Največji slovenski dnevnikl! v Združenih državah Velja za vse letb ... $6.00 i Z. pol leta.....$3.00 |j Za New York celo leto - $7.00 I Za inozemstvo celo leto $7.00 l! GLAS Ust^slovenslahidelavcevv Ameriki. The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,OOO Readers. TELEFON: CORTLAHDT 2876. NO. 207. — ŠTEV. 207. — Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y. Under the Act of Congress <* March 3, 1878. NEW YORK, TUESDAY. SEPTEMBER 5, 1922. — TOREK, 5. SEPTEMBRA. 1922 KONEC STAVKE V ANTRACITNIH POLJIH poziv gompersa na lenin je skoraj _ TELEFON: CORTLANDT 2876. VOLUME XXX. — LETNIK XXX. AMERIŠKI OSTROSTRELCI NA EVROPSKI TEKMI Po dolgem boju so zmagali delavci na celi črti, in da olepšajo svoj poraz, izjavljajo premogarski baroni, da so se vklonili prošnji predsednika Hardinga.—Veljavnost stare plačilne lestvice podaljšana. Philadelphia, Pa., 2. septembra. — Delodajalci in pre-lno^arji v premogovnikih trdega premoga so pozno danes* zverer sklenili dogovor, ki je napravil konec dolgi stavki v antracitnih premogovnih poljih Ljudje se !»*]<. vrnili na del br«o«fovor >fa objavila zvezna nntal«M»ja Pepper in K-ed i7. p.-nn-\Vlvanije. lK*po\r>r jf* bil dosežen, ko «i?n dobili oh** pri/atleti .stranki »poročilo od predjed. Hardinga. Predsednik je namreč pisal pi-Mno, datirano z dnem 1. septembra. ki se j.- glasilo: /»Nfupnikom antraeitnih razširjenem roku naj se vrše na temelju takih |»ogojev kot hi jih sklenili stranki. organizirano delo popolnoma okreval V svojem sporočilu ob prili- Predno bo zopet v polni me-ki delavskega praznika ri prevzel svoje posle v pravi, da morejo le kom- Moskvi, bo odpotoval na paktne organizacije ohra- jug, da se okrepča, niti svoje. Poroča Walter Duranty. Washington, 1). C.. 3. sept. — Moskva, Rusija. 4. septembra. V svoji proklamaeiji oh priliki Lenin ho najbrž odpotoval proti j delavskega praznika izjavlja Sn- jugu. da izpremeni zrak. predno muel (Joinpers. predsednik A mer' se l>o zoj>et lotil svojega dela v can Federation of Labor, da je Moskvi. Sedaj je skoro popolno-slebrni ho j med kapitalom in de- ina okreval ter se aktavijo zani- i lom pokazal. da imajo delavci le ma za vse državne zadeve in spre malo prijateljev izven svojih vrst jerna številne posetnike, med nji-in da st- morajo vsled tega v irlav- mi tajnika centralnega izvrševa'1-nem zanašati na jx>moč iz Lastnih nega komiteja. vrst ne jm na zunanjo pomoč. Po- To pojasnilo je dobil poročeva- j zval je delavce, naj se združijo lee newyorskega "Times" na dan | poti prajtorji unije ter jim zakli- četrte obletnice dneva, ko je sklical: — Organizirajte se v stro- šala neka Fennv Kaplan umoriti | kovne unije! Lenina. Komunistični delavec j Štiri leta so sovražniki delav- . Ivanov, priča cele afere, ki je za- j »cev vojevaii neizprosen boj proti dedoval in ujel deklico, nam nudit H«! .. . . .. . J strokovnemu unijskemu "ribanju živahno sliko dogodkov, ki so se i L»eiavSKl tajnik Davis pravi^in delavstvu v splošnem. Tekom za vršili onega tragičnega veee- era 1 oživljam v;r; v i^iavski tajnik .lames J. Davis strokah. Prav tako jasno je tudi Poleg velikega poslopja iz granitu, nn javm-a hlasta- j V™ vi v svoji novi knjisri. v ka- da so največ trpeli delavci, ki so'ta se nahaja dvorišče, pred'kate-nja d . spr-jmet.- predlog,; ter-i opisuj*. svoje življenje, da je j bili neorganizirani, ali pa slabo rim je čakal Leninov avtomobil, j ^pper in Heed, ('dani Warren Harding. Objava je prišla |m» seji delodajalcev. ki je trajala ee^i dan ter skupni s..jj delodajalcev m premogarjev, ki se jf vršila zve- pnmtorih senatfw- čer ▼ arsdaih j a Pepperja. Sklenitev dogovora je bila objav Ijetia o polnoči ter sporočena istočasno v Washington ter za-stopnikom listov. V ugotovilu s.« glasi- 1 ' • —Z vseljetn objavljamo, da so se rastopniki delodajalcev in United Mine Workers odzvali prošnji predsednika Hardinga ter dosegli dogovor glede vs«*h bistvenih to,k. Ta dogovor zagotavlja končanje antraeitne pre-mos irske stavke v neposredni bo- bi 1 danosti. — Sprejeti M» nasi logi: !. Kontrakt. ki j dne :tl. marca 192*2. do :tl. avgusta l!ri:t marca 19J4. :i Vaša or prične takoj. 3. V .iša orgaiiizacvi t .i I niča h neam težak v jeklarnah t'*r ve natančno, kaj govori. V uvodu pra vi: — /elodrc ne prenese* vode tako dobro kot pivo. Navaja pogovor. ki ga je imel z nekim tako-cvanins reformatorjem, kater»'mu je rekel: — Vi gotovo še niste nikdar delali v livarni pri tekoči rudi t»r u]»orabljali j»ri tem v>.e s:le v V .jih mišic. Kikdar ni-te opravljali takega dela in tudi ne verjamem, da bi imeli pogum zn kaj Takega. Vsledtega si tudi ne morete predstavljati stanja moža. ki opravlja taka težka dela v to| ilnieah in jeklarnah. Meni pa > to znano in tudi vsem. ki so delali v takih napravah. Ti ljudje čutijo, da ne morejo piti vode. Številni tovariši so mu j»ovedali. da želodci ne )M*eAescjo vode. Kgoč i odhajanje vode v krvni tok. ta g.t stavila senatorja pivo za delavce v jeklarnah in to- organizirani, kajti njih plače je Jaz sem stal na dvorišču z več to- UNiJSKI NAČELNIKI ODOBRILI DOGOVOR w, z. foster napadel i Mezdni komitej je sklical okrajno konvencijo premogarjev DELAVSKE VODITELJE Inji pred-1 javen ni/.wija naj se naj se DENARNA IZPLAČILA V JUGOSLAVIJI, AVSTRIJI ITALIJI IN ZASE DENEM OZEMLJU Me potom naše banke izvršujejo zanesljivo, hitro in po nir.lfjh cenah. Vieraj m bile dm erne sledHte: Jugoslavija: IUziN»Silj« na za.luje |»>Kte in i*i»la«"uje "Kr. pi^tni čekovni urad ln hJa«lran Wa l.anka" v I.juMjanl. Za^rel.n. lU-.^adu. Kranju. Celju. Ma-rilMiru. I»u«ir»Tuiku. Sj4itu. Sarajevu ali Ura^od. kjer je j.a£ za biiro lajilačilo iiaju*tain*j*. 300 kron 400 kron 500 kron $ 1 05 $ 1.40 $ 1.75 1.000 kron 5,000 kron 10,000 krem $ 3.20 $15.50 $30.00 Italija in sasedeno ozemlje: Rart>ONi|ja na udnje iwflte ln izplačnje "Jadranska banka" v Trstn Opatiji ln Zatira. 60 lir 100 lir 300 lir $ 2.75 $ 5.10 $14.40 500 lir 1000 lir i 24.00 $47.00 Za poUljatrr. ki pmecaj« inesek drajseltiso^ kron ali pa tratlsot lir dovoljujem* po mogočnosti m po«eboi popust. Vmlnont krmin. ilirarjrtn In liram srdaj nI vzeli ; Pripravljeni so spustiti se v na- dva puda moke i z bolnice ter jra ^ daljni boj. kajti preprieani so. prosila, naj oblasti vrnejo to mo- j traeitllil^J>o]jill botlo pričeli v ponedeljek z«i])et delati, če da bo kom-na zma«ra njihova. Xe- 1«>. j ne bo nobenega zavlaeenja v programu, katt-reica ie danes United Mine Workers je popolna. — Najdaljši boj v zgodovini antracitnih polja. Philadelphia, Pa., :». septembra. — Pivmo^arji v an-' "One Big Union" ie napadel delavske voditelje, ki zaslužijo po $25,000 na leto. _ i v Chicago, 111.. ;-f. septembra. organizirani delavci, ki se bore _ Naenkrat pa sem videl v ZVeeer tukaj poskusiiod določil generalni iiovdni komiteji cnicaSf0' 3 septembra. — p .samie. er sploh nudijo kak od- medli luči ustavo neke deklice. J United Mine Workers, potem ko je ofiei jeh ,, ndobrU vče- W z »adikalm delavski I>or. >0 razpršeni in brez moči v; ki je skočila izza nekega vogala' raj sklenjeni dogovor ulede konea stavke vaditelj, j, na sestanku ckaske svoji bitki proti organiziranim j in v naslednjem trenutku ie tri- T> . • i ■ * 't ..................delavske tederacije izjavil, da naslednjem irenutKu ie in-. • a___-1 „ i , J J ; r*et m dvajset članov inezdne- delodajalcem. krat poč-il revolver. Strežnica je „ , * • , + - 11-1 . 