• \
* sbf«tski diH^ik f 7j^iiueiih J	jTTHT A CI	1VT A I B	I Y A	J »» S^tnSan daily in the %
i ^^	ItI . l\ ^S 1^1 uk K j »BI /1	m Cnit€a States $
$ Izhaja vsak dan izmmsi n«Mj in $	VJ| JL~J 1 JL k/	-A. T X JL A W V/ JL/ j M	| Issued every dav encep! Sundaj-s J
i	prazniku?.	g	^	and Holidays.	£
List slovenskih delavcev v Ameriki.	g
TELEFON FISAEJTB: 4687 GORTLANDT.	ZnUre* u Second Class Matter, September 21, 1903, at tke Port Otice at New York, N. Y., «nd«r th« Act of Congress of Martk S, 187«.	TZLBFON FI8ARNB: «87 COBTLANDT.
NO 278. — ŠTEV. 278.	X	NEW YOR^, MONDAY, NOVEMBER 28. 1910. — PONEDELJEK, 28. LISTOPADA, 1910.	VOLUIOS XVXH. — LKTNIK XVTI7.
MOHORJEVE KNJIGE
za leto IQI1
•o dospele in smo jih pričeli narodni kom razpošiljati.
Naročili smo jih par sto komadov več in kdor jih želi imeti, naj nam dopoilje $1.30, na kar mn jih odpo-Ujesno po poeti registrirano.
SLO VENI C PUBLISHING CO, 82 Cortland St. New York. N. Y, Rojaki V Clevelandu, O., in okolici dobe knjige v podružnici:
6104 ST. CLAIR AVE.
iz delavskih krogov. Streli v Chicagu,
—o-
bkabi so streljali na štrajkujoče kro jaške delavce.
—o—
ŠTRAJK KLEPARJEV JE KONČAN
Štrajkujoči raznaievalci telegramov. so prosili Central Federation Union
pomoči.
2."». nov. — M«mi širailot-
f
jočimi krojaškimi delavci in skabi j«- i prišlo do spopada, pri katerem se je i strvfjalo in so Sile tri osebe ranjene.; Sirvli ko padli »a \Vr*.t Oak in Lara-1 U«-e S:. \ incent Helleoue in njegova : /ena sta nesla izdelano obleko v J nt. j Tailoring t O., k<> -ta zadeta na št raj-1 kujofte drlavfle, ki so jib pozvali, da ; se njim pridru/ata. Italijan je na to' baje ]*>(egnil rev«4ver in začel .stre- ! ljali na štrajkarje. isto je -storila u je-j ;4<»va žena. Tri «»s«i(c so bile za*W4e i iu m njene. Na policiji s;a Ilelleone in i njegova rena izjavila, da sta streljala. ; k«-r >ta bila napadena.
Štrajk kleparja/ je končan,
.Strajk newyorsUib kleparjev je j končan. >• tIt avečer s»* je vršilo | zborovanje itrajktijoeib kleparjev, na ' katerem So ve sprejeli nn-sveti konfe- i rem* nega komiteja. Delavci s*' vrnejo J
/<>|w • nu d«do i ti d< l«»1a jalt-i sprejmejo nazaj vse delavee, k al ene >o bili j <»1pu>ti'i. Vprašanje ali naj gotova j dela izvršujejo kleparji ali mizarji, se ! pre tb»/.i s. m I i šč u iu odločbi razsodi&ea i .->«• moriti n o'>« stranki jK)dvrcH,	j
Pomoč štrajkujočim raznaialcem telegramov.
r i fr»t rajkujoei ra/.nav-vab-i telegramov! obrni'i do Central Federated j I nio'», <!u .ob jK»-l[wra v štrajku. C. K. j lriiiof! j<» izvolila cmIIkm* dt.M-lib ela-n<»v, ki bodo šli itrajkujočim fantom na roko in nabirali prispevki-. Odbor!
obrnil tn<ti do župana ()ay. n«Mja, <la posreduj« v priti štrajknjo-«'-im mladini delaveem .
--o—--
SLOVENSKE VESTI.
Umrli rojaki.
V Forest City m> umrli \ kratkem «*a>»u tri je if»jaki. .Iidin Nagodi1, doma . iz Logat<*a, ki je ponesrečil v premo.! crovitik«, Jožef llorpun in .Marija S«-nirov rvjena v župniji Ix>crat«-e. —| Sb dnja je bila sl*ra 21 let in zapaha j tr.o/a in malo dele.
Gledališka predstava v New Yorkn
Slovensko pev*ko in dramatično! društvo ul)om<n ina" in '' SU>venfko i d«klišk«» društvo'' priredila ^ta raj i* prijaznim MKU'lovaiiifui Slo'.en- i ki-^ii latuburaške^a kluba •*l'Irija"l v eerkveni dvorani na drn^i irtoeni resi i v New V<»rkii zabaven \ j M« sani z.l>or prav lepe .'.a;»*d j^nmi "Vpraša, •"•emu sem Slovenka", ,4Xa-zaj v planiu^ki rnj" in narotlno ^»•m Prememl»o". TamVuraS'i klub "Ilirija ki pri vsaki *d<»vet>t}*.i ve-s< lun prav	tmdelujf, je • eli pri
lej priliki jwidno ubiral str ;.ie, (Ilav na to-ka zaba\me«ra veeera je pa se-veda bila gledališka p»e«Uiava. J^rak sta e dve igri: *4 Zaklet a Roba v «ro-siiliu pei xiali tr«>*iki" in "Tri ^ i re '' — V prvi ijjri *o nastopile pn-Mpmličfte A nt. iti Rezika It-nei^ajev?, Kati Izvite, r«, -Ivanka Hiter e v a, Ivanka l learjeva in Mary Setnikar-jeva. R< liie ao a*oje vlojg-e prav do-bro in mnopobrojno ob/instvo jim
j * ! Strašna nesreča
v Newarku, N. J.
—o—
Pri požaru papirnice v Newarku je 15 deklet zgorelo.
— o—
POŽAR JE PROVZROČIIjA EKSPLOZIJA.
—o—
Ob času, ko je nastal požar, jc bilo nad 200 delavcev in delavk v tovarni.
-o-
V Newarku. N. J., je nastal v sobo- ; f<> zjutraj v papirniei na \"^ralu HLiii in Oranje uliee požar, ki se je takti na^lo razširil, «la delavke v znornjib i dveh nadstropjih nisu mojile ve rešiti |mi lestvicah za silti. 1 Ndavkie >o i"t-hkakale r.u: I»ktta in N'! se ]>osk«nloyale. | Nad 1<M| <wh je bilo poskitdovauiit. ! l."> deklet je našlo -vnui v plamenih, i Tovarna je la>t Newark	1'apei
Uompanij*'.
Eksplozija je provzročila požar.
I'u/.ar je prtfvzroeila eksplozija, kil >t je prij^-tila v tretjem nadstropju. V.e delavke, ki so bile v eetrtem nad-; stropju, so bile ujete. Bilo jih .je iiau.
Vso (<• delavke .so jiostiakale raz J okna na tla. ' V-enj je prva zapazila j i reddelavkn Ana lLanue, ki je takoj! svoje tovaiisiee obvestila o prettvi ne-j varnosti. I*o«kotiovane so prebijali \ I Sf. Mary bolnišnico, liasilei. ki soj prišli <»d v>eh siraiii na ^orišee. niso j Hiteli vee r«'šiti ]«>slopja. KeriiM so j ■ Ml oseb pred smrtjo, ki so jm"i ska kale • v rešilne mrež/e. Na torišču je bilo ' zbralo >>a ris*"V ljudi. Natančno ste- j ki mi našli v plaruenili j snu'. <e ni znam*, ker leže njih.tva , trupla jffl razvalinami. Domneva s«-.' *'a je najmanj 20 oseb mrtvih.
EKSPLOZIJA V PREMOGOVNIKU
—o —
Enajst delavcev ubitih.
IVovidenee, Ivy., nov. — \ eeiii štev. 'k fn] I*rovid«tu*4. Mining ("o. so se vneli ji!ii iti provzroeili eksplt»zi-j«t, pri kateri je !>ilo 11 «le]a\e« v ubi- i lih, !> erneev jn 'J l»«-J«-a. f'eti:i j.^ nova i in rov je le tl>l> čevljev frb>l>r>k. pa iiua uia!<» dob(N.lov. I ksplozija je bi!a tako ni^'-na. da .i« zagnala velikansko rano- ' žino .skalo\ ja na p>►v-rš.fe. Delavei <le-lajo brez prenehanja, tla bi prišli d.o prntcs.re«"enih tovarišev. Iz Linton. Intl., j«1 od tamosnje rutlarske rešilne postaje prispel sem rešilni voz. z mošt vom.
.------O--:-
Ladija se je potopila.
I i.ieau. Alaska, 21». jiov. ■— X"a ju-j /ni strani iztoka Ilarnnof se je razbila i!i potopila amerikanska la>lja '*Sea Li™ht*'. Siii-jc pomt>r.št'-aki si- po^rr-saji» in najbrže nt<»nili.
Nov škof v Leavenworthu.
Kansas <'itv. Mo„ 2"». nov. -- Rev. j John Ward, bivši j-ektor katoliške ka- j tedrale v Leavenworthu, Kans.. je bil
l>o jiape/n imenovan škofom v l.ea-1
venworthn.
tlobni jit»2o-lena, sevtsla Jiajhvah-žnej-ša je bila vh^a ln.šiie Kati. katero jt j predstavljala ^ospiea Mary Set nikar-] jeva. — V d ruiri i^ri -o nastopili po lep £d<\ Kati Pavličeve, Marv (iabrir-eve. Ane llahjanove, Mary Likarjev« in Maty Setnikarjeve	Ivan Maček
Martin Murn in Jernej Ilabjan.* — Dru«;a igra j»' nudila ijrraleem \eč prilike pokazati R\oje zmožnosti. Nastop v? ^!i igralk in ijrrnleev j^ v vsakem ]<»/.iru zatlovol jil Ln vzbudil sj>l«»šn,> p«>-] hvalo. l>elali bi vsakemu jMtsamez:-neenu predstavljaveu krivieo. ;iko bil dejali, da ni bil kos svoji nalotri in da je ni ume). Igralo .se je preeizno in pravilno. <M>e ijrri sta bili šaljivi in I občinstvo Ke jf1 prav izvrstno zabavalo, o čemur je pričalo opelovano plo-! ska nje. Velika eerkvena dvorana jt" bila skorej natlačeno {K>Ina in prijredi-jtelji so 7. irmt»tniin uspehom zal>avne;ra ivečerA tako zadovoljni^ kakor je bilo !z duševnim užitkom zadovoljno občin-fctvo, med katerim je bil naš kratili, -pol v pretežni veeiur. Tistim možem !pa, ki nLso prišli na sebaven veeer in ' o moi^la morali ostali doma pa reee-
imo z Orlovo Spelo; Mož je £iava.
1 ,r; _ , -- • ■'
Policist aretovan. 1 Ustrelil dekle.
Priče so izpovedale, tla 3° policist Welsh streljal na nekega Italijana v New Yorku. ki ga je napadel.
— o—
USTRELJENO DEKLE JE OSTA LO NA CESTI.
—o—-
Aretovar-i policist noče dati nobenega pojasnila o dogodku.
Polivist James T. Welsh je bil ]>e naročila inšpektorja ltussella aretovan. ker j;' na sumu. dn je v j»onede- j :jek pred hiš«, štev. 12H z ijku. ia .-.-.sta v New Vorku ustielil JU let .s:a-' ro l.uey < "babaii4-t. katero .te y.ade! v yelt»tlee. Nillče	Vedel, l,d<» j.- rilo
rilee tidade«a dekleta, dokler n.iso tl< 'rektivi poizvedeli jtrič«- <ln^o-tka in ' jili piv I s» a vili itisjM-kttiijii IJ is-,el!n. : | ki je potem na ih^llajfi poi/ve»lb pro-j Kzrtvil Wel.shovo an-taeijo.
Policist je bil napaden.
Polieist Welsh j,- spremlja* v p«>;ir-d«'!jt-k neko mlado damo v pralnie«> h.a 2K. ee.-ti. Ko je prišla dama iz bi-, ■še. je rekla policistu, da jo je ne.ki jTlalijan nazžali). na liar Je stopil poli eist v hišo i'i dal dotičneniu Italijanu zaušnieo. Italijana je pa t-o razlcači-lo i:: je tekel V klel ]h> kre|ndt. s katerim je potem polieista napatiil. l'o-:'ieist je na!o enkrat ustrelil, ali n* i /rob i Italijana, licjn ude. T.m v Clia-'banet, ki je >lala na <lrnLri strani ee-i sie. Welsh, ki je bi! eivilno oblečen, i K- nato zbežal v neko ct»stilno, kjer pa so cra'**i)oznali kol jwdieista.
Miss I.nt-y <'babanet je t>I!a prišla , ravni eesto. ki» je" j>a«lel .strel. NV- j srečna mlada dama je bila pred dnevi i I dobila obvestilo iz Bordeaux ta Fran- ] 'eoskem. da je podedovala j»o nekem j j.sotoduikit preeejš"|je j>rrmožen je in j |Se je hotela v kratkem odpeljati do-mov.
■ i -o--
Indijanec ustrelil zdravnika.
Kinjrman, Atiz., 2a. nov. — Preis-j
i kava o umoru kalifom i jskesra zdrav-
; nika dr. tinilherta je dognala, da je
j zdrav ni'-a ustrelil Plute - Indijanec i
jQueho. l^e-la se bil -pri s člani svo-
jjc,!?a rotlu in šel i-kat sovražnika.
J Prvi, ki mu je prišel nasproti, jo bil
dr. nil be rt in on ira je takoj ustrelil.
Oblasti so razpisa+n nagrado onemu.! ... . !
kt v.intne morilca. ———————- ,
Cena vožnja«
Parnik od A u^t ro-A merica na proge
ALICE odpluje dne 'tf>. novembra iz New Yorka v Trst' in Reko. S tem parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj.
Vožnja stane iz New Yorka do:
Trsta ali Reke ............. $35.00.
do Ljnbljane .............. 35.60,
do Zagreba ................ 36.20.
Voioje lislke je dobiti pri Frank j Sakser To., 82 Cortland t St., New
•" ''. -s''-. •»•;. --L*-:' a^f, ........Kvtir^'-'- ii	, ...,
POGORIŠČE V NEWARKU.
Nove raboke
v republiki Mehiki.
—o—
Insnrgenti so skušali vtihotapiti orožje v republiko.
—o—>
MADERO JE IZGINIL.
—o—
Vladne čoie so odbile napad na mesto
tm
r Guerrero.
Mehika, nov. — Vlada je bila obveščena, da so insurgent i i»ii Soro la Mauiuia skušali z nekega parnika (vtihotapi:; orožje na kopno. \'iada je ]pt»slala topničarko za parnikom. Obo-rožena lolpa je včeraj ti-ikrat nasko--kočila mesto (iuerrero. a vladne čete -o ;:apad odbile. Neka drujra oboroži- i a v<ia-ka četa je napadla mesto San A iilri a in razrušilo žtdeznieo.
Madero je izginil.
Vodja mehikanskili insurgent ov Matlero. ki je bil pri zadiijib bojih meti vladnimi in vstaŠkimi četami ranjen. je brez sledu izginil. Domneva se. da se lahaja v gtunvju severno Par ala. kjer zbira svoje pristaše in se pripravlja na nov napad.
j
Ethel Le Neve je mati.
London. nov. Mi-ss P*t!;el Le Ne\e, ljubimka dr. t'ripi>ena. ki je bi! v sredo zaradi umora svoje žene obešen. je odšla iz l»ndona in živi zdaj peni tujim imenom na deželi. IZ zadnjega pisma. ki je j«, pi-al dr. t Yip-pen. se je izvedelo, da je Mi-s Le Neve preti dvema letoma porodila otroka. kateremu je bil oče dr>Crippen. Vest, da je Ethel Le Neve zdaj zopet v blagoslovljenem stanu, ni resnična. Tudi ni resnično, da bi ne imela sredstev za življenje. Po rijeui aretaciji jc dobila od založnikov raznih ča-tii-kot in iz drugih virov najmanj pei j ti~oč dolarjev. i
Iz slovenskih pokrajin. Mladini in starini,
—	o—
Železniškrministcr je iajavil, da se bo z gradnjo dolenjske železnice pričelo spomladi.
—	o—
ELSNERJEVO IMENOVANJE
—	o—
Napredna in klerikalna stranka očitata druga drugi, da je zakrivila imenovanje Nemca za predsednika deželnega sodišča y Ljubljani.
-o-
Ljubljana. "Jl">. nov. — Razkol, ki je bil nastal v napredni stranki na Kranjskem se bo poravnal. Vršila so se pogajanja med voditelji obeli frakcij. ki so irneia povoljen uspeh. Bivši župan Ivan Hribar bo /o]«*r prevzel predjed-Ivo .napredne stranke. Dr. T filler bo zopet kandidiral. Vzkliena obravnava Kibnikar-Tavčar-Triller se lie Ho v;šila. k«• r sta dr. Tavčar in dr. T filler poslala sodišču i/.javo, da u-lnaktieta svoje vloi^e i.i sta prosila, da se ie Kibnikar;n kav.i t spnmenila v tlenarrt« u'lol>t>.
Belokranjska železnica.
Ljubijana. Slovenec" poj oča, da je poslanee Susteršič imel priliko voriti /■ železniškim ministrom Wrbo o grad.iji belokranjske zeb'zniee. lezniški minister je otlločuo izjavil, da bo v kratkem ča-u odločil politični obhod tako. da -e bo z irradtijo pričelo spomladi.
Eisner j evo imenovanja.
Imenovanje Xemca Eisner j a predsednikom deželnega sodišr-a v L^jub-l^Tlni je udarec s pestjo v obraz slo-,venskega naroda. S tem imenovanjem je vlada postavila justieo v službo pc»-litike. Eisner bo pospe.^nal germa-nizacijo ia spravil k ljubljanskemu i
Iz Avstro-Ogrska.
Cesar bolan.
—o-
Pariški listi so raznesli veat, da je cesar Pran Josip bolan, kar pa ni resnično.
—o—
GROF AEHRENTHAL ODSTOPI.
—o -
Trgovinski minister Weisskirchner je govoril o draginji in o nalogah bodočnosti.
---o-
Dunaj. 'Ji!, nov. Pariški listi sn raznesli vest. tla je cesar Fran Josip nevarno obolel. Uradno se poroča, so T«' ves'i neresnične in tla	d:.i-
trejia. kakor borzne šj»i-t.ulavije. Cesar jc zdrav in se vzlic <v«»ji	»ifaro-
sti počnri dobro.
Zunanji minister odstopi.
I\aua. liti. nov. (Tovori se. da namerava zunanji minister grof Ae-hr« :.-thal otlsjfipjii in da postane njegov i-aslcdnik baron (raut.scb. Odstoji Aehrenthalov b>"lo p>sjM*siJa prol. Masaryk*»va razkrit ja o Krn tjnngo-
vern |>rti<-i-sn.
Trj{ovir..ski minister o draginji.
T rgo vinski mi.iist^-r U'eLs.skiretirier je na shodu iildnstrijeev z o/irom na •Iravanjo izjavil: Kaviar se govori o d.rap»lnji. s<> w«lno govori le o mesu. < Ijtozoi-ti hočem, da se mora napraviti red rudi z ozarom na vprašanj« stanovanj. Vse občine so "dolžne iska ti n ova pota v sedanji stanovanjski }>oIitiki, ker požre stanovanje tretjino dohodkov in -e morajo zato Iju-lje r>t-.. riti bedo. Naša mesta morajo zasledovati primerno zemeljsko in s-fano-' anjsko politiko.
Uporniki v Brazilu so se udali vladi.
Zahtevali so od vlade garancije, da se bodo njihove zahteve izpolnile.
—o—
VSI VODJE RABUKE SO POBEG NILI.
— o—
Vlada se je udala zahtevam upornikov, ker se je bala splošnega vojaškega upora.
--o--
Kio de Janeiro, 2t!. nov. — Danes zjutraj ob 7. uri rso uporniki izročili vladi vojne ladje ".\linas <Jeracs' "'Sao Paulo". "Babio", "Itio (}r:ui-tio Sul'J in "'Deodoro'Mornarji so -e bili 22. novembra upr.i in so umorili tri častnike. Zdaj so se udali, ker jim je kongres obljubil splošno amnestijo iu zvišanje plače.
Uporni vojaki so z vojnimi ladjami manevrirali pied mestom in so se udalj šele. ko jim je predsednik. Kon-seea tla! garancije, (hi s« bodo vse njihove zahteve izpolnile.
Vodje rabuke pobegnili.
^'ruce Candido, ki je bil poVeljnik upornega bro*lovja. je s 40 «lrugimi voditelji rabake pobegnil. I*rovžroči-telji upora so bili podčastniki in starejši mornarji vojne ladje "Sao Paulo". Ta ladja je nahajala preti Lisbono, ko so se portugalski mornarji bili uprli in pomagali artiljeriji in pehoti pregnati kralja Manuela.
Vlada bi ne bila zadovoljila zahtevam upornikov, če bi se ne bila hala splošnega vojaškega u^ara.
-o—--
miAlOT. XAR^AJTK SK NA •'GLAS NARODA*', NAJVIŠJI IX N'AJCENKJSI DNEVNIKI
sodišču, kar mogoče NemeeV. Napretl-na stranka očita p<r pravici klerikalni stranki, da je ona zakrivila Klsnerjevo imenovanje. Klerikalci imajo razun enega vse slovenske mandat« za Kranjsko, oni torej zastopajo interese slovenskega prebivalstva, oni so dolžni jib varovati iu oni so tudi od. govorni za vse posledice njihove politike. Nasprotno pa očitajo klerikalci napredujakoni. da so oni zakrivili to imenovanje. Kadar 5«. dva prepirata.
Velike Blaznikove
JI r.
družinske
PRATI ICE
< .	ZA LETO 1911
: razpošiljamo po 10 centov komat t
poštruDO vrrd.
J Cena zrn 100 Pratik je $5.00, u Pratik ra fl 75. ZnesA naj u blagovoli pošilja ti j.ri manjšem aaro-i/-ilu v poAtitLh znamkah, pri večj«m pt tpo Posta! Money Order ali čeku.
SLO VEKI C PUBLISHING CO 82 Cortlandt St^ New York, N. T. Pratike je dobiti tudi v poJružoio' FRANK BAKSER CO^ '3104 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
Vesti iz inozemstva. Bolgarija in Turčija.
1
Literarno zapuščino grofa Tolstoja prevzame njegova hej Aleksandra,
— o—
LONDONSKE SUTRAGETKE OB-
I
SOJENE.
•>».	— o —
V mestih Corunna. Villagarcia, Vigo in Ferrol v Španiji so bili inoeni potresi.
j Sofija. Jb. nov. IVjIgar-k: listi napadajo kralja Ferdinanda. Očitajo mu, da živi vsako leto skoraj več ju <0 (polovico časa izve.j Bolgarske in se fo
•	malo brifir* v.a »hvlo.
I Nemir: v Maeedoniji kažejo, »la raz-jmerj^ med llolmrijo in Turčijo ni ;normalno in tla je Dolgarija prisil;icila»__ !/av/efi s-voje stališ. «-, ak«. ne drugače, pa 7. okupacij,, M:» .:vti:ji;e.
Obtojeue aifr^^etk«.
iS. trh,l. .,-.	S.il:*.ij»f!kf, i».i so
;p*«tl«H'i la/graja I, ;	pobijale ipe 11.1
•vlaainih p«rs.t»j»jih,	.1 lnit- •»'»'-►ji-ue-
JVrfsika v d vom« s,-»-:ii	7..11 -ir. So.1 ik j«'
pri razglasitvi irbsolhi ;»-;al.	so
•	hib- ženske, ai s«, kalil.- mi-. .|o/daj premi tost 10 soje. ie.
Literarna zapuščina grofa Tolstoja,
Petrogrod, 20. mn-. V oporoki za-
■mrlega grofa Tolstoja je d.<l^čenot da blobi vsa njegova dozilaj neobjavljena dela njegova hči Abjksan-ha.
