PREDLOG (Prečiščeno besedilo - 12. 5.1977) Na podlagi 24. člena zakona o združenem delu (Uradni list SFRJ, št. 53/76), 32. in 35. člena samo-upravnega sporazuma o ustanovitvi Občinske zdrav-stvene skupnosti Ljubljana-Šiška in družbenega plana občine, delavci v temeljnih in drugih organizacijah zdmženega dela in delovnih skupnostih, ter kmetje in delovni ljudje, ki z osebnim delom in z delovnimi sredstvi opravljajo gospodarsko ali negospodarsko dejavnost na območju občine (v nadaljnjem besedilu: delovni ljudje ali udeleženci sporazuma) sklenemo Samoupravni sporazum o temeljih plana občinske zdravstvene skupnosti Ljubljana-Šiška v obdobju 1976-1980 1. člen Delovni ljudje združeni y občinski zdravstveni skupnosti s tem samoupravnim sporazumom določa-mo temelje programa zdravstvenega varstva za ob-dobje 1976—1980, cilje in naloge nadaljnjega razvoja zdravstvenega varstva, združujemo potrebna finančna sredstva za zadovoljevanje svojih in skupnih potreb rta področju zdravstvenega varstva in socialne var-nosti, medsebojne obveznosti in odgovornosti, upošte-vajoč načela solidarnosti in vzajemnosti v občinski zdravstveni skupnosti in Zdravstveni skupnosti Slo-venije, pogoje in merila za svobodno menjavo dela med; uporabniki in izvajalci in dolžnosti pri nadzoru izvajanja tega sporazuma. 2. člen Udeleženci tega sporazuma soglašamo, da z delov-nimi ljudmi, združenimi v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljubljana in v Zdravstveni skupnosti Slove-nije zagotovimo zdravstveno varstvo in socialno var-nost v skladu z rastjo produktivnosti dela, zlasti pa: 1. Boljše in popolnejše zdravstveno varstvo aktiv-nega prebivalstva z ukrepi za odpravljanje najpogo-stejših obolenj in bolezenskih stanj na območju ob-čine. 2. Dopolnjevanje organizacijskih oblik in nadaljnje izboljševanje kvalitete dela pri izvajanju zdravstve-nega varstva udeležencev NOB. 3. Organizacijo zdravstvene službe v pogojih druž-bene samozaščite, splošnega ljudskega odbora in ljud-ske obraimbe ter v izrednih razmerah. 4. Krepitev higiensko-epidemiološke dejavnosti, predvsem njene aktivnosbi za ohranjevanje človeko-vega delovnega in življenjskega okolja nasploh in sicer iz zdravstvenih vidikov. 5. Postopno ustanavljanje ambulant za starostnike, vzpostavitev in nadaljriji razvoj nege bolnika na do-mu; nadaljevanje oblikovanja in dokončna izpeljava zagotavljanja najustreznejših pogojev za sodelovanje osnovne, speoialistične in bolnišnične zdravstvene de-javnosti zavoljo racionalnega poslovanja in uspešnega izvajanja stabilizacije v zdravstvu oziroma v okvirih slehenne zdravstvene organizacije. 6. Zdravstveno vzgojno in prosvetno dejavnost, zla-sti še za omejevanje in preprečevanje poškodb pri de-lu in izven dela, poklicnih bolezni in invalidnosti, kot tudi za ohranitev zdravja s poudarkom na prepreče-vanju alkoholizma, narkomanije in drugih škodljivih zdravstveno-socialnih pojavov. Število in starostna ter populacijska struktura pre-bivalstva, kar predstavlja osnovo za načrtovanje enot-nega in dodatnega programa zdravstvenega varstva, je prikazana v taibeli št. 1, ki je sestavni del tega spo-razuma. 