inao voiNzirw* VIH03HS0 «JUTEKS Ložnica 53 a 3310 Žalec tel.: 03/ 712 07 00 faks: 03/ 712 07 55 Leto V! • številka 3 • cena 350 S/T • 31. marec 2004 OSREDNIE TEME NAŠA DEDIŠČINA Brez panike zaradi dokumentov Prestreljena krila nad Savinjsko str. 8 str. 26 TEHNIČNA TRGOVINA - SERVIS, d.o.o. GOTOVLJE 31, 3310 ŽALEC - Trgovina tel.: 03/713 34 50 03/713 34 52 - faks: 03/713 34 54 - Kmetijska preskrba Šempeter: 03/703 84 70 MESTNI PLINOVODI P I S T R I B L C M A P M N A d . ■» . o . PE Žalec, Ul. Ivanke Uranjek 1 tel: 7132 320 fax: 7132 321 Uradne ure: Ponedeljek in petek: 11:00-12:00 Sreda: 11:00-12:00 in 16:00-17:00 \top/. • bramaci- oKSli KOTflIK H p GRADNJf IN SUKOPltSK ARSIVO 2*0 Igor KOTNIK, s.P. KOTHIX Nikolo Teslo 6, 3310 Žalec SLIHOPL€SKfìRSHfì IN ZIDARSKA D€IA KOMPL6TN6 FINRUZRCIJ€ OBJ6KTOV TOPLOTN6 IN KLRSIČN6 FRSRD€ oc/ /ela 'JS 6'5 GSM 041/612 283 Telefon/faks 03/710 30 97 Telefon 03/710 30 96 6-moil igor.kotnik@siol.net S KG SPLOŠNO KLEPARSTVO,- KROVSTVO ESAL Igor GOMINŠEK, s.p. Ložnica pri Žalcu 11 b, 3310 ŽALEC tel./faks: 03/ 571 76 36 mobitel: 041 646 091 Ugoden ECO kredit TOM + 1 PROIZVODNI PROGRAM: • INOX «odi za vino • INOX Branko ZOTTEL, s.p. milni»grozdi« Cesta žalskega tabora 19,3310 ŽALEC inox tel.: 710 13 70, faks: 710 13 71 ml,nl za ,,bolka mobitel: 041 635 868 Slovesnosti po vsej dolini Med obrezovanjem najstarejše vinske trte na svetu, ki raste na mariborskem Lentu. Obrezuje jo mestni viničar mag. Tone Zafošnik, spredaj pa stojijo vinska kraljica Vesna Bajuk, mariborski župan Boris Sovič in žalski župan Lojze Posedel s potomcem trte, ki bo odslej rasila tudi v Žalcu. Pred dnevi so na mariborskem lentu slovesno obrezali najstarejšo vinsko trto na svetu in tako kot vsako leto cepiče podarili. Cepič, zdaj že tudi v Gunnessovo knjigo rekordov vpisane več kot štiristo let stare trte, je v znak prijateljstva in sožitja od mesta Maribor prejela tudi občina Žalec. In kot simbol prijateljstva, povezovanja in sožitja, ki naj vlada med vsemi državami, zlasti pa državami razširjene Evropske unije, cepič bodo v Žalcu, ob obrambnem stolpu, posadili na dan pred začetkom polnopravnosti članstva Slovenije v Evropski uniji. Tako kot povsod po državi bo tudi v Žalcu v petek, 30. aprila, veliko prireditev, posvečenih polnopravnemu članstvu Slovenije v Evropski uniji. Že dan prej bodo v Žalcu pripravili okroglo mizo Mladi in Evropa, na kateri bodo spregovoril o Bolonjski konferenci, postavljene pa bodo tudi stojnice z gradivom o Evropski uniji in stojnice posameznih držav. ca Vesna Bajuk in gospodar trte mag. Tone Zafošnik. Ob tem bo potekal priložnostni kulturni program, ob 22. uri bo pri obrambnem stolpu zaigrala godba. Zagorela bosta kresova na Homu in Gori (Šentjungerti), zvezo med obema vrhovoma pa bodo vzpostavili radioamaterji. Opolnoči bo slovesen dvig zastave Evropske unije, zabavni program pa se bo nadaljeval še v prve ure prvega našega "evropskega” dneva. K. R. 30. aprila bo v žalski občini potekal Evrošportni dan. Ob 11. uri bo ob centralnem vrtcu v Žalcu odprto obnovljeno igrišče. Ob 16. uri bodo ob obrambnem stolpu posadili cepi-č najstarejše vinske trte na svetu. Skupaj z občino dogodek pripravlja društvo savinjskih vinogradnikov, med gosti pa bosta tudi vinska kralji- Tudi v drugih spodnjesa vinjskih občinah bodo obeležili začetek polnopravnega članstva Slovenije v Evropski uniji. Prvi bodo posebno prireditev pripravili na Polzeli. Slovesna akademija, na kateri bodo sodelovala vsa društva, bo že v torek, 23. aprila, v športni dvorani. Tako bodo zagotovili tudi nastop učencev, ki imajo pozneje prvomajske počitnice. V občini Prebold dogovori še potekajo, nosilci praznovanja pa bodo politične stranke oziroma njihovi občinski odbori. Uidi na Vranskem bodo pripravili proslavo, ki jo bodo združili s kresovanjem. V Braslovčah bodo vstopu v Evropsko unijo posvetih tudi tradicionalno srečanje z zamejci. V ponedeljek, 22. aprila, bodo braslovško šolo obiskali učenci in župan občine Dobna pri Trstu. V Taboru pa bodo pranovanje vstopa v Evropsko unijo združbi z občinskim praznikom, ki bo letos teden dni pozneje kot običajno, od 27. aprila do 1. maja. Slavnostna seja občinskega svela s podelitvijo priznanj bo 29. aprila, dan pozneje bodo športne igre s kresovanjem, 1. maja pa bo tradicionalni Šentjurski sejem, ki se bo pričel s parado in dvigom evropske zastave. K. R. Še 30 dni nas loči do 1. maja, ko bo Slovenija postala polnopravna članica Evropske unije. Slovenci, ki sicer nismo veliki ljubitelji sprememb, smo tudi pred tem, zagotovo zgodovinskim datumom precej zadržani. Prihajajo za naše otroke boljši ali slabši časi? Otroci se k sreči ne obremenjujejo s prihodnostjo. Živijo za sedanjost, tako kot bi pravzaprav morali vsi. Resje, da si moramo danes zagotoviti vsaj znosno, če ne zelo srečno prihodnost, a včasih bi morali boljzaupti življenju samemu... Slovenija dobro pripravljena na polnopravno članstvo v Evropski uniji in da so mdi gospodarstveniki dobro seznanjeni o članstvu v EU. Menil pa je, da bi lahko bili malo bolj optimistični. Kot pozitivni primer je navedel Irsko. Glede regionalizacije Slovenije in neenakomerne razvitosti posameznih regij je poudaril, da je za Evropsko unijo Slovenija ena regija, upoštevali bodo kvečjemu dve ali tri regije. Posveta se je udeležil tudi predsednik slovenskega nacionalnega komiteja Mednarodnega frankofonskega poslovnega foruma gospod Samba in predstavil organizacijo, ki je nastala leta 1987 na pobudo šefov dežel in vlad, s sedežem v Parizu in stalnim sekretariatom v Bruslju. Združuje 56 držav, ki imajo za svoj uradni jezik tudi francoščino. Envan Fouere je dodal, da bodo lahko slovenska podjetja po 1. maju sodelovala na razpisih (tenderjih) za programe afriških in karibskih držav, skupaj 71 držav v razvoju, kar je lahko pomembna poslovna priložnost za posamezno podjetje. Vstop v EU pomeni za slovensko gospodarstvo hudo preizkušnjo, hkrati pa izziv, ki bo prinesel tako pozitivne kot negativne posledice. Uspeli pa bodo tisti, ki se bodo znali hitro prilagajati, je ob koncu posveta povzel predsednik Pokrajinskega podjetniškega foruma Matjaž Pavčič. Predsednica Golding kluba Irena Mužič je navzoče ob koncu seznani- Lahko bi bili bolj optimistični Pokrajinski podjetniški forum in Društvo menedžerjev in strokovnjakov Golding klub Žalec sta v Žalcu organizirala posvet z naslovom Slovenija po vstopu v Evropsko unijo. Osrednji gost posveta je bil vodja delegacije Evropske unije v Republiki Sloveniji Envan Fouere. Envan Fouere je ocenil, da je nekdanjega predsednika Milana Kučana. Krajši pogovor z Ervvanom Fo-uerejem bomo objavili v naslednji la, da bodo 11. aprila v klubu gostili števUki Utripa. K. R., foto: T. T. Envan Fouere v Žalcu (desno) Žalec, Savinjska cesta 87, tel.: 03/ 713 26 60,713 26 66 Pražarna in kavni butik! Nagrade: 3 kg, 2 kg in 1 kg kave Ti Podvrh 113, Braslovč 3. Ivo Milojevič, Stritarjeva 4/a, Žalec BTU-AR pve okna in vrata ŠTORE, tel. 03/780 55 80 www.stoparlbdesign.si Imamo kar iščete, naredimo kakor želite ! V Evropsko unijo z najstarejšo trto marec 2004 Občina Žalec Odlok o cestnem prometu sprejet Si Merjenje v Žalcu Tudi svetnikom izmerili pritisk Svetniki občine Žalec so v marcu pripravili 13. redno sejo. Začeli so jo z razrešitvami in imenovanji, ki so jih predlagali občinski odbori posameznih strank, v nadaljevanju pa med drugim potrdili odlok o cestnem prometu ter pokopališki in pogrebni dejavnosti. Na predlog občinskega odbora stranke DeSUS so razrešili člana odbora za okolje, prostor in komunalne zadeve Ivana Jelena ter v odbor imenovali Ferdinanda Halerja, v odboru za stanovanjske zadeve pa je Ivana Jelena zamenjal Milan Dolenc. Na predlog SDS je bil Simon Mali razrešen kot član komisije za pritožbe, zamenjal ga je Januš Rasiewicz, in kot član sveta Zdravstvenega doma Žalec, namesto njega je bil imenovan Robert Čehovin. V svetu osnovne šole Griže pa je bil razrešen Drago Tomažič in imenovan Matjaž Krk. V nadaljevanju seje so nekaj manj kot milijon in pol tolarjev iz stalne proračunske rezerve namenili za povrnitev stroškov prevoza pitne vode, nato pa v prvi in drugi obravnavi sprejeli odlok o vračanju vlaganj v javno telekomunikacijsko omrežje. Posebna komisija bo vloge za vračilo sprejemala od 15. marca do 15. maja. Precej burna je bila razprava o predlogu sklepa o povprečni gradbe- ni ceni, predlogu odloka o ureditvi cestnega prometa in odloka o načinu izvajanja gospodarske javne službe urejanja javnih parkirnih površin. Proti so glasovali svetniki NSi, SLS, SDS in SMS, ki so bili proti vsakoletnemu povišanju povprečne gradbene cene, čeprav le za 6,9 %. Prav tako so menih, da mesto Žalec glede na svojo velikost ne potrebuje modrih con za parkiranje, prej je potrebno rešiti druge probleme, če pa že modre cone, je ožje mestno jedro določeno preozko. Ostali svetniki so menih, da je nujno potrebno nekaj narediti proti sedanjemu neredu v prometu, zlasti glede parkiranja. Sklep in oba odloka sta bila sprejeta s potrebno večino. Župan je povedal, da bodo konkretno ureditev modrih con in režim plačevanja uredili z izvršilnimi predpisi, ki morajo biti sprejeti najpozneje v enem letu po uveljavitvi odloka. S samo enim glasovom proti pa je bil v drugi obravnavi sprejet odlok o pokopališki in pogrebni dejavnosti ter o urejanju pokopališč. Ta dejavnost je organizirana kot obvezna gospodarska javna služba, za katere kot upravljalec skrbi Javno komunalno podjetje Žalec. Po besedah župana pa to podjetje vsaj še štiri leta ne bo izvajalo pogrebnih dejavnosti, pač pa jih bo oddalo pogodbenim izvajalcem. Žalski svetniki so med drugim potrdili tudi predlog idejne zasnove zaščite kakovosti srednjega toka Savinje in v prvi obravnavi predlog odloka o turističnem vodenju. V drugi obravnavi sta bila sprejeta odloka o ustanovitvi Medobčinske splošne knjižnice in Zavoda za kulturo, šport in turizem občine Žalec. Dah so soglasje k ceni storitev oseb- Žalski občinski svet je na zadnji seji sprejel nov odlok o pokopališki in pogrebni dejavnosti ter o urejanju pokopališč. To je obvezna gospodarska javna služba, ki jo po novem opravlja Javno komunalno podjetje Žalec. Kakšne novosti prinaša odlok, sta pojasnila direktor Javnega komunalnega podjetja Žalec Matjaž Zakonjšek in vodja Enote za urejanje prostora pri J KI’ Dušan Pungartnik. Po besedah Matjaža Zakonjška se bo Enota za urejanje prostora, ki pri Javnem komunalnem podjetju Žalec deluje dobro leto dni, na prvi naslednji skupščini preimenovala v ustreznejše ime - Enota za urejanje javnih površin. Pravzaprav gre za dve enoti. Ena je organizirana za potrebe občine Žalec in je v celoti financirana iz občinskega proračuna, druga pa za potrebe ostalih petih občin, soustanoviteljic JKP Žalec, vendar ni aktivirana oziroma nima nobenega zaposlenega. Pokopališka dejavnost se bo izvajala v okviru prve. V občini Žalec je šest pokopališč, s katerimi so do sedaj upravljale krajevne skupnosti, ponekod odbori. Zdaj bo ta dejavnost pod enim nadzorom in tudi standard naj bi se poenotil na vseh pokopališčih. Enota za urejanje javnih površin ima zaposlenih šest delavcev, od tega dva zaenkrat za določen čas, vodja te enote pa je Dušan Pungartnik. JKP Žalec pokopališko dejavnost prevzema jutri oziroma s 1. aprilom letos, to pa se nanaša predvsem na upravljanje s pokopališči oziroma na njihovo urejanje in vzdrževanje. Vse, kar zadeva organizacijo in izvedbo pogrebov, zaenkrat ostaja popolnoma enako kot doslej. Ttidi za prijavo pogrebov se lahko občani še vedno obrnejo na krajevno skupnost in ljudi, ki so se s pogrebi ukvarjali doslej, čeprav bo v ne pomoči na domu in pomoč družini na domu ter sprejeti pravilnik za vrednotenje programov organizacij in društev na področju socialno-humanitamih dejavnosti. V 30-dnev-no javno obravnavo je bil dan predlog odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o komunalnih taksah v občini Žalec. Seja se je zaključila z aktualnimi informacijami. Župan je med drugim povedal, da so občinske strokovne službe pristopile k analizi plač v javnih zavodih. K. R. prihodnje dejansko potrebno pogrebe prijavljati Enoti za urejanje javnih površin. Ta bo z ljudmi, ki so biti doslej zadolženi za pogrebno dejavnost, sklenila pogodbe oziroma se dogovorila za način dela. Tudi pogrebni obredi ostajajo takšni kot do sedaj, torej na krajevno običajen način, izvajalci pogrebov pa bodo še naprej pogrebne službe. Vsaka stranka bo sama izbrala pogrebno službo, na JKP oziroma na Enoti za urejanje javnih površin pa bodo imeti sezname pogrebnih služb. Poenotenje standarda na vseh pokopališčih je eden od ciljev nove organiziranosti pogrebne dejavnosti, poenotile pa naj bi se tudi cene. Matjaž Zakonjšek in Dušan Pungartnik sta povedala, da zaenkrat še ni mogoče reči, ah to pomeni zvišanje cen, zagotovo pa bodo cene takšne, da bodo še omogočale osnovno vzdrževanje pokopališč. Cilj dejavnosti ni dobiček, vsa večja investicijska dela na pokopališčih pa bodo sohnancirana iz občinskega proračuna. Imenovani bodo krajevni odbori za pokopališko dejavnost, v katerih bodo predsedniki ati člani krajevnih skupnosti, predstavnik cerkve, predstavnik lastnika zemljišča, po dva predstavnika uporabnikov storitev, predstavnik upravljavca in predstavnik občine. Krajevni odbori bodo predlagati občinskemu odboru za pokopališko dejavnost letni gospodarski načrt za posamezno pokopališče. Občinski odbor sestavljajo predsedniki vseh krajevnih odborov za pokopališko dejavnost. Ena od prvih in najpomembnejših, pa tudi najzahtevnejših nalog novega upravljavca pokopališč je ureditev katastra pokopališč, tako da bo za vsak grob znano oziroma takoj razvidno, kdo in kdaj je bil v grob pokopan. K. R. Žalske lekarne so v okviru projekta Prebudimo pomlad v sebi pred dnevi izvedle brezplačno merjenje krvnega pritiska, sladkorja in holesterola v krvi za celjske policiste in zaposlene v občinski upravi ter občinske svetnike občine Žalec. Nad velikim odzivom so bile prijetno presenečene. Kar 76 policistov in drugih zaposlenih na celjski policijski postaji in Policijski upravi Celje je dopoldne izkoristilo za merjenje krvnega priti- ska, sladkorja in holesterola. V Žalcu si je krvni pritisk, sladkor in holesterol izmerilo več kot 40 zaposlenih v občinski upravi in nekaj občinskih svetnikov. Vsak je ob tem prejel tudi kartonček z zapisanimi izmerjenimi vrednostmi. Kot kaže, se ljudje vse bolj zavedajo skrbi za zdravje in pomena spremljanja treh najosnovnejših kazalcev zdravja. To dokazuje tudi številčna udeležba na brezplačnih merjenjih vsak četrtek in eno soboto v mesecu v žalski lekarni. K. R. ZAVOD ZA KULTURO, ŠPORT IN TURIZEM ŽALEC po pooblastilu OBČINE ŽALEC objavlja JAVNI RAZPIS ZA ODDAJO PRIJAV ZA SOFINANCIRANJE KULTURNIH PROJEKTOV V OBČINI ŽALEC ZA LETO 2004 1. Predmet razpisa je sofinanciranje kulturnih projektov v občini Žalec v letu 2004. 2. Občina Žalec bo sofinancirala projekte z naslednjih področij kulturnih dejavnosti: • založništvo: knjige, drugi projekti, • glasba: produkcija, drugi projekti, • uprizoritvene umetnosti: postprodukcija, prvi projekti, • vizualne umetnosti: slikarstvo, kiparstvo, grafika, drugi projekti, • radijski in televizijski kultumo-umetniški projekti, • varstvo kulturne dediščine. 3. Na razpisu lahko sodelujejo pravne in fizične osebe, ki izpolnjujejo naslednje osnovne pogoje: a) opravljajo dejavnost s področja kulture in imajo ustrezno registracijo v skladu z veljavno zakonodajo, b) imajo sedež v občini Žalec, razen častnih občanov občine Žalec, c) bo projekt realiziran v letu 2004, d) imajo do občine Žalec poravnane vse pogodbene obveznosti iz leta 2003; e) za področje varstva kulturne dediščine: poleg pogojev pod točkami b), c) in d) morajo biti lastniki ah upravljavci kulturnih spomenikov, razglašenih z občinskim odlokom, ah objektov kulturne dediščine, ki so vpisani v zbirni register dediščine Zavoda za varstvo kulturne dediščine OE Celje. 4. Vrednost sredstev za projekte javnega razpisa s kulturnih področij za leto 2004 je 2.000.000,00 SIT. 5. Sredstva po tem razpisu se bodo dodeljevala po merilih in kriterijih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije. 6. Sredstva se ne bodo dodeljevala za tiste projekte, za katere so sredstva za izvedbo že predvidena v proračunu občine Žalec in praviloma tudi ne pravnim osebam, ki se že redno financirajo iz proračuna občine Žalec. 7. Prijave oddate na naslov Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, 3.310 Žalec, vključno do 3. maja 2004, v zaprti kuverti s pripisom “NE ODPIRAJ - RAZPIS KULTURNI PROJEKTI". Nepravočasno prispele vloge ne bodo obravnavane. 8. Vloge za sofinanciranje bo pregledala posebna komisija, ki jo imenuje župan. Predlagatelji bodo o sofinanciranju obveščeni v osmih dneh po sprejeti odločitvi komisije. Z izbranimi izvajalci kulturnih projektov bodo sklenjene pogodbe, v katerih bodo opredeljeni pogoji in način koriščenja proračunskih sredstev. 9. Razpisno dokumentacijo dobite na Zavodu za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, 3310 Žalec, v času uradnih ur. Kontaktna oseba: Uroš Govek; e-mail: zkst.kultura@siol.net, tel.: 03/712 12 66 ah 031 382 181. LETOVANJE 2 004 Občinska zveza DPM ŽALEC bo organizirala letovanje osnovnošolskih in srednješolskih otrok. 1. SAVUDRIJA: 10. julij 2004 - 20. julij 2004 - skupina 40 učencev, ki obiskujejo osnovne šole Griže, Petrovče, Šempeter in II. OŠ Žalec. 2. PUNAT, otok Krk: 29. julij 2004 - 7. avgust 2004 - skupina 40 učencev, ki obiskujejo I. OŠ Žalec; 12. avgust 2004 - 22. avgust 2004 - skupina 40 učencev, ki obiskujejo osnovne šole Griže, Petrovče, Šempeter in II. OŠ Žalec. 3. BAŠKA, otok Krk: 30. junij 2004 - 10. julij 2004 - skupina 40 osmošolcev in dijakov. Vse informacije dobite na matičnih šolah oziroma na sedežu občine Žalec - Oddelek za negospodarske in gospodarske dejavnosti, Bojan Jereb, tel.: 713 64 38. OBČINA ŽALEC, Ul. Savinjske čete 5, 3310 ŽALEC objavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV NA PODROČJU SOCIALNO-HUMANITARNIH DEJAVNOSTI V OBČINI ŽALEC ZA LETO 2004. \ 1. Predmet razpisa je sofinanciranje programov s področja socialno-humani-tamih dejavnosti. 2. Izvajalci programov morajo izpolnjevati naslednje pogoje: • sedež v občini Žalec oziroma delujejo na njenem območju, • društva, ki delujejo na področju socialno-humanitamih dejavnosti imajo lahko sedež tudi izven območja občine Žalec, njihovi člani pa morajo biti občani občine Žalec (najmanj 20 % vsega članstva), • urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in ostalo dokumentacijo, kot jo določa zakon, • da so registrirani in delujejo najmanj eno leto, • zagotovljene materialne, prostorske kadrovske in organizacijske možnosti za uresničitev načrtovanih aktivnosti, • vsako leto občinski upravi redno dostavljajo poročila o realizaciji programov in plan aktivnosti za prihodnje leto. 3. Okvirna vrednost sredstev Za predmet javnega razpisa je občina Žalec iz občinskega proračuna za leto 2004 zagotovila sredstva v znesku 3 000.000,00 SIT. 4. Rok za predložitev ponudb in način predložitve Ponudbe morajo biti naročniku dostavljene osebno ah po pošti na naslov: Občina Žalec, Oddelek za negospodarske in gospodarske dejavnosti, UL Savinjske čete 5, 3310 Žalec, s pripisom NE ODPIRAJ - RAZPIS ZA PROGRAM SOCIALNO-HUMANITARNA DEJAVNOST 2004, najkasneje do 30. 4. 2004. Prepoznih, nepravilno označenih in nepopolnih ponudb naročnik ne bo upošteval. Na vsakem ovitku ponudbe mora biti napisano: • naslov naročnika, • v levem spodnjem kotu oznaka razpisa, na katerega se ponudba nanaša (Javni razpis - Socialno-humanitama dejavnost) in številka časopisa Utrip, v katerem je bil javni razpis objavljen, ter vidno označeno Ne odpiraj - ponudba, • na hrbtni strani ovitka mora biti napisan naziv in naslov ponudnika -pošiljatelja, da mu je v primeru nepravočasne predložene ponudbe le-to mogoče vrniti neodprto. 5. Vse informacije v zvezi z Javnim razpisom lahko dobite na Oddelku za negospodarske in gospodarske dejavnosti pri Bojanu Jerebu, tel.: 03 713 64 38 ah osebno na oddelku II. nadstropje, soba 53. 6. Kraj in čas, kjer lahko zainteresirani dvignejo razpisno dokumentacijo Razpisna dokumentacija je od dneva objave do izteka prijavnega roka dosegljiva na spletni strani občine Žalec: www.zalec.si, lahko pa jo v tem roku zainteresirani dvignejo vsak delovni dan med 8. in 10. uro v sobi št. 53/11 - Občina Žalec. 7. Izid razpisa; Ponudniki bodo o izidu javnega razpisa obveščeni najpozneje do 10. 6. 