DVE 8T0 rmOO DELAVCEV JEBREZDBUL H ' »A '•j«! v-" 8fWT glasilo slovenske: narodne: podporne jednote »T. Offtse ef »aMIestlaa: 1 H9r So. Lswsdal* »v». r1 < i ■ L o n« i L*w» S« TRPLJENJE ZA DELAVCE NA VZHODU JE PRIČELO. ■ NA TISOČE DELAVCEM UTR O ANA MEZDA. Podjetniki M vzhodu so edini v ofenstvi proti delavcem. New Bedford* Mass. — Kakor so se finančni in denarni privat-„ni interesi odloČili, da naorajo prvi trpeti farmarji, ravno tako io ko podjetniki ua vzohdu odločili, da prvi trpe ti*ti delavci, katerih organizacija jc najbolj jibka. Tekatilni delavci »o sicer organizirani, toda njih organizacija ni tako trdna in jeka kot druge delavske organizacije, ki poatoje že par desetletij in imajo hude boje a podjetniki za sabo. To jo menda vzrok, da so tekstil-ui baroni naznanili, da ae delavska mezda s prihodnjim poudelj-kom /.niža za dva in dvajset odstotkov in pol. To jc »božično darilo podjetnikov svojim delavcem, katerim ae imajp zahvaliti! za vse, kar imajo. Prizadetih je okoli štirideset tisoč delavcev. Lawrenoe, Mass. — Dve veliki kompaniji, pri katerih dela do iestnajet tisoč delaveev, sta naznanili, da znižata mezde z dvajsetim decemlbrom. Kompaniji i-meiiujete to utrganjc delavske mezde — izravnavo mezde. Kompaniji pravita, .da je utrganje delavske mezde potrebno, ker nimata naročil. Kompaniji nista pojasnili, če 8t8 izravnali tudi svoj profit in če bo utrgauje; mezde prineslo res naročila. Mali podjetji t***" vc* lik i ms kompsnijama, kajti ti so že komaj tekali, TiUjLfto* panfJTpričneia z delavcem. I ' Lowefl, Hess. - Tekstilni baroni v tem mestu so naznanili, da znižajo delavsko mezdo za dva in dvajset odstotkov in pol z dnem tretjega januarja. Delavska mezda bo znašala eden in dvajset dolsrjev na teden. Res spadajo tekstilni delavci med najbolj slabo plačane delavce, kajti njih mezda je znašala v letu 1914 le devet dolarjev petdeset centov. Kavno tako jasno pa je, da dela v*ks družina eedaj revno tako ne more fcshajati z eden in dvaj-Net dolarji na teden, kakor ae ni mogla prehraniti v letu 1914 z devet dolarji in petdeset centi na teden. Biddeford, Me. — Tukaj se /.niža mezda iest tisoč tekstilnim delavcem za dva in dvejset odstotkov in pol. Zdaj delajo v teks-tilnih tovarnah U« tri dni v tednu in |>o tajavl tekstilnih podjetnikov bodo/delali še nadalje z omejenim delovnim časom. lvsko naj delavci izhajajo i snržano mezdo in če bodo delali le tri dni v te-dnu, je problem, o katerem pra-vijo podjetniki, da ae ne tiče njih. Pawtuoket, E. I. — V, tukajšnjih tovarnah in v tovarnah v < 'entrel Kalbu dela približno tri tisoč tekstilnih delaveev. Tem de lavcem ae zniža mesda za dvs in dvajset odstotkov ln pol. Zniža nje mesde stopi v veljevo dne dvajaetegs decembre. Lonsdele,'R. t - Tekstilni de I a vel r dveh predilnice^ '«« bili •bvričeni, ds bodo mezde znižane «a dva in dvsjset odstotkov in pol dne dvajsetega derembrs 1'rissdatih je 1.300 deleverv. Balam, Maaa Ksvnatelj N s unrk rs g »teem Cotton koim»a nije je naznanil. ds ksdsr drug«-t Pestil m- kouvpeiiijr znižajo -I lsvsko mmlo. jo znižs tudi Nsum krst Hteam Cotton kompsnlje Iz te isjeve je jasno »posesti, ds »o »r trkstUnl baroni dogovorili, ds priAoo h krstu 8 ofenzivo proli dr-IsvceeL * DANNUNZIO SPREJEMA HABSBUR&E AGENTE. Is italijanskih virov prihajajo no ■ ve vesti o sumljivem gibanju sa rasbitje Jugoslavije. - Milan, Italija, 14. dec. — Steve Radič, vodje seljačke stranke (kmetov) na Hrvaškem, je pro-klamiral hrvaško republiko in prepovedal petdesetim delegatom, ki so bili izvoljeni na kandidatski listi njegove stranke, udeležiti se zborovanja jugoslovanske ustavodajne skupščine v Belgradu. Ra-didev načrt je, preprečiti pan-srbsld program belgradsk,e vlade in ustanoviti veliko kmetsko republiko, kateri