iz delavskih krogov. Šfrajki in odstavitve. DO ŠTRAJKA KURILCEV IN STROJEVODIJ ZAPADKIH ŽELEZNIC NAJBRŽE NE PRIDE. Pološ&j v South Bethlehemn, Pa., se ni spremenil; odstavljeni | i ; delavci. I — < V PAPIRNICAH. fl-itL. II i O Chicago. 111., 22. marca. Zvezini tovnrue za izdelovanje niti. ki so last J. P. Coatsa, zaprte, se je danes vrniLo na delo. Te tovarne so bile letos radi štraj-kor že dvakrat, zaprte, toda štraj-karji niso s strajkom ničesar dosegli in sedaj so se pod starimi pogoji vrnili na delo. Kansas City, Mo., 22. marca. Or-jranizovani usnjarski delavci vse dežele, Laimii iztočniki držav, so pričeli Mtrajkati, da si tako izposlujejo 8-»rno dnevno delo ter povišanje plače za 15%. t Dover, N. H., 22. marca. Nekoliko delavcev v Cochero Cotton Mills je prenehalo z delom, ker jim vodstvo imenovane tovarne ni hotelo povišati plačo. A ko ne bode mogoče štrajkar-ja nadomestiti z drugimi delavci, bods moralo tudi 3000 predilcev imenovane tovarne počivati. Watertfcwn, N. Y., 22. marca. Delavci štirih tukajšnjih papirnic, ki so last International Paper Co., so pri-čtiJi štrajkati. Tovarne so zaprte. Dosedaj še ni prišlo do nemirov. -o- Tlačni parnik se je potopil. Tlačni parnik William E. Fletcher, ki j« last John H. Moore Co., in ki oskrbuj« vlačni promet med Ellis Isl-andom in raznimi oceanskimi parniki, je včeraj popoluine vlekel ladijo, na kteri je bilo nekaj nad 700 maseljd dne do dne. tako, da bode naselniška komisija v kratkem prisiljena najeti večje število uradnikov. Število naseljencev se množi v toliki meri, v kolikor postajajo pri nas časi za naše obrti ugodnejši, kajti vsakdo. ki je bil že enkrat v Ameriki, se gotovo zopet vrne, ker zanj v njegovi prejšnji domovini ni več obstanka. Tako je (prišlo na primer v utinolem tednu iz Reke z pamikom Saxonia 12000 naseljencev in med njimi je bilo :10% talcih, ki so že preje bili v Zje-j dinjenih državali. To velja tudi o I vseli družili pamiikili, kteri dovaža jo ; naseljence. Število naseljencev iz Italije se jc pričelo v novejšem času izredho hitro množiiti. toda večinoma prihajajo semkaj taki Italijani, ki so bili žc- preje j pri nas, in ki so povodom krize sko-iraj prvi ostavili deželo. Vsi oni pa. i ki so bili ž? preje tukaj, so bili v Ev-! ropi najboljši agent je za izseljevanje, j kajti sedaj prihajajo skoraj vsi kol vodje novih naseljencev, kteri so st jim v njihovi domovini pridružili. Predvčerajšnjim je prišlo v Neis York zopet šest parnik o v iz Evrope kteri so dovedli v newyorSiko lukc 8000 naseljencev. --o-. IZGREDI V BOGOTI, COLOMBIA Domačini v Colombiji so napadli Angležinje, o kterih so mislili, da so Američanke. Bogota. Colombia, 22. udarca. Gi-j banje proti Zjedinjenim državam postaja tukaj vedno večje in tako se ;.:*:rr?di proti Zjedinjenim državam sedaj v tuknj'-njem mestu skoraj nr dnevnem redu. Včeraj je množi« napadla dve Angležinji, o kterih se mislili, da sta iz Zjedinjeaih držav Obe je množica na brutalen način na palla in pretepla. Vsled tega dogodka je bil prisiljer predsednik Ramon Gonzales Valenci? obiskati poslanika Zjedinjrnih držav Množica je z karrenjem bombardirate | hišo bivšega governorja Uribe, ki j( ! preveč naklonjen državljanom Zjedi i njenih držav. o ■ Po italijanskem načinu. V kleti tenementne hiše 372, iztočna 127 ulica v New Yorku, so naši: včeraj -sedemnajstletno Kate Wagnei nezavestno in zvezano ter s zamaše-nimi ustmi. Ko se je potem zopet za-vedla, je naznanila, da so jo, to j« prišla v klet, ida popravi contralne kurjavo, napadli nepoznani Italijani. Zdravniki niso našli na njenem truplu nikake poškodbe. Policija seda; išče sumljive Italijane. Oenarje v staro domovini poiOjam« ta | 10.35 ............ 60 kron ca 20.50 ............ 100 kron za 41.00 ............ 200 kron za 102.50 ............ 500 kron za 204.50 ............ 1000 kron za 1020,00 ............ 5000 kron Poitarina je všteta pri tok rrotmk Doma nakazana avote popolnem* Izplačajo br«3 vinarja odbitka. Kaša denarna poiiljatv« izplačaj« c. kr. poštni hranilni mra4 v 1L 4* 12. dnek. Denarji sam pedali je majprIM neje do $25.00 v frtovi&i * prlpere je nem ali registriran«* plan«, večj« treske po Domestic Postal lloaey Mar ali pa *e» York Bank Draft F&AHZ SAŠm 00, 22 Cortland* Heir Tack, II. 9 S20.000 ukradel. | Bog v Californijo. DEČEK, KI JE BIL V SLUŽBI PRI CARNEGIE TRUST CO., JE UŠEL Z IMENOVANO SVOTO. Bežal je v Californijo. kamor so mu sledili detektivi; ljnbica je bežala z njim. MLADENIŠKI ROMAN. o Danes se naznanja, da je bila Carnegie Trust Company, 113 Broadway : v New Yorku, okradena in sicer za svoto od .1>20,000 do $30,000. Tatvino je izvršil nek deček, ki je služil pri imenovanem velikem denarnem zavodu. Carnegie Trust Co. je takoj najela1 zasebne detektive, kteri so sledili tatu v južne države in potem v Los Angeles, Cal.. kjer bo ga končno prijeli zajedno z njegovo ljubico, ki je bežala z njim na jug in na zapad. Sedaj so oba dovedli nazaj v New York. O tatvini se preje ni zvedelo kajti družba je storila vse, da prikrije tatvino. Tudi ni obvestila policijo, pač pa je najela posebne detektive, kteri so takoj pričeli z iskanjem drznega tatu. Tat je bil vslužben pri imenovanem bančnem zavodu kot "office bov" in je vsaki dan moral boditi od banke do banke ter prenašati denar iz enega zavoda v druzega. Na ta način so mu prišle vedno velike svote denarja v roke. Pri Carnegie Trust Co. je bil dalj časa v službi in vsi so o njem mislili, da je popolnoma pošten. V kolikor je bilo mogoče zvedeti od imenovanega zavoda, se je tatvina izvršila pred kakimi sedmimi tedni. Tedaj so dečka poslali zjutraj v razne banke po denar in potem se ni več vrnil. Kasneje se je tudi dognalo, da ni prišel domov, vsled česar je imenovana družba najela detektive. Slednji so par dni brez vsakega vspeka zasledovali dečka. Povpraševali so za njim njegove prijatelje, toda slednji so vsi izpovedali da o njem ničesar ne vedo. Družba je že nameravala prenehati z zasledovanjem. ko se je detektivom posrečilo najti očeta nekega dekleta, kterega je omenjeni deček ljubil in ktero je istega dne kakor on zginolo. Deklica je zginola iz Jersey City, N. J., kjer je stanovala pri svojih stari-ših. Takoj se je pričelo sumiti, da sta oba skupaj ušla. Tako je bilo potem detektivom tudi lahko dognati. ! da so ubeglega vslužbenca imenovane banke ljudje videli v bližini hiše svoje ljubice in sicer onega dne. ko je ušel. Zvedelo se je tudi, da sta prišla skupaj v New York in da sta potovala na jug v Texas in potem preko Mehike v Californijo. V Cali-forniji so sedaj, /kakor rečeno. ube-Ji parček prijeli. Kako bode Carnegie Trust Co. postopala napram jetniku, še ni znano. —-o- Svojo seztro unorila. Akrcn. O., 22. marca. Tuksj so zr-prli 16 let staro Katarino Manz, ktera je potem, ko so v saboio našli njeno tri leta srtarejšo sestro v stanovanju njenih starišev, mrtvo, neznano kam zginola. Deklica namreč4 osumljena, da je umorila svojo sestro in sicer z pomočjo strihnina, kterecra jej je nAnuešala v kavo. Ko je morilka bežala iz hiše svojih starišev, je seboj vzela nekoliiko obleke svoje sestre. Katarina je svojo sestro sovražila, ker je bila vedno boljše in lep^e oblečena, kakor ona. ATetovanka je policiji priznala, da je strup v Tt-nolem tednu kupila, vendar pa trdi, da ga iii dala svoji sestri. Svojo ljubico je vrgel v reko. Indianapolis, In d., 21. marea. Pri mostu kraj Holton Place je veeraj utonila 201etna Sarah Por!er in sicer vsled tega. ker jo je njen ljuček James Parnell vrgel raz most v vodo. Slednjega so vsled tega zaprli. Sedaj trdi, da jo je vrgel v vodo vsled tega, ker se mu ni pustila poljubiti. Ko je videl, kaj jc storil, jo je skušal rešiti, vendar se mu pa to ni posrečilo. CENJENIM NAROČNIKOM. Cenjenim naročnikom, kterim smo poslali opomin glede plačila zaostale naročnine naznanjamo, da naj isto kmalu ponove, ali poravnajo, ker drugače bodemo prenehali list pošiljati. Stroški dnevnika so veliki in naj se nihče ne hndnje, ako ga opozorimo za plačilo.. Lahko Be nam dopošlje tudi le za četrt leta 75 4 in to v poštnih mamirah. i UpravniStvo Mirovne razprave v Philadelphia Pa, 7 PHILADELPHIA SO PRIČELI ZOPET Z MIROVNn-a O-BRAVliAVAKI GLEDE KONČANJA Š T P- A J K A. Federation of Labor se posvetuje v Wiikcs-barre £lede generalnega štrajka. NAJBOLJŠE NADE. Philadelphia, Pa., 23. marca. Delavski volje in zn-^oprila dražbe tukajšnjih ulif-nih žcle?nie so zopet pri'tli posvetovati gled? Fiklcr.itve miru rred imenovano dražbo in n "enimi vslnZbcnei. Med tem, ko se je na jednem m~sdn vr-ilo to posvetovanje, so pa delavci predilnic in tkalnie zborovali na druiem n-cct-.i i:i pri tem >kles:li. da pri.rno dnnss zopet z tie-l pripravljeni nekoliko cduc'iaii i;i svoje strdL~:*e nekoliko -pumer.i:-'. O-bravrave ^o trajale .jjozr.o v ih»" in ob 11. uri, ko s? je zvedt lo. ride kmolo do sklenitve miru med ulično žel 'znieo i:i njenimi delavci. Do polunoei orn v-"ii-n - -v. k bavi /. pritoKb;;n.i. .\:.;o tu , lil svoje pravi: .?. >■• z:n.:vr:- pri!".:.:l: ■ r»Ti c!a\"!'r-:i:u po-jovo ; ;u. kar v.v. ■ •• zuodi \saki driiii in fetr-i čc-trtc"; \ vaesef.T. Oni sprevodniki :•: motor r.