NEODVISEN DNEVNIK ZASTOPAJOČ INTERESE SLOVENSKEGA DELAVSTVA VQM'ME 111. — LETO III.________________CLEVELAND, O., SREDA (WEDNESDAY) MAY 5th, 1920.______ŠT. 107 (NO.) Single Copy 3c_ Entered as Second Class Matter April 29th. 1918. at the Post Office at Cleveland, O. under the Act of Congress of March .Srd, 1879. Posamezna številka 3c Published and distributed under permit (NO. 728 authorized by the Act of October 6, 1917, on file at the Post Office of Cleveland, O. By order of the Pr esident, A.S. Burleson, Post. G. Oster loj med Wood- om in Johnson-om. Boj, ki divja med senatorjem Johnsonom in generalom Wood-om za republikansko predsedniško nominacijo je dosegel tako trežprimerno napeiost med o-l PANJE NA PORAVNAVO JE'bema kandidatoma in njiju pri- ZAVEZNIŠKI TRI UIMAT PRO- En bilijon v povišanih železniških pristojbinah. Prohibicija zopet na dnevnem redu. ZELO MAJHNO. padniki kot ni običajno pri pred k on venčnih kampanjah. Ako se ta položaj tako naprej V očigled dejstva, da tekom j raZvija, tedaj izgleda kot da bo-zadnjih 24 ur ni prišlo do nika-jdeta oba popolnoma uničila kakega ?pora>uma med uslužben- j terekoli priliki imata sedaj, 'da c.i pocestne železnice in družbo ju- konvencija izbere predsedni-:'n ker se dosedaj tudi ni ni pod-| škim kandidatom. Teško si je vzjlo hikakega koraka, ki bi o-! misliti, da bodo strankini vodi-bctal istega doprinesti do da- J teli i na konvenciji, ki se vrši ncs opoldne, ko se imajo stav- prihodnji mesec v Chicagi, do-kovna povelja, se Clevelandčani pustili, da se postavi kandida-lahko pripravimo, da bodemo za torn koga, ki je s svojo pred-par dni brez poulične železniške konvenčno kampanjo preskrbel Službe. j nasprotnim strankam toliko bla- Edino upanje, da morda pride ta, da ga potem mečejo na stran do poravnave, je osredotočeno v kiniga kandidata, kakor je to seji mestnega koncila, ki ima j s]učaj ravno v boju med Wood-zborovanje danes ob 10. uri do- om in johnsonom. poldne.' Župan FitzGerald izjav j lja, da bo mestni svet ves čas stavke pripravljen, da se snide WASHINGTON, 4. maja. — Delo onih ljudskih zastopnikov v kongresu, ki so glasovali za i' Cummins-Eschovo predlogo, gra LONDON, 4. maja. — Ker v klasje. Ta noya postava, ki pripadniki lige naro'dov uvide. je bila skovana izključno v prid vajo, da je vprašanje- lige sedaj železniškim lastnikom, določa, v svojem naj kriti'? ne j šem štadi- da mora biti profit železniških ju, ter so se začeli pripravljati, /ružb od vsega premoženja naj-na boj, da se najvišji zavezniški nianj šestodstoten. Da se to koncil razpusti, ali pa se trium- doseže morajo dobiti železniške virat Lloyd George-Nitti-Mille- družbe v svoje blagajne še na-rand omeji na njegovi moči. daljnih 1,017.000.000 dolarjev. Ženitvena postavo-v Rusiji. ~ WASHINGTON, 5. maja. — J London. — Semkaj je rav-Voditelji mokrega gibanja v nokar dospel en iztis ruskega kongresu delujejo na to, da vpra zakonika, ki se tiče ženitve. Gla-šanje suše in mokrote ponovno som istega mora žena v Rusiji. pride na glasovanje. V kratkem pride na glasovanje aprovizacijska predloga, v ako je mož bolan in nezmožen dela, skrbeti zanj. Določeno je, da morajo poročene osebe skr- Lord Robert Cecil, Viscount Bryce, Earl Grey, Lord Clynes in drugi zagovorniki lige zahte- Sedaj so se že obrnile železniške družbe na meddržavno trgovsko komisijo, da se ta svota vajo, da se nameni najvišjega dobi s tem, da se zviša pristoj-koncila napram ligi preprečijo.: bine na železniški tovor, kar bi Oni so mnenja, da je prišel čas,, imelo za svojo posledico, da se da liga ali propade ali pa uspe. Zato povdarjajo, da je že skrajni čas, da se v najbližjem času bodo vse življenske potrebščine zopet podražile. Vzhodne železniške družbe kateri se nahaja tudi.določba za beti drug za drugega v slučaju dovoljenje $100.000 za uporabo potrebe. Ako bi se mož ali že-justičnega departmenta pri za-j na zoperstavljala, v slučaju, da sledovanju kršitve Volsteadove'Je prvi ali drugi v potrebi in prohibicijske postave. nezmožen dela, tedaj ima pri- Sedaj se je več kongresma-'zadeti Pravico se v de; nov domenilo, da bo eden iz-' Partmentu za socijalno varnost, med njih stavil predlog, da se ki prisili P™adetega ah priza- ta točka vrže iz predloge in da1 deto' da podplra moza 0Zir0ma se na njeno mesto vpiše točko,,zeno- glasom katere naj bi Volsteado-1 Ločitev zakona je v Rusiji ze-va postava preklicala v toliki lo lahka. Edino, kar je treba mefi, da bi bilo zopet dovoljeno j Je> da mož ali žena želi ločitve, izdelovati pivo in lahka vina. I Krajevni sodniki imajo pravico Voditelji mokrega gibanja v. zaslišati razporočne slučaie, to- vsaki čas, da pomaga doseči sporazum. Kakor je razvidno iz izjav Ljubosumnost, ki vlada med tema dvema republikancema, je zelo velika. Wood kakor John- ; son se smatra pravim nasled-! nikorii Rooseveltove politike in , / , .. , . , „'" evk-rtr ko-Hiragi je mnenja, ua bi katere so podali uradniki druž- bHa njegova kandidatura brez-e m uslužbencev, je poravnava pogo1na> ako bi md drugi popolnoma mešaJ kart> skliče zborovanje lige, da na ta zahtevajo zvišanje za 30.4 od-način dobi podporo narodov, ki sotkov, južne za 30.9 in zapad- so njeni člani. Odlični možje v mednarodnih zadevah so prišli do zaključka, ne za 23.9. To zvišanje bodo družbe tudi dobile, kajti narejen je zakon, da morajo železni- biez stavke izključena, Zborovanje skoro ne da uzurpacija liginih moči odi ške družbe od vse svoje lastnine strani treh zavezniških puvakov^eči 6odstotne profite. jemlje v očeh svetovne javnosti uslužbencev, na Wood kot general je pričel katerem se je predsinočnjim svoj naval proti Johnsonu prav glasovalo o sprejemu družbine po vojaško. Po njegovem mne-me/dne ponudbe za 75c maksi-j^ju je predpogoj uspeha, ako se malne plače na uro, je izkazalo, ima na razpolago dovolj novcev, da je za sprejem iste glasovalo Zato se je pobrinil, da je dobil sumo 401 uslužbencev, proti pa na svojo stran vse velike indu- 1806, Na zborovanju mestnega kon- strijalne prvake, ki so financirali njegovo kampanjo. Svojo cila, ki se vrši danes dopoldne, kampanjo je imel že v popolnem bode navzoč tudi poseben