Iz Tule se poj*o.*t, da f 1* grofinja :Tolstojeva iipvarna t«hol«-l.i. /,1ravni-,\i st- boje f,\ vje.no življenje.
Potres v Španiji.
ACadrid, 26. nov. Včeraj zjutraj 1 se. primerili v im>tUi C'oru.na, S ill.i-l^areia, Vigo in IVrrol ]»re»M-j hudi po-jtrebil. Prebivalstva se je bila polasti-ila panika. Kakor si- poroča, "i po-: t r«*s jii'cjer napravil šU<uie.
■	-o— ——
• i
J Pennsylvania kolodvor v New Yorku.
Xovi Pennsylvania kolodvor na 7. J aveniji med -H. Li cesto je bil v j noči oil sobote na uedelj-> o |»t»inoei za :.splošni promet otvprjen. Točno o polnoči je zapusti! prvi vlak kolodvor in i odšel po tunelo j»t»d Iludsonom v j Perth Ainbov. Dvajset minut jKizneje i je pripeljal jn vi ckspre- .i vlak iz j Washington na kulo<lvor.
i Denarje v staro domovino
1'	' ■
pošiljamo:
m $ 10.T"....... '0 kron.
20.45...... 100 kron.
I0.f>0 ...... 200 kron.
a02j»f:i ...... rut0 kron.
" 2011M1...... ](»)(» kron.
ptlKOo ...... otni kron.
Poštatina je všteta, pri ieh svotab. Doma se nakazane s vote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Nase denarne pošiljat ve izplačuje c. kr. poštni hranilni nrad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam poelati je najprilič-ueje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Honey Order all pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSEB. CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. j 6104 -St. Clair Ave.. M. E., I . .. Cknlud. Ohio ■ « mrii -unii
"8LHS NARODA"
(Hlov*nlo (3*try.; »
0Ov«nlo Publishing Go. (a orporstvoo )
FRANK SAIffiER, Pmndeat I ANKO PLITKO. Secretary. ~0UIS BRHKO!K, Trwanr
Plač* of Himnam of th* corporation and i^litww— OI »bove affirm Cortiandt femrt^ficHroutfh oI Manhattan, N*w York
3a caio leto velja liat ca Aatriko in
Oaiiado..... ... $3.00
" ftjlku. . . . '.....1.60
l-* l*U> tm KOffto N*w York . . . 4.00 »olUtasamcato N«wYork . . ZOO
I* * Evropo mm v*a teto . . . . 4. £0
' * " •• pol leta.....2.S0
m " " v*r< ieta . . . . 1.T6
«%}LA£ NAKOlM" i shaja r-ak dan la-
j vmi fcadelj m praznikov.
»• ■	———————m
«QUA8 NARODA"
("Voic« of th« Peoyle") «aal a vary da^aicept bnndaja and
Autocription yearly $3.00.
Mvartiaamanta on agi ••if»*ntl
rV>pwi )-r«x podpiaa in naobooati aa M j jfttianrjo.
l*eo*r naj a* blagovoli paailjaii po — 4loney Order.
Pri cpremeaabi kraja naročnikov
C«in'>, da «a nam todi prajAnJa vallA&a naznani, da bit raja na]J#-ao naslovnika.
Dupiaom in poištljatvam naradita la na-
•OUAfl NARODA"
Cortiand t St.	Nov York Chšy.
TaAafoo 4*iH7 Cortiandi.
Strajkno vprašanje in American Federation of Labor
Ka komeneiji ix 1 American Fede-iattoM nI LaW v St. IxMii«, Mo., je prišlo \ razpravo tudi strajkno vprašanje. New V«»rk (Vstrtl K«l*n»-t|t , i m• >n h* \ jm»^*i>iu ifsolnciji r.a-iitevu'a. da -e 4a kra.tevnim delavskim mil i nlaiu večje ui"K*i glede
Inti lljklrt .
Namen	predloga je bil MBOft-
Čki, tla bi krajevne eent rale delavskih orga ui/aeij pri danih prilikah lahko *trajk raztegnile tudi na ?»o-11 mI in* stroke in I »i tako lahko bolje piiii»knlc na podjetnike. >>lo se je /.a to. 'la l*t s«» št rajki v prihodnje vcčjiia ihprbtMB prirejali, kar se tlii Je h -olidarnost jo *večjih delavskih *kii4>i n.
Vodstvo <h1 American Fnleratloti o! I .a bor jo ]K» svojih fas t opni k ih < iiHiijMiMi in Lennonu pobijalo fa predlog in tako je bil tudi odklonjen vzlie temu, da so norijalisttfni za-•toptiiki na konvenciji povdarjali, da hi se s tako delavsko solidarnostjo «lo»egli bo! ji in večji uspehi pri at raj ki h.
Hr»'z dvoma se je vodstvo od Arnc-t	Federation of Ijbor uprlo
pr**dlogu im! New York Central Federal ion I'nion, ker se je balo, da bi m> muc voditeljev od American Federation of Labor s sprejetim pr«tl-totfmu omejila. Ti voditelji so tudi mnenja, da se s jmgajanji z deloda-liih i več dose/e, kakor pa s štrajki, j »oselrtm pa .s Štiajki, ki se rai-tejfnejo tudi na soi-odue obrti.
J\«lur le no koliko razume dt lavsko ■ribanje, pa mora vedeti, da ,ie z de-lavM.ketra stališča nespametno izsiljevati Ktrajke. Zla. ki izvirajo iz it t ujk«. -<» tako velika, da -e \ sako-k.rat veil no iluhro' j»r»*misli, prodno »e naj>ove štrajk. \ interesu delav-n'V je, da popred vse poskusijo, da se ra/por mirno jioravna, ])re<lno se • »lliteijo za štrajk. Nasprotno j»a .je prevelika {topiiutlji\iM in previdnost 4»ii itra.jkib tudi jiojTibna za delavce. <>;ia ovira delavnost, v/.bnja np/nnp-tios.) proti svojim vtKiitt*|j»vni in daje popii ma jiodjetnikom.
H Zmaga Poljakov v Chi-cagi.
—o—
Odkrilia^reno eestitnmo našim ^lo-vanskiin bratom. I'oljakom v fbiea-aa njihovi zmagi, n katero so do-»•^rli, da se liode njihov je-zik npel jal kot oblivat ni učni pre*ltnet v javnih iiie,>.t nili Holah. Knerjjija. narodna Kana«* in -dojra i»«di^ke{ya naroda so omot?m"*ile zrnato, ki je velikanxkegra pomena za nnfiredek in kfllturni raz-voj {Ndjske^n f.ivlja v Ameriki. I\dj-ska narodna zveza v Ameriki sme bili ponosna nn to svojo zmago, ki bo-
>	^	-in'
de povzdignil* n«jle<l in veljavo polj-keara nttroda meil vsemi kulturnimi narodi. Zmatra je tem bolj pomen-ker ob istem eifsn |»rihaja iz ve.>t, da se bode nemšeina od^iravila iz eliiea^kih javnih šol. O-s«bm nem A ki na rad je ponižan — in ?e sikajo in pihajo Nemei, kakor razdraženi sa^li. Nemei se se boje. da x« < hirajo prišla tudi drug* *ae^1 a: Mtlwan4cee. IVtroit. Qeve-
v ('hk-ain. V Nemeijine mo-irajo Poljaki boriti zu svoj obstanek [proti krutemu narodnemu uovražni-jku, rn v Ameriki pa so postali tako tnogoeen in močen taktor javnegra /.ivljenja. da oni izpodrivajo Nemce in jim uničujejo njihove .Šole.
1'olja k i v Ameriki so svojim j treznim, složnim in tlobro pre mišljenim nastopom znali pridobiti spošto-' vanje Amerikaneev. Pred nekaterimi nie-eci so Poljaki v Washington!! J vpričo zbranega araerikamdcega na-r<*la po-tavili svojim ainerikansko-||Kdj^kim narodnim boriteljem ^pome-j nike. Bila je to impozantna <lemon-Utraeija poljskega naroda, ki je im-jponirala celo Amerikancem. l'sj>eh. katerefra so Poljaki dosegli v Chiea-tii, ni morda jioslpdiea takih prireditev, ali njihove nnmerične moči, marveč itvor njihove d«»bre naresine in IpolitiČLie organizacije. Poljaki v A-jmeriki so <lobro političtm orj^anizo-j\ani in znajo pri volitvah izkoriščati ; -»vojo nio>'-. l>rugi slovanski naro<li pe lahko v tem oziru mnogo oil njih Uanoe. V Ameriki je p>litika mogo-'«'*en faktor javnejra življenja in le !f»«diu?no organizovani narodi morejo [».riti do politirne veljave in si ]»rilK>-riti ngodnosti za svojo naroilnost. To -;o nam z<laj pokazali Poljaki v Ameriki.
Dopis!.
—o—
Forest City, Pa.
i Javiti Vam imam. g. urednik, da je bila v kratkem času kruta smrt !zopet pri nas; ugrabila je namreč iz naše srede v teku enega meseca kar tri. 1'mrla je meseca oktobra rojakinja Marija Šemrov. rojena v župniji Logatec na Notranjskem, ter stana šele 21 lef. Bila je članica dru-|Itva M. B. V. štev. 77 K. S. K. Je,l-note. Tn zapušča -oproga in malo I dete.
line 2». oktobra se je ponesrečil v premogovniku in umrl rojak Ivan Nairode. df^e! tudi iz I»gatca, Bii je t tuli <>n član družtva M. K. V. St. j77. Zapustil je fudi on vdovo in dva ' ot ročica.
i Tudi dan 12. novembra bil je dan |/.alo*ti za našo naselbino, ker umrl I je po kratki bolezni Josip Corene v j najlepši mo/ki dobi. bil je namreč I star okoli 40 let. Pripadal je drn-'*lvu sv. Jožeta štev. 12 K. S. K. J.( idružtvn -v. Barbare, ter samostojnemu druži vti sv. Lovrenca, -kojeniu je j/a letošnjo dobo bi] tudi predsednik.
S< v eda je j>rvim dvema napravilo di u/tvo M- B. V. štev. 77 lepo po-grebno spremstvo, kakor so tudi i>o-kojnemu Josipu Goreueu napravila tri družtva lep in veličasten pogreb, kakor se jih malo vidi v Forest City. Naj vsi počivajo v miru!
Poročati imam tudi nekaj vspod-i budnega. Imeli smo namreč zadnji j teden v tukajšnji cerkvi slovesnost 40urne pol>ožnosti. Jako smo se razveselili. ko -h, došli k ti pobožnosti tudi trije vnanji duhovni, namre? č. ig. A. L. BlaznIk. župnik iz Haver-straw. N. Y„ dalje e. g. Luka Gladek iz Mt. Carmel, Pa., oba vrla slovenska duhova*, ter .slovaški župnik č. g. Josip Martinček iz Olvphant, Pa. C. g. Blaznik nam je dal za sklep te ]x>božnos1i jako lepe in ganljive nauke v res krasni, lepi slovenščini. dasi ga je neko č loveče v New jYorkn qrrdo obrekovalo, češ. da ne zna pridieovati v slovenskem jeziku. Želeli hi. da bi oni pohuljenec prišel !po«!ušat lepo pridigo č. g. Blaznika. ter se prepričal, da je gospod popolnoma vešč slovenskega, jezika, ne pa tako grdo obrekoval v svoji nena-'sitljivi častililef>no>ti. — Tudi g. Luka G!adek nam je podal lepih naukov. V resnici, zelo zadovoljni smo zvršili letošnjo pohožnost. Pomagali so drugi veeer tttdi trije poljslci duhovni iz Forest Citv. oziroma okolice.
Rojak.
j " " " " 1 K. H. Nacha.
—o—
_
K njegovi stoletnici 16. novembra.
-o-
T,a k človek ima po božjih in človeških postavah pravico, da ljubi, j kar mu je drago, kakor je to povedal ; JFeine:
I»n meiri Herz, was dir gefiilH, a I les. a I les kannst du lieben.
Tako se ljudje zaljubijo v različne stvari: v lepe ženske, v umetne slike. v dragocene darove, v svojo lastno lepoto, v bogate toalete itd.
I*o tej pravici sem se tudi jaz zaljubil v neko pesem. Kako se glasi ia peaem, ni mogoče takoj povedati, mogoče pa je, da jo lx»mo kmalu sli-jialL I>oslej ni našla milosti, da bi jo bili tiskali; toda to ni pri nas nič ■ posebnega. Nikdar nimate pravice 'zahtevati, da bi drnjrim ugajalo, kar ugaja vam. in da bi drugi ljubili, kar [ljubite vi. Poleg te** mogoče, da ni popolno, kar si vi mislite, da ^e po-ool no	*
kntsoto tndi taffn. kjer je dntgi rttr vidijo. In i o je tragika vsake ljubezni. Zato je v mojem srcu danes ena edina bolest : da iti namreč izšla ona pesem, ki sem jo tako ljubil. Prišel ! jm je danes dan pesnikovega rojstva in ne morem drugače, nego da govorim o pesniku in njegovi pesmi.
•Sto Jet je torej minulo dajies. odkar je zgodilo, da se je rodil pesnik. Kui pravijo, da je to bilo 10. novembra, drugi, da je bilo 13. in oni, ki so <li giedat v knjige, so našli, da je to bilo Iti. novembra 1810. Takrat se je na bregu Vit a ve v Prati. rodil nekemu mlinarju sin. Vseeno je. ali je bilo par dni preje, ali pozneje: bilo ,je. Usoda vseh velikih ljudi je. da >e po smrti učenjaki prepirajo za njih rojstni kraj in dan, ali za druge važne in nevažne stvari. Rodil -e je torej meseca novembra leta 1810 K. H. M&eha. V jesen--kem ča^u je to bilo. ko so že ove-neli vrtovi na Petrinu — takrat se je rodil j>esnik Maja. Ka-tel je v Pragi in je tam tudi študiral, z gimnazije je prišel na univerzo, postal je jurist. jx>tem pa je zapustil študije. postal je uradnik; leta 1835 * je prišel v ljtomeriee in eno lelo pozneje je tam umrl. Nastal je narn-reč požar, pesnik je šel gasit, pri tem se je prehladi! in par dni pozneje je umrl. Ko so ga hoteli po krščanski navadi prevldeti, se je obrnil v steno in je nekaj za mrmral. Takrat je bilo to grozno pohujšanje in umrl je ! popolnoma zapuščen.
To se je zgodilo leta 18.'»G. Bilo mti je torej šele 2fi let. In kdo bi bil takrat v onih časih v 20letnem mladeniču priznal pesnika ? ida bil je pesnik prvi. največji češki pesnik. Ni napisal mnogo, >aj je umrl mlad. ampak napisal je "Maj" in je napi-[sal dovolj. Ijeta 1832 je bil Maeha |tndi v Ljubljani. Potoval je namreč v Italijo, ker si je hotel ogledati to zemljo, v kateri sta bivala tudi velika romantika Byron in Shelley, polj-* j .-ki -]x>siiiki Mickiewicz in Slowaeki jin vsi. ki so hoteli služiti veliki u-metnosri. Na potu se je torej ustavil v Ljubljani in se je seznanil s Prešernom.
V zadnjem časti je izšel njegov "Dnevnik", kjer popisuje svoj dogodek v Ljubljani. Misliti si moramo, da je bil Prešern deset let starejši od Mache in da je bil Macha nasproti našemil mojstru mladenič. Prešern tudi ni hil človek, ki bi rad mnogo govoril o umetnosti, to namreč i,i nikdar znamenje velikih umetnikov. da hi mnojio' govorili o umetnosti. Zato se je čisto naravno zjro-dilu, da je Prešernova družba vzela j mladega češkega pesnika me d-se in so — k roka 1 i. V resnici prav po kranjsko so krokali. Brez ozira na vso umetnost Ia poezijo, po stari navadi. To so bili edini stiki, ki jih je imel češki pesnik s Prešernom, in to je naravno. Maeha takrat ni bil še |>mnan, pesniško slavo sta imela Celakovsky in Slovak Kollar. Kaj j bi tak mlad fant? Poleg vsega Maeha ni delal niti slovanskih pesmi, ni {opeval matere Slave, narod ni prohu-jal. Pel je vse drugače — tuje. Da ; vsi -o trdili, da je to tuja pm-zija in I vendar .je bila tako resnično češka.
f>a kit.) je pisal? O Krkonoših, o [starih gradovih, o razvalinah, o noč-jui jwti. o jezeru in zvezijah, o eiga-Jnih in izgubljenih ljudeh in reln o I večnosti si je upal dvomiti. Sploh — romantik. Poleg vsega se niti *j>o-vi^dal ni in sploh je bil tako poseben človek. Imel je tudi ljubico in ta mn je par mesecev pred smrtjo rodila sina. Pesnik in kaj lakega, pesnik, ki mora biti nekaj tako vzvišenega! Tako jc torej bilo z njim, ko je umrl. Tod« v istem letu je izšla njegova pesem "Maj", najlepši biser češke literature, komaj da so ga razumeli, ko je izšel. Bila je to čista romantika.
Šele pozneje so spoznali Čehi pesem in pesnika. Leta 18CG je nova generaeija izdala almanah "Maj", ki pomeni novo strujo v češki literaturi. Sli so v znamenju "Maja" in kakor da je pomlad prišla v življenje in v umetnost.
Letos je bilo eelo leto posvečeno
stoletnici K. H. Mache, pesnika I*-.Muja". Na neštetih večerih so ga proslavljali. Mjster Mvslbek je napravil načrt za spomenik, ki ga postavi pesniku pisateljsko druži vo j"Svaiobor".
i Spominjam so pesnika "Maja", pevca ljubezni, ker sem se zaljubil v t njegovo pesem. In to, pravijo, je do-j voljeno._Dr. Iv. Lah.
POZDRAV.
Srčni pozdrav izrekam vsem rojakom in rojakinjam šlrom Amerike, posebno pa pozdravljam moje prijatelje na Spruce tn v Jenningstouu. ter mojega brata v Minnesoti.
New York, 2B. llstopada, 1010.
Jakob Mlakar.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse rojake in rojakinje po Zjedinjenih državah, posebno pa onadva t Moon Run, rti., ki sta- me spremila na kolodvor.
Ntw York, 2®. lntopada, 1M0.
Za n]en god.
Spisala Utva.
Droben, hladen dež je padal po sivem mestnem tlaku, po katerem ju Mojko zamišljeno hacal. V skrižani roki na hrbtu je krčevito tiščal zaprt dežnik. Oči je imel mrko uprte v tlak, po katerem je počasi pomikal svoje velike čevlje.
Ena sama misel okupirala mu je oblastno možgane. Kaj !>i ji kupil za 'god? Svoji ženki, prosim, svoji /.etiki, in nikomur drugemu! Ce je vrl al po svojem spominu, kaj si njegova boljša polovica vse želi za svoj veseli • god. temnilo se mu je od sauie praznične koloboeije pred očmi. Zadnjič •mu je na primer \- novi trgovini na Koi7.ii kazala jiompndureo z.a gledišče. Trdila je, da jo krvavo jiotrebu-'.je. Črna svilena je bila ta pom pa d urea, pravzaprav še sedaj visi v izložbi, j T rije labodje so uvezeni v črno |xdje. I>va stara in mladič. Ona je trdila, da j«* to zelo simbolično za uašo dru-,/ino. Lejia je bila res. toda najmanj !/.a dvajset eentimelrov se je njemu zdela predolga. Zadnjič je kar one-;mela, l o je videla tiste rdeče, fežke fganiine. Za spalnico bi bile, je končna za javkala. Kaj. če bi ji tiste pti-1 nesel ?
Dvignil je zamišljeno glavo; oei so mu i»adle v izložbo, kjer so se po-, uujale mehke preproge i/, kož belih medvedov. Ites. tudi ro si ona že par [let želi. Za k pisalni mizi, pravi, bi pristojalo. Zmerom jo v noge zebe, j še poleti, kadar >edi pri tisti svoji staromodni mizi. Pred dverai leli ji .io je podari! za god. —- Kes, iz drug-e j roke je bila. — vendar lepa je bila, i — pa vredna je bila. l*rostorna, polena skrivnostnih predla Lov. a ona bi j /.e od takrat druyro rada. Ni po nje-
inem okusu: mt»ttia bi morala biti. Ta i , - . . / pa se sve'i. kakor tisti stan jiredal-
Jnik ofl babice.
j Kaj hi ji kožuh pod Jako mizo! ; 1 )a bi ji kupil novo pisalno mizo, tako. kakor jo ima Taubelnova Min-' ka ! O tisi i zmerom govori. Toda o-boje ne gre. lo je preveč. Razvad il bi jo.
Okreuil je zopet svoje slabotne korake ]n> ulici. Vžgale so >e že čarobne žarnice po štaeunah. prelestni svetlobi in čaru so zijale bogate izložbe v temačno, vlažno ulico. Mimo njih po trotoarju so hiteli in se pehali ljud.ie 7. razpetimi dežniki. Mojko pa se je ustavil malone pred vsako šta-euno; še pred t rati ko. V vsaki izložbi ponujali so se mn predmeti, katere lako absolutno potrebuje njegova ženka.	* *
Pri dragulja rili so ležale dražestne zapestnice, prst a neki. blesteči uhani; toda kaj bi ji s tem! To ni za inteligentno žensko, to ji vedno povdar-ja. S tem naj se kiti neumnost, ji vedno pravi.
Kupil bi ji nov klobuk, pa smeja-■ la bi se mu kakor o Božiču. Tri dni i je tedaj taval in ugibal in izbiral. | Ivupil ji je končno klobuk, iep, pameten klobuk, edini deeeutni klobuk, ki je bil v izložbi. — A smejala se mti je do onemoglosti. Tn res, nerodno je izgledal na njeni glavi. Po praznikih pa ga je nesla nazaj in ga jje zamenjala.
| Toda nekaj mora biti! Toliko po-g izornosti mora biti v svetem zakonu. I'gibal in ugibal je Mojko. Taval je IdaJje po ulie", iskal in izbiral po izložbah, dokler mu jih niso pred zamišljenimi in trudnimi očmi zaprli.
Predvečer je njenega godu. Kaj ji bo dal? Lani o tem časti je že imel nov dežnik in ročno torbieo pripravljeno. Rože ji prinese! k zajutrkit. On je vedno pmktičen. Dežnik jt rn-
j
Stare praznover*tvo in novo 2nan$tvo.
Da ni pisano v zgolovinskih spisih, ii nikdo ne verjel, da so ljudje nazaj »ar vekov verovali, da je oslov dnh dravilo proti zastrupljen ju. Še eelo med izobraženimi so nekteri. ki veru-jejot, da so naše možgane ob času polne lune večje, kakor pa običajno, ter da se kre in prehlad od reumatizma ■la zdraviti z eopmijo in zagovarjanjem. Rane in druge zdravniške operacije so opravljali navadno brivci in =)ični.
Dolgo je trebalo svetu, da se je to praznoverstvo in zdravljenje odstranilo. Dar.es ne gre bolnik k briveu, kakor tudi neče iti h kovaču, da ga zdravi od reumatizma ali krča — to danes vsakdo dela z Pain Expeller-jem. To zdravilo je priznano po celem svetu kakor najbolje, posebno po zimi. ko se jih mnogo prehladi. Imejte Pain Expeller vedno pri roki, da ga imate čim se bolezen javi. Vsak lekarnar ga prodaja in sicer po 2"i in 50 centov steklenica. Pravi je samo oni, koji je v taki škatljict, kakor je tn naslikana.
P. Ad. Richter ft Co. * '215 Pearl St., New York.
Dr. Richierjeve Congo pilule olajšajo zaprtje. Cena 25 ali 50 centov.
v o je puščala: pa to je bilo lc en leden. Potem je torbica malo obledela Dobra je pa bila. čedna Še tudi. Dežnik je pa še letos dober. Malo zelen je postal, pa cel je še čisto. Kljuka se mu je zlomila, pa jo je dala popraviti, pa je spel za rabo. Toda letos, kaj bo letos!	*
Okrog njega-je bila" že tema. Zaprte štacune so mrko strmele, v noč.
<ili-j. misli si Mojko, tisti kožuh ;bi ji bil lahko, kupil. Ka j sem se rJ>o-tavljal? Kako bi ga bila vesela! Ali pa iUto pompadurco. Vriskala bi bila veselja! Otresti bi se je ne mogel. Lahko bi ji bil enkrat izjemoma kupil eno zlato zapestnico. Saj so kratki rokavi v modi. Lepo bi se ji podala na okrotrlo ročico. Zato ne bi hiia nič bolj neumna.