^rri, ki so Mani prilo:U*v:i!ne-»a o»i ; bora. dobe \ saki rcose? n* koliko pn si ih dni. da za morejo izvr^fvati svo *e dolžno-ti. Vendar pa mo-iio v-a I "ci mcsec delati saj dt-set (Iti. P'n'f naravno z.i v»*> mesee. ^n -v■< • telo naj ne traja ir.r i. kakor devel lin ne več kakor »I -et ur. ; M i-ovna pocrsjauia se nr Ini*-• j tako je upati, da pri.lv n r'n i ■ • \«.t i • d.tua- 'j«rra dneva do -!:Ic::itvi ! miru. -o- Obilo tulnjev. St. -Tohn's. X. F.. 22. n nrea. Tj onnrka 1'lorizel. ki jc 7 fstr'irr.i la-; V jami za lov tak: je v o>:k:! pre-|:k voiimi dnevi proti severu. javlja j da je zajrd*vo z ostalimi In ;: 'ami rrc-"-po drtspel na vodovje za !or na tul-j >3. kjer so pri.*-e!i z delom. Lov jc ■ bil izredno srečen iT nn p-ir^iikn ianaj. | ;eiiaj že 10.000 kož mor-kih psov. do j "-im j? 20.000 tnlniev pripravljenih j la jih denejo \z k.o"e. Z parr.ikorr 1 "rrrle =o v-V! i 12.000 in z pa mi ko rr ! Al^erine 10.000 tulnjev. Boljanki kralj obilče sultana. I ■ Crri jra I. 22. marea. Dol?arsk kralj Ferdinand in kraljica F.!cono i ra. sta dospela semkaj, da obišvoti israltana Jfohameda V. Boljarsk: kralj je sedaj prvič v Turčiji, odkai j j" postala Bolgarija samostojna. Fer-I din an do v obisk je velikejja polit i'ne-| ira pon^.cria in j? tembc!j zr>m. ilf-n, kei | ie bilo v novejšem času razmerje med i Turčijo in Bolgarijo tako napeto, da j je bilo pričakovati vojne nnvl obema ' državama. !z Avstro-Ogrske. Cesarjevo sozalje. CESAR FRAN JOSIP JE RANJENIM OGRSKIM MINISTROM IZRAZIL SVOJE SO-Ž A L J E. Preiskava proti onim poslancem, kteri so v parlamentu naradli ministre. NARODNOSTMI PREPIRI. -o- Budimpešta, 23. marca. V po=l.-.n--ki zbornici, ktrra =e še voc'no ni poni ril.t radi zadnjih dogodkov j^oro-uom kteri!] co poslanci napadli in i.i-»:!i rr. IšcJnik.i Il-.ilcr- in poljedelske ara minL-tra, s • čeraj poiirali prestola i poro~. ii o --ednje razpustitev državn-rr. z. orn. V cc-^arjevfm pismi se fiov rja. «?:• -"odarjfi parlan^?"t ne n*"»rc vei- clo-1 ati v korist dežel?, vsled čosrr a >r doirov. Ce ar Fran J in r lalje n-- !at ! »dnhteraiemu vre^Jnlku K - i * ! icvarvju brzojavnim roiorr; ' o": al j o tr'.rde brutalnc^ra napa ia o t trar.i poslancev. Ivu..or znano. s:.„ i jila povodom um k i n.i . k: r 1 iredsednik in poljedelski mini-ror ra-tjcr.a. Nndvoj- -ki .T. -:p. ki ži.i i talro v 1»::limpcšti. IT- ' . -rvia ; »brskal. Poli«j>kc obl ->t je t:> . ". r. 'iriiskavo imenovan - ira n- ; ' . -laiifi -o > daj. ko j.- : razpasčen. prišli ob sv« • i:.*, »v - je včeraj '/.'<»• rr. i-'.. i j.n ■"-t »al otvoril se. o iu izrazil sv«, •»vanje do.iro, Iloftiaian. kteri vsi so najbr/.e : ■ ■ Dunaj. 23. marca. Do krvavih ho-jev je prišlo v St. I'<- !:■- t; i • !•' Avstrijskem iti sietr ■ < :N"tm<.-i. tako. da je morala }•■- ■ ■osredovati. ne u:i bi pri te:- i -t j-ia. vsled č<— ; •>-', j-n lice mesta voja5tvo. Psi : • . ■ bilo n.n- ^o 1. .i-b ra* .;r.r«t.i ..... - I - a:.ih. -o- ' rr.ED5Er.iriK. TAET V ::E"T YORKU. ZTudil re je včeraj v ud:m 3n?rt-,. Včeraj zj-;tr:i' i • ! :.> Is v York z bo-tof ~ b., . - • vlakom proti.-. : : \Y, ;:.-»■ II. T; :. \ ;Xew York je dospel ob 7. uri. i ikai -■» njrvr^v v:;rnn r.-- !j-'i »m htc.v. .i tir. tako. .bi -" -.i" • ! ...» v - .iafi v v;.-.-,-. .. ; .i * * t !»* na tr> i je /_i!no-_rfd v min z; " ?\.>v:t:i. \ -trun je naravno . ■ • •*> >-"o :tevi! > ' ; -v i" r !i-V'vov, ::>'■■: . >1 • ni zanu _ 1 ni • bu os ;.ko- v-rnr.n vacro Iv.;-" - * • . ik od-ndin! v hib} -■•«» • a T'- nrvia. 3'i znn. 4S. u'iea. Tekom dopoludnevi s- jo p-trm : -»reilscdnik vozil nekaj >"asa t? » n I ''v-:--] j- i-r. r.v:- Kobilotr.. krl.oi • udi za niim so ij vo~i i o;v iu brra je pro 1 -firik o 1 •' tovo poslopje X. V. PT -- k1 .t. r i ^o iskreno pordravib in sr.:- i. -o- Pred velikim štrsjken v Ar 1 London. 21. marea. 3Ied k1-' i premogovih rovov in prerr" i ! vrč? podajanja dede določitve novih j plač za premogarje. toda desodsj ni , ■jrac^ld priti do rr.cdsc^ojne^a =•> - - i J razuma in tako so se obravnave v. • ' .rs prenehale. Vsled rr^a je pr*:"n- 1 '-.sva'i. da bode v kratkem ič li j 200,000 premoga rjer štrajka-L t":'...-./; se bode najbrže pričel dne .'>1. marca. Ako pride do imenovanega Štrajka, hode moralo tudi delo pri raznih dru- sili obrt ih počivati. Tako bolo o'- čutile najpreje Strajk železnico ir-. d - lavc-i. ki se bavi jo z nakladanjem t nrn^a v raznih lukah Anirli Si - vilo delaveev, ki bodo morali 1 leea počivati, bode znašalo ... r i J milijon. Obtoženi mesarji. Preiskava draginje. ARMOUR, SWIFT, MORRIS IN MNOGO DRTJZIH MESARJEV SE RODE MORA-LO ZAGOVAR-JATL i Chicaska velika porota je naznanila svoje sklepe glede korakov proti mesarjem. PROTI NATIONAL PACKING CO. -o- Chicago, 111.. 22. marea. Velika porota tukajšnjega zvezinega pokrajinskega sodišča je vložila obtožnice proti National Packing Company, ktera družba je bolj znana pod imenom mesarski trust. Slednji je ob-dolžen, da je grešil proti protitrust-nim zakonom. Tožbe pa niso naper-! jene le proti imenovani družbi, kajdi j v njih so navedeni kot obtoženci tudi j mesarji Armour, Swift, Morris in i razni drugi, kteri so lastniki iineno-vanega trusta. Zajedno je citati v obtožnici tudi imena raznih drugih ljudi, kteri so člani mesarskega trusta. Istodobno je pokrajinski pravnik Sims vložil proti trust u tudi civilno tožbo, ktere namen je sodnim, potom trust razpustiti. Zvezina vlada smatra imenovano National Packing Company za nekako orodje* s pomočjo kterega skušajo mesarji, ki so lastniki trusta, napra-1 viti na javnost vtis, kakor da niso medsebojno zvezani, dočim imenova-1 j na družba faktično ni bila ustanov-1 ; ljena v kako drugo svrho, nego v iz-ipolnitev že preje ustanovljenega tru-1 sta. Pravosodni oddelek zvezine vla-1 de, kakor tudi tukajšnja velika po-' rota sedaj javno izjavljata, da se bo z razpustitvijo omenjene National ' Packing Company mnogo zla odpi-a- • vilo. Obtožnice so vložene proti Natio-■ ! nal Packing Co., H. G. Hammond i Co., Hammond Packing Co., Omaha ' Packing Co., Anglo-American Provi-ion Co., Flowler Packing Co., United Dressed Beef Co., "Western Packing ' Co., Colorado Packing & Provision * Co., New York Butchers' Dressed Meat Co., Continental Packing Co.. St. Louis Dressed Beef & Provision Co., Armour & Co., Swift & Co., Morris & Co., Edward Tilden, Louis F. Swift, Edward F. Swift, Charles H. ! Swift, L. A. Carton, Frank A. Fow-" ; ler, J. Ogden Armour, ArtLiur Me-jyer, Thomas C. Conners, Edward j Morris, Thomas E. Wilson in L. H. j Heyman. Kot zadnjo prieo so včeraj zasli--išali Ralph Crewsa, odvetnika Natio--1 nal Packing Co. Preiskava in zasli-) i sevanje za veliko poroto je trajalo - ! osem .tednov, kajti zaslišati je bilo i i treba 132 prič in poleg tega je bilo i treba pregledati veliko število trgo- > i vinskih knjig. ; "—0- Za pomnožitev vojne mornarice. J Washington, D. C., 19. marca. Tekom prihodnjih dveh tednov se bode | vojna mornarica Zti edin j en i h držav pomnožila za dve nori oklopnici modela Dreadnought, kajti zvezina vlada. oziroma mornarični urad bode prevzel v svojo oskrbo novi oklopnici Delaware in North Daokta od lastnikov onih ladjadelnic, na kterih se grade obe ladiji. Obe ladiji nosita po - 20.000 ton. L [ Pearyjevi dokazi o njegovem "severnem tečaju". ^ Washington. D. C., 22. marca. Za-^ stopnik Hughes iz New Jerseva je pred nekoliko dnevi vložil resolucijo, s ktero se trgovinskega tajnika po-. zivlja. naj predloži kongresu one Pe-arvjeve bil ježke, ktere se nanašajo na plimo in oseko, kakor tudi na podmorske tokove v bližini Al ask i-| nega obrežja. Iz teh bilježk namreč upa imenovani zastopnik posneti baje nekaj taeega, kar bi se zamoglo nanašati tudi na severni tečaj, kterega je baje Peary odkril. Na to resolucijo je odigovoril zastopnik Mann, (111.), da je omenjene bil ježke že pregledala meddržavna prometna komisija, ki pa ni v njih ničesar našla, kar bi bilo v zvezi z Peary je rin? "odkritjem" severnega tečaja. Trdovraten monopol. Philadelphia, Pa., 22. marca. Položaj z ozirom na tukajšnji štrajk se tekom današnjega dneva ni niti malo spremenil. Vsa mirovna pogajanja i med obema strankama so sedaj končana, ne da bi se dosegel kak sporazum in tako se v mestu štrajka sedaj ravno tako, kakor preje. Družba u-Iičuih želnsni« se pi hotela .mlati in neče pripoanati unije svojih nek da- Krasni novi In brzi parnik: Martha Washington (Avstro-American proge) odpljaje v sredo dce 6. aprila vožnja do Trsta samo 11 dni. do Trsta ali Reke - - $38.G0 Cena yoznih listkov: do Ljubljane - - - $38.60 • ; ' do Zagreba - - - - $39.20 ljak| in Lilvini, ter uekaj Ncuicev. K#r" nas je vposlenih pri Philar delpliia i Reading I run & Coal Co.. delanio po štiri dni v tednu. Zaslužek ni. ravno preslab, dasi bi bil lahko boljši. Rojakom ne svetujem semkaj hoditi. Koncem dopisa pozdravljam rojake in rojakinje sirom Amerike, Tebi vrlj li^t po želim obilo novih naročnikov in predplacnikov. Ivan Sever. Avstrijske finance pred sf« leti. Kakor smo že nedavno poročali, obhaja Avstrija letos žalostno stoletnico državnega bankerota. Avstrijske financ« niso bil« aik-tlar posebno cvetoče. Že pred cesarico Marijo Terezijo (1740—3780), ki je bila zapletena v toliko vojen, zlast^ s Prusijo (naj omenimo tu le. sedemletno vojno 2756—1763), so bile državne blagajne večkrat izpraznjene. Cesar Josip 1L se je moral vojskovati s Turki in potem so pod njegovima naslednikoma Leopoldom II. in Franom I. sledile velike vojne za časa francoske revolucije in francoskega cesarstva. Tedaj je baje neki. tiuaneijelni svetovalec cesarja Frana I., Paumgart, nasve-toval, naj. bi izdali papirnat denar. Tak papirnat denar je bil uveden že od leta 1G90 v mnogih državah; v Avstriji je leta 1762 izdala tak denar dunajska mestna banka (banco-zettel), in sicer za 12 milijonov goldinarjev. Papirni denar so radi "jega prir ročnosti povsod radi vsprejemali. Ker si je bilo lahko nabaviti tak denar, je prišlo do tega, da je bilo leta 1700, ob smrti cesarja Josipa U.» že 28 in leta 1705 že 35 V2 milijona bankovcev v prometu. Do leta 1795 ni bil nihče prisiljen vsprejemati bankovcev; krožili so pa gladko, kajti promet ni bil še pre-na^iČen s tem. Vedno izdajanje papirnatega denarja je pa občinstvo kmalu preplašilo, tako, da je bil leta 1798 izdan dekret, ki je proglasil bankovce za gotovino. Vsprejemati so morale bankovce vse blagajne, prav tako so jih morali vsprejemati tudi pri vseh državnih plačilih. 