3. člen Delovni ljudje v občinski zdravstveni skupnosti združujemo sredstva za uresničevanje zdravstvenega varstva in socialne varnosti za: 1. Enotni program zdravstvenega varstva občinske zdravstvene skupnosti; 2. dodatni program zdravstvenega varstva, občin-ske zdravstvene skupnosti; 3. skupni program zdravstvenega varstva občinskih zdravstvenih skupnosti v regionalni zdravstveni skup-nosti Ljubljana; 4. skupni program zdravstvenega varstva, občin-skih zdravstvenih skupnosti v zdravstveni skupnosti Slovenije. Delovni Ijudje bomo zbrali sredstva za financiranje enotnega programa zdravstvenega varstva v višini: (v tisoč din) 117.246 din 122.091 din 126.722 din 132.185 din 137.396 din 635.640 din. — leta 1976 — leta 1977 — leta 1978 — leta 1979 leta 1980 Skupaj 1976—1980 PROGRAMI ZDRAVSTVENEGA VARSTVA 1. Enotni program zdravstvenega varstva 4. člen Enotni program zdravstvenega varstva pomeni ko-ličinsko in kakovostno opredelitev zdravstvenih sto-ritev. Uresničevanje teh storitev si delavci in drugi delov-ni ljudje jamčiimo z medsebojno solidarnostjo med občinskimi zdravstvenimi skupnostmi v SR Sloveniji, ne glede na dohodkovne možnosti v občini. Kazalci za določitev enotnega programa zdravstve-nega varstva za obdobje 1976—1980 bodo opredeljeni v samoupravnem sporazumu o skupnih osnovah in merilih za uresničevanje svobodne menjave dela na področju zdravstvenega varstva v SR Sloveniji. 5. člen Delovni Ijudje bomo v občinski zdravstveni skupno-sti združevali sredstva za uresničevanje enotnega pro-grama zdravstvenega varstva (po cenah iz leta 1975) za vrste dejavnosti, kakor so navedene v prilogi I tega sporazuma. Do spremembe sistema zbiranja sredstev po kraju stalnega prebivališča (domicilno načelo) bo občioska zdravstvena skupnost pri zbiranju sredstev za enotni program upoštevala razliko med številom prebival-cev in zavarovanih oseb. Priloga JT 40 6. člen Finančna sredstva potrebna za uresničitev enot-nega programa bomo delovni ljudje zbirali po enotni prispevni stopnji (na bruto osebne dohodke), in sicer: leta 1976 leta 1977 leta 1978 leta 1979 leta 1980 4,59 4,56 4,51 4,49 4,45 V enotni prispevni stopnji iz prejšnjega odstavka tega člena ni upoštevan prispevek kmetov in drugih delovnih ljudi iz 19. člena tega sporazuma. Večji priliv sredstev po enotni prispevni stopnji preko dogovorjenega zneska za enotni program iz 37. odstavka 5. člena in preko zneska za solidarnostno prelivanje iz 16. člena tega sporazuma se uporabi za financiranje iz 2. in 3. točke 3. člena ob upoštevanju 10. člena tega sporazuma. Za nepredvideno povečanje izdatkov pri uresniče-vanju enotnega programa zdravstvenega varstva bomo v dbčinski zdravstveni skupnosti zagotovili tekočo re-zervo. 2. Dodatni program zdravstvenega varstva 7. člen Delovni ljudje se skladno s svojimi možnostmi in interesi sporazumemo tudi o dodatnem programu zdravstvenega varstva in si pri tem z združevanjem sredstev po načelu solidarnosti zagotavljamo: — nadomestila osebnega dohodka za čas zadrža-nosti od dela in druga denarna nadomestila; — program zdravstvenega varstva, M ni zajet v enotnem programu po dejavnostih, kakor so prika-zane v prilogi I. tega sporazuma; — druge oblike zdravstvenega varstva. 8. člen Delovni ljudje bomo združevali sredstva za financi-ranje dodatnega programa zdravstvenega varstva iz prejšnjega člena v višini: ' (v tisoč din) — leta 1976 . 82.640 — leta 1977 86.995 — leta 1978 90.662 — leta 1979 94.080 — leta 1980 98.546 Skupaj 1976—1980 452.923 9. člen Finančna sredstva, potrebona za uresnieitev dodat-nega programa, bomo delovni ljudje zbirali po enotni prispevni stopnji (tna bruto osebne dohodke), in sicer: 3,84 — leta 1976 — leta 1977 — leta 1978 — leta 1979 — leta 1980 3,81 8,78 3,73 3,72 10. člen Delovni Ijudje, združeni v občinski zdravstveni skupnosti, bomo presežek sredstev za uresničitev do-datnega programa po enotni prispevni stopnji zago-tavljali drugim občinskim zdravstvenim skupnostim, združenim v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljub-ljana, ki dogovorjenega zneska za dodatni program ne morejo zagotoviti. 