Med takim mod rova njem je prišel •do trga. Zamazan čožot je na oglu kdasno ponujal prav po ceni melone. To je Mojka zdramilo od zlatih, radodarnih sanjarij.
Jojmene, ri'sen sem! Melone ima rada! Edini sad, ki je vreden, da si1 ga uživa. Stopil je k prodajalcu in zbarantal za tri melone.
Ves premočen od dežja in obložen ;/. dišečimi melonami je prisopihal | domov.
j "Glej. dragica! Težko sem jih dobil. Pa drage so bile. Iter jih je malo Veš. jih ne smejo prodajati radi ko-; lere. Pa sem jih skrivaj iz tak nil zale. — veš, — za tvoj god!"
i
Izpred sodišča v Trstu
i *
Prepovedana igra.
; 28!etni Luka Mar§i<\ doma iz Ja-j blanca (hrvatsko Primorje), 2.">lel:i Tomo Jakovae, doma iz Šepiča n.i j'Hrvatskem. 33Ietni Fran Barae. ti o-ma iz Sinja v Dalmaciji. in 23iei:i Peter Kec, doma iz Ponara na Ur-; vatškem, so I>i 1 i toženi, da so v-i štirje skupaj dogovoren© ukradli lv.i :ii;t Srnelu znesek 200 kron, torej zlo-' eina tatvine, dalje prestopka goljufi j je, ker da so rečenega Srnt Ia zavedli v kvartauje 'v svrlio, du ga pri igri ■ogoljufajo, in prestopka po paragra-.fu 522 kaz. zak.. ker «<o igrali prepovedano igro ferblo.
Maršič sam je hil* pa še poleg toge : tožen zločina javnega uasiYstva p* paragrafu OS kaz. zak., ker da je ot iisti priliki gmzil Srnelu in <1 \ em:i | d rug it na z n ožičem.
Ivan Srnel je prišel v Trst z namenom, da se izseli v Ameriko. Na svojo nesrečo pa je šel v kremo "Alia Sardella" v starem mestu, kjer se jc dal izvabiti h kvartanju. Igrali so: on, Maršič in še dva druga. Kmalu je bil Srnel za 84 kron na izgubi. Nato je pa Maršič — kakor je trdila obtožnica — pograbil <fva stokronska bnakovca. ki ju je bil Srnel položil tia mizo. ter je bolel s tem denarjem pobegniti.
Ker ga je hotel Srnel ustaviti, mu .je zagrozil z nožičem; istotako je z Siožičem zagrozil Mateju Dugovinu in ; Ivams Matnliču, ki sta ran bila zastavila pot.
Na razpravi so pa vse te obtožbe i padlo in toženci so bili oproščeni vsi izven Maršiča, ki je bil pa kaznovan j le radi prepovedane »gre na 14 dni zapora.
i
"Hudičev rep" na sodišča.
Viktor Kutin, odgovorni urednik Ju izdajatelj zakotnega lista " La coda del Diavojo" (Hudičev rep), se je j mora' zagovarjati pred sodniki radi delikta po par. 7 in 8 zak. z dne 17. drfe. 1862 drž. zak. iz f. 3863 št. 8, ker je v gori rečenem list it 4. jnnija t. 1. obelodanil" članek, v katerem je raa-motrival o ne^em pToeesn radi raz-iatitajft Njegovega Veti^apatva. Po-
Slovensko katoliško
podp. društvo ^^ sveteBarbare
l
Za 2jedinj«ne države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. lokorporiraou dne 3L ianuarja 1902 v držav} Peoatylvaaiji.
ODBORNIKI:
Pred-ednik: ALOJZIJ ZAVER.L. P. O. Box Gfv">. Fore m City. Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN. Box 51, Mineral, Kani. T. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707 Forest City. Pa. II. tajnik: ANTON OSTJR. 11J4 E. 60th. Sr. Cleveland, Ohio. Blagajnik: MA It TIN Ml'IllC, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
MARTIN GERCMAN. predsednik, Box 0S3. Forest City. Pa. KAROL ZALAR, I. na-bornik, P. O. Box 547, Forest City. Pa. JOS. BUCENKLI starejši, II. nadzornik. Box 501, Forest Citv. Pa. ' TRON'K SFN'K. III. nadzornik. 50 Mill Street, Luzerne, Pa.
i
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
i AVEL OBRiEGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Knns. JOS PETERiNFJ., L porotnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TOR NIČ, II. porotnik, P. O. Box 522. Fore ~ t City. Pa.
3)opi<i naj ^e pošiljajo L tajniku TVAN TELBAN, P. O. Box 707 v Fore>t City, Pa.	t
j	Društveno glasilo je "OLA.S NARODA".
j 'eg tej; a je pa 27. avgusta r. T. ohelo-• l:in.*J obtožnico, sestavljeno po drž. pravdništvu proti jijemu samemu radi gori rečenega članka.
Na razpravi je Kutin priznal, da ,;e on opisal inkriminirani članek, a Ida ni menil s tem člankom vplivati na javno mnenje predbežno sklepu ■sodišča v dotičnem procesu, Zakljnč-ina razprav a tega pri»cesa se je vršila ravno istega dne. ko je tzšla številka I njegovega lista z inkriminiranirn člankom. Ne more se torej govoriti
0	vplivanju lia koya -.i bodi.
| Olede obelodaiijenja obtožnice jc rekel, da je prišlo do lega brez nje-Igove veflnosti. ko j,, hil nn odsoten. ! Sodišče ga je obsodilo v plačilo !globe v znesku H»ft kron.
Tržaški "Piccolo" obsojen.
j V številki dne 27. julija t. 1. je i' * Pieeolo'' priobčil članek, v k:iic-
1	rem je razpravljaj o slučaju nekega tramvajskega uslužbenca, kj je bil
'a ret o van in tožen radi zločina tazža-
Ijenja Nj. Veličanstva. Ker se je v
rečenem članku skušalo \-]divaii nji
javno mnenje, pretlno je ^odiš'-e iz-
:reklo svojo sodbo, je bila dotičnašte-
j vilka "Pieeola" zaplenjena in oh-
•enent je drž. pravil niš t vo tožilo i 1
i" Piccolovega odgovornega ure lni-; ka. Julija Cesari. Razprava -e je končala s tem. da je bil •* Piccolo" i v osebi svojega odgovornega urednika obsojen na 50 kron globe.
V zaprti kočiji.
Nekega večera v začetku lepcua meseca maja je mlada gospa I mi a M. v Trstu vsa razburjena pripovedovala svojemu možu. da se .fe na stopnicah potolkla. Mož si je natančno o-[gledal poškodbe svoje mlade /ene, lojna ni Sc mogel prepričati, da bi bilo j mogoče take poškodbe dohiti pri pad-Itu na stoptveali. Sploh se je zdelo : ženino vedenje možu tako sumljivo, da je začel natančneje poizvedovati po vzroku njenih pi.3kodh. In neka i dobra ženina prijateljica je možu povedala. da sta napravili tisti dan z izvoščkom izlet v Lipico. Ko so '-e peljali nazaj, je prijateljica sedla na kozla, izvošček pa v voz k mladi gospe. Voz s|a zaprla. Kaj se je v vozu godilo, tega prijateljica ni mogla vedeli, ker je bila preveč zatopljena v svoje misli. Tako je bila zatopljena, da se je prevrnila kočija v jarek, iz katerega so se komaj rešili. V tistem jarku je mlada gorspa dobila |">-š kod be.
Mož s takimi izleti svoje žene seveda ni bil zadovoljen. Ovadil je vse tri udeležence iia doričnem izletu zaradi zakonoiomstva, oziroma zapeljevanja k zakonoiomst vit. Te dni se je vršila pred tržaškim sodiščem ka-
/i :Vska ohra\ lava. lzv«>-"-»4; jc o-:.ti ■ loma in tožviilc jc ju-oti njemu .».T-io-;>il n I tožite. Ze ia je iul.i o!»>ojen.i ia I I dni zap<»ia. prijateljica it- bila oproščena.
Cdnešc-na, a ne okradena blagajna.
, V noči -d 21. na •_,_>- -eptembra t. 1. je bila odiu-šena blagajna i/ fiiir<»«lil-nice Artura T rani \ Piranu. \ blagajni. ki je hi*a ležk.i 17-! kg i:i vredna 210 kron. jc l»i!o kron denaija ,v gotovini in več vrednostnih papirjev in dragocenih predmetov. lako, da je skupna škoda z vrt d nosijo lila-_r;i.i ,. znašala 1-1S8 kron.
Ni-!ediije .jutro >'> pa našli blagajno v nekem jarku. Blagajna ;e bila pofHdnoma jMikvarjena o<l utlarcev/k; .ji!i je bila dobila, vendar pa ii bila odprta in nje vsebina ni bila ia'.-n.icrtn.
Siim. da je tatvino izvršil — ki talil ni prinesla nobene gmotne i-:or's!i — !■• padel na 21let.iega zida. ja A!. Fragioeomo, doma i z Pirana in am bi-.-a.jočeiia. katei-eg:! orožništ v'.-> t-i-• !i aretovalo.
Sumilo se je pa <• njem zato. ker je |b«l že prej kaznovan radi tatvine ii ker so bili na licu mesta, kjer je bi blagajna ukradena, našli žr-pno ruro s črko "F.", enakt« dvema rutama, ki so ju našli ob hi.ŠTii preiskavi, izvrš« -ni ia toženčevem domtt.
Fragiacoirto je moral radi tega odgovarjati sodnikom. Trtlil je. da jo nedtdžeu in da je on ono noč spal doma.
Sodišče je zaslišalo več prič. ki pa ;niso nio'_'lc tlokazati, da je Fragiaeo-nio i/vrši! to tatvino, d oči ni je njegova sc-ira Katarina potrdila njegov ""ali!>i češ. d;i je l-'ragiaeomo ono i.oč pa I doma.
I :i sodišče je v dvomu izreklo taz-solbo. s katero Fragiacoma oprti-šča ohto/he.
t-
NAZNANILO.
Rojakom in rojakinjam po Zje«l'r-njenih državah naznanjamo žalostno ves:, da smo dne Iti. novembra zjutraj pokopali rojaka 1	FRANCETA ZADNIK,
po domače Ktakorja iz V< letoče hšt. 10 n.i Primtuskt-m.
Ranjkcmu srn., tovariši pre-.krl»eli katoliški pogreb > peto maso v cerkvi sv. Avguština in ]>t»kopan je bil na katoliškem pokopališču \ Kala-tnazoo. Mieh.
Hodi hm lahka tuja žemljica!
Anton Bnbnieh.
(2S-30—11)
I rr A	in NOVO LETO
ZABUZIl ^t^
f DARILA svojcem v staro domovino in iz I Qediiyenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE I preskrbi
FRANK SAKSER CO.,
I S2 CORTLANDT ST.,	ST. CLAIR AVE., N. E.
I NEW Y<H», N. Y.	CLEVELAND, OHIO.
Andreja Božiča prvi drž vni izpit.
\ s t anii dojetih časih je bilo. v
•	iiii!i dobrih	ko g«»4»odarili *e jnivsod dobri o iuosjji. lepe navali«.*. Minuli -o svetla že zdavna ti ča->1 iti uftUibl ::«•-> V»'j(f poltoltlollia drug.
11 »v 41 'i b * v • i»> t r v i1 1 l-iriia se rnolohu	siato in mlado, med *e-
boj tekmuj«-, kdo mu l*doži *cčjth,
Kj, kako je bilo takrat v ooilt M a rili, dobrih «a-ib vse drugačno iiv I je nje, Uasti \ w,košol^ko žulje-nje. i vuaj ^ m spia»aio ua jhiv i
jaški *\ef. |>aiitm biti že v>ak srednješolec z velikimi k »miki v življenje, ne pozna drugega kot resno de-1*1, i •«• 11 j« in preriva, neust ra-cno < e/. i ilir-e in drvi skozi vseu-i-
»\oj stnoler i■ i kruli, da se že skoraj
I	ib < asih je j';t bilo »irugače; s težavo, velo «JzuUami v <«čeh -e je ločil dijak oi wu ili-a in ine-ta. Ha. da. časi
ne i Lis ko m«Mtt -amo še vseučilišče in
pa U vseučilišče, (»reda v an je, razvedrilo Ln zabava. Zdru/.<\ ali -o dub-e
marsikateri /IoImio.'.. ki -e o»ineli do
\e-ela urica. ii.t I itd i marsikatera nem d«*lu ra/ve»Ir:la ; zdmžev alo jib
\ re me v aprila, zato so m- pa viMile
II	ii i rilu o v r> f i M'j "-i* - j. ► i *«' r i • r 11 • m *, m pii-lil«' marsikateri bla^nle.; :u vjdiv
izj»rei:<»voi 11 a, ^-e vm pa veselih, i»o-Aa I >i| i (m tu ti niš** |w>ija. S*-de mu a j st JU- »t i« .t*. -IJil ill IIJI.UII so S<. /-Uiaii,
stari, »dna > ni možakarji častitljivih
•	»brazuv iu s še bolj častitljivimi
III	a<! a: i i so	|wniM'šali z i^adimi iroloVira.l i. ki s«, šele pred par me>e-
pn-li -einkaj srebat, v.-eiičiliško uče-d«i\ an ji. Zbrali *»o -h- v-i. medicinei.
žila j ill je dijaška vez, prijateljstvu jil. .i- /d. L/evalo. Tinti prv i.l^ritelji lilso iz«)-tali, prišli so pravnik Božič, medicine*- Kve.ler in tehnik Kakovtr. fštaii možakar i s«i liili ti trije iu
sen na lejn. -fevilo tečajev. ki jilt je
s| u. K\ed«'r ji* študiral >elc osean-
uaj«t tetaj« v, i;« 1/1. samo šestnajst in Kak..Vet- We -liruiajst. I»U so hili t;
ii«u* pri bit (k »ker Jrujn va glede štev i-la l«'t ajev pri tej east it l ji\o*t i kar obl. deli na sv«»ii sl iv i IV-«»ni -o tiili k .«i» pa. tu ii ;i\ -t. -4. učili temeljit«« s\njili siioL. izkušeni hiti tudi m zalo so imeli tudi najvplivnejšo livado pri svojih mlajših tova-rt-ilt. 'Njih "le-eda je veljala ver, ka-k.u pa \si avstrijski zakoniki in ]>o-
.SaJ vsemi pa je kraljeval Anton
Kadar je kftlo rabil dobrega ua-kveta, kffku priti do dtniarcev, je moral vprašati le Božiča in čez dobro uro s,, žvenketali srebrnjaki v žepu Suši je izginila iz žepa, v tistem Irciioiku pa se j«, oglašala nova suša, ne/rtt.-tia /i-ja. Treba je bilo tuli to prt |mli!.: zalivali, namakati je bilo treba. .1:1 -«. ni la'-sti-iki jyrl« kaC«.t«r
iiava.b- s.1 vjwljali \isoko-olei v svoj«- družbe, prikradle so se pa me I n je t ti«f i ra/\ ade. Vsak \«s-erl -<> j«> <>!»so,!;{o k«i_'a na Mint, in letele ujtiira pušiee iti strele, ostre in pikre, dokler ni-o iz-tro|j«!i vseb. \ s;ik vceer si j«* /ilirala tiružba novo /rtev /a litvn Mojih dobrih iu slabili dovtipiv. iHtbri tbotijii J>a se ne stn-sajo kakor «.rehi iz (»cha.ra in tudi pn naši .Ini/I« m' j«* odiirral ta pojav iu tako >e j.* zbudilo tudi v onili <lobnh < a-ih, da j«* jM»šla /alo»ra šal. / iti.ivt jo pa \en«larle /eh-Ss^e vsak. Za 1» sne m/prave se ni /.menil oni večer n liee. Kako tuji! Cel dan so lwdUi glave y. u<Vnimi razJjiravami, ubijali v vrlavc zverižene ]»ara?rrare in iv«Vr naj bi premlevali to. To nikakor ne s?rv, ker drujfaee se laliko pripeti nesreča, iti kdo še lahko zno-ri radi pratiapornejja dela ali pa si nakoplje najmanj kako živčno bolezen. Kdor litx-e torej doljro živeti, naj aba v o
i	-	- — j
.*e bo 5e tr«ba o[>iliti. Ti nam povej
kakšno, veš kako prav resno" se obr-
iit- uae ikrat do lio/j"a Kvetler. ker je /a trenutek nastala tišina v sobani, j " Ke-. res. euiiueiu-a Božit* na,j nam ji«ive kaj, ka.vo prav tragično ]k>-\e.-t " pritrjuje ves zlnir.
Kadi so poslušali Božiča; znan je bil kot dovtipuež. saiuo to slabo raz-vatlti je imel. da >e ni oirla^al piT[K»-1*0-to iu da je zasukal vso stvar tako, tla je bil navadno učinek njegovih sturij ravno liasjiroteti. kakor pa se je »s p,, -ftka priča kovalo.
* • K j. «j. krokarske iti bru«*ev.«,Le tin -e, če»a že ne zahtevate o;l stare bajte. Nart.be svet danes. 'Kri/.evački -t.it,i'i -o že ob v'st> veljavo. Ko-sem bil še .jaz tako uilad. kakor so ti 110-'ojw^"-eni brui-i. je bilo vse -drugače. Se črbniti -«1 nisem upal, samo jkksIu--el	modre svete starih liiš. l>an-
laues pa že ho«"-ejo 'bruei zabave in /.iliavajo naj jih >tare bajte. Tako ne more iti naprej. * *
" Ikv.i. euiineuea Božič, tako ne-/ io-ik. pa tiitli še ni spremenilo. V-aj v itliš. ,la bi se bruei radi kaj na-ičili od teb«', ukaželjui so. zato jih i hi luči. I'ovej jim žalostno povest di-ia-keira življenja; videl boš. ila se jim bo ovc topilo same žalosti in da jiiu boilo tekle kot <rrali debele solzo >0 m!e -Jiili litih"'" mu ojioreka Ka-
"Naj bo. ker ti praviš." "•|'o/oi\ pozor! Euiineuea Božič
.Tovori!"
1 "' ['oslušajte tor«-; tuožje krokarji. M.-lušajte me	brueovske!
lak rat je bilo. ko sem srečno do-kotiral štiri tečaje napornega vseuei-liske-a življenja.
\t<jc kt-.karji in vi bruei! C"e se -<• kdo zakrobiM-t'. naj ja bi a ^o voli > 'ti waj iu oilnesti na dno črnega >« la! Iu ti. krokar ('vetko. izvršuj via/j i {»osel. t'o štirih najK^raLh ti-čajLli j«' bilo 1' rej- w s«-iu prrkolovratil kot pra--t in>:.,ik. oprtan ■/ ^orjačo do rod-1 tie.a ostrenja, do hiši- niojeiru lnVda. liotM^r človek vam je bil. mo/je kro-iarji. moj t H''*, sladak ko med. pa tuli trd ko tiren, prava gorenjska irrt'-a. v a i pravim, možje krokarji. Škoda! j Ne /.i v i v tč, m i so ^a. že razjedi i. Z* :ui mu pa: A ečna luč naj mu sve-ii. v miru naj počiva in blag- bodi nje-L?»»v spomin!"
"IMajr mu lxi sjH»miu** zerenče ni/ki ylasovi, pri tem j»a se namakajo si:'ii jeziki z rezno kapljico.
"I»otnov se ni >e priklatil kot ii';i I j . api:io.v. možje krokarji, kralj eajHuov. vam pravim. najlepši meni njimi in najbogatejši. Strgani čevlji, ta -apaue 'hlače, zamazan suknjič, •rna >ra.k*a, obledela ovratniea in ]h>-te(!.,.i klobuk, kaj hočete več. Potem pa sedem božjih v /hjiu! Še lie-! S h'boj H^n imel ludi prvo spri-ee ab> o izpitu, do\ i-šenem /. najsi-ja u'jsLni iisp»-honi \ krolLarski državi. \-aj jih poznate ta spričevala, •n t >je krokarji? I^epa je bila diplo-111 \aui pravim, lepša kakor dok-! t orska.
I čolnov s<.(u pri romal pratšen iu /.»iučen, žalosten v din. svoje duše in skesati bolj ko svelopi^etusiki Zirublje-ii sin. gotovo pa z boljšimi nameni kot ta. I'a me ,je zagledal oče izpred iileva. .trno.imit-o j«? vi-a.vna.val. možje 'krokarji, in ko -em i>rišel do njega, uii je deja!:
l»oir te sptej.id poti domačo «-tre-10. Hrr jee. I*a te »bd-^o ni bilo iu sla->0 barvo imaš. Medel si in bled. <Jo-1 ov o .-i s« veliko učil.
\ eliko. veliko, ot-e! mu odvrnem -k« -auo. vsaj veste, da se mora člo-\i'a višino učili in nikoli se ne nauči h 'olj v življenju. KaJvO pa z vami. oče* Zdravi sjt., kakor vidim, čvrsti tudi. Š,. trdnejši kot zadnjo pot. Kako •a domači kaj f So li vsi zdravi ? Iti j/,ivina. pa p« d je? Slišal m* m. da se ,'»bet« letos imli na Gorenjskem do-
I bra letina.
j
I k 1 že, bo že. Drejče, da bi le bilo i/.miraj tako, po bi šlo, meni oče, skoraj na to pa pripomni: Zdaj boš ti lahko poprijel za kako delo; veš de-lavei-v mi manjka, star sem pa že tu-jtli m sani ne .orem vseira, vsaj vem. da te veseli naše tlelo.
1. kaj bi ne. oče! V .saj drugega ta! o ne vem ]»očeti tukaj. .Malo s-pre-[meuibe pa tudi ne Škotli.
IVav iuiaŠ, Drejče, boš videl, ka-iu hitro dobiš dri^*o barvo, kar čez 1 no- zgine ta mestna bledost. Učiti si -■e J»a mora! Vendar preeej. Ves vpal si. Kj. da, skoraj bi bil pozatbil. Zdaj -i itnel menda skušnjo? Pa si jo napravil? Mar ne?"
Tistikrat pa sta spreletala mojo j t i u --o strak in groza, na njo se je vse-'del črni iravran. Zemlja je zaplesala MM.d menoj, meti nebom iu peklom sem vi-el iu slea:4iilo se nii je pred očmi. Duša moja je vstrepetala, kakor breza 11 a ]> il j u. Oč-e, oče, tvoj Drejče še nima izpita v žepu. tvoj ponos in tvoja dika se je spridil: ee zveš to, žalostno bo tvoja duša do groba. Ne. ne. te žalosti ti ne nakopljem. pustim ti veselje in dopadajenje "nad tvojim sinom. Nekdo pa je šepetal: Povej,, povej. Tedaj sta pričela ljuti boj bojevati v moji prestrašeni duši j dva velika, mogočna junaka. Bila ista bitko, kratko, a kruto in od udar-
1
eev je trpela moja duša. Tekla je kri obema bojevnikoma, črna, kadeča se
kri in namakala je mojo dušo. pre-I pojila jo je. da j** postala črna do zadnjega kotička, omadeževala sta mi dušo iu teh madežev nisem izpral do j dane-. Dokončala ~ta boj zli in dobri doli. ua poz.orišče je stopal zmago-s j slavno demon. Satansko so prežale n jezove oči, ko se je oziral na mene. ]>ri tem se je kroliotal, rogal.
Božiče v Drejče se je takrat vzdra-['iiil. iz svojega žepa pri suknjiču je 'izvlekel pergamentjio krokarsko di-'•»lomo z bulo vred, jo razvil in bolj j h> t i borna, žalostno dejal svojemu o-čet u:
To spričevalo sem dobil, grozno. -*':ij h' moral puliti in truditi za
|»jega.
Pa Jiožičev Drejče ni lagal takrat, mt»žje krokarji, najčistejšo, najsvetejšo resnico je govoril, ker se je res boril za žive in mrtve, da je dosegel tako i zbori 1 o diplomo.