odsek trgovske zbornice, katere je nastavil predsednik iste. Župan je sinoči dejal: "Vsi moji dosedanji osebni in uradni poskusi, da pride do poravnave, so ostali brezuspešni Sedaj - gežen pred par dneyi ko smatram da je moja dolžnost, | Wood z nekoliko gto lagov. ye_ da obvestim o tem mestm avet, fine porazil Johnsona v državi teku še predno je Jollnson mogel priti k sebi. Tedaj pa se je Johnson pognal v boj, ki divja odsedaj naprej z neukročeno brezobzirnostjo. Vrhunec boja je bil do- vpliv ligi. Gotovim se lahko smatra, da bo prišlo v kratkem do hudega spopada med zagovorniki lige in pa med zavezniškim triumvi-ratom. Njeni zagovorniki nameravajo prenesti boj naravnost pred ljudstvo tako v Angliji, Franciji, Italiji in Zedin-jenih državah, ker pričakujejo, da se sedanji položaj, ki je posledica senatne akcije, poravna po volitvah. DVA UBITA X EKSPLOZIJI. da mi da nasvet oziroma pomoč, "ki se mu uvidi potrebnim." KAKO SE RUJE PROTI ORGANIZACIJI JEKLARJEV. Duquesne, Pa., — Crawford je župan James S. mesta Du- quesne ter se posebno odlikuje po svojem protidelavskem na-gnenju. Njegovo stališče z o-/.irom na organizirano delavstvo deluje v večji meri kot bi mogla katerakoli druga stvar, da.se organizirani delavci zapad ne Pennsylvanije začenjajo zbujati in zahtevati pravico do svobode govora in svobode zborovanja. Ta tiran, ki se je že odebelil in je postal že do skrajnosti nesramen vzpričo dejstva, da se krmi ob jaslih jeklarskih mag- povzročila, da se je centralna natov, je ob neki priliki izjavil, pittsburška delavska unija obr-da v Duquesne ne bi mogel pod.nila na vse krajevne podružni-pokro.viteljstvom delavske or-;ce, da se zavežejo, da bodo pla-ganizacije obdržavati govora ni-,čale plačo, ki bi jo izgubil kak ti sam Kristus, ter pridejal, da, član unije, ki bi bil vržen v je- New Jersey. Tudi v državah Maryland in Indiana je Wood izšel iz boja zmagovit, dasirav-no tudi z zelo pičlo večino. Johnson dolži Wooda, da ga podpirajo finančni interesi, kar je seveda resnica ter da se v njegovi kampanji troši velikanske svote denarja, kar je proti-postavno, Ako se ta boj nadaljuje, tedaj bodo republikanski politični bosi najbrže gledali, da ne dobi kandidature niti eden niti drugi in bo ta čast zadela kakega ponižnega kandidata kot so Lowden, Harding, kajti disciplino v stranki morajo na vsak način ohraniti. Wilmington, Del., 4. maja.— Danes sta bila ubita dva delavca v eni izmed DuPont smod-niških tovarn, ko se je pripetila neka eksplozija. Mesto je eksplozijo občutilo v toliki meri, da so v več slučajih popokale šipe v oknih. ŠOLSKI RAVNATELJ OBSOJEN V JEČO. Canton, O., 4. maja. — Art-man Wertenberger, bivši ravnatelj na Alliance šoli, je bil v pondeljek popoldne obsojen na tukajšnji sodniji na zapor od dveh do deset let. Obdolžen je bil, da je imel nemoralno razmerje z eno svojih učenk. Njegov zagovornik bo vložil priziv. NAJMANJŠI ČLOVEK V LINOIS UMRL. IL- Macomb, 111. — Pred nekaj dnevi je umrl tukaj najmanjš; človek države Illinois. To je bil John Kelley, ki je bil ob svoji smrti star 50 let. Bil je 44 palcev visok in je tehtal 150 funtov. Umrl je vsled srčne kapi. Tekom svojega življenja je dobil številno ponudb od raznih -eirkysov, toda jih ni maral spre-ieti. Vse svoje življenje je delal na farmi. TURŠKA MIROVNA POGODBA TAJNA. kongresu so mnenja, da bo ve- da njih odIoč!tve 80 ^drejene lik uspeh, ki ga je dosegel pri Prizivu pn vlS'lem sodl«JU' primarn h volitvah governer dr-! Postavna starost za ženitev žave New Jersey, Edwards, ki je za moške 18 let, za dekleta je vodil svojo kampanjo na po- Pa 16 let. Mladenič in dekle dlagi mokre platforme, pokazal morata biti duševno zdrava in svoj učinek pri glasovanju v zakon ni mogoč, ako bi prvi ali kongresu in da bo večje število dru£i ne bil Pri v°Ui st°Piti poslancev glasovalo proti suho- vaRj- Razlike glede veroizpove . kostni prohibiciji kot kdaj prej di-i ali verskih samskih obljub ;n da celo obstoja upanje, da se ne tvorijo nikakih zaprek. Po-dovoli izdelovanje pive in lahkih sebnost obstoja v tem, da poro-vin čen fant lahko ob poroki zbere Na vsak način je gotovo, da Priimek svoje neveste ali pa na- vprašanje prohibicije ni reše- robe' lahk° pa imata ime™ ob6h no in končano, temveč, da se bo skupa;>- Cerkvena poroka ni pojavljalo.na površju toliko ča- velJ.a™a' ak° m/egistrirana pn sa, da se odpravi tiranske do- sov-letski oblastl-Tocnje sedanje Volsteadove po- Glasom sovjetskega zakonika stave ne more nihče drugi ničesar po- __j dedovati kot država in pa oni, ki so v potrebi. Posestva izse- SENATOR LODGE ZA FRANCIJO IN ITALIJO. ZANIMIV SLUČAJ. Washington, 4. maja. — U-radno se naznanja, da je državni department prejel besedilo turške mirovne pogodbe, katero so sestavili zavezniški ministrski predsedniki na konferenci v San Remo. Izjavlja se, da se te pogodbe v Zedinjenih drža-,' vah ne bo dalo v javnost. ljencev ali upornikov so predmet konfiskacije od strani dr- Washington, 3. maja. — Se-! ZaV 6" nator Lodge je danes pred senatno konferenco prečital neko izjavo, podpisano od več promi- . TT nentnih mož, v kateri se izra- Newark, N. J., 4. maja. - V ža obžalovanje nad nedavnim Ameriki obstoja neka verska nastopom predsednika Wilsona *ekta' f* !?ve , Gh»stian napram "našim starim zavezni- Sc!enf ali krscanska veda, ki cam, Franciji in Italiji." , Se- ute1' da se, clovek lahk° ubranl nator Lodge, ki je predsednik1 vsega,hudega' ako ""? zaupa" senatnega komiteja za zunanje nje v božjo pomop. Tukaj se je VOJNE NEVESTE SE VRAČAJO. Pariz, 4. maja. — "Le Journal" poroča, da se je izmed 50.000 francoskih deklet, ki so tekom vojne poročile ameriške vojake, 12.000 vrnilo nazaj v Francijo. MEDVEDJE V DRŽAVI N. Y. Poughkeepsie, N. Y., 4. maja. — Lovci so danes iskali dva medveda, ki sta se pojavila v vasi Chelsea ter sta med vašča-ni, ki so se ravno vračali iz cerkve, povzročili veliko paniko. Vse je bežalo v hiše, medveda sta pa počasi in udobno koroca-la po cesti in nato izginila v goščavi. zadeve, je poznan kot velik pri vrženec italijanskih imperijali-stov. • j primeril zanimiv slučaj, ko je obolela devetletna hčerka Andreja in Elizabethe