2004. Za občane bistvenih sprememb ne bo Občina Žalec marec 2004 peciva, priprave narezkov in delavnico adventnih aranžmajev ter organizirale predavanje o načrtovanju pridelave zelenjave v kmečkem vrtu. Sodelovale so na prireditvah krajevnih skupnostih in mestne skupnosti Žalec, pri odprtju vaškega vodnjaka, na srečanju citrarjev v Grižah, velikonočni razstavi v Drešinji vasi, na srečanju Šempetranov v Šempetru pri Novi Gorici, sodelovale so tudi na adventnem sejmu v dvorcu Novo Celje in na božičnem sejmu osnovne šole v Grižah. S pogostitvami so popestrile prireditve Zavoda za kulturo, šport in turizem Žalec, se odpravile v celjsko gledališče. Delo društva so pohvalili žalski župan Lojze Posedel in predstavnice sosednjih društev podeželskih žena v Spodnji Savinjski dolini. Delo v letošnjem letu bo podobno lanskemu. Po zakuski je sledilo predavanje doktorice Jane Cove Eržen na temo o zdravem prehranjevanju. T. Tavčar Nov poveljnik občinskega poveljstva V sejni dvorani Očine Žalec so podpisali pogodbo o opravljanju lokalne gasilske javne službe za letošnje leto. nezgodah. Gasilci so v lanskem letu posredovali 76-krat, škoda pa je bila ocenjena na 6,5 milijona tolarjev. Predsednik GZ Žalec Franci Skok Med govorom Francija Skoka Pogodbo so podpisali v imenu občine Žalec župan Lojze Posedel, v imenu Gasilske zveze Žalec Franci Skok in petnajst predsednikov prostovoljnih gasilskih društev v občini Žalec. Zbrane je najprej nagovoril župan Lojze Posedel in se vsem gasilcem zahvalil za uspešno in učinkovito delo pri preprečevanju požarov, preventivni dejavnosti, vzgoji članstva in občanov, predvsem otrok, ter pri posredovanju ob požarih in drugih je poudaril, da sredstva, ki so namenjena za delovanja zveze, komaj zadoščajo za nujne materialne stroške. Letos je občina Žalec v proračunu za delovanje petnajstih društev in Gasilske zveze namenila 32 milijonov tolarjev. Na slovesnosti je župan Alešu Cilenšku, dosedanjemu poveljniku občinskega gasilskega poveljstva, izročil priložnostno darilo in se mu zahvalil za večletno uspešno delo. Funkcijo poveljnika sedaj opravlja Zvone Kotnik iz Šempetra. T. Tavčar Aktivne kmečke žene V dvorani Gasilskega doma Dobriša vas so članice Društva podeželskih žena občine Žalec pripravile občni zbor. Predsed- nica društva Tilka Drev je povedala, da šteje društvo 76 članic, ki so bile v minulem letu zelo delovne. Na področju izobraževanja so se na Zavodu za zdravstveno varstvo v Celju udeležile tečaja higienskega minimuma, pripravile so kuharski tečaj, tečaj peke kruha za pridobitev certifikata, tečaj peke božičnega Z občnega zbora 22. marec, svetovni dan voda, so župani občin Braslovče, Celje, Dobrna, Polzela, Prebold, Šentjur, Štore, Tabor, Vitanje, Vojnik, Vransko in Žalec obeležili s podpisom pisma o nameri za sodelovanje pri izvedbi projekta Urejanje stanja voda povodja srednjega toka Savinje. Podpis so opravili v sejni sobi občine Žalec, ki je tudi nosilec projekta, poleg županov pa so bili prisotni direktorji Javnih komunalnih podjetij iz Žalca in Šentjurja ter podjetje Vodo-vod-kanalizacija iz Celja, ki je koordinator projekta. S pismom so se občine na območju povodja srednjega toka Savinje, to je od izliva Pake v Savinjo v Letušu do Tremerij, zavezale, da bodo v nekaj letih poskrbele za celovito odvajanje in čiščenje odpadnih voda. Ker je gradnja kanalizacijskih sistemov in čistilnih naprav zelo draga, jo bodo občine v nekaj letih zmogle samo s pomočjo sofinanciranja Evropske unije. Unija sofinancira samo zadosti velike projekte, zato posamezne, predvsem manjše občine do teh sredstev ne morejo priti brez povezovanja. Tudi sofinanciranje okoljskih projektov se je spremenilo - ne poteka več preko sklada ISPA, ki je bil ukinjen, ampak v okviru kohezijskega sklada za ekologijo. Slovenija Ohraniti izročilo NOB Občinski odbor Zveze združenj borcev NOB Žalec šteje 193 članov. Pred kratkim so se zbrali na občnem zboru v prostorih I. osnovne šole Žalec. V lanskem letu je preminulo 14 članov, med njimi tudi dolgoletni predsednik Vlado Gorišek in član upravnega odbora Franc Ribič. Hkrati se je društvo pomladilo z enakim številom novih članov. Zbor so pričeli s kulturnim programom, ki so ga pripravili učenci žalske šole, nato pa je zbrane pozdravila ravnateljica Tatjana Žgank Meža. O delu združenja je spregovoril predsednik Stanko Zupanc in poudaril, da so člani sodelovali na vseh prireditvah in zborih ter komemoracijah in da so trdno odločeni braniti izročilo narodne osvobodilne borbe in partizanskega boja, ki se ga danes mnogi trudijo potvoriti in oblatiti. Prav zaradi tega želijo, da bi bil praznik žalske mestne skupnosti 27. decembra, v spomin na prvih osem talcev Žalčanov, ustreljenih prav na ta dan leta 1941 v mariborskih zaporih. Na ta dan so v Žalcu nekoč že praznovali svoj praznik. Nasprotujejo pa temu, da bi za vse žrtve vojne in povojne ter padle postavili skupne pomnike. Lansko leto je minilo ob praznovanju 60-letnice Kočevskega zbora in politične priključitve Primorske k Sloveniji. Na občnem zboru so razvili nov prapor in nanj pripeli trakova Krajevnih skupnosti Gotovlje in Vrbje. Tudi v letošnjem letu bodo nadaljevali z enakimi aktivnostmi kot lani. Starejše članstvo je vse manj številno, zato želijo v svoje vrste pritegniti čim več mladih, ki bodo z novimi močmi ohranjali čast in izročilo NOB in ne bodo dovolili, da bi desno usmerjeni politiki zmanjševali pomembnost NOB-ja za svobodo slo- Povezovanje občin za čistejše vode mora za boljšo kakovost vodotokov poskrbeti do leta 2015. Občine bodo tako projekt izvedle skupaj, cilj pa je najbolj optimalno rešiti problem čiščenja odpadnih voda. Izvajanje projekta bo fazno, vodami. Vrednost tega projekta je približno 15 milijard tolarjev. Za pripravo in izvedbo bodo občine poleg sredstev kohezijskega sklada zagotavljale sredstva svojih proračunov, kot vir pa bo tudi državni pro- stroškov priprave in izvedbe projekta bo opravljena na osnovi števila prebivalcev, razen pri mestni občini Celje, ki v projektu sodeluje le z izgradnjo kolektorjev, čistilno napravo pa gradi sama. Župani računajo, o nameri najprej nazdravili kar z vodo. najdlje pa so zaenkrat spodnjesavinj-ske občine, ki so potrdile skupno idejno zasnovo zaščite kakovosti srednjega toka Savinje pred onesnaženjem s komunalnimi odpadnimi račun. Nosilec projekta je občina Žalec, v odboru za izvedbo projekta so vsi župani občin podpisnic, koordinator pa je podjetje Vodovod Kanalizacije Celje. Delitev skupnih da bodo vsaj z delom projekta prišli do sredstev že iz kohezijskega okvira 2004 - 2006, zagotovo pa bo projekt zaključen v naslednjem petletnem obdobju črpanja teh sredstev. K. R. venskega naroda. Na zboru so opravili tudi nadomestne volitve in za predsednika izvolili Stanka Zupanca, za podpredsednika pa Janeza Megliča. Zbrane sta pozdravila tudi predsednik območnega odbora zveze združenj borcev Viljem Petek in žalski župan Lojze Posedel. T. Tavčar Z občnega zbora občinske organizacije ZZB NOV Žalec, prvi z desne predsednik Stanko Zupanc DRUŠTVO UNIVERZA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE Spoštovani člani in prijatelji našega društva, VABIMO vas, da z nami praznujete 5. obletnico delovanja Univerze za tretje življenjsko obdobje Žalec. Pridružite se nam ob odprtju razstave o našem delu v Savinovem salonu v četrtek, 15. aprila, ob 17. uri. Na razstavi bomo z izdelki in slikovnim gradivom prikazali dejavnosti, s katerimi bogatimo življenje prebivalcev Savinjske doline v tretjem življenjskem obdobju. V kulturnem programu bodo sodelovali učenci I. osnovne šole in Glasbene šole Žalec. Pričakujemo vas in se veselimo srečanja z vami. (S Občina Žalec, Območno združenje borcev in udeležencev NOB Sp. Savinjske doline, Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo Sp. Savinjske doline, Veteransko društvo Sever za celjsko, območje -Žalec in Društvo izgnancev Slovenije, občinski odbor Žalec VABIJO NA OSREDNJO PROSLAVO DRŽAVNEGA PRAZNIM DNEVA UPORA PROTI OKUPATORJU, ki bo v petek, 23. aprila 2004, ob 18. uri v dvorani Doma II. slov. tabora Žalec. marec 2004 Občine Razpis za ravnatelja naj se ponovi Vranski svetniki so na 9. redni seji občinskega sveta obravnavali 14 točk dnevnega reda. Po krajši razpravi so najprej sprejeli občinski lokacijski načrt za Park tehnične kulture - poligon varne vožnje Čeplje, nato pa so dalj časa razpravljali o predlogu odloka o proračunu občine Vransko za letošnje leto, ki je bil pred tem v 30-dnevni javni razpravi. Svetniki so ga s štirimi amandmaji župana Franca Sušnika potrdili. Pri amandmajih je šlo za plačilo razlike med ceno programov v vrtcih in plačilom staršev, za investicije v vrtec Vransko, povečana sredstva za zimsko službo ter za dodatna sredstva za skupno občinsko upravo - računovodske storitve z občino Tabor. Sicer pa bo imel po sprejetih amandmajih vranski proračun 335 mibjonov prihodkov in 326 milijonov odhodkov. Z razliko bodo odplačali dolg. Svetniki so na seji veliko razpravljali tudi o obravnavi škode, ki jo povzroča divjad, predvsem divji prašiči. Na seji so sodelovali predstavniki celjskega zavoda za gozdove, kmetijsko-gozdarskega zavoda, savinj-sko-kozjanske zveze lovskih družin in domači lovci. Kot je znano, so vranski lovci lani presegli lovsko gojitveni odstrel. Skupno so uplenili 39 divjih prašičev, niso pa upoštevali starostne strukture in so uplenili tri prevelike divje prašiče, za kar bi jim naj grozila kazen, po drugi strani pa bodo kmetom morali poravnati škodo, ki jo na travnikih in njivah povzročajo divji prašiči. Na seji so tako svetniki kot predstavniki lovcev opozorili še na več dejavnikov, ki povzročajo napetost med lovci in kmeti. V občinskem svetu niso sprejeli nobenega sklepa, povezanega s škodo, ki jo povzroča divjad, vendar je vranski župan Franc Sušnik pozval lovce in dnige odgovorne, naj se resno lotijo problema. V nadaljevanju seje so svetniki potrdili pogodbo s Centrom za socialno delo za storitev osebne pomoči in preventivne programe v letošnjem lem. Na razpis za ravnatelja oziroma ravnateljico OŠ Vransko-Tabor se je prijavilo pet kandidatov, nihče med njimi pa v kolektivu ni dobil zadostne podpore. Vranski svetniki, ki bi morali podati mnenje, ravnatelja pa imenuje šolski minister, so predlagali, naj se javni razpis za ravnatelja ponovi. Potrdili so plan investicij Javnega komunalnega podjetja Žalec za občino Vransko za letošnje leto. Podjetje, ki opravlja z vodovodom in kanalizacijo, naj bi na področju vodovoda letos zagotovil nekaj več kot 6 milijonov, za kanalizacijo pa nekaj manj kot 17 milijonov tolarjev. T. T. Braslovški svetniki sprejeli proračun Svetniki občine Braslovče so na dvanajsti redni seji občinskega sveta obravnavali osem točk dnevnega reda. Predstavnik Javnega komunalnega podjetja Žalec Iztok Glušič je svetnikom pojasnil dopolnitve Odloka o gospodarskih javnih službah in ker je šlo za manj zahtevne spremembe, so jih svetniki sprejeli po skrajšanem postopku. Dalj časa pa so se zadržali pri sprejemanju predloga proračuna občine Braslovče za letošnje leto, ki je bil v drugem branju. O predlogu odloka je v javni obravnavi razpravljalo vseh pet krajevnih odborov, razne komisije in odbori. Pred sprejemom samega odloka pa so svetniki obravnavali dva amandmaja, ki sta bila podana tri dni pred sejo občinskega sveta s strani svetnika nestrankarske Uste Jožeta Završnika in župana Marka Balanta. Župan je predlagal, da se investicijski transfer v podjetništvu zmanjša za milijon tolarjev in se nameni za stroškovno mesto turizem. S tem denarjem naj bi izdelali uradni turistični prospekt občine Braslovče, tiskane informacije o občini, opozorilne table, hišne številke in drugo. Po krajši razpravi so svetniki z 12 glasovi za in 3 proti amandma župana sprejeli. Drugi, ki ga je po dogovoru s krajevnim odborom Parižlje-Topovlje vložil in obrazložil nestrankarski svetnik Jože Završnik, se je nanašal na asfaltiranje ceste v Parižljah in Topovljah, na nujna vzdrževalna dela na igrišču v Parižljah, na pomoč podjetnikom in zasebnikom za sofinanciranje razvojno naravnanih aktivnosti in na delno dokumentacijo za križišče Kač -Parižlje in pločnik Kač - Orešnik. Odhodki v proračunu bi se s tem povečali za 4,8 milijona tolarjev. Po krajši razpravi amandma ni bil sprejet, saj je proti glasovalo kar 12 svetnikov, za pa le trije iz vrst nestrankarske liste. Za celoten odlok o proračunu občine Braslovče, ki bo imel nekaj več kot 564 milijonov tolarjev prihodkov in 33 milijonov več odhodkov, je nato glasovalo 12 od 14 svetnikov. Razliko v proračunu bodo pokrili z ostankom sredstev iz preteklega leta. Proračunska sredstva so razdeljena po področjih, in sicer Javna uprava 87.729.400 SIT, obramba 682.000 SIT, javni red in varnost 11.906.000 SIT, gospodarske dejavnosti 87.736.950 SIT, varstvo okolja 39.100.000 SIT, stanovanjska dejavnost in prostorski plan 45.630.000 SIT, zdravstvo 6.470.000 SIT, rekreacija, kultura in dejavnosti neprofitnih organizacij 43.852.458 SIT, izobraževanje 251.617.615 SIT in socialna varnost 23.121.540 SIT. Redni dejavnosti krajevnih odborov bodo iz proračuna namenili 6.914.000 tolarjev (KO Parižlje 1.190.400, KO Braslovče 1.717.600, KO Gomilsko 1.560.000, KO Letuš 1.576.000 in KO Trnava 870.000 tolarjev). T. Tavčar O gaju in Šlandru v javni razpravi V začetku marca je v Preboldu potekala 15. redna seja občinskega sveta. Na seji, ki je imela 20 točk dnevnega reda, so se svetniki najprej lotili obravnave predloga občinskega odbora zveze združenj borcev NOV o spremembi imena šole Prebold in dela Graščinske ceste. Kot je povedal predsednik odbora Viljem Petek, je bil ta predlog oblikovan na spominski slovesnosti ob 60-letnici ustanovitve Šlandrove brigade junija lani v Preboldu, s poimenovanjem pa naj bi ponovno dali pravi pomen narodnoosvobodilnemu boju Slovencev in Preboldčanov. Odbor za gospodarstvo, varstvo okolja in gospodarske javne službe pa meni, da ni ravno primeren čas za ponovno preimenovanje šole, saj je to povezano tudi z določenimi stroški. Obeležitev heroja Šlandra je po mnenju članov zadovoljiva že s predstavitvijo v graščini in postavitvijo doprsnega kipa Slavka Šlandra ob spomeniku padlim borcem. Po daljši razpravi je župan Vinko Debelak predlagal sklep, da se ta predlog posreduje v 30-dnevno javno razpravo. Zatem so svetniki potrdili poročilo o delu nadzornega odbora, ki bo v letošnjem letu med drugim pregledal zaključni račun proračuna in investicijo v gradnjo telovadnice. V 30-dnevno javno razpravo so bile dane programske zasnove preboldskega gaja, kjer naj bi obnovili kamp, ohranili oziroma obnovili bazena ter zgradili nov gostinski objekt, ohranili športna igrišča, del prostora pa namenili večjim prireditvam na prostem ali v pokritem balinišču. Celoten gaj naj bi bil razdeljen na štiri območja, lokalna cesta skozi gaj pa naj bi se zaprla za promet. Ponudba na posameznih območjih se mora dopolnjevati, ne konkurirati, prehod med posameznimi območji pa mora biti prost v okviru normalne rabe enega ali drugega območja. Po precej burni razpravi so svetniki potrdili 10-odstotno povišanje cen programov v vrtcu Prebold za vsa starostna obdobja, kar velja od 1. marca letos. Zlasti je svetnike motilo dejstvo, da je bilo zaradi ugotavljanja premoženja staršev precej dodatnega dela, učinkov, da bi več staršev prišlo v višji plačilni razred, pa ni bilo. Prav tako so po precej burni razpravi potrdili letni program športa in razdelitev sredstev za šport, ob tem pa največ besed namenili nedelovanju športne zveze. Razdelili so tudi 2,6 milijona tolarjev šestim društvom za ljubiteljsko kulturno dejavnost, potrdili spremembe pravilnika, ki se nanaša na delovanje svetniških skupin in dopolnili odlok o priznanjih občine Prebold. Kot člana odbora za gospodarstvo, varstvo okolja in gospodarske javne službe so razrešili Franca Rezarja in namesto njega imenovah Janeza Laznika, v odboru za kmetijstvo pa so razrešili Tilko Potočnik in imenovali Franca Grenka. K. R. Podpisniki pogodbe o opravljanju javne gasilske službe v občini Barslovče Evropa na naših tleh Predsednik občinskega odbora stranke Nova Slovenija Janez Cukjati Polzelskemu občinskemu odboru stranke Nova Slovenija je redni občni zbor pomenil uvod v letošnje volilno leto. Predsednik stranke Janez Cukjati je povedal, da so na občinski ravni izpolnili zastavljene cilje, posvetili so se skupnemu delovanju v okviru savinjsko-šaleškega odbora stranke in se odločili, da bodo v letošnjem letu največ pozornosti in aktivnosti namenili volitvam v evropski parlament in jesenskim državnozborskim volitvam. Kot gostja se je zbora udeležila poslanka Nove Slovenije v državnem zboru Ana Marija Tisovec. V svoji razpravi se je osredotočila na zadeve, ki jih sredstva javnega obveščanja mnogokrat prezrejo, čeprav so ključnega pomena pri posameznih odločitvah. Ob koncu so podprli kandidate za evropske volitve in letošnje geslo stranke Nova Slovenija, ki se glasi Evropa na naših tleh. T. Tavčar Gasilci so v stiski vedno na voljo V sejni sobi Občine Braslovče so slovesno podpisali pogodbo o opravljanju javne gasilske službe za letošnjo leto. Pogodbo so podpisali braslovški župan Marko Balant, predsednik Gasilske zveze Žalec Franci Skok in predsedniki prostovoljnih gasilskih društev (Braslovče Jožef Matko, Dobrovlje Marko Završnik, Gomilsko Franci Skok, Grajska vas Anton Vesolak, Parižlje -Topovlje Primož Emeršič, Letuš Peter Jager in Trnava Simon Brdnik). Slovesnosti so se udeležili tudi poveljnik Gasilske zveze Žalec Franci Naraks, podpoveljnika občinskega poveljstva Janko Tomanič in Boštjan Brišnik ter poveljnik civilne zaščite Darko Žerdoner. Navzoče je pred podpisom pozdravil braslovški župan Marko Balant in se zahvalil predsednikom društev in zveze za učinkovito sodelovanje v preteklem letu, ko so na območju občine Braslovče osemkrat posredovali pri gašenju požarov, v mesecih hude suše in vročine pa so višje ležeča naselja oskrbovali s pitno vodo za prebivalce in živino. Opravili so kar 128 prevozov vode in prevozili 2400 kilometrov ter pripeljali 640 tisoč litrov vode. Skrbeh so za pre- ventivo, za sprotno izobraževanje članstva, uspešni pa so bih tudi na tekmovalnem področju. Gasilsko društvo Gomilsko je lani praznovalo 100-letnico, letos pa bo tak visok jubilej praznovalo gasilsko društvo iz Grajske vasi. Za požrtvovalno delo se je gasilcem zahvalil tudi predsednik gasilske zveze Žalec Franci Skok in izrazil željo, da bi bilo opravljanje javne gasilske službe tudi v bodoče tako uspešno. Občina Braslovče je lani za tovrstno dejavnost namenila 10,2 mihjona tolarjev, letos pa namerava proračunsko malho nekoliko bolj odpreti in za gasilstvo nameniti 11,9 mihjona tolarjev. T. Tavčar V pripravi je knjiga o osebah in društvih, ki so s svojo dejavnostjo na kakršen koli način prispevali k promociji Savinjske doline. V knjigi bodo zajed tudi nagrajenci oziroma dobitniki različnih odličij, med njimi odhčij Osvobodilne fronte. Dobitnike zlatega, srebrnega oziroma bronastega znaka OF prosimo, da podatke o prejemu znaka pošljete na naslov: Jožef Čeh, Drešinja vas 4/b, 3301, telefon: 570 70 84. Obdaritev novorojenčkov Občina Prebold se je že lani odločila vsem novorojenčkom oziroma njihovim staršem podeliti vrednostne bone v višini 30 tisoč tolarjev. Glede na to, da je Prebold oz. so njegovi občani obremenjeni s težavami gospodarstva in s tem nizko kupno močjo, je ta odločitev lokalne skupnosti še toliko bolj dobrodošla. Prva razdelitev bonov novorojenčkom, živečih na območju občine Prebold, je bila organizirana v dvorani v Preboldu septembra lanskega leta. Takrat so bone razdelili vsem novorojenčkom, ki so bili rojeni od 1. januarja 2003 do 30. julija 2003. Teh je hilo 22. Preostalim 21, ki so se rodili do vključno 31. decembra 2003, so bone izročili pred dnevi. V lanskem letu se je torej rodilo 43 otrok - za dva razreda osnovne šole. Predlog za tovrstno obdaritev novorojenčkov, ki ga je podal svetnik in sedanji podžupan Franc Škrabe, se tako uresničuje in tako naj bi ostalo tudi v prihodnje. Starše je tudi letos najprej nagovoril podžupan Franc Škrabe in poudaril pomen in potrebo za skupno odgovornost pri rasti in vzgoji otrok tako staršev kot družbe, ki je odgovorna pomagati mladim družinam na vsakem koraku, saj so otroci naše skupno bogastvo. Zbrane sta nagovorila tudi ravnatelj OŠ Prebold Milan Jezernik in župan občine Prebold Vinko Debelak. Vsi prisotni so v avli dvorane nazdravili novim prebivalcem občine in Savinjske doline. D. Naraglav Občine marec 2004 Komisija za mandatna vprašanja, voline in imenovanja občine Prebold skladno z odlokom o priznanjih občine Prebold (Uradni list RS št. 37/00 in 27/04) raz pišu je POGOJE I1V ROK DAJANJA POBUD ZA PODELITEV PRIZNANJ OBČINE PREBOLD V LETU 2004 I. Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja občine Prebold razpisuje pogoje in rok za dajanje pobud za podelitev naslednjih priznanj občine Prebold: I. NAZIV ČASTNI OBČAN Naziv častni občan občine Prebold se podeljuje posameznikom za posebno pomembna dejanja, delo in zasluge, ki pomenijo izjemen prispevek k razvoju, ugledu in uveljavljanju občine Prebold v Republiki Sloveniji ali na mednarodnem področju. II. ZLATI GRB OBČINE PREBOLD Zlati grb občine Prebold se podeljuje: • posamezniku za življenjsko delo, večletne uspehe ali enkratne izjemne dosežke trajnejšega pomena; • skupinam občanov, društvom in drugim pravnim osebam za večletne uspehe in dosežke, s katerimi povečujejo ugled občine na gospodarskem, družbenem ali drugem področju življenja in dela. V koledarskem letu se lahko podeli en zlati grb občine Prebold. III. SREBRNI GRB OBČINE PREBOLD Srebrni grb občine Prebold se podeljuje posameznikom, družbam, zavodom, skupnostim, društvom in drugim pravnim osebam za zelo pomembne dosežke v daljšem obdobju. V koledarskem letu se podelita dva srebrna grba občine Prebold. IV. BRONASTRI GRB OBČINE PREBOLD Bronasti grb Občine Prebold se podeljuje posameznikom, družbam, zavodom, skupnostim, društvom in drugim pravnim osebam za pomembne dosežke. V koledarskem letu se podeli tri bronaste grbe občine Prebold. II. Priznanje občine Prebold je umetniško oblikovana listina. Podeljuje se posameznikom, družbam, zavodom, skupnostim, društvom in drugim pravnim osebam za izkazano prizadevnost na različnih področjih delovanja, ob posameznih jubilejih in priložnostih, kakor tudi uglednim gostom oz. delegacijam, če je njihovo delovanje pomembno za razvoj posamezne organizacije ah skupnosti v občini. Listino podpiše župan. III. Pobudo za podelitev priznanja občine Prebold lahko podajo fizične in pravne osebe. Pobudnik za podelitev priznanja sebe ne more predlagati za priznanje. IV. Pobuda za podelitev priznanja mora vsebovati: • naziv in naslov pobudnika; • datum, ko je bil sprejet sklep o pobudi za priznanje; • ime in priimek ter naslov predlagane osebe oziroma naslov predlagane družbe, zavoda, skupnosti, društva in druge pravne osebe. Utemeljitev pobude za priznanja mora vsebovati: a) za posameznika: • kratek življenjepis z navedbo prejetih priznanj (katero priznanje je posameznik že prejel) s poudarkom na tistih zaslugah, zaradi katerih se daje pobuda za priznanje; b) za družbe, zavode, skupnosti, društva in druge pravne osebe: • kratek prikaz razvoja in uspešnosti poslovanja z navedbo prejetih priznanj (katero priznanje in kdaj je bilo podeljeno) z utemeljitvijo tistih dosežkov, zaradi katerih se predlaga priznanje. Pobude za podelitev priznanj občine Prebold sprejema Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Hmeljarska 3, 3312 Prebold, do 30. aprila 2004. Župan Vinko Debelak, univ. dipl. inž. grad. Boutique _ Za tiste, ki nas še ne poznate! 1 Izdelujemo žensko težko konfekcijo, modno šiviljstvo * ki vam jo nudimo v Malih Braslovčah. Renata Pečnik, s. p. Šivamo tudi po meri, lahko iz vašega Male Braslovče 12/b blaga. Na izdelek boste 3314 Braslovče čakale 7 do 10 dni. Tel.: 03/570 93 75 GSM: 041 759 878 VABIJENE! OBVEŠČAMO VAS O SPREMEMBI OBRATOVALNEGA ČASA OD 1. 5. 