Suho je grlo, možje krokarji, in dolrra kapljica, na zdravje domovine požirek !' *
"Zivio domovina!*' in zvrnjeni so kozarci. Andrej Božič se oddahne in nadaljuje:
"Božičev oče -o gledali spoštljivo }.»ei"gament. velike blesteče črke. gledali so }»ečate, gletlali bulo. Drejče-tovo ime je bilo kar tiskano Čuden 'se jim je zdel samo orel. eesar^ki o-, re! so mislili da je. in takrat, možje krokarji, jim je razkladal nadebudni sinko z vso svojo zgovornostjo, da to ni cesarski orel, da je to le sova — krokar, znamenje učenosti. Drej-• ' jia je vzel spričevalo v roke, ga prečitai slovesno očetu. Očetu pa so prietno zvenel«- na uho latinske be-s«'de iu so dejali: **Veš. Drejče. če prav ne vem, kako se to pravi po naše. me pa veseli vendarle, tla si tako j dobro napravil. Kj, to je lej»o iz-'.b-Uwio. kako ,i«> trden j»ajiii" iu pa ta rdeči v«j»ek. Nič čuda potem, da ze samo spričevalo slane toliko. Deset goltliuarjev si mi pis;il menda. Xo. zdaj pa -:t,piva v hišo. da jra bo po-•_rlt tlala šc trna."'
Božičevega Drejčela so je pa ]K>-lastila takrat vesel ost. S prelet a val a ua je le takrat zona, kadar je zagledal ri žei-eira »len.oiia. ki se mu je smejal takt» predrzno, tako nesramno I v obraz.
Ivo:um* ptK-es-ti pa je ta. da jo dobil Božičev Andrej za svoj prvi iz.pit iz krakorske države še tisto }H>poldne ol očeta desetak. h kateremu je dobra mati navrgla skrivaj še petak.
Možj«' krokarji! Žalostna je povest Božif-cvega Drejčeta; v (Lso duše tno ia pretre-ii v sakega, kdor je iz mesa in krvi in zato vam pravim, možje kr.tfkarji iu vi brueevske duše: ldi-te in storite tudi to. z vami pa sreča junaška!'"
-o-
Kako sem iskal nove stranke.
1
j Šaljiva dogodba. iz najnovejših časov.
Prišel -sem domov na Slovensko in j se -klenil [iosv etiti politiki. Ker se pa v vseli ročeh. ne samo kar zadeva i obliko klobuka iu širokost hlač, ravnam vedno i>o modi. sem se hotel takoj pridružiti najbolj -modemi stranki na Slovenskem. Zvedel sem, da se je ustanovila nova stranka in Loto! sem jo poiskati. 1 "'Kako se pa imenuje ta stranka??' j vprašal sem svojega starega znanca j Porungeljeka, 11a katerega sem zadel I takoj pred kolodvorom.
"Stranka je, stranka," odvrnil je Porungcljček. '''saj je še Boltatov Pe-!pe o tem pisal, kako se imenuje, pa ; res ne vem povedati, in kje stanuje, I tudi ne. Naj.bolje je, da se obrnete na policaja, ki stoji t am le za vogalom. On vam bo gotovo vedel povedati, kje stanuje nova politična stranka in ka-ko ji je ime."
Urnih korakov grem torej naprej do j>rvega uličnega vogala in vprašam liani stoječega policaja z vso spoštlji-\<istjt) solidnega in poštenega državljana :
"Zvedel sem, da je nastala v Ljubljani neka nova politi^-ua stranka. Ali bi mi zamegli povedati, kje prebiva iu kako ji je ime?"
Gospod 7>olicaj me je poslušal z ■mogočnim obrazom in le na pol k meni obrnjen, kakor so sjxxlobi za predstav itelja državnV oblasti nasproti solidnim državljanom. Vjel je iz mojega v prašanja menda samo eno besedo in še to je napačno razumel. Ko sean končal, mi je odgovoril s slovesnim glasom' in pri tem primerno zamalinil z roko:
"Najbližje stranišče na Marijinem trgu. ne daleč od Prešerna. Kar naravnost naprej nej greja."
"Toda jaz ne vprašam za stranišče, ampak za novo politično stranko."
*'Za stranko zveste pa na magistratu, pritličje na
'•Toda jaz ne vprašam po nobeni hišni stranki, ampak po novi politični stranki."-	,
1'Na magistrata morajo biti zglajeno vse stranke brez izjeme. Kar
ram vprašajte."
Videl sem. da ne opravim pri njem ničesar več, ter sem šel dalje po Kjo-'ojvorski ulici. Mimogrede sem vprašal še dva človeka, če kaj'vesta za novo stranko. Vsakdo mi je potrdil, da se je v Ljubljani res ustanovila nova stranka, a nikdo ni mogel povedati, j kje se liaiiaja. Slednjič sem srečal ! nekega moža z napetim rdečim obra-1 zom in višnjevkastim nosom, i "Morda bom tukaj kaj zvedel?" mislil sem ti j,u sem pristopil k njemu.
"Ali ve^te morda povedati, kje je v Ljubljani nova politična stran-ka~?*
"Čakajte 110. čakajte." začel je ! mencat i možic in se praskati za uše-1 si. "saj poznam eelo Ljubljano kakor 1 je dolga in široka iu vse nje^ne go? [ stilne in kavarne, na novo politično I stranko pa se ne spominjam, da bi jo I že kje videl. Pri "Pohanem k oš t run-Ičku" je ni. pri "Nebeških angeljč-j kili" tudi ne. v kavarni pri "Slanem kifeljč-ku" je tudi še nisem zapazil, i Bo že kje. toda kje? Čakajte 110. ča-Ikajte!"	_
Jaz sem pustil maza'ka, «la se je praskal dalje za ušesi in premišljeval. , v kateri gostilni bi zamogla biti nova stranka, ter šel dalje. Na Mariji-1 nem trgu sem zadel 11a drugega poli-leaja in vprašal še njega, če kaj ve ; za novo politično etra oko. Zvedel sem , za novo politično stranko. Zvedel sem 'tudi on me je poslal 11a magistrat.
"Toda jaz ne vprašam po hišni (stranki, ampak po politični stranki."
"Na magistratu vam bodo najbolje pojasnili tudi o političnih strankah. Za to je magistrat, da se peča — političnimi strankami. Saj to spada (tudi v u j ego v do lok rog.''
"A tako!" vzkliknil sem in .jo i mahnil čez most naravnost proti ma-| gisir-atu.
Na magistratu >v pričeli uradniki ,L-kati po velikih bukvaSh in premeta-
*1 ti istare papirje, toda nove politične stranke m bilo zapisane nikjer, i iospodje so postali nervozni, klicali so drug drugega, vlekli 11a dan ve-dn o nove bukve, toda nove stranke ni>o našli zapisane nikjer. Njihov j poglavar se je prijel za glavo, kako je j to mogoče, da bi nova stranka ne bila jzapisana na magistratu.
"G-otovo se ni zglasila," odgovoril
! je nižji uradnik pohlevno. 1 ,. „ .. .
•-Naložiti ji moramo pošteno glo-
j bo. ali pa ji damo nekaj dni zapo-!ia. ker se drzne prebivati v našem '■nosttt, ne da bi se prijavila 11a magistratu."
j (Slednjič me je načelnik uljndno i odslovil in izrekel obžalovanje, da mi j ne more postreči z naslovom. Ob enem jrne je zagotovil, da bo nova stranka dobila vsaj 4S ur zapora, ker se ni ' prijavila na policiji. ! Zapustil sem magistrat in šel da-i Ije iskati nove stranke. I "Na davkariji vedo za vsakega, 'morajo torej tu Ji vedeai za novo stranko," mislil sem si ter se liapo-^ tal v davkarijo.
{ Gospodje na davkariji so bili pa še j bolj prestrašeni, kakor oni na ma-iiristratu, ko so zvedeli, da je v Ljubljani nova stranka, kateri niso nalo-j žili še nobe-ne^ra davka. Začeli so računati s svinčniki, katere so imeli za t ušesi, koliko bi ta stranka morala plačevati d a viko v in doklad. Seštevali j^o skupaj razne vrste davkov in jih j množili med sabo. da se mi je kar tema delala pred očmi. Slednjič pa so J prišli do zaključka, da bo morala j stranka plačevati jako veliko užit-jninrfkega davka, pridobninski davek -e ji pa odpusti popolnoma. Med tem ko so gospodje računali in se posvetovali, sem stal jaz ob strani in se čudil njihovi modrosti. Slednjič pa je j vstopil nek gospod k meni in se mi zahvalil, da sem jim naznanil novo stranko, ki še ne plačuje nobenega davka.
Šel sem zopet 11a ulieo in izpraše-val dalje, na kogar sem zadel. Nek znan zdravnik za otroške bolezni, ka-jierega sem nagovoril na uliei, mi je j rekel, da bo s to stranko najbrže tako, kakor z azijatsko kolero. Veliko se o nji govori, a nikjer se ne prikaže. Neka gospodična pa. katero sem tudi vprašal po novi politični stranki, mi je odgovorila, da bo najbolje, ako se v tej zadevi obrnem na eoprnieo v Kosezah.
"Meni je tudi ona pokazala mojega bodočega ženina," dodala je go-j spodična.
Jaz imam trdo glavo in ako kaj sklenem, moram dognati do konca. Grem torej naravnost gori v Koseze k dotični ženski.
■"Ali hočete, da vam prerokujem ua desni ali levi roki?" -vpraša me čarovnica.
4'Kakšen je pa razloček?"
""Leva roka je od ljubezni, desna pa od gšefta," odvrne čarovnica. """
* 'Torej mi dajte na desno roko," I odvrnem ter ji pomolim desnico.
Ženska vzame mojo desio Toko v !svojo, stisne mi molek v pest, prične nekaj mrmrali, odpre pest in j potem prerokuje iz potez, ki so se j mi na dlani naredile od'molka:
"Vi iščete neke družbe, katere ni
najti niti na policiji, niti na davka*
i,iJil!
j "To s-te uganili. ' rečem. ,4a sedaj še povejte, kje in kako naj jo najdem?"
"Obujte se v se demmil jske čev«-Ije in na glavo si poveznite čudovito kapo, kateri se pravi po nemško *Tarnkappe', ki 'človeka nevidnega stori. V žepe si nasiyte praprot nega semena, ki ima to čudovito moč, i do človek razume, kar živali govore. Potem pa pojdite v šentjanževi noči ... . "
Meni se je pričelo vrteti v glavi iu obhajati ne volja . . .
* 'Saj nisem prišel vprašat," pretrgal sem jo, "kako bi zvedel, kaj živina govori, ampak kje je nova in najmodernejša stranka slovenska."
Starka pa se ni zmenila in je nadaljevala :
"V šentjanževi noči morate prehoditi v setlerumiljsk i h čevljih sedem gora in sedem dolin iu slednjič boste zadeli tam za turškim gričem na dva srbska vola. ki se bosta pogovarjala med sabo ..."
Meni je postalo že preneuaino. Vrgel sem ženski nekaj desetič, potem jo pa ubral iz Kosez doli po Šiški nazaj proti Ljubljani.
**Tako po ceni pa le ne odneham." mislil sem si med potom. "Poskusiti moram prav vse do zadnjega. Vst novice našega mesta se stekajo skupaj v kavarni in vse, kar človek potrebuje izve pri marmornatih mizicah. Morda se mi tudi posreči zve leti tukaj kaj o novi stranki."
Vstopim torej v kavarno "L'tiion". Kjer sem zagledal pri mizici sedeti troje oseb. sem takoj prisedel še jaz in začel povpraševati po novi stranki. Od vseh strani sem lovil na u ho besede, proti vsem kotom sem o-bračal oči. a nove stranke nisem našel nikjer. Gostje so mnogo o nji govorili, kajti bila je moderna in mi dnevnem redu, toda bližnjih podatkov mi ni zamogel podati nlftče. Niti njenega pravega imena nisem mogel zvedeti. Nekateri so mi rekli, da se imenuje narodno - radikalna, drugi da narodno - socialna stranka; tretji so jo imenovali stranka mladih, zopet nekdo drug jo je imenoval stranka resnega dela in je zatrjeval, da .je to videl v njenih po-elskili bukvicah.
Slednjič mi je svetoval nekdo, naj se obrnem naravnost na gospoda Križkraža. ki mi bo vedel pojasniti najbolje.
"Kje pa dobim gospoda Križkraža?" vprašam.
"Njega pa ni težko dobiti,"' mi .>1-eovori. "ker on je povsodi."
Grem torej iskati gospoda Križkraža. Toda on je bil pijan, da ni ničesar -vedel. Vprašal sem njegovo gospodinjo, kedaj se bo iztreznil, in odgovorila mi je, da čez tri dni, a samo toliko, da napiše polo papirja, potem se pa upijani na novo.
Slednjič sem stopil k gospodični blagajni-čarki ter jo nagovoril:
"Cenjena, gospodična.! Pri vas se stekajo novice cele prestolnice slovenskega naroda in v vaši kavarni se zbira javno mnenje vesoljnega našega meščanstva. Ali ste morda kaj slišali, kje .«e nahaja nova stranka resnega dela ? "
'*Jaz sicer ne vein, ker s tem nisem imela stike še nikdar, toda tu i-iUiamo telefon in lahko povprašate," odvrne mi gospodična prijazno.
" Toda ka.m naj telfoniram?" vpra sam nesmelo.
"Vas bom pa jaz zvezala." odvrne gospodična še uljudneje in stopi k. telefonu.
Kmalu je pozvonilo iu nek močan glas me vpraša: "Kdo tam?"
"Hotel * Union* odvrnem. "Ali potrebujete lokaja?" t "Ne!"
I "Natakarja?" ^ "Tudi ne!" "Deklo za vse?" "Tudi ne! Prosim, s kom '»tovolim?"
"S posredovalnico za delo." "Oprostite! To je pomota. Jaz ifečem stranko resnega dela."
4 * Ta k stranke pn nas ne pozua-mo. Z Bogom !'1
Tako sem ostal zopet na suhem.
Vladarske skrbi.
Minister: "Visokost, zdi se mi, da je nastali v naši deželi revolucija; ne preostaja drugega, kakor da ma-se postrelixo.
Vladar majhne kneževine: "Hm! Da! Minister, dobra misel! Toda, hm, minister, kdo mi bo v prihodnje tvoril špalir, če se odpeljem? A?"
Ponii&o vprašanje.
Soprog (brska po kuhinjski knjigi) : "Na kateri strani pa je to, kar sd danes skuhala?"
Soproga: "Na straui 27 — tola zakaj vprašaš ? "	N
Soprog: "Prepričati se hočem, kje j« napaka, katero si zraven skuhala!"
o ■■
Odpuščanje je neumna beseda,- ker človek nikdar ničesar ne pozabi.
tostr. Slmnski	Bil. Pid. Društvi.
Ustanovljeno	16. juiuv.rja 1892.
Sedež: Frontenac, Kani
GLAVNI ODBOR:
JOHN BEDENE, L gl^mi predsednik.
MABTIN OBRZAN, II. glavni predsednik.	;
LEO HROMEK, glavni tajnik.
BLASIUS MOREJ, glavni blagajn*.
ALOIS SLAPSCHAK, glavni zapisnikar.	'	'
4
NADZORNI ODBOR.	;
PONGRAC JURSCHE, Mineral, Kana.
FRANK AUGUSTIN, Mineral, Kana.
FRANK STARCIIICH, Frontenac, Kan«.	'
GOSPODARSKI ODBOR.	»
FRANK MAUSER, Frontenac, Kan«.
PETER WIRNSBERGER, Pittebui*, Kan«	« T
CHARLES STARINA, Mulberry, Kan«.	/ ; •
POROTNI ODBOR.
JOSBPH SVETE, Woodward, Iowa.
FRANK PREMX. Cherokee Kan*.
FRANK SETDfA, Yale, Kana.	i *
- «* *
RAČUNOVODJE KRAJEVNIH DDRUŠTEV.
1 Frank Boldin, Frontenac, Kan s. — 2. Frank Sehweiger, Chkopee, Kans — 3. John CrepinŠek, R.K.No. 8, Pittsburg, Kan?. — 4. Frank Pre-logar. East Mineral, No. 36, Kan?. — 5. Karl Karlinger, Cherokee, No Kans. — G. Louis Korb, R. R. No. S. Pittsburg, Kan«. — 7. John KI rini R. R. No. 8, Pittsburg, Kans — 8. John Bobnar. Fleming, R. R. No 2,' Post Cherokee, Kans. — 9. F. Vančič, R. R. 1, Pittsburg. Kar.-. — 10. John Eržen, Box 47, Jenny Lind, Ark. — II. John Clifi	97. R.
R. No. 2, Mulberry, Kans. — 1-2. John Chesnik. Box 8."». Cherokee, Kans. — Id. Jerny Ursic, Hughes, Okla. — 14. Leo Bregar, Box 2-54. M^ynard! ! Oliio. — 15. Vie Soss. 416 North Chestnut Str.. Pittsburg, lla. — 16. Frank Wezel, Box 143. R. R. No. 4, Girard, Kans.. — 17. Vincecc Merzel. Box 78, Carney, Iowa.
Iz glavnega urada Avstrijsko-Sloveisko Podpornega Orostva
y Frontenac, Kansas.
Sprejme sc pi-edlog. tla pt»vrne glavni odbor vsak mogoči primanjkljaj do centa, zakar je tudi pod varščino.
Druživo štev. 15 prosi glavni odbor pomoči, ker ne more plačevali stanarine in uradnikov. Sprejme se predlog, naj se tozadevno obrne ua prihodnjo konvencijo, ker glavni odbor ne more kršiti pravil.
Dopis V. Stenoviea. ki s* najsre-neje zahvaljuje, da mu je glavni od-bor ]>ripoznal £100.00, da »c je mogel odpeljati v staro domovino, -e vratne -jnaznanje.
Nato se sprejme predlog, da -e o-prosti br. Martin Oberžana, ki ni bil pri zadnji s<ji navzoč.
Na poročilo jjospodai-ske^a od-boi-a se sprejme pre»llog. da se br. Fabro počaka še za eno loto. ker je sedaj t vrnil znesek $100.00.
Prihodnja seja se vrši 5. nedeljo inejieea januarja 1011.
Sejo zaključi predsednik Ivaa IV-dene.
AL Slapšak, zapisnikar.
Po^ajanjii za sestavo večine začno sedaj ua vsak način iu T«jmašič ln>tle skušal najprej pri koaliciji. Ima že v žepu reskript za zopet ni raz|nis| .salxira in ra/jrfs novih voli-tev. Nov blok hrvaških .-.trunk pa bi lahko — kakor smo že omenili — prekrižal nova prizadevanja bana Tomašiča. — Po "Srbobranu" bi bila koalicija piipravij.ua podjiirati bana jtod sledečimi pogoji:
"Ako more izposlovati. da >c j>retl votira njem indemnilele umakne železniška pragmatika, ako je nade. da ->e nagotlWna ki*š<-iija sanirajo iu v kolikem času. ako je pripravljen u-makniti v>e one naredbe. ki jih je Itauch izdal proti Si vom. ako more nadalje ban izjaviti, da se vlada ne bode vmešavala v vprašanje verifikacije volitev, ki jo ima po zakonu vršiti le sabor sam."
"O tem pa — pravi "Srbobran" nadalje — da bi se večina sestavila po spojenju hrvatsko-srbske koalicije s Tomašičeviini mameluki — ne more biti govora. O tem ne IkhIc -hotela koalioi.jd voditi nikakc disftu-zije."
To bi bilo torej mnenje koalicije. Kako je ono bana Tomašiča — tevra
dozdaj ne vemo še.
* ♦ *
Kakor javlja "Obzor*', iKjdasta -ekeijski načelnik Aranitiki in Am-ruš svoji demisiji. ker sta na volitvah povsodi propadla. Govori se, da je ba:i tudi že dobil naslednika. Načelnik pravosodja postane baje dr.
Avakumovič, a nauka dr. Neumann. * * *
"Pokret" javlja, da kanonik dr. Bauer postane koadjutor zagrebškega I ladškola s pravico nasledstva. Dr. j Bauer je bil vseučilišču i profesor. ? Bil je poslanec in član koalicije. Na 1 radnj-'.li volitvah je pa kandidiral ka- J £Or Tomašičev kandidat, a jtv— pro- ■ l>al. Sedaj pa je dobil — "flajster- i fik".
Zapisnik seje dne 30. oktobra 1910.
Sejo je otvoril I. predsednik Ivan Bedene. Navzoči so bili sledeči uradniki: Ivan Bedene, Mamin Oberžan, Leo Hromek. Blaž Muri. Alojzij Slapšak,. Paugerc Jurše. Fran Star-čič, Peter Vinčperger. Fran ^lauzer. Izostali so: Fran Avguštin, Karol Starina.
Prečita se zapisnik zadnje seje. Iter odobri. Nato se prečita pismo j društva'štev. 16. ki zahteva iz.va.n-redno konvencijo. Ker pa glavni odbor ne more o tej zadevi sklepati, ker se ne strinja s pravili, se pismo zavrže. Prebere se pismo brata Jožef Gošteta. ki se pritožuje, da »a je njegovo družtvo po nedolžnem izključilo. Sprejme se predlog, da so mu odpiše, naj zahteva zadoščenje od porotnega odbora. in potem se j naj obrne ua glavni porotni odbor. Dnižtvo štev. 11 se pritožuje radi računa, priobčenega v Glasilu. Kakih mogočih pomot pa ni zakrivil glavni odbor, ampak posamezna dru-žtva, ki pošiljajo netočne podatke.
Politična situacija na Hrvatskem.
Na Hrvatskem so se te dni vršile volitve v deželni sabor. Vse hrvatsko javno mnenje se je nadejalo, da se po volitvah situacija zboljša. .Mislilo je, da koalicija premaga kandidate banove. To je bil račun brez gostilničarja. Koalicijjf je sicer do-:=egla relativno večino, nima pa absolutne veči4ie v saboru. Od svojih prejšnjih 58 mandatov jih je ohranil;, le .'15. Ta slabo>t koalicije je moč bana Tomašiča. Ključ za rešitev krize je imela poprej koalieija v rokah, j zdaj pa je v rokah bana Tomašiča. oziroma — "merodajuih krogov". Oslabljenje koalicije poinenja oslabljen je odporne sile hrvatskega naroda. Koalicija, ki je reprezentirdla koncentracijo narodnih sil v obrambo narodnih pravic, je izgubila na zadnjih volitvah polovico svoje odporne moči.
Krivda njena je bila v tem, da je verovala-v "patrijotizem" bana To-mašrča, ki pa je v resnici le eksponent "merodajnih krogov"*. Kriva je, ker mu je dopustila časa, da se pripravi za boj proti njej.
Situacija je težavna — tem težav-uejša. ker ni nikake parlamentarne večine, ki bi mogla prevzeti vlado na Hrvatskem. Taka večina pa je absolutno potrebna. Do nove večine' moreta dovesti dve poti: ali da koalicija sama prevzame inicijativo za sestavo nove saborske večine s pomočjo ( zmerne jih iu sebi bližjih elementov (starčevičijancev, kmečke stranke in , oseške grupe), ali pa da si ban sam J ustvari novo večino.
Prvo bi bilo seveda najbolje in za ohranitev odporne sile naroda naj-sagurneje sredstvo. Tako sest avl je-i na večina bi bila popolnoma neodvisna in bi dala narodu garancije za
varstvo njegovih pravte.
' , . / .
Cfgitii kot zločinci.
-o—
t i^aui st» tmruti, ki romajo iz kraji v kraj. SlaSiHi ua.-i ljen i b je jako ma lo. Na Kraitj-krin so naseljeni o! Pivki, |>a Ju.li v Belikrajini; a kljul h-ntii, da imajo svtye <4hiae,'T romaj« \< nlar v gotovih ranili ve« I no po sve tu. Ker nimajo i»oheri# prave stalno -> tu<li ne morejo pridobiti zado : tu- i!ture, kar j«> e«fj vsakega rln • »a. 4 i_*a i -o nomadi, rojt-ni j m »»ti v p;«*i iu f otepari. Kakor |>a je Žid • iftvuj . uinazano-tjo in svojim oderu iUom produkt razmer, tako je t ud *— *	** !-vojimi UudodvUkiuii last-
SiMi/.i tidi lja ni oaAel ali ni bote: najti a} a! ne ga bivališča: brano in sta-nova je -i je i-kal po _;««irovili. Ttnel j«- i>« pi iftatie boj t / naravnimi -ila-. i, v; i ii en>kiaii razmerami, ker jt vedno potoval. Hit je vetlno preua-
I ,.
