PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI.
GESLO: ZA VERO IN NAROD — ZA PRAVICO iM K^NiCU — OD BOJA DO ZMAGE!_
— IN S. P. DR. SV. MOHORJA V CHICAGO.
GLASILO S. K. DELAVSTVA — DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU
ŠTEV. (No.) 156
CHICAGO, ILL., PETEK, 3. OKTOBRA — FRIDAY, OCTOBER, 3, 1924.
LETNIK XXXIII.
Iz mednarodne konference. \ RAZNE VESTI.
NAČRT PO KATEREMU BO VSAKA VOJNA NEMOGOČA. PREDLOŽEN. — NAPRAVLJENA JE TUDI SPREMEMBA, PO KATERI JE SPOR Z JAPONCI KONČAN.
Svicsit _ Poprav-
ljeni arbitracijski in jvrarstveH IZ KITAJSKEGA BOJNE
ni protokol je bil predložen
zborovalcem Lige narodov v njih odobritev. Poleg pro-: ttkola sta predlagatelja, Edo-j uard Beneš iz Čehoslovakije in M. Politis iz Grčije predlo-j žila tudi zgodovinsko splošno poročilo, ki sta ga skupno iz-' delala. V protokolu se nahaja! posebno dejanje, ki ožigosa
GA POLJA.
Bolnišnice prenapolnjene. — Od stotnije sto mož, je o-stalo le 7 živih.
Šanghaj, Kitajsko. — Petsto težko ranjenih vojakov vsak" na pad .kateri povzroči Chekiang armade je bilo pri-
vojno. To poročilo obsega 20 PeUanih v bolnišnice v Sang-
tiskanih strani. Naš namen je. h*a.tere s° P? zeu ltak PJe:l tako se glasi v poročilu, na-1 napolnjene. Zadnjih par dni praviti vsako vojno nemogo- P"Sla bojna furija do vr-čo — vojno uničiti — priza-| h"nc.a> kl £ zahtevala vell-<ljati ji smrtni udarec. Načrt! k'!h z*ev" Med mrtvimi je tu-
je tako premišljeno in previdno sestavljen, da ni nobenega izhoda za tiste, ki bi hoteli vojno, ampak vsi spori se morajo končati mirnim potom. Dal Bog, da bi bilo tako. Preveč je že bilo nedolžne krvi prelite, preveč grenkih solza pretočenih, krvave rane zeva-
di polkovnik Chekiang armade, Wang. Chekiang čete držijo dobro svoje postojanke, je pa le vprašanje časa, ko se bodo morale umakniti. Zadnji boji so se odigrali največ mož proti možu, najhujši spopad je bil v bližini Huangtu in Rating. Sedaj so pa pričeli grmeti topovi in strojnice, tako je
jo in upijejo po miru — po	.. .	.
svetovnemu miru. — O dalj od ene stotmje pri strojnih Bog, da bi bile zaceljene inI puškah broječo 100 mož, o-nikdar več se ne na novo odJ stalo jih je le pn življenju, prle.
Nevarnost, ki je grozila protokolu v prejšni obliki, je odstranjena. To važno točko je povoljno in v zadovoljstvo Japoncev rešil posebni odbor Lige narodov.
Vsi Japonski časniki brez
predno je mogel sovražnik se polastiti topa.
Vlada v Pekingu si močno prizadeva nabrati dovolj denarnih sredstev, s katerimi bi ji bilo možno nadaljevati vojno.
Japonska kaže prijazno li-
, . .	ce gen. Changu, poročilo pra-
izjeme odobravajo japonsko. vi> da se nahajajo pri gene.
delegacijo na njenemu stali šču, ki so ga zavzeli v rešitvi spora v Ženevi. Protokol v sedanji obliki je sprejemljiv za Japonce, tako se je ta spor lepim potom rešil.
ralu japonski svetovalci, ki se posvetujejo z generalom Changom.	1
Zadnje poročilo pravi, da se v bližini Sankaigwan, ču-
je močna kanonada in sodijo, Nekateri časopisi na Japon-! da je to napad madžurskih
skem pa zahtevno, da dokler! čet na vladne čete, ki so po_
Amerika, Nem^na in Rusija stavljene v bližini mesta, ne pristopijo k Lieri. naj se ja-! ponsko stališče **nzlikuie od; <lrugih članov Liere. Tako na Primer vpraša neki list: "Bo H to Liga vseh. aH samo evropskih narodov ?"
-o-
-o-
"Graft" pri novi policijski pokojnini.
Soproga pokojnega policista Coone.va iz Chicago, 111., ie imela dobiti zaostale pokojnine po umrlemu soprogu $4,000, dobila je pa le $500. Mrs. Winnifred Cooney, je slučajno prišla nato, da je bi-
nazna-
Pohištvo, ki bo veljalo milijon dolarjev.
Hotel Sherman v Chicago
ttL, nebotičnik, ki ima 23 nad- ja ogoljufana, je stvar_______
stropu, bo opremljen s pohi- nila Dognalo se ie, da kaže stvom. ki bo stalo en milijon knjiga izdatkov pokojnine, da dolarjev. Kontrakt za nabavo je prejela $4,000. Krivca jim tega pohištva je prevzela ne bo težko dobiti. Odrejeno tvrdka Marshall Field v Chi- je tudi? da se bo vse podrob-
cago. 111. Nekaj sob tega ho- no preiskalo, ker sumijo, da tela bo mebliranih po fran- to ni bil edini slučaj. _ Vdo-
coskemu vzorcu izza časa Lo- va Mrs Cooney, ima 6 otrok, uisa 15. Nam en vodstva tega	_0_
hotela je opremiti hotel tako. j REGISTRACIJA 4. IN 14.
da bo v notranjosti podobno,	OKTOBRA
l*rvim hotelom, ko se je ori-
čelo naseljevanje v Ameriko, j oktobra t. j. v soboto je Vsled tega so poslani agenti registracijski dan v Chicago, »a vse strani, da pokupijo ; HI- i« okolici. Drugi registra-st^rp kose pohištva, ki bi od- cijski dan je potem 14. okto-^ovariala tej zahtevi. Strop bra. To sta dva dneva na ka-ene sobe bo krasila umetno iz- katera si lahko vpiše volilec delana slika stare Chicago, svoje ime v volilni imenik, ker kakoršno je bilo to mesto v kakor znano mora vsak voi-začetku naseljevanja.	lec biti registriran. Torej, ke-
| dor se ne vpiše ne bo mogel
-0--; voliti. Registracijski prostori
— Chicago, 111. — Edward bodo v ta namen odprti od 8. fcedzik, star 10 let, je bil naj- ure zjutraj do 9. ure zvečer. *en nezavesten v Lincoln par-j Naturalizirani državljani ku, držeč v roki steklenico v j morajo predložiti svoj držav-kateri je bil "munšajn," ki ga ljanski papir.
je deček pil. Odpeljali so ga	-
v bolnišnico, kjer so ga zopet ravili k zavesti.
Oglasi v A. S. in Ed. so vs-
—	New York. — Voditelji; republikanske stranke so izdelali načrt agitacijske ture za guvernerskega kandidata Theodor Roosevelta. Po temu; načrtu bo imel Roosevelt 185 govorov tekom 18-tih dni.
—	Buenos Aires, Argentina. — Ostanek bataljona u-pornikov 200 mož se je podal vladnim četam blizu Sao Jao. Uporniki so pretrpeli hud boj in velike izgube, predno se je ostala Četa podala.
—	Goldfield, Nev. — Maj-narski kampi Goldfield, ki je imela do 30,000 prebivalcev je požar pred petnajstimi meseci napravil zelo občutno škodo. Kar pa ni bilo pokončanega takrat, je pa e-naka katastrofa pred par; dnevi izpopolnila, tako da je. škode nad $250.000. Ostalo' je le malo poslopij, ki bi ne bila poškodovana.
—	Illinoiška razstava produktov, ki bo od 9. do 18. oktobra na 666 Lake Shore drive in zavzema prostor 70,-000 kvadratnih čevljev, obeta biti velezanimiva. Videlo se bo različne zanimivosti, kakor radio postaja kako deluje in različne stroje. Razstavljeno bo tudi razno sadje in goveja živina.
—	Norfolk, Va. — Kakor, je bilo včeraj poročano, da se, je potopil parnik Santa The-; resia, posnemamo danes iz po-) ročila obrežne postaje, da je vse moštvo parni k a se rešilo.
—	Rim. — Od tukaj poročajo, da je premier Mussolini, odredil, da se je izdelal na-i črt za stavbo nebotičnika, ki} bo imel 80 nadstropij. Ta stavba bo najvišja na svetu in bo kakor pravi poročilo, spomenik — Fašizmu.
—	Chicago, 111. — Augustus Loene, stara 38 let, je bil na svojem domu 6248 Drexel ave. najden mrtev. Izvršil je samnnor. — V Chicago in o-koliei je bilo skozi avto meseca septembra usmrtenih 76 oseb.
—	Ottawa. Ont. — 24. oktobra bo obešenih pet bandi-tov, ki so napadli in oropalij šoferja, kateri je vozil bančni denar v znesku $130.000. Ker nobeden teh roparjev noče biti kriv umora, je po stari bri-tiški postavi, po kateri so, ako se ne more ugotoviti, pravega! morilca, usmrteni vsi, ki so se' udeležili napada.	•
—	Dolton, 111. — Mrs. Ma rie Snabovich, stara 30 let, jej iz previdnosti pred otroki ho-| tela skriti puško, katero je' postavila v bližnjo sobo, na-j kar se puška sproži in ženo nevarno rani.
—	Rutland, Vt. — Na tu-j kajšni demokratski državni konvenciji so delegati poka-' zali svoje nasprotstvo proti Klanom in proti osemnajstem amendmentu.
—	Benton Harbor, Mich. V torek popoldan so dobili v Benton Harbor prvi sneg, kateri je pa kmalo izginil.
