Številk3 357
r<st. v soboto 29. decembra I90B.
Tfčai XXXI.
r^p- Izb^ta	dan
•11 o« muim i:- treniti* cc t. in, m	88 9. m xiin«._
F -t&nii^ne Števili e ae proaaisjo po S nv6 (6 Ptotint) nnogih tobafcainah v Tr-tn in okolici. Liubliaiii. Gorim, -■♦Jnju, Petru, toženi. Nsbrežini. Sv. Luciji, Tolminu, Ajdovščini, PoHtojni, Tlorubercu, feoikanu itd. ( <ff]ft»-ov ne ir^čunajo 7-0 vrstah (fiiroke 73 mm, visoke *JtJ, mmsa trcovinpfcr in obrtne oglase po 20 stot. ; »a "oamrtcice. račvale, poslanice, oglase denarnih zavodov j stot. Za oclape v tekstu lista do 5 vrst K 20, vsaka na-a":jna vrst* K 2. Mali otrlftai po 3 rt- beseda, najmanj pa = to rt^t. — <VlF.?f sprejema iceeratni nddeiek uprave ■ »-V -- Pit Ino »p Mffillfr« '<•	_BKnOfCEF
Stasita poJitičisega društva „Edinost" za Primorsko
7 fm*ti l'
.v*rofe&ut&
za vse leto 21 K. no! ieta ?C K, .> ieaece 6 K. — N» narodt*1 brez iioi.<.j*lane aaioćniae .^e uprava ne ozirti.
dooisi aa_; do noViljaio t;". :rc iiiiit --o lisi a. Nefc ankovao-nisma »c ne »prejemaj« in rifknalsl se ne vr*S*|o. Naročnino. oicla^e i" reklr-mar. je <- pošiljati na upravo lm -
UREDNIŠTVO »li. Ulorgio tiaiatti 18. (Narodni 4oiz>» Izdajatelj in -Igov mi nricinik ŠTEFAN GODINA. I.ast ! knriHorcij p-,:? „E— Natisnila tiskarna konsoreti*
lisiH .,Edin«i»t" *- Trstu, a i •••a »Jior^io Galatti 5t. 18. Pi.stijo-ltriiftuniir.l r*3:;n it. S41.652. -----— TBrJTFC^B	U«7.	'
Mesečna priloga: „SLOVENSKI T E H N J K
?nnmifl\Tli DftMlIini UMkWYK \	.Izjavu.	»o rekli mi nedavno v članku, ki je doka- dne 27. t. m. potrdil zakon o novem po"
rULliluM JjJMUMuil ttRTlUuAJj. Podpirani Joaip Zoček, odgovorni ured-, ZOVal, da je katoliški centrum po vzoru v sojilu.
ZVGHEB * 2 ilecem'.m nik r Hrvat. prava", izjavljam s tem. daj Nemčiji pri nas za sedaj nemožen, ker je '
' ! riotnlikn ibmkov* uvrščenih v B Hrvat. prava' te™™ zbK . jezikovno sorodnih si strank lo-kadar se je namreč v saooru nekoliko- lcta jgos. s podpisom Argus, msein pisal niti . . J "i	„	.	1
krati čula beseda o tej poznani Chavrakovi niti kateri člen uredništva in stranke,	konsekvenca nerešenega narodnega pre-j ^ ^ ^^ Jr Ry ba* zvršil svoj
lici, čutiJ seje ban prisiljenega, da se jej je „Hrvatsko pravo" organ, marveč dasojblema.	------------j govor je deželni zbor prešel na tretjo točko
dnevnega reda, namreč predložitev zakonskega
Tržaški deželni zbor.
okrožnici.
• •	; > »,.„iii nflttnnnn dobo- bili uvrščeni na zeljo uglednega člena nase
j/javi o njej in je poaa! nastopno nooe	j » ^
i stranke, pokojnega svečenika Mire Babica, ki s. dno izjavo :	. . je pisal uredništvu, da jih je sestavil in pisal
Visoki sabor! Okrožnica, o kateri jo prof. A. Peretić, o katerem sem še le po j. idia beseda, izdana je bila pod mojo odgo- njegovem sodnem zaslišanju do znal, da se varnostjo in z mojim podpisom, a bivši pred- *ovo S. Pij e roti Ć, da za navedbe v teh
,, „	.	. „ ■ ___člankih nima dokazov. Zato obžaljnjem, da
stojnik oddelka za notranje stvari more zanjo ^ ^^	Josip Zoček".
le toliko soodgovarjati, v kolikor je sodelo-1 NeStevilo talzifikacijj denuncijacij in ob-
val na njei. J oliko, kar se tiče odgovornosti, .	... . , ._____- „
J	'	0	metavania z blatom ie bilo torej vrženo v
' i l-nr ♦ t-(-i	'
* Kor xaK .	!gvet brez enega sum€ga dokiiza! Kje je tu
Češki socijalni deinokratje.
Češka soeijalno-demokratična stranka je imela te dni svoje strankarsko zborovanje. Dr. Soukup je izjavil med ostalim, da postavijo češki socijalni demokratje v vseh čeških volilnih okrajih svoje samostalne kandidate. Volilna borba se bo vodila temu pri-
načrta o uvedenju občinske doklade na ]>re-nosnino nepremičnin vsled pogodb mej živimi. Deželni glavar je predlagal, naj se razdelitev tiskanega načrta smatra za prvo čitanje. PrečitavŠi vseh U členov tega zakonskega načrta je poslanec dr. D e p i e r a. kakor pog-
rnemo, kakor se bodo pojedine stranke vedle j fevalec deželnega odbora prosil, naj deželni nasproti volilni reformi. Povsodi bodo znali zbor sprejme ta zakonski načrt kakor je
o» ITI 'J 1 l^u vUvj^u ^uuiv^u vtvniiut« * a>jv J	I	,	•	• • .
Ali še nekaj je, na k»r moram opozo- ne ,e politična) ampak tufli morala sploh?!! razlikovati iskrene demokratske stranke, ki o^dložen, da bo možno dobiti prej najvi.e riti. Je namreč stvaii, ki so po svoji naravi Ni_u seđaj jasn0j g kake vrste ljudmi se imajo |se zavzele za volilno reformo, od psevdolibt- potijenje.
*ake, «la jih odgovorni upravitelj kake dežele, ^^ „redstavitelji nove dobe v Hrvatski ? ! ralnih. ki bi hotele preprečiti volilno reformo j PosUtnec Cuzzi se je oglasil k 2. členu,
predstavitelji
S., i so m j bile prijavljene, ne sme ignorirati Simamo-ii tu zadostno ilustracijo poštenja in!»a vsaki način-niti tedaj, kadar je sam osebno prepričan, da; teženj ujcdinjenih naših khuenovcev in franko- j |z „Či8te^ i^u resnične. V takih slučajih se morajo od-, flirtima^ev, vulgo strasnofovcev !! : editi poizvedovanja in to ne samo radi j
Frankove stranke.
V Frankov i stranki je žugal že resen
. , .	,	.	, , ... ■ razkol. Ni čuda — po tolikih moralnih ne-
nehne odgovornosti dotičnega odgovornega; Spomnimo se Še samo nekaterih razlik. jzgodah; ki jih je pretrpel zadnje c.ase „je
upravitelja, ampak tudi radi stvari same, ■ Od 3. maja 11. pr. nismo imeli konfiskacij]	Kakor -ajo h Zagreba se je
kakor tudi v interesu tistih oseb, ki so stav- novin, prepovedij skupščin, niti političnih pre- j
ne v zvezo z dotičnim predmetom. Predmet ganjanj v obče; spomnimo se sedaj še de-
•se je torej moral preiskati brez dvoma. Pri- klaracije naših poslancev v skupnem saboru
/navam lojalno, da sc je o tej priliki storila v Budimpešti in v delegacijah, spominjajmo!
katerega besedilo da ni dovolj jasno. Ker pravi dotični člen, da pri prodaji obširnega zemljišča, na katerem se nahaja le ena mala stavba, se ima smatrati vse zemljišče kakor pokrito se stavbami in dosledno temu se ima odmeriti kakor občinska doklada desetinka
pogreška s tem, da je okrožnica po tormi in|se, da smo dobili neodvisne sodnike, da sabor od dati tej ča8ti? je namcraval v dru ž vsebini tako sestavljena, da izgleda, kakor da dela za vspostavljenje vseh zakonov in msti-jbi ^ ^ pavelića> živka Petričića in I)rag4 ,e ni imela preiskati stvar sama, ampak »tucij, ki jih zahtevata ustavnost in narodna	, - sfrankp_ Rorba se i,
. . . . državne prenosnine od nepremičnin: če bi to stvar za sedaj nekoliko polimala m skrpala.	^ tako je dejal gQvornik _ Li
Dr. Mile Starčević, ki ga je - kakor pod- ^ ^	^ ^ -peklllaciji> kat, r0
predsednika sabora - njegova lastna stranka ^ ^ ^ zadeti
ispravila v toli mučno situvacijo, da sejemc-| p0blanec d r. D e p i e 1 a je pojasnil, da
sta bila oba zakonska načrta po nasvetu c. kr. vlade formulirana z ravno istim besedilom, kakoršnje imajo enaki zakoni za druga mesta, ki so že dobili najviše potrjenje, in sicer zato, da se ne izgublja časa in da se pravo-
I)raga
Mahovića izstopiti iz stranke. Borba se je I vodila za „Hrvatsko pravo", ki bi je desi-da ! denti radi dobili v svoje roke. Ali dr. Frank
postopati proti osebam. Obžaljujemj potreba, iskreno, da se je dogodila ta pogreška. |	* *
Nadale moram izjaviti da sem tisto okrož- Mislim> sem se oflzval oW3ubi iu ...	. . fl• _plip,
j.ico umaknil in to ne samo radi svojega i sem v teh markantnih črtah našega poUtič-je previden in -	časno poskrbi za pokritja proračuna za leto
uitrbnega prepričanja v stvari, ampak tudi!nega življenja našel rezultat, ki mora «do- | m svojo rodbino protokohrati	kakor lastmke j ^^ ^ pa bodo n,katera pravila dobila
posebno radi tega, ker niti eno dejstvo, in j ^oljiti vsakega Hrvata — p r v 1 k r a t p o ; hsta.^ ^ ^ ^_____ ^	Q7 i pojasnila v izvršilni naredbi. Ko se enkrat
moreni naglasiti niti ena senca ni dan, ki bi mogla opravičiti navedbe
ale okro/.nico.