se \A/ pridružili tudi Slovenija in Bolgarija, toda Dalmacija ni vključena v tej federaciji — in to pojasnuje, zakaj d Annunsio na Raki tako trdovratno nasprotuje rapalski pogodbi. Resna reška kriza je* nedvomno v zvezi z omenjenimi dogodki na HrVaakem in z gotovim gibanjem za razpad Jugoslavije, kar dela korajžo d'Annunziju. Reka jc bila zadnje čase središče mnogih intrig. F. Dnie in drugi ^eč ali manj zakrinkani agentje Habs buržanov so obiskali Reko in so dobili pomoč pri svojem delu za vpostavljenje avstfo-ograke monarhije. f 4 Na Reki so bili tudi bolgarski agitatorji, ki pomagajo radičev-cem na Hrvaškem z namenom, cU oslsbijo in izolirajo Srbijo. Radič je tudi v zvezi z d'Aimuuzijem. To veliko in komplicirano gibanje gre za tem, da se ločita T 'nzfvo^proti Aa in Šlovrnija o,l Srbije inTRl macija od Hrvaške. Bivši eesar K h H pa ribari v teh kalnih vodah v nadi, da vlovi avojo krono. D'Annunzio ravno tako ribari za uresničenje svojih sanj* glede Dalmacije. / Belgradska vlada je eeveda po-učena o tem gibanju in poroča se, da' hoče nastopiti z drsstlčno silo. Oficijelna Italija je v tem ozlru na strsni Srbije. Rim, 14. dec. — Poroča Kdgar Ansel Mowrer.) — Reško vprašanje je zdaj v ospredju političnega odra v Rimu in vsi drugi problemi so pozsbljeni. Poskus italijan-sklh poslancev in senatorjev za kompromis z d'Annuzijem je popolnoma izpodlotolrkakor jc do danes izpodletelo vse drugo, kar je zsdelo ob neupogljivo trmo pesniks ns Reki. On je gluh zs vse, ki intervenirajo in počenja največje ekstrsvsgsntnosti, kot ns primer kleči pred pomorščaki, ki uidejo iz italijanake mornarice in prestopijo na njegovo etran. Večina Italijanov je proti d'Annunziju, toda gotova, močna manjšina drži z njim. Te manjšina obatoji is najbolj odločnih ele-mentov med nacloneJisti, ki so zsgrizeni sneksionistl. Splošno mnenje v Italiji Je, ds kbruhne el-vUns vojna, sko bo itslljsnska lads poskusila s silo gveljsvtl rspslsko pogodbo Zmerni Itelijeni sicer upsjo ns kompromis, tods dogodki, ki se pojavljajo radnje čsse ns tej »n oel strsni Jsdrsne, so tskl, ds vedno bolj utrjujejo d'Annunsi. j.-vo stsliščr. Te dni je prišU vest, ds so prišle čete ruskegs ceristič-nrgs generala VrangU v IHlma-eijo Vranglovi bsgunel ao se rva-Mtsnili v Kotsrju, HpMu, Trogir-ju. Kraljeviči ln v B-karju; zad-nj, mrsto ae nahaja pat aflj od XfiK Italijanski anekalonlirtl «> IRCI PROSUO AME RIKO ZA POMOČ, ANGLEŠKA VLADA JE UVEDLA PREISKAVO Dublin, glavno sMSto Irske, js odrešen; Cork je v razvalinah. London, 14. dec. — Korški župan in dva irsks poslsncs v sngle-ški nižji zbornici, Roche in WaUh, so snoči poslsli brsojsvui spel ns vse poslsnike Združenih držav v Evropi, proseči v imenu človečan-atva, da naj ameriška vlada inter-venira in zaščiti irsko ljudst\<> pred divjaškim tiranatvom. Prosilci navajajo, da je bilo zadnji teden nebroj oaeb oropa nih, tepe-nih z bičem in umorjenih, na stotine hiš v Corku je bito uničenih z bombami in ognjem, mnogo oaeb je na živem zgorelo v gorečih hi-lah in na tisoče prebivalo*? je brez atrehe, dela in sredstev sa življenje. London, 14. dec! — Daily Mali poroča, da je bila telefOnsks zveza med Dubllnom ln Anglijo pretrgana danea zjutraj. Is tega se skleps, tla mera biti v Duhlinu huda bitka' ali pa ao vojaške čete izolirale mesto pred splošnim ne-vslom na irske republičane. Cork, 14. dec. — Glavni ln najlepši del meata je v razvalinah, iz katerih se še vedno kadi dim in tupatam švigne plamen. Več kot 300 hiš je uničenih. Redne angleške vojaške čete ao sssedle mesto. "KchoM je snoči sprejel od črno-rujaveev naznanilo za tlak, ki se glasi, ds bedo vojaški policisti ustrelili štirideset sinfsjeovoer, ako se danes popoldne ne vrne Horgan, pomožni urednik "Cork Constitutloe", ki