH PRIJANOVIC-Star 64 let, član društva sv. Jožefa št. 16, Virginia, Minn., umrl 17. julija 1931. Vzrok smrti: Diabetes. Zavarovan za $1,000 Pristopil k Jednoti 25. oktobra 1895. R. 43.
133
1314 FRANK SLOKAN—Star 76 let, član društva sv. Barbare št. 23, Bridgeport, O., umrl 10. julija 1931. Vzrok starti: Pljučnica. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 1. msjs 1895. R. 50.
134
23510 JOHN FATUR—Star 49 lot, tlan društva sv. Družine št. 100, West Mtquippa, P*., 22. junija J931. Vzrok smrti: Izkrvavljenjc mozgan. Zavarovan za $1,000. Pristopit k Jednoti 14. decembra 1920. R. 38.
135
5374 MARY SAVINEK-Stsra 61 let, članica društva sv. Ane št. 134, Ind>»n-spolis, Ind., umrla 16. julija 1931. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 28. avgusta 1912. R- 45.
136.
30941 JOHN ZUZEK—Star 17 let, član društva sv. Jerooima št. 153, Can onaburg, Pa., umrl 25. junija 1931, Vzrok smrti: Bolezen v vratu. Zava rovan za $500. Pristopil k Jednoti 18. januarja 1930. R. 16.
137
25134 LOUIS KOZEL—Star 45 let član društva sv. Antona Padovanskeg* št. 180, Canon City, Colo., umrl 25. j* lija 183!- Vzrok amfti: fcolezen n« možganih. Zavarovgn za $500. Pristo-
pil k Jednoti 15. marca 1924. R. 38. .138
18959 GEORGE MILKOVIC—Star 60 let, član društva av. Alojzija št. 42, Steelton, Pa., umrl 25. julija 1931. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1,000. Priatopil k Jednoti 19 februarja 1913. R. 44.
139
30205 JOHN HUTAR—Star 51 let, član društva sv. Jožefa št. 112, Ely, Minn., umrl 16. junija 1931. Vzrok smrti: Rak. Zavarovan za $250. Pristopil k Jednoti 4. aprila 1929. R. 49.
140
22718 JOSEPH PLESA—Star 40 let, član društva Presv. Srca Jezusovegs št. 166, South Chicago, 111., umrl 5. julija 1931. Vzrok amrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1,000. Pristopil k jednoti 20. msjs 1918. R. 27.
141
108 MARTIN JUR1ČI6—Stsr 63 let, član društva sv. Jožefa št. 2, Joliet, III, umrl 30. julija 1931. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan zs $1,000 Pristopil k Jednoti 8. oktobra 1895 R. 42.
142	* 126—GEORGE LOPARC—Star 75
let, član društva sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111., umrl 1. avgusta 1931. Vzrok smrti: Izkrvavljenje možgan. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 1. aprila 1894. R. 50.
143
19481 JOHN SEGA—Star Z6 let, član društva sv. Vida št. 25, Cleveland, O., umrl 1. julija 1931. Vzrok amrti: Jetika. Zavarovan za $1,000. Priatopil k Jednoti 13. julija 1913. R. 20. ,
144
3972 MATH KRASOVEC—Star 63 let, član društva sv. Frančiška Šaleške-ga št. 29, Joliet, 111., umrl.2. avgusta 1931. Vzrok smrti: Rak na želodcu. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jed noti 11. maja 1902. R. 47.
M45
15864 MARY TOMEC—Stara 19 let, članica društva sv. Alojzija št. 42, Steelton, Pa., umrla 27. julija 1931. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovana za $1,000. Pristopila k Jednoti 22. maja 1928. R. 16.
146
27394 JOHN ČOZ—Star 25 let, član društva sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn., umrl 17. julija 1931. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 15. aprila 1926. R. 20.
147
26771 JACOB J.. PET RICH—Star 30 let, član društva sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn., umrl 27. julija 1931. Vzrok smrti: Operacija. Zavarovan za $1,500. Pristopil k Jednoti II. oktobra 1925. R. 24.
148
1372 MARY KOLAR—Star 62 let, članica društva Marije Čistega Spočetja št. 80, South Chicago, 111., umrla 13. junija 1931. Vzrok smrti: Rak. Zavarovana za $1,000. Pristopila k Jednoti i januarja 1901. R. 46.
149
20830 JOHN RADOSEVICH—6tar 42 let, član društva sv. Mihaela št. 152, South Chicago, 111., umrl 22. julija 1931. Vzrok smrti: Apopleksija. Zavarovan za $1,000. Pristopil k Jednoti 31. mar ca 1915. R. 26.
150
12964 LUCY GAUSH-Stara 43 |et, članica društva Marije Pomagaj št. 196, Gilbert, Minn., umrla 29. julija 1831 Vzrok smrti: Ponesrečena v avtomobil tki nezgodi- Zavarovana za $14)00. Pri. stopila k Jednoti I. avguata 1925. R. 37 Operirani in poškodovani Zaporedna št. 235 29771 ANTON POfcEK—Clan dru itva sv. Janeza Krstnika St. 227, monton, Alta., Canada, operiran maja 1931.' Upravičen do podpore $100. 236
2158 HELEN BIRIC—Članica dru štva Vitezi av. Mihaela št. 61, Younga town, O, operirana 6. junija f93l. Upravičena do
12199 MARY ZUPANČIČ—Članica društva Marije Cia|ega Spočetja št. 104 Pueblo, Colo., operirana 23 lonljg 1931. Upravičena^do podpore $100
23886 AjTCON SHlkTZEČ-Cltn
MARY sv. Am it.
Z42
MUSTER—članica It. l<*,JoMot,IU, 1931. Upravičena
$100.
17497 MARY 2ŠERSHEN-članica društva av. Joists It. 112, Ely, Minn., operirana 12. jtmija 1931. Upravičena do podpore $ltw.
244	. .
30205 JOHN HUTAR—član druitva sv. Jožefa It. 112, Ely, Mian., operiran 28. maja 1831. Upravičen do podpore
245
23364 STEPHEN MANCE —Clan društva av. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont., operiran 10. Julija 1931. Upravičen do podpore $100.
246
4374 BARBARA NOVOSEL—Članica druitva sv. Petra in Pavla It. 91, Rankin, Pa, operirana 15. junija 1931. Upravičena do podpore $100.
247
14553 PAULINE ARCH—Članica društva sv. Jožefa It. 103, Milwaukee, Wla, operirana 5. junija 1931. Upra-vičena do podpore $100.
248
5170 ROSE SVETE—Članica drttštva av. Ane št. 127, Waukegan, III, operirana 3. julija 1931. Upravičena do podpore $100.
249
11753 ANTONIA KRASEK—Članica društva Kraljica Majnlka It. 157, Sheboygan, Wia, operirana 7. julija 1931. Upravičena do podpore $100.
250
14945 MARY ZABUKOVEC—Članica druitva av. Družine It. 207, Maple Heights, O, operirana 2. julija 1931. Upravičena do podpore $100.
251
16387 MARY GRABRIJ AN—Članica druitva Presv. Srca Jezusovega It. 70, St. Louie, Mo, operirana 3. julija 1931. Upravičena do podpore $100. ■r*	252
16798 MARY PUCEU-Člaaica dru-itva av. Gsnovefe It. 108, Joliet, I1L, operirana 15. julija 1931. Upravičene do podpore $100.
253
15232 MATILDA SUHADOLN1K— članica druitva sv. Ane I«. 120, Foreet City, Ps, operirana 18. junija 1931 Upravičena do podpore $100.
254
9568 JOSEPH HOČEVAR—Član druitva sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo, operiran 29. junija 1931. Upravičen d« podpore $50.
255
86 JOSEPH ZELKO—Član društva sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, 111, operiran 19. junija 1931. Upravi čen do podpore $50.
256
14419 ROSE KOCH EVAR—članica društva sv. Cirila in Metoda št. 135, Gilbert, Minn, operirana 9. julija 1931 Upravičena do podpore $100.
257
6643 GABRIEL POPOVICH—Član društva av. Cirila in Metoda št. 144, Sheboygan, Wis., operiran 8. julija 1931 Upravičen do podpore $100.
258
16801 JOHN PODPECHAN—Član društva sv. Jožefa št. 56, Leadvilie, Colo, operiran 25. junija 1931. Upravičen do podpore $100.
259
I 11038 IVAN BEKELJA—Član društva sv. Alojzija št. 42, Steelton, Pa., upravičen do podpore $400 za popolnoma nerabijive roke in noge.