Toliko mi je bilo izjaviti".
To je izjava načelnika vlado, v kateri nriznava isti, da se ni moglo najti ničesar sumljivega mi oselab, ožigosanih v okrožnici — :i ni ga menda nikogar, ki bi mogel ve-rjvati. da ne bi bili Cbavrakovci zastavili vse možno, da ulove in najdejo vsaj nekaj.
Zadoščenje je dobljeno.
*
* *
Druga okrožnica o volitvah je izzvala • iostojen efekt: v saboru je bil vspre-] e-t z a k o n o „zaščiti svob o de volitev'1. ki je prožet ustavnostjo in modernim: principi.
Teh dni pak je prišla razsodba tudi o
i nrisla na i P 0 ^ stoletju. Kes je. mnogo tega je v j Radi teli dogodkov se je vršila dne 27. j 1P ki i2 I Argusovi stali, ki se mora izčistiti - a se-L t. m. skupščina stranke. O vspehu se ne ve 'danje zadovoljstvo je omejeno na to, da se j še nič pozitivnega, vendar se sodi, da so dlje sploh začelo čistiti in da se je našlo lju- j sidentje odjenjali in da so se zopet <pora-
dij, ki opravičujejo nado, da nam bo o pri-' zumeli.__
bodnjem Božiču še povoljne ja bilanca.
A. N.
Začetki volilnega gibanja v Avstriji.
V „Neue Freic Presse" čitamo : „Ce se prihodnji ljudski parlament ne bo hotel odreči vsakemu plodonosnemu delovanju, bodo potrebna veča združenja, ki se bodo v važnih slučajih sporazumevala in sc tako združevala v vsakodobno večino. Iz tega izhaja, da bodo imele male frakcije nade do vpliva le tedaj, če bodo stopale v razmerje zveze s po mišljenju sorodnimi in torej v Avstriji v glavnem jezikovno sorodnimi strankami. Nemške stranke na Češkem in Moravskem so zloglasnem „Argusu" in prišla je na dan vsa prve spoznale to potrebo in so čvrsto zapri-
mizerij.: „ Argusovcev". Šupilo, očito izzvan in i;rdo žaljen v svojem poštenju, se je zatekel namreč pod zaščito k sodniji, pa če tudi mu ta ni i»ila naklonjena. Šestnajst mesecev je j.oteklo, odkar je bila podana obtožnica in
čele proces koncentracije. Sedaj slede C e h i. Načelnik mladočeškega izvrševalnega odbora v Pragi, dr. Skarda. je odločno nastopil za to, da se tudi češke stranke združijo. (.'e se pa prizadevanja posrečijo, potem
ves ta čas je imel dr. Frank na razpolaga- | bo prihodnja zbornica sestajala iz velikih lije, da nabere dokaze — da-si bi bilo j narodnih, klerikalnih in socijalnih taborov, najpošteneje napadati še le potem, kaditi- so ; kj bodo odločilni za razvoj zakonodaje."
»lokali v roki. Dne '20. t. m. se je vršila glavna razprava, ki je donesla ta-le rezultat :
P O D 1j ISTE K.
Zakaj navajamo ta izvajala v nemškem listu. Nu, ker je tu povedano prav tisto, kar
Srce mu je počilo I
(Povest iz neke vasi.)
Spisal Ksaver Šandor-GJalski.
M. C—S.
— Preval
Xo, tudi sedaj se Timotija še ni uda!. *odaj je začel tudi po nemški, madjarski in •itinski zaklinjati gospodo, naj spuste ta nesrečni načrt. Reniaj se mu je le nasmešil in namignil Nedeljkoviču, ki je od nekje izvlekel se drugo čutaro, pak jo je v hip ponujal ijudem okolo.
Nikar, nikar ne dovolite, ljudje — ▼oda pojde čez vaše polje — v vaše selo. Ljudje, poslušajte me — je vpil siromsšni Timotija. Preko jarka pred slavolokom se je kadil ogenj za pokanje s topiči.
— To-le — je v slavo, ker jih je dal -treljati in nameruje sedaj uničiti jim selo je reicel stari grenko in je postal kakor <fa gleda, kako bi jo ubral v kateri drugi *»neri. Ali — kam naj ? Pregovoril sem ga, da g?a šla naprej.
Prišla sva povsem blizu. Zagledala sva najprej šolsko mladino s kitico cvetja. Potem se je vrstil drugi radovedni svet. Od druge strani, ravno pred slavolokom, se je belila druga vrsta praznično oblečenih deklet — najprvo meščanski oblečenih, a za njimi kmečkih. Jedno, najviše dekle ie držalo v roki ogromen krasen venec. Ali je bila krasna ta devojka ! Katera je to ? Pogledal sem bolje; in ko sem prišel bližje, mi je skoro srce nehalo biti. Ne da bi kaj rekel, niti prav mislil na kaj, sem pograbil starega za ramo in sem hotel, da se obrneva nazaj.
On je doslej neprestano upiral oči v tla; sedaj pa je privzdignil glavo proti meni in me pogledal začujeno. V isti hip je nekdo nekaj rekel z glasnim smehom med množico. Stari je posegnil z očesom tjakaj. V ta hip je zakričal in besno stopil proti vrsti deklet. Spoznal je v oni prvi s cvetjem — rojstno svojo hčer. Bil je bolan, strašen obupen krik
—	potem vskik. In hotel je dalje do nje — ali stresel se je, omahnil kakor v omedlevici
—	in pal težko v prah na cesto ravno pred slavolokom. Skozi usta se mu je vlila kri — in strašno ga je stresalo po vsem telesu. Nekoliko trenotkov še in — izdahnil je ! —
Drobne politične vesti.
Vojna sodišča odpravijo v Franciji. Iz Pariza poročajo od 27. t. m.: Ministerstvu je bil predložen zakonski načrt, po katerem se odpravijo vojna sodišča. Kaznovati vojake bodo imeli pravico le stotniki, kaznjenci bodo pa smeli rekurirati na upravni
svet polka.
Grške čete ne bodo smele več v Makedonijo. Nedavno je bil pri grškem kralju Juriju na avdijenci turški poslanik v Atenah. Kralj je poslaniku obljubil, da bo grška vlada zabranila grškim četam prehod preko meje v Makedonijo.
S srbskega cerkvenega kongresa. Iz Zagreba poročajo, da so sc na srbskem cerkvenem kongresu sporazumeli sani ostalci in radikalci ter da so že izvoljeni odbori kongresa.
Raz kolna bogočastna udru-žitev v Parizu. „Echo de Parišjavlja, da se je v Parizu osnovala razkolna bo-gočastna udružitev, ki si je zagotovila pomoč nekega grško-nezedinjenega škofa, ki je v Parizu obavijal službo božjo.
Srbsko posojilo. Kralj Peter je
j doseže odobrenje skupnega zakona, se bo lažje postopno dosegel kak delni popravtk. Prosil je še enkrat, naj bi slavni deželni zbor vsprejel zakonski načrt brez sprememb.
Poslanec C u z z i je na to izjavil, da bo glasoval za predloženi zakonski načrt iz razlogov, ki jih je navedel poročevalec deželnega odbora, a da si pridržuje v prihodnjem zasedanju predlagati popravek, če bi izvršilna naredba ne pojasnila dovolj te točke.
Poslanec Ivan G o r i u p je izrazil željo, da bi se delala razlika med stavbenimi in kmečkimi zemljišči, ker ni pravično, da bi se moralo za kmečko zemljišče, namenjeno le v poljedelske svrhe, plačati ravno toliko, kakor za stavbena zemljišča, ki so namenjena
špekulaciji.
V odgovor na to se je poročevalec skliceval na kar je že odgovoril na opazko posl. Cuzzija.