1 J ; «ra komiteja, katere je poklical Izkušnje te Štiriletne prot.de-, ostala nepoškodovana, a Lenin je i serafeaj predsednik Lewis, se je lavske vojne so prisilile delavce omahnil nazaj v roke svojih pri- z|>ra|o y Rellevne-Stratford kodo spoznanja. kako popolnoma jjateljev. Nastala je zmeda, v ka- tplu C;!avni namen sostanka je s« navezani nas. v svojem boju, ten so nekateri iskali zavetja, do- M ^^ dopovoP ter določiti. s" na lw»vrAju ter ohra- j «1 m so dru-i pridrli iz poslopja.; -e ^ ho<}e predložiti kako pripo- n,j„ standard življenja kot si -a, _ Napadalka je vrjrla orožje ro^iIo konvenciji iz treh okrajev predstavljajo sami. • ^ tla ter se zmuznila skozi ne- Takoj ob prieetku sestanka se ! ka vrata. Jaz sem ji sledil s tova- i'je skletiilo sklieati to konferenco rLsem Iva rovom. Videla sva jo PRIVATEN FRANCOSKO-NEM-; hiteti proti postaji pouHene že-SKI DOGOVOR. leznice na vogalu, a še predno je - . prišla sto čevljev daleč sva jo Berlin, Nemčija. 4. septembra, dohitela. v V industrijalnih krogih se je raz- _ Ljudska množica nama jo je širila ftoviea, da Ik> kmalo side-hotela iztrgati iz rok ter j<» linča-nj en se pa rat en dogovor med Stin- ti. a to sva preprečila ter jo izro-nesom in skupino francoskih in-; ,"i]a p^)liciji. dustrijalcev. ts pomočjo tega do- Neki delavski list je prloh(,u govora nameravajo azdelau znan-1 naslednjega dne poročilo, v katerem se je konštatiralo atentat na ^>0 konvencija Lenina ter javljalo, da je atentat dogovor. delo soeijalnih revolucijonarjev. • Člani komiteja pa so izjavili, brez ozira na mnenje francoske j terf>r se kmalu nato *pri. da se bodo številni premogarji že č.» »3.60 pol l«ta ............ ............. »3 00 Za Inozemstvo za colo lata - ■ i — 17.00 Z« t*trt l«ta .......... .............»1.50 » pol lota ........ »330 Subscription Yearly $6.00 Advortl«em«nt» on Agreement j "Qiao Naroda** Izhaja vsaki dan Izvzemil nadalj In praznikov. L>opiai braa podplaa In oeebooetl aa na prloWuJeJo. Denar naj aa blasovoll po- : •UJaU po IIodcj Order. Prt spremembi kraja naročnikov proelmo. da aa nan tudi prt Jin Jo bivali Ki naznani, da hitreje najdemo naslovnika. QLA8 NARODA Cortland« Street, Borough of Manhattan, Now York. N. V. Telephone: Cortiandt »71_ Smrtna kosa. V Novem m^stu je 20 julija u-inrl tamkajšnji posestnik in gostilničar Franjo Jakše v staroati 37 let. Bil je brat Ivana Jakšesta. učitelja na Vranskem, ki je umrl letošnjo pomlad Oba sta bila vrlalbencga stika, narodnjaka. V Brodu pri Bohinjski Bistrici je umrla Frančiška Mencinger, rojena Rozman. V Ljubljani s*a umrla posestnik Ivan Zupančič in vdova gozdar- Iskega svetnika Frančiška (Sehon walder. V Stobu pri Domžalah je uiurla Pobiranje ponočnjaškega davka | Helena Cerar, roj. Peterlin. j v Mariboru, ki je dosle j najvišji v Sloveniji (1 dinar na osebo), povzroča toliko sitnosti, da s- pripravlja regulacija na ta način, da se- bo pobiral le lOodstotni pribi- pozni nočni uri prihajajo pijani domov, ponesnažijo prostore ter kaliju nočni mir drugim ubožcem kakor tudi za one, ki se hudo pregrešijo proti hišnemu redu. Nune pa z zaporno kaznijo nimajo no- Častna občana. Občinski odbor na Polzeli je imenoval dr. S. "\Yildija, posestnika strojiine tovarne na 1\ Lzeli in zdravnika dr. V. Cervinko za častna občana. Peter Zgaga SugusUroanaka Ustanovljena 1. 1898 ODBIT NAPAD Stavka premoga rje v je končana. Smrt vsled pasje stekline. ; V občini Fpruiin pri Zavrču je domači pes ugriznil ugriznil gospodarja Plohia. Akoprav je pes tek na račune Naglica pač nikjer pozneje poginil za steklino, se go-'ni dobra, najmanj pa pri radikal-^spodar ni zmenil za svoje nezg.i-juih davčnih eksperimentih. Ido. Pozneje pa sj se tudi pri njem pokazali znaki stekline in je sedaj Hvaležnost importiranega delavca. iv strašnih mukah umrl v ptujski i Tovarne na Teznu pri Mariboru ... . . i i t • i [bolnici. Njegovo ženo in hčerko zaposlujejo tudi veliko število tuj kakorlutro zastopniki organiziranih delodajalcem ki sta biU tudi u^riznjejki> ^ od- cev, posebno Nemcev, češ. da pri in urbaniziranih preniogarjev, podpisali dogovor v uradu, dali v zagrebški Pasteurjev zavedena.? ni kvalificiranega delavstva senatorja Pepperja, je bila stavka začasno končana. . x j Tak kvalificiran in importiran de- Sporazuin v industriji mehkega premoga je bil žei Roparski napad. .lavec je tudi Fran Novak iz Knit Brata Meze iz Gornjega Lagat- telfelda, zajvjslen kot elektronu.«-j prej uveljavljen. Lahko se veselimo uspeha premogar-, , . _ • , v . . !______„„ _»• -i ca sta te dni v Kalcali napadla ter pri tvrdki "Kovina"'. A obne iev„ kaiti konec stavke pomeni a na vsak način velik,.., . v . \ \ , 1 . . . , . ... , , . , sr o Mihaela Kunca m ga oropala za sel se je jako slabo. I kradel je Uspeli zanje. i . 12,000 kron. Starejši Meze je na-|]00 m elektrovodne žice v vrel- Uspešlio so se borili proti lakoti, J^omanjkanju, dr-1 meril revolver proti Kuncu, do- nesti 5000 K, za kar je bil od raa-Žavni ill krajevni policiji, proti nasilnim kompailijam, ki čim mu je mlajtsi pobral iz Žepa j riborskega okrožnega sodišča ob >.» jih metale iz hiš ter skušale znižati že itak nizke mezde, denar, nakar sta zbežala. Orožniki sojen na 6 tednov ječe Premagali so izkoriščevalce in pirate. so sledili, 2<*aj sta zaprta. Kljub temu pa moramo prav tako pošteno priznati, da ,, .. . . . . Prijatelja lahkega zaslužka - so- . . .. 1 • • i .» ^ Pomilosceni kaznjenci. ' vrazn ka orožnika. niso izvojevah premogarji nobene resnične zmage. Kom- Te ^ jt, bilo i7 niariborske kaz.[ posestniška zakonca Jin ij in A- panije s., odklonile brezpogojno njih zahteve za povišanje niluice izpuščenih še 16 tkaxnjen (iojzja Jare od Sv. Kri/a nad Ma plače, čeprav so nepristranski razsodniki ugotovili, da eev, ki so bill deležni amnestije ol. riborom sta pri orožnikih na glasu sil bil«' te zahteve popolnoma upravičene. priliki kraljeve poroke ter so biti kot Stara znanca iz tihotapske V nadomestilo za zvišanje plač pa so dobili premo-!sv°j obs°jeai lia sllirt- Med te" Pred kratkim je hotel Ju Liai'je, da zahtevajo od kongresa posebno komisijo, ki naj nu Ital1jai11' ^ vtihotapiti v Avstrijo • - • , . ... njinn tudi znani Freno, ki je ubil'dva konja, kar na so preprečili o bi preiskala razmere v antracitni industriji. ■ -as v Trstu polk.ijsU^aiea ljudi. Očetje nai*oda, zastopnice nežnega spola, in vmes med njimi pomešano vse. kar ni narodnega in nežnega. Kdo bi pre-štel poslušalce. Na miljone in mi-ljone jih je bilo. Verni statistiki so pozneje izjavljali, da jih je bilo natančno stedeset miljonov. St. deset miljonov moških, žensk in otrok. Na javno tribuno je stopil ve- : liki hutiegar. položil kovčeg j o- i leg sebe .katerega je policija takoj za.stražila. Nato je vode napil. Butle-garji so namreč edini v Ameriki ki še pijejo vodo. Ko ^e je odkašljal. je pričel go-j — voriti in razpravljati takole; — Gospoda moja. buetlgarski biznis je treba reformirati, teme- ^ ljito reformirati. — Reformirati^ — se je začudilo posluša Lstvo. — Da, reformirati. — Butle-^ratski liiznis potrebuje dandanes več gentlemanov, ljudi v odgovornih službah, ljudi na odgovornih mestih. SCatnL SIrimnta Inkorporirana 1. 190 i GLAVNI URAD v ELY.'MINN. Glavni odborniki. Predsednik: Rl'DOLP PEKI "AN. 9S3 E. lSSth St., Cleveland. O Podpi edaeiinik . LoUIS BALA NT. Box 10»; IVarl Ave.. Lorain. O. Tajnik: JOSEPH P1SH1.ER. Ely. Minn. Blagajnik: OEO. L.. BROZICll. Ely, Minn. Blagajnik snirtnin: JOHN MOVERS, 412 — 12th Av«. Kast, Duluth, Minn. Vrhovni zdravnik • E>r. JOS. V. GRAHKK. 