2009 DALJE: PON., TOR., SRE. od 7. do 15. ure, ČET., PET. od 10. do 18. ure. Pomembna tudi zgodovina vasi Vsaka knjiga, ki izide v teh za kulturo težkih potrošniških časih, je dragocena. Kako dragocena je knjiga dr. Ivana Dolinarja z naslovom Zgodovina Latkove vasi v Spodnji Savinjski dolini, pa so Latkovčani pokazali z množičnim obiskom ob njeni predstavitvi, ki je bila v dvorani tamkajšnjega gasilskega doma. Ivan Dolinar živi v Celju, še vedno pa je v resnici “doma’' v Latkovi vasi. Rojen je bil leta 1927 v Franciji, kjer je oče rudaril. Sedemleten se je z družino vrnil v Savinjsko dolino. Družina si je postavila hišo v Latkovi vasi. Postal je zdravnik, specialist za bolezni ušes, nosu in grla in bil predstojnik tega oddelka v celjski bolniš- Na predstavitvi knjige (od leve: mag. Branko Goropevšek, dr. Ivan Dolinar, prof. Milan Natek in knjižničarka Nuša Dvoršek) niči. Leta 1993 se je upokojil. Že od mladih dni ga je zanimala preteklost, predvsem lokalna zgodovina, ki se ji je kot upokojenec povsem posvetil. Doslej je izdal knjige o preteklosti Svetega Lovrenca, župnije Sv. Pavla in Kaplje vasi, Zgodovina Latkove vasi je Slavljenka in obiskovalca so nazdravili. V Čila devetdesetletnica Na srednje veliki kmetiji v Zgornjih Gorčah v občini Braslovče so pred dnevi slovesno praznovali 90. rojstni dan mame, babice in prababice Marije Marovt, po domače Tinčeve Mici. Marija Marovt se je rodila na veliki Sevškovi kmetiji v Podvinu pri Polzeli. Ko je dopolnila eno leto, je njen oče padel v prvi svetovni vojni. Mama se je ponovno poročila in Marija je dobila še dva polbrata in štiri polsestre. Ni ji bilo lahko, a še sedaj se z veseljem spominja razposajenih dni, drobnih presenečenj in trdega dela na kmetiji. Poročila se je s Francem Marovtom in odtlej živi na njegovi kmetiji v Zgornjih Gorčah. Bila je steber družine, dela na kmetiji ni nikoli zmanjkalo, vedno pa se je zelo rada vrtela v kuhinji. Skrbeti je morala za številno družino, v kateri so bili poleg nje in njenega moža še tri hčere, sin in nečakinja Marjanca, ki je pri njih živela od četrtega leta. Še sedaj se klena in krepka žena, polna optimizma, rada zadržuje v kuhinji in pomaga pri delu. Pravi pa, da je bilo včasih vse bolj preprosto. Jedli so zelo malo mesa, danes, se ji zdi, pa je vsega preveč. Ob visokem jubileju je Marija Marovt zelo zadovoljna. Zdravje ji dobro služi, malo je že naglušna, pa pravi, da tudi to kdaj prav pride. Obkrožena je z ljubečo družino, kmetijo je prevzel sin Joži, v veselje pa so ji številni vnuki, ki se jim je pridružilo že šest pravnukov. Marijo sta ob njenem prazniku obiskala tudi župan občine Braslovče Marko Balant in predsednik krajevnega odbora Braslovče Rudi Sedovšek in ji izročila šopek ter najlepše želje sokrajanov. T. Tavčar tako njegova četrta knjiga. O knjigi so na predstavitvi sprego- vorili mag. Branko Goropevšek, prof. Milan Natek in prof. Božena Orožen. Poudarili so, da je dr. Dolinar opravil garaško delo, saj je prebrskal številne arhive, urbarje in župnijske kronike ter uporabil še mnoge druge vire. Opisal je posamezne domačije, pri čemer se je omejil na obdobje do leta 1941. Knjigo je v 500 izvodih izdala Občina Prebold, predstavitev pa je pripravila Občinska knjižnica Prebold. Sovaščani so se Ivanu Dolinarju za knjigo zahvalili s torto, prijetno vzdušje pa so popestrili domači pevci, mlada harmonikarja in harmonikarji Društva upokojencev Vrbje. K. R. Hortikulturniki zborovali Člani Hortikulturnega društva Polzela sodijo med najaktivnejše v karju. Skrbijo namreč za lep izgled kraja. Poleg tega, da urejajo okrasne gredice, vzpodbujajo tudi sokrajane k urejanju njihovih bivalnih okolij. Kot je v svojem poročilu na rednem letnem občnem zboru povedal predsednik društva Ferdo Glavnik, so lani v sodelovanju s turističnim društvom čistih park Šenek, skrbeli za cvetlične grede pri cerkvi, pošti in šoli, sodelovali pri ocenjevanju za najlepše ocvetličeno hišo, stanovanjski blok, kmetijo in objekte različnih dejavnosti. Ponosni so na doseženo tretje mesto v urejenosti manjših mest v akciji Turistične zveze Slovenije, za kar ima velike zasluge tudi društvo. Lani so pripravili predavanje o negi rož in sodelovali z ostalimi društvi pri organizaciji vseh treh sejmov na Polzeli. Delo društva je pohvali tudi polzelski župan Ljubo Žnidar in dejal, da je nova prostorska ureditev občine izziv tudi za hortikulturno društvo. V programu dela za letošnje leto je poleg že utečenih dejavnosti tudi skrb za urejenost okolice rojstne hiše pesnice Neže Maurer. Že zgodaj spomladi nameravajo obrezati sadno drevje, pozneje pa bodo poskrbeli za okolico, tako da bo dom Neže Maurer, ki ima za Polzelo kulturni in etnološki pomen, privlačen in zanimiv za obiskovalce. T. Tavčar Za čistejše okolje V občinah Polzela in Braslovče bodo v tem in prihodnjem mesecu opravili pomladansko čiščenje okolja. Prvi so se že pred dnevi čiščenja brežin potokov lotili v krajevni skupnosti Gomilsko. Akcijo je organiziralo tamkajšnje turistično društvo, po besedah predsednice Božene Kosu pa je bilo letos manj odpadkov kot pretekla leta. V občini Polzela so s pomladanskim čiščenja okolja pričeli 25. marca, ko so na 27 mestih po posameznih vaseh postavili zabojnike za zbiranje kosovnih odpadkov. Akcijo bodo zaključili 5. aprila, v tem času pa bodo lahko občani s svojih domov in okolice pospravili vse večje odpadke, neuporabne gospodinjske aparate in drugo. Občina je organizi- rala tudi brezplačni odvoz večjih pločevinastih in železnih odpadkov ter dotrajanih osebnih vozil. Te odpadke so lahko občani odložili od 27. do 29. marca na Bregu pri Polzeli na igrišču v Gmajni, od 31. marca do 2. aprila pa boste tovrstne odpadke lahko odložili v Andražu pri Domu krajanov. Da so takšne akcije zelo koristne in veliko prispevajo k zmanjšanemu nastajanju črnili odlagališč, dokazujejo do vrha napolnjeni zabojniki. V občini Braslovče bodo letos pripravili akcijo zbiranja kosovnih odpadkov in starega železja od 19. do 28. aprila. Zbirna mesta bodo: za krajevni odbor Braslovče pri potoku Trebnik v Rakovljah, za krajevni odbor Gomilsko pri Kmetijski zadrugi Gomilsko, za območje krajevnega odbora Parižlje-Topovlje ob športnem igrišču v Parižljah, za krajevni odbor Letuš v Podgorju pri Letušu in za krajevni odbor Trnava ob športnem igrišču v Trnavi. T. Tavčar Veliko sekcij polzelskih upokojencev Društvo upokojencev Polzela ima v svojih vrstah 814 članov. V društvu delujejo številne sekcije, ki jih vodijo odbori za šport in rekreacijo, bilo zelo živahno. Začeli so s kulturnim programom, v katerem so nastopili mešani pevski zbor Kulturno-umetniškega društva Polzela pod vodstvom dobra organizacija in požrtvovalno delo. V društvu so zelo delavni tudi upravni odbor, odbor za gospodarjenje in nadzorni odbor. Poleg že prej omenjenih sekcij so dejavni tudi ribi- Z občnega zbora polzelskih upokojencev za pohodništvo in izlete, za kulturo in izobraževanje, za socialne in humanitarne zadeve in za stanovanjske zadeve. Na minulem občnem zboru, ki so ga pripravili v dvorani Doma kulture na Polzeli, je Marka Slokarja, skupina Pušeljc, učenke osnovne šole in člani društva. Poročilo o delu društva je podala predsednica Gertruda Terčak in poudarila, da je za uspešno delovanje tako številnega društva potrebna či in gobarji ter poverjenice. Enkrat mesečno pripravljajo v društvenih prostorih merjenje krvnega tlaka, holesterola in sladkorja v krvi. Društvo zelo uspešno sodeluje z občino, osnovno šolo, domom upokojencev v Seneku in ostalimi druš- tvi. Člani se radi udeležujejo čistilnih akcij, sodelujejo na sejmih in drugih prireditvah, pripravljajo razstave del svojih članov in drugo. V letošnjem letu so si zadali pester program dela. Koledar dejavnosti so izdali že ob novem letu, tako da so vsi člani obveščeni o vseh prireditvah, pohodih, izletih in dnigih aktivnosti in o tem, kdaj in kako je odprt njihov dom, na katerega so še posebej ponosni, ter kdaj in kaj se bo v njem dogajalo. Tako se vsak zadnji četrtek v mesecu v domu izvaja merjenje holesterola, sladkorja in krvnega tlaka, vsak četrtek potekajo v domu vaje mešanega pevskega zbora, vsak ponedeljek druženje v skupini za samopomoč, odprta pa je tudi društvena pisarna. Klubski prostori so odprti vsak dan od 8. do 10. in od 15. do 21. ure. To je čas za druženje in prijateljska srečanja v bifeju, zabavne igre in drugo. Delo največjega društva v občini Polzela je pohvalil tudi župan Ljubo Žnidar in se zahvalil za tesno sodelovanje in velik prispevek članov k razvoju in družabnosti v občini. T. Tavčar marec 2004 Po DOLINI Andraškim gasilcem bronasti znak CZ Slovenije Predsednik društva Milan Kupec Uspešno delo Pol stoletja združenja Ob letošnjem svetovnem dnevu civilne zaščite so v dvorani kulturnega doma v Slovenskih Konjicah pripravili osrednjo proslavo za zahodno Štajersko. Po pozdravnih besedah župana Janeza Jazbeca je sledil slavnostni govor poveljnika civilne zaščita za zahodno Štajersko Ivana Eržena, nato pa kulturni program s podelitvijo priznanj in nagrad posameznikom, organizacijam in zavodom za dolgoletno delo in posebne zasluge na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami. Za varovanje pred naravnimi in civilizacijskimi nesrečami je bila 1. marca leta 1972 ustanovljena mednarodna organizacija Civilna zaščita “ICDO”, ki je na svojem 7. kongresu leta 1990 1. marec razglasila za svetovni dan civilne zaščite. S svetovnim dnevom je mednarodna organizacija želela okrepiti zavest javnosti o ogroženosti zaradi naravnih in drugih nesreč ter o vlogi civilne zaščite pri varstvu pred nesrečami. Prav tako je želela poudariti pomen mednarodnega sodelovanja pri razvoju zaščite človeka in njegovega okolja. Dve led kasneje, 20. februarja 1992, je tudi vlada RS potrdila 1. marec za dan civilne zaščite. Med dobitniki letošnjih priznanja CZ Slovenije je iz Spodnje Savinjske doline priznanje srebrni znak prejelo le Prostovoljno gasilsko društvo Andraž. V obrazložitvi ob podelitvi je med drugim zapisano: “PGD Andraž je v letu 2003 praznovalo 31 -letnico uspešnega delovanja na področju preventive, požarnega varstva in v sistemu zaščite in reševanja. Prvi koraki so bili izredno težki. Z malo opreme in uporabnega orodja, ampak s toliko večjo vnemo in požrtvovalnostjo, so pomagali gasilci sočloveku v stiski v primeru požara, poplav, hudournikov, plazov, suše in žleda. Aktivno so sodelovali pri reševanju ljudske imovine ob poplavah leta 1990. V letu 1991 so posredno sodelovali v vojni za Slovenijo. Z leti se je opremljanje gasilcev z gasilsko opremo izboljševalo, zgradili pa so si tudi nov gasilski dom. Po izgradnji doma so lahko načrtno dah večji pomen vključevanju mladih in delu z njimi ter izobraževanju in povečali zanimanje občanov za delo v humanitarni organizaciji. Ena od pomembnih sestavin izobraževanja so tudi gasilska tekmovanja. Zavedajo se, da sta se delo in skrb, ki ga posvečajo mladim že od leta 1997, večkrat obrestovala. Največji dosežek njihovega dela pa je vsekakor naslov olimpijskih mladinskih zmagovalk, dosežen v lanskem letu na gasilski olimpiadi v Avstriji.” T. Tavčar Prvo soboto v tem mesecu so svoj občni zbor pripravili tudi gasilci PGD Prebold-Dolenja vas-Marija Reka. Po dogovorjenem rokovniku je bil to tudi zadnji letošnji občni zbor gasilskih društev, ki tvorijo Gasilsko zvezo Prebold. V dvorani gasilskega doma so se zbrali številni člani društva, predstavniki sosednjih gasilskih društev, predsednik in podpoveljnik GZ Prebold, delegacija pobratenega društva iz Dola pri Hrastniku, predstavnica RK in župan Vinko Debelak. Med gosti je bil tudi preboldski župnik Franc Serec. O delu društva je zbranim poročal predsednik Milan Kupec, ki je to funkcijo od dolgoletnega predsednika Rudija Hermana prevzel pred letom dni. O delu društva na operativnem področju ga je dopolnd poveljnik društva Darko Kranjec, svoje pa so dodah posamezni referenti, ki so poročali o delu z mladimi, z ženami in veterani. Iz poročil je bilo razvidno, da je društvo delovalo zelo uspešno. Predvsem pa si štejejo v veselje, da je po dolgih letih znova zaživela ženska desetina. Prav tako se že od leta 1972 uspešno nadaljuje sodelovanje s prijateljskim društvom Oberradlberg iz Avstrije. Društvo je v lanskem letu pridobilo tudi štiri usposobljene strojnike, enega gasilskega častnika in enega člana z opravljenim izpitom za predavatelja. Na tekmovanjih so sodelovali z desetino pionirjev in mladincev ter A-in B-člansko desetino, B desetino članic in desetino veteranov. Najuspešnejša je bila desetina mladincev, ki se je udeležila regijskega tekmovanja, postala regijski prvak in si tako zagotovila pravico nastopa na letošnjem državnem prvenstvu. Med aktivnostmi, ki so jih imeli v lanskem lem, gre še posebej izpostaviti prevoze pitne vode do zaselkov in kmetij na območju občine Prebold. Opravljenih je bilo kar 80 prevozov, dostavljenih 400 m3 vode in prevoženih 1267 kilometrov. Šestkrat so posredovah pri požarih, od tega pri treh travniških, dveh dimniških in pri požaru avtomobila. D. Naraglav Združenje šoferjev in avto mehanikov Savinjske doline praznuje letos 50-letnico ustanovitve in neprekinjenega delovanja. Združenje šteje 268 članov iz šestih občin Spodnje Savinjske doline in je eno redkih, ki je po nastanku novih občin ostalo enotno. O pomembnosti jubileja so govorih tudi na nedavnem občnem zboru. Delo, opravljeno v preteklem lem, in načrte za letošnje leto je predstavil predsednik združenja Ivo Serdoner in poudaril, da je praznovanje tako visokega jubileja priložnost za ponovno obujanje spominov na pomembne dosežke, prelomnice v delovanju društva in na člane, ki so pomembno vplivali na njegov razvoj. Vsekakor si tako posamezniki kot dosežki zaslužijo, da se za vedno zapišejo v zgodovino združenja. Prav gotovo so najbolj ponosni Med govorom predsednika Iva Serdonerja na svoj avto poligon in dom v Ločici ob Savinji. V gradnjo, vzdrževanje in delovanje so vložih mnogo sredstev, truda in delovnih ur. Vsa leta delujejo na področju preventive in vzgoje otrok v cestnem prometu, pripravljajo razna tekmovanja, kviz Kaj veš o prometu, akcije, kot je Vama pot v šolo, in drugo. Pripravili so štirinajst šoferskih tombol in še marsikaj, kar je zaznamovalo življenje v dolini. 50-letnico združenja bodo praznovali 13. julija, na dan praznika šoferjev in avto mehanikov, in na avto pohgonu pripravili regijsko proslavo. V minulem letu so nadaljevali z vzgojo in preventivo v prometu, opravili več kot tisoč ur prostovoljnega dela pri vzdrževanju obeh njihovih objektov, sodelovali na raznih proslavah, med drugim v Žužemberku, kjer je v boju za osvoboditev sodelovala prva partizanska motorizirana enota, in se udeležih kongresa poklicnih voznikov Evrope v Rogaški Slatini. Za letošnje leto poleg rednih dejavnosti načrtujejo obnovo doma in avto pohgona v Ločici ob Savinji. Na zboru so podelhi tudi priznanja in odlikovanja. Zlate značke združenja so prejeh Miran Dekleva, Janko Deželak, Milan Terglav, Bruno Jezernik, Oskar Kolenc in Milko Pirc, plakete tovarištva Ivan Satler, Franjo Špoljar in Adolf Škof, plaketo s srebrnim vencem Jože Novak, z zlatim vencem Franc Škorjanc in plaketo humanosti Franc Lenko. Delo združenja sta pohvalila tudi polzelski podžupan Stanko Novak in predsednik izvršnega odbora ZŠAM Slovenije Alojz Sehč. Za slovesen začetek zbora pa je poskrbel moški pevski zbor združenja pod vodstvom Mije Novak. T. Tavčar Lani več intervencij, a manj škode Na 49. občnem zboru Gasilske zveze Žalec so se v dvorani Doma upokojencev v Grižah sestali delegati 35 gasilskih društev iz petih občin Spodnje Savinjske doline. Med njimi so bili tudi gostje iz pobratene gasilske zveze Križevci, župan občine Žalec Lojze Posedel, podžupan občine Polzela Stanko Novak in podžupan občine Tabor Janko Drča, vodja uprave za zaščito in reševanje iz Celja Darko But ter član predsedstva Gasilske zveze Slovenije Hubert Nemec. Iz številnih poročil je bilo razvidno, da je bilo delo zveze izredno razgibano. Preventiva je bila osnova in temelj njihovega dela. Pregledah so hidrantna omrežja in vodnjake, hmeljske sušilnice, blokovne sisteme kletnih prostorov, ažurirah operativne načrte in alarmne plane. Posebno pozornost so namenih izobraževanju v vseh občinskih poveljstvih. Izvedeni tečaji za gasilca - osnovni oziroma nadaljevalni kažejo na to, da se v poveljstvih PGD vse bolj zavedajo odgovornosti, ki nastaja pri izvajanju operativnih del v skladu s pravih gasilske službe. Zavedajo se, da mora biti usposobljen tudi vodstveni, poveljujoči kader te organizacije. V ta namen so se v gasilski šoli GZ Slovenije na Igu strokovno usposabljali poveljniki. Specifična usposabljanja kažejo na to, da si gasilci žehjo in Del udeležencev občnega zbora OPTIKA “ Čftmvna“ KODRIN, * p. flimsta cesto 35, 3311 S€MPeT€fl, tel: 03/ 700 06 30 DeJcvni čos. pon. - pet od 8. do 18. ure. soboto od 8. do 12. ure. 1 j Obiščite nos ir PfUGLCDI VIDO zn očnifl IN KONTHKTNC l€Č€ ‘ • ČCTRTCK, 15. aprila 2004 NAROČIT« SCI V€UKR IZBIRA SONČNIH OČRL videli boste bolje! OPTIKA ÓfnttMwX potrebujejo tovrstne obhke usposabljanja. Hkrati se zavedajo, da je znanje potrebno tudi za vodstvo organizacije. Na tem področju so bogatejši za pet višjih gasilskih častnikov operativne in organizacijske smeri. Lani so sto let delovanja praznovala gasilska društva Gotovlje, Ojstriška vas-Tabor, Gomilsko in Arja vas. Za visokimi jubileji je skrito ogromno prostovoljnega dela, zbiranja prostovoljnih prispevkov botrov, sponzorjev in drugih. V lanskem lem so društva nabavila kar sedem novih gasilskih vozil in tri motorne brizgalne, obnovljen pa je bil tudi marsikateri gasilski dom. Veliko pozornosti so namenih tudi tekmovanju gasilskih desetin v vseh starostnih kategorijah. Posebno ponosni so na mlade gasilke iz Andraža, ki so lani na gasilski ohmpiadi v Avstriji osvojile ohmpijsko zlato, mladinci z Gomilskega pa so bdi šesti. Na regijskem tekmovanju v Velenju je kar petnajst desetin iz Gasilske zveze Žalec pridobilo pravico nastopanja na državnem tekmovanju, ki bo letos v Kočevju in Celju. lani so gasilci zveze opravili 118 intervencij, ki jih je bilo nekoliko več kot v letu poprej, materialna škoda pa je bila manjša. Tako kot pretekla leta so tudi lani prevažah vodo v višje ležeče predele na svojih operativnih območjih, razbijah led, odpirali vrata stanovanj, zapirali vodo, opravljali vsa- kdanje intervencije v dobro ljudi itd. Na zboru so sprejeh tudi program dela in finančni plan ter podelili več priznanj in odlikovanj Gasilske zveze Slovenije in gasilske zveze Žalec. Bronaste plakete Gasilske zveze Žalec so prejeli Marjeta Kočevar, Aleš Cilenšek, Severina Reberšek, Andreja Bogataj, Joži Pavlič, Suzana Blatnik in člani ekipe mladincev PGD Gomilsko (Aleš Grdjan, Matej Madeljc, Žiga Florjane, Sebastjan Urankar, Luka Lazar, Boštjan Brišnik in Matija Zupančič, člani ekipe mladincev PGD Gomilsko), ki je v lanskem lem že tretjič zapored uspešno zastopala Slovenijo na gasilski ohmpiadi v Avstriji. Srebrne plakete Gasilske zveze Žalec so prejele mladinke PGD Andraž (Blanka Blagotinšek, Katja Kotnik, Karmen, Suzana in Damjana Zabukovnik, Katarina Skomšek, Nina Pižom, Petra Meh, Nežika Rosenstein, Anusa Lukaček) in mentorja David Krk in Marko Verdev. Plamenico II. stopnje GZ Slovenije pa je za posebne zasluge pri gašenju in reševanju prejel Zvone Kotnik. Za popestritev zbora so člani Hiristično-kultumega društva iz Levca pripravili krajši kulturni program. T. Tavčar Občni zbor PGD Drešinja vas 21. januarja so občni zbor pripravili tudi gasilci Prostovoljnega gasilskega društva Drešinja vas. Zbora se je udeležilo lepo število članov društva, vaščanov in gostov ter gasilci pobratenega društva Gregurovac iz Hrvaške. Predsednik in poveljnik sta v poročilu omenila dejavnosti, ki so jih izvedli v lanskem letu. Štirje člani so opravili izpit za dihalni aparat v izobraževalnem centru na Igu, v mesecu marcu so z avtocisterno sodelovali pri gašenju požara v Libojah in se udeležih občnih zborov sosednjih društev in v Gregurovcu, kjer so bik zelo lepo sprejeti. V aprilu so se s pripravo razstave pirhov, ki so si jo poleg domačinov ogledah obiskovalci iz drugih krajev, tudi iz tujine, izkazale vaščanke. Pomagali so krajevnemu odboru rdečega križa pri zbiranju oblačil, postavili mlaj, praznovali praznik zavetnika sv. Florjana v Libojah in vozili pevce druš- tva upokojencev na njihove nastope. V juliju so gasih požar na gospodarskem poslopju na Ponikvi ter se udeležih prireditve Dan gasilca gasilske zveze na Taboru. Nekaj vaščanov Drešinje vasi je, po oceni Radia Goldi, izdelalo največjo butaro v Spodnji Savinjski dohni. V poletnih mesecih so 82-krat pripeljali vodo domačijam v hribovite predele Liboj, do konca leta pa še 58-krat; predsednik društva Franci Zavašnik je sam pripeljal več kot sto cistern vode. V septembru so se udeležih proslavi ob obletnici gasilskega društva Gomilsko in Arje vasi in s člani A in B skupine sodelovali na tekmovanju. V mesecu požarne varnosti so se odzvali povabilu in sodelovali pri osrednji republiški vaji v Cinkarni Celje ob odprtju sejma Zaščita in reševanje v Celju in sektorske vaje v Levcu. Pregled hidrantov je pokazal, da so potrebni obnove oziroma bi jih morah zamenjati z nadzemnimi. Prav tako bi bilo nujno obnoviti oznake, ki označujejo, kje se nahajajo hidranti. V dnevu odprtih vrat so se posamezniki zanimali za gasilsko opremo in o delovanju društva. Decembra so se ponovno s pripravo razstave jashe izkazale nekatere družine. Razstava je bila zelo dobro obiskana, božiček pa je obdaril otroke. Lansko jesen je društvo izdalo knjigo o gasilskem društvu Drešinja vas, ki bo letos praznovalo 90 let svojega dela. V drugem delu knjige je predstavljena kratka zgodovina Drešinje vasi. Material za knjigo so zbirali nekaj let, pri tem pa so bik najaktivnejši Jožef Čeh, Daniel Senič in Franc Oset. V nadaljevanju sta govornika poudarila delo, ki jih čaka letos, in sicer jih največ dela čaka pri izvedbi proslave ob 90-letnici delovanja društva. Radi bi zamenjali staro avtocisterno, pri čemer računajo na pomoč vaščanov, ki so bili do sedaj vedno pripravljeni poseči globoko v žepe, in na svojo iznajdljivost. Pri društvu uspešno deluje tudi turistična sekcija, ki je, poleg omenjenih razstav, skrbela za zelenice in cvetlični nasad. Jožef Čeh ----- TERMO SGB d.o.c /6'4l2!