Poslanec dr. V e n e z i a n je podpiral po poslancu Ivanu Goriupu izraženo željo, ter prosil, naj se oblasti, ki bo pozvana za odmerjanje te doklade, priporoča že sedaj, naj vpošteva take slučaje, o kakoršnih je govoril poslanec Ivan Goriup. Izjavil je obeneiu, da si pridržuje pravo drugikrat predlagati popravek v tem smislu.
Zakonski načrt je bil na to vsprejet v II.
in III. čitanju.
Dve leti potem sem bil zopet v Rado-
savcih. Bila je pomlad — grdo, sedaj vroče, sedaj deževno vreme. A zima pred tem je bila tudi strašna. Dva meseca je pokrival svet vso krajino. Po šumah v brdih je bilo še sedaj snega. Potem je potegnilo južno vreme in žnjim je prišel neprestano topel dež. Po livadah in višinah je bilo že vse pod vodo. Vsi potoki so se zlivali in iz vseh vlaste •
linskih prekopov je šumela in drvila voda, da je bilo čuti na uro daleč,
Ko sem nekega večera ravno hotel leči
v postelj v sobici svoji pri parohu, se je naenkrat začulo javkanje in klicanje na pomoč. V selo je došla voda. In dohajalo jo je vedno več in naraščalo je bolj in bolj, dež pa je lil kakor iz škafa. Paroli je dal biti klat zvona. Tega se je domislil tudi eerkov-dni v katoliški kapelici. Po vasi se je razle-, gal grozen krik. Voda pa je prodirala že do ; oken. Slabe hiše — iz pletenine in blata — j so se tresle in zvijale. Trajalo je tako kake 3 ure in potem še le je voda padala. Ljudje so jokali, jadikovali in preklinjali nove prekope. Nikdo ni manjkal — še le proti jutru se je jeden njih spomnil, da je videl zvečer Nedeljkoviča popolnoma pijanega. Šli so ga
iskat in našli so ga mrtvega — voda ga je odplavila do hleva. Ljudje so bili ogorčeni in prestrašeni. Tu se je spomnil nekdo pokojnega Timotije.
— Ali — prav je govoril — prav je govoril. Grešili sino proti njemu in sebi je začel isti mali Marko, ki je na razpravi najbolj kričal z Nedeljkovičein proti njemu.
Bog cam vedi kako se je zgodilo: hkratu se je razvrstil cel sprevod in šel pred cerkev — in molili so za dušo Timotije in prosili, naj jim odpusti preko groba. Paroli je moral odpreti cerkvena vrata in pustiti narod notri in prečitati najmileje in najčudo-tvorneje molitve. Pak ko je lilo to zvršeno, se je podal svet na pokopališče in in je za-žgal svečo na grobu Timotije.
In paroh in jaz sva gledala začujeno. Še le, ko so se tu izjokali, je hitel vsakdo domov, da vidi tonočno bedo in nesrečo.
Dava ali tri tedne kasneje je svinec iz nepoznane puške ubil odvetnika Remaja, ko se je po noči vozil nedaleč od Radosavcev. Izdahnil je svojo dušo kakih ato korakov od mesta, kjer je bedni Timotej končal. Ubijalca niso našli.	(Konec.)
Stran II
»EDINOSTc štev. 357.
V soboto, dne 29. decembra 190i»
Za tem je prišel na vrsto zakonski načrt o povišanju prispevka dedščin za ljudske šole. Kakor pri prejšnjem, tako se ie tudi pri tem smatralo razdelitev tiskanega načrta za prvo čitanje. V drugem čitanju se je oglasil poslanec C u z z i, ki je dejal, da bo sicer iz že doznalih razlogov glasoval za načrt, kakor je predložen, da se mu pa ne zdi pravično, da se prispevek odmerja po skupni svoti dedščine. Pravičneje da bi bilo odmer-jenje prispevka po svoti, ki jo dobi vsaki posamezni dedič.
Zatem je bil i ta zakonski načrt vsprejet v II. in III. čitanju.
Na to je poslanec Depiera prečital resolucijo, ki jo ie predlagal deželni odbor, naj se deželni zbor izreče ugodno za ustanovitev obrtnega sodišča, katera resolucija je bila vsprejeta soglasno.
Za tem so se vršile volitve v prizivno komisijo za osebni dohodninski davek in pa v deželno komisijo za splošni obrtni davek. Ko so bile volitve — ki so pa trajale precej časa — zvrsene, je deželni glavar dr. San-drinelli zahvalil poslance in posebno poročevalca deželnega odbora posl. dra. Depiera za ijegovo delavnost in zaključil zasedanje deželnega zbora vskliknivši „živin" na naslov njegovega veličanstva cesarja, kateremu vskli-ku se pa ni odzval nihče izmej poslancev, akoravno uradna „Triester Zeitung" trdi v svojem poročilu, da so se poslanci temu vskliku navdušeno odzvali.
Domače vesti.
Novoletna voščila. Inseratni oddelek našega lista priporoča vsem onim, ki hočejo v novoletni številki priobčiti voščilo, da to čim prej prijavijo.
(Jmrl je našega sotrudnika g. Fr. Kra-vosa stric, Ivan Kravos, v 60. letu starosti. Pogreb bo danes ob 3. uri popoludne iz hiše žalosti v ulici Madonnina št. 12. Naše so-žalje.
Smrtna kosa. Iz sv. Marije Magdalene nam pišejo :
Dne 20. decembra je umrl tu posestnik Anton Tavčar. Pokojnik je bil rojen v Krep-ljah na Krasu. Prišel je v službo v tukajšnjo klavnico leta 1867. Se svoje pridnostjo si je pridobil lepo imetje. Pokopali smo ga dne 22. na pokopališču v Skednju. Zadnjo čast mu je izkazalo mnogo prijateljev in znancev in položenih je bilo tudi več vencev, kajti pokojnik je bilo zelo priljubljena oseba pri \>eh. N. p. v m. !
Odlikovanje. Ravnatelj trgovinskega oddelka c. kr. trgovinske in pomorske akademije v Trstu c. kr. svetnik Josip Gelcich je povišan v VI. činovni razred.
Odlikovanje. Ministerijalni svetnik v f »na učnem ministerstvu g. dr. Vladimir Glo-bočnik pl. Sovodolski je odlikovan vitežkim križcem Leopoldovega reda.
-Slovenec", najbolje informirani slovenski list — tako trdi saj on — prinaša v predvčerajšn.i številki vest, da je deželni olbor tržaški v predvčerajšnji seji predložil volilno reformo. Nam v Trstu ni o tem ničesa znano. Najbrže snio - slabše informirani ! I)a, da. hitre, točne in izvirne informacije so le pri „Slovencu*' doma ! Mi smo pač reveži, ki se s tem ne moremo tako pobahati, kakor najbolje informirani slovenski list.
C. kr. avstrijske državne železnice. Dne 15. decembra t. I. otvorilo se je med postajama Klein-Schonau in \Valdhausen na progi SchAvarzenau-Martinsberg osebno postajališče Ober-Nondort za osebni in omejeni promet za prtljago. Vozni listki se izdajajo na vlaku, prtljaga se odpravlja potom doplačila.
Kdo pači krajevna imena ?! Vas
Krcavc.e v občini pomjanski je jeden tistih krajev na^e litre, kjer je ljudstvo zbog svoje nevednosti in nezavednosti v popolni odvisnosti od italijanske signorie. V tej izključno slovenski vasi imajo Legino šolo in tudi podružnico. Svoje poročilo o božićnici, ki so jo priredili tamkaj, pa datira „Piccolo" iz — Oarcasse. Doklej so tudi italijanski listi vedno pisah le i 'a: oauzze. Sedaj pa je nakoval „Piccolo* tudi za Krkavce svojo spako. Taisti „Piccolo" pa prinaša vsaki hip svoje proteste proti pačenju krajevnih imen. Nu, seveda: če Slovenci in Hrvatje rabijo svoja prastara imena za kraje po Istri, ki jih italijanski listi prištevajo k svojim, tedaj je to pačenje krajevnih imen. Će pa si „Piccolo" izmišlja povsem nova imena za čisto slovenske kraje, a potem je to kaj druzega in ne pačenje krajevnih imen. Radovedni smo, da-li bodo naše poštne in iinančne oblasti hitele, da vsprejmejo tudi „Carcasse" v svoj uradni
seznam!! Nič se ne bomo čudili. Sag nekateri državni 'uradi v Trstu niso nič druzega, nego ekspoziture „Piccolove" centrale za poitalijančevaiye naših krajev ; če ne drugače,
vsaj na papirju!
Zakon o starostnem zavarovanju
zasebnih nastavljencev je cesar že potrdil.
Zakon stopi v veljavo v 1. januvarjem 1909.
Več o zakonu priobčimo v eni prihodnjih
številk«
C. kr. avstrijske državne železnice.
Dne 1. grudna 1906. se je med postajo Te-reblestie in postajico Berlince v 10.006 km, proge Hhboka-Sereth nove bukovinske družbe krajevnih železnic napravljena osebna posta-jica in prekladališče Berlince-Meierhof izročila
občnemu prometu.
Osebe in prtljago od imenovane postajice odpravlja potom doplačila vlakovodja na vlaku.
Blago in žive živali se sprejemajo in oddajo samo kakor tovori po vozovih. Prekladališče Berlince-Meierhof podrejeno je postaji Fereblestie, katera se od 1. grudna 1906. naprej otvori za občni promet.