Walker, ki sta pripadala k tej verski sekti. VOŽNJA Z AVTOMOBILI V ,V soglasju S fVoj!m Pr«Priča" ITALIJI PREPOVEDANA. niem msta hotela P0K lcatl zdravnika, temveč sta eaka'a, t , a ■ Tr , , 1 da Bog odloči, da njiju hčerka London, 4. maia. — V krat- v. . ,? . „v V • , , ti,... . , , , živi ali umrje. Hčerka je umr-kem bo v Italiji izdana vladna . ' , , ,. , bo dal aretirati in zapreti vsakega delavskega organizatorja, ki bi se pojavil v mestu, katerega velik del on lastuje sam. čo. Vse unije brez izjeme so se odzvale temu klicu. Ta dični župan se sedaj tudi prizadeva, da se ga pošlje kot delegata na Ako se pojavi večje število a- j republikansko konvencijo, ki bo gilatorjev, tedaj bo po njegovi imenovala predsedniškega kan-izjavi mesto naložilo tako viso- didata. Taki ljudje bodo izbi ke kazni, da se bo mestna blagajna zabasala. Ta izjava je rali, kdo naj bo predsednik Zedinjenih držav! LORAINSKA MESTNA BLAGAJNA JE PRAZNA. Lorain, O. — Mestna blagajna je prazna in banke nočejo dati nikakih posojil več. Tako je naznanil mestni avditor Ch. L. Patterson. Večino mestnih uslužbencev že; par tednov ni dobila plač. DVO-CENTNI DENAR. Washington, 4. maja. — Senat je danes avtoriziral kovanje dvo-centnega denarja, na ka tererp se bo nahajala podoba pokojnega Theodorja Roosevelta. 1) DIREKTORSKA SEJA. != naredba, glasom katere bo v očigled pomanjkanja petrolja in male vrednosti lire vožnja z avtomobili prepovedana. Izvzeti bodo le avtomobili, ki so v vojaški službi in pa avtomobili, v ... , , i . • • j. , , • njiiu obrambo, katerih se vozijo diplomatje inf J _ ministri. la. Sedaj se bodo morali sta-riši umrlega otroka zagovarjati, ker niso poklicali zdravnika, ko je otrok obolel, da vidi, ako se ga da rešit j. Pripadniki njiju sekte so začeli zbirati fond za KAPITALISTI SE DRUŽIJO. PREISKAVA PROTI POMOŽNEMU DELAVSKEMU TAJNIKU KONČANA. V sredo 5. maja se vrši redna seja direktorja tiskovne družbe ENAKOPRAVNOST v navadnih prostorih. Pričetek ob 8. uri zvečer. Bodite vsi navzoči. Montreal, Canada. — Col. W. Grant Morden naznanja, da se Posebni odsek poslanske zbor- je devet canadskih železniških, nice, ki je preiskoval obdolžitvj premogovnih in jeklarskih družb naperjene napram pomožnemu združilo v eno družbo, ki se i- delavskemu tajniku Post-u, češ, menuje sedaj "British Steel da je preprečeval deportacijo Corporation." To je sedaj ena nevarnih radikalcev, danes zo- največjih družb angleške drža- pet ni fnogel priti do nikakega ve in je z ozirom na svoje pre- zaključka z ozirom na nastop moženje takoj za "United States napram njemu. Republikanski Steel" korporacijo, o kateri je člani tega odseka so za to, da se najvišje sodišče odločilo, da ni resolucijo, ki je zahtevala od- trust. stavitev Posta, umakne. STRAN 2. 'ENAKOPRAVNOST' MAY 5th, 1020. ^aHHECtWin>DB_______ WEOOVI5EN DWEVWIK lAJTOTAJOf tNTKIUaE SLOVENS HEUA DELAVSTVA IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI .NEDELJ IN HtAZNIKOV l.^SL KI) KVKKY DAY EXCKI'T Sl'N'DAYS AND HOLIDAYS Owned and Published bv THE "EQUALITY" PRINTING AND PUBLISHING COMPANY. INC Itussines Place of the Corporation: 6418 ST. CLAIM AVE. 6418 ST. Cl.AIK AVE. SUBSCRIPTION RATES: Bv carrier....................1 vear $4.50. 6 mo. $2.25. 3 mo. Š1.25 Cleve.ami. Collinwood, Newbruch. bv mail 1 v. S5 <>«- 6 m. $2.50. 3 in. Si.25 Un.ted States ..........................$4.00 i>er vear. 6 months $2.50 Foreign Countries ....................?.$7.50 uer vear. 6 months $4.0( ADVERTISING RATES UPON APPLICATION Lastuie in izdaia ea KORPORACUA TISKOVNE DRUŽBE "ENAKOPRAVNOST". 6418 ST. CLAIR AVE. 6418 ST. CLAIR AVE. Princeton 551. Da rojakom oživim to vprašanje, naj še enki t •>« ~"7i ~kar želi 'g. čnmkar; da se izvede, nam je potreba CENE LISTU: Po raznašalcu ..............na leto $4.50. uol leta $2.25. četrt. S1.2? Cleveland. Collinwood. Newbrueh. do Doštil 1. $5.00. 6 m. $2.50. 3 m. $1.27. Za Združene države .......................na leto S4.00. pol leta $2.51 Za inozemstvo ...........................na leto S7.50. pol leta $4.01 POSAMEZNA ŠTEVILKA 3c SINGLE COPY 3c OGLASI PO DOGOVORU. Za vsebino oglasov ni odgovorno ne uredništvo, ne upravništ^o. CLEVELAND, O., SREDA (W EDNESDAY) MAY 5th. 1920. iu4 LL ŠTO NAM TREBA". (IZVLEČKI IZ ČLANKA IZ "ZAJEDNIČARA", GLASILA NARODNE HRVATSKE ZAJEDNICE.) novim svoje besede v zadnjem članku: "Ničesar ni brez organizacije. Vse, karkoli so Jugoslovani dosegli v Ameriki za svojo narodno stvar, je bilo doseženo potom skupnega organiziranega dela. Kadar ni bilo tega je vse zaspalo vse . . . Česa nam treba? Treba nam je močne jugoslovanske organizacije, ki naj vodi vse naše politične življenje. Resnica je, da je v očigled današnjih prilik težko najti pot za organizirano delo na političnem polju. Da smo mi danes v Ameriki še tako dobro politično organizirani, nastalo bi vprašanje, na katero stran naj krenemo. Vsaj do gotove neje bi se morali ravnati v smeri, ki nam jo kaže položaj v domovini. In kako je tam nam je vsem dobro ;nano. Politični kaos, stotine strank in stotine vodij. In kako je z nami tukaj? Srbi so za edinstvo. Hr-ati ravno tako, vsaj oni, ki so kolikor toliko politično •avedni, so za edinstvo. (Tu izpuščam zastrupljevalce * izkoriščevalce naroda, ki gledajo samo za -svoj žep) - Slovenci so za edinstvo. In to je lepo. Toda sedaj? "rbi bi imeli radi kraljestvo. Hrvati in Slovenci pa re-ubliko ali federacijo. Tako je vsaj povzeti iz ameriške-:a časopisja. No, kje pa smo sedaj? Ali je mogoče v čigled vsega tega skupno delo? Pri takem razpoloženju bo malo težko. Jaz vidim lini izhod iz tega političnega mrtvila v tem: Počakaimo vsi do časa ko se sestane ustavotvorna kupščina in kar bo narod odločil, tega se oprimemo tuli mi. Na ta način bomo potem mi, ameriški Jugoslo-ir>i vSaj vedeli pri čem smo in kako naj si uredimo na-e delo. ena jugoslovanska politična in narodna organizacija, ki naj bo glavna voditeljica vsakega važnejšega gibanja v življenju ameriških Jugoslovanov. Vendar taka organizacija je le mogoča, ako jo spravimo h življenju z dobro voljo vseh iskrenih narodnih prijateljev, z navdušenostjo Slovencev, Hrvatov in