8 tem je bilo določeno, da imajo bankovci pri plačilih, ki jih država da-ja ali vsprejema, prisilni kurz. Na ta način so bili prizadeti uradniki in zalagat el ji ter državni upniki. Kmalu so rastle cene blaga; ljudstvo ni moglo umeti, da je padla kupna moč denarja. Istočasno je začel izginjati iz prometa kovani denar, zlato in srebro, in leta 1796 je bil v prometu skoraj spnio papirnat denar. Javne blagajne so sicer še zamenjavale bankovce za zlati ali srebrni denar, toda stranke so morale po več dni čakati na to. Leto potem, to je 1797, so zasebniki že neradi vsprejemali bankovce. Vzlic temu, da je vlada videla, kako je promet z bankovci že prenasičen, so bili vendar omenjenega leta vnovič izdani bankovci za vojne s vrhe. Tri leta potem je vlada storila nov korak navzdol in je izdala bankovce po 1 iu 2 goldinarja, d očim so bili prej najmanjši bankovci po 5 goldinarjev. —. Dne 15. septembra 1800 je izšel dekret, ki je določal tudi splošni prisilni kurz. Ta prisilni kurz je kmalu provzročll, da so bankovci popolnoma izgubili veljavo. Vsi cd znižanja vrednosti so trpeli zlasti uradniki, penzijonisti, mali kapitalisti in sploh osebe, ki so dobivale plače v denarju. Vsled vojen leta 1804 in 1809 s fraucoskim cesarjem Napoleonom so se bankovci množili vedno bolj in položaj jc postajal čim dalje resneji. V začetku leta 1806 je bilo ze'za 377 milijonov goldinarjev bankovcev. Rutz .istih je vedno rastel: 1. 1799 je bil 103, 1801 117, 1806 159, i810 ie 1000, 1811 pa 1300; to je: b« le 1200 goldinarjev baukoveev je bilo enako 100 goldinarjem kovanega denarja. I^risilni kurz je omogočal tudi, da se je zamoglo dolg 1000 goldinarjev plačati z desetim delom vrednosti- Poleg papirnatega denarja je dala vlada v veliki množini kovati tudi bakren denar. Zadrega vlade je pa narastla- še le,, prav po schonbrunskem miru j[1809). po vojni s cesarjem Napoleonom, v kateri je hjla Avstrija poražena ter je morala odstopiti več pokrajin in plačali 85 milijonov vojne odškodnine v zlatu in srebru. Poleg tega je iz od s toplih pokrajin prihajal nazaj tudi razveljavljeni papirnat denar, ki je izgubil vso veljavo. Leta 1809 je bil izdan tudi patent glede srebra. Prebivalstvo je moralo oddati vs« srebro, kj je bilq odveč (izvzete so bile žlice, ure, pečatniki, »Ur« me^^P itd, pa tudi to^leproti vplačili^ kolekovuje). Za marko srebra je prejal poscetnjk 70 gofiinar-jev 40 krater, je sfal kuri 400 do 560. Ograka je pa bila opnv- Sčcna od te odredbe, liazun tega so mnogo svojega srebra spravili 11a O-grskem na varno. Tako je patent glede srebra zgrešil svoj namen. S tem srebrom je hotela avstrijska vlada plačati Franciji vojno odškodnino. Državniki in finančniki si niso znali pomagati. V vsej. dol^i dobi francoskih vojen je namreč Avstriji manjkalo spretnih finančnikov. Birokrat je so bili teoretiki, ki so zajemali svoja mnenja iz knjig, tu- in inozemskih. Že leta 1806 je imenoval cesar Fran I. komisijo, ki naj bi se posvetovala o finančnem položaju. Dvorni svetnik Stalil je predlagal, naj se število papirnatega denarja zmanjša na 40 do 50 milijonov, svoto, ki je krožila ob času, ko so bili bankovci in srebro enakoveljavni. Pokazal je pri tem na 35 milijard francoskih asignatov, ki so bili leta 1796 razveljavljeni v razmerju 30:1. Komisija je bila pa proti taki nasilni odredbi. Leta 1810 so hoteli bankovce odpraviti. Na predlog tedanjega fi-jnančnega ministra grofa O'Donella naj bi se jih zameuilo po kurzu. Ko so hoteli izvesti tozadevni dekret, jc kmalu zmanjkalo kovanega denarja in načrt je zopet splaval po vodi. Tedaj je krožilo 950 milijonov bankovcev. Položaj je postajal čim daljo neznosneji, vlada je popolnoma izgubila glavo. Meseca februarja 1811 so imeli bankovci že kurz 1200. Tako je prišlo do patenta od dne 20. februarja 1S11. Ta patent so poslali zaprtega v kuvertah v po-krajiue in bi se ga imelo slovesno otvoriti dne 15. marca v navzočnosti občinskih predstojnikov. Dekret je ugotovil, da kroži za 1060 milijonov bankovcev, ki jih je takorekoč z enim udarcem uničil. Na srečo so bili bankovci, kakor omenjeno, .itak že brez vsake veljave in je bilo prebivalstvo na tako težek udarce pripravljeno že po okolščinah. — Patentu od 20. februarja je bil uameu, da zmanjša papirnati denar na ono svoto, ki bi odgovarjala prometnim potrebam. Na mesto bankovcev so sU>pile odkupnice (Eiuldsungsschei-nc), ki naj bi ne iznašale nikdar več nego 212 milijonov. Bankovci naj bi bili v prometu do 31. januarja 1. 1812 in do tedaj naj bi se jih za peti iel njihove nominalne vrednosti zamenjalo zg, odkupnice. Od 15. marca 1811 naprej, katerega due je stopil v krepost najnoveji Snančni patent, se je smelo vsprejemati bankovec le v vrednostnem.razmerju 5:1. Odkupnice naj bi. tvorile «?ino vrednoto države. Kmalu potem, ko so bile izdane, je stal kurz istih že 180 proti kovanemu denarju. Prebivalstvo je moralo plačati vse iavke v peterem znesku v bankov-•lh ali pa enoterno v od k upnicah. ; ludi vse plače so izplačevali tako.l Bakreni denar po 30 in" 15 krajcar-J jev so redneirali na 6 in 3 krajcarje, '•'2 in 14 krajcarjev s<» stavili povsem z prometa. Obresti državnega dol-ra so znižali na polovico, plačali so |ih. pa v odkupnicah. Vlada je postavila tudi , posebno estvico za odplačanja dolgov. I>ol-»ove, narejene leta 1799, so morali j KTplačat| .pp,kyrzu 90Q, domove iz leta 1807 po 500 iu 1810 po 200, pri-! nerni tedanji vrednosti bankovcev. Prav tako je' postopala Francija po' padu'*asignatov, slfeuih avstrijskim bankovcem; tfko je storila leta 1806j Bavarska na Tirolskem in leta 1810 Francija v ilirskem kraljestvu. Nižje sloje je zadel omenjeni finančni patent v toliko, v kolikor so bile od-iupnice, izdane v najnižjem znesku 15 poWinarjev. • • Toda tudi bankerot,. leta^iail ni j j stanejo, kakor je rekel že Monte--icuccoli, denarja, mnogo denarja, ze-t lo mnogo denarja. Leta 1812 je mo-J jrala Avstrija glasom sklenjene zve-i'ze s cesarjem Napoleonom postaviti -jpomožen vojni zbor, ko je Napoleon -ipričel vojno z Rusijo. Iu ko je spo- - mladi leta 1813 pretila nova vojna -!s Francijo, je bil izdan nov papirnat .jdenar, anticipacijski listi, in sicer - !za 45 milijonov. Ti autieipaeijski 1 i listi naj bi tvorili del fuydiranega - dolga in naj bi bili različni od od-i K upnic. Ti oboji so tvorili dunaj-. sko vrednoto. Prebivalstvo pa je že . postalo nezaupno proti vsakemu pa-1 pirnatemn denarju. No, odprava - bankovcev leta 1811 ni napravila re-i da v avstrijskih financah in 1. 1815 . I so bile tudi odkupnice že brez vred-Ijuosti. Medtem so pa nastopile ugod-1 i neje razmere v državi. Ista se je p nih razmerah, ali žal, manjkalo je, kakor smo že omenili, mož, ki bi -jbili dorasli položaju. Ministerskeuiu i svetu sta bila predložena dva pred-. I loga: prvi, naj bi se polagoma . j zmanjšalo svoto papirnatega denar-:|ja. drugi, naj bi se proglasil nov bankerot z zakonitim reduciranjem : (vrednosti papirnatega denarja na > dnevni kurz. Cesar Fran je bil proti . poslednji odredbi. Tako je prišlo do , finančnega patenta iz leta 1816. Ta . patent je določil med drugim, da se papirnati denar po 5/7 zamenja pro-. ti enoodstotnim državnim obvezni-■ cam in po 2/7 proti nakaznicam, ki , se jih zamoglo vsak čas menjati proti kovanemu deuarju. Kmalu je pa v državnih blagajnah pošel kovani I denar. Zato so morali patent zopet s tirati. Nadalje je omenjeni pa-: tent določil, da se ima ustanoviti .narodno banko, dandanes avstro-ogrsko banko. Uplačaua glavnica iste je znašala 100 goldinarjev kon-vencijskega denarja v srebru in 500 goldinarjev papirnatega denarja. Izdanih je bilo 50,000 delnic. Uplačaui papirnati denar je bil uničen in država je izdala zato 2Vs-otlstotne obveznice, odplatno v 36 letih. Novoustanovljena banka je napravila tudi kmalu red v * denarsstvu. Do 1. 1848 se .jej je posrečilo, da je deuarstvo držala v redu. Seveda se je v tej dobi vlada borila vedno s primanjkljaji iu je najemala mala posojila. Še le po letu 1818 je Avstrija čutila pogreške in opustitve, narejene v dobi od 1818 do 1848. Koncem naj. še omenimo, da je v finančni dobi od 1793 do 18L3 prišlo na bcraSko palico na tisoic in i tisoče bogatih, iu posestnih rodbin, J mnogo jih je pa še dolgo potem trpelo na posledicah državnega poloma. m ^ ^ j Poljaki klub za maJorasko vseučilišče. Parlamentarni odsek je. imel pod predsedstvom, dr. Lazarskega sejo, katere sta se udeležila tudi ministra Glombinski in Zaleski. Poleg : drugih vprašanj so razpravljali .tudi o, resoluciji za ustanovitev maloru-•skega ^eučilišča. .Skjeuili .so, da se poljski klub nci bode protivil usta-|no\itvi inaloruske univerze, q prej da je treba ustvariti pogoje za to. Zato bode poljski klub delal na to, dp. se .ustanovi večje število štigen-dijev za one, ki se bodo hoteli babi-iitovati na maloruskem %~seučilišču. ^a fklep poljskega kluba mora raz-veselitf vsakega avstd^skega S|cr\-a-ba. Poljaki bodo kbnčno inOrali nvi- deti, 4* se Malornsov ne ^a spra- rntrrnm INFLUENC A. • .