843 E Ohio Street. N. f Pittaburgh, Pa Nadzorni odbor: A N TO N ZBAŠN1K. Kv.eli BI.Ig., cor. D.ainond and Grant Streets, Pittsburgh. Pa. MOHOR M I.ADie. 1334 W Street. Chi.ago, 111. FRANK SKRABEC. 4s22 Washington Street, (i«nver. Colo Porotni odbor. LEONARD SLABODXIK, 4Sn. Ely. Minn. GREGOR J. POR K NT A, Bla0 l.<>nd< ri K«I . N. E , »^Icrid. O. PA KLINE ERM ESC, 539 — 3i .1 Str-4 t. l_i Salle. II! JOSfP STEKLE, 404 E. >K sa Avenue. Pueblo. Colo. ANTON CELA RC, 7<>6 Market Kirt-et. Waukegan, 111. --Jednotino uradno gladilo: "r-.Ja^ Naroda'*. __ Vse stvari tikajo.'e se uradnih zadev kakor tudi denarne pofilljatve nnj se poS-.IJajo na glavnega tajnika. Vse prit. t..- na] |i..iilja na predsednika porotnega n«ll.«ira. Krošnje 7. a «pr«-fe»n n«.\ih članov in bxlniSka epi-evala naj »e pošilja na vrhovnega zdravnika. Jugoslovanska Katoliška Jednota se pri| ..r<ča vsem Jugoslovanom *a obilen pristop. Kdor "el postat! ."lan »e ots- .mr .1 se zelasl t.ijnil-u bližnjega društva J. S. K. J. Za ustanovitev novih društev r > pa obrnite na gl. tajnika. Novo drtiši o se lahko vst .no-.. i 8 flani ali članicami. Vesti iz Rusije. govor. ■vke podanike pa v Trst. Nunska uprava. Z ozirom na notico Nunska u- k«:sce Svojo Krvavo grožnjo je za-solil še /. raznimi psovkanti. Ko-rajžnemu moža jt- pr:hitela na ]> »-moč tudi njegova /ena, ki je kri- I»o takrat naj bi posebna komisija podala s"oj iz-1 vid. J p i>a dejstvo, katerega delavci sedaj še 110 upo- vte\ajO. prava'* (ki smo jo tudi mi pona-*«"ala na preteke oUoli ln^e ij Prelil«»garski baroni imajo liamee dvanajst mese- tisnili) pojasnjuj« mestni ma^i-jpsuvala orožnika. Huda zakonca1 eev premirja, katero bodo uporabili, da si nabavijo ve- ^trat ljubljanski, da j*- moral u-jsta se morala zaradi čudnih navad. likanske zaloge mehkega in trdega premoga. Naslednjih }u);,li ,xisfl'k občinskega« zagovarjat i pre l s di^em in je < Iva na jst mesecev bo pomenjalo za delavce velikansko pros- sveta ^el]at. za-, bil Junj obsojen na 6 t-dn nje- . ... , , , , , , , • , porno kazen za one ubožce, ki ob »wa zena pa na 4 dni zapora. ]»« riteto. kajti odo laliko noc m dan. _1 Nato se IkhIo pa pričela nova pogajanja, in delodajalci I h h I o imeli na razpolago velikanske zaloge premoga. ■ • • J # Ysledtega s<« bodo tudi z veseljem spustili z delavci v * Ju^Uoldfla IliBOulUaa nov boj ter ga lažje prenesli kot dosedanje. Težje Ho pa' _ za preniogarje, katere je že letošnja stavka do skrajnosti Padec. svojim bratrancem Henrikom iziliozoala. lOletni šolarček Kertuiuit iz Mu Štolfo. Kadarkoli .sta prišLt kje Nailaljiia zahteve preniogarjev, namreč sest urni delav- drt'je Pri T(,lm 11111 Padel z Hkujiaj, je nastal takoj med njima llik ill petdnevni delavni teden, so linijski voditelji opustili'"* ^ pr«p.r, dočmt do pretepa ^e ni nik- *' * doval l ienesil so «a v boLuisnico dar prišlo, ker — Gentlemrnov ' — se je začudilo poslušalstvo. — I>a. geiitb-menov, 1110/. k rameni tega značaja, mož. ki imajo nekaj veljave v javn« >ti mož poštenjakov . . . Združiti se moramo 11 r spiaviti postavolomee j>o'| ključ . . . — r«»c Smrtne obsodbe v Moskvi. ] Ruske k renske bisere iz carske za- ! , ,, . - , - ' klidnice ; 1/. AlosKve porreajo, da |e ta m«^nje revo'.ueijonarno sodišče te ^jetska vlada prodala. Svo-1 dni Obsodilo n os, h. ki v,, bile ob- Jis ' ; ' » /.anje. znaša 7UC 'dolžene, da s, .agale pri pre- ' ' uhljev, vratu- akciji real"-i jmiai neg;" ir*1 nerala I'akiuskega v S>. uiipabitin , Vil na sunt, nad ltO .^--b p.s v Proslcs'tev Jana Husa za svet- Jolijoletuo ječo. i nik:1 i • '.in.: Mi; .l liekdai jega praske-i i -i i Akciij:i ruskih bcruncev za obso- *-M "P1- v p -ztiejs.-a cerkvenega reformat^ rja. katcrejja so Kazno časopisje poroča, da s.. ;i4,t v«.v. , , | |- m ^ .;._r;,r, : zastopniki vs.-!i ruskih neboljševi- ,a .. ,,! v K i. i,:,n,e,ava ."kih skn.,#iti v Amc-iki :n zap.ulno :sj„(!Ij:i j.,.;^ ,,ar, .,|Ut, ■ •vropskih drža vali izdali pp.tr'as j.:e_l;;^iti /,.i svetn'ki. I »o. ! na narode ;.i njiho\e vlad", na »„,.-, j-, ,„; ;j,. doviš.la d« h. j krščanske cerkve in vse verske . skupnosti v prid član« m imk\ega KanotKzji o tak<»j v prieetku. usmiljenih bratov v CJorko. ju vedno doma- ----w--------- . ------------čini pravočasno ločili. Pred nekaj /nano je, da se lie zavzemajo prav ])0sebii0 za te za- dnevi sta si stala zopet nasproti lil eve, ki so v premogarski industriji bolj upravičene kot v Utopljenec. stolfa se je vračal s [>olja z vozom katerikoli «li ligi. Soča je zopet zahtevala svojo sena, v nasprotne strani pa je pri- Hoj pemogarjev se je vršil prav po starem uzorcu. irtev- l Par nawli pru šel Kozinau. Komanj je slednji za Nik.ii rni bil«, nobenega" nai>rednega dulia. Delavski xo-^trHi:iC' trupl0, ,vuna Podbei^.ča: gledal štoUo, j- zgrabil za srp in i;* i:: i..- k * i • -i .1 starega oU let, ki je stanoval v uli- ga vrgel r svojega nasprotnika, ki ditel. 1 so se jMisluzevah starih 111 liriznamh metod. ,t „ , - „ / w * T« !i;, . T- i , . 111 lii-i ' Favia st. o v Gorici. Kot so [x»- je bil težko |>oskt»dovan .na desni \ nekaterih okrajih so delali, V drugih je bila pa pro- vedali, se je nahajal Podbet^ič v nogi. K< zn>an j. ]»> napadu takoj glaseiia stavka. V jllžllih drŽavah so kopali premog za nedeljo 16. jul v Podgori, kjer je pobegnil ill S. ga karabmjerji are vzhodne drŽav«*, in obratno. K«> je bila ^red par dlievi v neki gostilni zvrnil več kožar- tirali šfle proti vočeriL dočini so uravnana stavka v mehkih premogovnikih, je izjavil vodil- cev VHia Ko ^ hotel vrniti do- kmetje ranjenega Stolto naložbi ni industrijalec:__mov v vinjenem stanju, ga na voz in odpeljali na njegov ,1./; , ; ,, - 17 1- 1 ! 'je neki njegov prijatelj sdil. naj dom, kjer mu je tano obvezal do Ned a j m nobene mn arnosti vee. Kurili bomo z meh-^ priJlljem U nož. toda'tegm n.ači zdravnik, knn premog«un, .-eprav je to neprijetno |ni h,tel -el je domov zašel na ne_ v par dneh je tudi produkcija mehkega premoga po- varnem mestu v vodo in tako pri skoeila za celih 25 odstotkov. tel ob življenje. Iz Jugoslavije. > • V .no-iradov izredno ugodno. Po »sedanjih cenitvah se bo prid^-i o let - nad dva m ki joti a hekto-trov vina. Povožena je bila od motfK-ikla v Gorici neka Uršu- ............la K omjančic iz Gore Kole-^r je Bazgcvor poslanca dr. Wilfana bil al€tjraili a s0 kra takoj ,zr>u. 2 italjanslrim dopisnikom lstili ker je dofclzaK da Se je z„0. Jtaljarusko časopisje se zadnje (jjjj, nesreča br z nj^'we krivde čase olwiirno bavi s politično orga-] jnizacijo našega življa v Julijski Starček prehoden in vržen v glo- V i sika letina v Jugoslaviji. voljen Damjan Remdič, pod kate- Benečiji. Dopisnik listov "Tribu j bočino. 