—	Chicago, 111. — Robert Turner, star 12 let. je, ko je" stal na cesti bil zadet od kro-j glje v levo lice skozi brado,; mu odtrgala prst na levi ro-| ki in šla dalje skozi dečkovo levo nogo. Deček bo okreval,; kedo je streljal se ne ve.
ŠTIRI MILIJONE DOLAR-' JEY Y DOBRODELNE NAMENE,
Iz neodrešene domovine.
Premožna igralka je svoje veliko bogastvo zapustila revežem, svojim sorodnikom pa le malenkost.
Boston, Mass. — Miss Lota Crabtree, ki je v svoji kari j e-ri kot plesalka in operna pev-' ka si pridobila veliko bogast-l vo, je v svoji oporoki zapustila svoto $4,000.000 v dobro-; delne namene. Svojim sorod-i nikom, katerih je veliko število, je zapustila le $100.000.' V oporoki je v prvi vrsti se] zavzela za onemogle obubo-» žane igralce, ki jim je volilaj več tisoč dolarjev, tako tudil bolnišnicam. Dobrotnica pa,' tudi ni pozabila na jetnike, ki. so prestali svojo kazen in se ne vedo kam podati, tako dobijo iz te zapuščine prvo izdatno pomoč. 2,000.000 dolarjev je pa namenila za onemogle vojake in ženske, katere so se udeležile svetovne vojne. Tako tudi ni prezrla druge reveže, katerim je na-i ložila sklad, iz katerega naj se črpa vsako leto o Božiču, za obleko hrano in nekaj v gotovini. Blaga žena je storila plemenito Bogu dopadajo-če delo. — A sedaj se bo začel raus in kaus med sorodniki, ker je več sorodnikov, katere sploh nič tynenila ni v oporoki. Tako <la bo iz tega še nekaj "businessa" za ad-| vokate.
VELIKA NEZGODA ROMARJEV PRI GORICI. — SVOBODNO DELOVANJE SLOVENSKIH KULTURNIH DRUŠTEV. — MUČENJE NAŠIH LJUDI. — DRUGE ZANIMIVE VESTI.
Ponesrečeni romarji.
Romarji so se vračali na vozu domov v Latisano. Pri Gorici ob južni postaji, so se pred avtomobilom splašili konji, prevrnil se je voz in tako so nesrečneži 19 po številu popadali z voza, ki so bili vsi več ali manj poškodovani. Odpeljali so jih v bolnišnico, o dkaterih je 6 moralo ostati v bolnici.
blaga žena. — Na Proseku pri Trstu je umrl 61-letni poset-nik Jožef Pertot. — V Skednju pri Trstu je preminula Uršula Pahor. NVMP.
-o-
Nalezljive bolezni.
Trsta poročajo, da je bilo od 30. avgusta do 6. sept. prijavljenih pet slučajev vrat-nice, 28 slučajev škrlatice, 6 slučajev legarja, 7 slučajev tifusa in 2 slučaja ošpic. Svobodno delovanje kulturnih j Škrlatica je zahtevala tri žrt-društev.	j ve, legar pa samo eno.
Notranji minister Federzo-
ni je poslal slovenskemu poslancu dr. Engelbertu Besednjaku pismo, v katerem mu sporoča, da je slovenskim kulturnim društvom dovoljeno delovanje, ne da bi bilo to odvisno predhodnega odobre-nja pristojnih prefektov. Za vsa slovenska društva velja laški društveni zakon v polni meri. Zahtevalo se bo odslej samo to, da društva javijo svojo prireditev pristojnemu občinskemu uradu.
-o-
Dvojna nezgoda.
13-letni Fran Murgolo je i-mel četrtek 11. sept. nesrečen dan. Zjutraj ga je na ulici Rossini v Gorici podrl na tla kolesar. Komaj se je pobral s tal, že mu je pridrvel nasproti avtomobil ter ga še enkrat povozil. Nesrečneža so odnesli v bolnišnico.
-o-
Zopet vihar, ki je zahteva! človeških žrtev.
New York. — Strašno neurje, kakršnega še ne pomnijo, je pretečene dni pustilo za seboj grozo in opustošenje. Iz Pennsylvania poročajo, da je 8 oseb mrtvih, iz države New York pa dve. Škoda je cenjena na milijone dolarjev, natanko se bo še le pozneje ugotovilo. Tudi število mrtvih bo gotovo večje. Več parni kov je bilo v nevarnosti, nekaj se jih je tudi potopilo kjer je več, oseb našlo žalostno smrt. Na-{ raščajoča voda še vedno o-groža južne države. Državama Maryland in Virginia je poplava napravila ogromno škodo na poljskih pridelkih, j
Mučenje naših ljudi.
Na mitnici na Opčinah neusmiljeno mučijo naše ljudi. Uradnih organov od nikodar ni, ljudje stoje in čakajo, vozniki preklinjajo pa vse nič ne pomaga. Čakanje traja vča sih tako dolgo, da bi naš kmet bil ta čas že vse v Trstu opravil in se vrnil proti domu, ko šele gre z Opčin v Trst. Neka Vipavka je morala plačati na mitnici za 75 kg. svežih orehov 25 lir in čakati je morala 7 ur.
-o-
-o-
Naprej za katoliško časo
pesni!
pisje
Nemčiji grozi lakota.
Berlin. — Nemčiji preti lakota. Pomanjkanje žita in posledice tega je bilo občutiti že pred mesecem. Z vsakim dnevom pa postaja občutnej-še, tako da obstoja v resni-j ci bojazen v Nemčiji, da bo pomanjkanje kruha. Poroča se, da je po nekaterih krajih, uničeno do 75 odstotkov žita, tako da bo morala iskati Nemčija polovico tega kar po-j trebuje za prehrano ljudstva,, v drugih državah, da s tem, reši svojo državo pred lakoto. Največ škode je prizadjal žitu skoraj dva meseca trajajoči dež. Kmetje po nekaterih krajih še za sebe niso pridelali, tako ni misliti nato, da bi mogli peljati kaj na trg. Nemčija je poslala po vseh drža-j vah sveta svoje agente, da! bodo kupovali žito. Poleg te-; ga se je tudi vinska trgatevj v Nemčiji prav slabo obnesla. -o-
Ne vozi se šesterovpreženo;| če imaš krme za dva konja.
-o-
Kratke vesti.	,
Žrtev električnega toka. 10-letni Alojzij Blažina iz Gabrovca pri Proseku je postal žrtev električnega toka na progi Tržič-Trst. Dotaknil se je električne žice in ostal na mestu mrtev. — Iz Cerknega na Goriškem poročajo, da so imeli vojaki tam velike vaje, ki pa so pustili za seboj mučne sledove. Drevje je vse objedeno od konjev, mlada drevesa polomljena in poteptano vse kar je bilo zelenega. Pritožbe so vse brezvspešne. — Videmska prefektura na novo preganja Slovence. Pevskemu društvu "Hubelj" v Ajdovščini je prepovedala prepevanje na izletu, vsled česar se je morala prireditev opustiti. — Župnika Rejca v Sv. Križu je obiskalo 7 orožnikov, kateri so izvršili pri njem hišno preiskavo, <lasi niso imeli zato nikakega povoda. —
-o-
Moliti in zgodaj ustajati, miloščino deliti in v cerkev hoditi so štiri stvari, ki ubo-štvo iz hiše pode.
DENARNE POŠILJATVE
V JUGOSLAVIJO, ITALIJO, AVSTRIJO, ITD. ... . , ..	N«ša banka ima svoje lastne zveze
sept. tatovi odnesli razne vre- s pošto in zanesljivimi bankami T
dnosti cenjene na 50 tisoč lir. Starem kraju in naše pošiijatve so Sumi se, da so tatovi pobeg-| dostavljene prejemniku na dom ali
nili čez mejo v Jugoslavijo. -o-
Dva delavca skočila pod vlak.
24-letni težak Emil Matja-šič pe zelo veliko pil. Potem je šel na železniško progo in se vlegel na tir z vratom na tračnici. Brzovlak mu je odrezal glavo. — Pred železniškim predorom pod sv. Jakobom so našli nekega mladega moža z razklano glavo. Dognalo se je, da je to 26-letni Valerio Ferri, čevljar, ki se je bil vrgel pod vlak.
-o-
Velika tatvina.
V Toma ju pri Qernetovih št. 40 so v noči od 7. na 8.:
Smrtna nesreča.
V Trstu se je zadušil po nesreči s plinom v hotelu "Sa-voia" stotnik Astegno. V hotelu so spuščali poseben plin proti razširjevanju bolezni. Sobe in okna so morale biti zaprte ta čas. Stotnik pa je po noči odprl okno, plin je prodrl v njegovo sobo, zjutraj so našli stotnika na pol mrtvega. Prepeljali so ga v bolnico kjer je umrl.
-o-
Smrtna kosa.
V Gorici je umrla Jožefa Gabršček, mati bivšega goriškega založnika Andreja Ga-brščeka in odvetnika dr. Frana Gabrščeka. Pokojnica je bila stara 92 let. — V Postojni je umrla ga. Jerica Dekle-va, splošno priljubljena kot
na zadnjo pošto točno in brez vsike-
Ra odbitka.
Naše cene za pošiljke v dinarjih te lirah so bile včeraj sledeče: Skupno s poštnino:
500 — Din ....... . $ 776
1,000 — Din ........ $ 15.Q5
2.500 — Din ........ $ 37.5«
5.000 — Din ........ $ 74.3$
10,000 — Din ........ $148.0«
100 — IJr	........ s S.t5
200 — Lir	........ $ 9.95
500 — Lir	........ $ 24.00
1,000 — Lir	........ $ 46.75
Pri pošiljat vah nad 10,000 Din. i na d.'2,000 Lir poseben popust.