Srbov, toda da bo v resnici prava jugoslovanska in narodna organizacija. Razumljivo je, da bi ostalo na strani malo število nepo-Tnirljivih Srbov, zapeljanih Hrvatov in klerikalnih Slovencev, ki pa bodo v jako majhni manjšini, skoro bria organizacija je potrebna tudi radi informiranja nagega ljudstva in dobrega predstavništva pred ameriško iavnostjo . Ona bi lahko delovala na grupiranju podvojenih dobrodelnih in podpornih jednot in zvez in jih končno vse privedla do združitve. V preteklosti smo precej občutili to podvojenost in zato je potrebno, da se izmodrimo in prilagodimo duhu časa, da snravimo vse naše moči pod eno streho. Ce se nam posreči samo to. da ustanovimo eno tako centralno organizacijo, v ka- Na drugi strani pa bodo tudi Grki vse prej kot zadovoljni, ker jim ni dana popolna in izključna suverenost nad okrajem. Kljub vsemu temu pa je to velik uspeh za Venizelosa. O-ficijelno se ni še ničesar objavilo glede Tracije, a stalna jn oči-vidno dobro utemeljena poroči- nudbo odklonili, mogoče radite-ga, ker so mislili, da bi pogon preko cele Anatoli je zahteval preveliko armado ali, kar je še bolj verjetno, ker niso hoteli, da bi igrala Grška pri tem preveliko ulogo. Grki pa so v vsakem slučaju repričani, da so v stanu poraziti ga ter bodo* pravijo, da bo dobila Grška vse najbrž tudi imeli priliko poka-do Cataldža črte razven Car!- zati to. grada in razven dela polotoka Nitti je žalostno izjavil, da Galipolis. ""Cela evropska obal ne bo izdala Italija niti ene lire Marmarskega morja bi na ta za boj v Anatoliji, da pa bo šla ; način postala grška. Edino iz- v boj, če bi bila ogrožena sfera teri bi bile vse podporne jednote in zveze, potem lahko; jemo kr]ede gržke suverenosti italijanskega upliva v južno-za-računimo na velikanske uspehe, vse za dobrobit naroda, j naj bi predstavljali sveti kraji padnem delu Anatoliie. Z EN A SPISAL ARTHUR SEVER Tedaj se pa Mary ni mogla več premagovati, čut varane vdanosti, izgubljene ljubezni, obup nad prihodnostjo se je je polastil popolnoma, napol blazna je planila h Henriku, objela ga, a njene oči so se zalile s solzami . . . Henrik je začuden vstal, odtegnil je svoje ustni njenim poljubom in odvil njene roke raz svoj vrat. "Kaj delaš vendar?" Mary pa ga je zopet objela, njena glava je klonila na njegove prsi ... a sobo je pretresed obupen jok! Čutila je sicer, kako zelo se je ponižala pred svojim soprogom, a drugače ni mogla, preveč ga je ljubila, da bi mogla, mo!če prenašati njegov prezir . . . Dolgo časa je skrivala v svoji duši te bolesti, skrivala jih je pred svetom in Henrikom — a sedaj ni mogla več . . . Bila je prepričana, da jo ubije ta grozna negotovost. "Henrik, povej mi, kaj sem ti storila, da me tako sovražiš ... ali te nisem ljubila vdano in ponižno — reci mi, zakaj me tako preziraš, zakaj se me izo-giblješ? Ako sem kai zakrivila, psui me, t ?pi me, samo nikar me ne ubijaj s svojim molkom! Ti no veš, kako to boli . . Ah, koliko lažje bi mi bilo, d:i mi dan na dan očitaš mojo krivdo, moj greh, samo ne trp;nči idp, ne ubijaj me tako počasi s tako groznimi mukami!" . Za'udeno je gledal Hsnrik svojo ženo, ker take je še ni videl nikdar; pog'edal ji je v objokane oči— a spenal je ni več — zdelo se mu je, da v njegovem objemu sloni popolnoma tuja žena, ki se ga je mimogrede oklenila . . . stresel je z glavo, izvil se njenemu objemu in jezno rekel: "Mary, ne delaj neumnosti!" Mary sama ni vedela, kaj da počne, zgrudila se i" pred ni ego ve noge in se jih oklenila. Mirno jo stal Henrik pred njo in gledal nanjo ... a njegov ^uh ni bi) prisoten . . . Krut in neusmiljen je bil nje-kov obraz ... nič ljubezni, nič usmiljenja ni bilo v njem. Kakor mrzel kip je stal sredi sobe ... a ona je ležala kot Magdalena z razpuščenimi lasmi pod njegovimi nogami. Tiho je bilo naokolo, le njeni vzdihi, pridušen jak je odmeval - . . . Tedaj pa je nekdo potrkal na vrata; Henrik ni ^ote!. da bi ooazil kdo to neprijetno situacijo, zato je šel sam do vrat, ter 'jih odprl; zunaj je čakal postre-šček, ki mu je izročil nismo, ter odšel! Kovač je pogledal na naslov in takoj spoznal Eleonorino pisavo. Pogledal je Mary, ki je še vedno ležala na tleh ... a tolažiti je ni hotel; ni ji hotel lagati, zakaj edine besede, ki bi jih mogel reči, bi bile: Ne ljubim te! A tega ji ni hotel reči, ker je hotel, da pride čisto sama do te zavesti! Stopil je k pisalni mizi, mirno odprl pismo, ter ga prebiral: Dragi Henrik! Čudim se, da Te še dva dni ni k meni, ko veš, kako nestrpno Te pričakujem! Zakaj me mučiš? Ko dobiš to pismo, pridi takoj k meni! Danes zvečer te uprl'eva z Magdo v našo družbo, a moram poprej še ovorčti s Teboj! Pričakuje Te Tvoja Eleonora. Ko :e prebral pismo, ga je položil na pisalno mizo, potem pa se je hitro oblekel. Niti pogledal ni na Mary, ki je ležala tiho in nepremično na tleh! — Prižgal »i je cigareto, dal klobuk na glavo in odšel. Mary je dvignila glavo, ko so zaloputnila za Henrikom vrata — bila je sama. — Cisto sama. In se-dajle je občutila grozo in strah te osamelosti: sedaj je šele spoznala, da je vse izgubljeno . . da je bila zastonj nje ljubezen, nje žrtve , . . Vstala je--Njen pogled je splaval naokolo po sobi, kot da se poslavlja od teh prostorov . nehote je zagledala na mizi Eleonorino pismo. Ne iz radovednosti, temveč ker se je hotela popolnoma zagotovo prepričati, kako je s stvarjo, je malomarno prečitala te vrstice . . . sedaj je vedela — da je vsega konec! Stala je sredi sobe, njene oči so gledale brezizrazno naprej ... Konec vsega . . . vse ubito, vse uničeno . . . zakrililila po zraku . . .omahnila je in padla po tleh. Tiho in mirno je bilo v sobi kot v grobu — nuni motilo tišine — skozi okno pa je sijalo solnce — veselo in zadovoljno.