Na progi Linc-Kirchdorf, Pirnske železnice, vozita od 6. grudna 1906. naprej vlaka štev. 515 in 520 pravilno vsaki dan in sicer odhaja prvi iz Linca ob 7. uri 45 m. zvečer in prihaja v Kirchdorf ob 9. uri 34 min. zvečer; zadnji odhaja iz Kirchdorfa ob 12. uri 55 min. popoludne in prihaja v Line ob 3. uri popoludne.
Iz Opatije smo prejeli : Nekateri rodoljubi iz Opatije-Volovskega so se zložili, da ustanove v Volovskem dobrovoljno gasilno društvo s hrvatskim poslovnim jezikom. V to jih je nagnila okolnost, da se v opatijskem dobro volj nem gasilnem društvu hrvatski oziroma slovenski jezik ne le zapostavlja, ampak celo preganja, da si je v tem društvu večina Hrvatov in Slovencev, Nekateri teh členov so samo poskušali, da bi na skupščinah opatijskega gasilnega društva spregovorili hrvatskem oziroma slovenskem jeziku ; in to se je od strani odbora že smatralo Jkakor izzivanje in je bil dotični ud izključen [iz društva. To izključenje je bilo povodom, da so iz opatij skega gasilnega društva izstopili! skoro vsi slovanski členi ter se oprijeli akcije za ustanovitev posebnega dobrovoljnega gasilnega društva v Volovskem. Pravila so že potrjena in je pripravljalni odbor sklican na soboto dne 29. decembra ustanovni občni zbor v prostorih „Narodnega doma" v Volovskem. Uvaževaje humanitarno in nacijonalno važnost tega društva, se nadejamo, da najde isto mnogo dobrotnikov iu podpornikov.
Kupujte narodni kolek! Predvčerajšnjim so izšli kolki „Lega Nazionale" in prodali so jih v Trstu — 100.000. Ah ni da mora biti sram nas Slovence, vspričo te kolosalne številke ? ! Ne pravimo, da bi mogli tržaški Slovenci porabiti tudi toliko število, kakor Italijani. Pač pa bi mogli in morali porabiti vsaj razmerno toliko našega narodnega kolka na korist naši družbi. Ali tu je ta razlika, da Italijani ne nosijo tega narodnega davka v namene lastne narodne obrambe, marveč v sovražne namene proti drugi narodnosti ! Vemo in uvažujemo, da nas narodni davek tišči od vseh strani. Toda, od ene strani gre tu za kulturne svrhe, ki v prvi vrsti morejo postaviti trdno podlago narodni bodočnosti, z druge strani pa je vendar-le narodni kolek način plačevanja, ki se ga ne občuti tako.
Gornja številka nas zopet prav spominja, kako žalostno zaostajamo za požrtvovalnostjo Italijanov. Takovo zaostajanje ne opravičuje niti narodni davek, ki ga že nosimo. Obračamo se torej do naše javnosti s toplim apelom, naj s pridnejim kupovanjem narodnega kolka pomaga naši družbi, da bo mogla čim vspešneje vršiti svojo veliko kulturno nalogo.
Božično drevesce so praznovali otroci nemške šole v Skednju dne 23 t. m. Vspo-red je bil povoljen.
Najprej je imel govor g. E. S. v katerem je povdarjal, da oni skrbe za dobro vzgojo (oni že vedo, kaj je dobra vzgoja) otrok iu da jih vspodbujajo k umetnosti. (To je : učitelj dotične šole poučuje nekatere d?čke tudi v godbi). Po tem govoru, ki je bil namenjen navzočim, se je obrnil do „nemške" mladine in po nagovoru do mladine so mu pritekle solze v oči; bil je pretresen ob pogledu na napredujočo mladino.
Temu so sledile nekatera nedolžne pesmice in neki prizor, slednjič so delili darove....
Gospodu govorniku so prispele solze v ] oči, ko je zrl na „nemško" mladino, ali tudi meni so se posvetile solze v očesu, ali ue iz pretresenosti, ampak, ker vem, koliko naše ; mladine vabijo naši sovražniki na njih stran ! i In to vse le z malim darom, ki se ga poslužujejo, da kolikor možno veče število zvab ; Ijajo na svojo stran.
Oni že vedo, zakaj dele darove! Saj zvišajo, kakor se čuje, že prihodnje leto ono šolsko poslopje.
Mnogo je bilo Slovencev, ki so priili z otroci. Oni oče, ki meni. da brez blažene nemščine, ne dobi službe njegov sinek, naj se udari na prsa in naj pomisli na svoj rod, na svoj jezik, katerega ga je mati učila! Sedaj pa podaja otroke v tujo vzgojo, v roke naiim sovražnikom! Vprašam vas, slovenski stariši: ni-li to v nebo vpijoč narodni greh starišev, ni to sramota za vas ?!
In ne le to! Dogodilo se je tudi, da je oče sinka vzel iz slovenske šole in ga dal v nemško, medtem, ko njegova hčerka obiskuje slovensko šolo.
Jaz bi rad vprašal takega očeta, kako mora poslušati, ko se otroci doma uče — jeden onega, tujega jezika, drugi pa našega?! Ni-li to sramota za takega očeta ?!
Kam se pogreza naša mladina, naši otroci — narodov up ? ! Vse to hiti ptujcu v naročje, medtem ko se naša zapuščena domovina mora bojevati proti tem vsiljivcem!
Naši sovražniki napredujejo. Zato tudi mi ne smemo držati roke križem!
Narodnjak. Nenavaden užitek. Prejeli smo : Prihodnji torek dne 1. januvarija 1907. leta priredi pevsko društvo „Kolo" koncert, ki bo (sodeč po obširnem vsporedu) res „velik". Želeti je, da bodi velik tudi glede udeležbe ! „Kolo" računa vedno na širše sloje in je tudi zdaj postavilo nenavadno nizke cene, kar je hvalevredno. Ker nastopi novoustanovljeni tamburaški zbor, ki Šteje nad 40 tambura-raških moči, ker bo sodeloval Tržačanom dobroznani vojaški orkester iz Gorice in ker bodo tudi pevske moči proizvajale krasne komade, a zraven tega se bo ta koncert vršil na oni dan, ko ima skoraj sleherni delavec kako kronico več v žepu, nego običajno — je pričakovati, da bodo „Kolaši" odškodovani tudi za materijalni nevspeh, ki so ga imeli pri zadnjem koncertu v „Narodnem domu".
„Novi".
Oznanilo glede vložbe napovedi za odmero osebnega dohodninskega davka in osebnega davka od viših službenih prejemkov in prihodninskega davka za leto 1907. (Zvršetek.) V svrho priredbe dohodninskega davka za leto 1907 treba napovedati v smislu § 156. stalne prejemke vsake vrste na pr. plače, obresti in stanarine, zagotovljene v določenih zneskih, najemščine, dohodke od kuponov in slično, vse to s svoto dejanjski doseženo v letu 1906. Nasprotno se morajo nedoločeni ter nestalni dohodki izkazati v poprečnem znesku zadnjih treh let 1904, 1905 in 1906. Kedor ni imel dohodkov še eno leto oziroma tri leta, jih mora napovedati po povprečni dobi njih uživanja odnosno se zneskom, ki ga upa dobiti v dobi enega leta. Ista načela veljajo za računanje troškov, ki se smejo odbiti. Ako kak davčni obvezanec ne poda dolžne napovedi v predpisanem roku, pripravi se odmera po novem pozivu na podlagi § 205. lahko uradoma ; razven tega mu je pričakovati, da se uvede proti njemu preiskava zaradi davčne zatajbe. Napovedi za prihodninski davek je predložiti glasom § 138, na pristojni davčni oblasti v tistem času kakor napovedi za osebni dohodninski davek. Tiskovine za napovedi dobe se lahko brezplačno na istih oblastih in uradih, kakor tudi tiskovine za osebni dohodninski davek. Prihodninski davek je po § 124. dolžan plačati, kedor dobiva prejemke iz imovinskih predmetov ali imovinskih pravic, ki jih ni še naravnost zadel zemljiščni, hišni pridobninski davek ali osebni davek od viših službenih prejemkov. Tu spadajo posebno v § 124. št. 1—7 navedene obresti, rente, tekoča plačila, oprave itd. Ker se prihodninski davek nasprotno od osebnega dohodninskega davka ne odmerja po gospodarstvih, nego za vsako osebo posebej, zato se opozarja še posebno na to, da mora vsak posamični upravičenec prejemkov, odnosno njegov postavni zastopnik podati napoved pod zakonitimi pogoji. Osebe, ki nimajo ukupno z drugimi njihovimi dohodki letnega zneska 1200 kron. so po § 125. št. 7, sploh svobodne prihodninskega davka, torej tudi niso dolžne podati napovedi. Kedor ni imel prejemkov še toliko časa, mora jih napovedati po povprečni dobi njih obstanka, oziroma se zneskom, ki ga upa doseči v enem letu. Tudi glede prihodninskega davka je dolžnost, podati napoved iu nasledki opuščenja iste so neodvisni od tega, je-li bil davčni obvezanec za to osebno pozvan ali ne.