Ker se cena denarja čestokri menja, dostikrat docela nepričakovt no. je obsolutno nemogoče določil cene vnaprej. Zato se pošiijatve na kažejo po cenah onepa dne, ko m. sprejmemo denar.
DOLARJE POŠILJAMO MI TUDI V JUGOSLAVIJO IN SICER PO POSTI KAKOR TUDI BRZOJAVNO.
» Vse pošiijatve naslovite na—SLOVENSKO BANKO
ZAKRAJŠEK & CEŠAREK 70—9th AVE., NEW YORK, CKt


-AMERIKANSKI SLOVENEC" IN •'EDINOST."
asi
Ameriki. Amerikanski Slovenec ustanovljen leta 1891. Edinost leta 1914.
The first and the oldest Slovenian Catholic Newspaper in America. Amerikanski Slovenec established 1891. Edinost 1914. Izhaja vsaki torek, sredo, četrtek in petek. — Issued every Tuesdaj Wednesday, Thursday and Friday. — PUBLISHED BY: —
Edinost Publishing Company
1849 - West 22nd Street,
Telephone: Canal 0098.
Cene oglasom na zahtevo. Advertising rate«
NAROČNINA:
ničijo, in to je en neodvisen katoliški dnevnik! Blizu njega smo že in z Vašo pomočjo lahko pridemo do njega že z novim letom. En tisoč naročnikov pridobiti, ako gremo vsi na delo ni taka stvar. Morda niti eno samo uro ne bomo žrtvovali vsak izmed nas in ta vspeh je lahko dosežen.
Obstoj lista je odvisen od nas sariih. Za listom ni kakih bogatih organizacij. Naš list živi od same naročnine in če ga hočemo povečati je neobhodno potrebno večje število naročnikov. List je treba povečati, kakor smo že to večkrat omenili, toda doslej ga ni bilo mogoče. Kolikor so nam skromno razmere dovoljevale, smo radi storili in zraven še veliko žrtvovali. Zato ponovno apeliram vsaj na vse tiste, ki so naših misli in našega duha, da gredo na delo in po-BL skusijo vse tekom te kampanje, kar je v njih moči za napredek katoliškega lista Amerikanski Slovenec in Edinost.
Mi ponovno opozarjamo na ono resnično dejstvo, da vse naše organizacije, naše župnije, naše šole in vse kar je našega katoliškega duha med nami ne bo napredovalo, ako
list je priredil slamnato glasovanje za Will County, ki je izpadlo v prilog preziden-ta Coolidgea. On je dobil kot! zatrjuje list 62.5 odstotkov; vseh glasov. To veselje se bo; pa morda še spremenilo, za- j kaj močna agitacija je tudi) podvzeta za La Fallotteja. V mestu samem bo brezdvom-no zmagal Coolidge. Na deželi in delavstvo pa bodo z malo izjemo za La Folleteja.

(Konec.)
Za dejanja takih, ali dejanja takih kakoršne vzgoji iz odpadlih katoličanov socializem, brezverstvo in izprijeni
Za Zediniene države za celo leto ................$4-*°
Za Zedinjene države za pol leta ................$2.00'
Za Chicapo. Kanado in Evropo za celo leto ...$4.75 ne bomo imeli na čelu vsega tega krepkega časopisja, da
.u«*rpTPTTnN'a	in Evr°P° " ** ......bi s pisano besedo med narodom agitiralo za vse to.Yiud-
IUrfSCRIPTION: For United States per year ..................*4-00	.
For United States per half year ..............$2«* stvo citalo vseeno, ako imamo katoličani kak list ali ne.
For Chicago. Canada and Europe per year ...$4-79j Ce ne bo čitalo dobrega časopisja, čitalo bo slabega. Toda
-:-g«""- Ml *2.Mj zatem pridejo posledice, ki menda ni treba, da bi jih tukaj
-Entered as second class matter June^27, 1924, al the post office at* navajaii r Kaj bi bilo v takem slučaju z našimi kat. orga^i-
-, zacijami, našimi župnijami, menda ja ve vsak, ki količkaj
1 misli. Zato pa nikar, ne držimo tekom te kampanje križem roke. Delajmo in agitirajmo! Pokažimo se vsi skupaj, kar
--j nas je katoliških Slovencev v Ameriki, da znamo misliti, da
Katoliški Slovenci v Ameriki imamo v tem letu zabe- J gledamo v bodočnost in da zato hočemo za vsako ceno ka-
Oiira^n	nnd^r thp Art of March 3 1879.
Na noge za katoliški" tisek.
— Malo od našega mesta se svet, pac ne more biti katoli-je te dni zgodila velika že- ška Cerkev odgovorna. In do lezniška nesreča, ko je blizu " kraja neumen je vsak tisti, New Lenox-a zadel potniški kdor ji take odgovornosti na vlak na Wabash progi na kri-i njene rame obesa, žišču v avtomobil, v katerem ' Vera človeka uci, dostojne-se je vozila cela družina. Oče poštenega m pravicoljub-in hčerka sta podlegla pri tej : n*ga življenja ter ga uči ljU-nesreči smrti. Oče je umrl, biti svojega bližnjega. In če med potjo v bolnišnico in 15 človek teh naukov noče izpol-
novati, ali naj bo potem ona odgovorna, če dela nasprotno, kakor ona uči?! Vidite.
ležiti velik vspeh. Velik preobrat se je završil med nami. Tridcset-letnica naše edine slovensko-katoliške organizacije K. S. K. Jednote se bo zapisala s zlatimi črkami v zgodovino ameriških katoliških Slovencev. Ravno potom te hvale vredne naše organizacije in potom njenih navdušenih sedanjih voditeljev se naš narod v Ameriki prebudil in napravil je nekako vsaj začetno duhovno obnovo. In kako velik vspeh! S začetkom teka krepkega agitatoričnega po-kreta med nami se je pojavil tudi že začetni vspeh. Organizacija kot taka je dobila lepo število novih društev in dosedanja društva pa lepo število novih udov. In vendar to je še le začetek, ki je pa vseeno velik vidni dokaz, kaj se da vse storiti, ako gredo ljudje enega duha skupaj složno na delo.
toliški dnevnik!
Rojaki idite v tem duhu na delo in vspeh je zagotovljen !
letna hčerka pa v bolnišnici. Mati in sin bosta pa ozdravi la. Železniških nesreč je čez-	.
dalje več, to zato, ker vozni- take številke kaj slabo g0\o~
ki vse premalo režijo.	re-
— Druga velika smrtna Glede kaznjencev je isto. avtomobiska nesreča se je do- j Tako bi lahko rekli o vsakem godila radi malomarnosti in slovenskem brezvercu ali so-arogantnosti voznika na cialistu v Ameriki, ako bi se Broadway cesti, v naši našel-1 kaj prigodilo. Zakaj vsi bini, kjer je neki 32-letni ste sinovi m hčere katoliških Victor Rodighiero povozil tri, slovenskih starišev m povečini Jugoslovanke. Mrs. Mary noha.iali v katoliške šole, vsaj Frančiškovič 32 let staro z tistl> kl ste bih rojeni v sta-1514 North Broadway Street, rem kraju m bili v šopkih le-Nesreča se je dogodila neka- tlh se tam. Sedaj ste brezver-ko ob 7:30 v nedeljo zvečer. |cl- Bo^a tailte 1T1 njegovo ve-Z Mrs. Frančiškovič ie šla ro zametuiete. Ko bi pa kaj tudi 6-letna Genevieve Pave- ' »riši o, Vi bi bili zapisani v resic z 1112 North Broadway korfl kot potomec katoliških f	St. ki jo je zadela ist^ nesre- starišev, ako bi hoteli resnič-
delal v tovarni in kot tajnik £a obe žrtve so podlegle smr- no izpovedati kakih starišev Stavbinsko društvo Sloven-j doma ob večerih, da naj taj- ti. Mrs. Frančiškovič je v ne- notomci ste. Vidite in protika-Nihče mi ne bo oporekal, ako trdim, da je k temu ve- ski Dom ie imelo glavno let- nik za naprej ostane doma in zavesti bila prepeljana v bol- j tolišV* javnost bi tak zločin likemu katoliškemu pokretu med nami največ pripomogel 110 se-10 dne 20- sePt- v cerk_ ves čas posveti delu, ki ga zah- njšnico sv. Jožefa, kjer je ne- obesila na rame katoliške vz-ravno naš katoliški tisek. Kadar pravim katoliški tisek mis-?yeni dvoran^ Udeležba je bi- teva od njega društvo ter da kako ob 8 uri nastopila smrt. Koie. Tako se dela vse skozi,
brezverci iščete vedno in
tem se da delničarjem lepša ( urnrla V naročju, ko so jo n"er j neprenehoma dlake v jajcu, priložnost, da lahko govorijo' sll- v neko bližnjo hišo. Tretja j Kako jo najdete to ne gleda s tajnikom vsaki dan in rav-{ oseba Mrs .Margaret Ohlin pa te- Brez pomisleka s vsakirr
Chicago, III.
------------—........„— -----.	w . ,	■	nišnico sv. Jožefa, kjer je ne
ek. Kadar pravim katoliški tisek mis- ^eni ,.Y°ra™' 1 delezb* Je. bl" teva od njega društvo ter da kako ob uri nastopila smrt. ^oje. lim na vse naše katoliške liste, kar jih imamo Slovenci v !f	da so delničarji m| vodi samo tajniški posel." S Mala Genevieve Pavešič pa je , kajti
Ameriki, ki so Glasilo K. S. K. J., Amerikanski Slovenec in delničarke napolnili dvorano------ ^^-----
TT.J- 4. - a ti^ • ,r i . .	, ,	i do zadnjega sedeža. Seja je
Edinost in Ave Maria. V slogi m sporazumu so delovali v1
tem času in zato tudi tako velik napredek med nami.