1/ r, / lih r r*»j:n Jugoslavije «nn se je potem pričela sistema- „3" in '-Resto del Carlino" je »elJ V bolnico usmiljenih bratov V il.:. i iio poročil«, da je stanje lična nacionalizacija mesta. naravnost k poslancu a. pod ključ? Veliko jih j» namreč, ki se ne zavedajo svn-jih dolžnosti. Oni nimajo pojma za javno službo, nimajo idej in so brez vsake morale. t'e bi bil [>o mojem, bi ne pustil v but lega r-stvo nobenega človeka, ki nima 1 dobrega slovesa in ki nima prič na razpola«ro, da je mož poštenjak. Dandanes prodajajo žira nje. ki je smrdljivo in ne>'-i pijačo ali struj). \*sak pošten državljan ima pravico iti k butle-garju, mu pog!e;p'/.. keLrči žganja. Kaj vendar dela- • jo poslanci v Washington!! ? Ali spijo ? Kot sem že rekel, položaj je I jako vznemirljiv. Splošne reorga-.i nizacije je treba. tV .ima kinematografska industrija svojega diktatorja, če imajo baseballisti j svojega bossa. zakaj bi ga butle-1 irarji ne imeli T Izberimo Vol-i steada, on je mož na mestu, «>n i pozna naše križe in težave. Buetlegarstvo moramo spraviti na višek. Ko bo na višku, nam j bo prohibieija zagotovljena. Po-' zivflm vas. da greste vsi kot en! mož v boj za visoke ameriške ideale. Govornik je zaključil. Navzoči so navdušeno ploska-' li ter si vtisnili njegove patrio-tične besede globoko v srce. Delnice jadranske Banke. Narastujoče poslovanje Jadranske banke v zvezi z njenim ekspanzivnim delom v vseh panogah gospodarskega življa v domovini je izkazalo potrebo povečati lastna obratna sredstva zavoda. V izvršitvi sklepa občnega zbora od 27. maja se je seiaj povišalo delniško glavnico od 120 milijonov kron na 240 milijonov kron z izdajo 300,000 delnic po K400 ali Din.100 nominale. Iz mnogoštevilnih vprašanj naših strank glede nakupa delnic nam je sklepati da bojo naši izseljenci želeli nabaviti delnice III. izdaje, vsled česar se je rok za podpisovanje v Ameriki podaljšal do 31. oktobra t, 1. Naši izseljenci ki še niso delničarji lahko kupijo delnice pod istimi pogoji kakor nedelničarji v domovini. Cena za eno delnico je: (K400 za glavnico in K360 za rezerve) K760. doštevši 5% obresti od 1. jan, do 31. okt. 1922 : : : : : K 31.70 * K791.70 Delnice imajo pravico do dividende za 1. 1922. Za leto 1921 dividenda je iznašala 12% to jeK48, in je pričakovati za leto 1922 še boljši dohodek. Za vpis in informacije se obrnite na: Frank Sakser State Bank Glavno zastopstvo Jadranske banke. 82 Cortiandt Street New York City _ ^ dolga leta v hudem sovraštvu s dosedaj še niso izsledili. Vladimir Levstik: VIŠNJEVA REPATICA. H T, AS XAflflDA. 5. SEPT. 192? _ KAKŠNA JE BILA PRVA TELEFONISTKA? (Nadaljevanj*.) mi jih lehko prinese; sami ste re-f .u več ljudv ki vselrak » niso bili kli, da smo vsi kompromitirani, navadni ponočnjaki; razume se "Listine si vsak lahko omisli," »i o je grof slepar; prosim vas jas- da sta takoj povedala gospodarju! je odvrnil suho, "če ne praviti, pa nega navodila." Grof; ki se ni maral "ukvarjati narejene Papirje v redu imajo "Svetujte, mi!" je zastokal z malenkostmi", je prezirljivo ravno lopovi, kadar grelo po s\ - predsednik, brisoč si notno čelo tresel ramena in rekel šoferju tu; oni že vedo zakaj. Le pošte- "Kadar je policija na sledi zlo- naj se briga za Skobyllovo častno nja k n s.-rado zgodi, da pozabi svoj čineu, je njena dolžnost, da ga stražo po svojem lastnem preu-potni list doma." vtakne pod ključ; drugačnega sve- darku. "Kakšne možgane imate polici-,'1 vam policist ne more d:iti "Bon!" je pokimal obriti ču-sti! je vzdihnil ekscelenea že ne- ' večjemu —" dak. Toda dolgo ne moremo slepo- kam negotovo. "Zaslepljen fana- "Kvečjemu kaj " V predsed- mišiti. Smrdeti je začelo; vaša ml-i tik ste, doktor SkobylL.. Vi sum nikovih očeh seje zasvetila iskrica lost naj ne pozabi, da je avto zme-' mčitc moža, ki je, kakor vsi vemo. nade. rom pripravljen..." ! najbližji sorodnik njegovega veli- "Kvečjemu vi meni, ekseelen- "Hasan nič bati," se je zarežal canstva ca", je rekel Skobvll ter značilno črni lakaj. "Policija imeti kratke Trebalo bi vprašati njeeovo stisnil trepalnice. njegova milost in Jacques velnanst vo, ali kaj ve o tem," je "Da bi ga od pravd i tako, brez in Hasan odkuriti, kadar čas za bey sni I komisar, ki se ni mogel šuma in hrupat" se je razveselil to." S temi besedami se je ukradel ver premagovati. "Kdo prevzame stari p-ospod. "Kaj menite?*' ;z hiše. to tifd»-lika1no dolžnosti" "Vamieniti zločincu „kto: Skobvll ni zv-Vl nič e- i nju policijskega komisarja. Pred- Sar novega; toda ostal je poln u-sednik je razumel njegov namen pan^a in korajže ter si celo naro ter povesil plavo. Zamislil se je; čil novo obleko, z namenom, da jo _____ _ ___, nato je zdajci stopil k Skobvllu plača, kadar ga pomaknejo v višji ter pa udaril po rami. čin. kroni medeno gnezdo velike divje dov. V tropih vzbuja to popolno- "Moje povelje imate, gospod Vse bolj žaltavo je bilo ekcelen- ^^ ]°Phueu? ma ™te. Pri nas je ta barva komisar!" je dejalodločno. "Skr- .-i p,i duši Vesamo d se j- tu-' - vejevju m P° deblth dreves znamenje zadnjega življenja pred I bi v.s ksrijera, in prav imate, til ponižanepa. ker je moral kapi- Se lS°piriJ° POn?Sn° orhlde->e' ki ^tjo flore, a v tropih je to zna-' Tudi to j- način, kako do- tulirati pred razlogi svojega hlad- * ^'T'" ^°' oživlJa^ k novemu njač. "Da bi nas bil premotil tako ~ ' Ako uredite zadevo ta- ^umnega komisa_rja; od ure do ^nZ X vsabS b^' Ob^" ^ fr • brezvestno - ne ne In čemu no ** O?n<-mo v*aJ najhujš^a ure je naraščala v njem gotovost, ^ iT/i f ♦ ^ - . °b ™blh g°7d°V m tudl dru^e* tem ™ P**«™" v službi, da je nasedel premetenemu sle- Druzme arhidej. posebno v planjavah ob obrežjih ist• k^se i! ^oninU 1 nred^n min* dni = »ko se parju. in mučno mrklo strmenje. * -k, se vidi mnogokrat gigantično. h -rofovih n t^kav in - lnotite in 'lelate profu krivieo> ste ^je je imel medtem svoio Živlien-^VClSSO' ^»P«*™«* Oncidmm 30 m še več metrov visoko ravno vašo s u m njo, drapi moj "To mu je pri nas lahko trditi! Kdo pa je videl r njimi 1 Jaz ne: vi tudi n*-. ekscelenea. Pravi ari Gradnja vodovoda v Novem Sadu Najboljša cigareta Brezplačno. Kdor narofi kako knjig«, pri. »ožimo bih knjižico "NOVA POSTAVA" za ponesrečene delavce v Penn-sjlvaniji brezplačno, dokler nam zaloga ne poide. SLOVrMC PlULISHING CC. New York, N. Y. i Mesto »vi Sad v liački je > pit-. i;o vodo zelo slabo preskrbljeno Mestno zastopstvo je v sled tega : sklenilo, da zgradi v čim krajšem Ua-u modom vodovod. Gradbena dela bo izvršila angleška tvrdka. j grozdje grozdje §§ Ce hočete kupiti eno ali vee g kar svežega kalifornijskega | ; J grozdja, ne izgubljajte časa, ' j| ampak pišite takoj nam za 1 pogoje in cene, bodisi v anil gleščini ali v vašem lastnem (j jeziku. Mi zamoremo ugodi-§§ ti vsakemu naročilu za kate-g rokoli vrsto in katerokoli M množino. Mi prodajamo po g net-teži, zaboji brezplačni, jj Razpošiljamo iz naših lastnih jj skladišč, ter osebno nadzorti-g jemo vsako posamezno odpo-m šil jate v. 5 Pišite danes za naše pogoje §š iti cene. € 9 I P. EHRLIGH & COMPANY 267 Wholesale Terminal Los Angeles, Calif. ADVERTISE IN "GLAS NARODA**. HBMMHHMHHBB^ stok nji* aha s svvojimi /na "Moj Bop' Tako fin človek, ta ko ljubeznjiv družabnik...*' "To je vsak lehko; midva, eks »-elenea, sva tudi ljubezniva dru iabnika". "Bilo bi strašno." je zastokal preds^ihiik spustivši ^ v na-».i Xa sliki vidite Mrs. William Joseph Coyle. kakoršna je bila pred petdesetimi leti. Ona je bila prva telefonistka iznajditelja telefona. Aleksandra Bella. mu našn ljub. "< 'emu "Kakšno pnvorenjeT,t je posko '•il komisar. "Ali smem vedeti.' ekscelenea "Ne morem vam odkriti vsepa i motite in delate profu krivico, ste kje je imel medtem svojo živi jen- • , .. .. mi odgovorni z vso svojo karije- sko izkušenost o kateri si je ved- T mno?lh vanjantah se me- drevo "ton ugiu Bomloxm sla------......njavajo s pležajo» akutnih In kronl«nlh beKznl. Ju ■»m t« zdravim nad 23 «ar »nam »kuinj« v boleznin In kar znam alovenaKo, zato vaa mor»m popolnima rvu:n«tl In aposnat) ¥a*o bolezan. da vaa ozdravim In vrnem mo£ in zdrav]«, fkrrl 23 lat *am Pr pobu ^oacbno akuftnj* pri ozdravljenju moiklh bolezni. Zaco aa morato Popolnoma zanesti na mena, moja skrb pa Ja. da vaa papolnoma ozdra *lm. Na odlaftajta, ampak pridite timpraje. Jaz ozdravim zaatrupljone kri, muuijc in Ilea po tfleau. bolaani v grlu. Izpadanje Hi, beleilna v »-eateh, atarorane. os\ it>« biti slepar!" "S** kaj hnišeca je 1**hkn. vse nietrove nrnvliiee so najbrže pe fcelč V oči, da bi vas uspaval mil, navezal nase in povei šim . . r>ri iatel rstvom.. . svoj kre dit pri ljudeh." " Ali k i i n trm- j,-!. Kn-i > lonn^r j da se klati po nabrež ■Wetter To mi povejte!" "Morda jih hoče ocipaniti. os j Inž- Ferdo Lupša. nnukati vce zanoredoma. Sodee po loktorja Skobvlla je zvenel po- Egerija in zvezda vodnica; Tes i r»L r,-, • - , ' " ----"" vsem hladnoknno. vredna je bila. da ji napravi po-, , "ta St.a . , hal .Ph" Sula SI" ko ^ skoro da brez list- en vam zadošča?" 