I ut< htfeuca cigana je mala: du-.-« v u o'.zoij. prav Utajimo, ker je živel \clun -an.o * seboj, - ttvojo družino. 4 .ua: o«-,, imeti «lruj»e«ra stika I * ost .i I i tn inteligentnim -vetom kakor If. I' i. da n i da t r-vet priliko po -vo-j< živeli. Žive t t m I dela drugih. biti pohajkovat i, vlačiti -e iz kraja v kraj. i/, dežele V dežel..	t., J*
Ker pa liiina izobrazile. nima tudi liga. kar imenujemo ambicijo. N!avo-lilep.ia tU pozna. V-!e.T tega ni hotel, tla bi nad koui vro-ptidoval ali vladat, a tudi nad seboj ne trpi nikogar. 11. tega izvir« glavni nje»ov lu; | .ii»le(sKi nago i, to je oni za tatvino, th..- k dr i ž bi hoče. ker -am tie deli«. d« I., hi ga -e veda ovira I o v nje-gov« | o-towU - toliko odvzeti, da »ti tatvine /ivi. Vzame pa ne veliko, ker n i nia velikih (Mi! rttb. \ eeje tatvine ^s« MeviMla dogajajo, ali le ne izvirajo i i zielje, kopičiti si premoženje,, ampak iz ugodne prilo/no-ti. Taka veh k a ti!' » iiiefri izdata« *a dalj čana. I rod aktiv n";;i tlela eigan ne jRizna.
<	bil ov o je seveda, da ukra.le etgai. »•a,; 2<KH> K, kakor pa 1«N» K. če je j-i il.>> i * =—■ t. Tak«. |nt menda stori »>ak, i e je /e na tem. tla krade. Povdarjati I» je treba, da cigan ne Ijubi^ptevar-
■H^H j
Pojmi i> ml bin i, domovini, rodni zemlji, državi, časti no ciganu tuji. Te i
JutJIW, ki >-«i i l ncka tako \ iMtkii |m>-vxJiuuili. da -e jo |»»v-pel do današnjima -tanja, nadomešča pri ciganu p*-— bi e> »n.■ t i a lenoba. Tinti ne pw.ua l.ju-
1>»'/ni, k• »i -i jo mi pi«'d-!avljamo, aui-|»ak -.mi o -ti»-ti»«» I,|iiIm z«mi tn oe<*i-
"" ...... • . k.i • /|:i : I na i |ih taut a-
11« iih o io I- :i i, /eu>kili frizurah iu pa iu flatuiui iu -rtbniiui opaža. .
Steer pa op.i/atno lo brezmejno le-Tin'io [»rt mat'-ikaterih narodih. Tnko
.(*■ n pr. |u/uoitulijan-kemu lazarmu vi ■ V ;a: l>ol.-e j ar lio-ate. Zj at raj j i /a-'■ i/1 isa kak tiačiu 'JO ceuttwmov i za jed, potem pa leži ves dan v senci i iu .ia d pregov orita za nobeno plačilo'
< - e potur-li. da ima i-ijjfau kot člo- , vek v ate lu v -ploiueui sjio-obnost i,, kak >r v < lov ek in tla jt c to ve k »vo- i
je - ! K--0 J III >sl i -kozi -ioh'ljd ill t !>Or-
lei.ja povečeval napredku iu znanosti in un.eliMtnti in tla je to oboje l ako »i-.1 .vt> povzdignil , medlem ko je f ris-an v-o -v ojo inteligenett jio-večal
fdi „ .„ t svojen.u ei!ju — /iveti Urez «!i 'n	mora priti >lo zaključka,
tlil Je ti..) il V I ej -Vitji lllliet !lt»>l i JK>-
f >1 a t i \ i 11 »m-z.
Znano je. tla cigani govore >v®j je-
•L t . t , , v
£1k, Ui |e »ivi.lu | H i v -em -vetu eiittlen. IS.U, i„i „...	vil,.« Vlikwiii.'- jv
ni natam-nt* -tutwral rigatiski je/ik. I/dai je to/.adevno veliko tlel. « erav.to živijo «'iu«ui |h> raznih de-i
/elal, .Pll tM. J-ri p ilo! oL. 4^,-sko. tlalinj* Kr.i ,.,-!.o. Primorko it.l.),
vendar imajo v-i -voj eiMrteu jezik, ki je pom. -an -eveda z be-olatni ljud-1 ^ h! va, kaJetti cigani - »vojim življe- i iiji m '*o-ret ujejo Titdi naglas iu !
izgovorjavo dobijo »orodao z Ij'.T'l- i
j
»tvurti, nit I kalertui -o, zato -e težko1 ill/Linn ta ogrski in .-pa:ia»ki t-tgan. —| če bi pa znala pL-ati in brati, bi »e prav luhko razumela. —1 Cigani so vsi ' enega izvora, pa so si tudi vai med: i^elKM jjodtdmi j.h> zgtiraj navedenih la*', no-tilt. Fdru je tip za vse.
Ya !o aanimite »ti nekatere lastnosti « iuai»a-|MjtepuIia. Pttvtlarjah) se je /e. tla ni e.gati ča»lihle|ieii. Zanj ni ka'.en jt i a, ker je *rariM»tutf, auyak •'•» u.ti j** juhi, ker ni pro.-i. *>*eerj m pa v jet i i/.lioruo ptW-uli, ker jc z j \ —i tu pc< -.krblj«o. Najbolj vpliva uanji liatma. T« «iu je ueprijetua. C"i-1 £an jv i udi /eb> Ix.jitzljiy in ne. kol nt »iiliMiiiti misli, LMigumeit. I c se kje privreli kako ctjpiuako hudodelstvo, kij Kšže na brvi Jiogled tiekol ko pt»gii-j n i« g <*oyo najti kak« okt>|wt, I kt i/t Ijm nj*', da bi bilo dejanje »tor- i i< .i j«, ii'niut. Krade cikati tam. kj^'i- i ve <i| >c ga M« Ixiib ZiWaeilo. Moid.1
ix. o al bo .V .Vr tak<, la bi .--i j
i
*>j'tt'daJ napadel. ve*ii«t> lio »toni tr is j /«tM»det g>ma. Za grmom bo pn-
<	*ka oroltiika. n-iti katerim ae hoče I: »...-	potu tka.
ki ga httce ory-j
M	t . i	.	_ ........ u tm.	i •
!
j cigansko zgodovin^, se spozna, da ei
jgani tiix> bili uikol' dobri vojak L Zgodovina prati, da «*o se t'2mi 4 ! Ijorili krepko in j>t»gumno leta loot..
I	za Franca Pcreiivja in da s*j braui-i ( S svojim Življenjem grad cesarskega y generala	'K'iina. To je pa etlini j slu«"«j, ki je zna:i, a ima luili svojo
razlago: prvič -«> |>ili v trdnjavi, zato -o bili lahko pogumni, drugič so bili •lleua.ii in st j i iu i; -io z.t življenje ali smrt. Kjj.i -o Initeli lrug»*ga. Ivt-'^or bor'ii -e. da ''.niagajo ii -i tak) re-ijo /i\ I j« nje. kakor io Jel.i tudi ,t»ni, '.» -e (MitapljJ.
, 1'iiudr.je- -e vse pre«-:»ja z zmu:-
-t\»»n^ua -tah-.-a. Zato pa j^p trelia o| a/..»vanju, in pri « iga iih -e irr ti i«»-' zadevna prilika gotovo >' vt liki meri 'jpii vojakili. l»aua;.iji ča»:uiki on -e
II	h tu a jo sinsla za p-iholt>Aka oiiazovst-
I
.ta. vendar -o me.I njii.i. iti !i l.eie \ ra.»c.
Siotnik Sulzer, ki je bi* d«v».'r po-'ziuivatelj eiganov. zlasti »igan-kih vo-jakt»v. je dal svoja opa'.ovanja na razpolago z tans) venikti dr. J. 11 Selivvi-kerju. teli -voji'u zapiskih pravi:
•	*\ idel -em, kako je - palii-o «»i>.•rožen :no/ i-elo eigan»ko vas pognal v ■»eg. Na Stnlniogr;tš4i< m je znana pi -lov iea : " Pettlesei eiganov poženi- z mokro cunjo v beu. Kn .■siitu orožnik ali - »aiuo -a Id jo oboroženi
loltčiu-kj sluga lahko t—k«»rtira eelo tolpo etganov. ne .i:l hi -e mn le etlell
nprl. I>r. 4Jrt»— pravi: "Imel -em -voj ■ ti> vi !iko opraviti - cigani kot preiskovalni so. hi i k. Videl -em nekoč, ko je e .i -a m orož.iik eskortiral ItU eiga-i i eiua!:k. Moških je bilo 2'K /eu-kib IU. Orožnik je držal uzilo konja, •■•i je [H-ljal ciganski vtiz. Niti eden eiuanov ;!i poizkusil uiti. Ko sem1 "trngi dan za-1'saval prvega cigana, -tin -^a vpra-al. kako je to mogoče, .da uiti eden ni pt.i/.ku-il uiti, ko ji!i ie bilo vendar toliko nasproti samo ,e>neuiu orožniku. Odgovoril je: (.««>--[mkI -rnhiik. orožnik ima pri sebi pit-o. v puški pa je sedem patronov, ki lahko pobijejo -edem ljudi. Nobeden od na- pa ui bil tako neumen, da bi hotel biti eden izmed teh sedmih.
Kolikor je znanih ciganskih unao-: rov. bili v »i zaj»očeti ali na sj>ečih ah na one^-veščenih ali iz zasede ah Pa zavratiio s struixtm itd.
\ -!ed svojih lastnosti je pa cigan dober vohun. Že na prvi pogled se vidi rigaiut, tla je rojen za vohuna. i>ar opa/ovunja, bistre oči, liister po--lu!i. telesna gihčiiotit i:i pretkauost. I — \ -e te hist :n^.t i mu sln/.ijti v to s vrli O. Zgodovina nam kaže cigana k<»! -pijotiit. Že Wallenstein se je v lr -
•	lesetletni voj-ki po-luže\;iI cigatiox za v..ln>n-ke jn.-le. Ivat Za polja, ogr -ki protikral.i pnitt 1'erdiuandu a\ -ti ijs>keiuu kakor tudi avstrijski g«--
icral grof Pasta, -o imeli povečini ei uaue zu vohune. Orofu Ha-tu ni m« ~el nihče -praviti nekega pisiua v trd iijavu liistrico, ie cigan je to zmogc!
in prišel nazaj, ne tla bi ga vjeli. -Francoski inženir I*ien\. Durrois j<-<»koli leta U»"n.. sk«>zi devet let vohunil j>o Nemčiji iu Avstriji za franco--ki ga kralja - jKMiiočjo sedmih ciga-! nov, ki -o .jih pa kt»t vohune vjeli. handanes bi sicer io ne bilo več nio-goče.
Kaj tisposohljuj«' zlasti cigana z;i vohunst vt».' Cigari -e da za vse potlku-piti. zlasti a ko vidi. da -e tla lahko »zaslužiti brez prevelike nevarnosti. Neznan mu je pojm o domovinski Iju-liezni ii: ima či-to pokvarjen pojm o časti. Misii namreč, če občuje kot vohun - svojimi visokimi naročevalei, tla je j »osebno imenitna oseba. V tem -i k.-iže v-a njegova ncčiuiemost.
Zla-! i pa je -jH.-obeu cigan za vohunst vir v-led svojega naravnost živa Uko razvitega čuta za orijeutira-nje. \ edno natančno čuti. kje da je in kam tla sina iti. čeravno ne zna no-1 k* ; te ju, ti, čeravno mu je kraj ueznan. Zadtt»ti mu je, če je enkrat slišal pri-l>ovedovati o kakem kraju, znajde se natančnejše kakor kdo drugi, ki je bil v kraju že večkrat.
Za časa okupacije Bosne in Hercegovine je moral general Filipovid sporočiti neko važnost osem do devet ur dale«'-. Imeli so sicer zemljevid«, a krajev ni-o poznali. Poslal je korpo-rala in cigana-pn*»taka do avstrijskih j pre'd*traž. Bila je temna noč. Poti ni nihče {>oznal. S i>omočjo kompasa se .je vojakoma (»»kazala sanu» smer. Šla' »ta tje j>o najtežavnejših goztlih, močvirjih iu i«) zaraščenem (^.»renu. liva-krat sta morala preplavati reko. Prišla sla pa prav iu v zelo kratkem času. Na eastnikovo v|»rašanje. kako sta m«»gla *ploh priti po krajih, kjer Se nikoli n sla bila in kako sla poznala j pot. odgovoril ,ie ogiski kon>t»rai: "leh ni* wisseii. alwr Ktunerad ik Zi-getiner!" K«o ^e častiiik to &ii»al, be je Šele začel zanimati ra prostaka. ki je ob strani *tal in pazil, kdaj bo častnik \rgel čik Hvo,je »4gare proč., Cik sa je bolj zaiv»kal kakor vojska.
Kako cigan kratic T Mnogokrat »c izvrši tatvina, o kateri govore, da je ni mogel nihče »toriti, kot kdo, komur; »o razmere poptdoonia znane. n. pr. j kdo domačih. Tako a. pr. je bil v' U uhlja ii pred e»M>m denar ukraden
-r	Mil	=
pritličju, iz predala Qmare, ki je stala samo jtoldrug meter f>d obrtnikove po-i stelje. Nobeden tuj človek ni zahajal . k obrtniku na dom. l5»»gnaIo se je. da i je bil tat cigan, ki je vlomil s eesie ; -kt.zi ttkno v soljo, v kateri je ohrlttik i sjial. Seveda »e ga ni dobilo. ('Io\ek > be lt>|il t1« sel Jet po hiši. on ne b i i toliko \idtd. ktU ciganka, ki pride pr-i \IČ Ciganka igra pri tatvini vlog«.
■	ogleduha, cigan pa krade. Ciganka opiše s pomočjo svoje bujne Sauta-
i /.ije tako natančno ciganu, kaj je «»-pazila, da -o mu razmere, kj"r h-.če "viii-ti. p«»jjol;uima znane. Pri ta'vjui sl iži ej'.'auu zlasti tudi ujego- i l>č--Kje- -i cigan sam ne .im>v p- — ma-al'. -e p<.služi mlajših, n. pr. pri iile/iHij i »kozi okna.
C:gau s,, poslužuje pri tatvini H-; k-i. !:i jt- privezan nn ktui'-u vrvi. j Tega /.aiene na mesto, kaui-.ir !i i<"e; splezali. |H»teut pa z vso lahkoto -ple-j za 1"» vrvi. V metanju tega trneka ; ki .jt pri cigauih splošno v ra'»i iuia- : jo veliko spretnttst. Cigan ve naian-io, kako je treba jirijeti vrata, da ji1 vrže s tečajev, natančno bo tu h vedel. k jt. je zid slab. kjer more brez truda jMitetrnili opeko s zida ;a!i;o Ia -i zid prej ogleda. Cigan ne gre pi -dnevi niktlar v hišo. kjer misli kra.".i: hišo -i ogleda samo o.l zunaj. Ci^atr '..rade vedno v družbi. Pri tat vi:.i v-:t-kdo nekaj potnami. 4'e tudi se včasij. lat-mko ve. da .j«- edi n izmed ciga.i- co družbe izvršil tatvino, vendar -v ne . more zajueti cele ciganske »liu/.be. ket nihče ne prizna. Znano je, da navadno vsak zločinec za seboj kako sled pušča: pri "ciganu lega ni. Cigan dela pri .al vini » popoliu. nrrnostjo. razburjenja ne pozna. Kdino. kar « igan ' /a -elio j ptt-ča. jc lieprijeleu duh, ki je (Nidoben iinctiHi zamorca ;tli ]>a ži-iia. - katerim si je sorotlen. Opisati ta duh je skoraj nemogoče. l>a je do--egel «-i'.ra:i v tatvini toliko spretnosti. , tolmačiti je » tem, da je egan razvijal »koz^ stoletja vse svoje sjKisub-nosti samo za svtije zltn-inske namene.
V splošnem pa je cigan pač žrtev razmer. Dobrodošel ui nikjer.	j_ -o ------
Portret.
Angleški spisal Edgar Allan Poe.
h
4«rati, v katerega se je upal tnoj -htiia s -i!o vdreti — ni namreč pri- : pustil. <Ia bi moral jaz, ki sent bil j:
težko ran.jeu, prespali vs. t m«č nap prostem. je Itiia slavita. |»o|na	[
ličanslva iu jmln« furobe. jedli a ka jI
mnogim drugim gradom, ki stoje ž.e , od ztlavnaj. ne -amo \ domišljiji ro- -mauopi-eev. ampak v icsnici visoko j nad dolinami na ločinah Aj>eninov. , Sklepal »em po raznih znakih, da .i>- < moral |»osestnik zapustiti grad -ele.t pred kratkim in lo le za malo časa. tj Nastanil sem -e v eni najmanjših in -najmanj bogato opremljenih sob. Ta 1 -<>ba je bila v malem stolpu tega gra- i ilu. Oj.rava je t>ila bogala. toda sta- « rinska in na mnogih krajih že poško- i
■	lovaua. Po stenah visele tapete iu mnogo raznovrstnih bojnih trofej: i razun teh pa je bih* na stenah veliko j< število miHlernih slik. ki so
bile vse f t
v zlatih okvirjih. In te slike, ki ni- i -o bile obešene le po stenah, temveč i? tudi v mnogih kolih, kateri so bili « nastali v-led črnine in romantične zi- < •lave tega gradu, selil začel opaztjvati j z živo domišljijo, k; je bila gotovo « posledica pričenja joče se mrzlice: i iatli tega sem prosil Pedra. naj za-11 grtie okna. ker je bila že noč; velel | »em 1 udi. naj prižge sveče na viso- i keiu kaiitlelabrn. ki je stal jndeg nio- t -je j »ost el je. in naj razgrne kolikor! mogoče daleč težke zavese iz črnega j l zameta, ki -o zagrinjale posteljo. Ni-M -eni dal teli povelj zato. da bi mogel , I mirno in lepo zaspali, temveč hotel jI -em se mlati popolnoma opazovanju <r onih -lik, katerih razlaga in zgotlo-ji v ina je bila v mali knjižici, ki sem p io bil našel na blazinah. Dolgo, dolgu sem prebiral knjižico
i,
iu v resni pobožnosti sem gledal sli- h ke. Hitro in krasno so tekle ure in -t bližala se je tiha polnoč. Molila me < je lega kandelabra in zato sem obrnil t svečnik, četudi z naporom, ker nisem i hotel buditi spečega siuge, tako. da ( je pa d a 1 a vsa luč na mojo knjigo. <
Pa to jc imelo nepričakovano posledico. Žarki številnih sveč raz- s -vetljevali so sedaj kotiček, ki je bil j dosedaj v senci, ki jo je delala ena . »tran moje postelje, fn zagledal sem < v tem kotičku sliko, ki mi je bila i ostala doslej skrita. Hila je to slika . mladega ilekleta. ki je bila ravno v tistih letih, ko se prelevi deklica v ženo. Po kratkem pogledu na ta portret sem zaprl oči. Zakaj sem storil tu? Fam nisem niti vedel v prvem hipu. čemu sem zaprl oči. Pa medlem, ko sem tako imel oči zaprte, sem , si v dubu našel vzrok temu. Hotel sem bil nehote dobiti čas, da premišljujem — čas, da, se prepričam, da me moje oko ni varalo — čai, da si pomirim svojo domiiljijos da bi po- | tem mogel hladneje in mirneje soditi, po kratkih trenotkih nem pogledal '
Nisem mogel in tudi nisem hotel več dvomiti, tla se oko ne vara: zakaj žc prvi žarek sveče, ki je bil padel na sliko, me je vzbudil iz moje sanja ve domišljije, katere vzrok je bila mi žlica.
Slika je kazala, kot -cm že dejal, mlado deklico. Videlo -e je le glavo in rame, ki so bile slikane v načinu takozvauih vinjet : slika me je sj>o-minjala na štil najbolj priljubljenih Sullvjevih portretov. Roke. prsi iu eelo blesteči lasje so »«• zlivali neopazen •» v -ence, ki so bile v ozadju nerazločne in temne. Okvir je bil okrogel, bogato pozlačen in umetno izrezan. Kot umetnina je bila slika vi-soke vrednosti. Toda kar me je lako globoko in močno pretreslo. to ni moglo- biti ne umetniška tehnika tega dela. ne ne'ieska lepota obraza. Najmanj verjetno je tudi bilo. da bi bila videla moja iz jmiIsuu vzbujena domišljija živo glavo.
Izpozual sem takoj, tla taka misel ni mogoča vpričo velikih ] »osebnosti te slike iu tega okvirja. Itesiio sem iska! vzrokov, čemu me je ta portret tako ganil jM i;,ko sent premišljeval gotov«! celo uro. pol sede i i pol na--loujen na blazine, in oči vedno v sliko nprie. Slednjič -eni meni!, da sem našel resnično skrivnost podobe iu tedaj sem padel na posteljo. ]/.-poznal -em 1 »il čar oh raza. bil je ta v pristnosti življenja, ki j,- plulo v teh potezah. Ta čar me je v prvem hipu presenetil, tm- potem vznemirjal in vzburjal ter me celo -l rušil. V jd;i-hem spoštovanju sem postavil sv«-č-nik zope; na staro mesto. Tako' je ■ii!a slika, ki je bila v z rn ft moje razburjenosti. spet skrita. Hitro sem zagrabil knjigo, v kateri se jc pisalo
0	teh slikah in njih zgodovini.
Poiskal sem številko, s katero je
bila zaznamovana ona okrogla -lika. m bral nejasno in nerodno pisano povesi. ki jo tukaj jKuiavIjam.
"liila je deklica redke krasote in ; iako vesela in poskočna, kot je bila lepa in prijazna. In polna nezgode, ie bila ura. ko je bila zagledala slikarja. ga vzljubila iu ga vzela za, moža. I»il je ta slikar strasten, delaven in strog in imel je že nevesto: -vojo umetnost; bila je deklica redke krasote in tako vesela, kot je bila lepa; r.a njenem obrazu je bila jm»-mlad in nedolžen smeli je zvenel, iu igrala -c je ve»«-lo kot mlada srna. \ s«, stvari je ljubila, le umetnost je sovražila, svojo tekmovalko, in bala -e je jn-ed čopičem in paleto iu pred |
vsem sovražnim or«nijem. ki j«- «nltu-<iIo njenega uioža «>d nje. Zalo je i «i!o za njo 'nekaj strašnega, kn je za-
•t ! govoriti .slikar. hoče tudi njo. -\o.jo mlado ženo. slikati. A bjla je joslušua in jKiuižna iti iidauo je se | lela več t-dnov v unačni. visoki sobi
stolpu, v katero je prihajata sve-b»ba le otl zgoraj. Toda on. slikar, iii je sladkost i/, svojega dela. katero ( ie nadaljeval uro /at uro. dan na dan
1	rez presledka. Bil je divji človek. <i je mnogo »aujal, in iaktt ni videl, la je ona luč. ki je j«adala tako činl-ia v to sobo. jemala njegovi mladi čeni zdravje in veselje. In .011 -am ni
i	idei njene bolezni. Ženka pa se .je : -mebljala in smehljaja dalje. brez ožbe. ker j«> čutila, da dela njen mož.
ii	je bil svetovnoznan. z vročimi in •lrasmim veseljem ujeti portret, vi-hla je. kako je mislil in delal noč iu lan. da dokonča sliko svoje žene. ki ie tako ljubila, a je vseeno z vsakim Incu: postajala bolj žalostna in bolni. In resnično, nekateri, ki so vi-leli sliko, pripovedovali so o njeni [►oilobnosti kot o nekem čutležu in -:ot dokazu za visoko nadarjenost dikarjevo in obenem za neizmerno ljubezen do nje. ki jo je bil tako irasno in dovršt-no naslikal. Slednjič •a. ko se je bližalo delo svojemu iotiett. tedaj ni smel nihče več v »«»->o; zakaj njega je bila napravila st rast dela norega in komaj je Še ke-l.aj obrnil oči otl slike. In tako ni ridel. da je trgal žareče barve, ki jih1 je nosi! na platno, raz lice nje. ki je <edela poleg njega. In ku je bilu :>reteklo mnogo tednov iu je bilo le -Se malo popraviti, morda tu kaka i •rta na ustih, kak ton na očeh. tedaj je vsplamtelo še enkrat življenje v i mladi ženi, kot plamen ognja, ki ho-
ugasniti. In potegnil je slikar te-j laj še črto, napravil ton v očeh. j Trenotek je stal umetnik vesel in 1 srečen pred sliko, ki se mu je tak«» posrečila; pa takoj na!o je piičel. ko je še opazoval sliko, rrepetati iu ble-letr in se tresti v groznem strahu; in glasno je zaklieal: "Resnično, to je življenje samo!" in naenkrat se je obrnil, da bi (»ogledal svojo ženo:
--Bila je mrtva I"
—-o—--
Težak odgovor.