Ta bratska sloga med nami grozovito boli naše so-
bila mirna in tudi zanimiva in !je trajala od 8. ure do 11:30 zvečer.
Več zelo važnih stvari se je
vražnike-liberalce in rdeče socialiste. Zato poskušajo vse, da bi zanesli med nas celo med naše voditelje nesporazum, sklenilo. Nova točka dodatek dobrovedoč, da ko bi to dosegli, da bi podali nam v roke k pravilom člen III. razred D. tisti meč, s katerim bi mi katoliški Slovenci same sebe po- ki se glasi: delnice se splaču-končali. Toda, zastonj je, mi vemo, kaj pomeni to — mi jejo po 50 centov na teden, ka-
no tako lahko plačujejo na domu.
Uradniki so bili ponovno izvoljeni vsi stari. Nadzorniki izvzemši enega so bili • izvoljeni vsi stari.
Margaret Ohlin pa ;Ie- ^rez oomisieKa s vsakim je težko poškodovana.	takim slučajem lopnete pove-
Najgrše za neusmiljenega ri in Cerkvi, dasi dobro veste
voznika pa je to, da ko je z v svojem nepravičnem srcu,
vemo za namen in cilj, ki ga goje v svojih podlih srcih naši skupni sovražniki.
Naše letošnje katoliške manifestacije po Ameriki niso samo katoliškega gibanja med Slovenci utrdile, marveč so mu dale tudi času primernih smernic ter ga tako usposobile za resno skupno ustvarjajoče delo. Prerodile so našega katoliškega duha, po naših župnijah, naselbinah in družinah. Zbudili so v vsakem udeležencu, kakor tudi v o-nih, ki so samo čitali o naših sijajnih shodih živo zavest, da nesmemo več spati pač pa pogumno delovati za naše katoliške organizacije, naše župnije itd. Narod je prišel končno do onega resničnega prepričanja, da je mogoče srečno živeti le v onem srečnem okviru, ki ga obdaja in prepaja pravi krščanski duh.
Toda dragi Slovenci! Ne smemo pa sedaj mirovati. Le-
tere iztečejo v treh letih in par mesecev. Za to točko so delničarji enoglasno odglaso-vali za, in s tem je bila nova točka sprejeta od strani delničarjev, kar upamo, da tudi State Auditor v to potrdi.
silno hitrostjo vozil in povzro- so taka sredstva podla in čil radi svoje malomarnosti; nedopustljiva z stališča pra-! smrt dvem nedolžnim žrtvam, i ve čiste resnice. Opomba: Prihodnji torek j da Je nato zapodil naprej av- Glede duhovnika Schmidta, dne 7. oktobra zvečer bo v tomobil s polno močjo in u- iki ga Vi tako radi prinašate cerkveni dvorani izaana nova šej ne da bi ga mogii indenti- na svojem krožniku in pred-
65 serija delnic. S tem se torej opozarja, vse one, ki morda še nimajo delnic v Stav-binskem društvu Slovenski Springfieldu Dom, da se zglasijo in kupijo delnice. Zglasite se lahko
bacivate katoličanom povemo, da mi nismo še nikdar trdili, da nihče izmed katoličanov ne stori kakega zločina. Pač pa smo povdarjali in vedno
Sklenilo se je tudi, da izbrisp tudi v pisarni tajnika, (release), katerega je dose-j daj plačevalo društvo, da od sedaj plača dolžnik sam, kakor imajo to večinoma druga društva.
Tajnik je prečital dohodke in stroške za tri četrt leta. Dru-
tošnje leto je bilo šele samo začetek. Mi ne smemo mirova- 1 štvo imel° prometa v 9 me- pesnik Prešeren. Ker smo pa
ti, dokler ne bomo dobili pod svojo zastavo zadnjega Slovenca, ki mogoče. Mi moramo narodu odpreti oči, mu pokazati pravo pot in narod doslej zapeljavan po krivih be sednikih bo s za nove člane za K. S
secih $212,309.57. Društveno
premoženje je bilo 30. junija
1924. $362,525.49;, Poročalo
livain^^f^	„ , __	se je tudi, da je h društvu pri-
hvaležnostjo krenil na naso pot. Kampanja st ilo y' 9 mesecih 252 ^
za K. b. K. Jednoto je razpisana. Naročniki : vih delničarjev ki so kupili in citatelji priporočajte in agitirajte za to hvalevredno ka-! 2 890 delnic' '
toliško organizacijo!	' t» -4.	-
m j .	! Društveno premoženje ie
i oda pri vsemu temu pa tudi ne pozabimo na ono narastlo od 30. sept. 1923. do sredstvo, ki nas vodi k temu napredku, ki nas brani dan za 30. junija 1924. za $54,628.-dnem pred našimi sovražniki in kateremu se imamo skoro | 00.
v prvi vrsti zahvaliti za ta velikanski vspeh in napredek Društvo je imelo 30. junija med nami v tem letu. To sredstvo je katoliško časopisje!
Kampanja za nove naročnike za Amerikanskega Slovenca in Edinost je razpisana te dni. Razpisane so tudi lepe nagrade. Rojaki naročniki, ki mislite z nami, ki ste našega duha, pojdite na delo te dni, da se naše skupne nade ures-
ficirati. Uboge žrtve pa je pustil v boju med življenjem in smrtjo na cesti.
Na lice mesta so prihiteli bližnji fantje, ki so potem
j sklicali skupaj ljudi. Ustavili povdarjamo, da kdor se dr-! so avtomobile, izmed katerih ži naukov vere, da ne greši. Joseph Zupancicn, taJmk* j eden - je hitro odpeljal neza- In kdor £reši bodisi s tem ali 1824 W. 22ndPl. vestno Mrg Frančiškovič v onim zločinom, ta istočasno
-°~T7.	(bolnišnico sv. Jožefa. Deklica ; Prestopi pravila katoliške ve-
. .. IH* Pavešič pa je umrla medtem, re, pa naj bo kdor hoče! Tu-44Kdor govoriti kaj ne ve, ko SQ jo nesli y Reko bližnjo di to Vi veste, pa vendar, ker on vreme hval al toži, nam hiŠQ	nobenih tehtnih argumentov
je nekoč povedal naš slavni
1924. 9,783 tekočih delnic. Poročilo tajnika se je vzelo na znanje.
Na predlog Antona Grego-richa se je sklenilo, da ker
sedaj prešli skoraj celo stoletje od istega časa, in torej njegovi nazori niso več popolnoma moderni, mislim, da ne bom spoznan kot nevedoč, kaj govorim, ako Vam povem, da se nam vreme zadnjih dni zelo dopade. Osobito nam je všeč ljubko solnce, ker pomaga sladiti tam v daljni Cali-forniji, kakor tudi v bližnjem Mičhiganu in New Yorku žlahtni sad, ki ga bomo v kratkem opevali kot "vince z gore, greje srce."
— Zanimanje za predsed-
Policija je nato započela i ne mv°rete spraviti skupaj pro-zasledovanje za malomarnim j ^ krščanski vzgoji, uporablja-in nečloveškim voznikom. V take, kakor smo navedli, pondeljek so ga nekako zašle- Toda vedite, da takim argu-dili v Lockportu pod imenom | centom se vsak količkaj iz-Victor Rodighiero, ki je bil ] obrazen čitatelj smeje. Pritr-takoj po pomožnem šerifu od-|JuJ®J° Vam pa morda neka-veden v zapor, kjer bo prišel j teri oni, katerim ste s takimi vrezdvomno pred poroto radi»zavijanji ubili že vsako mož-uboja, ki ga je povzročil z svo- nos^ pravega spoznanja; in
jo malomarnostjo.
— Pokojna Mrs. Mary Frančiškovič zapušča žalujo-
še ti Vam pritrjujejo samo toliko časa, dokler ne zvedo prave resnice, bodisi, da jih
čega soproga in 6 nedorast- pravilno pouči, ali da lih otrok.	j končno sami spoznajo, kako
Nad truploma se je vršila trapasti so, ki verjemo takim obdukcija na zahtevo sodnije., ar^umentom
Mrs. Ohlin na je pod skrbnim zdravniškim nadzor-
fames Oliver Curwood:
KAZAN, VOLČJI PES
(Kanadski roman.)
niške volitve Čezdalje bolj na-tajniku ni več mogoče, da bilrašča v tem mestu. Tukajšni "t"'om in je upati> da bo okre.
Vsem prizadetim izražamo naše globoko sožalje!
Pred nedavnim časom nas
1 Tako vidite govore dotične Vaše številke !
Slednjič pa je prišla'ura, ko se v sredi mrtvaškega kroga
zu, se je starec še enkrat, a dno bolj zoževala, tako da
stari jelen ni več obračal za zaman dvignil. Spet se je zgru-Kazanom in Sivko. Ta dva sta 1 dil na tla . . .
razumela, da je konec blizu in nista več nadaljevala tekanja v krogu. Zapustila sta poteptani sneg, se malo umaknila in se potuhnila pod nizko smreko ter čakala.
Še dolgo je premagani velikan stal kot pribit na mestu, nato se je zgrudil na kolena in slednjič se je hripavo hroje zrušil na tla.
Kazan in Sivka sta spet začela hoditi po krogu, a ga vesta se polagoma bližala svoji
Tu se je pa volkulja Sivka vsedla na njegov zadek in zatulila v zmrzlo pustinjo, kjer je razsajala lakota, divji klic zmage.
Za njo in za Kazana so bili dnevi lakote končani.
XVII. Pojedina.
Po jelenovi smrti, ki je do-šla ravno o pravem času. da ni volčji pes poginil od lakote in utrujenosti, se je izmučeni Kazan vlegel na krvavi sneg. Niti toliko moči ni več imel,
Volkulj a Sivka je pa vsled. ri proti tečaju. Enolično je, vstrajnosti svojega plemena' žvižgala, kot drsanje sani po začela divje parati debelo' zmrzlem snegu in njeno škrta-vratno kožo mrtvega trupla,j nje je dosegalo ušesa nasiče-da pride do toplega mesa. Ko; nega Kazana in Sivke, ki sta je izvršila svoje delo, ni zače-! mirno spavala. la jesti, temveč se je obrnila: Komaj sta začula ta skriv-proti Kazanu in ga suvala z nostni glas severnega • neba,
-n.
ci.