'om ! Strah ga je oblic. »: ob nr-, . , Side) in potem je vse v rdečem cvetju.; "Zadošča mi." sli, kako mu bo očitala, namesto phran 'noz Iovca ' potem se vidi Z0PPt tisočero trdo- "Potem — čujte in glejte- za- ,ia hi bila osfala tukaj, hudiman . C ^okrat zbeži pred človekom lupinasto podolgasto sadje in le leva je v vaših rokah Lahko ska babnica, ter mu odvzela vsai|,Z zatišja preplašena "takoaf. to malo listja. To se končno razpoči • •v je do metra dolga gozdna guščari- ln srebrno beli bombaž izpade ter Lahko ska babnica. ter mu noe". pol odpovornoet i za mjnovejše Komisar se je molče naklonil in lehkoverje •al oma v njegovih sicer tako mrzlih dvomil, da ga bo grof kompromi- ' ,,rev,e.sa "al T va plamen častihlepne- tiral brez pomiselka. ako pride le; .. jejo doma,;,ni : voi krezadovoljstva -Jkoličkaj v zagato... nJpDP?a VOJ fte tisto noč sta Jacques in Ha ------|jUtranjl ZafJ1 ali V nrihftiliiiiM n^tlralici. e to še najbolj v*riefno Ipgin zraven se misli ponorčevati iz II |},naš»" lehkovernosti: strašno zann Ijivi smo pri na«s. ekscelenea. O smešiti hhoče hvalevredr-i rn lojal Spomini na Siam. (Romaniika pragozdov.) zakaj predsednik nii' a' ki sP,eza bliskoma v krono pokrije zemljo daleč naokrog, ka-na j višjega drevesa in katero za- kor da bi bila pokrita s snegom. prav radi za- Le redkokrat se vidi v notra-usnega mesa. Ob njosti pragozdov severnega Sia-| jutranji zarji ali v opoldanskih nia ali Malajskega polotoka kak i urah popeva divji petelin. Od da- no.itelj kulture. Xavadni popot-I leč se čuje. in to posebno v ju- niki se drže le karavanskih potov.! j t ran jih urah melodično prepeva- V nekaterih krajih severnega Sia-jnje "shoni ta so nežne opice Hy ma so si pridobile še evropske in j f oba tes. ki so ali črno kocaste z domače firme koncesije za seka-I belim licem ali obratno. Spominja- nje teoklesa oziroma nekaterih ! jo na pravice k kosmatem gozd- drugih vrst. V teh krajih odmeva nem človeku. Tu in tam zopet zttn Že tudi sekira dan za dnevom i žvižga kak majhen ptic svojo me-, sloni pa vlačijo debla do bližnjih: Grozdje je dozorelo in pričeli ga bomo razpošiljati. Imamo na izbero vsake vrste in ga ne prodamo manj kot eno celo karo Po raznih naselbinah imamo svoje zastopnike, tn kjer še nismo zastopani želimo stopiti v zvezo s zanesljivo osebo. Postrežba točna in zanesljiva. Cene najnižje. Pišite še danes za vsa pojasnila na: BAKULICH PREDOVICH COMPANY 224 California Fruit Bldg., Sacramento, Calif. Družbo Walter Predovich &. Co.. ki je lansko leto zadovoljila vse odjemalce, tvorijo isti ljudje kot lansko leto, samo ime tvrdke Je nekoliko izpremenjeno. «enju zanj za njegov naslov in sceuer,J- kl se kazai* tako raz- vplivajo ugodno na človeško dušo, '"meirov m gozde. reke, ki vodijo v Bangkok. Cesto- njegovo nokoleiiie Smotreno in ' ' kak°r troP^ni Pra&°zd. seveda mora biti vsak le odkrito- ad vsem.tm pa se v,dl skozi krat mine deset in še več let. po na -rin vpri^'ir ja nr. d no-om xr^^ pra&ozde v lndiJi na sKen Prijatelj narave. Vsak paj'^ tl1. in tam visoko nebu Pr^no dospe tako deblo, prepuš- oblasti nezislišan šk uidal v*e kl Malajskem P^otoku, na Sumatri ki je enkrat spoznal čarobnosti kak£. P,kam podobno krožijo ja- eeno popolnoma le naravnim ele- /e na tO V-,- vj.-ma v t-m zrni ter dru?lh Oljskih krajih, vendar bivanja v pragozdu, obžaluje, ko.Strebl m orh v vehki]l ovinkih. mentom iz pragozda v plovno ' I največkrat S**I11 bival v nr»mt7 U1.V jpi dj;u/.u . "To je fantazija!" je vzklikal T^' bodisi za časa navadno tam. kjer žubore in plo-L . ..........- ^ ,--------t.......... predsednik med Skobvllovo raz-i 'J^!'*^ al\ . ,lr'1£lh Prožnosti skajo ob pečinah in kamenju po- P Najmanjši kakor največji kot ostanki starodavnih narodov, la^o. "Toni mogoče— ne, ne, kH- L^ti ^ J D1 m0g°*e V°{t<>ki. Žuželke, kakor najrazličnej-! fj8*®??^'UŽ9 »rtrina zem- to so Meo, Muhsoe. Jang i. dr. Na minalni romani so vam zmešali že i: um1... Recimo, da bi imeli nrnv- -,11 .. - - j« , uiu- ^ magieqega na ®ehi. Pragozd je na-j štorih. V vlažni in izredno rodo- ___. n tj tuuujc ju zahtevajo llšpekeij ali drugih priložnosti IkajTob pečinah ^n'kamenju pl lOL'Ollliaie L'l lih rti mnnnAn A . „ , r :i. Žuželke, kakor najrazličnej- 7-. ...........1 w luunsoe. .jang i. dr. iVa metulji v mnogoterih barvah J?: zraven nJlh P« se dvigajo že Malajskem gorovju pa so Negrito Recimo, da bi imeli prav;! "Pra*[02d" Ima plešejo v trumah ob vlažnih pro- otroč,d.1 k razvoju. Šakal in Semanp. Tem je pragozd na sebi. Pragozd ie na- \r ..ii—.j-. —j. ^ni izginjajo, na njih mesto sto- domovina v njem se počutijo sreč- ZA VAS DOLAR «te pošteno In hitro portrefenl kadar rabite uro. zlatnino, .retimino prstan, Diamond, dalje ako telite pravi glasni Columbia gramofon, slovenske plošče. In £■ društvo potrebuje pravo svilnat* zastavo, regallj«, kape Itd.; Se se obrnete do znanega večletnega trgovca Slovenca, kateri razpošilja blago po celi Ameriki nad 16 let pa ta nikdar r*.i*atl kako napravllnost. Poskus1*« m« enkrat pa s« boste ureprl£all. Pišite po brezplaCn« cenika na IVAN PAJK, 24 Main St., Conemaugh, Pa. kaj naj potem storimo T Ako ga - i —..... * cuu« 4uUo- , primemo, je kompromitirana vsa ?Vm ®?vrazn,k ^vljenja. a ven ivitni humus zemlji rastejo razno-iPaj° dnigK m tako se razvi-ia na- ni. iz njega dobivajo največji del dežela z mano vred; ne preostane, dal" tUih sjtrasten D^gov zaščitnik. Iiike cvetoče in neevetoče rastline- ra^na z^odovina za letom, svoje hrane, namreč korenje, div mi drugega kakor kroSla v glavo * PraPozdt' J^ boj za obstanek ži-|ter se vidijo varijante praproti od stoIetje za stoletiem. - —----J-------- Ali naj tra pustimo v takem ^h^JS1.ka^or kjerkoli najmanjšega do velikega. Nekate- slucaju pri miru in nemara še P«d- K *f . ,ja' . S.e. ne more. Prila'?re varijante so podobne palmam; piramo njegovo početje " I f0< Jtl fifoacavi, ali ki se iz majestetične krone nagibajo glo- —J" m m iam je pot a ne samo poanevu ima tak ve- '' A k o ve hočete zanesti name, astIlp ™ocl De more dvigniti iz-;boko svoje narezijano listje ^ tieprodirljiva in le z močnim no- likanski gozd svoje romantične predsednik, bo n.r? še -oscavp- pogine prej ali slej.