Skupaj v življenju, skupaj v smrti. V hiši št. 596 v ulici Carbonara sta stanovala zakonska Jakob in Katarina Gregoretti. Njemu je bilo 72, a njej 70 let. Predvčerajšnjem predpoludne je Katarina umrla. Starega Jakoba je ta izguba jako potrla. Sedel je ob mrtvaškem odru in se spominjal veselih in žalostnih dnij, ki jih je preživel skupaj se svojo ljubljeno ženko. Ob 9. uri zvečer je Jakob, sedeči ob mrtvaškem odru, klonil z glavo in se potem zgrudil se stola. Priskočili so k njemu drugi navzoči ljudje in mu skušali pomagati, a vsi poskusi so bili zaman. Pozvali so zdravnika se zdravniške postaje, ki je konstatoval, da je revni starček že mrtev. Položili so ga takoj na isti mrtvaški oder poleg njegove žene. Bila sta skupaj v življenju, ostala sta skupaj tudi po smrti.
Razgrajač. 30-letni sodar Pran V., stanujoči v ulici del Lazzaretto vecchio, je bil predsinočnjim v krčmi, ki je v hiši št. 4 na obrežju Grumula. Tam se je spri in pretepel z nekim Ožbaltom Coscia. Mej pretepom je
pa polomil neko pripravo za točenje piva, ki je vredna 30 kron. Vsled tega je krčmar pozval redarja in dal vročekrvnega sodarja are-tovati. Mej potjo se je pa sodar redariu uprl. da je moral priti prvemu na pomoč še drugi redar. Oba skupaj sta ga potem tirala n<t stražnico v ulici Tigor, kjer so ga vzeli na zapisnik in ga potem djali pod ključ.
Izdajal se je za veleindustrijalca
22-letni testeninar Aleksander G., doma i/ Ferrare. Gospodu Humbertu Navara, ki ima elektrotehniško delavnico v ulici Rossini št. 28, je pripovedoval, da ima v Milanu veliko tovarno testenin. Neki dan je prišel k Navari in ga prosil, naj mu posodi večjo svoto denarja, kar je Navara rad storil, misleč, da ima res opraviti z veleindustrijalcem. Ker b<-ga je pa „veleindustrijalec" potem ogibal, je Navara spoznal, da je bil osleparjen in je prijavil vso stvar policiji. Vsled te prijave st;i dva policijska agenta včeraj v jutro Aleksau-dra G. aretovala na trgu della Borsa, ko je prišel iz hotela „Union"', v katerem ložira. Na policiji je Aleksander trdil, da ni v Trstu nikomur ničesar dolžan, izvzemši gospod;* Karola Fernandelli, ki stanuje v hiši št. 2 na Corsu, kateremu da dolguje 5 kron. No. vzlic tej njegovi trditvi so ga djali pod ključ.
Tatvine. — Likarici Josipini Betižnik je neznan tat snel z nad veznih vrat v uli< i deli' Istituto št. 4 nadpis, vreden 4 krone.
— Katarini Comadi je neznan uzuiovič predvčerajšnjim popoludne ukral iz kovčeka. ki ga je imela v neki shrambi pod stopnicami, več komadov obleke, v skupni vrednosti 20 kron.
Kolodar ia vreme. Danes : Tomaž, Akof ib mučenec; Vratoje; Vrhoelava. — Jutri: David, kralj ; Branimir; Šoka. — Temperatura včerai ob 2. uri popoludne -}- 7° Celaius. — Vreme včeraj deževno.
, Društvene in zabavne vesti.
Veliki koncert pevskega društva „Kolo". Opozarjamo, da so vstopnice iu sedeži od danes naprej v predprodaji pri vratarju „Narodnega doma" in sicer od 8.—12. ure predpoludne in od 2.—8. ure popoludne.
Ob enem se opozarjajo g. pevci in g.ce pevke, da se polnoštevilno udeleže glavue vaje, ki bo v nedeljo ob 2. uri popoludne in g. tamburaši, da bo glavna vaja danes zvečer ob 8. uri.
„Delavsko podporno društvo" javlja vsem svojim cenj. udom in udinjam, da bo jutri v nedeljo ob 8. uri in pol zjutraj v cerkvi sv. Antona novega maša zadušnica za umrle ude.
Darovi.
Za moško podružnico družbe sv. Cirila in Metodija na Greti se je nabralo v „Konsumnem društvu" v Rojanu povodout ogledovanja nove dvorane 2 kroni 12 stot.
Gospodarstvo.
V Avstriji imamo 6000 kmetijskih zadrug. Od teh jih je 4684 združenih v „Splošni zvezi kmetijskih zadrug na Dunaju". Slovani imamo okrog 3000 zadrug in sicer
Čehi na Češkem 1221 zadrug (1021» Rajfajznovk, 38 mlekarn, 18 zadrug za proizvajanje in prodajo kmet. pridelkov, 9 zadrug za špirit. 30 nakupovalnih in prodajalnili zadrug, 5 sadjarskih, 3 mlinske in pekarske. 13 živinorejskih, 32 strojnih zadrug, 14 skladišč, 12 zadrug za lan in 7 raznih zadrug), Čehi na Moravskem 358 Rajfajznovk, Čehi v Sleziji 70 zadrug (42 Rajfajznovk, 5 posojilnih drugega ustroja, 1 skladišče, 3 mlekarne, 13 konsumnih, 1 žganjarsko. 1 zelenjadarsko, 2 prodajalni zadrugi, 1 zadrugo za tkalce in 1 tiskarsko zadrugo) V vsem š t e j e j o | Č e h i 1649 zadrug.
Poljaki v Galiciji imajo okrog 400 za-, drug (razun Rajfajznovk 10 zadrug za obdelovanje močvirja, 2 mlekarni in 1 sadjarsko zadrugo), Rusini v Bukovini imajo 124 zadrug (Rajfajznovk 11 D, 1 posojilnico po Schulze-Delitsche-jevem sistemu in 4 kmetijska društva), na cislitvanskem slovanskem jugu je 700 zadrug.
Gotovo je število slovanskih zadrug, katere so razun zadrug v Galiciji in češke „Zadružne Zveze" na Moravskem vse pri-klopljene „Splošni zvezi kmet. zadrug n;' Dunaju", večje, ker število zadrug v Galiciji je, ker obstoje razne majhne zadružne zveze, od katerih pa nam manjkajo podatki, večje. Častno mesto zavzemajo kakor v vsem javnem življenju tako tudi na zadružnem polju Čehi, ki vedo ceniti pomen zadrug!
Na c i s 1 i t v a n s k e m slovanskem jugu delujejo sedaj 3 slovenske „Zadružne Zveze" in sicer : ..Zadružna Zveza" v Celju kakor najstarejša z 170 členicami, „Zadružna Zveza" v Ljubljani s 322 in „Goriška Zveza zadrug in društev" v Gorici z 27 članicami. V kratkem utegne začeti poslovati za Istro posebna -Istarska Zveza14, ki je osnovana že nekaj let. (Se je že zgodilo. Op. ured. „Edinosti"). Razveu tega pa pripada okrog 20 spodnještajerskik zadrug nemški „Zvezi" v Gradcu, pribiiaao 15 spodnještajerskih bikorejskili zadrug spada v področje deželnega odbora, ki vrši revizijo in ustanovlianje bikorejskih zadrug potom potovalnih učiteljev za živinorejo. Na Koroškem se je istotako 5 slovenskih zadrug, katere so slovenci ustanovili, prid-užilo nemški „Zvezi" v Celovcu. Po ,.Zadrugi". '
V soboto, dne 29. decembra 1906
>EDINOST« štev. 357
Stran ITT
Vinska letina na Francoskem. Glasom nekega statističnega izkaza so letos pridelali na Francoskem 52.079.052 hektolitrov nna, to je, 4.587.052 hl manje nego leta 1905. V Alžirju so letos pridelali H,905.720 hI vina.
Živnostenska banka. Iz Prage poročajo: „Živnostenska banka" poviša meseca marca z emisijo 5 milijonov novih delnic svojo delniško glavnico na 30 milijonov kron. Generalnemu shodu se predloži sprememba pravil, na temelju katerih bo zamogla banka povišati svojo delniško glavnico do BO milijonov kron.
Steklo se podraži za 20 do 25 odstotkov. —
Brzojavne vesti.
Zvišanje poštnih in brzojavnih pristojbin.
DUNAJ 28. Državni zakonski list je . riobčil naredbe o novih poštnih, brzojavnih in telefonskih pristojbinah, ki stopijo v veljavo
-	lf>. januvarjem 1907. Znižana pristojbina za lokalna pisma je odpravljena, lokalno pisiuo, ki stane sedaj 6 stotink, stalo l>o v bodoče 10 stotink. Dopisnice in zalepke za pnevmatično poŠto bodo mesto 10 stotink, kakor se je nameravalo, povišane le za 5 -tutink. Brzojavni blanket, ki se ga je doslej iobivalo zastonj, bo stal 2 stot. Istotako bo dpravljena znižana pristojbina za lokalne »rzojavke, vsaka beseda bo stala 6 stotink.