-6:43 a^-sT?' Prötb'oTdl • Izdelava toplotno izolacijskih fasad po avstrijskem sistemu • Izdelava zunanjih in notranjih ometov po zelo ugodnih cenah • Na fasade 10% popust • Plačilo na obroke • Garancija na izvedbo dela IVA d. o. o. PRODNA KI/im MII DELOV ZA AITO HODILE. KOHIIIJI. MOTORJE IS KOLESA. A V T O D E L I Delovni čas: Savinjska ulica 31, 3311 ŠEMPETER, tel: 03/700 16 11 od 8. do 12. ure. od 14. do 18. ure, sobota od 8. do 12. ure. Po DOLINI marec 2004 Na dobrodelnem koncertu so nastopile tudi ljudske pevke Pušeljc Samo imeti ne osrečuje Karitas je dobrodelna organizacija, ki deluje v nekaterih župnijah, na ravni dekanij in škofij. Dekanijska Karitas Petrovče je na območju Spodnje Savinjske doline že nepogrešljiva, saj s hrano, oblačili, obutvijo in tudi denarjem za najnujnejše pomaga vse več ljudem v stiski. Poleg dotacije iz občinskega proračuna svojo dobrodelno dejavnost financira iz cerkvenih nabirk in donacij, vsako leto pa velik del denarja zbere s humanitarnim koncertom, letošnji je bil že osmi. Tbdi tokrat so koncert z naslovom Dobrota je ljubezen pripravili v dvorani Doma 11. slovenskega tabora v Žalcu. Na koncertu, ki so ga podprli številni donatorji, glavni sponozor pa je bila Občina Žalec, so nastopili: ansambel Dominik, Natalija Verboten, Vitezi celjski, Maja Slatinšek, Rok Kosmač, Anja Ropotar, Pušeljc, Show mix, Dan in noč, Slovenski expres, harmonikarji Roberta Goličnika, oktet Petrol in trio Vikija Ašiča, humorist Klobasekov Pepi, Vagabundi in Modrijani. Koncert je vodila Andreja Petrovič, občinstvo pa je tudi letos napolnilo dvorano. Zelo raznolik program je trajal kar tri ure. Zbrane je na začetku pozdravil župan Lojze Posedel, ob koncu pa se je vsem nastopajočim, organizatorjem, prostovljcem Karitas, obiskovalcem koncerta in sponzorjem zahvalil dekan žalske dekanije in polzelski župnik Jože Kovačec, ki je poudaril, da se preveč ljudi dandanes zapira v svoj svet in jim je mar le zase. Zbrani na koncertu ne sodijo mednje. Zavedajo se, da je pomembneje biti, kot imeti. Pri Karitas pa ugotavljajo, da je tistih, ki imajo premalo za dostojno življenje, na žalost vedno več. Dekanijska Karitas Petrovče vključuje župnije Polzela, Gotovlje, Galicija, Žalec, Petrovče, Šempeter, Griže in Prebold. Njeni prostovoljci so lani opravili 1200 prostovoljnih delovnih ur. Na mesec jih obišče do 85 prosilcev, skupaj 118 družin s 317 družinskimi člani. Pomagajo predvsem brezposelnim, družinam s samo enim zaposlenim, upkojencem z zelo nizko pokojnino, vdovam, materam in samohranilkam. Lani so razdelili 1416 prehrambnih paketov, skupaj dobrih 11 ton, in dva tisoč kosov oblačil. 473 tisoč tolarjev so namenili kot denarno pomoč za plačilo položnic, 903 tisoč pa za pomoč osnovnošolcem. Da bodo lahko tudi v tem letu nadaljevali s svojim poslanstvom, so poskrbeli obiskovalci koncerta, nastopajoči in številni donatorji, saj so za Kartias zbrali dobrih 2 milijona tolarjev. K. R., foto: T. T sicer na področju kmetijstva, ki sta ga še posebej prizadeli toča in suša. Kljub temu so izpolnili zastavljen program, med drugim so izdali svoje glasilo Orač in opravili prek 8.500 delovnih ur. Letošnji program bo ne le v znamenju negotovosti ob dejanskem vstopu Slovenije v Evropsko unijo, pač pa tudi v znamenju 10-letnice strojnega krožka, ki je bil eden prvih v Sloveniji. Jubilej bodo proslavili s srečanjem strojnih krožkov in demonstracijo strojev v juniju ali juliju. Letošnja strokovna ekskurzija bo verjetno dvodnevna, odpravili pa se bodo v Srbijo. Načrtujejo tudi predavanja o kmetovanju v Evropski uniji. Te tematike so se dotaknili tudi v razpravi na občnem zboru in izrazili veliko dvomov in vprašanj. K. R. Desetletnica v uniji Združenje za medsosedsko občni zbor. O delu krožka v pomoč - Strojni krožek preteklem letu sta poročala Savinjska dolina šteje že 268 članov. Kar 110 se jih je pred dnevi zbralo v šempetrski dvorani, kjer so imeli letošnji predsednik Alojz Rojnik in vodja Simon Gajšek. Povedala sta, da se je v preteklem letu tudi v krožku odražala kriza, in Šempetrski planinci praznovali Slovenci smo znani ljubitelji planin in tudi Šempetrani niso izjema. Že od nekdaj so radi zahajali na bližnje in daljne vrhove, svoje društvo pa so ustanovili leta 1984. Pred kratkim so s prireditvijo v dvorani Hmeljarskega doma proslavili 20-letnico. Zgodovino in dejavnost društva je predstavil predsednik društva Silvo Črepinšek, številne zbrane člane pa so nagovorili in jim čestitah ob jubi- leju župan Lojze Posedel (podaril jim je avtobusni prevoz na izlet), podpredsednik Planinske zveze Slovenije Adi Vidmajer, predsednik savinjskega MDO Jože Kodre in predsednik sveta KS Šempeter Jože Randl. V kulturnem programu so nastopih otroci šempetrskega vrtca in šole, Vesna Črepinšek ter domači moški pevski zbor. Ob tej priložnosti je Adi Vidmajer podelil častne znake Planinske zveze Slovenije. Zlati častni znak je prejel KL J U Č AVNIČ ARSTVO Šešče pri Preboldu 5, 3312 PREBOLD Tel.: 03/705 30 48 Fax: 03/705 30 49 GSM: 041 783 380 -Izdelava in montaža raznih ključavničarskih del -kovinske konstrukcije stanovanjskih hišah -kovinska dvoriščna 83-letni Martin Časi, podeljenih pa je bilo tudi 8 srebrnih in 12 bronastih znakov za dolgoletno in prizadevno delo. Silvo Črepinšek je zahvale društva podelil posameznikom in ustanovam, ki so prispevale k 20-letnemu uspešnemu delu društva. K. R. Veterani zborovali V dvorani gasilskega doma v Žalcu so se na občnem zboru zbrali člani območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Spodnje Savinjske doline. Začetek zbora so popestrili učenci OŠ Žalec, ki so pod vodstvom Zdenke Markovič zapeli nekaj pesmi, sledilo pa je izčrpno poročilo predsednika območne organizacije Zdenka Terpina. V ZWS Spodnje Savinjske doline je trenutno vključenih 580 članov, kar pa je še vedno precej manj, kot bi jih lahko bilo, saj ima možnost veteranski status pridobiti več kot 2000 oseb. Tako je ena od prioritetnih nalog organizacije vključevanje novih članov. Terpin je bil v svojem poročilu tudi kritičen. Med drugim je dejal, da nekateri še vedno želijo zmanjšati pomen slovenske osamosvojitvene vojne. Tem je treba povedati, da se preteklosti ne da spreminjati, da je možno spremeniti le prihodnost. “V naši organizaciji delujemo tisti, ki nas je združila usoda. Nekateri smo se že leta 1990, drugi pa v usodnih trenutkih leta 1991, znašli na pravi strani in se, eni z orožjem v roki, drugi pa na druge, prav tako pomembne načine, borih za samostojno Slovenijo. Ta preteklost nas združuje in povezuje ter nam daje moč in energijo, da bomo kljub nekaterim poizkusom diskreditacije in drugačnega prikazovanja zgodovinske resnice ostali pokončni in neomajni pri svojih zahtevah...” je med drugim dejal Terpin. Opozoril je tudi na potrebo po določeni spremembi Zakona o veteranih, saj je diskriminatoren do določene kategorije ljudi, ki so nedvomno dah svoj prispevek v osamosvojitveni vojni. V lanskem letu so program realizirali skoraj stoodstotno. Med pomembnejše aktivnosti gre uvrstiti dobro sodelovanje med območnim združenjem borcev in udeležencev NOB ter veteranskim društvom Sever. Kot rezultat sodelovanja je zelo odmevna proslava v počastitev I. frontalne bitke Štajerskega bataljona na Čreti. Znova je bilo zelo dobro izpeljano Uidi srečanje družin, ki so čuvale orožje v letih 1990/1991 in so prejele naziv Slovenska družina. Prav tako uspešno je bilo tradicionalno športnorekreacijsko srečanje vetera-novv Preboldu. Zelo zanimiv in družaben je bil tudi ogled sejma Sodobna vojska 2003 v Gornji Radgoni, ki se ga je udeležilo kar nekaj članov. Organizirane pa so bile tudi tri slovesnosti ob sprejemu novih članov. Zelo aktivne so bile tudi posamezne komisije, ki so podale svoje poročilo. Ob zaključku občnega zbora so sprejeh še delovni program za to leto 2004 in se bistveno ne razlikuje od lanskoletnega. Letos naj bi tudi postavili primerna spominska obeležja na objektih, kjer so se odvijah pomembni dogodki pred in v času osamosvojitvene vojne. Na občnem zboru, ki se je zaključil z družabnim srečanjem, so podelili tudi več priznanj. Srebrno plaketo ZWS je prejel Zdenko Terpin, ki je v letu 1992 prevzel funkcijo predsednika iniciativnega odbora ZWS v občini Žalec. Organizacijo je vodil vse do ustanovitve društva leta 1999, ponovno pa funkcijo predsednika opravlja od lanskega leta. Spominsko plaketo ZWS je prejel župan občine Žalec Lojze Posedel, ki ima zelo pozitiven odnos do vseh veteranskih organizacij slovenske zgodovine. Bronasto plaketo slovenske veteranske organizacije pa so prejeh: Franc Vidmar, Milan Dobnik, Milan Vogrinc in Jože Hlade. Ob tej priložnosti so bili podeljeni tudi trije znaki manevrske strukture, ki so jih prejeli bivši pripadniki TO, ki so sodelovali pri projektu MSNZ in disperziji orožja v tajna skladišča leta 1990. Znake so prejeh: Gorazd Sehšnik, Milan Beloševič in Anton Breznikar. D. Naraglav Predsednik Zdenko Terpin med podelitvijo bronaste plakete ZWS Milanu Dobniku Vojaški policisti v Libojah Pred dnevi so se na enega svojih rednih kondicijskih pohodov podali vojaški policisti Slovenske vojske iz celjske enote. Tokrat so prehodili pot po mejah krajevne skupnosti Liboje in se ob koncu ustavili v planinskem domu na Srnici. Tam sta jih pozdravila oskrbnika doma zakonca Čretnik, Franc Čretnik pa jim je tudi kot predsednik planinskega društva Liboje zaželel dobrodošhco in jim predstavil društvo. V imenu vojaških policistov se je za gostoljubnost zahvalil Matjaž Jazbec, sicer domačin, ki je bil leta 1999 prvi Savinjčan, ki se je udeležil mirovne operacije v Bosni in Hercegovini v času napada zveze Nato na Jugoslavijo. Vojaška policija sicer skrbi za vojaški red in disciplino, preprečuje in odkriva kazniva dejanja v vojski, varuje objekte, posebnega pomena za obrambo, v času vojnega stanja skrbi za varnost vrhovnega poveljnika oboroženih sil, njeni pripadniki pa sodelujejo tudi v zelo zahtevnih nalogah v mirovnih operacijah v BiH in na Kosovu. K. R. V spomin na obisk vojaških policistov je MatjažJazbec Francu Čretniku izročil zeleno baretko in kovanec. ruiuuKArsM in DIGITALNI STUDIO www.fotozoom.info w Nakupovalni center Velenje Šlandrov trg 41, Žalec FOTO ZO in izdelava fotografij do 30x45 cm FOTOGRAFIJE ZA VSE VRSTE DOKUMENTOV SAMO 990,00 SIT marec 2004 Osrednje teme Brez panike zaradi dokumentov Dan, ko bomo Slovenci postali polnopravni člani EU, se vse bolj bliža. Še 30 dni je do 1. maja, ko ne bomo praznovali le mednarodnega praznika dela, pač pa tudi vstop v Evropsko unijo. Mnenja ali nam bo to prineslo blagostanje ali še ostrejšo bitko za vsakdanje življenje, se razlikujejo, ljudi pa trenutno zanimajo predvsem praktične posledice dejstva, da se s 1. majem tudi v naši državi prevzema pravni red držav članic Evropske unije. Kaj to pomeni za urejanje upravnih zadev, kot je pridobivanje osebnih dokumentov, smo se pogovarjali z vodjo Oddelka za upravne notranje zadeve Upravne enote Žalec Simono Stanter. Bo v zvezi z upravnim zadevami na področju prometa veliko sprememb? “Z vstopom Republike Slovenije v Evropsko unijo in prevzemom pravnih norm držav članic v notranji pravni red je tudi na področju upravnih zadev prometa predvidenih nekaj sprememb. Uveljavitev določb evropskih direktiv, ki se nanašajo na področje registracije vozil in vozniških dovoljenj, bo postopna, razen nekaterih določb, ki pa bodo pričela veljati takoj." Ena takih določb se nanaša na registrske tablice. Kakšne novosti bodo začele veljati takoj? "Prva sprememba, ki se nanaša na registrske tablice in bo sovpadala z dnem pristopa Republike Slovenije k EU je prilagoditev vsebine registrskih tablic določilom Uredbe Sveta EU 2411/98 z dne 3-11.1998 o priznavanju razpoznavnega znaka države članice EU. S tem dnem se bo v Republiki Sloveniji pričel uporabljati nov pravilnik o registrskih tablicah motornih in priklopnih vozil. Po njem bodo registrske tablice opremljene s predpisanim EU logo - znakom zlato rumene barve na modri podlagi, ki vsebuje razpoznavni znak Republike Slovenije in znak EU (dvanajst zvezdic), nekoliko bodo spremenjene oblike in dimenzije pisav (oblika, višina, širina), s katerimi bo omogočeno večje število registrskih kombinacij. Ne glede na uveljavitev tega pravilnika ostanejo sedanje registrske tablice v veljavi še naprej. Pravilnik ne predvideva obvezne zamenjave registrskih tablic. Te se bodo menjale postopoma. V postopku za izdajo novih registrskih tablic bodo imele stranke možnost pridobiti registrske tablice, ki bodo vsebovale isto ah različno registrsko oznako od oznake na obstoječih registrskih tablicah." Pomeni to tudi podražitev registrskih tablic? “Cene novih registrskih tablic ostanejo nespremenjene. Po vstopu Slovenije v EU bodo lastniki motornih vozil lahko pridobili nove registrske tablice na dva načina. Prvi način bo izdaja novih registrskih tablic, ko želi stranka obdržati obstoječe registrske oznake. Na vlogo stranke se ob zamenjavi starih izdajo nove registrske tablice z enako registrsko oznako. Znesek upravne takse za vlogo in ceno tablic bo stranka poravnala ob naročilu registrskih tablic. Nove registrske tablice bo lahko nato prevzela v roku približno 10 dni od oddaje vloge. Pred tem mora stranka vrniti stare tablice. V primeru, ko želi stranka stare registrske tablice zamenjati z novimi ne glede na registrsko označbo, se ji izdajo nove tablice z novo registrsko oznako in novo prometno dovoljenje. Stroški za izdajo novih registrskih tablic v tem primeru zajemajo znesek upravne takse za vlogo, plačilo upravne takse za izdajo prometnega dovoljenja in ceno registrskih tablic. Stranka dobi registrske tabli- ce ob oddaji vloge, po predhodnem vračilu starih. V primeru sprememb registrskih oznak vozil bodo upravne enote ob zamenjavi registrskih tablic na zavarovalne police vpisovale nove registrske oznake vozila, kar bodo potrdile z žigom in podpisom. Fotokopije popravljenih zavarovalnih polic bodo nato upravne enote posredovale pristojnim zavarovalnicam. Hkrati pa bomo na upravnih enotah lastnike motornih vozil opozarjali na obvezno zamenjavo zelene karte, ker je ta vezana na vozilo z določeno registrsko oznako." Kaj pa obvezni znak SLO, če potujemo v tujino? “Če bo vozilo označeno z novimi registrskimi tablicami, skladno z Uredbo Sveta EU o priznavanju prometa znotraj skupnosti glede razpoznavnih znakov države članice, v kateri so registrirana motoma in priklopna vozila, kot je to opisano v uvodu, na vozilu ni potrebno imeti dodatnega znaka “SLO”. To pa bo veljalo seveda samo za promet znotraj članic EU." Kako pa bo s prometnimi dovoljenji? “V pripravi je Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o registraciji motornih in priklopnih vozil, ki bo stopil v veljavo najkasneje 1. maja letos in bo uskladil vsebino in obliko prometnega dovoljenja. Za vozila, ki se bodo prvič registrirala v Republiki Sloveniji po letošnjem 1. maju, so bodo prometna dovoljenja predvidoma izdajala na novem EU obrazcu. Vsa že izdana prometna dovoljenja bodo ostala v veljavi tudi po polnopravnem članstvu RS v EU in se bodo izdajale na novem EU obrazcu le v primeru spremembe lastništva vozila, spremembe registrske oznake ali dragih sprememb podatkov o vozilu.” Bomo potrebovali nova vozniška dovoljenja? “Zaradi postopnega prenosa pravnih norm v notranji pravni red držav članic je pomembno opozoriti na naslednje: Načelo vzajemnega priznavanja vozniških dovoljenj vključuje popolno priznanje vseh pravic, ki so bile imetniku dovoljenja podeljene v skladu s takrat veljavnimi državnimi predpisi. Poleg medsebojnega priznavanja vozniških dovoljenj v državah članicah, direktiva ureja tudi zamenjavo dovoljenj tistim imetnikom, ki bodo svoje stalno prebivališče ah kraj zaposlitve prenesli iz ene države članice v drugo. V praksi ta direktiva velja samo za imetnike vozniških dovoljenj v eni od držav članic EU. Z dnem polnopravnega članstva RS v EU bo Republika Slovenija imetnikom veljavnih vozniških dovoljenj druge države članice EU, ki bodo stalno ali začasno prebivali v Republiki Sloveniji, na njihovo zahtevo zamenjala vozniško dovoljenje za slovensko vozniško dovoljenje, in sicer za tiste kategorije vozil, ki jih smejo imetniki voziti po vozniškem dovoljenju, katerega zamenjavo bodo zahtevali. Upravne enote bodo takim osebam zamenjale vozniško dovoljenje brez opravljanja vozniškega izpita in brez predložitve dokazila o duševni in telesni zmožnosti za vožnjo vozil. Za imetnike vozniških dovoljenj, ki niso izdani s strani držav članic UE, bo ob zamenjavi tujega vozniškega dovoljenja za slovensko vozniško dovoljenje še naprej v veljavi dosedanji zakon oziroma enaki do sedaj veljavni pogoji. Eno leto po polnopravnem članstvu Slovenije v Evropski uniji se bodo pričela izdajati vozniška dovoljena na novem enotnem obrazcu, ki bo temeljil na modelu Evropske unije. Enotni obrazec vozniškega dovoljenja bo določil podzakonski predpis, vendar začetek njegove izdaje ne bo pomenil tudi začetka obvezne zamenjave vozniških dovoljenj, izdanih na sedanjem obrazcu, ker bodo le-ta ostala v veljavi.” Je res mogoče že 30 dni pred iztekom veljavnosti vozniškega dovoljenja podaljšati njegovo veljavnost? “Res je. Letos bo namreč potekla veljavnost tistih vozniških dovoljenj, ki so bila izdana v Republiki Slovenji v prvih letih po njeni osamosvojitvi. Morda na tem mestu ni odveč opozorilo, da zakon o varnosti cestnega prometa sankcionira vožnjo motornih vozil z neveljavnim vozniškim dovoljenjem z denarno kaznijo v višini najmanj 90.000 tolarjev in 3 do 5 kazenskimi točkami ah s kaznijo zapora in kazenskimi točkami. Zaradi pričakovanega povečanega števila zahtevkov za podaljšanje vozniških dovoljenj (največ jih pričakujemo prav v poletnih mesecih), lahko vozniško dovoljenje lastnik podaljša že 30 dni pred dejanskim iztekom veljavnosti listine. Pri tem bomo upoštevali vse omejitve, vpisane v vozniškem dovoljenju oziroma v zdravniškem spričevalu. Poudarila bi še nekaj - vozniki lahko vozniško dovoljenje podaljšajo ne le na sedežu Upravne enote v Žalcu v času uradnih ur, ampak tudi na Krajevnih uradih v Braslovčah in na Polzeli ter v Informacijski pisarni na Vranskem, v času njihovih uradnih ur. Tudi tako se lahko izognejo gneči.” Kdaj pa bomo dobili nove potne liste? “Samo zaradi vstopa Slovenije v EU se že izdani potni listi ne bodo menjali, veljali bodo za celotno obdobje njihove veljavnosti. Takšna je bila tudi praksa ob zadnji širitvi unije leta 1995, ko so nove članice postale Avstrija, Finska in Švedska. Res pa bo potni list malenkostno spremenjen in dopolnjen, vendar ne že s prvim majem letos, temveč šele po spremembi Resolucije o enotnem formatu potnega lista. Potne Uste bodo morale ustrezno dopolniti in spremeniti vse države, članice EU. Ena od sprememb, bo na primer v kazalu, kjer bodo rubrike navedene v vseh jezikih članic unije, tudi v slovenščini. Po doslej ustaljenem postopku, ki je na primer veljal ob vključitvi Avstrije, države članice EU v takšnih primerih le obvestijo druge države članice o datumu začetka izdaje novih potnih listov z vključenimi popravki, že izdanih in veljavnih potnih listov pa državljanom ni potrebno zamenjati.” V javnosti je veliko govora o novih potnih listih z biometrič-nimi podatki? “Slovenija je ena od 27 držav, ki so jim ZDA v skladu z Visa Waiver Programe (VWP) pred časom omogočile, da njihovi državljani za obisk ZDA do 90 dni ne potrebujejo vizuma, nato pa so 26. oktober 2004 določile za rok, ko bodo morale članice VWP začeti izdajati potne liste z biometričnimi identifikacijskimi podatki. Po tem roku bodo lahko slovenski državljani s starimi potnimi listi, izdanimi pred omenjenim rokom, še vedno potovali v ZDA brez vizuma. Slovenija naj bi bila do omenjenega roka pripravljena na izdajanje biometričnih potnih listov.” Se nam kmalu obeta tudi zamenjava osebnih izkaznic? “Uidi osebnih izkaznic samo zaradi vstopa Slovenije v EU ne bo potrebno menjati, bo pa po 1. maju letos slovenskim državljanom z veljavno osebno izkaznico omogočen vstop in prebivanje do 90 dni v vseh državah članicah Evropske unije in Evropskega gospodarskega prostora (Islandija, Norveška, Švica in Lihtenštajn). Prav tako bo na podlagi bilateralne pogodbe mogoče z osebno izkaznico še naprej potovati v Republiko Hrvaško. K. R. Simona Stanter, vodja oddelka za upravno notranje zadeve Upravne enote Žalec Vaše vozniško dovoljenje lahko podaljšate ali zamenjate in opravite tudi druge upravne zadeve na sedežu Upravne enote v Žalcu v času uradnih ur, pa tudi: na Krajevnem uradu v Braslovčah ob ponedeljkih od 7.30 do 10. ure in od 10.30 do 14.30 (tel.: 705 91 80), v Informacijski pisarni na Vranskem ob torkih od 7.30 in 10. ure in od 10.30 do 14.30 (tel.: 70 55 036) in na Krajevnem uradu na Polzeli ob sredah od 7.30 do 12. ure in od 13. do 16.30 (tel.: 703 32 19). Dodatne inforamcije dobite na tel. št.: 713 51 92 ah 713 51 91. • ANKETA • ANKETA • ANKETA • ANKETA • Evropska unija - nova priložnost? “Slovenija je najbolj pripravljena novinka”, je nedavno v Evropskem parlamentu zagotovil italijanski socialistični poslanec slovenskega rodu Demetrio Volčič in poslance spomnil, da je bila takšnega mnenja lansko jesen tudi Evropska komisija. Na Bledu so govorniki zatrjevali, da se “Slovenija v Evropski uniji nima ničesar bati.” Slovenski zunanji minister Dimitrij Rupel je le opozoril, da bosta preživetje in rast majhnih državic v prihodnje odvisna od njihove odločnosti in da bi bila ob prenovi evropskih zasnov in prioritet Evropa dveh hitrosti zelo slab dogodek. “Moč majhnih je mogoče povečati le z boljšim znanjem, večjim sodelovanjem, verodostojnostjo in učinkovitostjo,” je ob tej priložnosti pristavil takrat minister za evropske zadeve Janez Potočnik ter dodal, da nas kljub vsemu ni treba biti strah pred velikimi v EU, le nekateri koraki bi vendarle morali biti večji. In kakšna so glede Evropske unije pričakovanja Savinjčanov, ki smo jih za mnenje povprašali na ulicah Žalca in Šempetra? Ivanka Ropotar: “Ne vem, kaj bi rekla. Prevevajo me mešani občutki, vsekakor pa upam, da bo bolje. Želim si okrepitev gospodarstva, večjo zaposlenost, boljše možnosti za mala in srednja podjetja, boljši socialni položaj družin in več pravnega reda ter manj korupcije. V začetku tako pozitivnih kot negativnih učinkov najbrž še ne bo čutiti, bo pa to zagotovo bistveno drugače takrat, ko bomo namesto tolarjev imeli v denarnicah evre.” Andrej Vidovič: “Mislim, da nas čaka razočaranje. Bolje, kot je sedaj, težko verjamem, da bo, čeprav se tudi sedaj ne moremo hvaliti. Odprte meje prinašajo konkurenco, kar je v nekaterih pogledih sicer dobro za potrošnike. Bojim pa se, da se bodo težave v gospodarstvu še povečale in da bo brezposelnost