- X ? • • —O— . f Pravi "Pain-Erpeller" se j« izbora o izkazal pri nastopn zavratne influence. Glavni pogoj je seveda, da se ga rabi pravočaano, predno nastopijo komplikacije z pojavi vročinske mra-liea. Prva znamenja so navadno bolečina ! ▼ glavi, v udih, mrzlica, iumenje v ! ušesih, qAona oriabeloefc va#fa W leta, utrujenost t nogah in ftegnih. Ne odlašaj te, ampak rabite pri ta-' kih pojavih takoj pristni "Pain-, Expeller'ker zabranite s tem vee-tedemsko bolehanje Navodilo za rabljeoj < je priloženo vsaiemu zavitka. Varuj t« se ponaredi). 25 in 50 centov steklenica. F. AD. BICHTEB ft CO. 215 Pearl Bt.f New York, N. Y. N. B. — Kick ter j eve Congo pilule j proti zaprtju. L I Lito l-nlrn. ^ ----..I IV____A_ > Slovensko katoliško podp. društvo ^^ sveteBarbare Za ^jedlnjene države Severne Amerike. Sedež: Foreat City. Pa. Iikorporiraso doe 31. iaonarja 1992 v državi Pennsylvaaiii. ODBORNIKI: Predsednik: MA&TIN GiSROMAN, Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95, WUlodc, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. IL tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemangh, Pa. Blagajnik: MARTIN MTJHIC, Boi 537, Forest City, Pa. MAJDZORNIKI: Predsednik nadz. odbora: KAROL ZAT.AR, Box 547, Forest City, Pa. L nadzornik: IGNAC P0DVASN1K, 4734 Hatfield St. Pittsburg, Pa. U. nadzornik: UL nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wyo. »s POROTNI IN PRIZIVNI ODB9SL: Preda, porot, odbora: PAUL OBREGAR, R.RJfo. 1.' Weir City, Kana I. porotnik: MARTIN OBERZAN, Box 51 Mineral, Kana. n. porotni: VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, 6127 St Clair Avenue, Cleveland, Ohie. ----o----- Dopisi naj se poiiljajo L tajnika IVAN TELBAN, P. O. Bex 7#7 * Forest City, Pa * Drnitveno glasilo je "GLAS NARODA". OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sicer drugi nadzornik in drugi porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imena-jejo, ali pa dovolijo predsedniku, d s ju on sam imenuje. IVAN TELBAN, glavni tajnik. Kakovost kave sodi se napram okusu, vonju i barvi. FBAMDVA CIKORIJA ■■■■■■i^Mp BnaHBMnBn glasovita primes kave ic ta skrivnost i te kakovosti ! } ^ I TRADE-MARK. vonja in barve. Vi zamorete vedno doseči izvrstno kavo finega okusa, z primešanjem Vašej kavi FRANCKOVO CIKORUO ta glasovito primes kave. Zahtevajte od Vašega grooerja pravo FliA^CKOYO CI-KOBIJO v žtirlvoglatih zavitkih. Vsaki zavitek je oprt inljcn z našo varstveno znamko, kavini malinček. Heinr. Franck Soehne & Co. Amsriikt podružnica, Heinr. Franck Soehne rt l|Q|l|||C UCUj YHRV V LUDWIGSBURG, NEMŠKA. rLUdlHUO, "C" IU^^ —i ' jif Pozor krojači Slovenci in Hrvati! ||| ■Ki Spodaj podpisani hočem prodati svojo krojaiko obrt takoj po veliki noči ali pa Se preje in to ra ii odhoda v sti*ri kraj. Ajub Moja obrt je stani in po vsi pitbrburiki okolici dobro *nan»,. ter v sredini Blovcm>ke in hrvaške naselbine. Kdor jo želi ku- ul^ piti naj pride osebno k meni. Ureiena je za tri dclavce * vše-JW na i pripravami. Vse to z drema st ojema in pohištvom prodam »tf^ M nizko ceno za — Omenim nsj že, da kupia seznanim /. lipi mojimi odjemalci. • * , Sjl* K FRANK MARINCEL ^^^^^ Buttler St., F>itt«t>ut-«, ^^ NAZNANILO. Vsem Slovenskim družtram naše i slovenske naselbine v AVauke'gami. 111., se tem potom naznanja, da so druživa Vitezi sv. Jurija, sv. Srca Jezusovega i;i Sokol zopet sklenila dvoletno pogodbo za prostoi* med l.*>. in 14. cesto v XortTi Chicago. 111., za •prireditev piknikov. Obje dnem opominja so v.-a druživa, katera nameravajo "prirediti piknike na omenjenem pros t oni. da se kakor hitro mogoče zagotove radi prostora, da ne bot!e potem prepozno. Radi najemnine in natančnih po-jasuil obrnite se na Ivan Umeka. Torej ne odlašajte! Josip. Hribar, zapisnikar-...T--r-r--Za rsebino tqjiii oglasov aL odgovorno n^ npravniStro. ne nredniStro. viti s sveta iu da imajo ti pravico do popolue enakopravnosti, zla.-ti na šolskem polju. Nadejati se je. da bo ta sklep ugodno vplival na razmere med Poljaki in Malorusi. ■Sokotski kongres. VI. sokolski kongres se bode vršil letos v Pragi 29. in 30. junija ter' 1: julija.," -- - t POZDRAV. Predno se podam čez Atlantski •] ocean, še enkrat pozdravljam vse ro-jake,in rojakinje sirom Amerike, posebno znance in prijatelje v West j1 Winfleld, Pa., in kličem vsem skupaj:-* Zdra%~stvuj te do svidenja! New York, 23. sušea,' 1911. j Ivan Bakse, U iz *• Johnstown Freie Presse'katera 'jod*, v prihodnji številki tudi . iM>rocilii <> konec rtu. kot mi je bilo jwivMano. ' Pri koncertu sla pela i>o eno pro-'grarnno pesem nemška dražtva ■ * Hšmuoiiie *" in ' * Frohsinu' *, ki .sla bila turtzLngov soIosjk-v "Auch ich war ein Jiingliug", ter za kras-f no petje ž<-l tudi buren aplavz. j Slednjič naj tudi povemo, da sc " je čisti prebitek $50.00 takoj izročil {konzorciju "Slov. izobr. Doma'' kot nadaljnje posojilo. ! Le še nekaj tednov, in vsa sloven-;>ka družtva na Franklinu bodo imela dograjen "Slovenski Izobraževal-. j ni Dom' *. kjer se bode mogla razlegat i slovenska pesem v slovenskem .poslopju. Takrat bodemo pač s po-> |nosom gledali v preteklost 111 s sa~ ' mozavestjo in zaupanjem v bodoč-Jnost; pozabljene bodo težave ter na-" i ravne in umetne zapreke, in našim ; nasprotnikom bodemo mogli zakli-",eati: Mi vstajamo, a vas je strah! Kaiael Zupanec. Franklin-Conemaogh, Fa. Cenjeno uredništvo:— Pred nekaj dne\ i je zavladal tu- • 'kaj t^k mraz. kakorsuega ni bilo v*so j jzimo. Tako imamo tedaj dovolj Časa. posebno me. ženske, da prebiramo pri gorkih pečeh razne li^te. I\) nakl.iučbi mi je prišel v roko tudi (list. katerega pošilja Frank Zotti " rojakom brezplačno, " samo da blati i F. Rakserjevo tvrdko, ki je znana jjv*em rojakom kot poštena in solidna-i Jaz >ieer še nisem mnogo pošiljala, 'jpač p;, moji sorodniki, katerih ce-' {car je vsikdar dospel pošteno in j pravilno v staro domovino. Nikakor ne sraMii prezreti sramotnega pisanja te cunje z dne 13. marca. Še . I nikdar nisem čula, da bi imel Frank < |Sakser opraviti pred sodnijo radi 1 nepoštenosti, in da bi ga sodnija : j preganjala, kakor je njega. Mnogo 1 objavlja o Mirko Pečarju, iu zatr-J( 1 ju je. da jc on (Zotti) pisal banki v j ^CiarA-. Ind, pa da do danes še ni d«*- { 'bil odgovora. Kdo bi pa tudi dal ' jlak0 umazani tvrdki, kakor je Zot- < jtijeva. pojasnilo? Zakaj ga je pa i dobila pošte o a t^Tilka Frauk Sakser , Co.?! I^Lšc tudi, da }x»šiljajo ban- 1 kirji v New Vorku za 10c cenejše i denar* kakor t\-rdka Frank Sakser. < Rada verjamem, in vem tudi, da bi j pošiljal Zotti denar še bolj poceni. « >-e bi mu ga hotel kdo zaupati in če |l • hj se mu hotel še kdo vsesti na li- 1 jmanice. PiAc t^jdi, da g. Sakscr ni- 1 ima kredita; če bi ga on imel le ne- s 1 koliko onega, kolikor ga ima Sakser, ^ j bi bil lahko vesel. c To naj zadostuje vsem rojakom, c iu mislim, da bode nikdo verjel j Zottiju iu njegovemu blatenju v Narodnem Listu, kateregi pošilja brez- C plačno. Mnogo bi se še dalo nave- f j*ti, pa ni Časa, iu tudi prostora je 1 .ikodfl. 1 K sklepu pozdravljam vse rojake £ in rojakinje širom Amerike. 1 Terezija Biber. f. t Saint Olair, Pa. j Ceuj#ni g.'ureduik:— x Tukajšnje delavske razmere so ze- j jlo slabe, in po zadnjem požaru so v se še poslabšale. 17. t. m. je namreč pogorelo skladišče za premog Bi- f 'nen Coal družbe, na katerem je bilo j prostora za 12.000 ton^ premoga, in li sedaj počiva vse delo, ker ne vedo, j ,kam spravljati prrmoga. Škoda, pro- ji /vzročna po požaru, se ccui na U00 r lisoč dolarjev. 1 I Vi družbi jo hilo i vposjenili- nad 2500 delavcev, ki se-,t idaj ne vedo, |am bi se obrnili za de- \ 1 lom, ker »o povsodi vsa mesta prenapolnjena, in tako stdaj drug. dru- g genui izpod jed a jo kruh, kjer je le c mogoče. Po mojem mnenja se ne bo- ( I do itpremenile delavske rajmfre v m jtelqi,e^fga leta. — Pri \scj nesreči Iv benega rojaka. Delavci, ki šo »»daj jj brez pniil« d1 knet. Borough of Manh^tUn. Maw York Sty H. Y '4a celo leto velja list ca Anariko In Canadc........$3.00 G leta ......1.50 za mreto N«w York . . . 4.0G 0011«U za meat o New York . . 2.0Q ^crxspo ta vs« leto . . . . 4-fifl ' polleta. , . - . 2.60 Setn leta .... 1.7C 1 mi« HBMaMMMUManHMn '^lAfi NARODA" Uhaja vsak dan la-nan« nedelj in praznikov. ^OLAS NARODA« "Voice of the People**) every dav^. ^except boadaya and •Vuoecnption yearly $3.00. ^»ei Uwininitaon agi mmmmt>t» jJopi-; bred poipiu In oeobnosti m M atisnejo. Oaaar n«) m> bLago--«?.} pabi}ad po — lu>ney Order. Pn spremembi kraja naročnikov roairno. da Ke aam tod) projšnlo MvallACe nazoaDi da hitreje najoo-40 uatiiovnika OoDiana rj po^M'et—ao* oaradita ta na> caw • njLAS "" A ROOA" ; St Nov York Ofef. ' Joruandi. —a^JMJ „L........... I— ..JLUHFlggggg Največji sovražnik ameriškega delavstva. -o- I nite l Stilt«-«! Ste«-i Corporation ( izdala svoje poročilo. Iz tega po-očiln je razvidno, da ima velikanski mrt 220.IMI0 delavcev, ki Zijsltižijo .a ]♦■!o 1") milijonov dolarjev. Ko e bil pred d«-«-eliiui leti jekleni trust otanovljeti. je imel 1G8.000 dclav-ev, ki so zasiuiili 120 milijonov do-aijev. Povprečna plača .se je znala Oil i-737 ua rS80<). In trust si se ekaj domiiljuje. da se je plača v e.