Pristojbina za trgovske telefone na Du-aju bo znašala po številu prometa 300— +U0 in 500 kron. za telefone v stanovanjih 140 kron. Pristojbine izven Dunaja so za trgovske telefone od 120 do 400 kron, za rivatne telefone 115 in 200 kron.
Poštne nakaznice bodo v bodoče stale mesto 2, .'» stotinke. Zalepke in omoti ie »odraze za eno stotinko.
Cesar v Budimpešti.
DUNAJ 28. Cesar odpotuje dne 2. ja-
-	a v arij a v Budimpešto, kjer ostane dlje časa. ♦bedi delegacij bodo dne 4. in 6. januvarija.
Sneg.
BUDIMPEŠTA 28. (Ogr. biro). Od Janes zjutraj neprenehoma sneži. Promet po ilicah počiva popolnoma.
LJUBLJANA 28. Tukaj je zapadlo -Lega 70 <ni na visoko. Za 24 ur so ustavljeni vsi tovarni vlaki iz Ljubljane in v Ljubljano. —
GORICA 26. Tukaj je snežilo danes »se dopoludne kakor že dolgo let ne. Za ' »ico je to nekaj izrednega.
Snežni viharji na Angležkem.
LONDON 28. Trajni snežni viharji ovirajo promet v vseh delih dežele. Ceste in železniške proge ni na mnogih mestih možno pasirati, brzojavne žice so pretrgane. Iz raznih krajev poročajo, da je zmrznilo tudi mnogo ljudi. Silni viharji razsajajo ob vsej obali. Takega nevremena ni bilo že dolgo let sem.
štajerski deželni zbor zaključen.
GRADEC 28. Deželni zbor je na svoji seji odobril šestmesečni provizorij ter je na mesto dr. Derschatte izvolil državnega in deželnega poslanca Hofmana pl. Wellenhofa luželnim odbornikom, njegovim namestnikom pa državnega in deželnega poslanca Avgusta Einspinnerja. Zbornica je nadalje sklenila izročiti sodišču posl. Ploja. ki ga radi samo-•vadbe preganja {okrožno sodišče v Ljubnu adi zločina po $ kaz. zak. Ker je deželni bor s tem dovršil svoje delovanje, e namestnik proglasil sedanje zasedanje zaključenim.
Tovarna za olje zgorela.
BUDIMPEŠTA 28. (Ogr. biro) V tovarni za olje ogrske delniške družbe na Soroksarski •--ti je danes zjutraj ob 4. uri izbruhnil sjenj v južnem delu poslopja. Ogenj se je •malo razširil na sosednja poslopja in na strojnico, kjer so zgoreli stroji. Ogenj je ničil tudi v zalogi se nahajajoče surovo, uolralinirano in rafinirano olje. Gasilci so ::amogli rešiti le 60 sodov olja. Le z veliko :ežaro je bil požar omejen ob 11. uri dopoludne. Pogorela je vsa to/arna. Škode je Si >0.000 kron. Tovarna je bila zavarovana, f Aleksander Hegedfis.
BUDIMPEŠTA 28. Danes je umrl bivši linister za trgovino Aleksander HegedUs. okojnik je pripadal bivši liberalni stranki. Boj med cerkvijo in državo na Francoskem.
PARIZ 28. Občinski svet v Versaillesu stavil škofu na razpolago poslopje vojaš-: _ t poveljništva, i-i katerega se je umaknil zen ral Pechalves, ki je stavljen v neaktiviteto.
PARIZ -Jd. Sodišče v Saint Die je obhodilo župnika stolne cerkve v globo 100 frankov, ker je povodom sekvestra cerkve !\tz/_alil zastopnike cerkve.
PARIZ 28. Da se omogoči še nadaljni obstoj semenišč v obliki viših učnih zavodov, •e kardinal Richard z drugimi provincijalnim! oblastnijami vred sklenil, da se izvrše formalnosti, ki jih zahteva zadnja okrožnica : tinistra Brianda.
BEROLIN 28. „Berliner Tageblatt" pori . iz Rima. da dohajajo dan na dan v Vatikan pisma francoskih duhovnikov, ki tožijo, da so brez sredstev ter prosijo podpore Vatikana.
Iz Maroka.
CAD1X 28. (Agencija Fabra) Glasom poročil iz Tangerja se Raisuli baje brani, ta bi odstopil kakor guverner ter se v Zinapu

PRISTNE
pripravlja na odpor. Pomorska uprava je s pogodbo zagotovila oskrbovanje španske eska-dre v pristaniščih v Jarache in v Jetnanskem zalivu, kjer se polagoma izvedejo policijske
0đređbe Francoska zbornic	ŽCpiIG UT6
PARIZ 28. Na današnji seji zbornice] tOČDQ nrafMIie, Zlate, STOte 111 iNmiR je finančni minister predložil ene mesečni pro-	kupi M v novi prodajalnici za ure
računski provizorij.
Dogodki na Ruskem.
Dokumenti ugrabljeni.
Iz Petrograda javljajo od 27. t. m. : Ko je neki kurir peš spremljal na kolodvor voz, na katerem sta bila dva polna zaboja dokumentov, je nakrat voznik v skok zdirjal z vozom. Dokumenti so bili tukajšnjega italijanskega vojaškega atašeja. V diplomatičnih krogih je ta dogodek obudil mučno pozornost.
Volitve za dumo na Poljskem.
Iz Varšave poročajo od 27. t. m.: Poljski centralni volilni odbor je izvolil pesnika Sienkiewicza svojim predsednikom.
Jo8ef Oppenheim
Švicarske ure in kronometri
Crst, ulica $arriera vecchia 35 (nova palača).
VELIKA IZBERA
verižic za dame in gospođe, uhanov, prstanov, bro$, zlatih, zlatih-plaket in srebrnih, ceneje nego drugod. Ur« m dame od 3 gld. naprej.
Popravlja hitro in ceno z .večletnem poroštvom.
-IOIIUiiOliOilOitO»OiiO:iOnOMI
o ——————
mt Tovarna pohištva
$teksan3er £ evi jfmzi
»W<a Teu Siv. 52. ft (lulu htia}. '
ZALOGA:
ZJi ROSJIRIO (Selske pe»le^Je)/S
>, M •• nI Mtl ntb*n# h«nkurMM. P
mzzn
Gen«
S&rtgoa&ajo m vsako vratna dete ladi p« NMMaimc: podobnih uM3i.
S&«*c»v»b ee»Ut kr<«fl«ia» (a (na^s
i^oiionoiiiiiieiioi: o;:o: sno.ifri j
Vf ^ 'j; -	----
Borzna poročila dne 28. decembra.
Tržaška borza.
Napoleoni K 19.121/,—19.15'/c, arg ežke iire K — j0	London kratek termin K 241 15—24140
Francija K 95.45--95.65. Italija K 95.55--P5.75 —
;ts iianuki bankovci K —.— —.—, Nemčija K 119.68—117 80. nemiri bankovci K —.—— tvstrijaka ednotra renta K 98.85—99.15, ogrska kronska renta K 95 70—96.—, it&Iiianeka renta f —.—, kreditne akcije K 691.— — 693.—, tržavne železnice K 687.75 - 689 75 — Lomb»rd: h> 175.60—177 50 Lloydove akcije K 800— 808 — Prečke Tisa E 331.75—335.75, Kredit K 496 -lo 483.—. Bcdeiikredit 1880 K 302,- 310.—. Bo ienkredit, 1S89 K 302.— 310.—. Turška K 160.— Jo 162.— Srbski —.— do —.—
Dunajska borza ob ;
fllbert Faber
i. pop. včeraj 100.05 100.25 117.15 99.05 89.85 114.35 95 85 84 90
dan eri liO.— 100.23 117.20 99.10 89.e5 114 65 95 95 85 —
>rfc&\ui dolg v papirju
„ n srebru vvBtrij*ka renta v ilaiu
„	v kronah %/*
vvstr. investicijska renta 3, »graku renta v zlatu 4°/e kronah 4* t
<31/ O
-i	f	It 9
\icciie nacijoname bnnke	1781— 17S5.—
. rtdttnfc akcij«-	75 6^8.80
.:>cdon, 10 Lsti.	*41.— 241.—
</J državnih inarr	117.60 117.55
-» ujerk	23.50 23.50
U Iraokov	19.12 19-1J
t jO it*L lir	S o.bb 95.47
carski cckin.	H.ai 1131
Parižka In Ion donska borza.
Pariz: (Sklep.) — Francoz k« renia 95.22, i talijanska renta 103 40, Spanaki estcrieur 95.—, »feciie otomunske banke 672 Menjice na Londo: :5250.
Pariz: (Sklep) Avstrijuke državne železnic* —.— Lombarde 185.— unificirana lurSka renta 94.12 ivtitrijska zlata renta 98.90, ogrsk« 4°/0 zlata rent* -tS 10, Utnderbauk 5U6 —, turSke srečke 148.—. pn-r«*ka banka 16 25, italijanske meridijonalne akcij t 782 — akcije Rio Tinto 22.75. Stalna
LonfiOn: (Sklep) Konsolidiran dolg 86 — srebro 32.*/le Lombardi 7.'/t, 5panek»i renta94.— Uh-.ijansku renta 102.7, tržni oiskonl 6*— menjice na l>unam —.—. Mirna.