--- —. X, Henrik Kovač je odšel naravnost k Eleonori, ki ga je že nestrpno pričakovala v družbi Magde in" še neke druge elegantne mlade dame, ki mu jo je predstavila kot svojo prijateljico Vero Cehovo. — Ni se dolgo obotavljala, temveč je kar naravnost rekla Kovaču : "Torej, gospod Kovač, vi ste mi obljubili, da sledite mojemu vabilu, dobro, danes zvečer me obiščete, jaz vas potem odpeljem v našo družbo ..." Ni še dobro končala Eleonora svojega stavka, ko plane v sobo Rene popolnoma spehana--brez pozdrava. skoči h Henriku in mu zakliče: "Henrik, tvoja soproga je nevarno obolela, nezavestno so našli v tvoji sobi ..." Niso se navzoči začudili toliko ti novici, kot mirnosti in hladnokrvnosti Henrikovi. Niti ena mišica se ni zganila na njegovem obrazu, naklonil se je navzočim damam ter rekel: "Zvečer na svidenje, moje dame! Gospodična E-leonora pričakujte me, jaz pridem gotovo!" Ponudil je roko svoji sestri i nodšla sta iz sobe , . Šele na ulici je vprašala Rene brata: "Kaj si imel s svojo ženo?" Mirno je odgovoril Kovač: "Kaj se je zgodilo. Kako si prišla v moje stanovanje?" "Dasi si mi takorekoč pokazal vrata, sem se vendar hotela posvetovati s teboj glede svoje poroke; ko in sem prišla v tvojo sobo, našla sem na tleh tvojo ženo onesveščeno; močila sem jo z vodo, da se je zavedla— a tako napol blazne so bile njene oči, a njene ustne so šepetale tvoje ime! Takoj sem jo spravila v posteljo in poklicala zdravnika; ko je ta prišel, sem takoj odšla po te, ker sem prečitala pismo, ki si ga pustil na svoji pisalni mizi!" Henrik je molčal, ničesar ni odgovoril. Tiho je OPROŠČEN KRIVDE. r --- Warren, O. — Mladi moški, katerega se je aretiralo v zvozi s smrtjo lflletne deklice Olive Thompson, ker se je na dan njenega umora oziroma samomora štiri ure mudil na njenem domu, je izpuščen na svobodo, ker se mu ni moglo dokazati, da je na kak način zakrivil njeno smrt. NAJBOGATEJŠI SLUŽABNIK NA SVETU. London, 3. maja. — James Dickson, prvi sluga angleškega kralja Jurija, je danes zvedel, da mu je njegov stric zapustil $50.000. Toda James pravi, da bo še vedno ostal v kraljevi služ bi. On je najbogatejši služabnik na svetu. Gledala je pred se in slike v najtemnejših barvah šel polog Rene v svoje stanovanje. Ko sta stopila v sobo nesrečne soproge, je stal zdravnik poleg njene postelje. Kovač je stopil k nje-Obup in razočarane nade . . . vse to je polnilo nje mu, in ga vprašal, kako je z njegovo ženo. , so bežale mimo nje — vse temno, povsod groza in strah . . . no ubito dušo . . . Življenje ji je postalo brezpomembno . , strašni načrti so se porodili v njeni glavi . . . Zdravnik ga je pomenljivo pogledal in rekel: "Ta napad, ki se mi zdi precej histerične narave, Zadnji čas smo vsled upliva Kazimirjevih pridig dobili več vprašanj, če je na drugem svetu kaj božje kapljice. Ne vemo, kako bi mogli vedeti. Vsem onim, ki so nas vprašali, svetujemo eledeče: — Izpijte pol kvarta lesnega alkohola, pa se boste v najkrajšem času prepričali, kako je 8 pijao na drugem svetu. Ali si morete misliti kaj bolj čudnega. Mali deček, šo'arček .ie odrasel ter pravi, da morajo učitelji dobivati več plače? hotela je »topiti naprej .... a v istem trenutku so jo j je posledica velike duševne razburjenosti — a mislim, zapustile moči, pred očmi se ji je stemnilo, z rokami je da bo stvar srečno prešla Konferenca azijskih socijali-stov se je vršila ob udeležbi japonskih kitajskih in korejskih zastopnikov. Sklenili so poslati delegacijo v sovjetsko Rusijo (ki jim je seveda najbližja!). / Y5555555Y555555555555555555555555555Z555S+555 5353234823235353532348235323000200024848232348482353000202234801020002020223485302234848482353234848482302 MAY 5th, 1920. "KN AKOPRA VNUST" STRAN 3. ti;ll|B|ll|il|ll|«|llH|ll|«|lip|ll|HII|«lll|«llllt«l|«|lll«HI|»i;"«ii^|tt|IIHiil|«|lli»|l ^Ttiiu,.!; kclaalMIi iTta'i llKiiiltaliiiBiiilMliiraTi ilaiiilal)!'all i.^TitianilaliilHIiilaliilaTiilBli ilali V Šti S5 l'/1» i irL'V iv n: t n t t i; dt t ifui in I IZi'l. U KVANJI-: DKN AIM A V STAREM KRAJU. Tukai naznan jamo vsem onim našim prijateljem in znancem, ka- m iti lurim smo poslali brzojavno denar v .domovino 31. ianuarja, da je 515 S! l>il izolač in 15. februarja. |}Š •}■ Da čim boli zadovoljimo naše rojake smo otvorili v starem kra-=fj =i| iu svoj lasten urad. To nas ne omoiroča samo. da oošiljamo denar|J= ffe v domovino po najnižjih cenah. %em več. d;i o.iavimo v najkrajšem ŠJŠ kdaj je bil denar i/.nlačan. Posiužite s ,- l • orilike torej, in pošijg jjf I'ite denar v domovino notom naše banke, kicr boste dobili najboljšo l{= nostrežbo po najnižji ceni. p= 1'ošliite vaš prihranek na banko v domovino. Cena kronam »Js •j« dnevno narašča zato vložite naš denar, dokler je cena še tako nizka. jjj| M Mi vam preskrbimo hranilno knjižnico v najkrajšem času. |3 • Prodajamo "bankovne čeke" drafte. na vse večje banke v Jugo- !|8 9 »laviii. i ŠJŠ Oni naši rojaki, ki mislijo odpotovati v domovino, naj se obrnejo lil na nas. Naš izvrstno urejeni "Parobrodni Oddelek" zastopa vse pa-!f! robrodne družbe in je v stanu dati vam hitro in izvrstno vožnjo v Šti ij| »tari krai. |j| Mi vam dobimo vašo družino iz stareca kraja v Ameriko. Vsa ill 15 Pojasnila in nasveti, se dajejo radoyoljno in brezplačno. 1000 KRON ......................$8.00 1 Nemeth State Bank: M John Nemeth preu. Glavnica i rezerva preko S2.00ll.nfl0.00. v bančnem poslopju 10 E. 22nd St. 1597 Second Ave. NEW YORK CITY m -n i*«ftfl^PN*lHI*l*ll,llll,llll"llll,l"ll,lMlMl"lw"lMl1 'mit-lPi^lQl^'^lEtuiBiniwiiiiBiiiiBniiBiiiiBiiiiMnnMiini iicTirrtr;rvn mrr;rrsiirrsrirrs^rst;mri rrsn■ i ■,<■,^^■ itsT;iTir.r.^i irr» ?r;^r^i rr;TI rsTiitsri rwirrsririrnrri Največji in najmodernejše urejen slovenski pogrebni f zavod v ameriki. j i TEŽAKI za kopanje. STALNO DELO. Zglasite se pri MR. MACDONALD 112th & St. Clair Ave. THE ILLUMINATING COMPANY. 103—108 MOŠKI KURJAČI, DONOSAČI VODE, POMIVALCI KOTLOV, PO-PRAVLJALCI se rabijo takoj. Stalno delo. Zglasite se v tovarni na E. 70. cesti na jezernem obrežju. ILLUMINATING CO. ■ I ■! IIIbIIIIHIII IBIIIIBIIIIBII llall llBlltlaliilali ■'■liilBnital Ilia 111! Idili! ■!■ il^ i v- I RAZPRODAJA! RAZPRODAJA! 6810 St. Clair Ave. iti iti M Hi m Iti iti m Vogal E. 69. ceste, takoj poleg trgovine s sadjem. Razprodaja se prične 5. MAJA. Prihranili si boste od $1.00 do $2.00 na vsakem paru čevljev. Zelo znižane cene na delavnih hlačah, noga- §jf vicah in na raznih drugih oblačilih GLEJTE ZA ŠTEVILKO m m iti iti iti iti avtomobili za krste, poroke in pogrebe. Posebnost je naš bolniški voz, ki je eden najlepše opremljenih. Nas lahko pokličete, ponoči ali podnevi. /,a one, ki nimajo prostora za mrtvaški oder. imamo nalašč za to '"iniavljeno kapelico. Zalerajšelc & Kausek ooerrbniki in emhalmerii 1105 Norwood Itd.. N. E. Cleveland. O. Nasproti slovenske cerkve sv. Vida. Telefon: O. s. Princeton 173S Bell Kosedale 4H83 i NAJLEPŠE! NAJSIGURNEJŠE! in NAJBOLJ UMESTNO!!!