Nagon je dejal Kazanu in volkulji Sivki, da se je bil ta je obiskal rojak Mr. Fr. Ste-j veliki lov * naravi začel in fanich iz solnčne Californije neprestano sta pazila na svoj ter je pripeljal s seboj celo | plen. Ležala sta pod gostim karo zabojčkov, katerih vse- grmom, a nenadoma sta se |bina smo spremenili sedaj v! stresla in mišice so se jima
"	i	"	-----o— ------» ~ ~—	aj/ivmcuvi ocuaj \ stresi a in mišice so se iinia
gobcem v ramo. Dvignil se je; sta prenehala spati in pazno sladki "nektar." Obljubil je, napele Nekai živec- ie šlo
in ona	IP VpHln lr 7ivomn nnclnčalo	----u _ - _ __ i. t - , Z., . '	J ^tt'1 J^
in ona ga je vedla k živemu mesu, Hjer sta oba začela dolgo pojedino. Nista zapustila starega jele-
poslušala.
Vrnila sta se k jelenovemu truplu. Borila sta se skupno, da ga ubijeta, in dobro sta ve-
žrtvi. Ko sta že bila čisto bli- da bi mogel pregibati čeljusti!
na, dokler ni bleda svetloba dela, da jima edinima pripa-severnega dne počasi izgini- da po zobnem pravu. To je la v noči. Nasitila sta se do bil zakon v Wildnernessu. To-grla in njih suha rebra so se' da vedela sta tudi, da se bo-spet nabrekla.	sta morala boriti za njegovo
Veter je bil ponehal. Ob- posest. V lepem lovskem ča-laki, ki so bili po dnevu po- su bi bila gotovo šla naprej kriVali nebo, so se razpršili pod luno in zvezdami. Toda in luna je razsvetljevala nočJ dolgi dnevi lakote so ju izuči-Njeni mirni luči se je pridru- li in postala sta previdna, žila tresoča se severna luč, ki Njiju bojazen je bila upra-
da nas bo še v bodoče založil j mimo njiju. Kazan ni mogel :z enako dobroto, da nas bo ničesar videti in volkulja Šivata osemnajsti" posušil kot, ka ničesar slišati, toda čuti-polenovke.	j ja sta nekaj v zraku.
Nadalje Vam moram ome- Bila je velika bela sova, (Dalje na g. strani.) skrivnostna kot senca, tiha _	j kot snežinka, ki se je spusti-
je sledila tolikim groznim j la iz ozračja. Kazan je zapa-nočeb, je na tisoče, na tisoče j zil ptiča, ki se je usedel na je-lačnih wildskih živali prilez- . lenovo ramo. Kot blisk je sko-lo iz svojih skrivališč in iska- j čil izpod grma in volkulja lo hrane. Na prostoru osem- Sivka mu je sledila. Z odpr-najst sto milj od vzhoda do ■ tim žrelom se je zaletel v ta-zahoda in tisoč milj od s^ver* tu. toda čeljusti so se mu za-do .iuga, so se legije lačnih ži- j prle prazne. V skoku se je bi-
se ie razvijala na nebu v sme- vičena. V mirni, ,epi no«! ki' vaHpodafe nYIov v^in^ < fa sovTL od.ete

"AMERIKANSKI SLOVENEC" IN "EDmOST"
(THE HOLY FAMILY SOCIETY.) VSTANOVLJENA 29. NOVEMBRA 1914.
Inkor. v drž. 111. Inkor. v drž. Pa.
SEDEŽ' JOLIET, ILL.
Naše geslo: "Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse.
GLAVNI ODBOR.
Predsednik ... GEORGE STONICH, 815 N. Chicago St.. Joliet, 111.
I	oodpredsed .... JOHN N. PASDERTZ, 1425 N. Center St., Joliet, 111.
II	podpreds. ..JOS. PAVLAKOVICH, 39 Winchell St., Sharpburg, Pa.
rl tajnik ........ JOS. SLAPNlCAR, 311 Summit St., Joliet. 111.
7aoisnikir	• ••• PAUL J. LAURICH, 512 N. Broadway, Joliet, 111.
Rlaeainik ..... SIMON SHETINA, 1013 N. Chicago St.. Joliet, 111.
Duhovni vodja .... REV. J. C. MERTEL, 223—57th St. Pittsburgh, Pa.
NADZORNI ODBOR. ANDREW GLAVACH. 1844 W. 22nd Place, Chicago, III. JOSEPH MEDIC. 823 Walnut St., Ottawa. 111. JOHN PETRI C 1202 N. Broadway St., Joliet, 111.
POROTNI ODBOR. ANTON STRUKEL. 1240 Third St., La Salle, 111. JOS. KLEMENClC, 1212 N. N. Broadway, Joliet, 111. FRANK PAVLAKOVICH. 28 School St., Universal. Pa.
Do dne 31. dec. 1023. je D. S. D. izplačala svojim članom in članicam ter njihovim dedičem raznih podpor, poškodnin in posmrtnin v inesku $32,778.16.
Prosimo Slovence in Hrvate, v državi Illinois in Pennsylvania, da x svojih naselbinah ustanovijo moško ali žensko društvo, ter ga pri-druiijo Družbi sv. Družine. Za ustanovitev društva zadostuje 8 članov <ic)- Sprejemajo se moški in ženske, od 16. do 55. leta, otroci od 1. do 16. .leta.
Zavaruje se lahko za $250.00 ali $500.00. Ko dosežemo število 2000, se zviša zavarovalnina na $1,000.00. Od 45. do 55. leta se zavaruje le za $25000. Poleg smrtnine se zavaruje tudi za razne poškodbe in operacije.
ROJAKI, PRISTOPAJTE H DRUŽBI SV. DRUŽINE!
Joliet, 111. nad vse zanimivih iger, ki ne
~ , . ,	. i-«« ••»»! bodo predolge, da bi občinstvo
Sedaj, ko so minuli "pasji ! . f , • s	• •
, . '	' postalo utrujeno. Se zanimi
dnevi s svojo vročino, smo se,	q znabiti n
pričel, spet marljivejse giba-, č)anov .	elanjc Mladinskega
t, na društvenem polju. Tako odde,k	ki bo tudi iredi!
je n. pr. Društvo sv. Družine, kratko	Nastopila bosta
sklenilo da bo slovesno praz-.	dya	zb(jra ze,o
novalo desetletnico svoje u-j , . .	. .
'	krasnimi pesmimi,
stanovitve.
IZ SLOV. NASELBIN.
(Nadaljevanje s 2. strani.)
<
niti, da smo zadnjo nedeljo doživeli nekaj "srebrnega." Vendar dotično "srebrno" ni bil kakšen navaden drobiž; pač pa sta obhajala petindvaj-setletnico ali srebrno poroko Mr. Peter in Mrs. Mary Mu-sich. Vrlemu paru želimo iskreno, da bi čez 25 let obhajala še nekaj "zlatega!"
Sporočati pa moram tudi žalostno vest, da je v bližnjem Rockdale preminul sedemletni deček Tony Bozich. Nesrečnim starišem iskreno sožalje!
Poročevalec.
-o-
Bridgeport, Ohio.
Dovolite tudi meni nekoliko prostora v nam priljubljenem listu Amer. Slov. in Edinosti, da Vam sporočam nekoliko novic iz naše naselbine.
Z delom gre tukaj še nekako dobro. Posebno Lorain Coal and Dock Co. obratuje vsak dan. Drugod je pa seveda tudi bolj slabo, kakor povsod.
Dne 22. sept, so zopet odprli Lansing premogokop, ki je bil zaprt vsled ognja nastalega v notranjosti premo-gokopa. Dasiravno ognja do-sedaj še niso pogasili, so vseeno začeli delati, ker premogokop ne gori cel, ampak sa-
1.	Kar misliš listu sporočiti, stori hitro in odpošlji takoj, dokler je še novo; stvar kmalu ostari in ni več zanimiva. Pošlji listu vsako prijetno in neprijetno novico.
2.	Piši kratko, s tem prihraniš dragocen čas uredniku, stavcem in samemu sebi Bodi ti vodilno geslo: Piši kaj se je zgodilo, kje in kako.
3.	Piši razločno, posebne številke in imena.
4.	Ne piši, to se je pripetilo "včeraj" ali "danes," ampak katerega dne in meseca.
- 5. Delaj kratke stavke.
6.	Ne piši preveč skupaj da urednik pomote lahko popravi.
7.	Ne popravi nikdar kakšnega imena ali številke. Napačno besedo prečrtaj in napravi pravo nad njo, za njo ali na robu, da bo jasno in vidno.
8.	Glavno pravilo ti bodi : Ne piši nikdar na obe strani papirja. Med vrsticami pusti dovolj prostora, da urednik med vrsticami lahko kaj popravi.
9.	Kar si spisal, preberi še enkrat, predno odpošlješ, gotovo boš vselej še kaj našel kar je Dotrebno noDraviti.
10. Pod vsako poročilo podpiši svoje ime ali z uredništvom dogovorjeno drugo ime ali znamenje. Bodi pri tem mo polovica. Upajo, da ga bo- brez skrbi, ker uredništvo i-do v kratkem čisto pogasili. men svojih sotrudnikov in do-Slovensko dramatično dru- pisnikov ne izda pod nobe-štvo Orel priredi dne 11. oktobra Vinsko trgatev z ples-
PRAVILA ZA DOPISNIKE, pozna položaj in marsikaj za
došča, ako tudi ne pride v list za njegove informacije. Poročaj kljub temu točno dalje.