Tržna poročila 28. decembra. Budimpešta. Pšenica za april k 14.S8 d« rC 14 90, rž za april K 13.24 do 13 26, oves za april 1 d K 14.94 do 14 96. koruza za maj 10.24 do 10 26.
FSenica : ponudoe srednje, ^o^raSi v omejeno, :endenca vzdržana. — nooaia: 20.000 met. stot-»v, nespremenjeno: druga žita nespremenjeno.— Vreme: sneg. —
Hamburg. (Sklep pop.) Kava Santos good
Average, za december---, za marec 3H*/„ za
maj 34.—. za september 34.a/. Stalno. Kava Rio navadna loco 34—36 navaJua rcelua o7—38 nuv&dna lobra 39—41.
Hamburg. (Sklep). — Sladkor za december 17.90. za jan. 18.10, za februvar 18.15, za m:uec 18.20, za april 18.35, za maj 18.50. — Stalno. — V reme: zmrzlo.
Ha vre. (Sklep) Kava Santos good avera^e ca tekoči mesec ——, za marec 41.—.
New-York. Kava Rio za bodoče dobave Stalno, za 10 stot niže. — Prodaja 6000 vreč.
London. Sladkor iz repe surov, & S7„ Sh.
Mirno.
Vsi merodajni slovenski časopisi so ugodno ocenili in Zaloga gozdnih proizvodov in kuriva, priporočili slovenski trgovsko-obrtni tovarna za brezplinove brikete iz v * 1 1 Si	11 4AA7
drvenega oglja, se priporoča v zalaganje zepm KO ICO ar za IGlO 19Ql
hrastovih in bukovih drv ker ni boljega slov. strokovne-
prirejenib za peč	ga koledarja za industrijce,tr-
angležkega in inozemskega svetlega premoga —	goVCe in Obrtnike ter njih na-
brezplino^h briket^v iz drvnega oglja: ..BOTJIaES"	t j ence sploh za vsakega,
(v veliki jajčji obliki) za vsako kurjavo — Žareči ko-	+ . "7 f •
madi (v mali jajčjiobliki) za odprto ognjiSČe in ikanje.	KakOT je ta. Z,atOr8J ->1 g«
napočite takoj pri
FRANU ZRLBNIK
LJUBLJANA, Vegove ulice 6 Cena 1 krono; po pošti K 1-20
Naročbe, ki se isvrie ločno, je nasloviti na tovarniško pisarno :
trst — Oia delta Cesa št. 22
ali na naročilno pisarno v Trata pri tvrdki
OIOT. ANGELI, ul VInc. BellinI 11
(nasproti cerkvi novega Sv. Antona)
EDINA ZALOGA PO NIZKI CENI
ženskih in moških oblek
(jiorgio Jess
TRST
ulica Barriera vecchia it. 15
Ženska krila. . . tli. z, 2.50,3.80, 5.50 Ženski jnjiči . . 4.50,6.50, 8jo Ženski paletot . B ||7.50, wo, 12.50 ^enskB lilnzB Iz volne3.50, *.50, 5.50
it/a
Plesni odsek „Tržaškega So-kola" opozarja vse svoje brate člene in prijatelje plesa, da se udeležijo plesne vaje, ki se bo vršila danes ob 9. uri zvečer pod vodstvom brata prof. Iv. Umeka. Na programu so raznovrstni narodni plesi. Vstopnina za člene 50 stot., za nečlene 1 K. za gospodične z garderobo vred 30 stot.
Šivalni stroj je za Božie
najbolje darilo za Ako
•oprogo, hčer ali se dostavi še
zaročnico
je s tem povedano vse.
V vseh
prodajalnicah
ki imajo <0 znamko
ga je možno kupiti.
SINGER & Co., deln. družba šivalnih strojev, Trst, Corso 24
Podružnice v vseh v »znoj i h mostila.
pozor gospe!
Čust mi je javiti moji cen j. klijen- i teli, da sem pričela s 15. oktobrom t. L prodajati prave izvirne vzorce iz Pariza in Dunaja; tudi v sprejemam vsako naročbo — Icakor že znano — po najnižjih cenah.
Vdana ELSA PERTOT MODNI SALON
ulica Tintore štev. 1, I. nad.
Podjetje Gasspar po zistemu Wouwerina
Halbmayr & Co,
Izključni zastopnik z zalogo za Trst:
E, RUDAN, Via Ctelsi št. 3 — Telef. 1889
DOBIVA SE V VSEH LEKARNAH.
N&jvspeftneje sredstvo proti
DOBIVA SE V VSEH LEKARNAH.
protinu
TEimflkin rnniMB prirejena V Trstu Rafaela godina, lekarna „^lla JCadonna della Salute<( pri lLl\Uvlnf\ bUUllin od lekarnarjev : sv. Jakobu in ]osipa Godina, lekarna Igea', farneto 4.
j Steklenica stane K 140. Iz Trsta <=e ne odrožilja manje od 4 Bteklenic proti poŠt, povzetju ali proti anticipatni požiljatvi znenka^ K fr^n^ poSlmne ia^avoja
V ip ;". :* o «ine 29. dtcembra. 1906.
^EDINOST« št. 3;>7
Strav IV
. A*- >■
»ffiLi OGLAS!.

.J ■

I Mali og-lasi THČar.ny* ►»> i -j 3	?•..—!*»•'
majrtn AiskziiiC be*p<k-	»
vef. Najmanjša priatoft>šr.a	A'! «i*>i«»V A t=z ¥1a£t takoi.
srh urino (Brač Prvi PoIo> dolro	»
Cm;! U; lOCL je nn prodaj. T iica Niiova
S2, vra'sr.___•
Pošteno dekle i!^	£
slovenski družini. — Nas'ov pove „luseratui olielek E tinoati"._____ ir>; 2
Vinogradniki	-JST^
♦ioklcr jih je ?e kaj. Cerik ti.i zahtevo. — 1- o r c » c & p i pan — Komen-PreBerje._11S3
Konsumno in Kmetijsko društvo
▼ Gabmvcu pri Prošeku liče Určmarja. J'isme-ne ponudbe ua druftvo do J. januvarja.	1526
Bmiir| cO dobro ohranjeno moško kolo (bi-1 I Uvid otj cikel) Naslov pove „Ineeratni od-
I ARISTIDE GUALCO Trst, ulica S. Servolo >.
m T^ama za rsm ntuc i;'o'še rmi me\ ki jife staiija Mi y delo, kst za kar jamči. ^
Izdeluje tudi terase in prešane cevi iz cementa.
delek Edinosti".
1547
ttćlri OfifA Gramofonov
znamenitih in navadnih t SPECIJALITETO plošč in drugimi potrebnimi predmeti.
Plošče COLUHBIA FAVORITE GRAMOFON ODEON FONOTIFI A po konkurenčnih cenah
6. Rossi 6 C&mp.
Piazza S. Giacomo štev. 21, I. nad. (Corso)
Popravlja po najnižih eenah.
;raf Fathe Freres
ki posluje v F0N1M» COROX.EO (poleg gledališča Minerva)
|c absolutna priznan kakor edini ^
kar se tiče netresljivcsti in tehniške popolnosti (ni smeti zamenjati z drugimi Kinematografi, ki se jih je doslej videlo)
Četrti velikanski program.	Nizke cene.
ti
fiibllani

Naznanjam slavn. občinstvu,
da je moja gostilna v ulici Belredere št. 17, odprta
do 3. ure zjutraj.
Pripciočam za obilno udeležbo, ker lam dobite \eakovrstna viua in jedila
HENRIK KOŠIČ
nlf??: 1- is inozemstiti Tin, špirita in iiferje
in razprodaja na debelo in drobno
TRST. — JAKOB PERHAUC — TRST.
Via deii'Acque Rtv. c. daspicti laire Ceitrale). Velik izbor francoskima Šampanjca, penečih desertnih itaiijbn«kih in avstro-o^ipk'b vin. Bordeauz, Bur gundfr renskih vin, iicsella in Chianti. — Bob, Losjak, razna žganja ter pt sebni pristni tropinovec, alivovfc in brir.jevec — IziMki J. vrate, došli i* dofc'ciiib Inajev. Vsaka narocbn »e takoj izvrši. Kaz-1 ošiljrt se po povzetju. — Ceniki na zahtevo in franko* — Razprodaja od pol litra naprej.
Da se prepriča
nit j ie obišče slavno občinstvo mesnico
Giusepfie Devetak
v ulici Carlo Ghega št. 19. Tel. 1141 kjer najde goveje meso in meso drobnice prve vrste, kakor tudi bogato izber perutnine iz Štajerske in Kranjske ter meso, kapune in polarde iz Gradca. Udani GIUSEPPE DEVETAK
. y.\ \ > S X N N v\\\w\\v\\^

Povodom praznikov!
je dobiti
predmetov za darove
v novi prodajalnici
porcelane, steklenine, lončene in = kuhinjske posode. -
Trgf, Pouterosso št. 7
Popisani pripiuća sL otcmstrn srnlo
zalogo dalmatinskega vina
nahajajočo .sc
v ulici Torre bi&nca št. 46
in gostilne
ul. Rcmagna št. 4- in nI. Oinlia št. 71 v katerih toči dalmatinska viua najbolje vrste	£nte Jvornik
trgovec z vinom.