s tem še narasla. Vsekakor pa bomo morah še bolj delati in se borih za preživetje. Med in mleko se zagotovo ne bosta cedila.” Boško Kadovič: “Nič ne vem, kako bo in tudi raje ne razmišljam, saj ne morem ničesar spremeniti. Pustil se bom presenetiti in se potem prilagajati, kolikor se bo dalo. Življenje teče dalje z Evropo ah brez nje, je pa res, da je bil ta proces združevanja za našo državo nekako nujen, saj bi nam bilo najbrž zunaj tega kroga evropskih držav, če ne takoj, pa z leti, bistveno težje. Kaj kmalu bomo videli, kaj nam je to prineslo." Bojan Vovk: “Moje mnenje o Evropski uniji in njenih prednostih ter slabostih je dokaj preprosto. Čaka nas veliko priložnosti, pa tudi vehko pasti. Tudi zahod, ki prihaja k nam, vidi pri nas vehko priložnosti. Za podjetje, ki ga vodim, lahko rečem, da se kaj bistveno ne bo spremenilo, saj že danes izvažamo 85 % proizvodnje. Navajeni smo na evropsko zakonodajo in mislimo, da bomo tudi v prihodnje uspešni. Odvisno pa je predvsem od nas samih in ne toliko od sprememb.” Helena Kosič: “Če sem odkrita, se kot upokojenka kar bojim posledic vstopa v EU. Nekako se stalno zmanjšuje naše državno premoženje in večajo primanjkljaji v državni blagajni. Ne vem, kako bo ob poslabšanju razmer z našimi pokojninami, saj je brezposelnost precejšna. Z odprtim pretokom kapitala in ljudi se lahko zgodi, da se bo brezposelnost še povečala. Zelo si žehm, da do tega ne bi prišlo in da bo Evropa, v katero smo pravzaprav morah, dobra mati.” Janko Gedlička: "Zagotovo nam Evropa prinaša več reda, vsaj v prihodnosti. Mislim, da se bodo morah naši oblastniki navaditi na pre-zentnost svojega delovanja, kar doslej ni bila njihova vrlina oziroma praksa. V tem vidim, poleg vsega ostalega, kar nam vključitev v unijo prinaša, pomembno pridobitev za kakovostno življenje Slovencev. V začetku bo najbrž slabše, zaradi reda, ki ga prinaša EU, pa se bo življenje spremenilo na bolje. Sem optimist, je pa res, da bo nekaj potrebno za to žrtvovah.” Brane Cimerman: “Menim, da se bo življenje v EU spremenilo enim na bolje, drugim na slabše. Tish, ki imajo že sedaj dober standard, bodo imeh še boljšega, drugi pa najbrž še slabšega. Precej podjetij, ki so vezana samo na slovenski trg in se ne bodo znašla v novem položaju, bo propadlo in še več ljudi bo na cesh. Članstvo v EU prinaša tudi dobre stvari. Med drugim za določen kader tudi nove zaposlitvene možnosh. Nekateri moji kolegi so zaposleni v tujini, na primer v Avstriji, Italiji in drugod, kar bo v prihodnje še lažje.” Marija Rozman: “Ne vem, kako bo in zato tudi ničesar ne pričakujem. Bi si pa želela, da bi imeh vsi kruh, da bi vsi zaslužili toliko denarja, da bi lahko pošteno živeli. V marsikateri družini je hudo, mladi nimajo zaposlitve in so vedno bolj odvisni od starševskih plač in naših pokojnin. Žehm si, da bi mladi imeh možnost pokazati, kaj znajo in zmorejo, da bi bilo več razumevanja, manj hudobije in kriminala in da bi tudi mi, ki smo v tretjem življenjskem obdobju, bih zadovoljni v tej novi skupnosti narodov.” D. Naraglav Po DOLINI marec 2004 Zaradi denacionalizacije ob smučišče Kljub obilnim snežnim padavinam in kljub veljavnemu uporabnemu dovoljenju za vlečnico letos smučanje na tako imenovanem Cestniko-vem hribu tik nad Preboldom ni bilo mogoče. Zaradi zapletov z vrnjenimi zemljišči, na katerih je tudi smučišče z vlečnico, denacionalizacijskim upravičencem je Smučarski klub Prebold na izrednem sestanku sklenil, da odstopi od upravljanja z vlečnico in smučiščem. Povod za izredni sestanek Smučarskega kluba Prebold je bil dopis Ane Butala iz Ljubljane - skrbnice in skupne predstavnice pravnih naslednikov pokojnega Aleša Paulina, bivšega lastnika z denacionalizacijo vrnjenih nepremičnin. Ana Butalo je dopis naslovila na Vlada Žuža, predsednika SK Prebold, Milana Jezernika, ravnatelja OŠ Prebold, in Vinka Debelaka, župana občine Prebold. V dopisu je med drugim zapisala: “Pišem vam kot skrbnica in skupna predstavnica pravnih naslednikov bivšega upravičenca do denacionalizacije pokojnega Aleša Paulina. Iz upravnega postopka UE Žalec 36200-070/92-0572 je razbrati zatrjevanja o smučišču, vlečnici “s pripadajočimi objekti” na teh zemljiščih, na katerih naj bi vsaj nekateri od naslovnikov imeli celo lastnino ali bili vsaj upravljavci ali najemniki. Vsa leta, odkar smo dobili vrnjeno navedeno nepremičnino, nismo posegali z uveljavljanjem lastninske pravice. Glede na citiran upravni spis in glede na obnašanje predstavnika zatrjevanega smučarskega kluba na naroku 13. 11. 2003 pa sporočam sledeče: Prepovedujemo vsako uporabo ah kakršno koli poseganje v navedeno nepremičnino, torej navedenih 16 parcel. Če ima kdo od naslovnikov na tem zemljišču karkoli, kar je njegovega, naj to v roku 30 dni odstrani. Prepovedujemo kakršnakoli dela, dostop ali poseganje v ta zemljišča zunaj tistih, ki so sicer dopustna tretjim osebam po Zakonu o gozdovih. Vljudno prosim in predlagam, da to prepoved upoštevate v izogib sodnemu postopku. Ne glede na povedano, smo pripravljeni na pogovor o more- Vlado Žuža, predsednik SK Prebold bitni uporabi navedene naše nepremičnine ob ustrezni domeni. Če imate takšen interes, vas vabim, da sporočite vašo ponudbo, ki bo jasno upoštevala lastništvo in posest teh zemljišč.” Predsednik smučarskega kluba Vlado Žuža pa je povedal: “S tem dopisom nas je Ana Butola postavila v nezavidljiv položaj. Na eni strani moramo spoštovati pravnomočno delno odločbo UE Žalec z dne 21. 2. 1995, s katero so bile pokojnemu Alešu Paulinu v denacionalizacijskem postopku vrnjene nepremičnine, po drugi strani pa s tem izgubljamo smučišče, v katerega je bilo vlo- ženega veliko sredstev, še več pa prostovoljnega dela. Glede na to, da delujemo prostovoljno in da nimamo finančnih sredstev za kakršno koli pravdanje, še manj za odkup, smo vse nadaljnje postopke v zvezi s problematiko smučišča predali občini Prebold. Kako se bodo zadeve razpletle, ne vem. Vsekakor pa je velika škoda, da smučišča nismo smeli uporabljati, saj so bili za to prikrajšani predvsem otroci. Lansko sezono smo na tem smučišču izvedli vrsto smučarskih tečajev in poleg preboldskih otrok naučili smučati še veliko otrok iz drugih občin Spodnje Savinjske doline. Tudi letos bi bilo lahko tako, a žal zaradi prepovedi uporabe smučišča tega nismo mogli uresničiti." Smučišče in vlečnico je leta 1974 s pomočjo Tekstilne tovarne Prebold, Hmezada Žalec, Gozdnega gospodarstva Žalec in Zveze telesno-kultumih organizacij Žalec uspela zgraditi osnovna šola. Vse do leta 1979 je s smučiščem upravljal Hmezad Gostinstvo Žalec. Od takrat dalje je upravljanje prevzel tisto leto ustanovljen Smučarski klub Prebold, ki je organiziral številne delovne akcije, na katerih so razširili smučišče, namestili razsvetljavo za nočno smuko in urejevali okolico. Vsa leta, če je le bil sneg, so organizirali začetne in nadaljevalne tečaje za otoke vrtcev in osnovnih šol Spodnje Savinjske doline. In kaj o zapletu pravi župan Vinko Debelak? “Kot veste, teče upravni postopek vračanja zemljišč denacionaliziranim upravičencem, ki jih zastopa Ana Butola. Smučarski klub, ki je doslej upravljal z vlečnico, kar tako ne more tega prepustiti občini, zato smo poskrbeli za pravnika, ki bo v tej zadevi zastopal Smučarski klub in seveda s tem hkrati tudi vse nas zainteresirane, da bi smučišče lahko delovalo tudi v bodoče. Nasprotna stranka najbrž tudi zato bolj trdno postavlja svoje zahteve, ker želi čim-prej dokončanje tega upravnega postopka vračanja na Upravni enoti. S tem pritiska tudi na nas, da tudi mi vplivamo na UE, da postopek vračanja zaključi in da bi se tako lahko pogovarjali, kako v bodoče s smučiščem in vsem premoženjem, ki zajema vključno s preboldsko graščino več kot 100 hektarjev travnikov, gozdov in še nekaj drugih nepremičnin. Lahko bi rekel, da skoraj pol Prebolda in bo precej nerodno, če se ne bomo mogli pametno dogovoriti v okviru nekih odškodnin ali kako drugače. Čakamo, da bo UE zadevo čimprej rešila, saj bomo potem vedeli, kako ravnati in se pogovarjati.” D. Naraglav Še odškodnine Društvo izgnancev Slovenije -krajevna organizacija Žalec je imelo občni zbor v dvorani žalskega gasilskega doma. Po poročilih predsednika Cirila Blagotinška in drugih poročevalcev je zbranim spregovorila predsednica Društva izgnancev Slovenije Ivica Žnidaršič in podrobno opisala prizadevanja izvršilnega odbora za dosego odškodnin za prestano medvojno trpljenje izgnancev. Že Ciril Blagotinšek je v svojem poročilu ugotovil, da ima krajevna organizacija trenutno 212 članov in da članstvo upada. Izrazil je upanje, da članstvo ne bo še naprej upadalo, potem ko je država izgnancem priznala odškodnine za medvojno trpljenje. Ivica Žnidaršič je povedala, da je slovenska država končno uredila glavnino zahtev, ki so jih izgnanci postavili leta 1991- Na osnovi prizadevanj Društva izgnancev Slovenije uveljavlja pravice po zakonu o žrtvah vojnega nasilja in poplačila vojnih odškodnin kar 69 tisoč Slovencev, kar je veliko več kot članov društva. Država je priznala odškodnine za prestano psihično in fizično nasilje ter umrle svojce, ostalo pa je še vprašanje odškodnin za uničeno gmotno premoženje. Vlada je ustanovila medresorsko komisijo, ki pa se še ni temeljiteje lotila dela. Društvo oziroma izvršilni odbor je zbral in še zbira vse potrebne podatke za delo komisije, prav pa bi bilo, da njegovo delo podpre čim več članov, tudi s plačilom simbolične članarine, je poudarila Ivica Žnidaršič. O doseženem ves čas sproti obveščajo člane, zato je predsednica prosila, naj nikar ne kličejo ves čas po telefonu na sedež društva. K. R. Preboldsko smučišče GEODETSKE MERITVE PARCELACIJE, UREDITVE MEJ, OBNOVE MEJ, VRIS OBJEKTOV, ^ ETAŽNI NAČRTI, ZAK0LIČBE OBJEKTOV, POSNETKI ZA LOKACIJE, ^ ra *>M KATASTER KOM. NAPRAV, MERITVE ZA PR0JEKTIV0, INŽENIRSKA GEODEZIJA, GPS MERITVE, NEPREMIČNINE Šlandrov trg 20, Žalec, tel. 03/71 20 200 www.geo-inzeniring.si Varnostni pas lahko prepreči najhujše Že pred leti so strokovnjaki pričeli z raziskavami o vzrokih za hude posledice prometnih nesreč in prišli do ugotovitev, da pri trčenju vozila v drug predmet (najpogosteje v drugo vozilo) na voznika in potnike delujejo strašanske sile. Ugotovili so, da pri trčenju ne gre le za eno fazo delovanja na telo, temveč za tri. Prvo fazo predstavlja trenutek trčenja in delovanje sile na telo, druga faza je gibanje telesa proti armaturni plošči in trčenje vanjo, tretjo fazo pa predstavlja gibanje notranjih organov telesa, in sicer od trenutka, ko se telo ustavi. Prav v zadnji fazi prihaja do najhujših poškodb in zaradi tega so začeli spreminjati konstrukcije vozil. Ugotovili so, da je varnostni pas eden najbolj učinkovitih pripomočkov za zmanjševanje hudih posledic nesreč. Varnostne pasove so v novejšem času izboljšali, vedno več vozil pa ima poleg varnostnih pasov vgrajene tudi varnostne blazine. Na ta način so voznik in potniki zelo dobro zavarovani ob predpostavki, da varnostne pasove tudi uporabljajo. SLOVENIJA, PRIPNI SE! je preventivna akcija slovenske policije, katere namen je opozoriti voznike osebnih avtomobilov in ostalih motornih vozil ter njihovih potnikov, da je uporaba varnostnega pasu vez z življenjem. Navedeno preventivno akcijo izvajamo že nekaj let. Najhuje se je soočiti z ugotovitvijo, da starši svojih otrok ne pripenjajo z varnostnimi pasovi, niti jih ne vozijo v drugih, predpisanih zaščitnih sedežih oziroma pripomočkih. Zagotovo gre pri takšnem ravnanju staršev vsaj za dve temeljni napaki, in sicer niso poskrbeli za varnost svojega otroka, po drugi strani pa otroka niso naučili vame udeležbe v cestnem prometu. V takšnih primerih starši svojim otrokom ne morejo biti vzor. Letos med 22. marcem in 4. aprilom policija izvaja preventivno akcijo nadzora nad uporabo varnostnih pasov. Predvsem nadzorujemo tiste, ki vozijo otroke v šole in vrtce, pa tudi ostale udeležence v prometu. Policisti opozarjamo starše in druge, ki vozijo v vozilih otroke, na obveznosti uporabe varnostnih pasov otrok ob uporabi varnostnih pripomočkov - jahačev oziroma prevozov otrok v homologiranih varnostnih sedežih. Del akcije predstavljajo preventivne aktivnosti in opozorila, del akcija pa je tudi represivne narave in voznikom izrekamo denarne kazni. Temeljni cilj je zagotoviti največjo varnost otrok v prometu. Dolžnost voznikov je, da z varnostnimi pasovi pripnejo tudi otroke. Med vožnjo v osebnem avtomobilu morajo biti otroci do 12 leta starosti in višine 150 centimetrov zavarovani z ustreznimi zadrževalnimi sistemi, ki so primerni otrokovi telesni rasti in telesni masi. V osebnih avtomobilih, v katerih zaradi konstrukcijskih lastnosti avtomobila otroka ni mogoče zavarovati na tak način, smejo sedeti ti otroci le na zadnjih sedežih. Ponovno bi radi predstavili sile, ki delujejo na odraslo človekovo telo ob trku. • Odrasel človek lahko z močjo rok in nog zadrži težo telesa ob trku le do hitrosti 7 km/h. • Sile, ki delujejo na telo ob trkih, so primerljive s padci z določene višine: - pri hitrosti 50 km/h je sila, nastala pri trku, primerljiva padcu z višine 10 m, - pri hitrosti 80 km/h je sila, nastala pri trku, primerljiva padcu z višine 25 m, - pri hitrosti 100 km/h je sila, nastala pri trku, primerljiva padcu z višine 40 m. • Sile, ki delujejo pri trku na otroški sedež, so izjemno visoke, saj pri čelnem trčenju s hitrostjo 50 km/h znaša ta sila kar 30 G, kar pomeni, da je otrokovo telo 30-krat težje, kot je njegova teža. To hkrati pomeni, da otroka, ki sedi v materinem naročju, ob trku s hitrostjo 50 km/h mati stisne ob prednji sedež ali armaturo vozila s 30-kratnikom svoje teže (pri teži matere 50 kg mati otroka stisne s težo 1500 kg). Prav zaradi tega je uporaba zaščitnih homologiranih varnostnih sedežev tako pomembna, saj takšnih sil ne obvladuje niti odrasla oseba, otrok pa pravzaprav nima nobenih možnosti. Uporaba varnostnih pasov je na območju Policijske postaje Žalec zelo slaba, saj varnostne pasove v povprečju uporablja le 68 % vseh voznikov in 46 % potnikov. Na območju PU Celje znaša povprečna uporaba varnostnih pasov pri voznikih 79,8 %, pri potnikih pa manj kot na našem območju, in sicer 7,1 %. Uporabo varnostnih pasov smo v letu 2003 merili mdi na Celjski cesti v Žalcu, Rimski cesti v Šempetru, na glavni cesti proti Velenju, v Levcu, Parižljah in na Polzeli. Najmanj vozniki in potniki uporabljajo varnostne pasove v naseljih Žalec in Polzela. Na območju PU Celje je v letu 2003 umrlo 11 voznikov osebnih avtomobilov, od tega 4 niso uporabljali varnostnih pasov. Prav tako je v osebnih avtomobilih umrlo 6 potnikov, od tega 3 niso bili pripeti z varnostnim pasom. Zagotovo bi bile najhujše posledice manjše, v kolikor bi bili vsi udeleženci pripeti z varnostnim pasom. Zaključimo z geslom, ki ga moramo spoštovati: “VARNOSTNI PASJE VEZ Z ŽIVLJENJEM!” Komandir PP Žalec Beno Balažič ZEMELJSKI PLIN VAS VEDNO GREJE CENEJE! V aprilu še dodatna pocenitev -popust 17%. marec 2004 Podjetništvo Težave se nadaljujejo - upanje ostaja V Tekstilni tovarni Prebold, ki je septembra lani dobila novo vodstvo, težav niso uspeli odpraviti, vsaj ne v takšni meri, kot so želeli in načrtovali. Po uspešno izpeljani prisilni poravnavi, ki so jo zaključili v mesecu avgustu lanskega leta, je novi direktor Mitja Ribarič napovedal precej sprememb, ki bi naj popeljale družbo iz rdečih številk. Zaradi stroškov, ki so nastajali v času prisilne poravnave, je naraščala tudi izguba in z njo veliki likvidnostni problemi. Vodstvu družbe je, kot pravi direktor, kljub problemom uspelo obdržati v teku vse poslovne procese, žal pa podjetje pretresajo likvidnostne težave. Delno jih je omilila pomoč države v obliki kratkoročnega kredita na podlagi Zakona o pomoči podjetjem v težavah za pripravo programa prestrukturiranja, ki so jo prejeli decembra lani. Gre za 300 milijonov tolarjev posojila, kar pa je po besedah Ribariča premalo, da bi družba v takšnem obsegu preživela. Po njihovih kalkulacijah je dela le za 211 ljudi, 98 zaposlenih pa bo delo v tovarni izgubilo, pretežno število jih bo prevzel nov delodajalec, ki bo imel svojo proizvodnjo znotraj kompleksa tovarne. To je podjetje Veplas iz Velenja, s katerim je že podpisana pogodba za prezaposlitev. Nekaj delavcev je že opravilo zdravniške preglede in uvajalne tečaje prezapo- slitve pri novem delodajalcu. Prav tako pa tečejo, kot pravijo v vodstvu tovarne, intenzivna pogajanja s tekstilnim podjetjem iz Italije za nakup prostorov in zaposlitev delavcev v tkalnici TTP. Ena od možnosti za ohranitev delovnih mest naj bi bila tudi povečan obseg del pri sukanju preje. Trenutno stanje v družbi je še vedno težko, pravi Ribarič, vendar upa, da bodo s sanacijskim programom, ki so ga sprejeli že oktobra lani, podjetje ohranili pri življenju in Direktor Mitja Ribarič z njim tudi pomembna delovna mesta. Operativne aktivnosti sanacijskega programa se intenzivno izvajajo, nekaj pa so jih že zaključili. Med drugim so opravili temeljit pregled obstoječih proizvodnih programov in ugotovili njihovo rentabilnost. Na podlagi teh ugotovitev so sprejeli odločitev o ukinitvi proizvodnje sraj-čevin in sprejemanju ali opuščanju manjših naročil predvsem na programu tkanin, ki po njihovem drobi- jo proizvodnjo in povzročajo velike obratovalne stroške. Poleg tega so že opravili prestrukturiranje družbe iz treh pravnih oseb v enovito družbo, kot je bila pred prisilno poravnavo. S tem naj bi se določene administrativne poti reducirale, poslovanje pa naj bi bilo z vidika vodenja bolj transparentno. Prav tako so se lotili koncentracije proizvodnje, saj je bila le-ta precej razpršena, kar je povzročalo težave pri logistiki in večalo stroške notranjega transporta. Sestavili so koncept koncentriranja proizvodnih procesov na manjših površinah in jih povezali v logistične proizvodne celote. Ribarič pravi, da intenzivno delajo tudi na ekološkem projektu Zaprt krogotok uporabe in čiščenja tehnološke vode, s katerim želijo zmanjšati obremenjevanje voda, s tem pa tudi stroške iz naslova vodnih povračil in takse za obremenjevanje vode. Glede na gibanje in napoved cen električne energije so znova pristopili k ponovnemu zagonu parne turbine in generatorja. Tako bodo proizvajali električno energijo za lastne potrebe in potrebe porabnikov znotraj kompleksa tovarne. Še naprej intenzivno delajo na prodaji poslovno nepotrebnih objektov. Nekaj jih že ima nove lastnike, nekaj pa jih je še vedno na razpolago. V cilju zmanjšanja stroškov so ukinili tudi nekatere maloprodajne trgovine po Sloveniji, predvsem tiste v najemu in so izkazovale precejšnjo izgubo. Ob tem velja dodati, da so svoj čas prav maloprodajne trgovine zagotavljale svež denar in redno izplačevanje osebnih dohodkov. Z začetkom letošnjega leta je bila imenovana nova uprava družbe. Poleg predsednika mag. Mitja Ribariča sta člana uprave Irena Krapež, zadolžena za tehnično področje in razvoj, ter Danijel Petek, Razvojna agencija Savinja - Regijski Referenčni Center za e-poslovanje VABI PODJETNICE IN PODJETNIKE na animacijsko delavnico “e-POSLOVA\JE - izziv za mala in srednja podjetja”, ki bo 20. 4. 2004 od 10. do 14. ure na RA Savinja. Delavnica bo zajemala naslednje teme: Predstavitev vavčerskega sistema svetovanja; Komunicirajmo elektronsko; Uporaba poslovnih komunikacij v e-poslovanju; Predstavitev preko spletnih strani; Elektronska celostna podoba podjetja ... Udeležba je brezplačna. Vabljeni! Prijave sprejemamo na sedežu RA Savinja, Ul. heroja Staneta 3, 3310 Žalec, tel.: 713 68 62, ah po e-pošti: ksenja.kova-cic@zalec.si do srede, 14.4. 