JOSEPH JIRAN
no veselico, na katero opazar-jam vse rojake in rojakinje iz bližnjih in oddaljenih naselbin. Naj nikar ne pozabijo pri-
nim pogojem.
11. Če sam hočeš, da nihče ne bo slutil o tem, kaj si poročal, ne govori o tem, kar si pisal, ker drugače se lahko izdaš sam z kakšno besedo ali opombo.
15. Ne domišljuj se, da je list le radi tebe; ne, list služi splošnosti in kakor nima nihče pravice, svoje zadeve nad zadevami splošnosti, tako tudi nima nihče pravice zahtevati, da bi se list bolj oziral na malenkostne njegove zadeve, kot na zadeve splošnosti.
15.	Bodi zvest sotrudnik svojega lista. Vsaka novica, k* jo pošlješ listu, povzroči, da se list širi. Vsako najmanjše novico napiši na dopisnico in jo pošlji na uredništvo.
16.	Spoštuj kritiko, ako pri de od močnega značaja, kdor pa kritikuje, da sebi pridobi ugleda, temu obrni hrbet.
-o-i—
POZOR!
Še vedno se dobijo nekateri, ki naslavljajo pisma na Ame-rikanskega Slovenca v Joliet, 111. Vse naročnike prosimo, da naj si blagovolijo zapomniti, da Amerikanski Slovenec izhaja že od 6. junija t. 1. združen z listom Edinost pod imenom "Amerikanski Slovenec in Edinost v Chicagi. Joli-etska pošta ima s tem velike sitnosti, ker mora taka pisma vračati, ali pa nam pošiljati v Chicago. Zato kadarkoli pišete na A. S. naredite pravilni sedanji naslov ki je : "Amerikanski Slovenec in Edinost" 1849 West 22nd St. Chicago, 111.
"Player Pianos" — role za player piane;
Viktrole—slovenske in hrvatske
plošče;
Koncertine in druge harmonike;
Violine in vse druge muzikalične inštrumente — RADIO.
Zunanja naročila izvršujemo točno Priporočam se Slovencem in Hrvatom;
1333 W. 18th Street,
CHICAGO. ILL.
(P.)
FRANK GRILL Edina slovenska mlekarna SVOJI K SVOJIM ^
Kazvaža mleko na dom točno vsaki dan. Slovenci podpirajte slovensko podjetje.
1818 — West 22nd St.
CHICAGO, ILL. ___(8—29. 11—28.)
PRODA SE
za jako nizko ceno "Piano" za na roke. Zglasite se na 2127 W. 22nd Street,
CHICAGO,
Kar se v praznik naprede ono ne drži, pravi pregovor.
bra 1914. Vsled tega je bil sprejet sklep, naj se praznuje spomin tega dogodka dne 23. novembra t. 1.
Program bo sledeči: Pri sv. maši ob 10. uri dopoldan bo slovesno blagoslovi jen je društvene zastave, katero si je društvo nabavilo v ta namen. Zastava bo brezdvomno naj-krasnejša, kar jih je bilo mogoče dobiti
je.
ti ta dan v društveno dvorano
Imenovano društvo'je bilo'	11	^ ^ 'T" ^^Poročaj vedno samo go-
ustanovljeno dne 29. novem- ODJa%,Jen pravočasno Kasne ( h m kradli sladko grozdje ter 10 resnico in nič drugega. Ve-
se prav po domače zabavali in dno se do5ro prepričaj ako veselili. Igrala bo izvrstna je gotova resnica, o čemer boš godba, ki bo skrbela, da bo poročal.
ustregla plesalcem, kar naj-: 13 Naslovi pismo vedno na bolj mogoče. Vstopnina za "uredništvo" in ne na tega ali
Ob tej priliki vabi pripravljalni odbor vse one, ki imajo veselje in zmožnost za dramatiko, naj bi se priglasili pri
predsedniku društva, sobr. moške je 50c. za ženske pa onega člana uredništva, na ta
25c. Veselica se prične ob 7. način se lahko zamudif ak(
Geo. Stonich, 915 N. Chicago St., da se bo zamoglo izbrati najprimernejše igralce in i-gralke za vloge imenovanih dveh iger. Prosi se tudi,'naj se pripravijo v NAJKRAJ-Popoldan in zvečer pa bo ŠEM ČASU, zato da se bo za-
društvo priredilo veselico v "Slovenija" dvorani. Program obeta biti silno zanimiv. Poleg mnogih zanimivih govorov bo na programu dvoje
moglo pričeti z vajami o pravem času.
Vsem članom in članicam sobratski pozdrav!
Pripravljalni odbor.
IMENIK.
in naslovi krajevnih društev Družbe sv. Družine.
Št. 1. Društvo sv. Družine, Joliet,
lil.: — Predsednik George Stonich, SI5 N. Chicago St., tajnik Paul J. Laurich, 512 N. Broadawy St.; blagajnik Joseph Geršich. 401 Hutchinson St. Vsi v Joliet. 111. Seja se vrši vsnko zadnjo" nedeljo v mesecu, v dvorani stare šole sv. Jožefa, ob 1. uri popoldne.
Št. 2. Društvo sv. Družine, Mount Olive, 111.: — Predsednik Slavo Gol-dašič, tajnik Mijo Gojak, P. O. Box *<06: blagajnik Ivan Lesič. Vsi v Mount Olive, 111. Seja se vrši vsako drui?o nedelio v mesecu.
Št. 3. Društvo sv. Družine, La Salle, III.: — Predsednik Frank Mišjak,
gel, 5636 S. Maplewood Ave., tajnik John P. Pasdertz, 2051 W. 22nd St., blagajnik Nicholas 2unich, 2020 W. 23rd St. Vsi v Chicago, 111. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu, v cerkveni dvorani sv. Šte fana, vogal S. Lincoln in 22nd Place.
Št. 10. Društvo sv. Družine, South Chicago, 111.: — Predsednik Joseph Petrak. 1023 Chrage Ave., tajnik Anthony Motz. 9637 Ave. "M", blagajnik Frank Cherne, 2672 E. 79th St. Vsi v South Chicago, 111. Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu.
Št. 11. Društvo sv. Družine, Pittsburgh, Pa.: — Predsednik Joseph Pavlakovich, 39 Winchell St. Sharps-
1253 Second St., tajnik in blagajniki burg, Pa., tajnik Joseph Dekleva. Anton Kastigar 1146— 7th St. Vsi v! 5609 Wicliffe St. Pittsburgh. Pa.,
La Salle. 111. Seja se vrši vsako drugo Nedeljo v mesecu, v šolski dvorani sv Roka, ob 1. uri popoldne.
Št. 4. Društvo sv. Družine, Bradley, III.: — Predsednik George Krall, P. O. Box 462, tajnik John T- Stua, P. O. Box 86, blagajnik Daniel Raich, P O. Box 284. Vsi v Bradley, 111. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu.
Št. 5. Društvo sv. Družine, Ottawa. HI: — Predsednik Michael Skof-lauc. 1206 Chestnut St., tajnik Math Bayuk. 528 Lafayette St., blagajnik Jakob Lekan, 800 Jackson St. Vsi v Ottawa, 111. Seja se vrši vsako tret-lo nedeljo v mesecu, v dvorani Math Bavuka. ob 2. uri popoldne.
Št. 6. Društvo sv. Družine, Wau-kegan, 111.: — Predsednik Frank Grom, 901 Commonwealth Ave, W aukegan. 111.: tajnik John Jamnik. 914 McAllister Ave. Waukegan, 111— blagajnik Joseph Drašler 66 Tenth St. North Chicago, 111. Seja'se vrši Vsako prvo nedeljo v mesecu, v šolski dvorani na Tenth St. ob 1. uri Popoldne.
Št. 8 .Društvo sv. Družine, Rockdale. 111.: — Tajnik in blagajnik Michael Šmajd, — 724 Meadow Ave. Vsi v Rockdale, P. O- Joliet, lU- Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu.
St. 9. Društvo sv. Družine, Chicago. IU.: — Predsednik Michael Žu-
blagajnik John Golobich, 5730 Butler St. Pittsburgh, Pa. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu, po osmi sv. maši, v K. S. Domu 57 cesta.
Št. 12. Društvo sv. Cecilije, Joliet, 111-: — Predsednica Marie Klepec, 901 Scott St., tajnica Julia Rogina, 103^2 Indiana St., blagajnica Mary Mutz. 1411 Nicholson St. Vse v Joliet. III. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu, ob 2. uri popoldne v dvorani stare šole sv. Jožefar
Št. 13. Društvo sv. Ivana Krstite-la, Chicago, 111., Predsednik Joseph Ray, 1827 W. 21st St.. tajnik Stephen Foys 1929 W. 22nd Place, blagajnik John Denša, 2730 Arthington St. Vsi v Chicago. 111. Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu, v cerkveni dvorani sv. Štefana, vogal S- Lincoln St. in 22nd Place.
Št. 14. Društvo sv. Lovrenca", East j Pittsburgh, Pa.: — Predsednik Peter Malek, P. O. Box 1198, tajnik John Pavlakovich, P. O. Box 353, blagajnik Math Meglaj, 115 Main ct., zastopnik Thomas Assanchaich, P. O. Box 882. Vsi v East Pittsburgh, Pa. Seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu.
Št^ 15. Društvo sv. Srca Jezusa, Ottawa, I1L: —- Predsednik Joseph Medic Sr. 823 Walnut St., tajnik Joseph F. Medic Jr. 823 Walnut St.. blagajnik John Dorr, 630 Forth St.
uri zvečer. Torej na svidenje 11. oktobra.
Pozdrav vsem Slovencem sirom Amerike.
Frank Mirtich.