V restavrantu je naročil gost, ko je že j»ojedeI porcijo gosje pečenke, še polovično porcijo, ki se je otl prve komaj razlikovala. "Povejte uit," je vprašal strežaja, " v čim pa je pravzaprav razlika itfed celo in polovieo poreijef"
*<Oprostite,T, je odgovoril strežaj. "tega ne vem; fele tri dni ,«em tu- {
Vsled razstrelbe diaanrita pet delavcev ubitih.
San Bernardino, Cat., 24. nov. V bližini Barstowa je pri razstrelbi ska-,'lovja na Santa Fe železnici se prebi-1 jtro \ net tlinamit iu e4csplodiral. Pet. d« •la\ccv je bilo ubitih. Supeiinten-' I dent J. C. Mohler je težko telesno ; jjoškodovan.	1
11
Poljščina v chicaških visokih šolah.
Chicago. L'4. nov. — V javnih vis«i-Ikih šolali v Chieagi -e bo poljski je izik uvedel k«u učni predmet. Hotičui sklep je Ij:I storjen v včerajšnji seji šolskega »veta in jc zmaga "Poljske | narodne zveze'*. Šo|ski svet pa je ob 1 enem sklenil, tla se vsi drugi itiozem- '
ski jeziki odpravijo iz šol. Latinščina je že odpravljena in z«laj se bo tudi ueufščma utlpravila.
Strojevodjo zadel mrtvoud na vlaku.
i
Pri Kacine. Wis., je bilti na«l -'104», ptiiuikov v veliki nevarnosti, ker ie t bil mrtvtunl zadet »trt»jevodj«i ek — presnega vlaka, ki je vozil v Chicago. S t roje vod j a je bil takoj mrtev. Kurjaču se j,- po-reči I o ustaviti vlak. ki je vozi! - hit rost jo JO'milj a aro. --o---
Predlog stare device.
< io-pica K.uuiguiL la : "SaiLt-i, ki pridejo - kazen-kim zakonom \ na-\skrizje. 'iii -«• morali za kazen oženiti. in to državnim polom!*'
POŽIOALEC,
PliA VIL A IH XST4 U NOSTI PRAVLJICK. Maver. 20«? PIIED NEVIHTO, 2(»č PI till A.I AC 4<'c. PRKGOVOKI. PIHLU<K. REKI. CR1 SKVFftNIll SI.OV.VNIH. JO* PRI V«Bi''-EVKM <r|{4M.|, jo, ■ "b' 1N<' llViiMN, *JMv i"b'> I hllž.tl. 2tit '■"I) T! I,- -KOJ1 JAR.MOM JEJNi^TEV. 24-
jrmu i.v. i N. 1-V
.'INAIjMt KTNALMINT. .M '■iOBINsl »N, broširan, iio.^ TOJJrDI-NSIvA S K! t A. lPc
^>l'KfNA POLANEŠKJir, zrezki
t-j.-'W.
ROKl»\ NdA4 h narmlna igra. »4>e Rl SK4»-.FAlViNsKA ViU.sKV
zvezkov. 7.V fOl* |{SKt> ŽI\'|,IE\.IE. 2<»c
S AN".Is K A KN • ! ; \. -AX-IK V PoDiHJAH, l.jt-
^E.VJIJA. IV
M.\H>N 4 ;i:i-x;oi ;<ir. življenjepis, ."»'V-
SITA. MALA HINlx »STANKA. 20č -tKozi šh;N"4 > in hI.f o.	t
SL41VFNSKI ŠAUHVKC, 2 zvezka I>t» 24N	* pij
SPIhLMANOVK Pt »VESTI, 18 zv.
1. zv. Ljubite svoje sovražnike IV "J. .. Mar..n. krščanski deček, l"»e -I. .. Marijina otroka	t"»č
4. .. P.aški j tdek	].V
.. I jetnik mor-kega
roparja	jr,^
.. Arnmugan. -in ia.lijaii-
skega kneza	l.je
.. Sultanovi -užnji	20c
H. .. Tri indijanske ]>ove»ti 24V t>. .. Ki a jičin ne«" a k	20e
14». .. Zve-ti sin	15<1
11.	.. R Ie*a i:: bela vrtnica I V
12.	.. Korejska brata
l'l. .. Bog ]n zmaga	20<*
14.	zv. Prisega littronskega gla-
varja	20e
1-'». .. Angel j sužnjev	lo<f
l<k ,. Zla t okopi
17. ., Prvič med Indijanci 20<f
15.	.. Preganjanje indijanskih
misijonarjev	IV
SPISJE (narodna biblioteka). 3-V s PRESTOLA NA MORISČK. 20<f STANLEY V AFRIKI, 20^ šTEZaSLEDE*4. 20r STRELEC. 2<V <TRFC TOMOVA KO^A. m sv. n F/NOV EFA. 20<? sv. NOČ. IV
SV. N'OTUCRC.A. 2<V — SREČOLOV EC. 20e ^ALJIVr JAKA. 2 zv. vsak po 20<f <ATJI\7 SI.O V FX EC. 7-V >E^TI»KSKT Al.VI. 1.H PHiPOVEOK 2<>č.
-T( »LF.TNA PRATTKLA. vez. 70^
<oi'i:K lepih pravj,tic. 20^ <TARI\'Alil< A. veseloigra. ".TIRI 7'0\ EST1.
T K* - r TU 4 >!•'. >L^^ L admiral. TI'- u" IN I .N \ S« H'-. -M xv. <V«o "I Mi'; V .! ? \ I I. L P Mi »N*. Ji«.-' \'4: r. I N *:. _">, !hi .Ml -.Mirili J L -tciuvna i.'iji-
ri{ t i'< Ks r
TRI 1'4)\ I>T1 CROFA T0I.ST4UA I«'«■
I POb'MKI H'"
V	!>FLC JK KKŠITEV. 2»č
V	4 ;< »ItšIvKM ZA KOT-J C. Juč \"OŠ4"! I A" l LISTI. UOp \'OHT*N. SDc
Vili M !::"V I'L'STAN". 20r
v VA: 'IŠAIIOVEJ SENCI, n z voz.
»kupaj 7'' -"»''• WINNETOr RDEČI GENTLEMAN
'.'• zvvz. skupaj. 7"ie ZA ROKA t» POLNOČI 20e ZA KIM HOM 24»e. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL. -"»Oč ZLATA VAS. 2.V •'LATOlitML .^Ltm. /MAJ IZ »OSNE. fiOr Z 04fN.lEM IN MEČEM. 7^v. brui.
ZLATE JAOODE. -iOc ŽALOST IN VES EDI E. -"»Or ŽENTNOVA SKRIVNOST. 2(V ŽTALJEiNJE SV. ELIZABETE. 50* ŽIVI EN JE TRNJEVA POT 40/.
ZEMLJEVIDI:
ZEMT^IEVID AVSTRO - OGRSKE,
veliki 25č. mali 10č ZEMUEVID KRANJSKE DEŽELE. mali 10e ZEMLJEVID EVROPE.	mali
10<J
ZEMLJEVID ZJEDENJENIH DR-Ž^VV, 25*
RAZGLEDNICE:	v
Mesta Ljubljane in drugih mest na Kr&njskem, newyorske in raznih mest Amerike, s cvetlicami, m hu-moristične kakor tudi božične, novoletne, velikonočne po tri cente, dncat 301 .
Razne svete podobe, komad 6č, dncat
33č
Album mesta New York s krasnimi slikami mesta, 35*
OPOMBA. Naročilom je priložiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, poštni nakaznici ali postnih znamkah. Poštnina je pri vseh teh cenab še Vštet«.
— Cenik knjig, =
katere se dobe v zalogi	'
Slovenic Publishing Company
82 Cortlcuidt St., New York, N. Y.
DOMA IN NA T C JEM. J4V. DVE čn»A.P0LXI PRAVMI<T.24»c DVE POVESTI. 20<-. ELIZABETA.
ENO LETO MED INDIJANCI. 20e. ERAZEM PRE »JAMSKI, IV. ERIE. 20«-. EV STA ID JA. I.V FABIOLA, fiO*. FRA DIAA OLO. 30*. FRIDERIK BARAOA 40c. <! MNERAL LAVDON. 25*. 4JEOROE STEPHENS« »N. tx-e želez-j nie. 40*.
4IOLOBČEK IN KLANARČEIv. 15* «« H' E VS KI K A T E KI Z ELM. 20*. C0ZDOVNIK. dva izt. skupaj 70^ ORIZELDA. 10*
(rl{4>E MONTKKRISTO, dve knjigi fino vezane. š=4.50.
OROF RA DEČKI. 20*. CrROEICA BERAČICA. 104> zv. $0.50 CCV DE -MACPASSANT. NOVELE.
•rl .20.
H EDVIKA. BANDITOVA NEVESTA. 20*. BI'LDEGARDA. 20<-. HIRLANDA, 20*.
HCBAI). pripovedke, T., II. in 111.
zvezek i>o IZLET V CARKiRAD. 40*. IZDAJAH "A DOMOVINE, 20*.
IZA N" A M T. MALA -T AP« >N K A, 20<i. IZC.CPd.JENA SREČA. »h1. IVAN KKSXICOIJI R. 20*. IZIDOR. POBOŽNI KMET. 20*. JAMA NAD »OP.RCŠO, 2n<t. JCRC14EVI SPISI. 11 zv. umetno i vuzano | h t .f t.nn /v«^/.ek.
•I A KOM I L. 20*.
KAKO P4OSTANEMO STARI. 10*. KAR Ii< H ; ST<>Rl JE VSE PRAV, 10*.
KNF,Z Č R NI JCRI-t. 20/.
ICRIŠT-OF KOLI'MB. 2n,
KRIŽEM SVETA lo,.
KRVA V A N t »4' V LJCBLJANj. 1'»/-
KRVNA OS VETA. 1 -"»«■.
KRALJICA DRACA Jilč.
I.AŽNJ1VI KUITCEČ. 20*
LEP,AN. 104> b-ri'. 20*.
LEPA NASA DOMOVINA. 25«-
MAX I MILJ AN L. CESAR MEH1-
KANSKI. 20 . MALI VITEZ. zvezki skui»a.j ^2.25 MALI VSEZXALEC. 20*. Mi A RIJ A. IIČI POlJIvOVA. 20*. MARJETICA. r.4)t. MATERINA ŽRTEV. 50*. MATI BOŽJA NA BLEJSKEM JEZERC. 15* MIKLOVA ZALA. 30*. MIR BOŽJI. $1.00 MIRKO POŠTENJAICOVIČ, 20* MLADI SAMOTAR. 15* M LIN A RJE V JANEZ. 40* MRTVI (rOSTAČ. 20* MAlfRVAT. MORSKI RAZBOJNIK | $1.04>.
MCČENIKL A. A-ker c. elegantno
vezan. $2.00. MUSOLINO. 40* NA INDIJSKIH OTOKIH. 25* NAJDENČBK. 20* NA KRIVIH POTIH 40f. NA PRERIJI. 20*
NARODNE PESMI. Žirovnik, 3 zvezki, ve-z. vsak po 00č NARODNE PRIPOVEDKE za mladino. 4 zvezki, vsak po 20* NASELJENCI, 20* NASELNIKjOVA HČI, 20* NAŠ DOM, :: zvezki, vsaki 20* NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA, 15*
NAVODILO ZA vSPlLSOVANJE KAZNIH PISEM. vez. $1 — NEDOLŽNOST PR EG AiNJ AN.A IN
POVEL1ČANA. 20* NESREČlNJCA 2i|« . NEZGODA iNA PALAVuViNU, 20* NIKOLAJ ZRINSKI, 20* NOVELA, $1.20.
NARODNA BIBLIOTEKA, I. n. m.
in IV. zvezek, zvezek po 25* 4»B TIHIH VEČERIH $1.— OB ZORI, 70*
ODKRITJE AMERIKE, vez. $1.00. PAVL1HA. 20* PAiRIŽKI ZIjuVTAR, 20* POEZIJE FRANCETA PREŠIRNA, $1.00.
POTOVANJE V LILI PUT, 20* MOlUK\NEC; 20*
MOLIT VENIKI.
DCŠNA PAŠA. br« tirana G0c. ve-'.ana SO«-. /. zlato o!n-e/.o $1.— IEZCS IN MARIJA, vezati v platno 50*.
vi.JI č NEBEŠKIH VRAT. vezan v
-lonokost. $1.50. VIALI »CHOVNI Z.VKLA». šagrin, zbila obreza fM>c.
»OROŽNI KRISTJAN, fino vezano
S5*.
IA J S K l GLASOVI, fino vezano z '
ziato obrezo 40c. <RCE JEZUSOVO, broširana 66*. ^KRiBI ZA DUŠO. zlata obraza vez. ( $1.— ' ' >VETI ROŽNI VENEC, 50*.	'
5VETA MAŠA. v usnje vez. zlata ob- ( reza Toč.	1
SVETA URA, v usnje vezana zlata
o brez a $ 1.20.	t
RODITELJ V SREČNO VEČNOST, <
vez. zlata obreza 00o. t'KTEC NKBEŠKT. v platno vez. 70* slonokost imit $1.50.
POUČNE KNJIGE:
VBECEDNIK SLOVENSKI vez. 20* \BECEI)XIK NEMŠKI, vezan 25e.! VHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI
TOLMAČ, 50*. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40*.
•VAXGBUJf, 50*. 'K TRTO K E KILO. K»* iRlNDIM.SS D Eli SLOVEN 1- ' S4TIEN SPRACHE. vezan $1.25. '
1RV ATSK4) - AN4ILEŠKI RAZGO -V OR I. veliki 50*.
vATEiKlZKM. mali l-V, veliki 40*. H T RI RACCNAR, 40*. iLV LA PES M A RI CA, .'34 V. CA VODlUl K A l\i) S K POST A N K j i DRŽAVLJAN Z1ED. DRŽAV, 5*. j MUHiK SLOVEN4 EM. KI SE HO- i ČE-l4) NASELITI V AMERIKO. | 30*.	' ,
'K V A NEMŠKA VADNICA. 35* | «M'NI AN« i L. SLOV. SLOVAK, 30* ] iLOVAli SIvOV. NEMŠKI (Janežie- ,
Bariel) nova izdaja. $.'{.4M» vLOVLVRCEK PRIUČITE SE NEM-
Š4"INE BREZ UČITELJA. 40*. vLOAENSKA KUHARICA, Blei-j
vvei-s vez.. $1.80.
LOVENSKA PESMARICA L kili. ; tlel, vsaki |»t> 70*.
SPRETNA KUHARICA, broš.. 80*. KtOOBE SVETEOA PISMA STARE IN NOVE ZAVEZE. 50*. M SODOV INA SIJ »VENSKEGA IA-
RODA 40*. 'jB IRKA LJUB. IV ŽENI TO VA L-Nffi PISEM, vel. 40*.
ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE:
ANDREJ HOFER. 20*. i\E MARIJA. 20*. V.VSTR. EKSPEDICIJA. 20*. VVSTR. JUNAKI, vez. 90* . broširan 70*.	j-i A RON TRBNK, 20*. iELGRAJSKI BISER. 15*. JENEŠKA V E D KŽ EV A DKA, 20*. JOJTEK. V DREVO VPREŽEN VI- | TEZ, 10*. : SOJ ZA PRAVICO 40 iOŽJA POT NA BLEDU, 15*. BOŽIČNI DAROVI, 15*. BRATRANEC, burka v enem deja-i;
n ju. 20*. UUCEK V STRAHU, 25*. i URŠKA VOJSKO 30,5 AR IN TESAR. 20*.' 'EKK VK A NA SKALI. 15*. 'USAR FRAN JOSIP, 20*. AHSARICA ELIZABETA, 15*. MGAfNOVA OS VET A. 20*. .'RTIČE IZ ŽIVLJENJA NA KME-1
TIH 20*. "VETINA BELOGRAJSKiA, 40*. CVETKE. 20*.	J
'■AS JE ZJjATO 25*. "RNI .BRATJE, 20*. DAMA S KAMELI J AMI, Huo ve^j' $1-20. • DARINKA, MALA C RNOGOR KiC 20*. h DETELJICA. ŽmUJKNJE TRE|j KRANJSKIH BRATOV; 20*. 4. BSV1QA OftfaEAŽžSK^ 30&. ^ _ ^ .j
hgQ8lovanskaj^^^ jlMol, Jednota,
ymn>orirtn> dne 24.jeDuaij« 1901 v državi Minnesota.
Sedel v ELY. MINNESOTA.
URADNIKI:	I
1 ■ i
Predsednik: FRANK MEDOSH. Ewing Ave., So. Chicago, IlL Podpredsednik: IVAN G K RAC. P. O. Box 57, Braddoek. Pa. • * Ma vit i rajnik: JT RM L. BROZKH, P. O. Box 424. Ely, Minn. Fotnožni tajnik: MAKK KFJRŽI&NIK, L. Box 383, Roek Spring, Wyo. f Blagajnik: IVAN GOVZE, P. 0. Box 105, F.lv. Minn.
|
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VIRANT, predjed, na.Iz. odbora, lTOfl E 25 St. Lorain. O. IVAN PRIMOŽU*', H. nadzornik, P. O. Box 6*1. Eveleth, Minn. MIHAEL lU.oBFC AR, III. nadzornik, 115-7tb St. Calumet, Mieh.
POROTNI ODBOR:
IVAN KF.BŽI&NLK, predsed. porot. o.lbora. P. O. Box 138 Burdine. Pa j IVAN MERHAR, drugi porotnik, P. O. Box 95, Ely, Minn. STF.FAN PAVLISB'', tretji porotnik, P. O. Box 3, Pineville, Minn.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago St. Joliet 111
o____ |
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
V	Ameriko -»' je di%e KI. t. m. z ju/> ! l.e^a kolodvora \ Ljubljani odpeljalo 71 Slovencev. HO Makedoncev in i Hrvatov, naza j je pa prišlo "JO Slt»-| \eneev in 40 Hrvatov*.
Ivan Bavdek. Ifi. t. m. je umrl 1 urednik I*Slovenskega Nanoda"' in! "Slov. Doma *' g. Iva« Bavdek, slaj| šele :t5 let.'	i
V	Štepanji vasi -o pričeti dr lat i j nov mo-.t če/. Ovuberjev prekop. Stari leseni mo~t b<> še ioliku ča-a v rabi, i da dodelajo novega.
Novi poljanski moet čez Gruberjev
prekop je dokončan. Pretekle tedne so : ^.i poeniili. Delo je trajalo <«l meseea! juli.ia do novembra.
Nagrada. Kranjska deželna vladaj je podelila Ivanu Kolwln in Jurjni Flajnikn iz Vinice, ki sta z lastno ne-t varnostjo rešila štiri otroke jfotove j -mrli, vsakemu nagrado v znesku 2."», kron.	j
Priporoči ji? družabnik. Ko sp je v [Kinedeljek 14. t. m. vračal neki 27-letni delavee domov, se je med potjo! nenadoma ukrepal s svojimi tovariši, j Med prepirom je pijani delavec na-; padel nekega svojega tovariša in mu j na glavi prizadjal več poškodb. Vrhi tega mu je strgal še srajco. Stražnik. I ki je videl prizor, je pijanega lazjrra-, jača aretiral in odjjeljal na ljubljansko stražnico, kjer se mu je njegova i \ roča kri kmalu ohladila.
Kadi biljarda. 13. nov. sta igrala v neki kavarni v Ljubljani neki izvošček , iu neki ključavničar biljard. Ker pa .je slednji izvoščka n.-prestauo dražil,' .-a je ta pojr rabil in napravil ž njim > i1 i »t o kratek proees Odprl je lamree ! vrata iu 5.1 - •.« .0 - •■ j • •• •;« a ee- ' .-.tu, tla	-i	.1	neko i
-■ipo in >i vrli tega šc pore/al desno, roko.
Aretiran foljnf. K neki gospej v Skol'ji uliei v Ljubljani je prišel pred j. kratkim neki 22-letni mladenič, ki se' je predstavil z« železniškega aspiran- . ta Josipa pl. Krainerja in vzel sobo1 v najem. Takoj drugega dne je izva- 1 bil svoji gospodinji 14 K. potem pa izginit A goljuf ni imel sreče. Ko je še I nekaj dni jiozueje po Skotji ulici, j ya je tamkaj stoje«"- stražnik r-poznal iti aretiral. Policija ga je izročila deželnemu sodišču, ki bo tega lažipleme-nitaša tudi primerno kaznovalo..
Ljudako gibanje na Kranjskem. V j • političnem okraju Radovljica (29.448 prebivalcev) je bilo v tretjem četrt-' letju 56 porok. Število novorojencev /naša 29ti, umrlo pa .fe 194 oseb, med letni 90 let v starosti do pet let, 50 do1 70 let je doseglo 42, če* 70 let 29 o-eb. Za jetiko je umrlo 29 oseb. za pljučnico 12, za- o»epnieami 2, za škr-tatico 4, za tifusom d, za slučajnimi te/kimi iw*škodbnmi .1, v sled samotno-j ra ena in v sled uboja ena osteba. Vsi drugi m> umrli vsled različnih drugih
Hud možakar je dclavec Fran Z. Ko je prišel pO opravkih v neko ku-liinjo. je služkinja obdolžil«, tla ji je nt.il krožnik. To je pa Z. tako vje-zilo, da je »kočij v služkinjo, jo vrgel na tla, potem pa začel pretepava t i. Ko je (»riši« »lu/kuiji gospodinja na pomoč, j« zgrabil Z. z« železno re-šeto in je tudi to tako po roki udaril, ;1 d* jo j« znatno tele*no poškodoval, 1 *a kar *e bode moral zagoxarjati pred Podi£čem v Ljubljani.
N •namiljen gospodar. Ko je 14. t. 1 ml popoldne nek premog«r peljal po ' Rt art poti r Ljubljani preveč obložen vet premoga, mu je pri tem padel »a m*ti konj in sa j* pu»til poletu H»^pod#r ležati do pol 10. ure zvečer. .
L i"1**** »» »»o i" t/umčeao kljune ua .
K,	J. Jgg	,
konjača, ki je mrhovino odpeljal v
namenjeni kraj.
Pretep v trgovini. V neki špecerij-' -ki trgovini l.a Karlovski cesti v Ljubljani sta -e Id. 1. m. popoldne j med budim prepirom spo]>adta neki; tib-letni posestuik iz Dolenjskega ir. I 1 neki 4ti-letni delavec. Stari mož je; -kušal svojega nasprotnika za bost i \ . nebnh, kar se mu pa ni posrečilo, kei j ga je dclavec tako strahovito udaril la .je bil brez moči in n.u p'i tem še /.bil en zob. Pretepača sta >e nato vi-!gla na tla in toliko časa valjala, do- • I kler ni prišel stražnik, ki ie j'.a vro- ■ rek r v ne/a i><lj>e]jal v zapore.
ŠTAJERSKE NOVICE
Potepuh z briljanti. Pied dvema 'tedni jc bil na Spodnjem Št;.j, rskeni aretiian radi potepanja nek JI letni, j na Ogrskem rojeni črevljarsk- poim.č-1 uik .Jožef Toma žiti, Našfi >0 pri njem
dragoceno zlato, z briljanti vdelan«
I
medaljon in tri zlate prstane.