Jgsmfert prve vrste. ia es ks ra ta ^ad 100 sob.
Svoji k svojim! • • • ® telemh u«4 o o o « Svoji k svojim!
S M. Stopinir v T
TRST, ulica S. G-iacomo št. 7 (Cofso) FILIJALKA: ulica Crinseppe Gapria št. 9 H-
pii^or'ča ?\ojo novo
4{ preurejeno pekarno in siadčičarsio jf
^ "Prodaja vsakovrstne sladeiee, mandolato, mo- jf stardo, konfekture, kolače itd. itd.	^
Tu- Ui inozemska vina v buteljkah. — Vse naročbe prosto na doni.
Velika zalega želesnine in kovin
CarI Greinilz Neffen, Filiale
Corso štev. 35 TRST Corso štev. 531 Trg* Carlo Goldoni št. 2.
: Veliia izbera rajtc-jicrft crcc.a in fotieb. i n za kiji 8a*n carje, kovače ^	^
kotlai je. kleparje, mehanike, mizarje, strugarje. aedlarjr, topetnike itd. itd. ££	, i
Vse predmete za kuhinjo in posebne novosti za hišo.
mer Ceno niske in stalno.
HI Tržaška posojilnica i»9hraailBica
HPMa I VWYh n-Kinrn M?
- fliotk n J »J 13: a • ;. •• S< • :; • vpšs^r.n ZFLTtjra z oincenlfr j---r.s»iv it
v
Gosposka ulica hit. 7.. IS. nau- tr.
t lastni blJ.l. - >5-
Načelstvo in nadzorstvo j" s i
v	s!:upni seji dne nov. 19111». r..
Hranilne vloge sc obrcstujojv j,<. 4 Stalne vloge od 10.000 kron t.lalj«* z vrdjo 1 leta po dogovoru. Rentrii <i.:\ -plačuje pos. sama.
Posojilo: na vknjižbe po '/a0/« n;i varščino ali zastavo in na menic po 'j ' Glavni deleži koncem leta 5— Stanje 31. rlec. 11104 (v kr"»:<h>: 1781 z deleži K 113.382. — 11 ran; 1 r-
vi	o ^ ^	Posoj i 2a 1,07«>.81O Vrednost h i i Il().(i75. ^v ro.saiei •■«> > ver). — K c /. e r v n i /. ;i i o ^ 7.1.101'U.
Hranilne vloga se sprejemajo od vsako^r.
Telefon štev. i	i***** mt	v t-
Via Farneto štev. 3
V novi prodajalnici iyrač in drobnarij
se nahaja vedno
VELIKA IZBEEA
v]umikov, torbic, ročnih torbi -, lili iišpov predmetov z;i darove, tiuiht;i.šav po nizki eeiii, ter pisaraiskili predme >\ in Izbran« zalogi krasnih razsleiiiiie za ===== božič hi ltftTO let«».--
Via Farneto štev, 3
Pekarna in slaščičarna Miku s
trg S. Francesco d' Rssisi šisv. 7
Protlaja moko 1. vrsto, slaščice in I«!-uajfineje \Tstc. Trikrat na ilun smv Zaloga pijač : finih vin za desert, dalmatinskih in istrskih \ ,n
Pivo v steklenicah.
Cene zmerne. — l^azposiljanje tudi n:i
Restavracija Finding
ulica Cologna štev. ')-!.>
IJreiierjevo in Flzensko P-vo-Razna vina, izborna kuliinja
jg^ET' Lepo kegljišče. Plesalna dvorana, biljard, igralna s- a.
Vsako ne<le]jo in j-raznik
ples z orkestralno godbo

Ako hočete imeti pod iz dobrega suhega jelovega lesa in lepo obt! danega, kupite
* »s b
■	rtglttrovana ittfrui« 9 •mfjtnlm per«itv«m.
J> Kum OflMrai JUr, M. m. — TMMT — t Urnimi km. MWbn it. 930.
Sw Vhod po slavnih •topnloah. -m Hranilne ulege nnjma ei tmIccm, fe ludi ef xxi udnift i* jih •bmtiji p* 4\. Rentn!	»d hnailnila vlog plačaj« mvo4 mm. Vl*f« — l^hk« f 1 kioau.
P«Mjlla 6mjm mmm aadraisikoa i* ter m nkajilbo po 5»/,%, mm ■•»j i o« po •*/., •» autavo po 5»/.%.	^
Hratfn« ur« s od t.—12 iopolodao m od f.—4. popolodao.
liplaiuj« raoki du ok orodnih anh. — Ob nodoljoh in pronikth jo orod soprt. Im oojModorooJ* mrojoBO vanootao oolloo m »hrombo vrodoostolb poplrjor, Uotia It
illattai rftlu I1IJ04. — m
v zalogi
BARI. BSOOLf - TRST
ulica SS. Maniri štev. 19 Ka/.pošilja s«* tndi 11.1 »le/. 'l .
\

M
! H'
2SV.& < -.
A1 A\>	■ ^ .t1

g Važen razglas za vso okolico!
■ ——
Naprošeni ste, ila obiščite dobro znano 111 veliko
»zaloga narejene obleke«
**	Trst, ulica Arcata štev. i	X
Tu najdete največo izbero: prodaja se vsakovrstno blago za prih. letno dobo K po najnižjih cenah. — VELIKA ZALOGA TOPLIH OBLEK BARVA- g NIH IN ČRNIH, VRŠNIKOV in blaga za obleke. Uzorci zastonj
VITTORIO PIŠKUR.
FILIP IVANIŠEVIC
zaloga dalmatinskega vina
lastni pridelek v Jesenicah pri Omiiu
V ulici Valdlrivo It. 17 (T&lafon 1405)
v kateri prodaja na malo in veliko. — Nadalje priporoča slav. občinstvu svojo gostilne ,A11" A dri a-olioo Naovo št. 11 in „Al fratell dalmati., ulici-Zadeeebe 5t. 8. v katerih toči svoja vina I. vrste
Nepremoeljiva
drogerija josšp £iqon
"i m • ■	m	• » »
Filijaika na Prošeku št^v. i i
tjSf Izbor drog, barv, čopičer, pol;r:»tl purfamo?, fln. mile. — Zaloge. EsJjieraiiio v o 0 voska za parkete, na ininlo - ripr?.vl*e-. alrnpa tamarindo, malino vtitd. itu. ^si
Podpirani sem v ttllcl Laz zaretto vacchio št J v I !>
na voglu ulice rau r.iar^io) ot'oril
SEST ZALOGO WIMA
za domaju rulio, i>ri.ltlck i/. Ti»..n'n viti. ^rmU.v v I in j;a prtxl.ijujii v so«Jč. kih in itekleuirah. '/.<• "am	\i.
zagotovlj:i. ds J« kakovost najbolj«.. Da o-ijeaiak-eui fnn^ti nx prismo vino, Mta »kl.-r .i ti ga v originalnih aođoekih naravnost ii aaojib nHti v Boin 111 ti* za tako razpošiljam tnili na atanoratij:*.
Za krčmarje »n gostilničarje primerne c- *'.

V ru li, «ia me jhičaatlte / V*« > n.iro^bo l>cle/>:n -
ivan cvita:;ic.
■mMTMfTT ' H T '	>S
za konje in voli, dežni plašči povoščeni in pokrivala za konjske komate
Giovanni Sivitz
Piaza della Stazione štev. 1
Svoji k svojim !	S™ji k svojim !
Opozarjamo vsakega varčnega rodoljuba, da edina hrvatska zavarovalna zadruga
,Oroa.tl~
99
stoječa pod pokroviteljstvom slob. in kralj, mesta Zagreb sprejemlje vsako vrsto nepremičnin (hiše, gospodarska poslopja, tovarne) ter premičnin (kakor pohištvo, gospo darsko orodje, stroje, živino, žito, slamo, seno, blago v skladiščih ali na prostem itd.) v zavarovanje proti ognju in streli po najnižjih cenah in z najboljšim jamstvom. Dolžnost vsakega Slovana je zavarovati se pri domačem zavodu — že da ne gre denar v tujino. Vsa zavarovanja sprejema ter daja vsa pojasnila.
podružnica zavarovalne zadruge „Croatia" - trst
-—- CORSO štev. 1 ----
MT Zastopniki za vsako mesto, trge in večje vasi (Primorske, Kranjske, Koroške 111 Štajerske) se sprejemajo pod ugodnimi pogoji.
V dobroznani prodajalnici jestvin in kolonija!
F etra Petera*©!
j	v ulici Olulla Stav. 76
je vdobiti vsakovrstne jestvinc. kakor : I- tvu. riž. testenine (napeljske), sladkor, turšf-uo in belo moko, naravno maslo, sveče milo. je«liino olje prve vrste. — Blago vedno sveže.
; R. OSMO
izdeluje kape vsake -rata in o olike, nadalje higijenične klobuke iz pl^tna-ki se jih more prati. Prodaja klobuk ? — iz klobučevine in slame — -Vse po oenah. da se ni bati konkurence.
TOVARNA ulica Malcanton št. 7, I. nad. ZALOGA ulica Riborgo štev. 33, TRST