260	v^ - '
17060 JACOB LAGINA—član društva av. Petra in Pavla št. 51, Iron Mountain, Mich, operiran 4. julija 1931. Upravičen do podpore $100.
261
5897 ANTON GLIHA-Član društva sv.- Lovrenca št. 63, Cleveland, O, operiran 1. julija 1931. Upravičen do pod-pore $100.
262
12264 FRANCES GASP1CH—Člani-ca društva sv. Genovefe št. 108, Joliet, III, operirana 9. julija 1931. Upravičena do podpore $100.
263
16738 JOSEPHINE KOVAČ1C—Čla niča društva sv. Marije Magdalene št 162, Cleveland, O, operirana 23. julija 1931. Upravičena do podpore $100.
264
16839 STAFFA GODEC — Članica društva svi Martins it. 213, Colorado Springs, Colo, operirana 16. julija 1931. Upravftena do podpore $100.
365
300 JENNIE ADAMJČ--čl«jiica društva sv. jolefa It. 7, Pučblo, Colo, operirana 16. julija. Upravičena do pod pore $100.
8225 AMALIA TAHIJA-Članica društva sv. Janeza Krstnika št. 13, Biwebik, MiOn, operirana 30. julija 1931. Upravičena do podpore $100.
29006 BENJAMIN BUTLER—i društva sv. Roka it. 15, Pittaburgh, Pa, operiran J8. julija 1931. Uprav), len do
15307 MARIE J. STALZER—člani oa društva av. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, lil, operirana 22. julija 193L Upravičena do podpore $100.
23312 GEORGE M. SAJNiC—Čla*
272
18 EMMA GOTTLIEB—članica Marije Pomagaj št 7% Chicago, operirana 4. avguata 1931. Upra-do podpore $100.
273
13090 JOSEPHINE SCHLASAR-članica druitva Marije Pomoč Kriatja-nov It. 165, Weet Allls, Wia, operirana 7. julija 1931. Upravičena do podpore S100.
274
12544 MARY HRIBAR—Članica dru-Itva av. Jolefa M. 169, Clevelcnd, O, operirana 29. juHja 1931. Upravičena do podpore $100.
275
172—ANTON KMET—član druitva Preev. Srca Jezueovega It 172, West Park, O, operiran 29. julija 1931. Upravičen do podpore $80.
276
31709 TOM SftlRAK-član druitva av. Štefana it. 215, Toronto, Ont, Canada, operiran 16. junija 1931. Upravi-čen do podpore $100.
Izplačana izredna podpora Zaporedna št. 55 11038 IVAN BEKELJA—član dru-štva sv. Alojzija št. 42, Steelton, Pa., izplačalo $18.48.
56
22396 JOHN GAJ DEK—Član druitva av. Petra in Pavla št. 64, Etna, Pa, izplačalo $8.46.
57
22267 IVAN PAVUSIČ—član društva sv. Petra in Pavla št. 64, Etna. Pa, Izplačalo $6.60.
58
27404 LOUIS BARAGA—Član društva Friderik Baraga št. 93, Chisholm, Minn, izplačalo $9.18.
59
23626 FRANK ARNICH—Član društva Friderik Baraga št. 93, Chisholm. Mlnn, izplačalo $13.80.
MLADINSKI ODDELEK Zaporedna it. 357 18726 HAROLD R. ŠINKOVEC— Star 4 leta, 2 meseca in 24 dni, član društva Jezus Dobri Paatir št. 32, Enumclaw, Wash, umr< 15. julija 1931. Vzrok smrti: Ponesrečen od puške Priatopil k Jednoti 29. septembra 1928. Bil je član 2 leti, 9 mesecev in 17 dni. Upravičen do podpore $58, kateri znesek je bil nakazan 27. julija 1931.
350
21422 JOSEPHINE ZGONC-Stara 10 mesecev in 6 dni. članica društva sv. Alojaija št. 52, Indldsapotte, Ind, umrla 26. junija 1031. Virok smrti: Pljučnica. Pristopila k Jednoti 10. marca 1931. Bila je članica 3 mesece in 16 dni. Upravičena do podpore $25, kateri znesek je bil nakazan 5. avgusta 1931
350 f^r
10080 SOPHIA MOZE—Stara 7 let, 9 mesecev in 25 dni, članica društva av. Alojzija Št. 52, Indianapolis, Ind, umrla 22. julija 1931. Vzrok smrti: Mastoiditis In pljučnica. Pristopila k Jednoti 24. oktobra 1924. Bila je članica 6 let, 8 mesecev in 28 dni. Upravičena do podpore $200, kateri znesek je bil nakazan 12. avgusta 1931.
Jeeip Zalar,
gi. tajnik.
0
PRAVI OBRAZ RDEČE ARMADE
Neki ruski izvedenec v vojaških zadevah, ki se ni hotel vrniti v sovjetsko Rusijo, je dal evropskemu časopisju na razpolago senzacionalne izjave o vlogi ruske ženske v bodoči vojni.
Nobenega dvoma ni—je dejal—da predstavlja Rusija dandanes najmočnejšo vojaško silo na svetu. Ni je armade pod solncem, ki bi bila tako dobro oborožena in pripravljena na vse eventualnosti.
Aktivna vojska rdeče Rusije šteje 800,000 mož. K temu se lahko prištejejo drugi oddelki in sovjetska država lahko po-stavi na noge v primeru vojne sedemnajst milijonov vojakov. Sovjetska Rusija sliči ogromni vojašnici. Vojni zakon iz 1925 temelji na splošni brambni dolžnosti in predvideva tudi pritegnitev žensk in otrok v vojno.
Prvo vežbanje za vojaške namene se začne v Rusiji že v ljudski šoli med 12. in 15. letom. Druga doba vežbanja ob«, sega čas od 15. do 18. leta. Z 19. letom se začne čisto resen vojaški pouk. Ta pouk traja eno |eto, ki se računa kpt pripravna, doba, nadaljna štiri le ta aktivne službe in 14 let rezerve. Rezerva se zopet deli v itva oddelka, v 26 do 36-letne može in v 25 dp 40-letne re zervigte. Možje obeh toh skupin morajo vsako leto k voja škim vajam.
V primeru vojne pa predvi deva zakon tudi vpoklic žensk od 19. do 30. leta. ženske so
PO
_h ima
_ izvežbanih pilotov, katerih Število oo v petih letih pomnoži na 86,000 mož. Koliko mučencev jo imola katoliška Cerkev v zadnjem stolotju? Pod besedo "mučenci aH marterniki" razumemo tu samo tiste, ki so morali preliti kri radi svoje vere, ne pa morda radi kakih političnih intrig. Tako je umrlo leta 1827 na Koreji okoli 800 katoliških kristjanov za vero. V Siamu, Anamu in Tonkinu je v letih 1855-1862 in 1883-1885 rabelj umoril nad 40,000 kristjanov, ker so se branili z nogami teptati križ. Na Kitajskem so fanatični boksarji pomorili okoli 8000 kristjanov. Na Ruskem je katoliška cerkev pod vlado carjev Nikolaja I., Aleksandra II., Aleksandra II. in Nikolaja II. trpela skoro trajno preganjanje. Samo Nikolaj I. je dal pomoriti 406 katoliških duhovnikov. Skupno je prineslo katoliški cerkvi preteklo stoletje 56,000 novih mučencev. In pri tem niso všteti mučenci najnovejše dobe v Rusiji in Meksiki.
•	o
Is življenj« sv. Antona Pad.
Iz mladostnih dni sv. Antona nam je le malo znanega. A se vedno kaj novega odkrije. Naš pred kratkim umrli redovni zgodovinar, DK Lenart Lem-mens, je v Florenci našel neko legendo o njem, pisano okrog leta 1275. Iz te izvemo, da je bila ena sestra sv. Antona v Lizboni omožena. Njen edini najdražji sinček je padel iz čolna v vodo in utonil. šele čez tri ure ga je neki ribič potegnil i* Jio4fi. Qč$Je pripravil vse potrebno za pogreb. Mati je v svoji obupni žalosti prosila svojega brata, naj mu izprosi življenje. In res otrok je odprl oči in bil kmalu zopet prejšnji živahni fantiček. Imel je takrat pet let. Ne mati ne sinček nista na to pozabila. Pozneje je tudi on postal frančiškan. — Treba pomisliti, da je to legenda. A vsaka legends ima svoje zgodovinsko zrno. In to zgodovinsko zrno bo, da je sv. Anton res imel nečaka frančiškana, ki ga je potegnil za seboj v samostan.