11. člen Za enotni program iz 5. člena tega sporazuma in dodatni prograrn iz 7. člena tega sporazuma potrebna kadrovska zasedba za izvajanje osnovnega zdravstve- nega varstva je v primerjavi med stanjem 1976 in predvidevanji za 1980. leto prikazana v tabelah št. II, III in IV. 3. Skupni program občinskih zdravstvenih skupnosti v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljubljana 12. člen Delovni ljudje, združeni v občinski zdravstveni skupnosti bomo združevali in uresničevali določene naloge skupnega pomena v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljubljana, in sicer: — sredstva za naložbe v izgradnjo nadaljnjih pro-storskih zmogljivosti in nabave opreme, predvsem v osnovnem zdravstvenem varstvu; — sredstva za delovanje Zavoda za socialno medi-oino in higieno Ljubljana; — sredstva za delovanje organov Regionalne zdrav-stvene skupnosti Ljubljana in njene strokovne službe. 13. člen Za skupni program občinskih zdravstvenih skupno-sti v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljubljana bo mo delovni Ijudje združevali sredstva v višini: (v tisoč ddn) — leta 1976 9.062 — leta 1977 11.006 — leta 1978 12.012 — leta 1979 12.391 — leta 1980 13.269 Skupaj 1976—1980 57.740 14. člen Prispevne stopnje za zagotovitev skupnega progra-ma iz prejšnjega člena tega sporazuma znašajo: — leta 1976 . 0,45 — leta 1977 0,52 — leta 1978 0,54 — leta 1979 0,53 — leta 1980 • 0,54 4. Skupni program občinskih zdravstvenih skupnosti v Zdravstveni skupnosti Slovenije 15. člen Delovni ljudje, združeni v občinski zdravstveni skupnosti, borao združevald in uresničevali nekatere naloge skupnega in splošnega pomena skupaj z delov-nimi ljudmi drugih občinskih zdravstvenih skupnosti v Zdravstveni skupnosti Slovenije po samoupravnem sporazumu o skupnih nalogah pri uresničevanju te-meljev planov zdravstvenih skupmosti v SR Sloveniji v letih 1976—1980. 16. člen Vrednost oelotnega skupnega programa iz 15. člena tega sporazuma znaša (v milijonih dinarjev) za: — leto 1976 171,5 — leto 1977 148,2 — leto 1978 150,6 — leto 1979 116,3 — leto 1980 98,8 Skupaj 1976—1980 685,4 17. člen Potrebna finančna sredstva za kritje skupnega pro-grama v Zdravstveni skupnosti Slovenije boimo zfoira-li po enotnih prispevBih stopnjah: — leta 1976 0,46 — leta 1977 0,34 — leta 1978 0,33 — leta 1979 0,25 — Jeta 1980 0,20 Prlloga JT 41 18. člen ; ' Občinska zdravstvena skupnost bo v Zdravstveni skupnosti Slovenije združevala sredstva za nepredvi-dene rizike zaradi izjemno visokih izdatkov, ki pre-segajo rizično sposobnost te skupnosti in so posle-diča večjih elementarnih nesreč, epidemij nalezljivih bolezni in drugih množičnih obolenj ter poškodb, in sicer po stopnji 0,125 od skupnega ugotovljenega do-hodka oboinske zdravstvene skupnosti. Občinska zdravstvena skupnost bo obračunavala in združevala sredstva iz prejšnjega odstavka tega čle-na, dokler vsota združenih sredstev ne bo znašala 5 % povprečnih mesečnih izdatkov vseh občinskih zdrav-stvenih skupnosti v SRS za zdravs.tveno. varstvo v pre-teklem letu; neuporabljena sredstva se prenesejo v naslednje leto. II. USKLAJEVANJE OBSEGA PRAVIC IZ ZDRAVSTVENEGA VARSTVA Z DOHODKOVNIMI MOžNOSTMI V OBČINI 19. člen Kmetje in dnigi delovni Jjudje bomo na podlagi samoupravnega splošnega akta ali zakona prispevali ustrezen delež finančnih sredstev za uresničevanje enotnega programa zdravstvenega varstva občinske zdravstvene skupnošti ter skupnega programa občin-skih zdravstvemh skupnosti v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljubljana in skupnega programa v Zdrav-stveni skupnosti Slovenije. 