[raste tudi divia hjinsna PaTnnvt.J zem in sekiro si je mogoče nare- pojave. Tudj noč mu daje poseb stoletje za stoletjem. je sadje, sočivje in med; pragozd V takem labirintu narave je po- -iim služi v zaščito pred očmi eivi-tavonje otežkočeno; vedno se pot lizaeije. «vija semintja. Tu in tam je pot A ne samo podnevu ima tak ve " I ■ I" i - oiiin, . •" * IMl". ir T D I • » ■ coj pod kjučem. Rotim vas, recite Kastlmstvo' kl se ...........r a 7T11 ur a m na nr. ----------"o < c iij ac u»itaju mi *da , razmeram, pa prospeva iz -stno. temno-zeleni velikani drevja kot • Zalk,ga.leneprenaglieeTAko f^r hladna , m vla2na reprezentanti gozdnega bogastva. r remija mu daje dovolj snovi za1 ti tiči ie PreJ ah sleJ-1 raste tudi divja banana, raznovr-1 zem in sekiro si je mogoče nare- pojave. Tudj noč mu daje poseb-> 0|aii InmIaaL« dl^ ■ je prilagodilo;stno trstje hd Za tem se dvigajolditi pot skozi temno goščavo. Vidi nosti. Tihota vlada povsod in ble-' AlIlV "UllU IPxIfSfl Xml/fllPS speva izv -stno. temno-zeleni velikani drevja kot se navadno le par korakov naprej.. di mesec kraljuje na nebu ter da- WIUIl flllCLl UURtl UIUVIIIUO ■no i n TT! O M I . A _ »v T . __ 'S je grof nedolžen in mu skrivimo ^ 'UU Ua,je i , . . , hrano. Pragozd ohrani i., na i' t a \ i smo vsi iz« jbljeni . . . „ , , •• , , - , . Herrgott. so was!" U kapljico vode. ki bi "Dobro. Kakor vidim, ste eks celenca pripravljeni čakati, kaj t^da nikdar izguba vode. bo. Don Jose de las Sierras pardon mirno sluga sem. ekscelenea", je odrezal Ako pa je goščava pod drevesnimi je čarobne ^podobe s svojimi žar-velikani redkejša, tedaj se vidi k ki skozi gosto vejevje. Nekje iz večjemu po 30 korakov dalje. goščave sem se euje zabijanje in Ce prav je pragozd vse leto za- kdor ne pozna razmer, misli prav vit v več ali manj enakomerno srotovo, da se nahaja v bližini ka-fpmnnToionn ——1—----človeška naselbina. Vendar ,— ---- v najrazličnejših varijan- dezeli vsa-!tah kakor teak (Tectona ^^ .. se s,cerza-1dis), železni les ali mai deng radi tropiene vročine ozhlapila,| (Xylia dolabriformis), mai pradu.......— somerno n je pne vedno oseka m plima, fpterovorpus iudicus), mai jangi temnozeleno barvo vendar opaziš ka toda nikdar izguba vode. ! (ipterocorpus turbatanus), mai v tem naravnem plašču v vsaki "i tako. neki ponočni ptiči letni perijodi živahne nuance prepeva svojo pesem, ki ravno' prav živih barv. Nekatera dreve- tako doni, kakor da bi kdo zabi-| sluga sem. ekscelenea" je odrezal • T ----vesa- ^»sta so le na visokih go- 8a so pokrita z gostim velikim in Jal. A naenkrat utihne, in znano' komisar neusmiljeno in vstal v \f t? F p, "V"11' Drevesa so preprežena z dol- rumenim, višnjevim ali rjovenje kralja živali — krvoloč- "T»k stojte, ne puačajtf me sa- inThiengT/ ZadnTe ^ZIm l*™ lijanami' rotan^°m in dragi- ^ ter dišečim cvetjem. Cesto- ne^a ti^ra se zasliši, nekako mega ravno zdaj!" je vzkliknil "n & ob MTemTLm&i zavijavi' ~ ogromne od spodaj skozi vsakovrst- straho^to d.m m odmeva daleč atari gospod na vrhuncu obupa meji ob wki^Mekral V sewra ffirlande, ki se širijo od krone do P^proge ne vidi mnogo o cvet- PO gozdu. Ne traja dolgo, jeleni J "Saj nam ostaja še srednja pot." od tega Jesta Z sZndJele i^1}^ velikanpv in se W drevesne krone m e močni aro- *vja goveda m duga divjačina "Poslušal tfosnod nradsed- ^ * . kažejo sedaj kot zelen zastor, se- a cni opozarja nanj. A bezi strahopetno v nasprotno Uik." fir "°yana m<*sta sr 1Zr zopet kot zelena žametna ode- ko ^tje odpade, tedaj dobi ze- stran. Edini, ki se za vse to ne; "Nra.Unr,,;** „„ ' ^^ ^ "^f08"" ia ki pokriva vso nižjo goščavo. mel-»ska površina dicno barvano briga, je slon — on odgovarja bo-' za p^amiTn snloii ninHčaTte ^ ™7m™ Imel sem ponosno se dvi jo veli_ odejo. Pragozd pa cvete še tudi na vražniku s trombetanjem. co... Brez trdnih dejstev se ven- sem i^ra kakor Te mi' ITSS- ^ ^^ SV^am POd°bna KT ™ k° ** M™ teh gozdov in njih narav- dar ne moremo izpostavljati po- bil" Seveda em ž to ^J ^bla nosi jo velikanske krone, v^^aj^e kaze tudi nova list- nega življenja; ni mogoče popi- Bledicam nepopravljivih dejanj." take postaje, ki so mi u£jale g£ ** ^ ^^ trUmC "Vahnih Tl ^tlo "fe "m^e d" f«™*™**« ™ vtisov, katere "In kadar bo resnica tako očit- de narave lova in drujrih okolno-i °p,c' pap,ge' P«ce, V f T • 1 d°blVa naravoslov^ « sploh vsak na. da bi jo priznali tudi vi. eks ,t. Mnogoštevilni Ttaj^ oHi itd. Ceatokrat pripleza^^^f^^XsH F™* ^ ta' T ^ ^^ VMk hip pr^no kar—a ^ ako ^^ ^ i- - dievesnilnja na jesensko obleko nasih goz- e^ta" - nepo^a S Potrebna knjiga za pravilno pri-učenje angleškega jezika, z nasveti kako postati ameriški državljan. Obsega sledeče: Prvi del: GLASOSLOVJE. Drugi del: OBLIKOSLOVJE. Tretji del: VAJE. Četrti del: POGOVORI IZ VSAKDANJEGA ŽIVLJENJA. Peti del: SLO VEN. - AN d LE S KI BESEDNJAK Šesti del: VPRAŠANJA IN ODGOVORI katere mora znati vsakdo pri nabavi državljanskega papirja. , Vse angleške besede so navedene, kako se pišejo in kako se pravilno angleško izgovore. Iz te knjige je mogoče vsakemu priučiti se angleščine brez učitelja. Knjiga je trdo vezana, vsebuje 250 strani, cena s poštnino Slovenic Publishing Company 82 Cortiandt Street New York, N. Y * iiLAS NARODA. 5. #E1T. ČUDNA ZAPUŠČINA lomin, — Francoski spisal L. B. Poslovenil O. P. 4€ ^ Nadaljevanje.) na tter nisem mogel spoznati velikosti. Ni pa iz- —— Keu*»| j< g!eddi majhen. — Zelo nepreviden >i bil. Ta človek se lahko pojavi ob vsakem tre.iutku ter vpraša za ra*'-un. S»*sti bi moral k njemu ter ga ob pri-Lv'ittm trenutku Ustreliti. i sem >1 jv.zneje tudi jaz rekel in danes obžalujem, da te- "'m storil, kajti ta človek si k«»t s«*in mislil. Ali sta s.- jw.zneje srečala? aie. \'ržena mi je bila pretnja v liee Kornel Makmi^Diki: Slikar in punčka. Moj jAijatelj se je temeljito napil. nato pa je začel od srca ih- reti. "Zakaj pa jočes?'? ga vprašam. '"Saj je vendar samo en Bog, in ta nima dosti časa." "No, ko bo imel enkrat prosto popoldne, se bo gotovo tudi nate spomnil". "»Saj ni zato,** je vzdihoval, "saj mi ni zato.. . ** "Še vedno Sigmund?'' '"Da, Sigmund..." "Da, to je res vrag... Ustrelil I; ""i i^ jv ti-3 i tag- • • UBii je ogledal mojo zunanjost natane-^ jt> 1q _ konw, Potolaži — K akt — Vse le tega deg( — Kdo — <>če — Vai* lVril jo Air*-s in kai. (iambus — On j da ga »prav kriti preU kjer prili nar, Tam selil ki more tikati se< že vendar enkrat. Tudi jaz sem jokal." "Saj ni zato." je jokal na ves glas. "Kaj pa t ije potem, zakajtuliš, tepec ..Kaj pa ti je potem, zakaj tuliš, •flo p.a« kater.-sem pr Ta je/i I>«. K< benega uuiin Pri. tja. dra; - To pa je bil to f Jaguar. ame Torej ima ta človek svoje prste tu vmes? m i « p»\edal. kak«, se je sestal z Jaguarjem v Buenos P'jatelj. ;o -a je slednji spomnil na Salino del Condor. . V>iKern si »pal vprašati, kaj - wkliknil: ima z deklico, ker ga je od e K na vsak način, o„. Pazi se. Imava nadaljni vzrok. ™HH ^ *'afia stresla Strahovita 1 v a s p.,- . s.-daj pa pripoveduj na ore j. lh,a; °buP * mu Je *«*lel med " oei m p rezal na nove solze. Te oa - .11 takrat celi dan m celo noč ter si prizadeval pri- so bile hvala bogn sčasom redkej- ■ io\. s.-veda sem hotel preiskati prepad, a sem moral še in končno so čisto izostale. Ko . 'a«i• v.» 7a par tednov. Ta čas sem preživel v Chicana, so se mu oči posušile, je začel ža- s-! nekega knjH-a. ki m je odkupil zlati plen ter tudi lostno: ii.i hi nie vprašal, kje sem dobil te stvari. De- "Ti ne veš vsega.. . Ko si je pre . me je zapeljal, da sem napotil v Salto, strelil sree. so ga prinesli k meni. ;--r z^rubil >koin vse. Rešil sem ie toliko, da (')va dni Je ležal pri meni, brez za ježo proti prepadu. brezupeina? ...... - , „ , , . j - , ... T ... . široko je odpiral osteklele oči na na.to. kjer sen, us rel.l Indijanca. ,u •„ p]ažno ,trme{ v duH ^^ o njem. Kondorji so odnesl, celo njegove jfJ da pri(Je Saj ve~ c kom „nvo iinj. n in dol igrat >re|ji it 'kaplje krvi v obrazu in se boril s smrtjo... Pa ni mogel umreti ('ainbas drujr, ram ter se polastila zakladov fctrodavnih Inkov. — Ali inishš. da jih bova našla? •nI pislušiilec te besede, s** je hitro umaknil ter se vrni V Štirinajsto poglavje. — BOJ V PRAGOZDU. — .•m pr ■dn v« I • . . , - - . " ---I" -- •■OJ »V iS. V RU1U "H 1 II- em iskat a nisem m—ar nat4t.]