«etih letih zvišala za $83. Zboljšanja znaša na leto samo o-» m dolarjev, torej m- ne en procent, 'ti'".- .i /a /ivljcn^ke potrebe so v 1 m .'-n- i gotovo p»»mn«..lili za de-:t < i• "o!k«>v. Vrii le^a je upo^te-ati to. da >e zvišanje plače nanaša c< in»ma na vir-ja mesta in da K u«:!a ogromna ve<-ioa delavcev Ic iala ki-ii-ii o.l zvišanja plač«-. Kako.- z.:a'.io. J«; trust Vt-s ^a obstanka -i prizadeval, da bi ni -il delavske organizacije iu je to eloma tudi do>egel. A ma Iga man d ■ >->ciatiou ot Iron and Strel Work-i> samo životari. Prijatelji t rust a • lo ugovarjali. dy je uu upeljal j>>-ojuinski sistem in da je dal delav-*nj priliko, da lahko i>otom ]>lačila a obroke postanejo delničarji tru-:a. Kor ^e tiče |>okojuirie. ne bode ta močno obtežila trustove blagaj-c, ker malokdaj dosež« železninar iko ,vis«»s<» starost, «!a *nir| pra-ico ilo Pokojnine. Delničarji pa dc-ivci ne moneju lahko p-^tati. U«-r; ive ud 'lanes do jutri ia iz rok do] »t. lX>kaz tcinu je. «la jc samo dva-j ajsti del \seh delaveev kupil «!«•!• icc. Jekleni tni-i je u a j \ e»-j i >ovrai-,k ameriškega delavstva in ako bi celo vrsto dragih dobrodelnih aa~ av Uftanovil. Nauicn njegove do» •o elno>:i je ta. da napravi delav-1 za svojega tlačana in da sa od-gue varstvu unij. Dopisi. Johnstown, Pa. j vajeno uredništvo:—> M»lo kasuv prihajamo z n^šim '^•iloua, a kaj se bo«>e; eden mora ti zaduji. Tiče s«- pa vo&čiia vseiu j ■kcam. Zefkam in Žefam. kakor. 'Ji Jo-«Lj>om. Pe]>etom in Žovoin,' i kakorkoli se uaxivijajo. Želimo m, da bi a« veduo tako dobro za- ' i*ah. kakor se Joieti ia Jooipi-naše našelbin^ pri koncertu' ve-licl, kj jo jc priredilo njim v po- j s t slovensko }>evsko in izobraže-1 lno družtvo "Bled" v nedeljo 19.; šca v Ifaruionie Ha lie v John?-! rntu. Ta koncert je zop«»t sijajno doka-! 1 V!*hu navzočim, kako vrlo napre-ije imenovano družtvo zbog uvojc j teme i.j xztra,j.»«t?ti za petje. Tuji ( tr..' U — Angleži iu Kemoi — ir > imeli na«! k ras ui ni prednaža-em. in splošna «^dba jc bila. da kega dobrega zbora ne premore j 'heno družtvo. iu uajfrf ima tudi, a aii trikrat ve#j* Število pevcev, temu koncertu bi bil pri&el Mr. i/. l»rain, Ohio, potem bi gotovo, >«..alc neke vraie r» zgledu ice! Da naše poročilo ni pretiravanj. | im dokazuje. g.x urednik, priloženi. ■«-xek iz "John»lown Democrat*';? u*lal \'am pa bodem tudi izrezek! # ■ rUiMii wiimi dne 24.januaija 1901 t državi Minnesota. |L Sedež v ELY.'MINNESOTA. ZJSADNBQ: Predsednik: IVAN A. GERM, Box 57, Braddock, Pa., Podpredsednik: IVAN" PRIMOŽIČ, Ereleth, Minn., Box 641. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424. Pomoi. tajnik: MIHAEL MR AV IN EC, Omaha, Nebr., 1234 So. 15. Si Blagajnik: IVAN GOU2E, Ely, Minn., Box 105. Z» upnik: FRANK MEDOSQ, So. Chieago, III., 0483 Ewicf Ave. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IYEC, Jolkt, 111., 900 No. CSn^fo St. NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 563. 1CIHAEI. KLOBUCHAE, Calumet, MicK, 115 7th St. PETER SPEHAB, Kansas City, Kana., 422 No. 4th St. P#B«TNI 0DBO»i IVAN KERZISNIK, Bordine, Pa., Box 13* FRANK GOUŽE, Chisholm, Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo, Colo., 1218 Eiler Ava. Je dno tin o flasilo j«: "GLAS NARODA", Neir York City, N. Y. ~ — 9 ■■ i "Vsi dopisi naj s« pošiljajo na f lavnega tajnika, io vso denarno po-fcljatvo pa n« glavnoga blagajnika, Jodnote. Iščejo se možje swdtrrini. plača kakrr hitro knpljero. ^elika .provizija- Skušnja nepotrebna. POmoč na razpofago vsakemu. UpraŠajt? zjutraj ob 1. uri aU oh četrtkih od •"» do p<>! * ure zvečer. S. KRAFT, Rcom 512, 30 Chun h SL (blizo CortlsBdt St), New York. POZOR, KROJAČI! Mlad spreten krojaški pomočnik dobi delo pod ugodnimi pogoji pri: Frank liowliau. Custom Tailor, >20 N. Water St.. Shebovgan. Wis. (23-25-3) • LOTI JEKLARNE. V neposredni bližini velike, moderne jeklarne, katera se gradi sedaj v Duluth, Mina., in ki bode veljala 20 milijonov dolarjev je večja množina lotov na prodaj. lvakih 700 delavcev, večinoma Slovani. je sedaj zaposlenih pri gradnji imenovane velike tovarne in čim se vreme izboljSa, se bode število delavcev še pomnožilo. Loti. taki za stanovanjske hiše, se prodajajo od $150 naprej, taki za trgovine pa do $700, in sieer proti lahkemu plačevanju. Ako Tiočete denar dobro naložili (kakor n. pr. v Garv, I nil. ) aii nabaviti si hišo blizo te ve-ike tovarne, jc sedaj najboljši čas za nabavo lotov. Čuvajte se nekaterih brezvestnih agentov, kateri prodajajo jeklarniške loto v Wiseonsinu, kakih pet milj daleč od tukaj. Za podrobrosti pišite na ALFRED W. KUEHNOW, 403—1 Columbia Bldg., Duluth, Minn. (9.-31-3) POZOR, P,OJAKl! Kadar vam poteče zavarovalnina na v a sej hiši ali posestvu, obrnite se : ua Franka Gouže. edinega slovenskega z::Merljivega zavarovalnega agenta v Cnisholum, Miuu.. in okolici. Za-■ stopam najboljše zavarovalne družbe v-Zjediujenih državah. Pošiljam tu->ii denar v staro domovino varno in zanesljivo po Frank Sakserju in izdelujem vsa v notarski posel spadi-joča dela. Za obilen obisk se vam priporoča Frank Gouže, Cbisholm, Miun. Dokler je še čas! Naročite se na zanimiv KOLEDAR za leto 1911, kateri je dobiti za 30 centov i pošto vred. Koledar je xelo zanimiv, ima obilo lepih slik, povesti in amešnic. Da je Koledar res dober, nam spri-čnje, da smo ga v kratkem času nad 300Q razprodali. SLOVENIC PUBLISHING- CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. i. To vprašanje muči vsakega, kateri oboli, a se vsled izkušnje drugih bolnih prijateljev ne upa poveriti kakemu navadnemu, zdravniku, še manje pa kakemu zdraviŠČu, ali Medikal Institutu; ker zdravljenje vseh teh zdravnikov je žalibog rojakom dobro poznato.^ Vsled ti;ga uzroka se morajo vsi bolniki poveriti same onemu zdravniku, kateri je leta in teta žrtvoval v korist človeštva, dajzpopolm svojo "NOVO METODO". Najboljšo in najuspešneio pomoč za hitro ozdravljenje vsake še tako težke in nevarne bolezni .MOŽA IN ŽENE — katere so nastopile vsled spolnih nepravilnosti in zlorab, — dobi vsak. ako se zaupno obrne na znamenitega zdravnika Dr. Ferd. Hartmann-a svetovnoznanega Specialista za moške in ženske bolezn]. NOVA METODA niecovcjja zdravljenja jc n.itanko opt~»na vniicovi knjigi. l;at<-ro ie on napisat za. koii^t na« še«* naroda. — V 0V1" kriiiyt so opisjtii i n-iri različnih bolezinj moža in žene, kal:oi tudi to. kaj je polrebi'r-vaa čuti ptp;n.i o>tir tvl;enjf. J'isitc šc danes po njo. ter p:i naročilu v pisma priložite nekaj znamk za poštnemino. Prečkajte nekaj pismov* kakoršna on vsaki dan prejme od svojih bolnikov: ^ isokospoštovani s: or arijam šele pet dni. a : I)olž«o kratkem zdravljenju moč Vam uo-i>od doktor osiaiain hvaležna do i ''!'' "." y'h IV rc,.m \ as v-uit onim ubo- croba z spoštovanjem. - VM ki ne moieio syojeaa zdravja dobiti, k« : prepr» -in slai:.» /..iraviia s katerimi sem vi.., IUa! na katerem i krat Vs™**? zplivaljujem na VaSern zdravi-tcpitiiVainek. m«žki Va^a hvaležna. : Jenju. V as UvalMM HELENA t\\ I AN. : liUKAh., ioSiS Tareuce Ave . So. Chicaco. IU.l 5 Bos 123. Josephine. Pa- Da zamorete dobiti jeden dober svet glede Vaše bolezni, pišite še danes na: Dr. FERD. HARTMANN-a 231 E. 14th St. New York, N. Y. bili nastavljeni samo primerno kvali-fikovani patri: tned njimi je bil tudi pater Vovk. ki je veljal za izb«>rne«a učitelja matematike. Nemški roman o Slovencih. X« m_ iki pLsateJj Rudolf Ha rt seli je, spisa! nov roman "Das deutselie Lied". V tem popisuje narodnostni hoj med Slovenci in Nemci nu južnem Št a je v-skrm. IZomnn izhaja v Weslemian-novem mesečniku. Bartseh je zsian po svojem romanu "Die z woe If aus der Siejenuarkv katerem se tudi peča - Slovenci iu jih prav simpatično po-pisuje. Prižigalec luči zadel glavni dobitek. I*] izisralee luči e. kr. drž. železnice Tomaž Zippusch v Zeltwegu je imel že dalje časa oodstotno zemljiščno srečajo, ki si jo nabavil seveda zelo težko, ker ima pae majhno plačo in veliko družino. Pri srečkanjtt 15. februarja 1911». Pa je zadel glavni dobitek 8U.O0U K. kar je pa Še le sedaj po enem letu izvedel. Zipposch bode sedaj pustil kolodvorske luči v miru ter bo skušal na stare dni živeti v pokoju s svojo obilno družino v hišici, ki si jo je že prej > trudom iu pridnostjo sezidal. KOROŠKO. Vlom. Iz Celovca poročajo: 4. t. m. pouoči sta boteda dva mlada zlikovca vlomiti pri stariuarj u Kot ter ju na živinskem trsu. Hotter je pa slut-ajnu rlišal neko ropotauje ter ju je prepodil. Nato »ta srečno zbežala. Nezgode. Iz Celovca poročajo: Jva-|>lan iz TaŠ je Sel pred kratkim od postaje Kikarjaves proti domu. Xa | Einrzueni cesti mu je izpodrsuilo. Pji j padcu si je zlomil desuo nogo. Ker jra ni nikdo »liJa!. ko je klical na pomoč. je moral celo noč prebiti ua cesti.