-o-
Los Angeles, Calif. Bodite tako prijazni in pošljite mi par številk Vašega li-j sta na ogled. Štirinajst let j sem v Ameriki in medtem časom sem čital skoro vse slo-! venske liste izvzemši Vašega. A njihova dela so si mi pri-studila, da sem pustil vse naše liste pred enim letom, niti pogledati nisem hotel ne enega, ker ni drugega, kakor korupcija v njih. Te dni sem razmišljal vse to. Domislil sem-se, kako vsi listi Vas napada-j jo. Namenil sem se, da Vam pišem. Prišel sem na misel, da je z Vašim listom morda to. kar pregovor pravi: "da resni-, ca v oči bode !*'
Z odličnim pozdravom Vaš rojak,
John F. Bemick. (Opomba urednika: Iz tega pisma se lahko razvidi, da ljudje polagoma toda sigurno vsak dan bolj spre gledava j o, kam jih tira lawndalska tetka Presneta in newyorski Glas Narobe!)
istočasno dotične osebe ni doma.
14. Ne bodi hud, ako ti u-rednik kaj črta ; vedi, da ve zakaj je to storil in ako kako stvar zavrže, ne bodi jezen in mu zaupaj, ker on najbolje
^ > ^ ^ ^
\
Drgnenje vedno pomaga!
Ne zanašajte se na mastna mazila, ko t resnici potrebujete liniment!
M$g. V. S.
Pat OB.
je bil redno dobro sdravilo. To je najfinejši in najbolj zanesljiv liniment, ki tra morrt« kupiti za denar. Ni pristen, če nima ANCHOR rnamke.
F. AD. RICHTER & CO. 104-114 So. 4tb St., Brooklyn,

s 8

>1
X
I
Vaši posli — Naši posli.
Kadar pošiljate denar v stari kraj, bodisi v dinarjih, lirah, avstr. kronah, ali dolarjih, skrbite, da bodo Vaši posli — naši sposli.
Kadar potujete v stari kraj, ali kateri od Vaših znancev, je najboljše, da se obrnete na nas. Vaša skrb za vse potrebne listine in za udobno potovanje bo — naša skrb. Kadar ste namenjeni dobiti kako osebo iz starega kraja, poverite celo zadevo nam in Vaše delo bo — naše delo. Kadar Vam je treba kake listine za stari kraj. ali kadar imate kak drug: posel s starim krajem, ne pozabite se obrniti na nas in Vaše opravilo bo — naše opravilo
Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na
SLOVENSKO BANKO
Zakrajšek & Češarek
70 — 9th Ave.,	NEW YORK, N. Y.
KVALITETA — TOČNOST — POŠTENJE
A F. WARHANIK
zanesljivi lekarnar — zaloga' j
fotografičnih potrebščin.
2158 W. 22nd Str.
vogal Leavitt ceste.
CHICAGO, ILL. (P 9—5.)
Vsi v Ottawa, 111. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu, v Joseph Medic-ovi dvorani.
OPOMBA:
Ta imenik se priobči v listu po enkrat na mesec. Ako kateri izmed u-radnikov spremeni svoj naslov, naj to naznani na glavni urad D. S. D. po društvenem tajniku. Rivno tako naj se naznani ako kateri najde ka-j ko pomoto, da se ista popravi.
j
NAJSTAREJŠI SLOVANSKI TRGOVEC Z ZELEZNINO V MESTU CHICAGO JE:
A. M. Kapsa
2000 BLUE ISLAND, AVE., CHICAGO, ILL.
Phone: CANAL 1614.
Trgovina vsakovrstne železnine. strojniške naprave, električne potrebščine, cevi za plin, avtomobilske potrebščine, vse železne potrebe za postavlje-.ije garage aH hiš. 1500 drugih različnih] predmetov v zalogi- Naše cene so najnižje!
Blago dovažamo na dom, v vsaki del mesta ali predmesta. Začnite trgovati z nami in ostali boste naši stalni pri-jatelji.	(S. & p.)
J. K0SMACH
1804 W. 22nd St. Chicago, 111.
Rojakom se priporočam pri nakupu raznih BARV, VARNIŠEV, ~ŽELEZ-NINE, KLJUČAVNIC IN STEKLA Najboljše delo, najnižje cene. Prevzamem barvanje hiš zunaj in znotraj, pokladam stenski papir.
Phone : Canal 0490.
GRDINA IN SIN0YI
PRVI SLOV. POGREBNI ZAVOD
1053 E. 62nd St.
CLEVELAND, O.
Randolph 1881
TONY DIME
1738 W. 22nd Street.
Se priporoča Slovencem pri nakupu oblek po miri, delo unijsko jako zmerne cene blago prvovrstno.
R. PAWL0SKI
Slovenski fotografist
Se priporoča slovenskemu občinstvu v naklonjenost! 719 No^Chicago St. _JOLIET, ILL._
PO NOVEMU PASU SE ZGUBI OBILNA LEDJA
Phones: 2575 in 2743.
Anton Nemanich & Son
PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V JOLIETU
IN AMERIKI.
USTANOVLJEN L. 1895.
Na razpolago noč in dan. — Najboljši avtomobili za pogrebe, krste in ženitovanja. — Cene znjerne.
1002 — N. CHICAGO, ST.
JOLIET, ILL.
Ako hočete izgledati gracijozno, kupite si novi pas, po katerem že prvi teden zgubite 1—3 palce od o-bilnih ledij.
MADAME X. REDUCING GIRDEL
POZOR! Debele ženske — velika zaloga oblek za posebne velikosti, po zelo nizki ceni.
J^MODERCE DELAMO^ Tudi po naročilu.
MATHILDA LUDWIG,
korzete & damske potrebščine.
2051 W, 22nd St.
CHICAGO. ILL.
(P. 9—5.)


wmwmwm, ^mmm^mmm-- -.....
"AMERIKANSK1 SLOVENEC' IN "EDINObt

PEGAM 1!	N 1	LAMBERGAR	
POVES' Spisal Dr. Fr.			r. Detela.

f.' if ?,
A miru mu ne da njih hvala, priganja ga le k večjemu trudu; graja pa ga peče tem bolj, čim manj jo je_ zaslužil. Tako se drevi brez pokoja za senco slave, ki bezi vedno pred njim, dokler ne obnemore. Potlej ga slave: živel je zanje, zase ne."
"Oh, pač res, milostiva kneginja," je pritrjevala ko-
mornica, vesela, da se kneginja vendar enkrat obrača na ono pot, na katero jo je ona že tolikokrat napeljevala; 4 kaj je boljše mirno življenje v sladki nezavisnosti, ko storimo lahko to, kar smatramo sami za dobro in lepo, ne, kar se drugim zdi. Preostaja nam časa, da mislimo nase, na svojo dušno in telesno srečo. Kakor trenotje je človeško življenje, in še to kratko dobo nam zagreni slavohlepnost; tako se odrekamo časne sreče in zaigramo često tudi večno. O da bi milostiva kneginja spoznala pravo svojo srečo!"
Pazljivo jo je poslušala kneginja Katarina, a ko je, spoznala smer njenih besedi, je postala nejevoljna in je za-' merila komornici, da jo je prijela tako hitro za besedo; lačen gost, ki se brani jesti, nam zameri takisto, ako mu verjamemo. Dostojanstva so pač bremena, katera malokdo •dloži rad, bodisi vaški župan, bodisi vladar na prestolu,| naj še tako hrope pod njimi. Premišljevala je kneginja nekaj časa in menila, da bi bilo pač prijetno ubežati nadlogam in skrbem; a kaj, ko jo vežejo važne dolžnosti, in niso še prišla leta, da bi smela misliti na mir. Mlada komor-nica, ki ni razumela gospe, pa se ni dala premotiti, ko je videla priliko, da si olajša srce. Živo ji je opisovala sladkost mirnega življenja in iskreno jo je vabila v ta svoj raj.
"Tako lahko govori komornica," je dejala kneginja o-stro, "a kneginja ne. Kamor nas je postavil Bog, tam moramo vztrajati, naj nas tare tudi nesreča. Jaz sem kneginja in se ne odrečem svojih pravic, in meč mi je dan, da kaznujem krivico. Bog je z menoj, On bode pokoril moje nasprotnike."
Helena si ni upala črhniti več besede; kneginja pa bode kmalu spoznala, koliko več bridkosti nam prizadene naša maščevalnost nego tuja krivica.
Prišlo je poročilo, da se je cesar rešil v grad in da ga ^Vitovec oblega, Helena se je čudila, da je sprejela kneginja novico s tako hladnokrvnostjo. A ta je takoj pregledala in presodila novi položaj in prespala tisto noč mnogo mirnejše nego gospod Vitovec. Drugega dne pa se je posvetovala z doktorjem Lenartom in komornikom Vaj do. Menila je, da so njene razmere zdaj jasne in ugodne, ker je Vitovec, na katerega se odkonca ni mogla zanesti, storil korak, ki ga je spri s cesarjem na veke, tako da je zdaj primoran ostati njen pomočnik. Doktor Lenart pa je bil drugačnih misli. ^Dokazoval je, da so se obrnile stvari za njo na slabo, zakaj cesar misli gotovo ,da je ona osnovala naklep; boj da je zdaj skoraj neizogiben; ako zmaga cesar, se bode znosil nad njo; ako pa dobo zmago Vitovec, bode gospodaril tod le on.
- "In kaj bi bilo zdaj storiti?" je vprašala kneginja neprijetno presenečena, ko ni mogla ugovarjati tajnikovim razlogom. Ta pa je menil, da bi bilo najboljše dogovoriti se! o vsem dodobrega s cesarskimi svetovalci, ki jih je ujel|
SLOVENSKE GOSPODINJE
so prepričane, da dobijo pri meni najboljše, najčistejše in najcenejše — MESO IN GROCERIJO — istotako vse vrste drugo sveže in prekajeno meso, ter vse druge predmete, ki spadajo v področje mesarske in grocerijske obrti.