Nove šnlfer?jnske šol« na Štajerskem. Štajerski deželni šolski svet je'
<1 o volil otvoritev šullera jnskih e»o- i razrednih ljudskih šol v Polzeli iu
Diršaku.
Agenta izgnali. Celjsko okrajno glavarstvo jc izgnalo agenta Henrika i Viljema Bioienberga it Holth^učena I na Nemškem, ker je nabiral rudarje j za nemške rudokope. Posebiio v tibo- i \clj>kem okraju je nabiral delavce zn i ve.-»tfalski revir.
Veliki vihar. Iz Slovenske Bistrice j IK»r<H-ajo: 14. nov. zjutraj je v SIcv. . Bistrici razsajal velik vihar. NaprasU; je veliko škodo drevju, streham in! stolnim. Popoluouia je p.••tri veiikoi skladišče za mrvo tvrilke "Kinzl & Ko.-' Skoda znaša okolu 7000 K_ — Ker so ^c bali. da ne bmlo pokopani , pod razvalinami zaposleni delave\ j poklicali požarno bra m bo na pomoč.' K sreči .so se delavci še pravočasno rešili. Deske, ki so Idle na kolodvoru ' pripravljene, da se jih naloži, je nesel j vihar dvajset metrov dale?.
Občinske volitve v Pivoli pri Ho- j čah. Pri zadnjih volitvah v občinski; odbor v Pivoli »o zmagali nemskutar- i ji. To jc zelo simptomično za razmere \ mariborskem okraju in za klerikal-j ce, ki se vedno hvalijo < svojimi us- | pehi. Tudi iz občine Rogoza pri Ho-! iah se ]>oroča enaki izid volitev v občinski odbor! Žalostno, a resnično!
Bombardovanjje a kamenjem. Iz Frana« se poroča: V nedeljo, 13. t. m. je prišlo iz Račjega nekaj fantov v gostilno g. Hrastnika, kjer so začeli razsajati. Kmalu s*, je razvil tepež. vsled ko.jega so enega nemirneža vr-' g-ii iz hiše. Slednji je i-adi ueprosto- I voljne zračne raj že sklenil maščevati ' ter je začel bambardirati okna 7. de-bel im kamenjem, lako da so bile po- i trle vse šipe. Med goste v gostilni je deževalo kamenje; k sreči ni bil nikdo ranjen.
Požar. V potek, 11. t. m. ob U. dopoldne je bila alarmirana j>ožarna hramba v Slov. Bistrici, da jc nastal požar v tamošnji tovarni za val o. — Vsled hitre pomoči je požarna bram-hy kmalu lokalizirala požar. Skoda ni velika iu se ln» jv»krila z zavarovali jem.
Zoper naravo. V Celju so zaprli nekega bolniškega strežnika TomaŽa Ritnnja iz Slov. Gradca, ker je perverzno občeval % nekim 17-letniio krojaškim pomočnikom Ferdinandom | čtoloh. Tudi <ioloba »o zaprli. Riti>-nja s,> je na enak način pregrešil tmli na dveh drugih moških. Oba aretira ne« sta izročena sodriijj v Slov. j '4 rade u.
PRIMORSKE NOVICE.
Laško janaitvo. Iz Ooriee poročajo: X noči od 12. na 1.1. t. m. je oe-1
drnžniee ljubljanske kredhiie banke,
'ki je l«i! ix »s t a vije u šele pred kratkim iu k', sc nahaja v bivši hiši barona jVViuklerja ua Wrdijevem tekališču.
Smrtna obsodba v Trstu. Porota je i obsodila tia -mrl na \ i>lice '»9-letnega težaka Filipa (Jjnroviča, ki je 2S. j.i-ui.ja t. I. v bližini kavarne **Adriati-|zabotlel težaka Gustava Čer:na.
I	ki je km: iu na umrl.
! Zopet Bamomor v Trstu. V Trstu je zastrupila 10. nov. 19 let stara ifieorgiuji Corazza vsled nesrečne Iju-' lieza». !'mr!s je v balniČtm-i.
Cigani ▼ Trstu. V Rojann se je ;i1aboii!o okolu 40 ciganov, ki so pri-!šli z brtšclj-ske razsta Videti s.» j a iko bogati. Voz:j' se ; n mestu z izvo-j jščeki. obiskujejo hotele itd. Iver, op-.! .111 jo •.. li k • .'. rsko o' rt. «0
raii t ti na magistratu 2t>.000 K j kavcije. Posebno p zorno,=t vzbuja
II	■ ' ■»'.';! markantna noša.
Pri ^buns'tih vol.i!^aii v ti?jjir.» na' Goriškem zmagal; oapreinjak Iz Ooriške nahajajo v zadnjem ''.».-u za
»žei ie u.-d ljudstvom ,iuL zna-< i čil ne v V - 1 .ibčim 1 je izgu-'
.1 f>: ič;r-ev-.	: • •o :< j pO- ]
- i■ i! ' o gimi C1 ' na'i.t ji- ^iregor-
Idaj tudi občino Bilja no v Brdih. To|
i .je jako pomembna zmaga napredne
stranke, če sc upošteva, da -i> pri znd-.. i ' 1 I njih dežel nozborskih volitvah dobili:
jliaprednjaki v tej občini 45, klerikalci pn 191! glasov. Končno bo tudi kmečko ljudstvo jelo iz pregledovat i, kake sovražnike ima v klerikalni politični stranki, ki se veže z našimi, (najhujšimi narodnimi nasprotniki.
RAZNOTEROSTI.
j Čuden krompir. Na neki ladji v Ženevi so carinski uradniki pregledovali i blago, da odmerijo carino. Ko so bili /e gotovi, prevrne zaboj s krompirjem. Mornarji so Vitro posjpravili krompir icr ga zopet zložili v zal>oj, le nekaj krompirjev je osralo raztresenih na ladji. Sijalo je najlepše italijansko solnee. kajti v Italiji imajo zdaj najtoplejše poletje. Solnee jc pripekalo tako zelo na raztreseni krompir, da se je je! polagoma tajati. Carinskim uradnikom, ki s0 to opazili, se .ie zdelo zelo čudno, zato so si krompir natančno ogledali. Njihovo presenečenje je bilo velikansko. Pokazalo -e je. da je bil napravljen krompir iz voska, v čegar sredini so \ se nahajale najdragocenejše čipke. V nekaterih krompirjih so bili najdragocenejši biseri, v drugih zopet so se poleg čipk svetili krasni briljanti. j Vrednost v vosku nahajajočih se stvari znaša baje več milijonov. Italijanska vlada dobi od tejra blaga 7:*>0 Iwh- lir carine.
Zvit soprog. Pred par ledni je prišel na policijski komisarijat v odde-;iek pariškega mestn Villete prepaden i in s(>ehan mož. ki se je brez pozdrava ; vrgel na stol. "Jaz sem Sonnette," i je priče! mož polagoma in z vidno te-/.avo. " Cbil ^etn svojo ženo. Storite iz menoj, kar hočete. V mojem stanovanju dobite njeno truplo." Komisar je takoj tekel z dvema oboroženima !]>olieistoma. ki sta vzela morilca med >e. v ozbačeno stanovanje. Vrata so bila zaprta. Odprli so jih takoj s silo. 'V stanovanju pa niso dobili samo go-|spe Sonnette zdrave in čile. marveč i t udi njenega ljubčka. '*To sem vedel, j gospodje." pravi varani soprog, "in ;zato sem vas pripeljal sem. Če bi bil napravil ovadbo, bi bili vi izpraševaB in pisali toliko časa. da bi mi tuji tie J ušel iz ffnezda. Zdaj imam tudi priče ! in ločitev, ki jo hočem doseči, bo lah-!ka. Hvala gospodje!" Policiji ni pre-j ostajalo drugega, kakor popisati de-I ianskj-stan. Sonette je bil sicer zaradi napačne napovedi obsojen na teden j zapora, toda izjavil je. da bi rad še i dlje sedel, samo da se resi svoje žene. 1
kar >e rnu je zdaj seveda posrečilo. j . -----j
POZOR, ROJAKI!
Primoran sem obrryti se na vse one. kateri mi kaj dolgujete, <ta mi j I povrnete nazaj, ker sem v denarnih J !-tiskali. Ako pa tega ne storite, sem j 1 pa pripravljen vas naznaniti s po!-; nim imenom v vseh časopisih po Zje-dlnjenih državah iti v sfari domovi-; ni in ako pa še to ne bo zadostovalo, j bode m pa vas iskal sodnijstkim po-' tom.
Aloysius Butara, P. O. Bos 625, Conemaugh, Pa. j (26-29—11)_
Kje je "MARIJA BRENČIČ. omože-i na Petelin ? Doma je iz Rove pri Loga t ecu. Pred 8 leti je prišla v Zjedinjene države in ne vem, kje se nahaja. Za njen naslov želi zvedeti njena polu sestra : Frančiška Hojan, Box 651, St. JohnsvilJe,
V V	/ oi> rtn 11 \
- Podružnice -1	Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2	- Podružnice -
• -I	f ZŽr^lZ To^S	- Spllet, Ctlarec. Trrt ■
[j I	Kopqje ia prodaja vac vrste vrednostnih papiijev po dnevnem kurzo, l	in Sarajevo.
■ P»inliKa»lavn1— - I	N«i I Bali P aik U JMNm dtimwm j* Ivrdu	. Rezervni fond
" K	RR^riBH* 1A1CSBR ca» ^ tfortlsnd^ mtrmmU IN«w Vorlc.	3oo.ooo.
V STARO DOMOTDVO SO SE PODALI:
Anton Fischer iz Chicago, HI., v Črnuče: Josip Vuhte iz Ih\buqite, Iona. v Radoll'ovo; Tvan Troba iz St. Mar\''s, Pa., na Rakek; Janko
Matijevie iz Wingston. N. Y., v Hi*a-šorico; Janko Priča iz Kingston, N. ^ .. v Bestrinovo; Ivan Bunjau iz 'Kingston. N. Y., v Graberje; Ivan Pavšek iz Kiujrston.	v Dvori-;
šče; Juri j Miller iz Salt l^ike Cily, j C tab. v Met ko vie; Peter Sehneller iz j •Bisbee, ArLz.. v Vinico; Fran Mnlej , iz Cleveland. Ohio, v Tomačevo: Mi-J iadin Jakovič in Nikola Rebic iz Brewster. N. Y.. v Dobravo; Josip Banetič iz Shition. W. Va.. v TjjXi; Ivan Avsec iz Felix. Pa., v Stari trg; Jurij Krašovec iz Lorain. Ohio, v Lož: Ivan Martinčič iz Otlawa. III., v Rakek; Žiga Killer iz Cleveland. Ohio, v Ljubljano; Aleš Milač in Andrej <Jovekar iz Cleveland. Ohio, v Medvode: Anton Sajevic iz Cleveland, Ohio, v Kranj; Ivan Oolob iz Milwaukee. Wis., v Ljubno; Fran Dobnik iz Milwaukee, Wis., v Mozirje; Josip Bren iz Pittsburg, Pa., v Litijo; Anton Ule iz Poplar Bluffs, Mo., na Rakek; Fran Petkovsek iz Wankegan. 111., na Vrhniko; Ignac Papež iz Mc Kin ley. Minn., v Ret je; Andrej Lupšič iz Albro Creek, N. Mex.. v Iva nič (J rad; Mato Mileko-vič iz W. Shokin. N. Y.. v Zagreb; Nikola Rtdcva iz W. Seneca. N. Y.. v Zagreb; Ivan Prosen iz Cleveland, Ohio, v Zatično; Ivan Pirh iz Duran-go. Colo., v Stražo; Ivan Vodopijak in Imbro Skalee iz St. Louis, Mo., v Zagreb.
Vsi gori navedeni potnilri so kupili parobrodne listke pri tvrdki Fr. iSakser Co., 82 Cortlandt St., New York City.
ZAHVALNO PISMO.
Gospod Dr. J. E. Thompson, 342 W. 27. St.,
New York, N. Y.
Jaz Jože Konda želim Vam odpirati na Vaša pisma in prosim, da mi oprostite, ker Vam nisem takoj odgovoril. Čakal sem. da s? (vopolnoma prepričam, če se mi bolezen ne bode povrnila. Sedaj vam pa moram reci, da	i>opolnoma zdrav. Če bo. <lem zvede] za kakega bolnega. Vam rečem, da mu bodem vselej svetoval, da >e ua Vas obrne po zdravila. Jaz sc Vnm pa prav srčno zali valim un ozdravljenju.
Z tnlličnim spošt«ivanjem
Jo - Konda.
Box 7.12, Pueblo, Colo. Prejel sem Vaše jii-mo in sc Vam prav l:-po zahvaljujem in j)ovem, ila sem sedaj pojxdnoma v r* dn. V onem počutim se sedaj prav dobro in močnejši kakor sploh kedaj in to le po uživanju Vaših zdravil. Ako bodem še kedaj kaj potreboval, znam, ua koga sr> imam obrniti, edino le na Vas glavnega zdravnika; to je moje odkrito priznanje. S pozdravom
Frank Bukvieh, 1299 W. 11 River St., Cleveland. O.
Kje je moj brat JERNEJ ŽNIDAR-SIC ? Pred 4 meseci sva bila sku-| pa j na Davis. W. Va., in sedaj pa j nič več ne vem. kje se nahaja. Prosim. če kdo ve, kje je. da mi na-I znani njegov naslov. — Matija Zuidarišč. Box 2!>. Bovver. W. Va. ! (20-28—11)
Kje sta ANTON JERMAN, po domače Kovač* v iz Rak, i i ANTON i ROSTEN. po domače Krtinov iz i dornjega grada. oba v Sa vinski j dolini? Bila sta tukaj v Milwaukee, Wis., iu sedaj ne vem, kam sta Šla. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje sedaj nahajata, da mi naznani. — Florian Rakun, 360 Florida St., Milwaukee. Wis. (26-29—>11)
Kje je moj brat MIHAEL KOS? Doma je i/. Studi pri Domžalah. V Zjedinjenih državah biva kaka tri leta in jc bival do Velike nori letos v New Yorku. ter neznano kam odšel. Slišala sem. da je bival pred par meseci v Cleveland u, Ohio. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi naznani. ali naj se pa sam javi; povedati mu imam raznosti iz stare domovine, ker je oče umrl. — Fannie Kos, ;iS9 1st Ave., New York. N. Y.	(28-31-—1-12)
ROJAKJ, NAROČAJTE SE NA "OLAS NARODA", NAJVEČJI IN 1CA.TCENEJŠI DNEVNIKI
Kje je JANKZ-BKLEC? Doma je v
Mavčičah, okraj Kranj. Svojeeas-Iio je bival v Ha van Co., Hleb., odkoder je zadnjič pisal materi pred 15. meseci in v pismu omenil, da »e bode podal v Minuesoto; pozneje *e nič več ne ve o njem. Ob-jednem mu pa tudi naznanjam, da so letos v Kranju obhajali 301etni-co Simon Jen-kota, oziroma njegovega strica. Te sla vnos t i se je udeležila tudi njegova mati. Prihodnje let (j se bode pa obhajala sla v nosi v njegovi rojstni liižr., Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje -e nahaja, naj mi naznani, ali naj se pa sam javi njegovi materi. Valentin Steuovic, Mavčiče Št. 26, P. Kranj. Kranjska. Austria.
NAŠI ZASTOPNIKI
kteri so pooblaščeni pobirati naročnino za *'Glas Naroda" in knjige kakor tudi za vse druge v našo stroko spadajoče posle. San Franccisco, CaL: Ivan Stariha. Denver, Colo, in okolico: John De-bevc, 4723 Vine St.
Pueblo Colo.: Petar Čulig. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rud-
oian.
Garry, Ind.: Jovan Mili?. Depue, 111.: Dan. Badovinae. Chicago, 111.: Frank Jurjovee, 1801 22nd St. in Frank Che me, 7162 Vin-fe.nes It*d. La Sale, 111.: Mat. Kom p. South Chicago HI.: Josip Kom-
pa re.
Waukegan, 111.:,, Frank Petkovsek. Frontenac, Kans. in okolico: Fr. Erznožnik. Calumet, Mich, in okolico: Ivan
Šutej.
Iron Mountain, Mich, in okolico:
Marko Badovinae.
Manistique Mich, in okolico: John fl. Kot/.ian.
Cliisholm, Minn.; K. Zg->ric. Ely. Minn, in okolico: Ivan Gouže ;n J. Š ker jane. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze in
Nick Miletič.
Dulnth, Minn.; Josip Šarabon. Hibbing Minn.: Ivan Povše. Nashwauk, Minn.: Geo Ma urin. Tower. Minn.: John Mnjerle. Kansas City, Mo.: Tvan Kovacič ii Ivan R;iJiija. St. Louis, Mo. in okolico: Frank
! Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn. N. Y.: Alojzij Češarek. Little Falls, N. Y.: Frank Gregor-
j ';a.
i Bridgeport, 0. in okolico: Andrej
| l'>'<-, ar.
I Cleveland, O.: Frank Sakser Co. in j'Villiam Sitnr.
Oregon City, Ore.: M. Justin. Alegbeny Pa. in okolico: M. Kla-| ich. 1(11 J Ohio St.
Braddock, Pa.: Tvan Germ. Hermisiie. Pa.: Geo. ^f. S^bultz Bnrdine. Pa. in okolico: Frank Pe-1 r.u i." iu Frank Fer'an. Ib>x 257. Connemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Claridge Pa.: Anton Jerina. Broughton, Pa. in okolico; Anton Demšar tz Broughton, Pa. Forest City, Pa.: Karl Zalar. West Newton. Pa. in okolico: Alnj 'ij Jakos.
Irvin. Pa. in okolico: Frank Demšar.
Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvasnik. Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik.
SutersviUe. Pa.: Louis Mrhar. Willock, Pa.: Fran Seme. Bingham Canyon, Utah: Milan Pav-kovieh.
West Jordan Utah: Anton PatČiČ. Black Diamond Wash.: Gr. Po
rentr..
Benwood, W. Va,: Ti. Hoffman. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik. Sheboygan, Wis.: Ivan Košnk, 927 Illinois Ave.
Rock Springs Wyo.: A. Justin in Val. Stalieh.
* *. *
Vsi na<i zastopniki so z nami že lalje časa v poslovni zvezi, vsled cesar jih rojakom najtopleje praporoma m o.
Pozor rn]akl ponebno pa
GOSTILNIČARJI!
A. HOBVATOVO zdravilno prt-nko vino. nadkriljuje v*» <!ruen jrrfnVa vin* ®n je naj ^rdraveje za človeka. O b jed nem prodajam f™|	Ki anjslci Biinjevtr, SI!rov«e.
^J	Tropinovec ua Viriiake. ^N
IJB	Jamrim. tla prodajam Intlje in
J^B cenjfl Vakor kteri drujci. zato ker ne mM plačujem a*r»nto^. LIžL.I	MoJa tvi-Uka jee£a» dnmti.
H^j ki izdeluje unijske f'tcare in pro-l^j daja likerje samo na debelo. mH^P Na pisma odgovarjam le trgovcem.
A. HORWAT. Mlet. Ht. -
Slovensko Zdravišče
tw v NEW YORKU : •
glavni zdravnik in ravnatcii
^^Dr. J. E. THOMPSON
ROJAKI SLOVENCI l DOBRO PREMISLITE KOMI POVERITE SVOJE BOLEZNI V ZDRAVLJENJE. NE OBRAČAJTE SG NA BREZVESTNE SLEPARSKE ZDR \\ NIKE K i R1 VAM BODO SAMO G N AR J H OGOLJUFALI. A VAS NE OZDRAVILI.
RESNICA J K, da je XAJFOLJSI ZDRAVNIK n^š Dr. J. E. Thompson, kateremu z mirno vestjo lahko zaupate svojo bolezen v zdravljenje.
K'KONICA >1K. da je on edini zdravnik kateri da bolniku pismeno garancijo, tako] ko ga v zdravljenje sprejme, in da nije v
sveži snobenemi zdravniškemi kompanijam il slepariem.
RESNICA JE, da je on edini zdravnik, kateri ima popolnu izkušenost v zdravljenju vsih bolezni, in ni te bolezni katere bi se ne upal v na kratšem času popolnoma ozdraviti. RESNICA -1 K, da on in Vas hoče v malem časo popolnoma ozdraviti tak da se Vam bolezen nebode več pov rnila. Z\T<IU-U R'MAKI. ako ste bolni ter želite v kratkem popolnoma ozdraviti *. natanko in obširno opišite Vašu bolezen brez prikrivanja ali sramovati a, in Dr. THOMPSON Vas bode za celo v kratkem ozdravil, otem se bodetc sami prepričali ked Vam on pošeie svoja najbolša in na uspešneša zdra\ ila.
Pisma piiite v mater!nskonf iej-ik u ter ih naslatijajt«? edin.. ^ r.a sIl .Ic r.a^.-v :
"SLOVENSkO ZDKAVIŠČL"
Dr- J. E. THOMPSON
342 West 27th St.	New Yc k. FJ. Y
I'radtie ur« ■ Oh i{«i.ivii 't « ; j ,	V '
"■ i.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO. K> MATKVŽ JA/J'.Kt Don.a .ie -0—	t i/ občine p.: P-c.l :. i ■ a a j časom
Rojakom na zapadu naznanjamo, •'"*	v ' ■ '1,1 ■ (,.l;ij
da je g. MILAN KRUŠIČ poobla- ' Vf" "	f
. .. ... v . na-htv -1: ra-a	/ .-.-a i
i scen pobirati naročnino za "Glas ,	. " ,.
-v;i .i: Api« >. M	:. :.) K.
Naroda" in ga rojakom priporočamo s; ... y	\ y
Upravništvo '' Glasa Naroda' *. < : - j - i j i
Spominjajte se stare domovine in družba ......- ^ SV CIRILA IN METODA ©__
Zahtevajte in kupujte Ciril-Metodove smedke in vžigalice
Ako storile tako, spolnujele Vašo rsrodno dolžno, i
slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narod-! nss^a blaga, se prosijo slavna slovenska društva, -la si t-a nabavi*o v svrho r.sdaljnc razprodaje. Na i ? r ač n r.t ti podpirali samo družbe- sv. Cirila in Metoda, a t o; U l i ;.i 'lahko vsako leto napravili lep dobiček za s-.-oja društva.
C ril-Mctcdcve sir-o ril r ra7jfll'nni tudi us. i: .i ,ii :•; . r-
t nierike in sicer &o komadov aa J2.C0, Ivo Vttu. 7;.	i r,r
\i nske pa 5o kcir.n,dov za S3.8C, H C kon . ia $1 C C po-tn ne f r< Pojasnila dajejo in naročila e; rejemajo ^lavi.i ralag-^tel : /a Ana-rio
A. AUSENIK & CO. " CORTLANDT ST., MU Vt.RK.N.Y.
. ......- . ■ —---
fhOn« J4f>.
FRANK PETKGVŠCK, !
jovni nator - Hgtary PtUic,
718-720 Market St., 'A M kXOAS ILL.
fc PRODAJA fina vim, .lajbt-'jc j^n ete
ivrstne sniotkt-— patci tovana ?rira '	vila.
I'UODAJA vožnt listke virh f>-cko.~-or akin črt.
POSII.JA denar * Mar kra ..ancsipve j in p>.$ieitc.
UI'KAVLJA v>c v notarb-Ki posel sp^da- ! mča licla
RED STAR LINE.
Plovltba med New Yorkom In Antwurpom
Redna tedenska zveza potom poštnih paraikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLANl	A	KROONLANE)
18,694 tor	1?,185 ton
FINLANL	VAL»t.RLAiND
12.185 ton —12.018 tor^
Kratka
in ndobna pot za potnik®]?* Avstrijo, na Otrrsko, Hlovensko, Er^ai-ko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je drojnH direktna železniška zveza
Posebno se še nkrhi za miobnwt pouii*ov me»!krovja. Trejii razred r-estv-ii • tnalih kabin ia 2, 4, »> in 8 notni ko*
Za nadaljne informacije, cene iu vozne listke o* rniti o« je na
RED STAR LFNE.