. Sel sem pozneje se ,>o- rim... Ona pa ni prišla, čeprav I sem ni. -sar našel, čeprav >.-„, prepričan, da so tam , je toliko časa čakal. Pisal sem o... 'T,..s'i. Ki si, bile nek«.."- last Inkov iz Peruja. ona pa je odgovorila neizmerno m-.goče. |>a m- kaj takega najde. je treba več bistro- bedasto: da bi prišla, pa da ne in \;..;e kol j<» imaš ti. more. da se boji.. . To .. ... s. * ud: ž. rekel i, sedaj domnevam, da se'm našel v ~ Proklva hitro odhajala proti go- kor (}a je -akalo trenutka ki mu je bil nsojen kot zadnji... Obupal fsem... Dve celi noči sesm videl — I'pa tu Sedaj jm hi šel rad naokrog, da -t prepričam, če sva jPred seboj tiste oči kakor dve na varnem. Ne morem s,- iznebiti misli, da mora biti oče Jaguar kje zvezdi, ki zamirata pred tu v . kol i*i ter naju /ah/nje. ~ solnčnim vzhodom. Dve celi noči .jjsem sedel pri njem... Hotel je taborišee. premikati usiniee, pa ni mogel go- voriti. Cul in poslušal je tako napeto. kakor da čijje bogvekje daleč meni povsem naslišen šepet. Njegove oči so postale v takih trenutkih večje in so čakale še intenzivneje kakor sicer... Zjutraj K.maj je na počilo naslednje jutro, k.) so se pričeli pripravljati ^m ušel k tistim stopnjieam... na nudaljni p hod. Ker je bilo izmed osemsto vojnikov le petdeset rae .ie premagal... kar nič več na konjih, je bilo /e poldne, k.. prišli d«» neprodirnega gozdu, ki T-1St"m niogel... nisem vzdržal... z je stal na -.beh straneh doline izsušenega jezera". Ko je zagledal nohrrui hotel razpraskati ste- Kauibuh II«. ta -o/d. je p.klieal k sebi glavarja ter rekel: ne... — Ali je to irozd. v katerem leži dolina.' skozi katero moramo - ^[Se je* nekd° dotak^n «0-priti? je roke. i\ ■ ■ i i i — Kdo —- J »a. senjor. — je odvrnil glavar. _ Ka ? — Ali se ne moremo Ogniti na stran/ Pred nienoj je stalo srr.kano Lahk i. ee popolnoma obidcino gozd. Zalo pa bi trebalo do- niajiino dekletec. Poznal sem ga. sti časa. ker sem ga često videl gori na — Te ..ra nimamo, kajti danes moramo priti do vasi Camba*. okmK ^ndovita miniatura... iz da jih napadeni., ponoči. Ali je v dolini voda' tiste hiše. Osem let je bila stara. , II • , morda še niti toliko ne. Angelisko lek' a voda. ki se izliva v mahi jezero. - ...... . .. J? J • v. , Ciste, temnomodre oci. Ti moj - rorej se bomo ustavili tam. da si- od|K>'ijemo. Bog? Te beseile je tudi ill kapitan Peljeho, ki je prišel naprej ter' Postavil ase je pred me vpra-pozorno opaz.ival g«zd. Knt vojak je domneval. ambu>iiio surovo. — Ohranite svoja mnenja zase, d«>kler j' dobilo grubieo, potem je vas ne vprašam zanj. vprašala: Častnik se je obrnil vstran in jahali so naprej. Peljeho je spo- 0 T~,Gospod, kaj ni to ?jial veliko napako, a nekaj časa molčal. Ko pa so prišli do 3crne e? se ni mogel vet'- zadrževati ter rekel: ! ' a; t , , , ...... , . ( — J* vedno kričal, kadar je — Ja/ hi poslal par ljudi naprej, da vidijo, ce je dolina varna ^ pori po st0pnjicah k vam za nas. ^ * . , I — Ka\no tisti, sem rekel, ravno — Jaz sem vam ze rekel, da želim, da bi bila polna Cambas In- tisti. dijaneev. — je odvrnil pambusino. — CV va?^ je strah, ostanite' *— Slikar? zadaj. ' i — Da, slikar. — Da. kdor se tvoji, naj se vrne. — je dostavil Periljo. — Mi Mislila je dolgo časa. potem pa ne potrebujemo nikakih bojazljivcev. Je rekla potihoma: — Tako revež je? — fst rasen revež. bhVtROVA ZDRAVILA VZDRZUJE '0 zdpavjt v oouzihflh Tfudž, revmatične hifroolaisafe. če ratife SEVERA s COTHARD0L Z«nMlj.vr linimenf Isfofako vporaben je za izvinjenje. ofeldine. za ofrpnelosf in ofiromelosf bolnih misic fer udov. cem* jo /m so c£*rov le v lekarna)]. w. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS. IOWA Kretanje parnikov • Shipping News HA MBIURG P^ekJSi at čudovitimi no- vum O parni ki. Potovanje zrn vac kraje Evrope. . . . ORBITA ...... 9 sept * 14 okt • IS nov »tptembra: t j»rt. OROUNA ...... 16 sept.: 21 okt'- 20 dec' uMtnnekiih^. Cherbourg ln Hamburg; H. vr« OROPESA .. 30. sept.; 4. nov. ' > Hamburg. 5. oktobra. Naravnost w Cherbourg, Southhampton, septembra: ! t. . . , " , Hambui. ' t* Savole. Havn,: Finland Cherbourg; j K "amb ♦."lit-rbi-urg: Paris, ROYALh PMbA HooseveltVcberbou^ ^^nl^^ ' SANDERSON 4 SON INC. AGENTS 12 "ptembra: a« Bro«dw.T New York Aqultanla. Cherbourg. .11 11 ^Gfci~ 13. septembra: all katerikoli parobrodni age«t. -i Paris. Havre; Torek. Bremen- imbursr: Mon-Barer n. America, < t J'^'ti. , t "I • ! 1' 10. oktcbra: -rt rl- - irji .:: H.imbursr: M:l-t Uymiam. Iitjul.a;ne. "i:< rbou: IT. cktobra: Pres. Garfield, Cherbourg in Eremea ' "h poslušal. Okt *'>ra: je Sigmunda S tako dobrimi oemi I>JI v«č sam... Mount Clay, Cherbourg in Hamburg. 128~r CKtobra • V obraz. S tako čudovito dobrimi,, at^hattaiT " — J0- septembra: j 1-il'avei!. UUtrOVOR , Rotterdam. Boulogne. * ! Kro«.i iln.l 30. septembra: • f.nt.- R l'! t-s Killuiin <•. Breim-i. : Oropesa. Cher- I .. 11. oktobra: Havre. rb.'Urg I.a Savr.io. Ham; • 'B t"i>s. Hi«rd;ng. i*?.er-N".\v Amsiedam, B..u-<'!i.-rb<. i:p in Hamburg: TrA. 'he«l„.urg * 'r ••. < 'he> btiiirg: Yorck. Bre- » v/mi, .s itn\>> tuuuMiu uourinn, i ODGOVOR kakor jili še nikoli noben človek ^nn .. iwrii____ i «r- , , n 1 moji 7eni v Milwaukee, Wis ni videl. Potem je počasi stopila ' !'-"v.i; America. Genova. H.ivre M .i •••stir. Cherbourg; 'hethourg Xoorilamn. B»iuli>-Genuva. Glede izplačil v ameriških dolarjih! ---tbourg in Hamburg !.afayett»-. Havr l sJ ,. 1. ; ,. i . . , Home ril-, t b«-ui g; I.a|>Iat.*l. '"herbourg. trI,!,J postopal kot 2. oktobra: se spi^d-iiii. Imela S! vsega dovoli Sierra X.-Vi;du. Premen. V; ; i :t i - - • , ." |3. oktobra. ■Nlsi^-la niti laena, nit! gola, neti; Aq.,.:t;i:ii,. rhe^^urc: Reiiance. Cher-1'oleg teua si mi odnesla ka- Hamburg 'bil '-1.1- jui . ... _ . . oktobra: jJ»i'i i — •>. " v i, 'tovim in f>oro«*ni list. katerega mi pošlj« nazaj. Zu (bančno knjižico nič ne rečeni, ker Rerengana. 1 rovembra: T aris. H ht 7. novembra: Colnmb... !. novembra: \rg-ntina. Tr- + va. mu ti dal s;lln denar na banki ' 19 State St., New York, N. Y. fo novi oci est., tn.ančrieaa mmn.tr- »tva v Jugoclaviji je bankam tarr »edaj ------ ------- — . prepovedano izplačevanje čekov ali dry- ■ Praviš, da nisi šla za nobenim Bih nakazil v tujih valutah. AKo to raj t Mi».<*eI-om ? : .. , i ^o*ljete denar v anerikansKi veljavi, oo " v 1 S,1J % Clldar sama' disi potom ceka a.. naKaz.u, ba.,^ pripovedovala zeiiskam v Melonu v Jugoslaviji n« sme izplačati v do- \..,t .., . • - ,-, larjin. temveC po dnevnem tečaju v K<,It l» J?» lllias. Koliko )e bilo dlU-domači valuti, to je v kronah oziroma "ill. pa >,lir.a dobro Veš Kdo ie bi5 dinarjih . u" «' H Sreči se Je pa pri sestavi orne- "»ži-■!'.j Jali t i ? Po mojem'; ajene oorecb. vto«teva!a Potreba lz Mlllenju jaz. Kri V sem le V toliko * seijencev v toliko, da zameremo za st jr. , . . ! ke, ki Imajo potovati v A.ner?:-.o. «vr- tak »j nastopil, ko so m: Siti še vedno Izplačila v ameriških do- ljudje 'lUvSč DOVedili ka i o- «r.. larjih, vendar pa nakazilo ne sme pre- I . .1 \l , . KdJ s,- o;,,, »egatl zneska »250,— za vsakega posa- dl Ko bi l>'l nastopil proti tvoje-meznega potnika. Do te »vote pa lankc 1.111 J'nK*.oL-.i t .1- 1. . I izplačamo poljubne zneske. Amerifkl de. " , tak»r KOt sem proti nar se Izplača le proti predložitvi potne- :li'dolžnemu človeku, bi bilo Vse \ ' ga lista v uvadu Jadranske banke v ... ,t„ a., - , , . Ljubljani ali Zagrebu. ,iedu. Za!, j« ' I'iK.w.tfW^. tUdI za poštnino in druoe stroške kakori«*lva ^daj najine razmere pO easo- , C.11^1 ^^ ^^^ ZNANI PARNiKI. IZRORNt UGODNOSTI ^'iaplačilo do • 10.