20. člen Obveznost združevanja sredstev občinske zdrav-stvene skupnosti po 16. členu tega sporazuma prene-ha, ko je dosežen planirani znesek, ki bo opredeljen v samoupravnem sporazumu o skupnih nalogah pri u-resničevanju temeljev planov zdravstvenih skupnosti v SR Sloveniji v letih 1976—1980. 21. člen Delovni ljudje, združeni v občinski zdravstveni skupnosti, bomo v okviru dogovorjenih sredstev pre-ko enotnih prispevnih stopenj zagotovili najprej ures-ničitev enotnega programa v občini in SRS, nato za-gotovili združevanje sredstev za skupni program v SRS iz 15. člena tega sporazuma, za tem uresničitev dodatnega programa v občini in skupni program olj-činskih zdravstvenih skupnosti v Regionalni zdravstve-ni skupnosti Ljubljana. 22. člen Delovni ljudje soglašamo, da občinska zdravstvena skupnost upoštevajoč gospodarske in dohodkovne možnosti zagotavlja delavcem in drugim delovnim lju-dem predvsem obseg pravic iz zdravstvenega varstva po enotnem programu, nato pa v skladu z razpoložlji-vimi sredstvi za izvajanje dodatnega programa zago-tavlja zakonsko določene pravice iz socialne varnosti (nadomestila osebnega dohodka in druga denarna po-vračila). Če sredstva po tem samoitpravnem sporazumu za-radi neugodnih gospodarskih gibanj ne pritekajo v predvideni višini, mora skupščina občinske zdravstve-ne skupnosti po načelu kontinuiranega planiranja pri-lagoditi izvajanje programa novo nastalim razmeram, pri čemer imajo prednost naloge po vrstnem redu iz 1. odstavka tega člena, ob upoštevanju prioritet, nave-denih v družbenem planu dbčine za obdobje od 1976 do 1980. Pri tem bo občinska zdravstvena skupnost najprej ustavila ali skrčila obseg investicijskih vlaganj iz 16. člena, zatem iz 13. člena tega sporazuma, nato pa skr-čila ali zaostrila imerila za uveljavljanje določenih pra-vic iz zdravstvenega varstva. 23. člen Skupščina občinske zdravstvene skupnosti bo ob zaključku vsakega poslovnega leta uskladila zneske za programe zdravstvenega varstva iz tega sporazuma z gospodarskimi gibanji m tako preračunale nominal-ne zneske po cenah iz leta 1975 na cene za naslednje poslovno leto. Pri tem bo upoštevala: — doseženo višino povprečnih osebnih dohodkov na pogojno nekvalificiranega delavca v preteklem letu v SR Sloveniji in kadrovsko zasedbo do višine kadrov-skega normativa za enotni in dodatni program zdrav-stvenega varstva; — materialne stroške (ki so y zdravstvu pi-iraer-Ijivi z življenjskimi stroški) v višini iz meseca decem-bra preteklega leta; — cene gradbenib del oziroma gradbenega mate-riala ter oprenje y višini iz meseca decembra pretekle-ga leta pri investicijskem delu programa. 24. člen Skupščina občinske zdravstvene skupnosti bo ob polletnem periodičnem obračunu in zaključnem ra-čunu analizirala vsebinsko in finančno uresničitev te-ga sporazuma ter sprejela oziroma predlagala udele-žencem sporazuma ustrezne ukrepe. Ce skupščina občinske zdravstvene skupnosti ugo-tovi, da se programi ne izvajajo iz objektivnih raz-logov in teh ne more odpraviti v mejah svoje pri- 25. člen stojnosti, mora o tem obvestiti občinsko skupščino, po potrebi pa predlaga tudi spremembo ali dopolnitev tega sporazuma. Presežki iz priliva sredstev, ugotovljeni z letnim za-ključnim računom občinske zdravstvene skupnosti, potem ko so izpolnjeni letni programi v predvidenem obsegu, se poračunajo zavezancem pri obveznostih za naslednje leto. III. PRISPEVKI ZDRAVSTVENE