* Zastonj se je najedel in napil. Nov način, kako >e človek zastonj uaje in napije, je pokazal neki zlikovec v neki celovški gostilui. Naročil si je dobro kobilo, izpil dve četrtiuki vina in pokadil dve vržinki. Naenkrat pa potrka na okno neki i'aut. Gos: je skočil k okuu. na to pa hitel ven. da pozdravi svojega pnjatelja, toda nazaj ga ni bilo več. PRIMORSKO. En dan poročen. Dne ■». t. m. se jo j>oročil v Medani gospod Peter ^laii-liič iz liiljanc z Jožef o Marinicevo. Ali kratka je biia doba zakonske sreče, kajti v torek večer je bil nesrečni mladenič že ua parali. Umrl je za vnetjem črev. Star je bil *2G let. Težka avtomobilna nesreča. 4. t. m. je v Trstu zadel tovoru! avtomobil Drekerjeve tovarne, ko je zavozil ua dvorišče pivovarne v svetilko. Pri tem se je avtomobil tako stresel, da sta takoj padla na tla šofer Ivan Ko-bau in delavec Josip Seapechia. ki je bil na avtomobilu. Oba sta bila pri ;«ju težko poškodovana. Prvo pomoč sta dobila na zdravniški postaji, od koder So ju odvedli v bolnico, kjer je ICobau čez dve uri umrl. Tatvina. Iz trorice poročajo: V j;o-stilno I ršule Bone sta dne 1. marca prišla dva tujca, moški in ženska ter sj uajela a da je Maria Gou. tudi i7. Italije. Ona je bila videti bolna ter je vedno ležala. V nedeljo, dne .">. t. m. pa »ta oba izginila. Ivo je jiospodiuja prišla v sobo, kjer >ta stanovala, je videla, da so vse omare vlomljene iu da sta pokradla perila v skupiietn znesku 1G7 K. Ker pa CovaeliCv (Kovačevi, kakor znano, v Italiji ni. sodi policija, da je bil t<> znani tržaški tal Kovač, doma iz Postojne. Kje jt JOSIP ŽE/LK.O? Doma je iz Nariua. jH>Šta Št. Peter na Notranjskem. V Zjedinjeiie države je prištd pred 7 leti in ne vem. kje se aaliaja. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga javi, ali pa uaj se sani oglasi. — Andrew Zelko, Box 53. Ashtola, Somerset Co., Pa. (24-28—3) VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA I Vt-ak potuik, kteri potuje skozi New York v stari kraj ali pa iz starega kraja, naj obišče PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČIŠČEM August Bach, . 137 Washington St. New York City, kjer bode dobro postrežen in na razpolago so vedno čiste sobe za pre-nočenje. Dobra domača brana. IN0VICE IZ STARE DOMOVIN Iščem IVANA P K K KO. Doma je iz Zagorja oh Savi. Pml enim letom je hil v Denver, Colo., sedaj ne vem. kje se nahaja. Prosim cenjene rojake, če k lu ve /a ^jtigo«-naslov. da mi ua javi, ali daj pa sam ošilasi. — josejdi (»rt^orc. P. O. Box 1J, Bowen. Colo. (24->8—3) Kje je IVAN PRIVKI Doma je iz Iske vasi Štev. ti ju i Ložu. Pred jeduim letom je bil v Chisiiolm, Miuu. Za njegov lfasluv bi rad zvedel njegov hrat : Jacob Privet-. P. O. Box (i«J. Chisiiolm. Mum. [24-28—3) POZOR! Iščem nrarskega pomočnika, kateri [e popolnoma izurjen v svojem podu. Plača $15.00 in več na teden, lelo stalno za pravega moža. Oglasite se pri: Joseph Debevc, [2* v t 7-3) Carbondale, Pa. Umetne oči. uiore spoznati pravega o>l umetnega. Jaz jamčim popolno zadovoljnost. Moja nova iznajdba očesa je brez ostrih robov prav lahko — prav po želji — ga živet premikajo kakor aaravneg; Dobro — sedaj za jako ni 'kc ceno. Tiši po podrobnosti oce.^a. kteri jo jednak tvo-lemn zdravemu. C, FRIED, 36 E. Z3rd St., ilvoiii 71, New York. HARMONIKI bodisi KakorSnekoli vrste izdelujem in popravljam po najniijih cenah, a delo trpelno in zanesljivo. V popravo rane sljivo vsakdo poSlje, ker sem že nad ifc let taka j v tem posiu in sedaj v svojeir Lastnem domu. V popravek viameni kranjske kakor vse druge harmonike te ratunnm po delu kakortno kdo ^dhteva bre* nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL 1017 E. 62nd Str.. OevebacL O Ali že veste, ia smo izdali ravnokar dot, lep in zelo obširen, ilustrovan slovenski ca Bik vr, verižic, drnžtvenlh prstanov, Klatnine in srebrnin« splck, eramofo-tiov in slovenskih plošč, pnik, rsvol rerjev, koles, peči, šivalnih strojtv. daljnogledov, Mitu itd. Pilite ta koj po eenik, katerega vam pošljemo Eastonj in poštnin« prosto! Podpi rajte edino narodno podjetje t« vrste in prepričali se bodete o polteni in točni postrežbi. A. J. TERB0VEC & C0. (nasi. Derg&nce, Widetich C Co.) 1622 Ar&p&ko« St., D«nv«r, Oolo lovenec^.—-^načelnik šol^^j^^^eta | v Aurori, Mir^^^^ft * i sveta išja šola, j^^piodf oslopje, k.^Kpam pi^^^^^di- kojo^ ico^^BOT^^^^^H I Bfl^Jj i v odo t iska^^^^^^^^B^^^y^lnW* Kakor ' avc, ua da^^^^HB^^^M^^^K svoje z^^KtjKtt^B/MBSM kar_boile j^^^B^^H^^^^^^E Ogri n 58 First m^^^^HilZflVJ ravnikarjeva. trsb^^^H ^^^HH dn pro^^^H 1 Mi. G-eo. z žganjem debelo c^ujfl^^^K^^^HlM illino^Co.. -pri H^^Pf aH^Pk*^ i V !»•> preti i ra z i ' BDU.1 -mogol s e I i v h< 14. ee: t > ki T priš * v h pisala t iz M stara j »če na.' il priJ lote! < tžbeiic iu j< ' ko sc | niha 1 COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba, i Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Gkapres parnlkl)soi 4XA] PROVENCE"^."LA'SAVOIE" "LA LORRAINE" "F.A TOUR \INE * nm dva vljoks na dva vijaka na dva vijaka na dva rijak • Poštni parnlki soi *"LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE'\| ^'CHICAGO" nm dva vijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cbesebroogh BaildJsf. Psraiki odphgejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča št«v. 57 . North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. •LA SAVOIE 30. marea. *LA TOUHAINE 20. aprila 1911. •LA LORRAINE 6. aprila 1911..* LA SAVOIE 27. aprila 1911 i*LA PROVENCE 13. aprila 1911. SJ-A LORRAINE 4. maju 1011. ^ 4* II. msxbxa PLormj | - T CATUi £ ' ^ "v- Parnik CAROLINE odpluje s pomola 84 20. marea ob 3. uri popoldne. Parnik "CHICAGO" odpluje s pomola 57, 1. aprila ob 3. uri popoldne. (Paruik NIAGARA odpluje s pomola »t. 84 dne lo. aprila ob 3. uri po»pol. ! Parnik 4• LA BRETAGNE" odplyje s pomola št. -37 1.",. aprila ob 3. uri p<»p »araik; t zvezd« zi(KU4m»vat. 1. 106 let stara. — Petkrat omožena. Lv okolici Kočevja Ti\i 100 let stara [Marija Wiederwohl. Hi I a jt' petkrat lunoAcna. Zadnjikrat se je omožila iko je bila stara iHJ let. Ljubljanska kreditna banka. V im> Isecu februarju vlo/.ilo s,, je ua k.iji-žice in na tekoči račun 1 .."jOti^V)?, K , L*j9 vin., dvignilo ]>a l.i>7.ti(M K 09 v. pkuuno stanje koueciu februarja 1*-.-|813.4^» K 00 vin. Mestna hranilnica v Radovljici. X meiieeu februarju It'll, jc 2.'w» strank # vložilo 131,100 K. 42 riii« 213 »I rank dvignilo 1 lu.(>.">!» K 71 riu.. ^trau-, kam >e je izj»!ačalo posojil 70.010 K. Dcnarui promet K S vin. Zopet konkurz. Tr^ovcc in |*»-»e=t-' uik IVivick v Ljubljani je u-tavil, plačila. Pariva daleko uadkriljuje' aktiva. Pa-iva znašajo .*t7."».«K>0 K. oil! teb odpade :S20.000 K aa Litabuliraue dol po ve. Tvrdka iuia tri hi>e v vred-j r.oati 20:».000 Iv iu ponuja 20odstotuoj poravnavo. Slučaj koz v Ljubljani. Dve v S i vodni Šiški -tanujoče delavke ljubljan-J ske predilnic zbolele >ta za kozami (variola). IVdezeu jc bila brezdvom-1 no prenesena boiubažu. ki prihaja j iz Lidije, kajti koz«» na Kranjskem I ho skoraj nepoznana bolezen, ou;i'i "t • javili |»o Avstriji, -o ;'li v-. . lii iz tu jib krajev. Tako je /a.ljijo hi-tiiio epidemijo provzrin-il pajčolan, ki i ga je m ki pouioi-ski kapitan kupil v, okuženem mestu v Oricutu iu | »od a ril i »voje nečakinji. N» begu ustreljen. Pustni torek ponoči je -razgrajalo na Jefceuiaoil pred post il no Karola VUnerja več fantov, med njinri^ndi luata lH-nž i:> Matevž Itatiič. Občinska stražnika Frane Keruatein in Oswald Ivan. ki sta došla zraven, sta napoveilala kolovodjema lila/ni in Matevžu Rabiču aretacijo. Ko sia Matevža peljala občinski Ziijior. je BlažJlabič lK>t«t;nir i ter tekel preko travnikov domov. —i Stražnik Oswald je oddal za njim tri strele, od katerih je Habiča eden zadel. Težko ranjenega so prepeljali v ljubljansko deželno bolnUnico. Za pol litra vina. V Trškonovo ; stiluo v Mostah jo prisi l nedavno ba- j je že pijani delavec, preje dimnikar Ivan Jezersek iz Klanca pri Kranju. \ Zahteval je litra vina. Povabil je i Trskana. naj pije ž njim. Ker ta ni hotel piti. pa je začel Je»r*k nadlegovati. naj pa viuo plača. To seveda Trikouu ni ugajalo. Jezeriek pa je začel na to oštevati, skočil vauj, in j ga tolkel toliko časa po plavi, da sta pri&lj) iz gostilne. Jezersek. ki je le j pozabil, da je bil radi podobnih prc-i Ktdpkov kaznovan, se izgovarja, da jej bil pijan. Dobil je k«t nagrado mesto pol litra vin® 0 dui zapora, zabele je-uepa z 2 trdima ležiščem*. Polom v Novem mestu. Poročali smo 4e. da je občrtpoštovani p. 0«o-reutz odložil župansko čast in da je moral napovedati konkurz. Padla je a tem maogo desetletij stara ugledna firma. T« konkurz je posledita ubega usnjarja Antona Hočevarja, brata klvukakMg* državuega poslanca dr. Janka Hočevarja. Zdaj ubegli Anton Hočevar se jc delal naprpdnjaka in marsikdo mu je verjel: g. Karel Roz- . - . . . . 1 ;maa p;l j«- lloi-evarja /L. pred petimi . leti sprep!eojasnje-j' 10. Imel je dobro kupčijo in za vele-1 |posestvo št. Jošt. katero je parceli-j i ral. je dobil 80.000 lv. Splošno se so-' i i. »la j«' Hočevar s svojim bratom in ' j > svojim svakom Karlom Megiičem j na borzi špekuliral in s tem uničil se-j bo In družabnika. Hočevar je na bc-' .pu odnesel delavsko knjigo svojega 1 j viničarja Cflobevšeka iu je potoval i po okrožno sodišče j,- izdalo proti Iloče-ivarju tiralnico in na iKxllagi iste sof .ni na Kllis Islandu v New Yorku pri-! •• a in po-1 ali nazaj. Marsikdo se ču-! 