— je pošiljati denar v staro domovino, preko stare THE LAKE SHORE HANKING & TRUST CO E. 55th St. & St. Clair A\e. ... Cleveland, Ohio. Stara Lake Shore Banka izdaje bančne Menice (For. Draft) katere se TOČNO izplačujejo po vseli jugoslovanskih denarnih zavodih. — Vlagajte vaše prihranke v Banki, katere OGROMNI I METEK presega svoto $26,000.000.00. Mi plačamo 4',' na vse prihranke. In vse naše podružnice i-majo inozemski oddelek, preko katerega vam je mogoče poslati denar svojcem v domovino.. Posebno opozarjamo Jugoslovane v Collinwoodu na našo novo otvorjeno podružnico na Euclid Ave. in Ivanhoe Rd. NASLOVI NAŠIH PODRUŽNIC. E. 55th St. & St. Clair Ave. St. Clair Ave. & E. 125 St. Prospect Ave. & Huron Rd. Superior Ave. & E. 120. St. Superior Ave. & Addison Rd. Euclid Ave. & Ivanhoe Rd. TOČNOST IN SIGURNOST JE NAŠE GESLO. Za vsa pojasnila glede pošiljanja denarja, dobivanje vaših rojakov in prijateljev sem, se obrnite na našega upravitelja Inozemskega Oddelka g. J. B. Mihaljevič, ki vam je vedno pripravljen dati prijazno postrežbo in vse potrebne informacije— brezplačno. — Pridite osebno ali pišite na S S UUHtf! E. 55th St. & St. Clair Avenue. 6810 St. Clair Ave. V SREDO, 5. MAJA. iti ■ m I ipliilB.iilBliilBliiiaiiiW'iiiaiii'iiliilBliiiniiiiBiiiiBiiiigiiiiaiiiiKiiiiBiiiiaiiiiiiiiiiBiii^iiiia'iiiaiiiiaiiiiBiiiiBiiiiBiiiii i iTiii Hi-i »i»Tt i! ri«»?5Ti i .e*! i ITS. i »tiT: JtiffiTC^rTmrjfifiiTinSRiTSnit! IZ ŽIVLJENJA DIOGENA. Slavni giški modrijan in posebnež Diogen je nekoč, ko je zagledal nusko, ki je glodala njegov kruh, vzkliknil: — Jaz sem bogat. Ze imam zajeiavea. — Isti Diogen je prosil mramor-nate kipe za vbogajme ter rekel to zato, da se privadina to, da nič ne dobi. POSTREŽBA Z AVTOMOBILOM. Kadar potrebujete avtomobil najsibode ZA KRSTE, POROKE, POGREBE in druge izlete ga naročite vedno pri meni, ker je točna postrežba noč in dan. Cena nizka za domače ljudi. — Najlepši in najboljši avtomobil za vse slučaje. Pokličite po telefonu: Princeton 61. JOS. VOVK, Sedaj stanujoč na 1086 Addison Road., kipr me dobite vsak čas. NAZNANILO. Cenjf-nim odjemalcem tem otorn uljudno naznanjam, da o leti -»"oji trgovini ZAPRTI VSAKO SREDO POPOLDNE in sicer slede'e mesece: april, naj, junij, julij, august in september. Druge dneve odprto \-sak večer do 8. ure. <3Yank Cerne: Si.ClairAve. JEWELER and MUSIC STORE M Mi rabimo izučene in neizu-čene MOŠKE za sledeče stroje: LATHE HANDS DRILL PRESS GEAR CUTTERS in tudi MOŠKE ZA BENCH WORK in za RAZPOŠI-LJEVALNI ODDELEK. Dobra plača in stalno delo celo leto. GRANT-LEES GEAR CO. EAST 69th & QUINCY AVE. BOLEZNI To ie moja slika, kadar pridete k meni me bo-dete videli. Jaz sem se učil medicine 40 let. ill! Ako ste prizadeti, pridite k meni takoi in me vnra-šsfite za svet. ka iti iaz vam dam najboljše pojasnilo va-.ieira stan in. Pridite, predno ni prekasno. Moia speeiali-ti ta vsebuje bolezni in komplikaci je kroničnega izvora ali narave, in vse bolezni žensk in moSkih. ■laz lahko razširim moio znanost s tem. da vam pokažem. kQko popolno in na koliko različnih načinov znam zdraviti razne slučaje. Moia JO letna skuSnia združena z popolno znanostjo nalboUSih metod, katere vporabliaio današnje oblasti v Evroni in Ameriki mi pomaga spoznati bolezen takoi in način zdravi ienin. ki ie potrebno. Vi hočete stalno olajšavo. To že1! vsul;, kdor trpi. Radi teira vas vabim, da i)rid«'tr k meni. JAZ ZDRAVIM Kronične. Krvne. Kožne in Nervozne boV/ni. tor nadloi'e nu Jetrih in intestinah. ZMPKMC CKN'K. Tajnost zajamčena. Jaz preiščem in zdravim vse mole bolnike sam in vsak sleherni Čas. kadar pridete k meni, me vidite osebno, in nikdar med Vašim zdravilen jem vas ne bo zdravil kak pomočnik. Vam ni treba nikakena to'mača. kajti v mojem uradu ie oseba ki irovori slovanske ie/.ike. rozoit! Mol urad -®SXsXsX.)®<^^ IZKUŠEN PAPIRAR Sedaj je čas, da si olepšate in osnažite vaše sobe in preženete iz njih zimsko zaduhlost. Pridite torej k meni, da vam papiram vaše stanovanje naj lične j še in najtrpežnejše. John Gorjup 15922 Whitcomb Road. Collinwood, O. AKO GREŠ PO ST. CLAIRJU, NE POZABI obiskat FRANKA, kjer te pošteno postreže in sprejme po domače. Na razpolago imam raznovrstne neopoj-ne pijače, izvrstne kvalitete smotk. Posebnost za toplejše vreme — SLADOLED — Vse to dobiš pri dobro znanem rojaku FRANK KUNSTELJU 6117 St. Clair Ave. ZAKAJ TRPETI? Na očesnih boleznih, glavobolu, ner-voznosti, križpogledu in še več drugih napak ter bolečin, ki jih povzročijo abnormalne oči je nepotrebno trpeti, kadar se vam lahko pomaga z našo ol'talmologisko metodo in pravimi očali. DR. L. A. STARCE. ophthalmologist 5391 St. Clair Ave. Uradne ure: od 10—12. Od 2—4.— Od 6—8 Ob nedeljah: 10—12. (•XsxixsX^XsXsXsX^ IZŠEL JE Angleško-Slovenski BESEDNJAK (English-Slovene Dictionary) 25,000 angleških besed tolmačenih na slovensko CENA $5.00 Sestavil Dr. F. J. Kern Naročite si ga v uredništvu ENAKOPRAVNOSTI 6118 St. Clair Ave. — Cleveland, Ohio. Pošljite Postal ali Express Money Order, ček ali denar v registriranem pismu. jjj____v^-'T"" ----------—---i—..... .......... Ira _ -' - -j- Največja slovenska zlatarska trgovina | I DERI. 6033 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. j Žepne in stenske ure, prstani in madaljončki vseh slo-■ venskih Jednot in Zvez, broške, zapestnice, diamantni prstani in lavalirji, verižice i. t. d. j Popravljamo: ure in drugo zlatnino po nizki ceni. Naročite se na "ČAS" v nasi trgovini. VELIKA ZALOGA Columbia Gramofonov in gramofonskih plošč, slovenskih j - in drugih. Prodajamo na lahka mesečna odplačila. Pišite { po cenik, kateri se vam pošlje brezplačno ali pa osebno i vprašajte za cene predno drugod kupite. j Najboljše blago. - - Najnižje cene. SLOVENSKI ZOBOZDRAVNIK — DENTIST (Nad Grdinovo trgovino.) Odprto od 8. zjutraj do 8:30 zvečer. Odprto ob nedeljah od 9--12 dopoldne. JCg^Kot vplačilo vzprejmem tudi Liberty bonde.