-o-
Hvalevredna odredba Belgijska kraljevska vlada je odredila, da morajo državna podjetja znižati najemnino v svojih hišah za "male ljudi." Ako ima družina tri otroke, se ji zniža najemnina za 20 odstotkov. Pri štirih otrocih za 30 odstotkov, pri petih za 40 odstotkov, pri šestih in več zr 50 odstotkov. Da bi pa lastniki hiš radi tega ne dajali predno sti družinam, ki so brez otrok, ali imajo le enega, kvečjemu dva, je vlada z drugim odlokom uzakonila, da m<*a biti najmanj ena tretjina omenjenih hiš oziroma stanovanj rezerviranih za družine s štirimi ali več otroci. Lastniki s temi odredbami niso zadovoljni, češ, da jim grozi zguba. A vlada jih je potolažila, da bo resnični deficit krila državna gradbena zveza
-o-
Kakšne lase sta imela Adam in E»»
Ameriški protestantski du hovnik Thomas Murley se je l-esno zagrizel v rešitev vele-važnega vprašanja, kakšne lase sta imela Adam in Eva; ali sta imela črne lase ali plave? O barvi las naših očakov namreč ne stoji v svetem pismu nič, pVav nič. Slikarji so pač že neštetokrat slikali prvo človeško dvojico, ampak vsak sli kar je dal lasem Adama in Eve pač tisto barvo, ki je najbolj ugajala njegovi obliki obeh; na nekaterih slikah imata
i pa
eya tako da je sklenil priti do dna. In je mož res Ker sveto pismo )ao prvih dveh ljudi nikjer ne omenja, je čisto gotovo, da sta bila oba—plešasta! o
Vzpenjate na Pohorje. Po napornem dveletnem delu je odbor Zadruge za gradnjo vzpe-njače na Pohorju pod vodstvom predsednika mestnega župana dr. Juvana privedel vso akcijo do srečnega zaključka. Te dni je sklenil pporazum z nekim velikim inozemskim podjetjem, ki bo izvršilo vsa dela in se tudi samo udeležilo pri podjetju s kapitalom eno petino milijona dinarjev, dočim bo tri in pol mil|jone dala zadruga skupno s podporo, oziroma jamstvom mariborske mestne občine in ban-ske uprave v Ljubljani; vzpenjača bo torej veljala pet milijonov dinarjev. Definitivno pogodbo že sestavljajo in bo te dni podpisana. Takoj nato se prične gradnja vzpenjače same. Vse naprave bodo gotove prihodnjo pomlad. Vzpenjača bo posvečena docela turističnim namenom in bo prva te vrste ne le v Sloveniji, ampak sploh v Jugoslaviji. Gradili jo bodo
_ mimo Sv.
ka. Iz Maribora bodo do postaje v dolini zgradili avtomobilsko cesto. Z vzpenjače postane zeleno'Pohorje eno izmed jugoslovanskih prvih iz-letišč in letovišč. Ko bo dograjena vzpenjača, bodo zrastfe na njegovih vrhovih nove planinske koče, letovišča, hoteli in velika športna* igrišča. Za vse to se je pojavilo že veliko zanimanje ne samo v Jugoslaviji, marveč tudi v tujini, tako na Poljskem in drugod.
Letošnji gospodje novomaš-niki. Dne 5. julija, 1931 so prejeli v ljubljanski stolnici sv. mašniško posvečen je naslednji gospodje bogos lovci, ki so imeli nove sv. maše v naslednjem redu: Srečko Huth, 12. julija v Radovljici; Franc Tom, Brezje; Ciril Zajec, 12. julija v Višnji gori; Mihael Burja, 12. julija na Bohinjski Beli; Ivan Ca-serman, 12. julija na Vrhniki; Franc Fric, 12. julija v Ribnici; Franc Mate, 19. julija v Ribnici; Franc Pahulic, 12. julija v Dolenji vasi pri Ribnici; Anton Oberstar, 6. julija pri Sv. Ani nad Ribnico; Janko Medved, 26. julija v Frankolovem nad Celjem.
Ali imate že svojega zavarovanega pri naši Jednoti?
NAZNANILO iN ZAHVALA
M- t MSSiFifSj -»fffi • r ■.'■**» JM	1 1 *	*■ —
S tužnim srcem sporočam žalostno vest, da je neizprosna smrt posegla v sredino moje družine in nam pobrala skrbno mater in dobro soprogo
Mary Hribar
ki je mirno zaspala v petek 31. julija, 1931
Dolžnost me veže, da se v prvi vrsti zahvalim Rev. Vitus Hribarju za lepe cerkvene obrede, ki so se izvršili na domu pokojne in za pretresljiv govor v cerkvi. Enako hvala Rev. Mihelčiču za darovano sv. mašo, ter Mr. M. Rakarju za tako lepo petje. Zahvalim se iskreno vsem darovalcem vencev in vsem, ki so darovali za sv. maše, kakor tudi vsem onim, ki so jo prišli kropit in ki so jo spremili k zadnjemu počitku.
Vence so poklonili: Mrs. Mary Najnigar, Oltarno društvo, družina Ljubič, družina J. Asseg, družina Josip in Mary Kral, družina Frank Narobe, družina Frank in Jennie Mandel, družina Gustinčič, družina John Nose, Mr. Jakob in Frances Malovrh, družina Frank Mohorčič, društvo Marije Vnebovzete, št. 103 JSKJ, društvo sv. Jožefa, št. 169 KSKJ, Collinwood Shale Brick & Supply Co.
Srčna hvala vsem, ki so darovali za sv. maše: Frank Zupančič, družina Stopar, družina John Markel, Charlie Kral, Ana Grže, družina Kozlevčar, flfadison, O., Mrs. Helen Gerčar, Ivana Pajk, J. Asseg, Julia Struna, Cecilia Zupančič, družina George Panchur, Joe Kožer, družina Ljubič, družina Frank Mohorčič, Neža Zupančič, Mrs. Rozi Mramor, Alojzij Ižanc, družina J. in Mary Kral, Frank Mandel, Mr. Alojz Si-manc, Joe Cermel, družina Narobe, družina Novak, Mary Najnigar, družina Zupančič, družina J. A. Cher-van, družina Lavrič, Anton Kral, Mary Vrehovec, družina Mevžek, Mr. F."lvančič, družina Žorka, Frank Grlčar, Josephina Zupančič, Terezija Sedej, Mrs. Val-tar, John J. Mule, Frances Zontar, Mary Bregar, A. ihdel, Unionville, O.; družina Anžlin, družina Jarc, Elkhart, Ind., in Mrs. Kastelec.
Lepa h<*ala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago in vsem, kateri so kaj storili v teh žalostnih urah za nas.
Draga soproga in dobra mati, počivaj v miru tam v večnem raju. Ohranili T« bomo za vedno v spominu, dokler pridemo za Teboj. Lahka naj Ti bo ameriška žemljica. — Žalujoči ostali:
Matevž Hrijbar, soprog.
Carolina in Albina, hčerki.
Cleveland, O., 12. avgusta, 1931.
GLAVNI URAD:	PODRUŽNICA:
6131 St. Clair Avenue	15601 Waterloo Rd
GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽE-)	NJE NAD 5 MILIJONOV
t Na tej slovenski banki vložite denar brez skrbi in vam nosi	\
lepe obresti.	I
Kadar hočete poslati denar v staro domovino, pošljite ga
najceneje po aaši banki. '"SK*--	I
SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI	/
ZAHVALA.
Želodčna Tonika, na katero se ona zanese
"Etna, Pa.—V teh tednih bom 06 let stara. Čeravno sem Imela 13 otrok ln sem vedno opravljala vsa hišna dela sama, vseeno se počutim dobro, ker sem vživala
TRINERJEVO GRENKO VINO
ln to Izvrstna želodčna Urnika je mene obdrtala v najboljšem položaju. Jaa se sanesem nanj ln ga vedno priporočam vsakomur, ki trpi vsled za-prtnice. slabega teka. glavobola ali iz-gube spanca. Vato Mrs. J. Kusluch." Trlnerjevo grenko vino viiva popotno zaupanje od tisoče družin, ker vedo. kako jim to pomaga. Veliko sdravnl-kov ga priporoča. V vseh lekarnah v malih ln velikih steklenicah. Vrednosten kupon v vsakem savoju. Ako ga ne morete dobiti v važi bližini, tedaj pišite na Josip Trlner Co.. 1333 8. Ashland Ave., Chicago. 111. —(Adv.)
Umrla je dne 22. julija dopoldne v bolnišnici za hudo boleznijo "mastoid" stara osem let Pogreb se Je vršil dne 26. julija s sveto mašo zadušnlco in nato pa na pokopališče sv. JOftefa. Spadala je. k društvu sv. Alojzija, št. 52 KSKJ v mladinski oddelek.	-	!