- po 50 cntov. ir'isju > j*z ^ p" ^ ^xi^fis??-*' j n# ^ * "" V^l^^^^^ZZ rnfilrivr DmEKTNI ,N ED,Nt —^^^TINA .... 9. septembri. !,i50n7«po22 cer^od VMkcoa do,arJa'e„a ^ i P m , ! DUBROVNIK BELVEDERE .... 14. oktobra. ali po $ 2,— od Sto. (eno ti pa se dam priliko za odaro-. pi?t?q ttttt cam o-. , * t. Denar nam je Poslat, najb.lje po Oo- Vor. toda ne v iavnosti Poki i." i iru TI TCPAWI A / X fi Aa- ^ ILSON .... 21. oktobra mestic Money Order aH pa New V Y".....— I Ul^VAlim inov; u. UCC. vnaprej plačana karte za sorodnike all Bank Draft. j pred sortni stol, kot nil obljubila:-----—------. j prijatelje se fahko preskrbi pri bltinjt Frank Sakser State Bank |v zadnjem pismu z dne !> j7 devetih dneh v Jugoslaviji.[porodni >o«ntun au Pn New York. N. v.javjnistfl. -John ^farcelail. ; Potujte na enem izmed treh mornkih PHELPS BROS. k CO., Generalni Agenti NEW YORK SAMO lO DNI V JUGOSLAVIJO IZLETNIŠKI PARNIK "PARIS" Odpluje dne 13, SEPT. iz NEW YORKA v HAVRE Parnik Paris ima prostora T-i Na tem 1 •:»ruiku je {iripravljen prostor zji jiiKnslovanske izletnike tretjega rnzrcila in sieer sol>e s "J. 4 in ne ver- kot 0 posteljami. poselnia jetliluiea. najboljša hrana t»*r vino pri vsakem oikhiii. V Havre ho f-akal vlak. ki ho vzel vse jugoslovanske potnike In njih prtljago ter peljql v Trst. Vsak- potnik ima na pamiku do liOO funtov prtljaire prosto. Vožnja tretjega razreda stane ii New York.i do Trn vstev div- jamo V13.85; iz ."rsta do Ljubljane stane železiira St 0O. do Znq-ebi $1 50 Izletniki naj se čimpreje Javijo svojim lokalnim agentom ali pa naravnost FRENCH LINE Za jugoslovanske izletnike bodo preskrbljene vse mogoče udobnosti. rasoucH um •"^Naravnost v JugoMlayiin\K, 8f Cc-tlandt St. In za eel sem jokati še bolj. Tedaj je zaepla božati moje roke s svojimi prstki: — Kaj se vam je zgodilo. In potem sem ji povedal, kaj se j« godilo. Dol^o sem ji pripove-doval; n jene oei so se potemnelej J— Kaj mislite s tem? — je vzrohnel častnik. Mislite si, kar hočete. — In pri vas leži. — Dobro, potem si mislil le eno. da je namree strahopetno »tre-j ~ p - • Ijati ljudi, k inivesar ne slutijo, da se jim odvzime dragocenosti ter ~ ^ e m0je- zbežati nato pred-prvini človekom, katerega sreča elovek v Salina a j . . „ , del Condor. i ~ ka|; ^prej čaka... . , — Ali ne bo nihee prišel k nje- Komaj je izustil te bosede, ko se je ze kesal. Gambusino in Pe-lnrat riljo -.ta se presenečena ozrla vanj. Gambusino pa se je prvi zave-j _ Nihče. del ter rekel smeje: . — TTbogi gospod Sigmund, pra- — "Vi pae govorite v sanjah? Kaj hočete reči s tem? vi deklica in misli, silovito misli. —To boste pozneje izvedeli, — je rekel stotnik, ki se je obrnil Potem me prime za roko, mi stran. — Od mene ne boste čuli nobenega nasveta več. skrivnostno zašepeče na uho: — Ko so jahali naprej, je zacepetal gamhnsino proti PerHjn: Pojdite k Sigmundu.. , no. Poj. — Ta lopov naju je včeraj zasledoval ter Cul najin pogovor. Ni|dlt* mogoče drugače. Kaj naj storiva? ! Jjj s*eMa je po štopnieah doli. — Spraviti ga s poti in sieer Čimpreje mogoče, dokler ne bo imel mpl Sem si ' Vfie prilike povedati tega. kar je cul. m . Rj*> T« ;; „ • ... .. . 0. J Torej sem se vlekel domov in — Rm. To je *adnji dan njegovega zilvljenj«. Sieer ima precej^ vg^eI k n>mn Venomer je LDmlia gledal v vrata. Enkrat je hipoma močno zatrepetal. Preplašen ^lirmiwn Mi. h velikanov, ki odplujojo vsakega torka i „ i iz New Teka. Vsi potniki tretjega |2 WEST STREET Trgatev v Cal.forniji se je že pričela in ni potreba več čakati na nabavo SVEŽEGA GROZDJA. PACIFIC GRAPE CO. ima vedno na noti večje število kar vsakovrstnega svežega grozdja. Pošilja jih na katerokoli železniško postajo, točno po nalogu svojih odjemalcev. Kdor poslužuje brzojava. priStedi i-as in denar, k^r lahko takoj izkoristi Mt-.l.inje zmerne .ene. " 1 tt * 1 ..žnejša je tr^tev. temviSje so cene. Tako je bilo že vsaj zadnja lela. HvaP-žeri nam je vsak odjemutee ki je lani in prejšnja leta u|>oštevaI na S ntrokovnjaški nu.svet ter napravil ira-vočasno popodt«. z Pacific Grape Company. Dostava hitra, vrsta garantirana, pokanje najbolj skrbno pod našim osebnim nadzorstvom, ct-nt- najl.olj zmerne. Svoto nart ."ila naj se j«>šljt- ra katerokoli banko v San Francisco. Calif., ki nam denar izplača, ko ji izrodimo dokumente, da je p-.SUjatev v INjpolnem redu. Najmanj se zamore naročiti eno karo. Cene so v polnem soglasju s tržnimi cenami na debelo v Californiji. Izkušen trtrovee hriojavi. in.šlje denar ter oklene kin.. ijo. — Neodločen pi.«; ri pisma, premišlja in kon. no pleda — kako .Irusi služijo. Pacific 6rape Company Flood Building san francisco, calif-. Za New York in okolico vprašajte osebno ali j PACIFIC GRAPE COMPANY pismeno pri: «9 west 8roadwav. new york Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt Street, New York GENERALNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE in viek njenih podružnic. ____JUGOSLAVIJA i**rad( Celja. Cavtat. Dubrovnik- CmfnMl, Jolaa, KarSula. Kot«#. Ljubljana. Martomt »httm*. Sarajevo, Split, ilbanlk. Zamrmb. ITALIJA Trat. Opatija. Mtr. IZTBSUJKMO intra in par te Ncnild Avstriji ter plsfljlve mm vmM pd NEMŠKA AVSTRIJA Dunaj. mm tw te PRODAJAMO rsrabroAie K fetamflSte tf ne trte. (TMi r?oraj kretaoj« pmftn.) v*re čaumhm ta m nahajmUt t New ¥«fe«, m T« U ravsateljstru mmšm kaake v pn« ■eektrapje bra1 Kim mm tab ake kqptte fiiili ilal Hatck pri nam aU atesti Frank Sakser State Bank razreda so v kitbinalu MAURETANIA AQU1TANIA BERENGAR1A prekc Cherbourga. Za karte in navodila vpra&ijf; na*"5ližje-) %u apenta v \-;i5em mestu ali okolici. , K.jo je K ATI TI * R K ? N'a.jprej f bivala na št. 174 Stair-r Strc-t llrookiyii. X. V. Zadnji." 111 ! pisala preti tremi leti in i*- imela na^ov - 41*. Si.. Wy-latii, Ala. Kil<»i' vik /:■\ njen na ! ■»1"v liaj g«« blagovoli sporočiti 1 iili naj ^t- pa .suma «>tri—" 11:1 n:i-sU»v; Vi!jt..ji Rt-ehliei d»-c. Gothland : r.rz.- .-.i) 7. < >kt. ISanio v Antverp.) V 11 Sam land i.l, I .i bit ti in f Ida risk. razr»- septemtirn AKSBICAN llNS Iz >-.-vv Vnrka .io Plymouth«. i IiourKa io Hamburga. Minnekalida !Li3U-e..l> 7 srpt.: 12 r.kt. • Ktanc'hur-.i ft*i< rit': JC okt.: 30 nov. St. Paul — i-^j.r. ■Mongolia .* <-kf.. '.> n-.v.: 1J de^. »X. % e ire.ll e 3 iiireda z vsam mini udobnostmi white star NVw York do CherLourc. Southamj.ton Homeric — !» is. pt.; 3" sf-pt.; 21 oVt. Majestx: iTS.Otrf) ton* 15 sei>t.; 7 okt.: okt i Xajvef jl parnik sv«*ta.) Olympic — P-PT H okt.: 4 nov. Prlvedite l-h I* Evrope na naših udobnih oarniklh. Dobra hrat.a. Zap^-ti prostori. Udobna stanoxanja. Uljudni s!u3Eat.nlkl. fdobne vnaprej pla.'an© vožnja. VpraPajte prl: PASSENGER DEPARTMENT No: t Broadway, New York all pri lokalnih aeon tih. Skupno potovanje Slovencev. Franrosba proga priredi skupno potovanje Sloveqrev preko Havre v Trst m Ljubljano s svojim najmodernejšim brzoparpikom PARIS, ki --oflplnje v sredo 13. septembra. * Potnike bo apremfjal do Liubllane uradnik tvrdke Frank Sakser State Bank. Mr. Ignacij Hude. ki bo pazil na to. da bodo potniki kar najudobneji« in njhitrejše potovali; zia»ti pa bo pazil na prtljago. Za potnike lil. razreda »o na razpolago kabine z 2 ali 4 in 6. posteljami. Najboljia hrana In pr« Jj-dl vino zaatonj. Iz New Yorka do Trrta stane voinja z vojnim davkom $T13.85; do LJubljane »1.00 več. Za natanfnejia pojasnila se obrnite na avojega agenta ali naravnost na FRENCH LINE 19 STATE STREET NEW YORK sAw« ,- --el :. . 1 t " "s ' ,t 'k >iH . 0=