^^J 6127 ST. CLAIR AVE., . CLEVELAND. .I'liiiti lillliililllillllllll'III DR. J. A. CONLEY ZDRAVI MOŠKE. — Med Euclid & Superior Uradne ure: — Od 10—12 dopolden; 1—4 popoldne; 6—8 zvčer. — Telefon Main 1469. OB NEDELJAH: Od lOdopoldne do 1. popoldne. lli!lll!iii!:iiliilll!iillliil!!!t!!lilt!llll!!lill!lll!!!ll POZOR SLOVENCI! Vko potrebujete zanesljivega ielavca v svoji hiši za vsako tlumbersko stvar ali delo, tedaj •e oirluaite pri meni. Ne vpra-š a j t e poprej drugt-gn Si pri hranit«- il^nar Delam vsaki a i dtno plumltersko delo .kol loal«* 'e, koi'xlne lia a je, pralnike a-i -Mnkf-. kt>»u- >t• vse kar spada v mojo obrt Vsako dt>l<> garantu unč m i. bijo se samo dobre stvari pri d» lu. NICK DAVIDOVUH Edini slovanski plumber /.a va? 6620 ST. CLAI It A V K. 1 m V ETHEL W. VA. SO BILE PLAČE ZVIŠANE! Tukaj se je vedno zaslužijo najvišje plače in odslej bodo plače še višje. To je prvi in edini rudnik, ki se briga za dobrobit rudarjev. Tukaj prejmete denar in ne samo delo. Dobrodošli so vsi rudarji, ki niso zadovoljni s sedanjim delom drugje. Mi rabimo 50 nakladalcev takoj. Plačamo vam vožnje stroške potem, ko delate v našem rudniku za dobo dveh mesecev. Posebne prednosti damo onim družinam, ki so voljne obdržavati moške na stanovanju in hrani. Zglasite se osebno ali pišite v vašem lastnem jeziku na CLEVELAND CLIFF IRON CO. ETHEL, W. VA. MAY 5th, 1920. "ENAKOPRAVNOST" STRAN 4. LOKALNE NOVICE — Kampanja za prodajo del-n c Sloven, kega Narodnega Doma v Cleveland« je v polnem teku. Zastopniki društev so se podali .na delo in poročajo, da rojaki jako pridno kupujejo delnice. Govorniški odsek, katerega je izvolila zadnja konferenca društvenih zastopnikov tudi ne spi, temveč uspehi, ki se jih nam poroča dosedaj, kažejo, da v polni meri vrši svojo dolžnost in da se naša društva na jako hvalevreden na. in odzivajo. društvo J. zopet požrtvo- Kakor navadno je Naprej št. 5. S. N. P. pokazalo svojo veliko valnost za to naše podjetje. To naše vrlo napredno društvo je podpisalo na svoji seji dne 2 maja za dva tisoč dolarjev — ($2000) delnic S. N. Doma in je s tem zopet dalo vzgled drugim društvom. Dr. Naprej ima 'že sedaj plačanih za dva tisoč dolarjev delnic, kar daje temu no vemu nakupu tem večjo važ nost. Tudi naše žensko društvo Carniola Hive se je jako Častno odrezalo. Po govoru, ki sta ga obdržavala zastopnika, katera je poslala konferenca S, N. D., so •članice tega društva podpisale za $770 delnic. Ako se bodo vsa naša društva in rojaki clevelandske naselbine v splošnem tako odločno zavzela za to naše narodno podjetje, kakor je to dokazal začetek kampanje, tedaj lahko rečemo, da bomo še to leto imeli na razpolago dovolj denarja, da se prične z zidavo Doma, kar .je pač želja nas vseh. Gradnja poslopij v Clevelan-du je zopet prizadeta, ko je SJj NAZNANJAMO SPOJITEV THE SPIRA BANK AND TRUST COMPANY —z- TIIE GUARDIAN SAYINGS AND TRUST COMPANY h mt 'V;!! ^IffiM mŠIM? '!•-« f-v/ ' v 1 . V/..... Obiskovalci The Spira Bank bodo postrežem v istih prostorih in oi istih ljudi kot dosedaj. Iste usluge se jim bodo nudile tuui- v .glavnem uradu The Guardian Bank — 623 Euclid Avenue. SPIRA URAD Severozapad. vogal Woodland in E. 31. ceste. II — —* Kapital in Prebitek $6,000.000.00. lil n včeraj zastavkalo 100 krovcev, ki zahtevajo, da se sedanji kon-trakt, glasom katerega dobivajo $1.00 na uro, ponovno da v razmotrivanje in da se jim dovolj $1.25 na uro. Tudi kamnoseki zahtevajo zvišanje od $1.00 na $1.25 na uro. — llmrl je Anton Tašler na 1545 E: 47th St. po dolgi in mu:-ni bolezni. Tukaj zapušča soprogo, dva sina in pet hčera. Bival je dolgo vrsto let v Masi-lon, O. kamor se truplo popelje za pokop v četrtek popoldne. Pokojni je bil doma iz Dolenje vasi pri Ribnici. Pogreb je v o-skrbi Jos. Zeleta. Prizadetim naše sožalje! — Razne clevelandske tovarne poročajo, da so z ozirom na stavko železničarjev prisiljene omejiti svojo produkcijo in da je dosedaj v Clevelandu vsled stavke že 4000 mož brez dela. Prometni komisar trgovske zbor nice poroča, da je produkcija clevelandskih tovarn pritrgana najmanj za petdeset odstotkov. Število stavku.iočih premika-čev se je včeraj zopet povečalo, ko je na Union železniškem kolodvoru pustilo delo 18 potniških premikačev . Toda navzlic temu je promet potniških vlakov ostal neprekinjen, kakor sfe izjavljajo družbini uradniki, ker so njih mesta zavzeli prostovoljni stavkokazi. V splošnem pa je položaj neizpreme-• njen. . — PJ«mo ima v našem uradu gospa Josipina Podobnikar, ka-, tero ji piše Ana Plut iz Žužem-| berka na Dolenjskem. Frank Al-brecht ima pismo iz Domžal, ki se nahaja pri Frank Zakrajšku na 1264 E. 71st St. — Neki develandski hišni gospodar je pri sodniku Stevensu vložil tožbo proti neki ženski, ki ima tri pse in tri mačke, da zapusti stanovanje v njegov} hiši, da mesto nje sprejme neko dru- ; go žensko, ki ima tri otroke. Pač priporočanja vreden slučaj! illliliiillitiililiiiili M ALI () G L A S I m STANOVANJE S ALI » SOISAM-i Mirna družina brez otrok išče sta novanje s trpini ali štirmi sobami Kdor ima kaj primernega naj prinese ponudbo .' urad Enakopravnosti do i. junija. RABLJENO POHIŠTVO bi rad kupil od kakega rojaka, ki odhaja ali iz mesta ali v staro domovino. Zglasite se pri JERNEJ KREBEL, 6515 Edna Ave. POHIŠTVO NAPRODAJ radi odhoda v stari kraj. Poizve se v uredništvu Enakopravnosti. AVTOMOBIL NAPRODAJ. Naprodaj je avtomobil za 7 o?eb, Baker 1918 modela; v najboljšem stanu, magneto-elec-tric. Potrudite se, da dobite dobro karo. Poizve se na 1158 E. 71st St. MESNICA NAPRODAJ. V teku enega tedna mora biti prodana dobro idoča mesnica v sredini slovenske naselbine. Cena nizka. Pokličite po telefonu Union 985—R po 7. uri zvečer. 106—8. i!!lllll!!!lllll!llll!!ll!!ll!IIIHI! HIŠA / IS SOItAMl NAPRODAJ. I'll da se liiša, IS s, za tri družini v najboljšem stanju; kopališča, električna razsvetljava, fornez, in vse udobnosti. Kdor si želi lep in pni jazen dom naj si jrotovo pride og'6 dat ta prostor na 1247 K. 71. cesti in prav gotovo j>'a bo kupil. Za natančnosti se obrnite sa 1127 K. 71st Street. 