Prisrčno zahvalo Izrekamo sorodnikom, odroma bratu Mo-ietu in njegovi družini, ker so prišli iz daljnega mesta Milwaukee, Wis., nas tolažit v teh težkih urah. Iskrena hvala tudi bratu Frank Kocjanu ln njegovi soprogi sa njih tolažbo ln pomoč ob času bolezni ln snirtl. Hvala jim za ves trud, posebno ob času pogreba, ko je bilo vse tako lepo urejeno. Hvala tudi pogrebcem ln vsem dekletom, ki so nosile rote od hiše žalosti do ccrkve. Hvala tudi stricu Mr. Josip Oačniku ln njegovi soprogi za njih pomoč ob času bolezni ln smrti naše ljubljene Jocipine. Hvala tudi družini Zevnlk za, njih tolažbo in pomoč.
Lepa hvala vsem prijateljem, znancem ln sorodnikom in vzemu občinstvu, ki so prišli pokojnico kropit ln nas tolažit. Hvala tudi za številne vence, katere so darovali: krstni boter in betra John in Sophie Može birmanska botra ln stric Prank in Mary Kocjan. Joeip in Mary Oačnlk. družina Kos. Mr. in Mrs. Donas, društvo sv. Alojzija, družina Stroj, družina Mrgole, družina Grbek, skupni sosedje. Mr. Charles 8tevens, družina Kom-lanc. družina Androjna in družina Istep. Iskrena hvala tudi našemu gospodu župniku Rev. Cverckotu za obisk in podelitev sv. poslednjega olja v bolnišnici in tudi za pogrebne obrede ln sv. mašo. Se enkrat lepa hvala vsem, ki so čull ob njeni krsti ln pomagali že na ta ali drugI način.
Tebi. ljuba in nepozabna hčerka ter sestrica, naj Ti bo lahka ameriška gruda. Počivaj v miru ln proai ljubega Boga za nas. ter se veseli z angeljcl v nebesih.
Prezgodaj ločila si se od nas. nad zvezdami se sdaj nahajaš, po rajskem vrtu se sprehajaš. 1 Zapustila očeta ln mamico, bratca in sestrico žalostno. Življenje Tvoje bilo cvet. v letu osmem si morala umret*. Tam v raju se zdaj veseliš, ter .v grobu hladnem mirno spiš.
a ga v nato varno ln zanesljiva
banka. Začudeni boste kako hitro vati prihranki rastejo ' Is vrtni tega vam plačamo ml po 3% abroati dvakrat v leto ter lete prištejemo h glavnici. Vlagate lahko v salo banko prav teko seaeeljivo kJerkoU živite žirom držav, kakor 6e M živeli v našem meetu. Pilite sam se pojasnile ls dobite odgovor v tvojem Jezika.
Ako držite denar doma, b-peetavljen Jo raznim nevarnostim, kot tatovom is efsjs Is dostikrat ss ga potre« brez potreba, če ga imate pa sa sa« močni In zanealjivi banki, pa Je denar vedno na varnem mestu; vendar ee gs lahko dvigsg sli deloma ali čeloma kot ga kdo potrebuje.
Nato banka lam nad I7MJN kapitala Is nisnigi ridsis. kar fe znak varnosti za vež denar.
Skapae denarne vlage pe pmniji Cos I mlltjesov iehatof.
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON Si. j: JOLOCT, OLR
Was. Redaoad, prede.	Cbaa. a Pearoe, kartr
Jaeepk Dna da, pomol, kaair
«wwawaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBmwnwBw
DOMAČA ZDRAVILA.
NEGLEDE KJE 2IVITE, V KANADI ALI ZDRUŽENIH DRŽAVAH
je varno in pripravno, zato koristno za Vas, ako se poslužujete naše banke za obrestonosno nalaganje in pošiljanje denarja v staro domovino.
Indianapolis, Ind.. 10. avgusta. 1931.
ZANIMIV
Pri nas naloženi zneski prinašajo obresti po 4 procente. Nato nakazila se izplačujejo na zadnjih poštah naslovljencev točno v polnih zneskih, kakor so izkazani na Izdanih potrdilih. Naslovljene! prejmejo torej denar doma brez zamude časa, bres nadaljnib potov in stroškov.
Posebne vrednosti so tudi povratnice, ki so opremljene s podpisom naslovljencev ln žigom zadnjih pošt, katere dostavljamo pošiljateljem v dokaz pravilnega Izplačila.
imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo
Enake povratnice so zelo potrebne za posameznike v slučaju nesreče pri delu radi kompenzacije, kakor mnogokrat v raznih slučajih tudi na sodni jI v stari domovini.
'Ameriška Domovina'
Eatobliskod MS7
nretovne novice, slovenske vesti Iz cele Amerike, krasne, originalne povesti, članke ter doetl m tolo ln aa pouk. Naročite ee. Naročnina po Ameriki le $8.50 ta celo leto.
82 Cortlandt St,
NEW YORK, N. Y.
Ta, 74 let stara banka se vam priporoča, da v nji nalagate in hranite svoj denar.
Tel BArclay 0380
Lepe tiskovine
lahko naročite ob vsakem času v tiskarni "Ameriške Domovine," vam bodo točno ln po najbolj smernih cenah postregli. Se priporočamo.
Ameriška Domovina
IZŠLA JE BROŠURA
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
TARZAN
V SLIKAH IN POVESTI
Povest Ima slikane prizore, kako pride angleški Lord in Lady Greys toke v afriško džunglo. Kako sta si postavila v džungli bivališče in kako sta tam živela. — Dalje, kako je pobrala smrt Greystokovo ženo. kakor so gorile umorile Lorda Greystoka in kako je gorila ukradla in odnesla is zibele malega sinčka od Lorda in Lady Greystoka. Prizori' kažejo dalje, kako ae Je odgojfl Tarzan v džungli, kako se je sestal potem s belimi ljudmi in kako ga je naposled francoski poročnik D'Arnot pri vedel med ljadi ln do civilizacije.
Spomladi so začeli delati cesto na Črno in tudi še dalje skozi gozd v sosednje občine. Tuji obrazi so se prikazali na Črni, delavci od vseh neznanih krajev so se shajali in odhajali Bilo jih je pa vse črno in ko so ob nedeljah pohajkovali po vasi in polegali po sencah, tedaj si slišal različne jezike in ftarečja, do sedaj ti neznana. Stanovali so večinoma po barakah, kjer so si tudi sami kuhali in prali. A z njimi so prišli tudi različni takozvani trgovci, ki so upali, da bodo tukaj napolnili svoje jetične moš-njičke z razpečavanjem slabega
Povest pripoveduje o pretresljivih dogodkih Tarsanovega življenja. Ta povest je Izhajala skozi tri mesece v Usta "Amerikanskl Slovenec" in je sedaj ponatisnjena v brošuri, ki stane samo
45 centov
POGROŠNI ZAVOD V CLEVELANDB, OHIO
6662 ST. CLAIB AVENUE XeL: ENdicott 6661	f
COLLINWOODSKI URAD:	f
452 E 152D STREET TeL. REnmore 3116	|
Avtomobili ln bolniški voz redno ln ob vsaki url na razpolaga	J
Ml smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo	|
..............t i r t r ! ■ I n 1111M n i n 111 rini 1...................................................milnim
18 kg težkega medveda je
ustrelil v gozdovih v Rastnem g. Alojzij Hrovat iz Birčne vasi pri Novem mestu.
Slovesno ao blagoalovili te dni novo šolo v Semiču. Je najmodernejše šolsko poslopje v Beli krajini.
WILUAM A. VIDMAR
SLOVENSKI ODVETNIK
KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC
49 W. 22d St.	Chicago, I1L
mm
m
GIVE JUVENILES A CHANCE
Some of the foreign-speak-ing societies have been confronted with a situation in connection with their juvenile work which may, to a lesser extent, prevail among the youth of their English-speaking brethren. Youth of the former societies show a tendency to rebel over being subjected to the outgrown customs, ideas and traditions of their elders. They are imbued with the modern tendency of all youth to plumb the unknown, test the untried and attempt the accomplishment of what older counsel has warned can not be done. They are restless under restraint and only content when engaged in active effort to "do something" that represents progress. They want to see what lies over the brow of the next hill.