9	I	1306 "F" Strret. N. W.	ŽV- Mcl>«nnoi At*
new york }	Washington, d. c.	win.mpeg^ an
JJSeSSJS^It^h.	^ ' 19 St- CKarle« Street,	319 Gmmry Sirec«
BOSTON. MASS.	NEW ORLEANS. LA.	SAN FRANCISCO C Ai
^.T? I...	»0-96 Denrborn Street.	121 So. 3rd 5 tree t
SEATTLE. WASH.	CHICAGO. Ill.
».y9.^^"™ '5»»«'.	900 Loeuat S»r»el.	31	ctrrot
PHILADELPHIA FA.!	1ST. LOUIS. MO.;	MONTREAL OUI 7
ViUacvljcM dne U. avraata iti«. InkorpoHran« 22. aprila IQOQ v artav! P^nn«.
• »fdeiem v ConenuugK,
GLAVNI URADNIKI:
Ptcdsadnik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Canemaugh, Pa. Podpradaadnik: GEORGE KOS, 524 Broad SL, Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Bo* 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. 0. Box 523, Con«naufh, Pa. Blacajaik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conetnaugh, Pa. PomoJai blatnik: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box 8, Conemanxh, P*
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preda. nadz. odbora, Box 508, Conemao^h, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemauch, Pa. ANTOJf STRAŽtŠAR. nalaornik, Box 511, Conemaufh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Bo* 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIČ, porotnik, P. 0. Box 323, Conematifb, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK: 0. A. E. BRALLIER, Q reeve St., Conemaofh, Pa.
Ccr.jena družtva, oziroma njih uradniki so nljadno proieni pošiljati i dec ar naravnost na blagajnika in nikomur dragem, vse dnure dopise pa
aa flavnefi tajnika.
V »lučaju da opazijo driižtveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali i tploh k jerubodi ▼ poročilih plavnega tajnika kake pomanjkiivosti, naj sc to nemu'toir.i naznani na urad flamega tajnika, da se v prihodnje popravi.
Druitveeno plašilo je "GLAS NARODA."
GOSPOD MIR0D0LSKI.
Spisal Josip Stritar.
hw>, ni -e mt»j;la držati, -ilna moč jo ie vlekla proti izgubljenemu domu, da' Ui. k»-r vanj ne -me, vsaj skozi ograjo zagledala j.a. tla bi videla, ako mogo-. re, (M-etttvo, >estrino obličje. Bliža se' vrtu, -skrije se za	^^ glavo'
sti»:ic k n ji. > hrepeueeim oJW»m pre-j dira goš-^-o. Zaglt-da očeta, vidi mu i obličje, žalostno obličje, čuje glas nje-' ^ov, o kako bode govoril oče ? Sree ji i nt i ij »J je, zdaj se sodi sodba! Oh! ob- • — ijena je. <n"e je obsodil svojega otro-ka! Strela ji je zadela sree, ko je uda-lil tako srdito ob mizo. Tema ji po-krije Oi'i, onemogla se zgrudi na tJa,! Počasi >e zopet zave; komaj sg dihati j upa; na uho vleče, kaj se govori on-! kraj seče: pre stregla jo vsako besedo, j Zaboj ni bil odgovoril, ko se je bil go- | spod Mirodolski tako zagrozil nad , •ijitn; samo izgledal ga je s tako mi-! lini |M-»gledom. v tem [»ogledu je biiu ' toliko globokega sočutja, da je bil ne- I srečni mož pri tej priči razorožen, ■— | Prijazno l'h prime za roko in .z meli- j kini glasom glasom govori:
"Odpustite, prijatelj, nesrečnemu j iH*(du! Z obraza vam berem, da vam j je znana moja nesreča; saj menim,] da -e je razglasila že po vsi deželi! Prišli ste, ne da bi me zasmehovali,' tolažit -te me prišli. Glejte. imel; sem dve hčeri; z h. j imam samo š; eno! .Misli! sem, da imam obe enako i rad; zdaj vidim, da sem bil krivičen:; ivepravično sem razdelil zaklad očetovske ljubezni svojima oi rokoma in .iji sem dal večji del; preveč sem jo j ljubil, malikovai sem tn zdaj se pokorim n\ svoje uialikovanje. »Saij^yem si kriv svoje nesreče, in vendar me ta ko boli. tako boli! Imejte potrpljenje z tiH'ijoj. prijatelj! Star .sem. iu starost je otročja! — Dal sem ji večji delež ljubezni, a ona ga ni znala ceniti; kaj je otroku očetova ljubezen.1 kaj je njemu oče? Suha veja. ki drevo kazi; mladiki je na |K>tn, veter po-tegue, odkrebue jo. \n n., njenem mestu se |ej»o razvije krepka mladika. Tako je in tako mora biti. naravni zakon! Človek je nespameten, ako se upira naravnim zakonom! — In vendar, saj je imela dobro srce. ko bi bila vedela, kako jo ljubim; ko bi bila, mogla misliti, da me bode tako bolela njena izguba, morebiti bi mi" pa vendar ne bila tega storila! Ta izimi je edina tolažba! — U 'sebi samo uo-vorim; a storila je dva človeka n*sre-<-na; o sestri n«* govorim, ona je že.i--ka in ženska itna lahko srce! Ženska iTs.e.a. trn v prstu! Trn se izdere, kapija krvi. in drugi dan že ne ve. kateri prst jo je včeraj bolel. Ali mlade-iič, ki mu je prelomila zvestobo. Čisto. blago srce. ki ui poznalo čula razno ljubezni do nje, kako se on to-iaži Jaz ne vem. videti ga ne m«, r*. m! Ležal je, koliko časa, ne vem, jaz ne štejem več ur in dni; ležal je Imeti življenjem in smrtjo, vsak čas smo mislili. da bpasne. Zmagala je vendar mladost, okreval je, vstal je, [in zdaj hodi, kakor aenea. v srce mi reže njegov pogled! Nesrečni mladenič! ,Jaz sem star, moje življenje je pri kyju; ti tlnevi, ki jih imam še i pred seboj, naj mi minejo v žalosti ali veselju, malo dobitka, malo i*gu» [be! Ali on, pot mu gre navzgor, bli-
"jles. ne hil bi si mogel... prav ve- ] veseli me. »la vas zopet vidim, in takega vidim; bodite mi arčuo pozdrav-h ljeni!" in gotped Mirodolski mu *ti- ; »ne i»c enkrat roko; blagi mož ga je « bi} zares vewel.
'lu vendar me ue vprašate, kaj hoZ-ero ! Moj Ho;:, saj sem vam rekel,'« da sem ».e ixpreobruil, da hočem biti , poslej po*teu človek, in pošten človek . trebu da je hvaležen; nebvaležnost jci| e.ia j/.mcd nnjgrjih človeških napak. , Pogledat iptuii priiel, kako se vam go- ] di. dobrotnik moj.*'	J,
V takem pogovoru sta bila prišla'] dt> klopi v gornjem koncu vrta poleg ] seče, kjer je najrajši posedeval gospod t Mmxtol*ki, kjer je nekdaj ali sam ali ; \ prijetnem pogovoni uril toliko le- ; ,,-,„„,, | Moža spleta na klop. Z<taj je bil . gotafiod Mirodolski na v rsti, da bi go- j ] ioril; ali mož je molčat, kakor da bil| lo bit slišal zadnjih be sett svojega . go*ta. Znltoju je bilo hudo. ko je videl moža tako žalostnega, ali moral1! je govoriti, za to je bil prišel. *'Torej, kako vam, gospod,'" "flo že. bo že! Morebiti i>i bilo la-j h ko nekoliko bolje, ali slabše bi bilo j ( tutti lahko* št> slabše, elovek ne sme' biti piešecen."
**Vne zdravo pri hiši?" **\ se /dravo pri hLši, človek in ži- ( val; o, zdravja *mo trdnega, prav titlutua, menim. <la nas ne bo še z lepa k f>n*e!"
"Sami domaf" * * Sam.
4' Kaj pa družina?" "*.... I Je !;le je šlo na polje z deklo, ... tja doli nekam..."
" i i druga ? Saj ste imeli dve, če se ne motim?"
Tc£a trenotja se je bilo moči ogai- j ti ; ali Zaboj je s premislekom tako' dela; in ne drugače. Strašen je bil! odgovor:	»
"Človek !'' zatogoti se mož nad nj.in i i uduri »rdito » pe.stjo ob mizo. **Clo'eIi! ali si priše-t zasmehovati atana, gn svt-; zasmehuje?"
\ tem trenolju *e začuje za seč jo,! kakor tla bi bil nekdo zaihtel, za sto-i kal [.oteiu zgrudil se na tla. Po sreči go*pod M'rodoUki ni ničesar čutil;, ali Zu't-ij je s|i>a| in on je veilel, kaj' *e »t i i za seč jo.
'! .. f je ktiprnela. tam se je v smrt-! nib t< .avaii vila uboga, izgubljena hči ! liesi i nega. snututi užaljenega očeta, t ki i odpustil greha izgubljenemu J ot roK u.
Ko -e jonekoliko dni po pogovoru v gi zdii preti oglarjevo \tW*o Zal»oj ; tulp« . .l.i»l na p»>t proti Tihemu dolu, j ko mu je bila ponovila svoja naroeila, j ko * se jvoiilavljala. ko je že odhajal, i l»olu>- i »« hipoma Zore mogočno hre- ; p^iieije, tla bi videla še enkrat očetov' doni. tla bi videla morebiti, skrivaj, otl daleč, očeta, sestro; prositi ga zn-' ene :»«j jo vxame s seboj, tako milo, tako vauljivo, da ji mož ni mogel od-, ■Jpftil n.- ijr. Prišla sta bila po oko-: liiih lo Mirnega dola. Tam se je bo- ' it a -'»riti v goadu iu čakati Zaboja, f da - vrne. Prej pa ga je prosila sej ei l ; in on ji je obljubil, da je ni-j
< ie ixtb očetu. Zsrororieno ie'
hi i » i .	J ' I
< h u i i j c . sn det a.
)
'V. ;* 2 Zuhiv v,
pogled v ravno polje, r solnčne doline med zelenimi griči, s pisanimi trav-! i ki iu bistrimi studenci, iu razgled zapirajo siuje gore v daljavi. Ali sive megte so mu legle nad to srečno deželo! O da bi mogel pozabili, kar je bilo! Slzruval naj bi si jo iz srca, ki ga ni bila vredna, kakor se izruje bodeči ;osat iz grede! Jaz nimam več toliko moči; meni bo krvavo zbadal njen j spomin sree do gro?>a!ši
In- solze, blagodejne, dolgio zadrže-| vane solze se mlero ubogemu možu j>o v^<titern obličju!
Dolgo časa s t,i molčala oba. "Tolažil vr.s ne bom, ubegi j.rija-Ulj, ' izpregovori slednjič Zaboj, tt^ lažilen je bil *že s;im na sebi glas. s katerim je govoril naslednje besede: "Tolažil vas ne bom: možje se ne -o-lažijo. Kar bi vam mogel reči v tolažbo, to veste sami. Življenje poznate. srce človeško poznate in njegove slabosti. Kaj je prosta volja človeška! Neznane moči se igrajo z nami. Njim pride človek v oblast, ko -stopi v živ-11 jen je. in sama smrt ga reši te oblastj Kdor hoče živeti, trelm da spozna ics-nieo ali vendar resnico; treba da se! voljno uda skrivnost j i oblasti. !:.iteri ! ubežati ne more. Kaj pomaga \je*e- ; J ,nn tičn. ako se s perotmi, . t;'avieo ; c t vauja v »i.it -t ene sv ječ«! Ivr- j
, v a ve niu peroti krvavi :iu glaiiea: j j-fletirj«' os't.» t»:rui?a, .,!-.o rtu ur J pride spoznrnje. tla so ni i z.*st-»uj vs«- ' ■ p. .radt e. da se mn je. » a«.č.? p »••«-1 ■. ud a t i pre.silni oblasti. lll.i 1 n
f T o J i >t. da. sin b;: tol.iT'v ati k.;j | :iočo*to i Mt»ž z niožeai' :ie more. ne . -•r'.1 covoriti kakor st*	.*
I kom. — N«-sreča vas ie z.*.dela. . i ij-.»- i te!j, vekka nesreča; hud.- je. ker va -t je iiar tvpost .~adelot os si» v;-ni plava pred očrni v najhujši podobi. In Ulito je pi'»v. « i'jša ne more b».i ut'srt*t*a, nepo si jo mislite. Ali 'ii, prijatelj, Le m nekoliko tolažbe? Ali -m te ze obupali, predno vam v vs? jasno.' Ali smete obsoditi, zavre, i t»troka dokler varn Še ni t .v i t :> v-a p rt-greha ? Imate li tako malo zaupa-j nj:i v dobre nauke, katere sta ji oče ia mati vcepila v mlado dušo ? Ni-li J tnivgo^e, da se zavedela, da se ji je zbudila vest. predno je bilo prepozno? Klo vam je j>orok, da vaša ostra so i-i ba ni kri rit- n a i Ali ste že slišali njena izpoved ? Ni-li mogoče, da se vam v rue taka, da jo lahko z radostnimi solzami stisnete v očetovsko naročje? •Ta?, si ne morem misliti, da bi bila hči takega oče:a — navadno dekle!"
Te besede je govoril Zaboj s tako; globok'm prepričanjem, tla si slednjič gospod Mirodolski ni mogel kaj. da bi jih zvesto ne poslušal. Z glavo je majal, vendar videti mu je bilo. tla j :nu dobro dejo; kako bi ne bil rad poslušal moža, ki mu je tako gorko zagovarjal izgubljenega otroka! Hvaležno <*a pogleda, govoreč:	» "Dejali ste. da me no"etc tolažiti . in vendar kdor bi me prišel tolažil, j kako bi mogel drugače govoriti? Moje j nesrečno dete bi ne bilo moglo najti boljšega zagovornika. Prepričali me niste, kdo bi me mogel prepričati! Vendar hvaležen sem vam. Ce sem vam kedaj kaj dobrega storil, vse ste: tni obilo povrnili. O kako rad bi upa!, a ne morem!" i
4<Jaz pa vam pravim, upajte, vse ho dobro, pomnili boste moje besede; več vam ne morem reči. Zdaj moram it:. a nisva j? videla zadnji-; krat. Z Itogoml" "Z Bogom!"
Podnsta si roke. in Zaboj urno i odide.
XVIII.
Na Mirodolskem vrtu je stal voz repe preti hišo. Pri zidu je čepela ; si ara Bari.a na nizkem stolčku in repo obrezovala. Breda ji je stoje pomaga- { la: urno jima je Slo delo izpod rok. j Na desni strani je bil že velik kupi tega koristnega jesenskega sadeža.
Poglej. Bred k a. ali si že videla ta-| i ko?" ogovori služabnica svojo mlado < ! .rosfNidinjn. pomolivši ji lepo, debelo , repo. ki jo je ravno obdelovala. Barba j jc bila dekla stare korenine: pridna j in.štc-na. imdčtča; r.'i kadar je bilo ;'rt-ba govoriti, tudi ni imela vozla naj • K-ziku. (iospod-JUirodoIski jo je tb>-Jjil z žonti vred v hišo. Cospoda jt i .»ila zadovoljna z njo i:i ona z gospo-lo. Povstsl je bila za rabo; prijeti jej Jznala za vsako delo; kuhalnieo je su-j kala, metlo in šivanko, in potem ko se j je bij gospod Mirodolski meti kmeti naselil, tudi motiko, pralieo in srp. enako spretno. Pesiovala je Zoro in Il;*e<1o, zato ji je vedno tikala, kari ;je bilo vsem prav. Via ie skoraj ka-i kor stara teta v hiši. Čutila je pa tu-j tli, da ima nekaj oblasti, to se je kazalo v vsem njenem vedenju in govorjenju.	•
KRETANJE PARNIKOV.
KROONLAND otlpluje 30. uovembra v Antwerpen. ALICE
;odpluje 30. novembra v Trst in Reko.
OCEANIC j odpluje 30. nov. v Southampton. LA BRETACNE odpluje 1. decembra V Havre. NEW YORK - odpluje 3. dec. * Southampton. U	CELTIC
r - . • •
POTSDAM
! odpluje 6. decembra v Rotterdam. MAJESTIC 'odpluje 7. dec. v. Southampton.
MARTHA WASHINGTON
odpluje 7. decembra v Trst. LA SAVOIE
1 odpluje M. dfceinbr-n v Havre.
ST. PAUL
odpluje 10. dee. v Soulhamptorr. 1 SAP LAND
j odpluje 10. decembra v Antwerpen. I
NIEUW AMSTERDAM
j odpluje 10. decembra v Rotterdam. KAISI JT AUGUSTE VICTORIA
j odpluje 10. tlečembra v Hamburg. KAISER WILHELM DER GROSSE
otlpluje 33. decembra v Bremen. LA LORRAINE
otlpluje decembra v Havre.
PHILADELPHIA odpluje 17. dec. v Southampton. Parnike, tiskane z debelimi črkami, priporočamo rojakom, kateri želijo biti za božične praznike doma.
OGLAS.
Slovensko pevsko družtvo "Bled"! v Conemaugh, s	išče izurjenega :
slovenskega
1'EVOVODJO. Mesečna pkč-a ^o dogovoru in preskrbi se mu tudi primerno delo. Za nataneneja pojasnila obrnite sc na . predsednika družtva:
1'laž Kovaeič, L. Box 328,	Conemangh, Pa.
Ali pa na :
Ivan Pajk, L.	Conemaugh, Pa. j
(Cx 2X11 v 2 d)
-
ZIMSKI POUK 7 angleščini in lepopisju potom dopi j so vanja.
Ako želite dobiti nekaj pojma o teh predmetih, vpišite se v na.io šolo. ! Poučujemo ze tri leta. Pojasn'!a /a jtonj.
Slovenska korespondenčna šola, ^6119 St. Clair Avenue fS. It. 10),
Cleveland, Ohio.
POZOR!
Išee se	t
IZURJENI 'PEVOVODJA Pred nost ima oni, kateri zna tuui poučevati godbo. Vsa tozadevna pisma pošljite na uredništvo
"Glas Naroda", 82 Cortland t St., New York, N. Y.
Wre
bodisi aakoršnekoli vrste izdelujem in popravljani po najnižjih cenah, a delof trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem iz nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svoieir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te raCunom po delu kakor5uo kdo zahteia brci na dal j ni h vprašanj
JOHN WENZEL * 1017 E. 6i*4 Ser. Cte '»itati, O
10	NARAVNA	Jb
S KALIFORNIJSKA VINA u
S SA PItO HA J	J
f(	D»lr» £ra« viae po 60 do «0 ci	^
gi.	galon s posodo vred.	k
W	Dafera beU viae od 60 do 7») et	«
4/	galon a posodo vred.	i
W	I«vrsta« trooavica od $2.50 do 93	t ■
y	galon a poeodo wed.	^
Jy	Manj nego IO galon naj	(6
u	nihče ne naroča, ker manj« ko-	[*
lu	ličine mm morem razpošiljati.	J?
W	Zaledno s naročilom naj gg. na-	7?
Tocniki dopoeljejo denar, osiro-	M i
Jff	ma Money Order	7f
Spoštovanjem	— j
Br Nik. Radovicb, ft
m Veraeat St., Sae PraacUca, Cat. jjj ,
»a^igtigCižfe A^iMt
u ^
Tj^U^j^^^j^Cjj^Ji^k
Ne pozabite, da edino jaz žgem BRINJE VE C iz import ira nega bri-I
ija- _
BRINJEVEC zaboj od 12 stekle-iic (5 steklenic 1 galona) $13.00. Manj kakor en zaboj ne razpoši-: jam,
| DROŽNIK, galona $2.75. Razpoši- , ; Ijam v sodih od 4V£ do, 10 ali 50 j ! jalon.
TROPINJEVEC, galona $6.50. — : Razpošiljam v sodih kakor drožnik.
CONCORD DOMAČE VINO, galona 50<»; v sodih od 50 gal.
CATAWBA JDOMAČE VINO, galona 75^; t sodih po 50 gaL WUHu aaroWn tnJl tear.
KOLEDAR ZA LETO 1911
>.e marljivo tiskamo ter bod« vsebina p^opet raznovrtna in obsežna: tudi vpS slik bo v njem, Upamo, da bodf I do koncem novembra doliskan na kar ■za bodemo precej prijeli razpošiljati. Ce na mn bode tudi letos 30 cento* i* pošto vred.
POZO« ROJAKI!
a zarast 'a». kekor^ne ms dwwtiaj na s^etu
zraot«io Tn^o'bodo izpaHaJt. ter ne ueivrli. Kavno tako „	v ti. tednih
_	krasni brki r«pol-
momm zrastejo. Re matize a v r.-vah nogah In L.rU;o*ii v t? (trs.-h popnbomi ozf'rjtvim. kurja bradavice, potrta no«« in oz^tlin*- se popolnotra oilslranijo. I3a jts to rt-saica jamčim z J Mit. r*i6it» po cenik katerega počljem raatojn.
.IAK OB "AHCIC, P. O. Boa 69	CLEVELAND C
naznanilo.
! Rojaktim Slovencem iu Hrvatom kterr potujejo b-z Dulufh. Minn., pn 'oorocamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Dolntk. Minn, kteri ima svoj
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsak rojak j* pri njem a najbolje postreien.
Pošilja denar v staro domovino najceneje in najhitreje po našem po
sredovanjn. Zastopa nas v vseh podih. Toraj pazit«, da se ne vsedete :ia lim laskavim besedam ničvredno iev, kterih V Duluthu manjka. Spoštovanjem
Frank Sakser Co
i
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družbe«
Direktna črta
do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Ckapres parnlkl so: "LA PROVEKCE" ^'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE
na dva vijaka	na dva vijaka	no dva vijak«	M ^va vliaka
Poštni parnlki so: "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO** na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Chesebroafh Buiidiaz.
Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča iter. 57 North River in ob sobotuj pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
LA BRETAGXE	1. decembra «LA TOURATNE 22. dec. 1910.
SAVOIE	8. dec. 1910 LA CRETAGNE 29. dee. 1010.
*L A LORRAINE	15. dec. 1910. * LA LORRAINE	5. jau. UMI.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
Parnik "Niagara" odpluje due 10. decembra ob .10. uri dopoldne. Parnik "La Gascogue" odpluje dne 10. decembra ob 30. uri dopoldne. Parnik "CHICAGO*' odpluje 4ne 24. decembra ob":i. uri popoldne. Parnik "FLORIDA" o. 1 pluje dn« 24. decembra ob :3. uri i>opo|dne.
Paralki z zvezdo zazaaraovaai linijo p« črt viiaka.
ATstK*«« Amerikanska črta
i preje bratje Cosulich)
Najpripravnslša in naicensisa pa ros rodna črta 18 Slovence in Hnrate
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington**.
Regularna vožnja, med New Yorkom, Trstom in Relax
Cene Tožnih* listov iz New Yorka za IIL razred m
Vmi spodaj navedeni novi parobro-	TKSTA.......................................... 1^3 OC
di na dva vijaka Imajobraa-	L r UKLJ AOTH......................................o-^n
iU&ni brzojav;	........... .W
SSKB ............................................ 33 nO
▲IilOB.	LAUBA.,	ZAGrKEBA.................................... .... 34.39
MJLRTHHA WASH ENOT OS	KARLOVO A...........................34^
1BOBSTQTA.	' 7a MarthaWa=hington stane$5, za Alit«, Laura, Ar-entina. Orean'a $2 več
OCEANIA.	D- -fcAMUro do
TB8TA sli B1KB..........................l50Wdo56.II
iHBBpPS	CO^ Geo. 'Ajeats, 2 Washington St, Nevt Ywfc
Rojaki ne poslušajte! —
Obrekovaicev in laznjivcev iz kterih ne govori druzega nego crnu zavist
Frank Sakser Co.
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
(lastna hiša)
6104 St. Clair Ave. N. E., Cleveland, 0.
stoji danes tako trdno kakor še nikdar popreje. Kdor pošilja
denarje v staro domovino
lahko mirno spi in si je svest, da ti pridejo po posredovanju te tvrdke
v najkrajšem času domu.
Potniki, kteri kupijo
parobrodne listke ^
so pri tej tvrdki najbolje in najsolidneje postreženi.
To, ve več tisoč rojakov!
Vsakdo kdor sc je enkrat obrnil na to tvrdko se še vedno z zaupanjem na njo obrača.