SKUPNOSTI OZIROMA UPORABNIKOV K STROŠKOM ZDRAVSTVENEGA VARSTVA 26. člen Zaradi uskladitve pravic z dogovorjenim obsegom oziroma z razpoložljivimi sredstvi po enotnem, skup-nem in dodatnem programu zdravstvenega varstva bo skupnost v letu 1977 in po potrebi tudi v naslednjih letih določila v samoupravnem splošnem aktu tiste naloge in dejavnosti, ki jih lahko v svojem programu opusti ali jih financira le delno (participacija skupno-sti), če dohodkovne možnosti ne omogočajo, da bi jih y celoti uresničila. Pri tem bo najprej ustavila ali skrčila obseg investicijskih vlaganj, nato pa skrčila ali zaostrila merila za uveljavljanje pravic do: — nadaljevanje bolnišničnega zdravljenja v narav-nih zdraviliščih, razen za udeležence NOB, če ne gre za nujno zdraviliško zdravljenje; — nedbvezno cepljenje; — reševalnih prevozov; — zdravil; — snemnih in fiksnih zobno-protetičnih del; — specialistična zdravljenja; — drugih pravic iz neposrednega zdravstvenega varstva. Občinska zdravstvena skupnost bo z drugimi občin-skimi zdravstvenimi skupnostmi v okviru zdravstvene skupnosti Slovenije s samoupravnim sporazumom do-ločila pravice, ki se v celoti zagotavljajo s sredstvi po enotnem programu, kot tudi oblike zdravstvenega var-stva in najnižje zneske, ki jih bo zagotavljala uporab-nikom. IV. MENJAVA DELA MED UPORABNIKI IN IZVAJALCI ZDRAVSTVENEGA VARSTVA 27. člen Skladno s tem samoupravnim sporazumom bodo delovni ljudje-uporabniki in izvajalci zdravstvenega varstva izvajali menjavo dela upoštevajoč merila, ki bodo dogovorjena v samoupravnem sporazumu q dela na področju zdravstvenega varstva v SR Sloveniji Priloga JT 42 skupnih osnovah in merilih za uresničevanje menjave po enotnem in dodatnem programu zdravstvenega varstva. .... - ,. . 28. člen V mejah dogovorjenih sredstev bo občinska zdrav- . stvena skupnost sklepala sporazume o izvajanju svo- bodne menjave dela z organizacijami združenega dela osnovne, dispanzerske ter lekarniške zdravstvene de- javnosti. Za zagotavljanje specialističnega, bolnišničnega ter zdraviliškega zdravstvenega varstva in za dejavnost Zavoda za socialno medicino in higieno v Ljubljani bo sklepala sporazume o izvajanju svobodne menjave dela z zdravstvenimi organizacijami v regiji ali izven nje Regionalna zdravstvena skupnost v Ljubljani. Za vrhunske klinične ali superspecialistične zdrav-stvene storitve, ki jih izvajajo klinike in inštituti ali druge specializirane zdravstvene organizacije, bo skle-pala sporazume o izvajanju svobodne menjave dela Zdravstvena skupnost Šlovenije. V. NADZOR NAD IZVAJANJEM SAMOUPRAVNEGA SPORAZUMA 29. člen Samoupravni nadzor nad izvajanjem tega sporazu-ma in uporabe sredstev v skladu z dogovorjenim pro-gramom bo upravljal odbor samoupravnega nadzora občinske zdravstvene skupnosti. Odbor samoupravnega nadzora ima pri izvajanju tega sporazuma naslednje naloge: — spremlja izvajanje enotaega, dodatnega in skup-nih programov po vsebini, obsegu in kvaliteti; — preverja upoštevanje normativov in standardov pri sklepanju sporazumov o izvajanju svobodne me-njave dela z zdravstvenimi organizacijami; — spremlja priliv sredstev iz prispevkov po tem sporazumu; — preverja obveznost oziroma upravičenost občin-ske zdravstvene skupnosti do združevanja sredstev za solidarnostne naloge, za dodatni program, za skupni program v Zdravstveni skupnosti Slovenije in v Re-gionalni zdravsvteni skupnosti Ljubljana; — seznanja o svojih ugotovitvah skupščino občin-ske in regionalne zdravstvene skupnosti Ljubljana, skupščino Zdravstvene skupnosti Slovenije in po po-trebi tudi neposredno udeležence tega sporazuma. VI. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 30. člen Občinska zdravstvena skupnost bo preračunala stopnje prispevkov iz tega sporazuma na nova merila, ko bodo določene osnove in način obračunavanja po določbah zakona o združenem delu. 31. člen Skupščina občinske zdravstvene skupnosti lahko na podlagi tega sporazuma sprejme potrebne izvedbe-ne akte za obračunavanje, odvajanje in plačevanje pri- spevkov. 32. člen Za avtentično razlago tega sporazuma je pristojna skupščina občinske zdravstvene skupnosti. 33. člen Ta samoupravni sporazum podpišejo pooblaščeni predstavniki udeležencev sporazuma in se uporablja po izteku z zakonom določenega roka o začasnem fi-nanciranju skupne porabe. Številka: 022-12/77 Ljubljana, dne 12. 5. 1977 Podpisniki: OBRAZLOŽITEV predloga samoupravnega sporazuma o temeljih plana občinske zdravstvene skupnosti Ljubljana-Šiška za obdobje 1976—1980 Delovni ljudje, združeni v občinski ždravstveni skupnosti, v samoupravnem sporazumu o temeljih pla-na občinske zdravstvene skupnosti za obdobje od 1976 do 1980 uresničujejo cilje in naloge nadaljnjega raz-voja zdravstvenega varstva s tem, da združujejo po-trebna finančna sredstva za zadovoljevanje svojih in skupnih potreb na področju zdravstvenega varstva, so-cialne varnosti, medsebojne obveznosti in odgovorno-sti, upoštevajoč pri tem načela soildarnosti in vzajem-nosti v občinski zdravstveni skupnosti, regionalni zdravstveni skupnosti in zdravstveni skupnosti Slove-nije, pogoje in merila za svobodno menjavo dela rned uporabniki in izvajalci in dolžnosti pri nadzoru izva-. janja tega sporazuma. Delovni ljudje, združeni v občinski zdravstveni skupnosti z delovnimi ljudmi v drugih občin-skih zdrav-stvenih skupnostih v ljubljanski regiji, skupno zago-tavljajo zdravstveno varstvo v regionalni in zdrav-stveni skupnosti Slovenije predvsem z namenom, za-gotoviti boljše in popolnejše zdravstveno varstvo in druge pravice v skladu z rastjo produktivnosti dela. Delovni ljudje v občinski zdravstveni skupnosti združujejo sredstva za uresničevanje zdravstvenega varstva in socialne vamosti za: — enotni program zdravstvenega varstva občinske zdravstvene skupnosti; — dodatni program zdravstvenega varstva občin-ske zdravstvene skupnosti; — skupni program zdravstvenega varstva občinske zdraystyene skupnosti v regionalni zdravstveni skup-nosti Ljubljana; — skupni program zdravstvenega varstva Zdrav-stvene skupnosti Slovenije; — vsoto vseh teh programov predstavlja celotni program zdravstvenih skupnosti, ki so se združile s samoupravnih sporazumom v Regionalno zdravstveno skupnost Ljubljana. Za financiranje celotnega progra-ma zdravstvenega varstva bomo v srednjeročnem ob-dobju združevafi sredstva po teh stopnjah: leto 1976 leto 1977 leto 1978 leto 1979 leto 1980 obračunano na bruto osebni doh. 9,34 9,23 9,16 9,00 8,91 Ta okvirna skupna stopnja je seštevek stopenj za posamezne programe zdravstvenega varstva. Za financiranje enotnega programa zdravstvenega varstva v občinski zdravstveni skupnosti bomo po le-tih združevali: — leto 1976 — leta 1977 — leta 1978 — leta 1979 — leta 1980 Skupaj 117.246 din 122.091 din 126.722 din 132.185 din 137.396 din 635.640 din Finančna sredstva, potrebna za uresničitev enotne-ga programa, bomo zbirali po enotnih prispevnih stop-njah (na bruto osebne dohodke), in sicer: 4,59 — leta 1976 — leta 1977 — leta 1978 — leta 1979 — leta 1980 4,56 4,51 4,49 4,45 Presežena sredstva nad potrebnimi za uresničitev enotnega programa združuje skupnost v Zdravstveni skupnosti