These foreign-speaking fraternal societies are recognizing this modern spirit of youth, and instead of attempting the impossible, and endeavoring to curb it, are giving opportunity for its expression by encouraging the organization of lodges in the English language, where the ritual is changed to meet the newer and broader ideas and where youth is encouraged in self-expression. The latter, without doubt, is the most vital in the whole plan. It is natural, , and to their credit, that their elders should cling tenaciously to the customs and traditions of their home-land, and it is just as much to be expected that their sons should be more keei>iy interested in the language, customs and ideals ii) this land of their birth with which they are thrown in contact throughout their daily life in both schools and industry.
Every thoroughbred horse shows an alertness and high-strung spirit which distinguishes it from the equine of more doubtful origin. This same spirit, or something very mucb akin to it, permeates the youth of the land today. Possibly it is the direct result of the inward and external churning of life during the World War. If so, it is the only inheritance from that conflict that approximates being classed as desirable. At any rate, this accelerated tempo exists, and will be recognized. The forms, manners, customs and personal attitude toward one another of but 25 years ago are gone—decry it as we may. The act of wisdom is to recognize this fact and readjust ourselves to this newer way of pro cedure.
Knowing these things, it is not to be wondered at that the junior fraternalists find much to criticise and little to approve in the old methods of lodge procedure. -Many of their elders, not so "quick on the trigger." became bored by the antiquated, mumble-jumble, but, being less prone to openly expressing their thoughts, merely ceased to attend the boresorae gatherings. They kneW what was the matter with the lodge. It was the deadly sameness and monotony. Its leaders gave, if any, a listless grip of the hand to the new member—and then straightway forgot him. The proceedings were conducted with mournful solemnity and the ritual exemplified in a stilted, garbled manner that would h*ve disgusted the mentality of a child.
Juveniles are being transferred to adult lodges in ever increasing numbers each year. Let the adults |five them a chance to be heard—and seen?
If they don't, they certainly will lose them. Youth does not want to "run the show/' but it does ask for its rightful place on the program. It has new ideas, and it stands willing and ready to back them with a confidence and enthusiasm that is astonishing. They may not all be practicable, but give youtb a chance to prove it. It will at least sweep down the cobwebs and raise the dust from the old lodge paraphernalia. It will heighten the lodge pulse and


Y OTHERS:

rejuvenate its procedure to a degree that may flabbergast the old-timers, but will make them want to attend each succeeding meeting to get the next fraternal thrill. And if the lodge does get high blood-pres-sure, what of it? It needs it!— Fraternal Monitor.
Why Young People Should Buy Life Insurance
The idea of life insurance frequently does not appeal to young people and it is usually difficult to get them to see why they should buy it. They are not, as a rule, earning very large salaries, they usually are in good health and have comparatively little responsibility, and always have plenty of ways in which they can get more pleasure out of spending their money. As a result many of them feel that they should wait until they are making more money, or until they have greater apparent need for it, before taking out life insurance.
There are, however, a number of very good reasons why young people should buy insurance.
Nearly every young man or young woman will agree that insurance is a good thing and that they intend to secure some at some later time. They often do not realize that every year they wait the amount they will have to pay increases, and that the probability of their being an acceptable risk decreases. This will often prove to be a convincing point.
Others will be interested in the cash values which accumulate as a form i of saving. Most young people wish to save some of their earnings, but find it very difficult to do so. Periodical payment of life insurance premiums aids them in putting some of their earnings to a good use, and helps teach them to save.
It may be pointed 'out that while present responsibilities are comparatively light they are certain to increase, and when they do increase it will be much harder to find money for insurance than it is now. When a man marries and has a family to care for he will appreciate the fact that he secured insurance at an early age at a low rate, and that it is partly paid for.
Young people who feel that they have no responsibilities sometimes do not realize that they owe at least insurance protection to their parents. If called to their attention they will usually be quick to appreciate this, as they would not willingly permit their parents to be burdened with their funeral expenses and debts in case they should die at an early age.
In some cases the sense of pride can be appealed to, as friends and employer always have a greater regard for the individual who carries life insurance.—Fraternal Field.
"Knute Rockne did more
than anyone else to lift our athletics to a higher and noblei place of sportsmanship," said Brother Aloysius, C. F. X., of Assumption Academy, Utica, N. Y., in his introduction to his speech on "Athletics in the High Schools," delivered recently before the secondary school department of the National Catholic Educational Association.
Continuing, Brother Aloysius said, "Athletics have' gone through three periods of development : namely, the period of opposition, the period of toleration, the period of co-operation, and is now ready for the final period of its growth. Most of us can remember how this athletic orphan kept up his knock' ing and finally gained admission into our schools^ He was tolerated and allowed to amuse himself in an athletic way at his own expense, but he finally grew up, gradually dove-tailed his ideas into the very life of our high school, and finally received co-operation at almost every turn.
He is with us today, not as an athletic orphan, but as a giant, and his place in our household constitutes one of the biggest worries of our high school principals today. Since we have this problem with us,' we must face it. .. .
At present in most cases, athletics is neither fish nor flesh, not in our school's curriculum, nor yet*6ut of ifc; not dependent, nor yet independent. It is time for readjustment; time for right thinking; time for balancing of accounts; time to make this problem become a real part of the school by making it a vital part of the physical education department, otherwise the tail will soon be wagging the head....
"And why shouldn't athletics be a part of our educational plan as suggested? If such were the case and games were interspersed among the calisthenics and other drills of our gym classes, the physical department would not be just a dull bit of monotony after the first few weeks.
"I have said little on the part religion has in our athletics, for I feel that all of us know that the trade-mark of our educational system is Mind —Morals—Muscles. And since such is the case, we should give credit for athletics if they are made part of our curriculum.
"Just why we follow our present plan of credits is beyond me* We demand 32 credits, or 16 units, for the completion of our high school course, but the whole 16 are given for work of the mind. Where does the moral and physical come in?"
The last sentence is worth anyone's time for meditation.
It is possible to put too much time and effort on the development of the mind while sacrificing the upbuilding of morals and manliness, all of which are essential for the making of a real man.
A mind of genius couldn't function, don't you know, unless it is encased in a clean, healthy body.—Forester.
—o-
Husband (feeling a twinge
The other day in Los Angeles a rather nervous-looking young fellow appeared at the Marriage License Bureau to pur chase a certificate to wed. The clerk, to whom he applied, after asking him several questions and looking him over very critically, said in a rough voice: "You can't procure a license here unless you have your father's affidavit, stating that he has no objection to your marriage." The timid youtb reached into his pocket and drew forth his father's letter, which runs as follows:
"Know all men by these presents that I, C. C. Towner, am the father of John C. Towner, bearer of this note, and that the said John is of the age of 20 years, and haa conceived the idea that he should get married.	,
"I have endeavored to dissuade him from such a foolish act, but being of the characteristic stubbornness of the Towner family, he insists on getting married, and has selected as his life partner a beautiful girl by the name of Theresa de Nitro, who has very foolishly consent ed to marry him.
My consent to the marriage being necessary, I freely give it, and may the Lord have mercy on their souls!"
The father, no doubt, was a hard-headed, practical fellow who ».knew something of the world. He be^v^ffliat this boy had plenty of time to marry when he had finished his studies and had made good in business. Rather than have him run away from home, however, lie about his age, and be married by a justice of the peace, he preferred to give his consent The closing words of his letter, nevertheless, which may seem to some a bit of humor, were in all probability meant most seriously. Who knows but that those young people, who plunge into matrimony before they have considered the obligations of married life, may need the mercy of God in a special way! — Ave Maria Weekly.
-o-
BREJC-ENGEL NUPTIALS
in the back whiie he is tuning in the radio): I believe I am gettiq? lumbago.
Wife: What's the use, dear. You won't be able to understand a word they say.
Frank Brejc, son of Mrs. Jacob Brejc of 2046 La Harpe St., and Mercedes Engel, daugh- alities
OBSERVATIONS OF OUR PAGE OP AUG. 11
The Brooklyn Knight writes an article of vehemence, pertinent to recent dastardly acts of New York gangsters. Right you are, Mr. Knight. But you did get a little excited toward the end of your article, and gave the gangsters some of their own "medicine" in the form of their own type of "Ian guage."
Various reprints from other publications are interesting and show good choice by the editor. But why can't KSKJ members develop into contributors ? Then the editor would not need to borrow.
The jokes are good, bring a smile, and are not culled from ancient Miller's Joke Book.
News items of nuptials, en tertainments, picnics, sports are good, and undoubtedly inter esting to readers of immediate communities. They are entitled to intimate news and personal mention.
Letters to the Editor. Thir is a department which should t>e encouraged. There is no better form of individual ex pression and portrayal of character than the • thoughts expressed, in suggestion, question, criticism or dissatisfaction, than a letter written for public perusal.