103—108 LOT V NI LES, OHIO. Naprodaj je zemljišče in sicer v Niles, Ohio na Public Square. Ker odhajam v stari kraj zadene enega izmed rojakov lepa priložnost da dobi dober lot po zmerni ceni. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na upravništvo Enakopravnosti. (24. apr.—24 ma;j.) OTROČJI VOZIČEK NAPRODAJ. Proda se otročji voziček v zelo dobrem stanju. Oglasite se na 15401 LUCKNOW AVE. ColLnwood. RAD BI ODDAL 2 otroka k dobri družini v oskrbo, Otroka sta v starosti 5 in 10 let. Plačilo po dogovoru. Kdor bi želel sprejeti ponudbo, naj se zglasi na 1079 E. 67th Str. 106-7 NAPRODAJ je čedna hiša z 8 sobami na Prosser Ave. Hiša je 40x120. Okrog prazna, se lahko takoj selite, sadno drevje. Zglasite se lastniku. JOS. MERHAR, 1331 E. I9th St. NAPRODAJ! Naprodaj je Ford tovorni avtomobil (truck)" iz leta 1918 popolnoma v dobrem stanju, na novo pobarvan, gumijasti obroči le malo rabljeni; pripraven za vsako trgovino. Proda se ker se ne rabi. Vprašaj 13 v u-radu "Enakopravnost" med 5-— ■ 7. uro zvečer. 106—8 Pohištvo in stanovanje. Rad bi kupil dobro pohištvo, ter obenem v-iel v najem 3 d° 5 sob v pritličju. Ponudbe naj se oddajo v uredništvu tega lista; 106—8 » i John PolinHovaki, rodom Poljak, se je včeraj na svojem domu dolgo časa prepiral z nekim mpškim, ki stanuje pri njem, glede politike sedanje poljske vlade. Končno je debata pri-kipela do vrhunca in ko je začelo primanjkovati besed, sta s i spoprijela v boju z noži NE ZAMUDITE TE PRILIKE. f V kratkem času bodo zgotov-liene tri nove hiše, vsaka z* eno družino po 6 sob; kopališč«? in električna razsvetljava. V kleti se nahajajo fornezi in pe-rišča. Vsako zemljišče miri hiš nasajeno Poleg Euclid Ave, in Bliss Rd. v bližini to: vam. Za podrobnosti se zglasite pri JOS. DEMŠAR 11(54 Norwood Rd. Telefon Rosedale 1502 W. Po 6 uri zvečer. Dekliške krasne Suknje za Pomlad Preje $15, $20 in $22.50 - Sedaj $11.94 Silvertone, C old lone, Tweed Veiour, Polo Blago, Poplin, Serge. Kakih šest sto majhnih deklic od Šestega do šestnajstega leta dobi lahko nove spomladanske suknje ako si izberejo iz te skupine. In lah-ho se reče, da bodo prijetno oble ene Raja različni blagovi zgoraj omenjeni so zeso lično razviti v teh suknjah. Med njimi so izletne suknje, v tričctrtinski ali polni dolžini z velikimi žepi in ovratniki, ter najnovejšimi pasovi. Podloženi samo polovico ali celi. Očarju-joče vrednosti po $11.94. Dekliške $3.00 Deienas te obleke TE DICNE DELENASTE OBLEKCE K) NALAŠČ ZA DEKLICE MED ŠESTIM IN ŠESTNAJSTIM LETOM. ^1.84 Dekliške krasne Mornariške obleke NAJBOLJ PRAKTIČNE IN UDOBNE OBLEKE ZA ŠOLARICE, KER SO TAKO LAHKE ZA PRANJE. 1,000 oblek iz delena dobre kvalitete v različnih izbranih vzorcih izdelane v štirih ličnih krajih, izme.1 katerih si lahko izvolite po tej nizki ceni. Tukaj je 400 belih platcnih oblek z jopiči spredaj in zadaj z "box pleats" spredaj. Tudi te so od G do 14 velikosti. Razprodajna cena $1.94. 2-94 Zelo koristne skupne obleke v middy krojih. Izdelane so iz dobre kvalitete "jean"; nekatere imajo v site znake na rokalih in jopičih; druge so zopet o-krašene z ličnimi vrstami svilnatega traka. Velikosti od 6 do 14. Razprodajna cena $2.94. H M M M m m mi mi m pij Bde Georgette Obleke PET NADVSE KRASNIH KROJEV, NAVADNO ZAZNAMOVANE OD $22.50 do $27.50 RAZPRODAJNA CENA s17-94 Izvrstna kvaliteta Georgette se rabi pri izdelovanju teh svilnatih oblek. Naravna velikost života jim daje mladosten utis dočim bodo šle te obleke k srcem miadim gospodičnam radi krasnih čipk in celih vrst raznih gub iz svile. Dobe se v beli ali kožni barvi. N ravnost divni in "lični za graduiranje ali birmo. — Razprodajna cena $17.94. BAILEYS — TRETJE NADSTROPJE. m HM l|0l| ŠIVANJE NA DOM J Išve.jo se ženske in dekleta za lično šivanje polštrov za na zo-fe in stole. Delo se da na dot« Seda.) 5821 SUPERIOR AVE., bi z« se nahaja Polinhovaki v bolaiš- jE. 55. ceste. 106-1U. niči sv. Aleša s hudo razmesar- jeno glavo, — V pondeljek je umrl najstarejši clevelandski poštni raz-našalec, Silas Rositter, star 76 let. Službo poštnega raznašal-ca je opravljal 49 let, —. V'si člani clevelandske unije avtomobilskih izvoščkov, po številu 250, so včeraj zastavka-li ter so se izjavili, da se ne vrnejo na delo, dokler mestni svet ne prekliče naredbe, glasom katere so določa, koliko smejo računati za svoje delo in ki podre-juje vse izvoščke popolni ko i troli s tem, da morajo pripustiti,. da policija vzame odtise njih prstov. Včeraj ni bilo videti nobenih izvoščkov z avtomobili pred mestnimi hoteli ali pred kolodvorom in vsi potniki so se morali posluževati cestne železnice. — Matija K lan čar, doma iz Št. Vida pri Cerknici, je daroval v našem uradu $1.00 za pogo-/elce v Dvorski vasi. Hvala! — Iz Sharon, Pa, nam je poslal rojak Kodrič $50.00 v podporo revni družini Jos. Mehle. Popoln seznam darovalcev priobčimo pozneje, -Vsem daroval-menu potrebne družine na.itop-cem in nabiralcu izrekamo v i-.ejšo zahvalo. . . MORILEC SPOZNAN BLAZNIM. New York, 3. maja. — Thomas W. Simpkin, ki je pred nekaj časa v cerkvi ustrelil zdravnika Dr. James W. Markoe, je bil danes odposlan v umobolnico v Matteawan, N. Y. KOLIKO STANE SUŠA. Washington, 4, maja. — Demokratični poslanec Gallivan iz države Massachusetts se je danes izjavil pred poslansko zbornico, da bo vsiljenje prohibicije Veljalo ameriško ljudstvo vsako leto $88.000.000. OBVESTILO, Članstvu Naprej gt. 5 S. N-P. J. naznanjam, da sem se pre-selil na 1134 E; 63. Str. zgoraj-' Ob enem naznanjam, da bodem pobiral asesment prvo nedeljo na seji, potem 3. nedeljo v dvorani št. 3 S. N. D.orna in 24-vsacega meseca zvečer od 6. do 8. ure pa na domu. Druge dneve ne bodem sprejemal asses-n.enta. V nujnih slučajih me dobite ob torkih, sredah in pat-'1 kih zvečer od 7. ure v S. N. Domu v sobi št. 6. L, Medvešek, tajnik. 107-108-110. LIBERTY BOM;i iN \ o.i NO V ARC K V \ L.\ K ZNAMKE. Prodajte sedaj. Mi plačamo v gotovini takoj .Simon. taui>»lji vi prekupčevalec, soba 216 Len noxBldn.,( Irugo nadstropja Vzemi t.*- vzpe.iačo Vogal leve ta cesta in Eucli dave.. nad Sin ger Sewing Macnirw Co