11. Kako da je prišlo s Hočevarjem! tako daleč in kako da mu ni pomaga-i la njegova teta. stara pospa Hot sebe- i jvarjeva v Krškem. Stvar pa je mcu-j da taka. da nekdanja milijonarka, go- j -pa Hotsebevarjeva. danes že nima; j vrč dosti premoženja. Razdelila je j svoje veliko premoženje med različne sorodnike, darovala mnogo v različne r namene, naposled so jo pa še oskubili | žujAiik Itenicr. neki urati voditelju nemških : krščanskih socialcev . Neunteufelnu, ki era je toži! vodja štajerskih nemških konservativcev llagenboter, ker mn je Neunteufel v svojem listu očital zavratno postopanje. Neunteufel je nastopil dokaz resnice ter je bil »oglasno oproščen. Umrl je v Brežicah č. g. pater Bernard Vovk. ki je bil svoječasno ravnatelj novomeške gimnazije, dokler je na tem zavodu obstajalo učiteljsko osobje iz patrov frančiškanskega reda. Ko je p« v začetku 70. let dobila ta gimnazija svojega ravnatelja, so Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo, ne uredništvo. ? - » Phone 346. I !r « FRANK PETKOVSEK, | javni notar - Notary Public, j| 718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL. $ PRODAJA fina vina, najbolje žganje te- UP . izvrstne smo tke — patentov ana zdra vila. & PRODAJA vožne listke vseh prekomoij X POŠILJA rtenar v star kraj zanesljivo 54j in pošteno. « i UPRAVLJA vee v notarski posel spada- Iji Z I j o £a dela. ^E? | Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St.,NewYork. % "Molči! Bojevali se bodeiuo!** i "Čakaj še! Ivo smo ga ujeli, smo jzope« jezdili k 4sto drevesom". Odstranili smo kol*, in Winnetou jih je ! zataknil v tej smeri, da vas je zvabil ; \ kaktejevo |H>lje. Tore j ste imeli jij»-jra preti seboj, in ne Šiha-I>i*jka !" I "li!'' , "Jaz sem ostal v bližini 'sto dre-[ves.* da te počakam. Prišel si zve-jčer in odjeznil drago jutro naprej."! • "Toda tega m* "veš. kako dober Iplen smo napravili tam!" j "Pshaw! Starega Wabbleja ste; ujeli! Ko So privedli z njegovim j jkonjem k tebi. sva bila skrita z Old jSurebaudom le štiri korake od tebe • ! v grmovju in slišala vsako beseuo. j ;S»tLiij si euL kje sem vse izvedel. Zju-j i »raj -te odjezdili, lastni pogubi na-j .-.proti, ker Me verjeli koloni, katere • je i*»stavil vendar Winnetou. Mi pa ;-ni<, ostali tam. da počakamo bele je-jzdeee. Prišli so in tui smo jili posva-. rili. Ko so izvedeli, da so zasledova-j , ui. in da lip zasledujejo oni. so se : • /.vezali z nami proti Nale-Maziuvu. Skrili smo >e. ko je prišel k 'sto drevesom " in ga obkolili."' , "Ali se je branil f" | "Ne!" j "<.rt>t<»v,, ^e je bojeval. k«»r ni stra-i jbojH-ten!"" "TikIsi za vraten je. Pozval sem ga. naj se z menoj posvetuje, iu mu za-; bičil. da ne -sme k posvetovanju vze-t i nubeuejra orožja seboj. Prišel je z nožem. Ko sem z njim govoril, je zgrabil za njega. da bi me zabodel:1 1 )>oiolkel >em ga in ujel. Ko je uvide!.; J da je izgubljen, in ko sem mu zagro-/.il. da zawjern njegove medicine, da i .^a obesim in da mu od reže ni skalpni koder, je prosil za milost, katero sem mu dovolil. Vjeli smo ga z njegovimi vojni ki in vse zvezali." se nahaja sedaj?*' "Beli jezdeci so ga vzeli seboj na :je on !" * V Xe: I "Tudi tebi bodeni v/.el medicine Sedaj je spreletel njegov obraz i škodoželjen smehljaj: odgovoril je: > "Ne moreš mi jih vzeti.*' * * Zakaj ne ?"' "Ker jih nimam seboj. Vupa-Umu-ji gi ne-poseduje samo ene medicine.; ampak več: toda pameteu je in jili ■« nikdar ne vzame seboj, če gre v boj. kjer '»i jih lahko izgubil. Ne dobiS; jih!*' "Rekel sem ti. da ti jih vzamem, iu i kar pravi Old Shatterhand. dni: pre-i pričal se bodeš o tem. In sedaj daljef' Ker .-mo imeli še s teboj opravit i. j -mo napolnili mehe z vodo in jezdili t za teboj. Izmišljuješ si. da si pameten. pa si bil vendar tako neumen, dai< -i sledil Winnetouu do sem, ne da bij' opazil, da nimaš Šiba-bigka pred se- j' boj. Sedaj tičite v pasti, obdani od j! treh Strani od kaktusa, od četrte pa;i i»d Apačev. Ali se hočeš bojevati T*'j "Oa." , j "Poizkusi vendar! Toda prepričan sem, da tega ne~ storiš. Tudi če bi bil^ ' Zmagovalci, bi morali »koprneti, ker . nimate vode: toda zmaga je za vas ' eislo nemogoča. Oglej se! Prostora ] nimate^* da bi se razširili, in tako ate < zagozdeni, da mora zadeti vsaka naša j krogi ja več vaših vojni kov. Mi imamo i vodo, vi .je nimata Mi in naSj konji | suuo sveži, va* pa muci žeja in triadni 1 uleTTo smrttr Preumb sa ioankrat!"]1 Iščem svojega prijatelja JOSIPA | HR1BAK. Doma je i/, vasi (ia-. berje. Tržišče. Pred tjemi leti je j bival v Joliet, 111. Prosim ceuje- i ne rojake, če kdo ve za njegov j naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti. ker poročati mu imam nekaj važnega. — Martin Kodeš. P., O. Box 444. Waukegau, 111. (22-24—3) - . NAZNANILO. Kojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Dnluth. Minn., pri-; poročamo našega zastopnika g. JOSIP SCHARABON-a, 115 W. Michigan St., Duluth, Minn., kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen. Zastopa nas v vseh poslih.' Toraj pazite, da se ne vsedete na Iim laskavim besedam ničvrednežev, kterih v Dululhu ne manjka. P040R ROJAKU SPodolm Cani m mi Je posrečilo iznajti pravo Alf en tinkturo in PdoumJo proti izpadanju in waatlaa. kakoršrw> i* doaedftj na svetu ni bilo. od katare taoikfan ia ienaklm •twU in dofari la»ie rwii(no popolnoma zrastejo in ne bodo ni izpadali, ter ne oaiveti. Ravno tako ow£kimv6. tednih __. „ .. krasni brki popoi- CSSS.?^0^^?*1^* » rokah no£hiD 8 dneh popolnomaoxHravi«.ku^aoi«a J1** Ia osebHne a* popolnoma JAKOB VAHCIC. P. O. Boa W CLEVELAND O OLD SUREHAND. POTMI KOMAH. SPISAL KAJLOL MAT. Poslovenil xa "G. N." B. F. L. 4 e pridejo sovražni glavarji k }>«►--vetovanju. ni oni odličnejši, ki »o-> ou prvi. I im Ik»!j j«- kdo' pou«»>eu. n uj tlal j «-ii-a JnMlt* molt-al. Tudi \elj.i ty«-el«». da uovori prri •»ui. ki ima največ vzroka. da je ponižen. Vii|«a-l uiugi ~e jr delal, kakor bi ga vsa -ivar ni«* ne brigala: oxdfal j«- in nje-vbiaz j«- kazal, da uorr prej «»ri i. dokler !ie ImhU* nagovorjen. Meni je bilo vseeno, ker toliko »a.-a. kolikor ga j«- imel on, miio imeli tudi mi. >em Wimieioiia. iu uj«--kratki posle«! tui jt* rekeL a-I mugi \ »podbuj jiogletlal A pa ia-■"-o. nakar je ta rekel: Old Sbatterliaud i:i \Viinii't»:i. glavar Aj>a.e\. -t!t hotela jrovoritt / nami." Mirno -cm ležal, ne da bi kaj govoril m tudi Winnetou molčal. >eda. <• Aj»a ia«-a |»o.lovil -vojt* Ije>»-edaj je -\oje l»«*ie- j«- zelo zamudilo, j ^lidvj ni»va hotela /. vama govoriti. t pa«" pa «*a '»iia vprašana, če no'-eva Ijuvedaxi \~H(M-t uiu^iju Jt-ya. kar ui--!a verjela njegova od|ioidauea. l>o-\olila Ma mu. da jnide m-hj. iu >edaj -edi. kakor da naju *ploli ne !>i hotel poir!u-ati. Zakaj molči in zakaj pu.Mi govoriti A]*auaeo * Ou. iu ne Apana-> a. je hotel z aauia govorili, in »V ne •xlpre u>t. jr liani a tudi prav* \'o*'.e imauio dovolj, in me>a kolikor po-! trebujemo. «'e ima Viipa-l miigi toliko ti. kar je pomagalo: Vupa-l mugi me je pocval:! "Old feh atterhaud naj »v poslu-1 ia! . " Poslušam!"* >«-m odgovoril kratko "Old Shatterhand je zatrjeval, da je Naie-Maziuv > »\..jimi vojniki ujel.'*' "Hekel »eiii, iu n—niča je." *" Kjp je bil ujel i" i * * Pri ' >to drevesih *.'' '•Od koga f " "Od uimc. apaških vojuikov in |»e-!ih jezdecev, ki so ne z nauii zvezali."* •* In Aiha-bi^k j«- tudi ujet.'" "Da." f, "Kd«» ga je ujel?" ''Winnetou iu mi § jn»močjo Apačev." -Kjer' "Ko je bil na poti od '-to ureves*., da paiKtti ."-i SSt -i.......»j." ' ♦ j . Nale-Maziuva. Taki slučaji -o redki." "N*i bil slučaj, ampak preračunje- lije." " Preračuujcuje? Potem bi moral vs«. vedeti, kaj #-o sklenili Komanči storiti!" To -em >eve«Ia vedel.*' • (.»d koga >i izv«-e podal k-* modri vodi', da \a> opazujem iu -vobodim Old Surehan. a. Moj namen -e j«, popolnoma posrečil, lažje, kakor -♦■m mislil. Ko -i x-del i- >\ojiny uaj-' boljšimi vojiliki blizu obrežja ^b o?-' ujti iu govoril o načrtu. >em ležal v| bičevju v vod i iu s!i-al vsako bese-1 do." Jezno je hotel v/, k lik uit i. • je ; [•remagal: nadaljeval >em: "^jel sem te ob jezeru in-te drugo I jutro o>vobodil. Verjel si. da sem jc-edil proti za padu: toda prekanil sem vas in -e vrnil k reki Pectus. Tam sta i '•akiila dva vojnika na Nale-Maziu\-:». ; i1a mu |M)kažela prod. Prisluškoval j sem ju z Old Surebaudom. Med tem sta prišla Nale-Maiuvova sela. ki sta; i i hotela |>ovedati. da ne more priti i lakoj. ker je bi! napaden od belih je- ' sdeeev iu premagan, ter da mora po- ' dati še prej domov po nove vojnike."1 "I*f. ut!'* • "Medtem, ko sta govorila sela s; tvojima vojn i koma in jima naznanila i tes načrt, sva ležala za najbližnjim i ;nm»m iu slišala v>ako besetlo." "<»ld Shatterhand mora biti ljubljence hudobnega duha. ki mu pokaže; ■">:» kota in ga Ha njih varuje!" " Pshaw! Odposlal si šest ogledn-; liov. Prijiluškovali smo jih ob votli: "v Aleeze-či. kjer s« bili usmrteni ! hI Apačev." "Kf! Usmreeni!! Kadi tega jih ni-J »iuo zo|>ct videli! Ta umor In^lete po- j »lačali s smrtjo!" "Ne bahaj! Kako moreš biti takoj leumeu. da nam groziš! Šiba-bigk je' >risel z dvajsetimi možmi, da ti po- j ia že |*»i k T$loo«ly-Foxu, Ti si mu dal j «eboj še i i-ideset vojnikov. da nareže' •ri "sto drevesih* kole in vam z njimi >okaže |»ot. Ker mi je bilo to znano, sem bil šo prej v Uani. kakor on. ^a obkolil s svojimi tristo A pa'-i in ^a tjel." "17! AU se je branil T"" ~~ '*Xe. kakor se tndi ti Jie-bodea.** ~ (Dalja.) ■»^■■■'■■■■■■»■SMMMaBaMMaaii————■■a^.