2004. AVTO HIŠA s®., Migojnice 140, 3302 GRIŽE • PRODAJA VOZIL • PRENOS LASTNIŠTVA • ODKUP VOZIL tel.: 03 / 571 82 22 GSM: 041 629 093 www.daca.si Delovni čas: od 8. do 17. ure od ponedeljka do petka UGODNI BANČNI KREDITI, KREDIT NA POLOŽNICE, • MENJAVA RABLJENO ZA RABLJENO VOZILO LEASING DO 6 LET • VAŠE VOZILO VZAMEMO V KOMISIJSKO PRODAJO IN GA PRODAMO PO VAŠI CENI • PRODAJA PNEVMATIK: TOYO, PIRELLI, MICHELIN, KORMORAN Za obisk se priporočamo in se vam zahvaljujemo. STAVBNO KLEPARSTVO /Wk IN KROVSTVO 7 JOZE-LILJANA STROZER, s.P. KASAZE 69/E. 3301 PETROVČE Tel.: 03/714 01 00. Faks: 03/714 01 01. GSM: 041/690 023, 041/608 312 Z vami 20 tel SANACIJA STREH, IZDELAVA IN MONTAŽA ŽLEBOV. Pokrivanje CREATONA In ostalih kritin ter tesarska dela. ^ m Hmeljarji so bili v Žalcu enotnega mnenja. Brez tujcev vsa hmeljišča ne bi bila obdelana ki je član uprave za komercialno področje. V januarju je nadzorni svet TT Prebold sprejel letni načrt za leto 2004 z naslovom Proizvodnja tkanin in nogavic, konsolidacija poslovanja podjetja. Iz slednjega je razvidno bistveno zmanjšanje prihodka od prodaje. Predvideno je le 1,5 milijarde tolarjev, kar je v primerjavi z letom 2002 za več kot 500 milijonov manj. Ob zmanjšanju prihodka naj bi proizvodnja tekstila tekla v razvojno naravnanih programih. Poudarek naj bi bil na tkanju in plemenitenju zahtevnejšega tehničnega tekstila, kakor tudi na vključevanju novih proizvodov ženskih nogavic. V okvir teh aktivnosti pa žal sodi tudi izvajanje programa presežnih delavcev, ki se bo v kratkem tudi pričel izvajati. Koliko bodo vsi ü ukrepi uspešni za ohranitev tekstilne dejavnosti v kraju pod Žvajgo, ne ve nihče. V planu so predvideli ob 1,5-milijardni realizaciji minimalno izgubo. Če bo ta res minimalna in če bo proizvodnja normalno tekla, potem je to napoved za boljše čase, v nasprotnem primeru pa le umiranje na obroke. D. Naraglav Še zmanjševanje zaposlenih Tovarna nogavic Polzela je imela nekdanj 1.389 zaposlenih, zdaj pa jih je približno 710. Čeprav tovarna posluje z dobičkom in je še vedno največji proizvajalec nogavic v državi, pa jih recesija na evropskem trgu sili v nadaljnjo zmanjševanje števila zaposlenih. Te dni so obvestili 75 delavcev, da so tehnološki presežek in da bodo ostali brez zaposlitve. Postopek odpuščanja je vodstvo tovarne uskladilo s sindikatom in svetom delavcev. K. R. Sredi marca je minister za delo, družino in socialne zadeve dr. Vlado Dimovski povzročil veliko razburjenje z objavo odločitve, da letos ministrstvo ne bo izdajalo delovnih dovoljenj za tujce oziroma državljane tako imenovanih tretjih držav, ki niso vključene v Evropsko unijo. Ta odločitev bi prizadela zlasti kmetijstvo in gradbeništvo, v katerem je veliko sezonske delovne sile, ki večinoma prihaja z območja nekdanje Jugoslavije. Hmeljarska zadruga in sindikat kmetov sta na to odločitev takoj reagirala s protestnim shodom hmeljarjev, ki je bil v prostorih Hmezada eksport-importa v Žalcu. Dva dni zatem so se vodstvo Kmetijsko-gozdarske zbornice Slovenije in predstavniki hmeljarjev sestali z ministrom in se dogovorili za postopno uveljavljanje te odločitve. V Sloveniji je ta čas 168 hmeljarjev, ki s 1. aprilom pričenjajo z letošnjo sezono del v hmeljiščih. Samo 15 dni prej so bili seznanjeni z odločitvijo ministra, da je potrebno vso sezonsko delovno silo poiskati med brezposelnimi na zavodu za zaposlovanje. Brezposelnih je na Celjskem kar 12 tisoč. Hmeljarji pa so si že prej poiskali delovno silo in pričeli urejati delovna dovoljenja, saj večina sezoncev že več let prihaja s Hrvaške in drugih krajev. S temi ljudmi, ki večinoma vsako leto prihajajo v hmeljišča in poznajo delo, so hmeljarji že sklenili pogodbe, saj je to pogoj za predložitev vloge za delovno dovoljenje, so med drugim povedali tudi prisotnemu vodji območne službe zavoda za zaposlovanje iz Celja Urošu Pešcu. Kot so poudarili hmeljarji, nimajo nič proti brezposelnim z zavoda, vendar pa imajo slabe izkušnje izpred petih letih, ko so jih najemali v okviru javnih del. Večina ni vajena dela na prostem ob vsakem vremenu, po 12 ur, tudi na praznik. Hmeljarji se bojijo bolniških, saj mora biti delo opravljeno v določenem roku, drugače je pridelek manjši. Poleg tega je bil čas za pridobivanje brezposelnih za delo v hmeljiščih, za obvezen zdravniški pregled in varstvo pri delu izredno kratek. Hmeljarji (in tudi gradbinci) so očitno prepričali ministra in dosegli dogovor o postopnem uveljavljanju načela najemanja sezonske delovne sile izključno med brezposelnimi oziroma delavci z območja držav Evropske unije, ki ne potrebujejo delovnih dovoljenj. Letos bodo lahko v državah izven območja EU najeli 70 odstotkov potrebnega števila sezoncev, 30 odstotkov pa mora biti domačih. K. R. GARANT, d. d., POLZELA Industrijska prodajalna POLZELA tel.: 03/703 71 30, 703 71 31 VELIKA VELIKONOČNA AKCIJSKA PRODAJA POHIŠTVA do 17. aprila 2004 • izjemno ugodno: otroške in mladinske sobe TWIN - 25 • kosovno pohištvo (pisalne in računalniške mize, omarice klubske mize) - 25 % za gotovino • regali G-2000, bukev - 25 % za gotovino • ugodna cena zakonske spalnice KAJA (bukev ali za gotovino čevlje, video omarice, Nudimo pohištvo za opremo: spalnic, dnevnih sob, otroških in mladinskih sob, predsob, omare v različnih barvah, kosovno pohištvo, kuhinje, računalniške in pisalne mize. Delovni čas prodajalne: od ponedeljka do petka od 8. do 18. ure, ob sobotah od 8. do 12. ure. Informacije po tel.: 03/703 71 30, 703 71 31, E-mail: info@garant.si Internet: www.garant.si POHIŠTVO GARANT - POHIŠTVO ZA VAŠ DOM! Podjetništvo marec 2004 Utrinek s sejma Rekordno število obiskovalcev 16. Jožefov sejem v Petrovčah, ki so ga pripravili Kmetijska gozdarska zbornica Slovenije, KGZ Celje, kmetijsko svetovanje Izpostava Celje, Konjerejsko društvo Celje in Društvo podeželskih žena občine Žalec ter Hmezad Kmetijska zadruga Petrovče, je privabil doslej največ obiskovalcev. K temu je pripomoglo lepo, sončno pomladansko vreme, predvsem pa dober sloves sejma, na katerem sejmarijo ponudniki in izdelovalci najrazličnejšega blaga, ki se uporablja v kmetijstvu, pri vrtnarjenju in negovanju zelenih in parkovnih površin. Poleg tega so na stojnicah ponujali tudi mnoge dobrote iz kmečkih kašč, dimnic in krušnih peči, prikazali in ponudili so v pokušino tudi izdelke iz konjskega mesa. Na odprtju sta zbrane med drugimi pozdravila predsednik Kmetijsko gospodarske zbornice Peter Vrisk in žalski župan Lojze Posedel. Pripravili so tudi razstavo Konji in njihov pomen skozi čas, kulinarično razstavo in okroglo mizo na temo Identifikacija konj ob vstopu v Evropsko unijo. T. T. Vse točke na poklicni maturi Od 6. do 28. februarja letos je na slovenskih srednjih šolah in institucijah za izobraževanje odraslih potekal šesti rok poklicne mature, ki je bila v šolskem letu 2001/02 uvedena kot oblika zaključnega izpita v programih srednjega strokovnega in poklicno-tehniškega izobraževanja. V začetku marca so bili znani rezultati tega eksternega preizkusa in na UPI Ljudski univerzi Žalec so bili tudi tokrat zelo zadovoljni. Že drugič, odkar na UPI izvajajo poklicno maturo, se je zgodilo, da je udeleženec izobraževanja odraslih dosegel odličen rezultat. Na tokratnem roku je vse možne točke zbral Simon Bolčevič, vključen v program ekonomski tehnik. Udeležil se bo slavnostnega sprejema odličnih maturantov pri ministru. Ob tej priložnosti mu je čestitala direktorica UPI Franja Centrih in mu izročila knjižno nagrado. O. J. O VABILO Občina Žalec organizira v sredo, 31. marca 2004, ob 13. uri v prostorih gasilskega doma Žalec okroglo mizo POLOŽAJ SLOVENSKEGA KMETIJSTVA V EVROPSKI UNIJI S POUDARKOM NA SPODNJI SAVELJSKI DOLINI Na okroglo mizo so vabljeni predstavniki Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (Ivan Obal, Marta Hrustel - Majcen, Janja Kokalj - Prošek), predsednik Kmetijsko gozdarske zbornice Slovenije (Peter Vrisk) in predstavnik Biotehniške fakultete (Emil Erjavec). Predavanja o lepoti Salon lepote Urška iz Žalca je v sodelovanju z zastopnikom za Matis Slovenija v hotelu Žalec pripravil seminar na temo nege obraza in telesa z novimi metodami. Predavateljici sta podrobneje predstavili “Kaviar retinol” in “Time reverse” kolekciji za negovanje kože. Namen omenjenih kolekcij je v prvi vrsti ohranjanje mladostne, napete kože, odpravljanje gub in ostalih nevšečnosti, ki se pojavijo z leti. Vse udeleženke brezplačnega seminarja so lahko te proizvode tudi preizkusile. To je bil prvi tovrstni seminar v organizaciji Salona lepote Urška, ki letos praznuje 7. obletnico delovanja, zagotovo pa se bodo ta predavanja nadaljevala. V pripravi je seminar o ličenju in masaži. D. T. cJUTEKS __ m JUTEKS, proizvodnja talnih oblog, d. d., PONIJA V NAJEM POSLOVNE PROSTORE na Hmeljarski 1 v Žalcu. Na voljo so naslednji prostori: pisarne v izmeri od 8 do 21 m2,10 prostorov, pritličje; večje število skladiščno-proizvodnih prostorov v izmeri od 52 m2 do 1063 m2, ki se nahajajo v pritličju, 1. nadstropju in v kleti. Možen je tudi stalen ali občasen najem prireditvene dvorane (247 m2) in sejne sobe (64 m2), obe v 1. nadstropju. Prostore je možno najeti takoj oz. po dogovoru. Dodatne informacije na tel.: 03/712 07 00. Prostore si je možno ogledati vsak delavnik med 8. in 14. uro. Razvojna agencija Savinja VABI na 10-urno usposabljanje v sklopu ‘PROGRAMA POSLOVNE IN OSEBNE ODLIČNOSTI® “ 22. in 23. 4. 2004 od 16. do 20.30 v Žalec. Vsebina: Osnove komunikacije in odnosi z javnostmi Stres - vzroki, posledice in rešitve. Cena: 62.000,00 +DDV Ugodno: 50 % refundacije (od neto cene) ob vključitvi v vavčerski sistem svetovanja za mala in srednja podjetja. Prijave na sedežu RA Savinja, Ul. Heroja Staneta 3, 3310 Žalec, tel:. 713 68 62, do četrtka 15. 4. 2004. NEPREMIČNINE prodamo, kupimo, posredujemo in svetujemo. Hql, d. o. o., Parižlje 15 BIRO ZA CENITVE TER MENEDŽMENT NEPREMIČNIN Šlandrov trg 40/11, Žalec 041 649234, 710 03 60, 705 0320 (od 8.30 do 9-30) IKOS MARTA PINTER, s. p., AGENCIJA ZA POSREDOVANJE DELA IN ZAPOSLITEV DELODAJALCEM nudimo: ISKALCEM ZAPOSLITVE nudimo: izdelavo Akta o organizaciji in svetovanje o zaposlitvenih možnostih, sistemizaciji delovnih mest, brezplačno pomoč pri iskanju zaposlitve pravilnika o delovnih razmerjih in brezposelnim osebam, plačah, pomoč pri iskanju nove zaposlitve pogodbe o zaposlitvi, individualne zaposlenim, pogodbe, zaposlitev v naši agenciji in posredovanje obvestila, sklepe in ostale dokumente na delo k delodajalcem. ob prenehanju delovnega razmerja, POTREBUJEMO VEC DELAVCEV ZA DELO V pomoč v konfliktih v zvezi z delovnimi HMELJARSTVU IN ZELENJADARSTVU razmerji, možnost zaposlitve za določen čas, svetovanje v skladu z veljavno delovno - plačilo od 500 - 600 SIT / h, pravno zakonodajo, delo na področju savinjske doline. iskanje ustreznih kandidatov za VEC INFORMACIJ: zaposlitev, - teiyfax.: 03/ 710-38-16/17, zaposlitev delavca preko naše agencije. - gsm: 051/347 400, e-mail: ikos(a)sio!.net. Delodajalcem nudimo 50% popusta v www.ikos-sp.si sodelovanju s PCMG v naši pisarni na Vrečarjevi 14, Žalec. AHN ŽALEC • prodamo poslovni prostor v izmeri 40 m2, možna sprememba v stanovanje, cena 4.800.000,00 SIT; ŽALEC • prodamo stanovanje (dupleks) v izmeri 200 m2 na mirni lokaciji, cena 25.000.000,00 SIT; ŠEMPETER • prodamo poslovni prostor na atraktivni lokaciji 440 m2 + pripadajoča okolica, cena 43.000.000,00 SIT; ŽALEC • prodamo garažo v velikosti cca. 13 m2, cena 1.000.000,00 SIT; ŽALEC • oddamo poslovne prostore v centru Žalca (4 enake pisarne), cena 8 EUR m! (vključuje elektriko in vodo); ŽALEC - povsem v ceniru • oddamo poslovni prostor (primeren za darilni butik), cena 70.000,00 SIT; PREBOLD • prodamo stanovanje, obnovljeno, v velikosti 60 m2, cena 10.000.000,00 SIT; Za naše stranke iščemo hiše in stanovanja za nakup, najem, oddajo, zamenjavo. Veseli bomo vsakega vašega obiska in klica. o iott Mesarstvo - gostinstvo - gradbeništvo VALAND -3215 Loče, tel.: 758 07 01, GSM: 041 664 330 Arnovski gozd - novozgrajeno naselje (tik ob izvozu z avtoceste Arja vas Žalec) Naselje primemo za: * predstavništva podjetij * specializirane prodajalne (npr. motorji) * pube (pivnice) * mirnejše servisne storitve ... Kar je obrtna cona Trzin, to bo kmalu predstavljal Arnovski gozd. V najem dajemo 19 atraktivnih lokalov! Ne zamudite priložnosti - pokličite nas! TRENUTNO SESTAVLJIVE PANELNE MREŽNI PANELI dolžina panelov 2,6m višina po izbiri • trajno zaščiteni proti rjavenju - cenovno izredno ugodni - za okrasno in uporabno ograjevanje hiš, vrtov, vikendov. LOČICA 65/D, marec 2004 Informacije aktualno . aktualno . aktualno . aktualno . aktualno . aktualno . aktualno RAZVOJNA AGENCIJA SAMIČJA vas obvešča in vam priporoča: JAVNI RAZPISI V TEKU [Ministrstvo za gospodarstvo Javni razpis za spodbujanje razvoja tehnoloških mrež v letu 2004 Okvirna višina nepovratnih sredstev v letu 2004 znaša 130.000.000 SIT. Rok za prijavo je 16. 4. 2004 do 12. ure. Razpisna dokumentacije je na voljo na naslovu www.mg-rs.si. Dodatne informacije vsak torek in četrtek med 10. in 12. uro po tel.:01/478 33 26, kontaktna oseba Peter Polajnar, e-naslov: peter.polajnar@gov.si. Javni razpis za spodbude tehnoloških centrov v letu 2004 Vrednost razpisa v letu 2004 je 130.000.000 SIT. Rok za prijavo je 13. 4. 2004 do 11.ure. Razpisna dokumentacije je na voljo na naslovu wwvv.mg-rs.si. Dodatne informacije vsak torek in četrtek med 9. in 11. uro po tel.: 01/478 33 02, kontaktna oseba Erik Potočar, e-naslov: erikpotocar@gov.si. faks: 01/478 32 90. Javni razpis za spodbujanje investicij v nove tehnologije in produkte v letih 2004 in 2005 (predvidena višina sredstev za 2004 900 mio SIT in za 2005 900 mio SIT). Rok za prijavo je 19.4. 2004. Razpisna dokumentacije je na voljo na naslovu: http:// wvwv.gov.si/mg Dodatne informacije vsak torek in četrtek med 9- in 11. uro po tel.: 01/478 32 03. kontaktna oseba Barbara Zalar, e-nas-lov: barbara.zalar@gov.si, faks: 01/478 32 90. Javni razpis za prenos znanja in razvoj novih inovativnih konceptov in metod v letu 2004 Vrednost razpisa je 100.000.000 SIT, Rok za prijavo je 11. 5. 2004 do 12. ure. Razpisna dokumentacije je na voljo na naslovu: http:// vvwvv.gov.si/mg. Dodatne informacije vsak torek in četrtek med 9. in 11. uro po telefonu. 01/478 32 67, kontaktna oseba: Simona Hočevar, e-naslov: simona.hocevar@gov.si, faks: 01/433 10 31. Javni razpis za spodbujanju razvojnih investicij tehnološko usmerjenih malih in srednjih podjetij v letu 2004 Vrednost razpisa je 400.000.000 SIT. Rok za prijavo je 3. 5. 2004 do 12. ure. Razpisna dokumentacije je na voljo na naslovu: http:/Avwvv.mg-rs.si/, informacije vsak torek in četrtek med 9. in 11. uro po telefonu. 01/478 37 04 kontaktna oseba: Marta Slokar, e-naslov: marta.slokar@gov.si, faks: 01/478 33 94. OSTAII JAVNI RAZPISI Ministrstvo za informacijsko družbo: Javni razpis za zbiranje ponudb za prodajo kemikalij, Uradni list RS št. 25/2004, str. 1674. Rok za oddajo 15. 4. 2004 do 15. ure. Javni razpis za prijavo za ocenjevanje in podelitev znakov kakovosti v graditeljstvu 2004. Razpisovalec: Gradbeni institut ZRMK d.o.o.. Rok za oddajo prijave do 31. 11. 2004. Dodatne informacije na spletni strani: wwvv.gi-zrmk.si. Pospeševalni center za malo gospodarstvo Javni poziv k oddaji vlog za svetovalce specialiste, ki bodo izvajali svetovanje na specialističnih področjih v programu vavčerskega svetovanja Rok za oddajo prijave: 8. april 2004 do 15. ure. 10. junij 2004 do 15.ure, 9. september 2004 do 15.ure. 11. november 2004 do 15.ure. Podrobnosti razpisa na spletni strani Pospeševalnega centra za malo gospodarstvo: http://www.pcmg.si/admin/upload/ostalo/javni%20pozivspeciaii- sti2004.doc. Javni poziv k oddaji vlog za splošne podjetniške svetovalce - generaliste v programu vavčerskega svetovanja Rok za oddajo prijave: 8. april 2004 do 15. ure. 10. junij 2004 do 15. ure, 9- september 2004 do 15. ure, 11. november 2004 do 15. ure. Podrobnosti razpisa na spletni strani Pospeševalnega centra za malo gospodarstvo: http://www.pcmg.si/admin/upload/ostalo/javni%20pozivgenerali- sti2004.doc. Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport Javni razpis za sofinanciranje skupnih slovensko-franco-skih znanstveno tehnoloških projektov v okviru programa povezanih dejavnosti PROTEUS v letih 2005 do 2006 Rok za oddajo vlog: - za prvo leto do vključno 14.5.2004 do 12. ure, za drugo leto do vključno 3- 9. 2004 do 12. ure, Kontaktna oseba: Alenka Kocjan, tel.: 01/478 46 00, (Uradni list RS. št. 25, datum: 19. 3, 2004). Javni razpis za sofinanciranje udeležb na mednarodnih konferencah v tujini z vabljenimi predavanji in delovanja slovenskih znanstvenih združenj v svetu za leto 2004 Rok za oddajo vlog je 2. 4. 2004, 7. 5. 2004, 18. 6. 2004 in 3. 9. 2004 do 12. ure. Kontaktni osebi: .Albin Babič, tel.: 01 478-46-88,E-mail: albin.babic@gov.si in Maja Ambrožič,tel.: 478 46 67.E-mail: maja.ambrozic@gov.si (Uradni Ust RS, št. 23, datum: 12. 3. 2004). Javni razpis za sofinanciranje skupnih slovensko-turških znanstveno tehnoloških projektov v letih 2004-2007 Rok za oddajo vlog je 30. 4. 2004 do 12. ure. Agencija RS za učinkovito rabo in obnovljive vire energije Javni razpis za finančne spodbude za investicije v povečanje energetske učinkovitosti starejših stanovanjskih stavb Rok za predložitev vlog za prvo odpiranje je 3. 5. 2004 do 15. ure. Predvideni roki za predložitev vlog za nadaljnja odpiranja veljajo do roka, določenega v objavi o porabi sredstev, so naslednji: 31. 5. 2004, 5. 7. 2004, 6. 9- 2004 in skrajni rok 4. 10. 2004. TUJI JAVNI RAZPISI Razpis v okviru programa Phare - Program malih projektov 2004 Rok za oddajo je 23. 4. 2004 do 12. ure. Kontaktni naslov za dodatna vprašanja in informacije: Santa Falasca, Delegacija Evropske komisije v republiki Sloveniji, Ljubljana, tel.:01 252 88 34, faks 01 425 20 85. Razpis v okviru programa Phare za izgradnjo ceste, Bolgarija. Razpisovalec: Ministry of Regional Development and Public Works. Rok za oddajo prijave je 5. 4. 2004 do 17. ure. Kontakt: pharecbc@mrrb.govemment.bg (ga Tsvetomira Latcheva). Razpis v okviru programa Phare za dobavo opreme za zbiranje odpadkov, Madžarska. Razpisovalec: Municipality of Debrecen. Rok za oddajo prijave je 1. 4. 2004 do 16. ure. Kontakt: econorg@ph.debrecen.hu (g. Lajos Patai). OSTALE INFORMACIJE ZZG Žalec vas vabi na predstavitev programov aktivne politike zaposlovanja 2004, ki bo dne 7. aprila 2004 ob 17. uri v predavalnici ZZG Žalec, Levstikova ul. 2, 3310 Žalec. KOTIZACIJE NI! Vljudno vabljeni! ZZG Žalec vabi vse zainteresirane podjetnike na predavanje Vpliv tehnične zakonodaje v EU in pomen označevanja CE za obrtnike, ki bo dne 20. aprila 2004 ob 16. uri v predavalnici ZZG Žalec. KOTIZACIJA 10.00 SIT + DDV na udeleženca. Vljudno vabljeni! BORZA PONUDB IN POVPRAŠEVANJ: na sedežu naše agencije lahko dobite informacije o mednarodnih ponudbah in povpraševanjih po storitvah in blagu. - podjetje z dolgoletnimi izkušnjami iz okolice Žalca vam in vašemu podjetju ponuja storitve, zastopništvo in prodajo v Sloveniji; POSLOVNI PROSTORI; - podjetje iz Nemčije želi najeti skladišče velikosti 1000 m3 - 3000 m3 za dobo 10-20 let; - podjetje iz Gornje Radgone želi v Žalcu najeti prostor nad 40 m2, primeren za vinsko klet in prodajo vin z možnostjo urejene dostav e. IDEJNI PROJEKTI: glede na številne razpise, ki so v teku oz. najavljeni vabimo vse. ki imate ali načrtujete razvojno - investicijske načrte za odpiranje novih delovnih mest, za prodor na bije izvozne trge, dviga kvalitete okolja, izenačevanja življenjskih, socialnih in drugih pogojev, k nam in skupaj jih bomo pomagali uresničiti. VAVČERSKi SISTEM SVETOVANJA; podjetniki, potencialni podjetniki in kmetje, vključitev v vavčerski sistem svetovanja vam omogoča nepovratno sofinanciranje splošnega in specialističnega podjetniškega svetovanja ter izobraževanja in usposabljanja v višini 50 % vrednosti za delujoča podjetja in kmetije, svetovanje potencialnim podjetnikom pa se subvencionira v celoti! POVEZOVANJE PODJETIJ V LOKALNE PODJETNIŠKE GROZDE; mala in srednja podjetja, ki ugotavljate, da boste povezani zmogli svoje cilje doseči v večjem obsegu, hitreje in ceneje, oglasite se na našem naslovu! POKLICNO UVELJAVIJ VNJE ŽENSK je projekt, s katerim poskušamo pomagati ženskam vstopati in hoditi po poti podjetništva, predvsem pa premagovati ovire, zaradi katerih se za samostojno poklicno pot pogosto sploh ne odločijo! REFERENČNI CENTER ZA E-POSLOVANJE; z mesecem oktobrom 2003 je začel delovati Referenčni center za e-poslovanje na sedežu Razvojne agencije Savinja. Izvajamo promocijo elektronskega poslovanja in uvajanja novih oblik dela, zagotavljamo strokovno pomoč pri uvajanju ePoslovanja in novih oblik dela ter izvajamo usposabljanja s pomočjo eUčenja. CENTER ZA INFORMIRANJE IN POKLICNO SVETOVANJE (ČIPS); vsi, ki iščete odgovore na vprašanja, ki se navezujejo na izbiro poklica in iskanje zaposlitve (mladi, brezposelni, presežni delavci itd.). Osebno in telefonsko informiranje: v ponedeljek od 10. do 14. ure, v torek od 13. do 17. ure, v sredo in petek od 8. do 12. ure in v četrtek od 12. do 16. ure. Nahajamo se v prostorih UPI - ljudske univerze Žalec, ul. Ivanke Uranjek 6, Žalec. Telefon: 03 713 35 65, e-pošta: cips@upi.si. Vljudno vabljeni! ISIO SVETOVALNO SREDIŠČE ŽALEC (UP1-LU Žalec, ul. Ivanke Uranjek 6); odraslim brezplačno pomagamo pri odločitvah za izobraževanje, med njegovim potekom ali ob dokončanju. Na voljo so informacije o izobraževalnih, jezikovnih, računalniških ter drugih izobraževalnih programih (avtošole, glasbene šole idr.), informacije o izobraževalnih programih za brezposelne, o izobraževalnih programih obrtnih in gospodarskih zbornic, socialnih in zdravstvenih ustanov, knjižnic in muzejev... Pomagamo pri pridobitvi štipendij in posojil ter pri odpravljanju učnih težav, svetujemo tudi glede možnosti zaposlovanja. Telefon: 03 713 35 65; e-pošta: isio@upi.si. SKLAD DELA SAVINJSKE REGIJE; podjetja, ki imate težave in ugotavljate presežke delavcev, in podjetja, ki morate svoje zaposlene prekvalificirati ali dodatno izobraziti zaradi spremenjenih potreb trga. sodelujte z našim Skladom dela. SABIJENI! Razvojna agencija Savinja, Ulica heroja Staneta 3,3310 Žalec, tel.: 03 713 68 60. faks: 03 713 68 70, http://www.ra-savinja.si, ra.savi-nja@zalec.si (Danica Jezovšek - Korent, Alenka Doler. Mirjana Bevanda, Ksenja Kovačič) ali preko naših partnerjev: UPI - Ljudska univerza Žalec (03 713 35 63, Fran ja Centrih), Roman Virant s. p. (041 726 546), IZVIR d.o.o., Žalec (03 713 31 00, Janko Kač). JAVNO KOMUNALNO PODJETJE ŽALEC, d.