The writer need not be a literary genius. He need only set to writing the thoughts of his mind. Unconsciously he betrays many characteristics of his nature. And study of character always has beeiLAnd will be intensely interesting. Let us have more Letters to the Editor. Private opinions so expressed will eventually formulate the makeup of Our Page.
The "dig" aimed at St. Fior-ian Booster is unjustified. But some of us must have our jokes, pointless or otherwise.
"One Under Par" by Gee Dee is very good. More of it will be welcome. Many young Slovenes should appreciate the garbled dictum. There is real amusement.
"Rubbing Elbows" good, too. brings memories of Our Page as it was.
"Curiosities," by Nuyawker, educational and understandable, by such who have a historic and literary education. Others do not know what it is all about.
But where are the "person-of Our Page? Those
SMILE, BROTHER, SMILE"
you miss the street car by an inch and the rain is falling fast,
Remember there'll be another car and this is not the last. Don't let your temper get your goat but wait there for awhile, And when the rain drops smili your cheeks, just smile, brother, smile.
When the big cop his whistle blows and points to the Ved light, Appear surprised and meekly say, "Yes, cap I guess you're right." If he gets rough and throws you in the jug to meditate awhile, Say, "Awright, cap, I'll be right up," then smile, brother, smile.
When "Madam Fate" deals a raw hand that bears an aspect fearful,
Don't show it to the outside world, but let your face be cheerful, HI fate cannot last always, omens quite oft beguile, So play the optimistic role, and smile, brother smile. .
When our day's work is over and you leave your job of strife, Plod home and are greeted by your precious little wife, And she breaks the news, "Hon. mother's come to live with lis awhile."
Go in and greet the dear old girl and smile, brother, smile.
If you "keep a-smiling" as you travel life's thorny path, You'll find that simple remedy will turn a giant's wrath. Where'er you roam, France or Rome, or Valley of the Nile, You can win your way and be welcomed there, if you'll smile, brother, smile.
—Walter Taylor Weatherred.
Schoolgirl Expire«
Mary Kozar, daughter of Michael Kozar, 104 E. 10th St., Peru, 111., died Tuesday, Aug. 11, after having been ill for the past four weeks with an attack of typhoid fever. The child was 13 years of age and attended St. Roch's Parochial School.
The funeral was held on Friday, Aug. 14, from the ffcmily home to St. Roch's Church,
ter of Mrs. Angeline Engel of 2302 First St., Peru, were married Saturday, Aug. 8, at St Joseph's Catholic Church in Peru, 111. The Rev. Father Flo-rian Heiss officiated at the ceremony and celebrated the Nuptial High Mass.
The bride was attended by Miss Dolores Muelletf as maid of honor, Agnes Trompeter as bridesmaid and Shirley Mae Odekirk as flower girl. John Brejc acted as best man for his brother.
A wedding breakfast was served at the home of the bride's parents, and Inter in the day the ypunj? couple left on an extended honeymoon. After their return they will reside in La Salle.
former contributors who lived their individualities in the columns and whose writing names became household words; whose paragraphs were read avidly, whether or not one knew of whom they wrote, because they expressed certain likable characteristics and style of the columnist. They are missed by many readers. Give them a chance again. Develop new personalities. Then there will be no need to borrow from other publications. Not so much —anyhow.
Come on now, you readers, let us have your comment. Do you agree or disagree with my "observations"?
Observer.
Enter Sisterhood
Important Meeting
Members of Si Anne's Lodge No. 127, Waukegan, 111., are notified that the next meeting to be held Aug. «3 wilfhring in order very important business. The officials wye ali members to be in attendance. '
Vineyard Dance
A grape festival and dance will be the main attraction for Brooklynites Saturday, Oct. 24. The American Slovenian Auditorium Inc. will sponsor the affair in its clubhouse. Admission will be 50c. The committee promises a complete program.
Three young girls of Sheboygan, Wis., also members of the KSKJ organization, Kraljica Majnika No. 157, were received into the order of the sisterhood on Saturday, Aug. 15, the feast day of the Assumption of the Blessed Virgin Mary. The three young ladies are the Misses Mary Schirtzel, Stepha-nia Slapnick and Josephine Markelz. The hapfly occasion for them will take place in Le mont, 111. Their many friends and relatives wish them much happiness and success in their chosen life's work.
-o-
They had plighted their troth, and were talking things over. They both decided to be quite unlike other married couples—forbearing and long suffering and patient with each other.
v "No I" »sid the man. "J shfcU not be like other husbands who get cross and bang things around if the coffee is cold!"
"If you ever did," said the girl sweetly, "I would make it hot for you!"
And the man wondered what she meant.
New School Hall Completed at La Salle, 111.
The new lower hall, which was under construction at St. Roch's Parochial School the last month, has been completed, with the exception of a few minor finishing touches. The new hall is located in the basement of the school building and will be used as a regular entertainment hall and
Wtfere a Requiem High Mass^ also ate a meeting room in the was said over the remains at 9 o'clock. The Rev. Father Winkler had charge of the services.
She is survived by her father, Michael Kozar, two sisters, Mrs. Anthony Uranich of La Salle and Agnes at home, five brothers, Michael, William Frank, John artd Edward. The mother passed away five years ago.
The deceased was a member of the juvenile department of the Holy Family Society No. 5 KSKJ.
-o-
summer, when the upper hall is much too warm.
New lavatories and a dressing room were also installed, and a wide stairway leading from the first floor was also erected.
The members of the parish did all of the work, which made the expenses very low. It was the keen foresight of the Rev. Father Bernard that brought about the erection of this new hall. He saw the need for an extra entertainment hall, and it wasn't long before the work was begun. Now St. Roch's can boast of having things more modern and convenient for social affaire of all kinds.
After celebrating the 25th anniversary of her birth the average woman's chief aim in life is not to look her age.
The Young Ladies' Sodality of the SS. Cyril and Methodius Church, Sheboygan, Wis., of which Pauline Virant is president, will sponsor a prize balloon dance Saturday, Aug. 22, in £he Standard Hall. The date was formerly the 29th, but due to some conflictions it was changed. We invite the neighboring towns and cities to partake in this gay frolic, for a good time will be assured to everyone coming to the dance. Special numbers and good music will be the features of the dance. Will ail the members please note the change in date? All out for the big event. She-boy ganite«!
--o
The More Foolish
Do you suppose a man would load his family in a car when the gas tank just contained a gallon an start across a strip of desert a hundred miles wide?
Isn't it more foolish to carry but $1,000 life insurance?— Week's Wash.
■ o
Insincerity has taken a few orders, bfit it never held a job very long.
telescope reporter claims that one young miss (no names mentioned) has the luck that the
ponies will not canter for he? .. . msybe she always gets one of those Coolidge woodies . . . Emil and Ed, the two E's from South Chi, spen£ a few days in it see
The St. Joes KSKJ baseball club of Waukegan won the Midwest KSKJ baseball title on Sunday, Aug. 9, by handing the Joliet KSKJ outfit a defeat to the tune of 6 to 2.
Joe Pustaver was in great form and held the battering j ciev, and it seems that they rams of Joliet to slow hitting, j were taking a post course in allowing only six legal hits, one nocturnal atmosphere . . . came of them a homer. Bailey and to the conclusion that 2 a. m. is Drobnic starred with the stick 2 a. m. even though you may and were the big factors in the sport an eight-day watch . . . game of slugging.	j Mike, Bib and Joe, world's
Stimac of Joliet pitched great championship threesome (also ball, black-balling 14 of the Kayesskayjay champs) pushed Waukeganites, and had them the sphere over Orchard. Hills fanning the breeze to hisjiawn to surprise fellow Wau-heart's content, but a hitting keganers by breaking their spree on the part of the Joes.own home-made records sent the pennant up to the Bib clicked 111, Mike 113 and
one
cent Sheboygan Press popularity contest, sacrificed a few minutes to post-card O. P. that Bermuda is what the story book says it is.
It is doubted that the Sheboygan Miss was completely detached from the merrymaking, because she addressed the card to Cleveland, Wis. But we received the card and were tickled to know that our friends think of home, even though they are as far away as Paradise Islands, tasting the ecstasies of heaven land.
Waukegan side.
-o-
WHERE HAPPINESS IS FOUND
In little courtesies. In pleasant words. In facing life with a smile. In making others happy. In friendly letters. In good wishes In friendships. . In the companionship good books.
In helping others. In healthful recreation. In a clean conscience. In doing duty cheerfully. In doing one's best regard less of reward.