Slovenije za solidarnostno zagotovitev ures-ničevanja enotnega programa, vendar do opredeljene-ga zneska v regiji 58,000.000 din za 1977. leto, preseže-na sredstva preko tega zneska_ pa v regionalni zdrav-stveni skupnosti za financiranje dodatnega programa. Priloga JT 43 V okviru enotnega programa zagotovi skupnost sredstva za tekočo rezervo, ki znašajo 5 % od meseč-ne porabe za ehotni program. Z dodatnim programom zdravstvenega varstva za-gotavlja skupnost nadomestilo osebnega dohodka za čas zadržanosti od dela in druga denarna nadomestila ter druge oblike zdravstvenega varstva nad enotnim programom. Za dodatni program zdravstvenega varstva zdru-žuje skupnost po letih: — leto 1976 — leto 1977 — leto 1978 — leto 1979 — leto 1980 Skupaj 82.640 din 86.995 din 90.662 din 94.080 din 98.546 din 452.923 din Finančna sredstva za uresničitev dodatnega progra-ma zdravstvenega varstva bomo zbirali po naslednjih enotnih prispevnih stopnjah (na bruto osebne dohod-ke), in sicer: leto 1976 leto 1977 leto 1978 leto 1979 Jeto 1980 3,84 3,81 3,78 3,73 3,72 Skupni program občinskih zdravstvenih skupnosti v Regionalni zdravstveni skupnosti Ljubljana obsega določene skupne naloge, kot so: — naložbe v izgradnjo nadaljnjih prostorskih zmogljivosti in nabave opreme, predvsem v osnovnem zdravstvenem varstvu, — financiranje delovanja Zavoda za socialno me-dicino in higieno, — financiranje delovanja organov regionalne zdrav-stvene skupnosti in njene strokovne službe. Za skupni program v regionalni zdravstveni skup-nosti združujemo po letih: — leto 1976 — leto 1977 — leto 1978 — leto 1979 — leto 1980 Skupaj 9.062 din 11.006 din 12.012 din 12.391 din 13.269 din 57.740 din Sredstva za skupni program občinskih zdravstvenih skupnosti v regionalni zdravstveni skupnosti bomo zbirali po enotni prispevni stopnji, in sicer: — leto 1976 0,45 — leto 1977 0,52 — leto 1978 0,54 — leto 1979 0,53 — leto 1980 0,54 S skupnim programom občinske zdravstvene skup-nosti v Zdravstveni skupnosti Slovenije bomo uresni-čevali naloge skupnega in splošnega pomena kot so navedene v predlogu 8. člena samoupravnega sporazu-ma o skupnih nalogah pri uresničevanju temeljev pla-na zdravstvenih skupnosti v SR Sloveniji v letih od 1976 do 1980 ter po stopnjah, navedenih v 9. členu, in sicer: leta 1976 leta 1977 leta 1978 leta 1979 leta 1980 0,46 0,34 0,33 0,25 0,20 Delovni Ijudje se bomo zavzemali za zagotovitev obsega pravic iz zdravstvenega varstva po eaotnem programu, nato pa v skladu z razpoložljivimi sredstvi tudi po dodatnem in skupnem programu v občini, re-giji in republiki. Če zbrana sredstva ne bodo zadostovala za finanč-no pokritje programa, bomo zbirali dodatna sredstva v obliki participacije ali pa bomo skrčili pravice ozi-roma zaostrili merila za uveljavljanje pravic. Skladno s samoupravnim sporazumom bomo skle-pali sporazume o menjavi dela med uporabniki in iz-vajalci zdravstvenega varstva in sicer v občinski zdrav-stveni skupnosti za osnovno, dispanzersko in Iekarni-ško varstvo občinska zdravstvena skupnost; za specia-listično, bolnišnično, zdraviliško zdravstveno varstvo in za dejavnost Zavoda za socialno medicino ia higie-no v Ljubljani v regionalni zdravstveni skupnosti ter za vrhunske klinične in super specialistične zdrav-stvene storitve y Zdravstveni skupnosti Sloventje. Nadzor nad izvajanjem samoupravnega sporazuma bo opravljal odbor samoupravnega nadzora občinske zdravstvene skupnosti ter bo z ugotovitvami in ukrepi seznanjal občinsko, regionalno oziroma republiško zdravstveno skupnost. Ljubljana, dne 13. 5. 1977