«.o. Nade Cilenšek 5, 3310 Žalec, telefon: 03/ 713 67 50, faks: 03/ 713 67 70 Za odpravo vseh večjih okvar na javnem vodovodnem omrežju na območju občin ŽALEC, POLZELA, PREBOLD, BRASLOVČE, TABOR in VRANSKO je organizirana dežurna služba v popoldanskem in nočnem času. Okvaro lahko prijavite dežurnemu vzdrževalcu neposredno prek mobilnega telefona na številko: 041/612 731. Uradne ure za stranke na DE Vodovod IN ZA IZDAJO SOGLASIJ SO: ponedeljek od 8. do 12. ure, sreda od 11. do 15. ure, petek od 8. do 12. ure. Delovni čas JAVNEGA KOMUNALNEGA PODJETJA ŽALEC JE OD 7. DO 15. URE. • TURISTIČNI • KOTIČEK • Za vsako hiško ena April, ko sonce začne močneje sijati, ko pomlad kaže prve znake svoje lepote in se dnevi daljšajo, je ravno pravšnji čas za prva spomladanska opravda na vrtu in za lepšanje ter urejanje naših domov in okolice. Tudi letos vabimo občanke in občane občine Žalec k sodelovanju pri projektu “Za vsako hiško ena rož’ca”. Nove ideje, kako polepšati svoj balkon, kaj nasaditi v cvetlični vrt, in nasvete strokovnjakov boste tudi letos lahko dobili na cvetličnih tržnicah, ki jih pod okriljem Zveze turističnih društev občine Žalec v svojih krajevnih skupnostih pripravljajo lokalna turistična društva. Od aprila pa vse do konca avgusta bo potekal tudi projekt “Najlepši kraj, hiša in kmetija”. Ocenjevali bomo najlepše urejeno bivalno okolje in na koncu podelili priznanja občine Žalec. Drage občanke in občani, vabljeni k sodelovanju. Sobota, 17. april, cvetlična tržnica; TKD Levec. od 9- do 12. ure KS Liboje: cvetlična tržnica; TD Liboje. Sobota, 24. april, od 9. središče Vrbja; ure dalje TD Vrba Vrbje. Nedelja, 18. april, cvetbčna tržnica od 9. do 12. ure pred Balo v Petrovčah; Sobota, 17. april, cvetlična tržnica; TD Petrovče. od 9. ure dalje parkirišče Doma Nine Pokorn; cvetlična tržnica TD Gabcija. Sobota, 24. april, od 9. do pred cvetbčamo Smiljan; 12. ure TD Griže. Petek, 23. april, ob 15.30 cvetbčna tržnica; cvetbčna tržnica; parkirišče pred Rimsko nekro- Sobota, 17. april, zelenica nasproti centra polo; od 9- do 12. ure Mercator; TD Šempeter. SERVIS BELE TEHNIKE ter SERVIS IN MONTAŽA OLJNIH GORILCEV DANILO PIKL, s.p. Starovaška ul. 1 3311 Šempeter Telefon: 03/ 570 20 70 GSM: 041 709 186 POPRAVILA: • PRALNIH STROJEV, • ŠTEDILNIKOV - plin, elektrika, • BOJLERJEV, • SUŠILCEV, • MALIH GOSP. APARATOV, • OSTALA ELEKT. POPRAVILA SERVIS IN MERITVE OLJNIH GORILCEV Slovenija, moja domovina. Tudi v Evropi. slovenska demokratska stranka Drage Slovenke in Slovenci, cenjene državljanke in državljani! Na plebiscitu leta 1990 smo se skupaj odločili za samostojno Slovenijo in |o v vojni leta 1991 obranili. Slovenijo bomo skupaj uveljavili tudi v Evropi. Vabim Vas, da se nam pridružite. tajnistvo@sds.si www.sds.si Janez Janša, predsednik SDS Pristopna izjava izpoMenoiöovopaäjdeinoashw: Slovensko demokratsko stranko. Komenskega 11,1000 Ljubljana Osebni podatki Ime in priimek Začasno bivališče Ulico Poštno številko in kraj Dotum rojstvo Podatki a zaposlitvi Kraj rojstvo Izobrazbo Stalim bivališče Poklic Ulica Zaposlen pri Poštno Številko in kroj Telefon v službi Oblino Funkcija Memo starost (KS. oblino, državo) Telefon domo Mobilni telefon V (na): Dne: E-oošto Đržovo Podpis: Ustvarjamo Slovenijo vrednot. N Si Nova Slovenija POKOJNINE - VOLILNE OBLJUBE LETA 2000 Mogoče se še spomnite, kako so nekateri iz vodstva Zveze društev upokojencev in stranke DeSUS pred volitvami leta 2000 strašili upokojence, da bo Bajukova vlada znižala pokojnine. Mnogi upokojenci ste nasedli tej propagandi in na volitvah podprli stranke LDS, ZLSD in DeSUS, da so lahko po volitvah oblikovale vlado, v katero so vključile tudi tri ministre SLS. Takšna vladna koalicija je takoj po volitvah spremenila način usklajevanja pokojnin v škodo upokojencev. Če pogledate pokojninsko nakaznico za februar 2000 in jo primerjate z nakaznico za februar 2004, vam bo takoj jasno, da pokojnine rastejo počasneje kot življenjski stroški. V letu 2000 je namreč najnižja pokojnina za moškega s 40 leti delovne dobe znašala 63.272 tolarjev, povprečje za istega upokojenca v letu 2003 pa znaša 79-763 sit oziroma 26 % več kot v letu 2000. V istem obdobju so se povprečne plače zvišale za 32 %. V treh letih so upokojenci izgubili 6 % in če to preračunamo v pokojnine, ste izgubili dve mesečni pokojnini. Do konca mandata te vlade pa boste še ob pol pokojnine. Draginjskega dodatka, ki ste ga prejeli februarja, pa v naslednjih mesecih ne bo več in tudi višina dodatka je poglavje zase. V kakšno pomoč je bil dodatek tistim, ki imate nizke pokojnine in ste dobili npr. 600 sit? Debelina vaše denarnice naj bo merilo, komu boste zaupali jeseni svoj glas. Za Novo Slovenijo Drago Podgorelec OGLAS PRIHAJA POMLAD, DNEVI POSTAJAJO DALJŠI, SPREHODI V NARAVO IN ČAS RO NAM POSTAJA TOPLEJE Lepi pomladni dnevi so se začeli. Toplota nam daje nasmeh na lica, ptice selivke se vračajo iz toplih krajev, pričenja se delo na hmeljiščih in oblačila postajajo lažja. Dogaja pa se še mnogo drugih stvari v tem času prebujanja, ko nas toplo vreme kar samo vabi na piano. Za starejše je to čas sprehodov v naravo, pričenja se delo na vrtovih in okolicah domov, mladi pa se začnemo preganjati za žogami ah pa kakorkoli drugače zadihamo polna pljuča svežega zraka. Na nekaj pa moramo vseeno opozoriti, vsaj vse tiste, ki jim ni vseeno, kaj se dogaja na ulicah in po parkih. Mladi v tem letnem času radi "pohajkujejo" po ulicah in iščejo načine za zabavo. Zaradi ne preveč pestre ponudbe popoldanskih dejavnosti, mladi iščejo ne najbolj zdrave načine druženja. Ker je v tem času dostikrat uporabljena fraza, da se nič ne dogaja, se skupinice mladostnikov poskrijejo v zasebnost parkov in manj izpostavljene dele krajev, kjer se v družijo in tako prebijajo svoj prosti čas. No, če bi pomislili, da po teh skupinicah nastajajo mladostniške simpatije, je vsa zgodba malce romantična, vendar to ni več v modi. Na ulico prihajajo nove generacije otrok, ki se v svojih skupinah radi postavijo pred drugimi z navadami odraslih in s tem opozarjajo nase in kako "cool” so. Res je, da je nov "Kebrov” zakon malce poostril preskrbo mladoletnih z alkoholom, vendar po izkušnjah sodeč, alkohol v Žalcu ni Zato smo liberalni demokrati! Osamosvojitev, sprememba družbenega sistema, nov gospodarski sistem, postavljanje temeljev nove države, uspešne evropske integracije, uspešna ekonomska politika, pokojninska reforma... V desetih letih smo BDP povečali za 100%, z 12 na 24 milijard evrov; izvoz smo povečali za 90%, brezposelnost pa zmanjšali za skoraj 25%. Izpolnili smo Maastrichtske kriterije, veliko več kot zgolj simbolično pa je dejstvo, da nas je Svetovna banka s posebnim pismom o graduaciji uradno pričela šteti med razvite države sveta. Povejte mi še nekaj evropskih držav, ki so v dobrem desetletju tako uspešno opravile takšno pot, pa bomo imeb odgovor, ah se znamo boriti. Še kako se znamo in še se bomo! Za kaj nam je šlo in za kaj nam gre še vedno? Za tri temeljna družbena ravnovesja: Prvič, da bi jasna odločitev za uspešno tržno ekonomijo, večjo konkurenčnost in produktivnost ne pokopala socialne države kot temelja družbene solidarnosti. Drugič, da bi trdna pravna država z jasnimi pravili igre ne omejevala civilne družbe kot prostora za uživanje pravice do različnosti in svobodne izbire. Tretjič, da bi enake izhodiščne možnosti za osebni razvoj in svobodo ne odvezovale posameznika odgovornosti za lastno in skupno bodočnost. Za ta ravnovesja nam gre danes, borimo se zanje -in le z njimi lahko zmagamo tudi v vseh prihodnjih izzivih -kajti le ravnovesja delajo Slovenijo za zmagovalko! Kateri izzivi nas torej čakajo, kateri so novi projekti napredne Slovenije? Slovenija, ki je po kazalcih razvitosti že prehitela nekatere države v Evropski uniji, se lahko in se mora še v času našega življenja prebiti med njene najrazvitejše članice. Eno bo naša sposobnost v polni meri izkoristiti številne mehanizme za razvojne spodbude, ki jih ima na voljo Evropska unija. Drugo pa so naši avtonomni ukrepi za izboljšanje položaja v nenehni svetovni tekmi.V naš vladni program smo zapisah, da mora Slovenija postati družba znanja, s številnimi, vsakomur odprtimi potmi in priložnostmi za pridobitev ustreznega znanja in izobrazbe. Po uspešno opravljeni pokojninski reformi, ki velja za eno Politične stranke marec 2004 strankamladihslovenije SAß www.sfns.si edini problem. Resna tema, kajne. Pred leti zelo pereča in aktualna tema je kar potihnila, lahko bi se reklo, potonila, vendar to še zdaleč ne drži. Vse skupaj se je le malo poskrilo in pometlo pod preprogo, mnogi pa se spominjamo, še ne tako daleč nazaj, ko so bile izrečene mnoge obljube. Kakor kaže, pa bodo izrečene še enkrat preden se bodo uresničile. Verjetno ne zadnjič, če se spomnimo da je bila to tema predvolilnih bojev že pred petimi leti. Sicer se v dobro obveščenih krogih govori, da se nekaj dela na tem, vendar s strani političnih organizacij, ki že tako držijo monopol nad večino aktivnostmi v Dobni. Sicer, dobre ideje in dejavnosti podpiramo, radi pa bi, da mladinske aktivnosti kreirajo mladi sami. Saj je to namenjeno njim in to tudi z namenom. Pa ne le, da nam mine čas, ampak tudi, da se v izven šolskih dejavnostih nekaj naučimo ter dobimo ideje in inspiracije ta nadaljnje življenje. No, ta mesec malo resnejša tema, pa vendar. Pomlad je čas pomladanskega čiščenja, čas, ko lahko razčistimo pri sebi in se odločimo kaj bomo za to leto pripravili. Poletje bo kmalu tu, z njim počitnice in mladi na cesti. Takrat ne bodo mogle vse družine poslati in peljati svojih otrok na morje in v toplice, torej je na nas, da nekaj dejavnosti za njih le pripravimo. Časa je še dovolj, vendar za skupno delo in realizacijo idej ni dovolj le čas, ampak energija in dobra volja ljudi, ki s svojimi škarjami krojijo naš vsakdanjik. Lep pozdrav in vesele Velikonočne praznike Vam želi LO SMS Žalec, Robert Smodej ZDRUŽENA USTA socialnih demokratov AKTIVNOSTI ZLSD IN MF Letošnje leto je zaznamovano z volitvami, tako v evropski parlament, kot tudi v državni zbor. Vse priprave so naravnane za ta dva dogodka. Trenutno najvažnejša aktivnost je bila, da smo si poiskali nove prostore za strankarsko dejavnost. Dosedanje prostore smo morali zapustiti zaradi odprodaje le-teh s strani lastnika. Novi prostori se nahajajo na Cesti žalskega tabora (nad trgovino Sanies). V četrtek, 19. februarja 2004 so se v Braslovčah sestali člani Občinskega odbora ZLSD Braslovče na letnem zboru. Po pregledu preteklega dela so ugotovili, da je bilo le-to opravljeno dobro glede na zastopanost stranke v občinskem svetu občine Braslovče. Na zboru je članstvo izbralo novega predsednika, dosedanjega predsednika Karla Lebiča je zamenjal Božo Andolšek, ki je do sedaj opravljal svetovalno funkcijo občinskemu svetniku iz ZLSD. Člani so bili enotni, da je letošnje leto polno delovnih izzivov, ker jih čakajo priprave na evropske in državnozborske volitve. 28. februarja je bila volilna konfe- renca Mladega fonima ZLSD Spodnje Savinjske doline Povzetek sklepov : • Sprejem novega pravilnika (uskladitev pravilnika s statutom Mladega foruma in sprememba imena iz Mladi forum ZLSD Žalec v Mladi fonim ZLSD Spodnje Savinjske doline) • Volitve novih organov (predsednik: Matjaž Debelak, podpredsednik: Urban Kranjc, generalni sekretar: Robert Srčnik) • Volitve v Državni zbor 2004 (Mladi forum je evidentiral kandidatko za te volitve. To je Karmen Špiljak iz Žalca) • Projekti v letu 2004: - deljenje nageljnov ( 100) ob 8. marcu, dnevu žena, - turnir v odbojki v času šolskih poletnih počitnic, - turnir v ulični košarki v času šolskih poletnih počitnic, - 5. oktobra, ob svetovnem dnevu otroka, bomo otrokom delih pobarvanke in čokoladice, - 1. decembra, ob dnevu boja proti AIDSU bomo delili kondome in zloženke. V marcu se je sestalo predsedstvo Območne organizacije ZLSD Spodnje Savinjske doline in določilo nekatere aktivnosti, ki jih bomo potrdili na letnem zboru članstva v aprilu 2004. ZLSD, Roman Virant Vabilo k udeležbi na referendumu 4. aprila in glasovanju “Proti” 00 SDS Žalec izraža ogorčenje zaradi sprenevedanja LDS in ZLSD, ki sta izrazili “veliko zadovoljstvo” glede odločbe ustavnega sodišča, iz katere prvič nedvoumno izhaja, da bodo tako imenovani "izbrisani” lahko zahtevah izplačilo velikih odškodnin, razen, če se ta problem ne uredi na ustavnopravni ravni. Prav LDS in ZLSD sta namreč pred tem ves čas grobo zavajali javnost s trditvami, da “nihče ne bo mogel v praksi uveljavljati odškodninskih zahtevkov iz tega naslova”. 00 SDS Žalec zato obžaluje, da vladajoča koalicija ni pristala na izhodišča ustavnega zakona, ki sta ga ponudila SDS ter NSi in ki edini prinaša pravično rešitev tega problema. 00 SDS Žalec opozarja, da bi uveljavitev tako imenovanega “tehničnega zakona o izbrisanih" zaradi (namerno) slabo zapisanih določil lahko pripeljala do tega, da bi bil legaliziran bolj ugoden položaj tistih, ki niso spoštovali zakonov države Slovenije in se niso odzvali pozivom, da uredijo svoj status. Končna posledica uveljavitve tako pomanjkljivega zakona pa bi lahko bila, da bi dejansko legalizirali visoke odškodninske zahtevke tistih, ki so samostojno Slovenijo napadli oziroma bili drugače nelojalni do nove države; odškodnine bi jim plačevale torej njihove žrtve, kar je z vidika naravnega SDS prava in človeške etike popolnoma nesprejemljivo. 00 SDS Žalec ugotavlja, da bo učinek referenduma, ki bo izveden 4. aprila 2004, izjemen tako na pravni, kot še posebej na politični ravni. To nikakor ne bo referendum o človekovih pravicah, saj status stalnega prebivališča ni nikakršna temeljna človekova pravica. Negativni izid referenduma bo med drugim pomenil tudi, da so nelegitimne vse izdane odločbe in vse morebitne na tej osnovi izplačane odškodnine. To bo zelo pomembno za čas, ko bo potrebno izpeljati pravno revizijo teh odločb - za čas po volitvah. Slovenska demokratska stranka zato poziva državljanke in državljane, da gredo 4. aprila na referendum in z glasovanjem PROTI tehničnemu zakonu o izbrisanih izrazijo svojo podporo slovenski osamosvojitvi in njenim vrednotam, ki so trajno zapisane v Temeljni ustavni listini o samostojnosti in neodvisnosti Repubhke Slovenije ter ustavnem zakonu za njeno izvedbo. Hkrati bo to ponovna potrditev naše odločitve za vključitev v Evropsko unijo in zvezo NATO; za vključitev v mednarodne povezave, v katerih je domoljubje temeljna vrednota. 00 SDS Žalec Jurij Blatnik, predsednik Z udeležbo na referendumu boste pokazali, da vam ni vseeno, kakšna bo prihodnost Slovenije. Referendumsko vprašanje se bo glasilo: “Ali ste za to, da se uveljavi zakon o izvršitvi 8. točke Odločbe US RS št.U-I-246/02-28(EPA 956/111), sprejet v DZ RS dne 25.11.200 ZA PROTI LDS Liberalna demokracija Slovenije najzgodnejših in najuspešnejših v Evropi, zdaj izvajamo zdravstveno reformo. Slovenija torej ne bo samo razgledana, temveč tudi zdrava družba! Z uresničitvijo ciljev zdravstvene reforme bomo poskrbeli za boljšo in pravično dostopnost vseh državljanov do zdravstvenih pravic ter bistveno skrajšali čakalne dobe. To bomo dosegli z večjo učinkovitostjo zdravstvenega sistema in večjo solidarnostjo pri zbiranju sredstev. Posebej smo pripravljeni na morebitne negativne posledice vstopa v Evropsko unijo za nekatere sektorje gospodarstva in bomo aktivno ukrepali za njihovo omilitev. Ne, ker bi hoteli reševati slabo plačana in tehnološko neperspektivna delovna mesta, temveč ker nam gre za pravično in smiselno prekvalifikacijo in prezaposlitev najbolj prizadetih. Unija je priložnost, da še bolje izkoristimo tiste naše potenciale, v katere najbolj verjamemo: inovativnost, znanje, pregovorno pridnost, a tudi visoko stopnjo socialnih pravic in medsebojne strpnosti. Članstvo v zvezi NATO, združenju enakopravnih in demokratičnih držav, je okvir in sredstvo, ki lahko učinkovito pripomore, da skozi proces temeljitih obrambno vojaških reform vzpostavimo sodobno in dobro izurjeno Slovensko vojsko, kot temelj varnosti naše države in prispevek k kolektivni obrambi. Za razliko od nekaterih oblasti željnih ne želimo zmagati za vsako ceno! Smo pa pripravljeni plačati vsako ceno za to: da bo šla Slovenija naprej, ne nazaj!da se bo Slovenija pogumno odpirala v svet, ne pa strahopetno zapirala vase in da bo Slovenija širokogrudna in prijazna, ne pa ozkosrčna in kruta! Zato smo v politiki, za to se borimo, zato smo liberalni demokrati! Nekaj odlomkov govora predsednika LDS mag. Toneta Ropa na slavnostni akademiji na Bledu ob 10. obletnici združitve štirih strank v LDS V krajevnem odboru Demokratične stranke upokojencev Petrovče je prišlo v preteklem letu do kadrovskih sprememb. Predsednik odbora je postal mag. Ivan Glušič, izvoljen pa je bil tudi dopolnjen sestav krajevnega odbora, ki šteje sedaj skupaj s predsednikom še 6 članov, in sicer: Ferdo Haler, Leopold Janežič, Jurij Novak, Alojz Kučer, Karolina Gril in Jožica Jankovič. Nekateri izmed članov odbora so po funkciji tudi poverjeniki. Krajevni odbor DeSUS Petrovče šteje danes nad 70 članov. Do zamenjave vodstva krajevnega odbora stranke je prišlo zaradi smrti Ludvika Semprimožnika. Zaradi navedenih ugotovitev je bilo nujno potrebno aktivirati delo krajevnega odbora in sprejeti program dela. Navajam le nekatere naloge iz programa dela: vključitev krajevnega odbora v predvolilno aktivnost, kakor tudi v neposredne volitve za EU poslance in državni zbor, stalna naloga za sprejem novih članov v stranko, skrb za upokojence pri reševanju njihovih vsakodnevnih problemov, kot npr. socialne, zdravstvene in druge. Osebno menim, da bi morala biti vloga in pomen stranke DeSUS bolj prepoznavna pri reševanju problematike upokojencev. V krajevnem odboru DeSUS Petrovče se zavedamo pomena in vloge naše stranke, zato bodo naše politične aktivnosti v bodoče naravnane v tej smeri. Za člane in privržence stranke bomo organizirali družabna srečanja, izlete in drugo. Ne glede na to, da je DeSUS politična stranka, lahko nastopita skupaj z društvom upokojencev kot množično organizacijo zlasti pri uveljavlja- DeSUS nju nekaterih skupnih, vendar pomembnih interesov za upokojence. Ne gre prezreti dejstva, da imamo v Sloveniji 453 društev upokojencev (DL), ki skupaj s člani naše stranke in ostalimi upokojenci predstavljajo več kot četrtino državljanov v naši državi. Zaradi takšnega števila bi moral biti DeSUS bolj ambiciozno prisoten v parlamentu in se agresivneje boriti za pravice in boljše pogoje življenja upokojencev. Še nekaj besed o vlogi in delu Društva upokojencev Petrovče, ki šteje že nad 500 članov in je v stalnem porastu. Po številu članov se razvršča med najštevilčnejše v občini Žalec. Programsko je delo društva zastavljeno preko 12 povezovalnih sekcij in podsekcij, ki imajo skupaj nad 21 različnih aktivnosti. Športne aktivnosti se odvijajo v glavnem v društvenem rekreacijskem centru Ruše (RC Ruše) in izven. Zelo dobro poskrbimo tudi za številna družabna srečanja. Organiziramo praznovanje dneva žena, martinovanje, novoletno srečanje, razne izlete in številne piknike v RC Ruše. Posebej smo pozorni do naših upokojencev v domovih, do bolnih in vseh tistih, ki potrebujejo našo pomoč. mag. Ivan Glušič, predsednik KO DeSUS Petrovče EVROPA IN SLS Ne glede na vse druge dogodke ne moremo mimo dejstva, da se nezadržno približuje prvi maj, po katerem gotovo nič ne bo več tako, kot je bilo. Slovenska ljudska stranka se že intenzivno pripravlja na vstop Slovenije v Evropsko unijo in na julijske volitve v evropski parlament. Lista kandidatov se že sestavlja, vendar še ni dokončna in vam jo bomo zato predstavih v eni od naslednjih številk Utripa. Povezujemo se in sodelujemo pa tudi z evropsko ljudsko stranko, ki združuje vse ljudske stranke držav članic, in s tem spoznavamo njihovo že utrjeno delovanje v evropskem prostoru ter reševanje problemov, ki so skupni vsem ljudskim strankam. Sredi marca je imel regijski odbor Spodnje Savinjske doline delovni sestanek v Gotovljah, kjer je podal oceno in sklepe okrogle mize v Preboldu in regijskega sestanka na Polzeli. Sestanka so se poleg vseh predsednikov občinskih odborov udeležili tudi podpredsednik SLS, g. Šrot, predsednik Kmetijsko-gozdarske zbornice, g. Vrisk, ter g. Janez Praper, župan iz Mežice. Razprava je tekla o prevelikem birokratizmu v stranki, ki otež-kuje in zavira njeno delovanje, zato je treba tovrstno birokracijo poenostaviti. Bila so tudi mnenja, da je bil zakon o regionalizaciji nepotreben, saj se je o skupnih projektih v regijah menda izredno težko dogovoriti. Namesto sedanje ureditve bi lahko obstajala regijska razvojna agencija za več občin, ki bi prednost dajala predvsem majhnim projektom. Ureditev bi bila ločena na razvojne in upravne regije, pri čemer bi bilo prvih 13 in bi pokrivale vsaka do 150.000 ljudi, drugih pa manj in bi bile zato obsežnejše. Na sestanku se je Slovenska ljudska stranka zavzela za urgentno in aktivno reševanje problema s sezonskimi delavci v hmeljarstvu, ki je bil kar nekaj časa vroča tema v slovenskem političnem prostoru, opozoril pa je tudi na podobne probleme v drugih panogah. Za slovenske hmeljarje se je stvar uspešno razrešila in veseli nas, da je k ugodni rešitvi veliko pripomogla tudi naša stranka. Ivan Jošt Prispevki političnih strank niso lektorirani v uredništvu. marec 2004 Po DOLINI Ob prazniku mater V vrtcu Prebold ob 25. marcu - materinskem dnevu -že vrsto let pripravijo prisrčno prireditev za kmečke žene in matere Tako je bilo tudi letos, vendar so tokrat medse povabili še druge babice in dedke in tako polepšali dan mnogo širšemu krogu starejših. Prireditev je bila zelo prijetna in domiselna. V programu so nastopili vsi oddelki vrtca, to so otroci od treh let starosti dalje. Babicam in ostalim so se predstavili s pesmicami in plesi ter se izkazali kot pravi mali mojstri odrskih desk. Za to pa imajo seveda zasluge njihove vzgojiteljice, ki skrbijo za 129 preboldskih otrok, kolikor jih je trenutno v vrtcu. Prijetno je bilo tudi ob zaključku, saj so vsem materam in babicam izročili spominska darila ter se skupaj z njimi poveselili ob raznih dobrotah. D. N. «g ■ . stWm Bliypd» jj/Èk **> j 1 Z letošnje prireditve ob 25. marcu Športni dan na snegu Zadnje obilne snežne padavine so učencem višje stopnje braslovške osnovne šole omogočile, da so zimski športni dan preživeli zares veselo in ustvarjalno. Iz snežnih blokov so namreč gradili gradove, igluje, pre- dore in še marsikaj drugega, ob tem pa se na veliko tudi kepah. V veselem razpoloženju ni manjkalo tekmovalnosti, nagajivosti, zanimivih idej ... To je bil športni dan, kakršnih si še Želijo. T. Tavčar Otroci so pod vodstvom vzgojiteljic pokazali veliko igralskih, plesnih in pevskih talentov. Malčki spoznavali svoj kraj I. OŠ Žalec na poti do naziva Ekošola I. OŠ Žalec bo prejela naziv Ekošola. Slovesna podelitev ekolistine bo v ponedeljek, 5. aprila, ob 12. uri v dvorani Doma II. slovenskega tabora Žalec. Učenci so oblikovali tudi znak ekošole in napisali himno. Sa vinjska dolina, prelepi moj kraj, ohranit te hočem, uničit ne zdaj. Skrbim za okolje, pobiram smeti, sortiram, razvrščam, za prihodnost skrbim. Tod živel bo narod še več tisoč let in hodil bo rad ob Savinjo sedet. Lepot teh ne more opisat nihče; le naše oko jih, lahko ozre. Zato poskrbimo, o da čisto bo vse, ohranimo ptice in modre vode. V Kulturnem domu na Polzeli so prisrčno prireditev pripravili vzgojiteljice in otroci polzelskega vrtca. V nabito polni dvorani so otroci prikazali bogato zgodovino domačega kraja, ki so jo spoznavali v projektu Malteški vitezi na gradu Komenda na Polzeli. Otroci so spoznah pravega in edinega polzelskega malteškega viteza Stanka Novaka, ki jim je predstavil pomen malteškega viteškega reda, ki še danes deluje, predvsem v humanitarni dejavnosti. Otroci so spoznah, kaj pomeni dobrodelnost, zbirali so oblačila in stare predmete, zehšča, se igrah igre o lekarni, zdravnikih in grajski kuhinji. Spoznavah so prehrambene navade v preteklosti, si ogledali grad Komenda, obiskali občinsko zgradbo, kjer so v pogovoru z županom Ljubom Žnidarjem spoznah zastavo občine Polzela, na kateri sta malteški križ in podoba leva, ki stoji pred vhodom v grad Komenda. Na prireditvi ob zaključku projekta so se otroci v bogatih slavnostnih oblačihh predstavili s pesmijo, plesom in besedo ob srednjeveški glasbi in s pravljico o izgubljenem malteškem vitezu v zapuščeni Komendi, kjer so male čarovnice pričarale stare čase blišča in zabave. Starši in drugi udeleženci prireditve so bili nad prireditvijo navdušeni. T. Tavčar Humani odnosi tudi v prometu Na Osnovni šoli Polzela izvajajo v sklopu projekta Humani odnosi in z nenasiljem proti nasilju že vse leto različne dejavnosti in na ta način obveščajo učence in starše. Problematiko odnosov v prometu so obravnavali tudi na šolskem parlamentu. Kot smo že poročali, so na šob najprej poskrbeli za ureditev prometa v neposredni okohci šole, prizadevajo pa si tudi za ukrepe, ki bi prispevali k umirjanju prometa na regionalni cesti. V okviru pouka in različnih dejavnosti, raziskovalnih in turističnih, raziskujejo vame poti v šolo, vzpodbujajo učence k upošte- vanju pravil v prometu in drago. Pred dnevi je izšla tudi zloženka z naslovom Otroci za varnost v prometu. Izdali so jo Občina Polzela, ki je pokrovitelj, Pohcijska postaja Žalec, ki je projekt vodila, in Osnovna šola Polzela. Zloženko, ki je izšla v nakladi tisoč izvodov in jo bodo prejeli starši in drugi krajani, so ustvarjati učenci centralne in podružnične šole s svojimi mentorji, uredil pa uredniški odbor v sestavi Marija Kronovšek, Regina Mratinkovič, Ciril Roškar, Valerija Pukl in Boris Verdnik, pomočnik komandirja Policijske postaje Žalec. Z zloženko žehjo otroci osvestiti starše in druge krajane, da bi disciplina v prometu postala naš način življenja. T. T. Učenci OŠ Braslovče pred enim izmed svojih izdelkov TRGOVSKI CENTER LEVEC -- VSE NA ENEM MESTU M O D I A N A • NOVO - OTROŠKA OBLAČILA “VENICE” IN MINI CLUB PO UGODNIH CENAH • AKCIJSKA PRODAJA SVETIL IN PREPROG DO 17. 