JOHN N. PASDERTZ
Cor. Center and Hutchins Street,	JOLIET, ILL.
Chicago telefon 2917.
Vitovec, jim povedati, da je ona popolnoma nedolžna nad tem napadom, in jih poslati k cesarju, da se poravna spor. Cesar bode sedaj voljnejši; pod ugodnejšimi pogoji se bode sklenil mir, in ona se bode rešila nelepe zavisnosti. Ta svet ji je ugajal, in poslala je takoj Lenarta in Vajdo do svetovalcev, kjer sta bila zaprta brata Ungnada in krški škof Ureh. A prestregel je poslanca sam Vitovec, in ko je slišal, da sta prišla vabit ujetnike h kneginji na obed, je vedel takoj, kaj da se namerava. Nakratko je zavrnil poslanca, češ, da so to njegovi ujetniki, s katerimi nima nihče razpolagati razen njega. In da bi v njegovi odsotnosti kneginja vendar ne občevala z njimi, jih je odpeljal še tisti i dan Jošt Soteški v svoj trdni grad.
Lahko si mislimo, s kakimi čustvi je sprejela kneginja ta odlok, in s kakim obrazom potem Vitovca, ki je prišel na čelu mestnih starejšin naznanjat, da je mesto izvolilo njo za svojo vladarico, da ji hoče drugega dne priseči zvestobo in jo prositi, da naj potrdi mestu stare pravice. To oznanilo je biio nekaj strelovod, na katerega je napeljal njeno jezo Vitovec. In kneginji so res radostno bleščale oči, ko je odgovarjala prijazno poslancem in jim zagotavljala svojo milost. A pozabila ni razžaljenja in mignila Vi-tovcu, da naj ostane. Ta je prekrižal roke na prsih in čakal, na vse pripravljen, kdaj se bode usula toča.
"Kdo Vam je ukazal," je vprašala, "napasti cesarja in zmešati tako naše pogodbe?"
"Ukazal ?" je vprašal Vitovec zategnjeno. Izraz mu ni ugajal, vendar je mož prikril nejevoljo. "Kdo? Vaša korist, milostiva."
"In če Vam izpodleti, kar ste pričeli po svoji glavi, kdo bode trpel ?" Vitovec je zmignil z rameni. "Čujte, gospod baron, jaz nimam ničesar opraviti z Vašimi spletka-! mi in kovarstvi in zanaprej zavračam vsako krivdo, ki bi se utegnila izvrniti name."
"Umejem, milostiva," je dejal oni porogljivo; zakaj bil je take volje, da se mu ni ljubilo prizanašati nikomur. "Ako se posreči načrt, želi boste Vi; ne li ? Ako se pa ponesreči, trpim naj jaz! Že velja! A proti meni vendar ni treba kazati take nedolžnosti!"
FRANK JINDRICH
FLORIST
'Pušelce" za
CVETLIČAR
ženitovanja — vence za pogrebe — umetniške cvetlične okraske in vsakovrstne sveže cvetlice.
2127 — West 22nd St.
CHICAGO, ILL. Phone: Canal 1787 Residence Phone:
Lawndale 8065 (P. 10—31.x
SIIIXIXIIIXCTIXIIlJLJfJLJJjlJ^^	.
Dr. T* F. FOX
ZOBOZDRAVNIK Prvovrstno delo — Zmerne cene POZOR! Ako prinesete seboj ta oglas, dobite $1.00 popusta za vsa moja dela, ki znesejo več, kot $10.00
1669 Blue Island Avenue,
Sew vsh. vogal 18. ceste in Blue Island avenue.
CHICAGO, ILL.	(P.)
'TYT71 ^'T'iHrVTTTTTTTVTTT^


Za dobro pohištvo

t \
•» jt^Vtf.A'X

SE obrnite vedno na staro poznano veletrgovino.
Ako hočete Vase domove opremiti s trpežnim in dobrim ter lepim pohištvom, tedaj pojdite tja, kjer se tako pohištvo prodaja.
Ako hočete imeti v Vaši kuhinji dobro peč, dobro kuhinjsko posodo tedaj pojdite isto kupiti h '
NOV NASELNIŠKI ZAKON
Po novem naselniškem zakonu so gotove osebe izvzete iz kvote, a nekatere pa imajo prednost v kvoti. Postopanje za dobavo potrebnega dovoljenja je povsem drugačno od prejšnjega. Kdor želi koga dobiti iz starega kraja, ali želi sam potovati tja in se zopet vrniti, naj se obrne na mene za pojasnila in potrebne spise. Rojaki v Zapadni Pennsylvaniji najboljše storijo, če pridejo osebno k meni. Uradne ure v pisarni od 9. do 5. Zvečer in ob nedeljah pa na domu 208 — 57th Street.
Anton Zbašnik
JAVNI NOTAR, soba 206 Bakewel? Bklp.,	Pittsburgh, Pa.
(Nasproti sodnije)
—A— ifl i i i	QM^^^mb

***** S. P. D.
* *
Sv. Mohorja
USTANOVLJENA V CHICAGO, ILL., 31. DEC. 1921. Sedež Chicago, Illinois.
Predsednik, Frank Banich, 1902 W. 22nd Str Podpredsednik, Joe Žabkar, 1824 W. 23 Str. Tajnik, Anton Stonicb, 1834 West 22nd Place. Zapisnikar, Joseph Kobal, 1001 W. 22 Str Blagajnik, Joseph Beribak, 1653 West 22nd Street. Društveni zdravnik Dr. J. E. Ursich, 1901 West 22nd St. Duhovni vodja Rev. P. Kazimir Zakrajšek, O. F. M.
NADZORNI ODBOR: Andrew Glavach, Steve Foys in John Densha.
POROTNI ODBOR: John Terselich, Louis Duller in John Kosmach st. Organizator, John Petrovčič. URADNO GLASILO: "EDINOST."
Družba zboruje vsako prvo nedeljo ob pol 2. uri popoldne v cerkveni dvorani sv. Štefana na 22nd Place
in Lincoln ulici.
Družba sprejema v svojo sredo moške in ženske od 12. do 55. leta starosti. Pristop v družbo je samo en dolar. Družba plačuje $7.00 na teden bolniške podpore, za kar se plačuje po 50c. na mesec tnesečnine. To je izvan-redna ugodnost za vsakega Slovenca v Chicago. Rojaki pristopajte v to domačo družbo!
Za vsa pojasnila glede družbe in njenega poslovanja se obrnite na družabnega tajnika ali pa predsednika.
®0®0®<S)®®<M><SXg>©©®<^
FINANČNO POROČILO ZA TRETJE ČETRTLETJE 1924. Dohodki:
V	bolniški sklad se je vplačalo........$465.25
V	sklad za pogrebne stroške............$ 66.00
Skupaj ................................................$531.25
Stroški:
Za vse tri mesece skupaj ............................$ 466.5$
Prebitek za tretje četrtletj e 1924: ............$ 64.75
Preostanek v blagajni z dne 30. jun. 1924: $2638.1$
Se nahaja v blagajni dne 30. sept. 1924 : ....$2702.94
Anton Stonich, tajnik.
NAZNANILO.
Vsem članom in članicam Slovenske Podporne dr. sv\ Mohorja se tem potom uradno naznanja, da se vrši prihodnjo nedeljo dne 5. oktobra ob pol 2. uri popoldne redna mesečna seja, na kateri je treba rešiti več zelo važnih stvari. Vse članstvo je prošeno, da se te seje v polnem številu udeleži.
Posebno naj pridejo vsi tisti, ki še niso prejeli društvenih regalij, da se jim jih razdeli.
Agitirajte tudi za pridobitev novih članov in članic.
Z bratskim pozdravom,
Anton Stonich, tajnik.
KAPPERS DVE TRGOVINI
Vogal 18. in Wood ceste.
V SOBOTO DNE 4. OKTOBRA. Velika razprodaja čevljev Ako hočete prihraniti denar
ne zamudite te redke prilike.
Moške usnjate delavske čevlje. — Dobro solidno usnje v velikosti 6 do 11. Prejšna cena $2.50, v soboto sa mo .....................$1-9®

W. SZYMANSKI
VELETRGOVINA Z RAZLIČNIM POHIŠTVOM.
1907 BLUE ISLAND AVENUE,
CHICAGO, ILL,
BOLJŠE DELO ZO-BOZDRAVILSTVA ZA MANJ NOVCEV.
Ako imate kaj sitnosti s svojimi zobmi, je najbolje, če jih daste popraviti predno greste na dopust ali počitek. Ako jih zdaj ne daste popraviti, se vam bo to odtegnilo, ker na potovanju ali od doma, ni misliti na zobozdravnika.
Mi popravimo vase zobe v kratkem času, da bo-
VSE DELO JAMČENO
ste zadovoljni.
Preiščemo in ocenimo zastonj. — Piostrežnice.
Phone 4854.
Ženski nizki čevlji, v lepi obliki in finega usnja velikost 3 do 8 preje $4.00, sedaj samo ............$2.95
1757—1759 W. 18th St.
Ženski hišni čevlji samo 69c. trpežni, lično izdelani v raznih barvah v velikosti od 3 do 9 ( > prejšna cena isti je bila $1.00.
Chicago, HI-
BURROWS
ZOBOZDRAVNIK D'Arcy Bldg. 2 nadstrop-*	ie.
JOSEPH PAVLAK
PRVI SLOVENSKI POGREBNIK IN EMBALMER V CHICAGI.
Na razpolago noč in dan. — Najboljši avtomobili za p° grebe, krste in ženitovanja. — Cene zmerne.
Odprto vsaki dan in zvečer ob nedeljah do poldne. Vogel Chicago in Van Buren ceste.
Joliet, 111.
1814 — So. Hiroop Street, Phones: CANAL 5903 in 5666.
Chicago.
. - ; • st ;3f, , -	■ -v