^^M ' " ' i ■ - - i Vstaaavljcaa dae M. avfaaia Ml. ^ Inkorporlrana aprila 1909 v drtavl Pwina. • sedežem t Conemaugh, Pk* ~ KATIQ PttPiafc ftilwhffi MTWiiir. X071NHK, M. 9. B. V« t, TTuwi^l p^ Padyradaadnik: GEORGE KOS, »M Broad Si, JtkuUn, P*. • tajnik: IVAN PAJT, L. Box BM, ^------f p«. Ponoiai tajnik: JOSIP SVOBODA, R. P. D. 1, Box 133, Caa«u«fh Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Cona^taafk, P*. Pomožni blafainik: IVAN BREZOVEC, P. 0. Baz fl, ^n—pa NADZORNIKI! 7ACOB KOCJAN, prti*, na4a. adbora, Box »M, rtiwi^i. Pa. FRANK PRHKO, nadzornik, L. Bos 101, ^--Pa. ANTON BTRAŽlftAR. aadaaraik, Box 111, €mmaaa^ Pa. ptimn RLOJIIJ BAVDEK, pradiednik poraC. adkara, Bas 1, HfV, 9m. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 934, Primi«, Cala. IVAN GLAVIC, porotnik, P. 0. Box 9M, rtu—Al VRHOVNI ZDRAVSnri B. ■ BRA I J.TIR, Grtava »t., rnwiii^, fc, mmmmfjmmm M«« Iraitra, aib*ma njik aradmikl aa aljadaa praM paljati laaar aaravnoat m klagajnika in aikow drvfam. tw im§i itpii pa aa fUvaaga tajnik*. W alalaja apaxijo draštrani tajniki pri nnlnik poraiilik, ali •plah kjaraibodi v poroiilih glavnega tajnika kaka pomanjkliveatL aaj M I« aamadoma naznani aa arad glavnaga tajnika, da M v prikodaja popravi. Dnfttraaaa glaaila ja J,GLAS NARODA." "Kljub temu se bodemo bojevali!A f "Ne. Nepreviden ^i, toda blaze-ii | ne.?' Povesil je glavo in molčal. Preteklo je dalj časa, ne da bi kaj govoril; po- ( tem pa je vprašal s tresočim glasom: : "'Kaj se zgodi z nami. če se poda- 1 mol*' ' "Podarimo vam življenje." "Drugega nič?" i ; "Ne." "Brez konjev in pušk smo brez mo- i jci; ne moremo vam jih dati.*' "Dali jih bodete.. če jih zahtevamo. 't'e vam pustimo življenje, je že do-ivoJj milosti. Mi je gotovo ne bi sme-j i li pričakovati, če bi vi zmagali; na i mučilnih kolih bi morali umreti." j Sedaj je je/no stisnil pesti iu za-i klical: i " 1 "l>a te je moral privesti hudobni duh k 'modri votli'! Če s«* to ne bi zgodilo, bi se moral naš načrt posrečiti! V. -. i "To je res; radi tega mislim, da ni : bil hudobni duh. ampak dobri, ki ine , ;je peljal k "modri vodi*. Nobenega upanja nimate, da bi nam utekli. -|raš uvideti.'7 j : "Ne, tega ne uvidirn!" 1 "Potem te je zapustila pamet!" "Še vedno jo imam. Pomisli ua tt>. •da je indijanski morilee. katerega i-; men ujete Old Wabbleja. v naši olila-sti!" "Kaj uas to briga?" * • Mogoče ne ''' "t'isto nič!" : "Porok je v našili rokali!" I "Pshaw!" "Umreti mora. če nam kaj storite" (Dalje prihodnjič.) PREMISLI, ROJAK! 1 % Ali bi ne bilo dobro in koristno, de bi dobil nekaj pojma o angleščini, da ne boš večen tujec v tej deželi f Mi ', poučujemo ža četrto leto ANGLEŠČINO In LEPOPIBJE. Pod gotovimi pogoji vam damo pouk v lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila, jih pošljemo brezplačno. Blovenaka korespondenci!* šola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland. Ohio. Grozdje in vino. GROZDJE PO OBLE KARE ALI, TONE. VINO HA O ALONE ALI OELE SODE. t TROPINJEVEG NA O ALONE ALI CELE SODE. PIŠITE PO CENE! A. W. Encrich, C0LLINW00D. OHIO. % N4RAVNA JH 5 KALIFIRIIJSKA VINA Z 3 VAPBODAJ. fl If BAraAnaHMpo M do go at. %\ mL 1 gtfea a paaado v»ad. U V Mn haSTtia od «0 da 70 at. M i, 6 galas a paaadOTiad. ff < W kfiMMiNMba«d|IJII»(9 V iS^i i mL y ■ ' ^^ RaAnirh' ■ ,. i. '. _ . tr CITA-JTE! lH;ažom Vam cestu k štaatiu. Dokazal som to tisiccl'udom a dokažem to aj Vim, ako nadobudni t štastia. OdpiStemi svo-ju adressu a pošlite2c štomp-llk a ja Viin pošlem uplny na-vod a tajnosti, 2 čoho sa budete radovat. ? ELSDON NOVELTY CO. 3515 W. 51sr ST.. CHICAGO. ILL. 1* ' ' ' liscem svojega brata ANTON MLI-j NAlt. Doma je iz Mozirja na Sp. Štajerskem. Prosim cenjene rojake. če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani, ali naj se pa sam javi. ker so jako važne zadeve pri sodniji v Gorenjem gradu. Frank .Mlinar. 300 Reed St., Milwaukee, Wis. (20-23—3) RED STAR LINE. FMovittoai mad Naw Yorkom in Antwarpom Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. i - LAPLANI X KROONLAND 18,694 tor ^^^ jHhHi . 12,185 ton FINLAND r Kratkanin udobna pot sa potnike^* Avstrijo, na Odrsko, Sloveniko, Hrvatsko in Galicijo, kajti mad Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna la-lesniika zveča* Posabno se še skrbi ia udobnost potnicov medkrovja. Trejti razred oostoil malih kabin za 3, 4, 6 in 8 potnikov1 Za nadaljne informacije, cene ui vožae listke obrniti se je na RED STAR LINE. N«. 9 Bfwdw.j : 130a T* StTMt. N. W.> 205 McD.rraot An .NEWYORKI WASHINGTON. D. C. WINNIPEG. MAN MSlatoStrwt. 21»S«.awrl«S(r»t. 319G*«rr Sitni. BOSTON. MASS. NEW ORLEANS, LA. SAN FRANCISCO CAi 709 Znd A.«-, 90-96 DwWi Sir*«: tZl So. 3rhoh hloiiil in 2e Ik^JjBg^Jl VERUJTE IN ZAUPAJTE SVOJE ZDRAVJE ^J^'aTT^ MBsama one inn, kateri vam črno na belem svoje tipljivno delovanje In ninoKobrojne nspolie z originalnimi priznanji in priča- Antony Bart«»e\ii:h pri ja IcIjjj«- ^B mi jasuo dokaže. Prazno oglafevau jo. prazno obljube in samohvale še uikduc.nLsonič vcljnlo. Ljudje na j mislimi hvalijo - ------— — - " »JVftoval ua \ as, ^^gkEQfe^M^ar I i" priporočajo. Poalašajmo resne besede nadih lastnih rojakov z katerimi iia&ejwlidiio delovanje, čudodelne usih-Iic i>rizua- s»-ii» k«yotlal v Vašo zdravljenj«- m B vajo ter nas vatn priporočajo. Zanpajmo naše z«lravje samo onim zdravnikom kateri so že mnogim življenje rešili iu ne. H^m sednj najsrečnejši um/, na *vetn ttll?/3/0/\l 1 IKIC I zametujmo ga mladoletnim neisknšenim zdravnikom in samohvalnežuui, da bi Ri» nad nami učili in praktieirali. Vi sto napravili « udi-z nad lin-noj, Shivni zdravnici od The Collins N. Y. Medical Institute kateri jc največji in najslavneji v celi ameriki, smemo reči radi te«a Vas vsakem.- rojnkn v ta- ' ' najpriporočljiveji na celem sveta, — zamorejo dokazati preteklost katera ne najde para na cclem svetu. To vam ua tisoče keni položajn kod sem jaz bil naju>- ^^J^ttJS^iS]^^«. in tiaoče originaluili, javnih priznanj in zahvalnih ]>isem jnsiio kod solm-e doka z. nje. ~ pleje prij»ort»čnm .\i.iimy Hart.-v-^ \ ith. AKO TRPITE NA: Berite te pisma naših rojakov in sodhteaami: jt H»i«-iiin.-«s»r.. ltA).-.vi;i'n. \. Moj dragi zdravnik! Spoštovani gospod! ' M^gi zdravnik! lezni, ali oko imate ren- • Nevem ako 5e kedo na svetu ve toliko kakor jaz. kako Dobri in slavni zdravniki od The Collins New York Me- ...V matizem. glovobolj. fikro- strašno je boljevati na maternici in ostalih ženskih bolezni, dical Institute zasilužijo največjo zahvalo o«t trin čili in J ^ """ /Ul si-oiuui mb- feljne, h ri pa v os t, nadnho -i^ilT---— Moje prijateljice me niso več spoz- ^ -■ - : ■ f bolnih ljmli. Jaz scui so zdravih« leta ^ bost i, da m- mo ali jetiko. srčno napako. nale, tako sem njiadla in„ me je bila j in leta ali mojega težkega dihanja, -A nun najti dovolj nervoanoznost,zlato žilo, samo Se kost iu koža. Špeeijalisti. f ^B i slabega teka prsne bolečine iu srčno i m hvsdeziuh b«»srd kilo, ali botazeu pljuč, ^Hj^^ft profesorji in zdravniki so poskusili f grm i napake se nisem mogla reSit i t«^r sent fi * za \ aš iu za Va- jeter, ledi c nfies ali oči. ^ V najboljše z mano ali vse je bilo brez v 1 j postajala dan za dnevom slabfia do S j se Intro OAstost kake druge notranje ali /T&trFliLljj Sprejmite prosim mnje najlepšo zali- ' ■ m \V j kem zdravljenju sem ozdravljena. Mike Polak da \ as najsr« 11- vnanje bolezni, kakor tu- valo in dajte to v časopis, da moje K. Kleinschmidt i Prosim, da jim izročite mojo najlep- --------— P"poro-*nm di tajne spolne bolezni, prijateljiee vejo kjo da se ženske bo- ____j šo zahvalo. Jaz jih bodem vsem vstuu mojim rojakom kod najboljse- pišite «*vh i« pridite om-1>- l«zni lnneprilike toko cudodelmo ozdravijo. mojim prijateljicam uajfcopleje priporočala, k.-r to zaslu- gii iii naj veščega zdravnika. kat«»rf«a no, im naveilem naslov ^ cutrat vlivala in Vam ostajam hvaležna žijo. Z velespoštovaujeni iiiamt-«* Je ozdraviti - vsakega bolnika uakar \am bode poma- Mre. Julija Kalman, 354 E. 54 Str., New York. Mrs. Karolina Kleinschmidt, 1^4 4th Str., Olean. N. Y. "> pridobiti prijatelje po celem gano. - - - ... - --------- -— svetu. Z. spoštovanjem PoSljite 10 centov ▼ Ako ua katere j koli bolezni trpite obrnite se takoj osebno ali pa pismeno na Dr. S. E. Hvndman vrhovnega zdravnika od Mike Polak znamkah.iu dobili bodet*s " THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE Helc" Str • Mc Ilo< kR Pri mšFžp 140 WEST 34th STREET -:- NEW YORK, N. Y. življenje in zdravje kate- ■ J potrebna*8011^'hlSl ^^ Uradne ure, za osebne obiske so: Vsaki dan od 10 do 5 ure popoldan Ob uedeljae iu praznikih od 10 do 1 popoldan. Vsaki torek in petek zvečer od 7 do S ur®. ^ Avstro -Amerikanska črta I preje bratje Cosulich | NajpcMtcavnejša In oajcemjša parobrodna črta n Slrance in Hnile. Novi parnik na d v« vijaka "M aktu a WASHINGTOw',. ftetfulerna vožnja med New Yorkom, Trstom in Rdko^ Cene vpžnih listov Iz New York« za III nzrtd so ^ Valapodaj navadanl noTiparobro* TBSTA.............-..............................t35(ju LJVBLJAX*...................................... 35 C0 ' WMCB.............................................. .,500 W zagrUA...................................... 3(i20 1UMHHA WjUPpy^TOB KABLOYOA —— ...... .......... 36 25 AJKnDV^Gi^ . *a Martha Washington itan« $3.00 Ta«. ^^ D. liiUD-de I^XBBTA ali BIKI............... .......tW.00doM.0i 'PO« ^ -Agente. 2 Washington St, Nevr Yor%