4. 2004 • NA 1.500 m2 RAZSTAVNIH POVRŠIN Sl LAHKO VEDNO OGLEDATE NOVE TRENDE PONUDNIKOV POHIŠTVA •15% POPUST NA IZBRANE MODELE OBUTVE DO 28. 3. 2004 • NOVA KOLEKCIJA SLOVESNE OBUTVE • ČUDOVITI ARANŽMAJI ZA VSAKO PRILOŽNOST • POSEBNA PONUDBA - VELIKONOČNI ARANŽMAJI A TuMnrui ;'* Ji-1 ^LOTERIJA •SLOVENIJE • VSE, KAR POTREBUJETE ZA MALE ŽIVALI • VELIKA IZBIRA AKVARIJSKIH RIBIC • PRI NAS VAS VEDNO ČAKA SREČA • BOGATA PRAZNIČNA PONUDBA • NOVI IZDELKI IZ LINIJE ZDRAVO ŽIVLJENJE bar PgriKA • za sprostitev in okrepčilo po opravljenem NAKUPU VABLJENI! Trgovine z gradbenimi materiali sam Eib P UKAS j »00002 Ä PRODAJNI CENTER LATKOVA VAS Tel.: 03 570 22 50, 03 570 22 53 Faks: 03 570 22 51 TRGOVINA NAZARJE Tel.: 03 839 41 90, 03 839 41 91 Faks: 03 839 47 72 VSE ZA GRADNJO IN OBNOVO NA ENEM MESTU VAM NUDIMO VSE - OD TEMELJEV DO STREHE: zidake, armaturne mreže, betonsko železo, cement, apno, malte, hidro in termo izolacije, betonsko galanterijo, barve, lake in premaze, keramiko, kopalniško opremo, fasadne sisteme, stavbno pohištvo, vse vrste kritin, električno in ročno orodje, opremo za gradbeništvo, elektro in vodovodni inštalacijski material, vrtičkarski in kmetijski program. Prodaja tehničnih in gospodinjskih plinov STORITVE GRADBENEGA INŽENIRINGA IZVAJANJE VSEH VRST GRADBENIH IN VZDRŽEVALNIH DEL RAČUNALNIŠKO PROJEKTIRANJE KOPALNIC Z IZVEDBO AKCIJSKE CENE STREŠNIH KRITIN BRAMAC, CREATON, TONDACH, KERAMIKE, KOPALNIŠKE OPREME IN ŠE VEČ ... Mešanje barv, svetovanje, dostava na dom, Gotovinski popusti, ugodni bančni krediti Prodajna akcija v sodelovanju D topdom Ljubljana od 19. marca do 10. aprila akcijska prodaja več kot 80 artiklov V SAM-u NISI NIKOLI SAM! f0 DOLINI marec 2004 15 Društvo z bogato vsebino dela Društvo upokojencev Petrovče ima v svojih vrstah več kot 500 članov. Konec februarja so pripravili redni letni občni zbor, ki se ga je udeležilo več kot 180 članov. Na občnem zboru so obravnavali spremembe in dopolnitve pravil društva, podpis pogodbe o ustanovitvi Pokrajinske zveze DU Celje in predstavili kandidata stranke DeSUS Žalec za volitve v državni zbor. Poročilo o delu društva, ki se odvija v kar 21 povezovalnih sekcijah in podsekcijah, je podal predsednik mag. Ivan Glušič. Najbolj množična je športnorekreativna sekcija, katere delo se je v glavnem odvijalo v društveno rekreacijskem centru Ruše in na tekmovanjih po dolini, ki so jih organizirala druga upokojenska društva in Zveza DU Žalec. V lanskem letu je društvo prejelo kar 15 pokalov, posamezni upokojenci pa 37 medalj. Vodstvo društva je organiziralo številna družabna srečanja. Za leto 2004 so si zadali podoben program dela, kar pomeni delovanje številnih sekcij, organizacijo družabnih srečanj v RC Ruše, izletov, društvenih in medruštvenih tekmovanj in še marsikaj. Med drugim ne bo manjkalo tudi delovnih akcij v RC Ruše, kjer je potrebno opraviti nekatera vzdrževalna dela. Tokratni obči zbor je bil tudi volilni. Izvolili so 15-članski upravni odbor, za predsednika pa je bil ponovno izvoljen mag. Ivan Glušič. Ob tej priložnosti so bila podeljena tudi priznanja društva. Ob zaključku občnega zbora je predsednik DeSUS-a Žalec Ivan Jelen predstavil kandidata za jesenske državnozborske volitve. Za 4. volilno enoto je njihov kandidat - Ervin Janežič, za 5. volilno enoto pa mag. Ivan Glušič. D. N. Predsednik društva mag. Ivan Glušič podeljuje priznanje Matjanu Zadelu. Letos 50 let DU Prebold Društvo upokojencev Prebold praznuje letos 50-letnico svojega delovanja. Društvo je bilo ustanovljeno 4. julija 1954 in je takrat štelo 212 članov. 15. avgusta istega leta so organizirali veliko prireditev na dvorišču graščine Prebold in ob tej priložnosti razvili prvi upokojenski prapor v Sloveniji. Preboldsko društvo upokojencev šteje danes več kot 1000 članov iz občin Prebold in Braslovče in je največje tovrstno društvo v Spodnji Savinjski dolini. Temu primerno imajo razvejeno društveno dejavnost. V zimskih mesecih potekajo tedenske aktivnosti ob ponedeljkih, torkih, sredah, četrtkih in petkih. V zimskem času se ukvarjajo z ročnimi deli, igranjem odbojke moških, šaha, metanjem pikada in kartanjem, poskrbijo pa tudi za rekreacijo žensk in moških. Aktivnosti potekajo v telovadnici in v društvenih prostorih. V poletnem času se tedenske aktivnosti odvijajo v Gaju pri društveni brunarici, kjer se dobivajo vse dni v tednu in se med sabo merijo v metanju krogov, odbojki, balinanju, ruskem kegljanju, šahu, streljanju z zračno puško, ne manjka pa tudi drugih oblik družabnosti. Lani je bilo opravljenih tudi veliko prostovoljnih delovnih ur pri izgradnji 3-steznega balinišča. Posebno skrb posvečajo ostarelim in obnemoglim članom. O vsem tem so poročali na letni konferenci, ki je potekala v tudi tokrat polno zasedeni preboldski dvorani. Zbranim je dobrodošlico zaželel predsednik društva Ivo Stepišnik in podal poročilo o delovanju društva. Kot delovni predsednik je konferenco vodil poslanec Franc Lenko, član preboldskega društva upokojencev. Med udeleženci konfe- Predsednik društva Ivo Stepišnik med podajanjem poročila za leto 2003 Manj škode divjih prašičev lovska družina Braslovče, ki šteje 61 članov, je imela pred dnevi občni zbor. Po besedah starešine Marka Stegnarja so v minulem letu, v lovišču velikem okrog 3600 ha, dosegli zastavljene cilje. Gospodarjenje z divjadjo je bilo zelo uspešno, plan odstrela, ki jim ga predpisuje zavod za gozdove, je bil izvršen tako številčno kot tudi po spolni strukturi. Plan so stoodstotno realizirali predvsem pri divjih prašičih. Z dopolnilnim krmljenjem in pravilnim odstrelom so skoraj v celoti uspeh odvrniti divjad od kmetijskih zemljišč, tako da je bilo dosti manj škode na travnikih in njivah. Krmo, predvsem koruzo, so v glavnem pridelali sami, nekaj pa so je morah za avtomatske krmilnice in krmne valje kupih v zrnju. V lanskem letu so opravili 3644 delovnih ur za izdelavo krmišč, viso- kih prež. in lovskih stez ter drugo v lovišču. V planu za letošnje leto so si pri gojitvi in preprečevanju ter saniranju škode zastavili visoke cilje. Nekaj časa so namenih tudi izvajanju novega zakona o lovu. Na zboru so za častna člana družine imenovah Ota Raka in Janeza Fevžarja, v svoje vrste pa so sprejeli dva nova člana pripravnika. Zbora so se udeležili tudi predstavniki sosednjih lovskih družin, šole in občine Braslovče. T.T. Novo vodstvo Društvo upokojencev Vrbje je od leta 1999 samostojno društvo, prej pa je dve leti delovalo kot pododbor žalskega društva. Letošnji občni zbor je bil zato volilni. Doslej je društvo kot predsednica vodila Pavlina Glušič, novi predsednik pa je Ernest Lužar. Podpredsednica je Marta Grabner, tajnica pa Ljubica Hlade. Prvič so na letošnjem občnem zboru podelili društvena priznanja, in sicer vsem, ki so 7 let delovali v organih društva. K. R. Rdeči nageljni za žene Člani Mladega foruma so z rdečimi nageljni polepšali dan mimoidočim ženam in dekletom v Žalcu. cija, ki žeh v svojem okolju oblikovati lastno sedanjost in lastno prihodnost z jasno vizijo. Hkrati s tem pa tudi vizijo družbe, ki bo skozi demokratične odnose gradila enakost vseh. Naloga njihovega foruma je tudi spremljati potrebe mladih ter sooblikovati mladinsko politiko v Sloveniji. So tudi pomemben injci-ator nastanka in razvoja mladinskih svetov na lokalni ravni ter drugih mladinskih struktur, ki bi mladini nudile zabavo, športne, umetniške, intelektualne in druge storitve, jim zapolnile življenje in tako delovale hkrati kot varnostna mreža, ki zmanjšuje možnost prvega stika z drogami in kriminalom. Mednarodni praznik žena je ena od njihovih prvih večjih aktivnosti, ki so si jih zadah v program za leto 2004. Ta vključuje tudi razne športne in druge aktivnosti. Med drugim pripravljajo turnir v odbojki in turnir v uhčni košarki, ki bosta izvedena v času šolskih poletnih počitnic. Tako kot že lani pa bodo tudi letos aktivno vključeni v obeleževanje svetovnega dneva otroka (5.oktober) in svetovnega dneva boja proti AIDS-u. V prvi akciji bodo dehli pobarvanke in čokoladice, v drugi pa kondome in zloženke. D. N. Na dan mednarodnega praznika žena so člani Mladega foruma ZLSD Spodnje Savinjske doline poskrbeli za prijetno presenečenje. Dekletom in ženam so že drugo leto zapovrstjo delili rdeče nageljne. V ta namen so postavili stojnico, s katero so želeli poudarili pomen mednarodnega praznika žena, hkrati pa tudi opozoriti na vlogo, ki jo imajo v slovenskem političnem prostoru. Pred nedavnim so pripravili tudi redno letno konferenco, na kateri so sprejeh nov statut in se preimenovali v Mladi forum ZLSD Spodnje Savinjske dohne. Opravili so tudi volitve. Za predsednika je bil ponovno izvoljen Matjaž Debelak, za podpredsednika Urban Kranjc, generalni sekretar pa je Robert Srčnik. Na konferenci so evidentirali tudi kandidatko za volitve v Državni zbor. To je Karmen Špiljak iz Žalca. Progam Mladega foruma, kot je dejal Matjaž Debelak, temelji na vrednotah strpnosti, solidarnosti in enakopravnosti. So mladinska organiza- Gostilna s tradicijo PRIVOŠMK Rimska cesta, Šempeter, tel.: 700 18 03 Delovni čas od 10. do 23. ure, ob sredah zaprto Naročila za birme, obhajila in praznovanja obletnic. Ob sobotah in nedeljah vam nudimo kosila. Priporočamo jedi iz domače kašče. renče so bih predsednik občinske organizacije DeSUS Franc Kukovnik, župan občine Prebold Vinko Debelak, predstavnik Zveze DU občine Žalec Ivan Jelen, predstavnik skupščine Zavoda za zdravstveno varstvo Slovenije Stane Skok in predstavnica UO Pokrajinske zveze DU Celje Pavhna Glušič. S podobnimi aktivnostmi kot lani se bodo soočali tudi v letošnjem letu, kar je razvidno iz koledarčka prireditev, ki so ga prejeli vsi člani društva. Letos bodo dvakrat letovali na otoku Braču, obiskali nekaj gledaliških predstav in se odpravili na nakupovalne in druge izlete. Teh se udeleži vsakič približno 150 članov. Znova se bodo podah na Martinov pohod. Sicer pa bo letos vehko njihove aktivnosti usmerjeno v praznovanje 50-letnice društva, ki jo bodo slovesno obeležili s proslavo 7. avgusta. Ob tej priložnosti bodo razvili nov društveni prapor. Tokratni občni zbor je bil tudi volilni, vendar pa so po razrešnici starega odbora znova potrdili dosedanje člane na čelu s predsednikom Ivom Stepišnikom. D. N. Sedaj tudi numizmatična sekcija Člani filatelističnega društva Žalec so na rednem občnem zboru 13. februarja obravnavali delo društva v preteklem letu. Delo je potekalo v smislu zastavljenega načrta za leto 2003. Realizirali so izdaje priložnostnih kuvert z žigi ter sodelovali na razstavah in uspešno delali z mladimi. Lansko leto je društvo izdalo dve društveni kuverti. Izdaja prve, ki je bila predvidena v času občinskega praznika, se je zavlekla v mesec november. Prva kuverta je bila posvečena prvi slovenski pesnici Fani Hausman, druga pa 100-letnici delovanja sokolstva v občini Žalec. Zelo uspešno je bilo delo z mladimi. Zahvaljujejo se mentorjem, ki so znah pritegniti mlade, zlasti osnovnošolce, k zbiranju znamk in pripravi gradiva za razstave. Na osnovni šoh Prebold aktivno sodeluje v filatelističnem krožku trenutno 7 učencev in dva srednješolca, na I. osnovni šoh Žalec pa 27 učencev. Sodelovali so na treh razstavah in prejeli tudi nagrade. V kratkem bodo hhtehshčni krožek ustanovil tudi na osnovni šoh Petrovče. Člani, predvsem krožkarji, so uspešno sodelovali na razstavah na Ptuju, v Trbovljah na FIRAMLI in v Kranju. Na Ptuju so razstavljali mladinci, ki so na FIMERA in FIRAMLA v Trbovljah dosegli lepe uspehe. Tildi na razstavi ENO OKNO v Kranju so nastopih z največ eksponatov. Na mednarodni razstavi v Gradcu v Avstriji je mlada članica Lara Plavčak, ki je zastopala žalsko društvo, za svoj eksponat prejela posrebreno medaljo. Nekateri člani so se udeležili poučne ekskurzije v München ter se udeležili proslave ob 70-letnici društva Maribor. Z upravo pošte Celje so sklenili dogovor o postavitvi vitrine na pošti v Žalcu, v kateri bo društvo razstavljalo znamke in obveščalo občane o svojem delu. Prisotni člani, v društvo je včlanjenih 77 filatelistov, so se strinjali z delovanjem numizmatične sekcije, saj se kar nekaj članov ukvarja tudi z zbiranjem starega denarja. Jožef Čeh KEMIČNA ČISTILNICA NOVA - kemično čiščenje in tikanje oblačil - impregnacija oblačil SCOTCHS ARO CEUE, Smrekarjeva 1 ( stavba ENERGETIKE ) Delovni čas: 9-12,13-18, SOBOTA 7.30-12 ŽALEC, Šlandrov trg 23/a Delovni čas: 8-17 NOVO ! NOVO ! NOVO ! Sprejem in izdaja v centru PETROVČ Šiviljstvo ZLATKA Brunček, Petrovče 208 Delovni čas: 9-16 Geodetske storitve V. w J ' ( UREJANJE MEJ, DELITVE PARCEL, GEODETSKI POSNETKI, ZAKOLlCSE, VRIŠI OBJEKTOV, VPJSI ETAŽNE LASTNINE, SPREMEMBE RABE ZEMLJIŠČ, GEODETSKI NAČRT! PO KONČANI GRADNJI, INŽENIRSKA GEODEZIJA Projektiranje Nepremičnine NIZKE GRADNJE, CENITVE NEPREMIČNIN PROJEKTIRANJE HIŠBO VAŠI ŽELJI m Geoprojekt -V Tol.: 03 1710-38-10 j OSMI 03+/ 305-814 -, ia\\ v - Šlandrov trg 11, Žalac www.gaojjrojakt.sl marec 2004 Ro DOLINI Dan zdravja za vse Pomlad je prišla v deželo in med ljudi prinesla več optimizma. Ob takih trenutkih pogosto razmišljamo: “Če bo zdravje, potem bo tudi vse drugoP’ Pot do dobrega zdravstvenega stanja pa si lahko utremo predvsem sami. Na to nas opozatja tudi 7. april - svetovni dan zdravja. Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) nas s tem dnevom skuša spodbuditi k razmišljanju o zdravstvenih problemih v svetu, o boleznih in dejavnikih, ki pogojujejo njihov nastanek. Leta 2002 je slogan “Agita mundo -gibanje za zdravje” vabil posameznike, skupnosti in države, da bi povezale dejavnost za zdravje s preventivno vlogo javnega zdravstva. V Žalskih lekarnah smo takrat prvič organizirali rekreativni pohod in tako poudarili pomen telesne pripravljenosti in vpliv zdravega načina življenja na dobro telesno, duševno in socialno zdravje. Letos vas vabimo na tretji rekreativni pohod. Kdaj? V nedeljo, 18. aprila, in to ob vsakem vremenu! Zbrali se bomo na športnem igrišču pri I. Osnovni šob Žalec in se podab na pohod do Sv. Jederti oziroma Lovskega doma na Rinki. Pohod je namenjen otrokom in staršem, zdravim, pa tudi tistim z dolgotrajnimi boleznimi kot sta povišan krvni tlak in sladkorna bolezen. Skratka, vsem, ki vam hoja pomaga do boljšega zdravstvenega počutja. Na uro in pol trajajoči poti bo potrebno premagati le približno dve- prebudimo pomlad v sebi nedelja, 18. april ob 9. uri Leta niso ovira za hojo. sto metrov višinske razlike. Pot nas bo vodila skozi park za šolo in preko nadhoda nad obvoznico, čez prijetne travnike do Gotovelj, potem pa po ravnini do transformatorske postaje v Podlogu in naprej po “Savinjski poti" do jame Pekel. Od tam se bomo odpravih navzgor po gozdni poti “za markacijami”. Iz gozda bomo prišli nekobko nad Lovskim domom Rinka bi se nato še kakšen kilometer napotib po asfaltirani cesti do cilja. Poskrbljeno bo za morebitno nujno zdravniško pomoč, sicer pa bo vsak lahko prilagodil hojo svojim sposobnostim in telesni pripravljenosti. Vi poskrbite le za to, da boste vremenu primemo oblečem (udobna pohodna oblačila, za vsak primer imejte s sabo toplo vrhnje oblačilo) in obuti (primerna pohodna obutev, dovolj udobna za vaše noge) ter da bo v nahrbtniku manjše okrepčilo in nekaj vode. In še nekaj podrobnosti: na štartu vas bomo seznanili s potekom poti, debli pisne informacije o tem, kaj se bo dogajalo ta dan, dobiti boste tudi bon za topel obrok na cilju. Na poti vas bodo spremljali izkušeni planinski vodniki iz Planinskega društva Žalec. Pribbžno dvajset jih bo skrbelo, da boste vsi varno prišh do cilja. Enotno bodo oblečem, da jih boste lahko spoznati. Razporediti se bodo po celotni poti in vas usmerjati od starta do cilja. Pri jami Pekel (približno na polovici poti) vam bomo za okrepčilo ponuditi čaj. Na cilju pri lovskem domu Rinka na Sv. Jederti, vam bomo ob prihodu postregli s toplim čajem in jabolkom. Predvidoma ob 11.30 se bo pričel kulturni program s pozdravom organizatorjev pohoda in župana občine Žalec. Okoli poldneva vam bomo postregli topel obrok: mesno-zelenjavno ati zelenjavno enolončnico, zato ne pozabite na bon, ki ga boste prejeti na začetku pešpoti! Za dobro razpoloženje bo skrbel ansambel Aleksandra Ježa. Na cilju vam bomo, če boste želeti, izmeriti krvni tlak in še kakšen “pokazatelj” vašega zdravstvenega stanja. In najbrž ne bo odveč tudi nasvet ati napotek, kako bolj zdravo živeti. Vračati se boste praviloma po krajši poti (približno pol ure hoje) proti Gotovljam in Žalcu, od tam pa na svoje domove. Kdaj? Odvisno od vremena in vašega počutja. Za spomin vam bo ostala skodelica, v kateri boste dobiti enolončnico, nagrada za vaš podvig pa bo tudi spominska majica. Organizatorji pa si želimo, da poleg spominov v vas ostane potreba po redni telesni aktivnosti, ki bo okrepila vaše zdravstveno stanje. Zadostuje, da izberete hojo, ki je najcenejša in najbolj dostopna oblika fizične aktivnosti, primerna za ljudi v vseh življenjskih obdobjih. Bodite vztrajni (vsaj trikrat na teden), hodite dovolj dolgo (vsaj pol ure) in dovolj intenzivno (srčni utrip se mora povečati toliko, da se rahlo preznojite). Tudi najmlajši so se lani pogumno odpravili na rekreativni pohod ob dnevu zdravja. Zdravje je dobrina, privoščimo si jo v izdatni meri! Vabimo vas tudi na prireditev ob zaključku projekta “Prebudimo pomlad v sebi”, ki ga izvajamo v Žalskih lekarnah v okviru programov Ministrstva za zdravje o varovanju in krepitvi zdravja v letih 2003/04. Prireditev bo v petek, 23. aprila, v Domu II. slovenskega tabora v Žalcu. Osnovnošolci bodo predstaviti raziskovalne naloge na temo zdravega načina življenja. Ogledati si boste lahko tudi razstavo tikovno-tite-rarnih stvaritev otrok iz vrtcev in osnovnih šol. Le-ta vam bo predstavljena tudi že na dan rekreativnega pohoda, v nedeljo, 18. aprila. V skladu s 33.členom Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (UL RS 96/2002), 19-člena Odloka o ustanovitvi javnega zavoda "Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec" in sklepa sveta zavoda (za zap. 1) in sklepa direktorice (za zap. 2)se razpisujeta prosti delovni mesti 1. PROGRAMSKEGA DIREKTOqjA/DIREKTORICE ZA PODROČJE KULTURE Za programsko direktorico/programskega direktorja je lahko imenovan kandidat/kandidatka, ki izpolnjuje z zakonom določene pogoje in posebne pogoje: • univerzitetna ali visoka izobrazba ustrezne smeri (zaželeno humanističnih smeri) • pet let delovnih izkušenj, od tega vsaj eno leto na področju kulture • vodstvene in organizacijske izkušnje in sposobnosti Programsko direktorico/programskega direktorja bo imenoval svet zavoda po predhodno pridobljenem mnenju direktorice in mnenju strokovnega sveta za kulturo. Z delom pričnete takoj oziroma po dogovoru. Mandat programskega direktorja/direktorice je 5 let, delovno razmerje se sklene za določen čas z možnostjo ponovnega imenovanja. Izjemoma je za programskega direktorja/direktorico za področje kulture lahko imenovan kandidat/ka z eno stopnjo nižjo izobrazbe od predpisane, če gre za osebo, ki ima več kot 10 let delovnih izkušenj ter uživa splošen ugled v stroki in so vsa mnenja o kandidatu/ki pozitivna. Pisne ponudbe z dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev, življenjepisom in opisom lastne vizije razvoja organizacijske enote kultura pošljite v zaprti ovojnici v 8.dneh po objavi tega razpisa na naslov: Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, 3310 ŽALEC, s pripisom “Razpis programski direktor - NE ODPIRAJ!". 2. TAJNICE ZAVODA Od kandidatk/kandidatov pričakujemo najmanj srednješolsko izobrazbo ekonomske, administrativne ali druge ustrezne smeri, najmanj dve leti izkušenj, poznavanje dela z računalnikom in računalniškimi programi, kot so WORD, EXCEL. Delovno razmerje bo sklenjeno za nedoločen čas po uspešno opravljenem poskusnem obdobju, ki traja tri mesece. Pričetek dela 1.5. 2004 oz. po dogovoru. Prijavo na razpis pošljite v zaprti ovojnici v 8. dneh po objavi na naslov: Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9A, 3310 Žalec s pripisom “Razpis tajnica - NE ODPIRAJ!”. Kandidati/kandidatke bodo o izboru obveščeni v 8. dneh po odločitvi. Festival potic V okviru kmečke tržnice v Preboldu bo to soboto dopoldanski tržnici sledil še popoldanski Festival potic. Predvelikonočno prireditev bodo letos prvič organizirali Društvo podeželskih žena občine Prebold, Občina Prebold in Garni šport hotel Prebold. V programu bodo sodelovali še Kulturna sekcija PGD Kaplja vas (izdelovanje butar), DPD Svoboda Prebold (barvanje pirhov), Pihalni orkester TT Prebold, har- VABILO Občina Žalec organizira v petek, 2. aprila 2004, ob 17. uri v prostorih Gasilskega doma Žalec okroglo mizo MLADI N DANAŠNJEM ČASU IN PROSTORU (Kako si lahko drugačen in še vedno isti) V okviru srečanja bosta Mateja in Saša Šimek predstavili diplomsko nalogo MLADI IN RAVE SUBKULTURA, za katero sta prejeli Prešernovo nagrado za študente. monikar Franci Uplaznik, mlada pevka Anja Ropotar, glasbeni ženski trio iz Marija Reke in še kdo. Vse potice bodo po ocenjevanju, ki ga bo opravila posebna komisija, na razstavi v preboldskem hotelu, kjer bo Uidi podelitev priznanj za najboljše potice. Vse potice, ki bodo razstavljene, bo odkupila Občina Prebold in jih podarila domovoma za starejše na Polzeli in Grmovju. D. N. CENITVE nepremičnin in premičnin za vse namene. Hql, d. o. o., Parižlje 15 705 03 20, 041 649 234 TV & - i -^^regremXops mri O