Joe 99 . . . but, how many holes? ... Gee Dee plans on a challenge to all three (put together) . .. B. V. D. stands for one thing, but what does R. M. j A. mean ? . . . answer is in . . . i Always thought the "Peanut Bender" song would hit some-| one ... and it is not si hoc dices erras ... psychiatrists are looking for the fashion bozo who j started this new "peanut" hat of fad for the women . .. Coming [next, Robin Hood pantaloons and G. Washington (not coffee) wigs for the lads . . . This is the time of the year the kids get together and pull that David-Goliath, act on school windows, hoping that a few cracked panes will stave off the
In mutual confidence. In being able to deny your- ifirgt day'of ^^ _ . Zalokar self even legitimate pleasures,! and Fabian> former President
thus exercising your freedom.
In the realization that we are not all perfect, thus easily pardoning the unconscious shortcomings of others.
-o-1-
Try These Riddles
baseballers, on St. Clair corner
PULLING TOGETHER By Joliet Sodality Girl
A secret of success is "pulling together." It is absolutely vital for the establishment of a successful enterprise. It has been and will be, as time elapses, the foundation for the building of every organisation. Organizations cannot be successfully established without the teamwork and co-operation of every member concerned. Success is the prosperous termination of any enterprise when everyone pulls together.
In our societies, sodalities, choirs, etc., we must all pull together, otherwise our organizations will be fiascoes. We must co-operate with the leaders of our organizations. These leaders or officers are not supposed to do the work alone. It becomes necessary for every in-
discussing baseball .... Former dividual to follow their leaders, teammate claims Clev KSKJ to co-operate with them in team can be assembled in 24 every good cause, hrs. . Mr. A. Terbovec and' What would happen if only Mr. I. Zupan, editors, spent one! the officers of a society and 20
evening in Chardon hayloft to escape smeltering Clev heat.., Bug parties are the vogue now . . . couple lads from So. Chi were given lessons at swatting bugs at Joliet home . . . Marty, be the nicest fish to eat? (A six-footer, swatted them right jellyfish.)	. 0ff the ceiling . . . Miss Falle,
Why is a river like an elbow ? , life-easing it at Bermuda, (Because it is always bending.) thinks of O. P. with post card What most resembles the carrying greetings . .. says she,
Why is a poor riddle like a broken pencil? (Because it has no point.)
Which seems as if it should
half of a cheese? (The other half.)
What is the smallest bridge in the world? (The bridge of your nose.)
Why does time fly? (Becausc
there are no autos in the onion country; just bikes and carriages, and still they have cops ... now here in the U. S. A. we have autos, but...
Did the St. Florian Booster
so many people are trying to drag out his dictionary last
kil1	* week? Or maybe, like Shake-
Why is "B" like a fire? (Be-lSpeare, he has ten thousand cause it makes oil boil.)	words at his finger tips ... Re-
Why is a coal stove like an iief from the heat... tempera-artist? (Because it is no good tUre down to 70 in La Salle and unless it draws.)	(vicinity ... beginning to look as
What falls but never gets if the perspiration days are hurt? (Snow.)	over ... still Matty Kastello in-
Why does a rabbit go over a 8iste upon his keen stepping ... hill? (Because he can't go un-1 we understand it's his new der.)	.
Who was the first whistler? (The wind.)
It runs up, it runs down, but still it never moves? (A stairway.)"
What kind of stones may one always find in water? (Wet ones.)
Why is snow different from
or 30 membefi ttttt Of a couple hundred members come to the monthly meetings? This society would certainly be inactive. The inactive members would make it so because they are the first to complain abbut any new undertaking which would involve a little extra time, but at the same time they know they wouldn't help anyway. But this is the case in many instances. Don't stay aWay from a meeting unless you simply can't attend. Always pull together with the leaders of your organizations, for it is for your own good. Pulling together is what keeps this world on its feet; and that's what is wanted of everyone—to pull together— for in union there is strength.
--o-
Will Hold Basket Picnic
shoes squeaking that keeps him stepping . . . Federal agents raid La Salle—speakeasy's are dry, but streets are wet.
Accommodate Members
For the convenience of the members of St. Lawrence's Sunday? (It can fall on any day Lodfe 63, Cleveland (New
burg), O., the secretary will collect assessments, commencing at 7 p. m., on every 25th of the month in the Slovenian Home.
In the event that the 25th of the month will fall on Sunday, collections will be made the
of the year.)
Where was Solomon's temple? (On the side of his head.)
What runs and has no feet? (Water.)
What goes over the water and makes no shadow? (An echo.)
What has a mouth and a tail, j Allowing night, lies in bed, but has no arms or | Members who failed legs? (A river.)
What is the difference between the sidewalk and an electric car? (5 cents.)
How can you keep a rooster from crowing on Sunday? (Stuff him Saturday night.)
What belongs to you and is used by your friends more than by you? (Your name.)
to attend the recent picnic of the lodge will be assessed a fine of fl, according to ruling of a previous meeting. The fine is payable at once.
Vanity isn't on the official list of virtues, yet unless a man has a good opinion of himself he will never amount to much.
A love for the' outdoors prompted the St. John the Evangelist Lodge No. 65, Milwaukee, Wis., to schedule a merry time Aug. 23 for its members and friends.
The peasant time will be in the form of a basket picnic in the woods fronting Smith Rd and Granger Ave.
The officials expect many basketeers, for the admission will be only $1.00 per family. The picnickers will meet at 1 p. m. at the Declick HaU, W. National Ave. and South St., and from there will proceed to the picnic spot.
-o-
Even Before the Savings Account . Collier's Weekly says, "Life insurance should come before the savings bank account. In fact, it should arrive with the wedding presents. A husband who cannot afford to put a policy of insurance on his life in the hands of his bride 4s too poor to buy a marriage license or pay the wedding fee." -o-
Four copsaeutive hits in the twelfth inning after McDer-mott of Aurora had struck out 19 batters and allowed four hits in 11 innings of spectacular baseball gave the Eveleth KSKJ's a 5 to 4 victory Aug. 9 at the ftreleth ball grounds, and also a one-game lead over the Aurora nine in the race among Range Slovenian society teanp for the right to enter the national tourney in Chicago the early part of September.
With only one more scheduled game fafcinfc them, a tilt at Hibbing, the Eveleth men seem almost certain of making the Chicago trip, for even if Eveleth loses to Hibbing and Aurora defeats Chisholm, Eveleth will have the championship, as Aurora is claiming a game which will go to Eveleth as a forfeit when brought before the league's governing body. Aurora won tho'disputed game in the early part of the season, but had unregistered players in its line-up, according to F. J. Kausek. manager of the Eveleth club.
Last Sunday's game was labeled as a championship game and attracted wide interest among Range ball fans. J. Urick scored in the first inning for Aurora, only to have the
Joe and Bib of Waukegan to one game of what they call golf—and to make things interesting, also challenge
Rudy the "Spittsburgher." If the challenged feel that they can swing a golf dub, the match will be in the form of a telegraph affair. I will play my 18 at a Cleveland course and the opponents (?) can pick their own layout. The date: Aug. 30. Results are to be telegraphed to O. P. The 19th hole will be played later. Must have written statement that .challenge is accepted. Yours for the bigger ball, GEE DEE.
A BIT OF HASH By Brooklyn Knight
In regard to relationship, the moon is the father of the sun. But the moon sets a bad example for the sun by staying out all night and sometimes getting full. On the other hand, the sun is just as bad, for he never shows up till morning. Moral: "Like father, like sun."
of Cleveland, have spent the past week in Waukegan. During their visit they stayed at the homes of Mr. and Mrs. V. Go-sar and Mr. and Mrs. Frank Zorc Jr.
Miss Therese Blazek of Sheboygan, Wis., is spending her vacation here, visiting her friends and relatives.
Joseph Zorc was operated on for appendicitis and at present is confined to the Victory Memorial Hospital.
LA VETA STARS
AU Stars Handed First Defeat of
By N. J. Mikatich Jr.
The fast Red Ramblers ball team of Bessemer, Colo., journeyed to La Veta Sunday, Aug. 9, and handed the La Veta All Stars its first defeat of the season by a score of 4 to 3.
The score stood 2 to 1 in La Vetas' favor until the eighth inning, when the big guns of the Ramblers started sounding off. They pounded Tony Mad-les' offerings for three hits, one being a circuit blow by "Coo-gan" Pechek,.slugging infielder of the Ramblers, with two mats on, to put the Ramblers in the lead. "Coogan's" blow was one of the longest hits ever made on
Sheboygan, Wis. t Mrs. J ose ph Godez was hostess recently to a number of KSKJ Queen of May Lodge, No. 157, officers and friends, at which Miss Mary Juntz and Miss Ann Falle were guests of honor.
They were recent winners of the Sheboygan Press popular- the All Stars' diamond, the ball ity contest. Mrs. Marie Pris- clearing the right field wall land, in saying a few words to and landing in the street, the gathering, said in part, La Veta made a vain effort "We are all honored to have in the ninth inning to scorc, the young ladies in our lodge, when the first three batters because they have brought each came through with clean laurels aplenty among the Slo- singles, filling the bases. With venes in Sheboygan." . Miss none out, Manager Kocman Juntz and Miss Falle were re- stopped the game and called cipients of lovely gifts from the "Laird" Popovich in from cen-
I just got a tree.
> Nit: from a Wit: a tree?
Nit: A pantry.
doughnut
lodge and from friends. • Miss Mathilda Droll was recently accepted into the Queen
Yeah? What kind of of May Lodge No. 157, KSKJ.
ter field to take up the pitching duties. Popovich turned in a nice piece of relief hurling when he retired the next three The organization and members batters via the strikeout route, welcome her warmly.	The feature of the game was
Miss Mathilda Droll, Miss the excellent twirling of both One very fine morning a jeanne Fale and Miss Ann De- starting pitchers and the fine beautiful damsel stood on the | iibo8 were guesta 0f honor at a 8tick work of "Coogan" Pechek
locals tak* the lead on runs uPPer deck of • modern ocean uprise farewell party given of the Ramblers. Mikatich and made by Kotnik, Perushek andIIiner- ^"»g at the horizon. by the members of the Young Popovich also were hitting the Drobnich. In the third, fourth The captain; upon making his Udieg Sodality, of which they P,n solld-and fifth Aurora scored single, usual rounds, stopped to ad- are alg0 members. Wednesday, runs, but the lead was short mire the *irl- With that she Aug. 19. Miss Droll will leave lived, for Miroslavich of Ev- turned about, for she sensed for Milwaukee State Teachers' eleth circles the bases to bring
In Conference
the score $o a.5-all deadlock. .
The game was in the fire for both ninos, an4, each club tried desperately to hit the opposing pitcher .or. advance its men on the bases. Several times runners died on base when a scratch hit would have meant the game. Meanwhile came the twelfth inning. Peterlin put Aurora on the spot, easily, and when the sides changed the Eveleth moundsman hit safely and was advanced across the plate for the winning run on hits by Kotnik, Miroslavich and Perushek. Eveleth	AB R H E
Kotnik, c............ 6 110
Miroslavich, cf.. 6 1 1 1
Perushek, 2b...... 6 12 0
Drobnich, 3b...... 5 0 0 1
Kausek, lb........ 5 0 11
Pogorele, ss ...... 5 0 0 1
Rozinka, If........ 5 0 10
Postudensek, rf.. 5 0 1 0 Peterlin, p.......... 5 10 0
those who also sit and wait outside office doors, is the following:
There was a tired business man, a member of that busy clan that shields itself from
someone to be near. "Would College, where she will take up I Anonymous in origin, but you care if I offered you my a teacher's course; Miss Fale I unanimous as the sentiment of telescope in order that you piay and Mig8 Delibos will leave for get a better view?" asked the Springfield, 111., soon to engage captain. "No, I wouldn't mind. in a nursing course. Games I think that's very sweet of were enjQyed and a delicious you," answered the girl, shyly. repa8t was served to all pres-As she was focusing the tele ent The three honored mem-scope to suit her eyes, the cap- ber8 were recipients of beauti- prying eye behind that good tain plucked a hair from his ful giftg them in remem- old alibi—
head and held it before the France._Sheboyganite.	"In Conference."
glass. "Do you see that straight
line running horizontally across	___
the glass?" asked the captain.	'p Kompare and Emil and d"cked a lot of toil and
"Yes, yes!" cried the girl en- Bakgic of South Chicago spent care and meditated »n content
............an(j jjjg busy hours were
spent—
"In Conference."
Cleveland, O.: Messrs. Ed-j He reated in his office chair
thusiastically. "That line is the a £cw day8 here visiting friends, equator," muttered the captain The trip was made by motor.
...	(I. _ ____»____ll/M. I
O-
with a guilty conscience. "Oh! Oh! Captain, I see a camel walking on the equator."
I wonder if that was one of the KSKJ excursionists?
RESTRICTED POLICIES
Totals ............ 48	5 6 4
Aurora AB	R H E
M. Urick, 2b...... 6	0 0 0
L. Urick, ss........ 6	0 0 0
J. Urick, c.......... 6	2 10
McDermott, p .... 6	13 0
Debelak, 8b...... 5	0 0 2
V. Urick, If........ 5	0 10
Turk, rf ............ 2	0 0 0
Futch, cf............ 5	12 1
Champa, lb...... 5	0 0 0
Glavan, rf.......... 2	0 0 0
Totals ............ 48	4 7 3
Umpires—Graham	of Aurora, Prelesnik of Eveleth.
Proofreaders type-righters.
are practical
OONTBtitJTORS
la submlttis« contributions I« Our Pate, please conoid* the following:
1.	Use ono »Ido of paper only.
2.	Manuscript* written Is poadl will not bo considered..
3.	If poaslble typewrit« material, uslnc double-spacer.
4.	All oontribntipas must be signed by author. Name will be withheld from publication by re-
ft. Material must fee received by Our Pace sot later thaa • a. a. Saturday prior le »»Hfti Plication. 6. Msnnscrip* will sot be re.
commdltieatloje to Our Page, 0117 St Clair Ave* dove.
laad, O.
Once upon a time little Tonček Tiček was very anxious to explain the Dempsey-Tunney fight to his folks:
Jack Dempsej je klajmbo v ring first. Potle je prišel Tun-ney right after him. Oh, my! both so dobili plenty applause. Tudi so plenty Bronx cheer Tunneti dali. Joe Humphreys z njegov strong voice je both an-nouncal. Soon potem so prišli both v center of the ring pa so ahakali hands, kmali after so ring the bell za first round. Usi people so bili all excited. Demp-sey je <Jal jab in the nose, Tun-ney je stepped back pa je come back with right pa left na body. Oba so šli clinched, and referee je oba tear apart. Back pa forth je bio same thing do end of fight. Tisto je supposed to be Dempsey's fight, because he je hit Tunney v jaw pa he je dropped dol na floor pa Demp-sey ni went in neutral corner, that's why je referee kountu fourteen instead of deset, v tem je Tunneny had dosti time za get up.
Everybody so radi vidli that Dempsey bi won championship back. I hope oba spet fajtata again.
Came anxious strangers by
What do you suppose would;"?*	*>	outeide his
happen to your prospect's in- off.ce door, and angrily they '	went their way, for he was busy
all the day—
"In Conference."
income if it should meet with a broken leg without any protec-; tion other than a limited and| restricted policy?
In many policies, especially the "newspaper policies" the company's liability is narrowed down to the least possible exposure to accidental injury. One always gets about what he pays for.' A pedestrian might get ran into by an automobile while on the sidewalk and can't collect a thin dime on his policy because the "sidewalk" isn't t> "highway."
-o-
Do You Know?
And so he died, and at the gate an angel bade him stand and wait, and said to him with frowning brow, "St. Peter's mighty busy now—
"In Conference."
That the only moment in the day when it is the same day everywhere on earth is the moment when it is noon at Greenwich, England. At the stroke of 12 it is midnight along the 180th meridian, down through
Thanks for the Ride
"Where is the car?" demanded the professor's wife.
"Dear me! Did I take the car out?"
"You certainly did; you drove it to town."
"How odd! I remember now that after I got out I turned around to thank the gentlemen who gave me the lift and wondered where he had gone." -o-
Did you ever hear of the Scotchman that wouldn't eat a sandwich in the sunlight for fear his shadow might ask for
a bite?
- v......-
No'Flowers Wanted
Little Jackie was visiting the Pacific Ocean, and it is the friends, and his hostess noticed same date everywhere on earth, that he was not eating his spin--o--ach.
Up to the Neck	"That's good foe you, Jackie,"
The teacher said to her class: she said. "You ought to eat it." "Words ending in ous mean full "No ma'am," replied Jackie of: as joyous means full of joy firmly. "At our house we don't and vigorous means full of eat ferns." *
vigor. Now give me an exam	_o_ ?
pie of such a word."	We often wonder what a pri-
Tommy raised his hand and | vate secretary thinks after she said: "Pious."	marries her employer and he
calls up and tells her he has to work until midnight.—Hurry Back News.
An unbridled passion sometimes leads to the halter.