Je pred nekaj tedni ujet. ||Londoii, 14 dec. — Angleška vlada je uvedla preisksvo, kdo Je zakrivil požar v Corku. V. vladnih krogih nefejo krivdo ne ekatre-mične Irske sinfejnovee, de so sežgali meato. Obtožba v parlemea-tu. da so sngleške čete sakrivtlc o^enj, je spravila vlado x veliko zadrego. Minlater za Irsko. QfN8 vvood, je isjavil, da še nima dokazov o krivdi črngrujavcev ln da vlada tudi ne verjame, de jc po-žar v Corku sehtevel človeške žrtve. Kljub temu je biLe uvedene preiskave. Vlada je pozvala gene rala Mecreadjrja, vrhovnega poveljnika armade na Irskem, de pride v London na sagovor. Iz Corka je prišle vest, ds so črnorujavci zapustili mesto in ns domestlli so jih redni vojaki. Milltsristične oblasti ne Irskem so objsvlls proklsmseijo, ds mo rajo vsi sinfajnovel oddstl orožje in strelivo do 27. decembrs po vojnem prsvu. — V bitki med sin Jsjnovci in sngleško patruljo pri Cloynu, ki Je trsjals pol ure, je bil ubit sngloški korporsl in neki republlčsn. Dvs republlčsna sta bils renjees in dve ujets. Vojaki ao v plenili deaet bomb ln zažgeli dve hiši. ' ' Zahteva po isvrifoju javnih dal postaja fflaenejia. ______ Jaoksoa, D. 0. — Bresposel-nost v drŽavi Mi<4iigan je dosegla tako veliko dimenzijo, du postaja strah sa podjetnike, kramarje, branjevoO, večje in manjše privatne interese iu da vidijo ti interesi, da prkle do katastrofe, če so «aj sto tisoč doieveem ne prei^rbl dela. Bfezposelue de* svoe cenijo zdsj v žsj državi ue-kaj več ko dve sto tisoč, vseh delaveev v državi je pa netkaj več ko štiri sto tisoč. Brez dela je skoraj polovica delavcev v tej državi. J7* j Ti faktl ao povzročili, da so mali iu veliki privatni interesi M-Vali shod, na katerem so zahtevali, da se prične z javnimi deli. A-pelirall mo na župane in govern-nerje, da prlčno graditi ceste in druga zasnovana javna dela. Na tem eborovanju so izjavili, Če guvernerji in župani pričuo s javnim) deli, da bo okoli sto tiaoč dela vre v dobilo delo ln število brezposelnih delsveev bi se selo skrčilo. Denarja za javna dela je dovoljenega eto petdeset miljo-nov dolsrjev in po mnenju veli-kih iu msltti privatnih interesov bi delsvei imeli delo» dokler se zopet ne odpre delo v industriji. Brezposelnost je po mestih v Michiganu takole razdrljenat JBK -4». .......IIMH . .......ao.tee MMir*"'- 4l'n"" g:::: »« ... It.SM ... >•,»•• i,— II. »H 7.100 8,0 M Hrvipu- . j,NI VI:" M oo » 1,000 l— S.SSS TBŠKl BOJKOT PROTI AlfOLS-ŽlM V AMJ^KJ Chieago, 111. —r Razno irske or« ganizaeije v Ameriki ao pričele 8 alstematlčninl bojkotom proti sn-gleškemu blagu v Združenih drŽavah. Bojkot se je Že rtiočno razširil v Chlcagu in drugih večjih mestih. Vse blago, ki je importire-no is Anglije, je bojkotirano. Bojkot ja naperjen todi proti trgov-aklm tvrdkam, v katerih Je naložen britakl kapital ln proti augle. Šklm zavarovalnim E um. Pire, m. flkMe Ef<« t»«nijs eeeeeaj«. de prre^e s drlo« prihodnjo urMo. Kompsnl-js ims tudi Več svejlb tree^gov nikev. tu ko) isrsMli te dofOdek Pmvo rirsli - protlerbski ^timrnt in povrčsli simpatije do d'An.»esi-im ki fi "sdsj v »svsrwNrti vslud V>.ig.ovih belih let j RSCMST lieti - kot Je " Idrs NszioeeleM •• -M^11 krik. ds so bili rarlstičnl najrer niki nalešč p^vaai v UjJ^Mf; d. ispodriorjo d'Annundja Hi da i, itelijanuks vlade IsviHle "r* i/dsjntškl čin'V ker Je leprsrjiils Dslmsrijo Hoeisllsti in komunstl tudi proUstlrajo proti Ukreanju p roti IhiI jšr viških čet ne obeli Ja dranakega morje. * Kako se bo štrene rssmotsls, ne ve nihče, (fiolitti j« odločno zs to, da se uveljavi rapalske pogod-U in ds Jugoslavija dobi otoka Krk ln Rob D Annunzlo Je os drugi strani zopet odločno proti izpraznitvi Krka in Kebe in vrhu trge safctevs, ds Krka dobi prfarts niščr Hsraš med U*ko in Muše kom in kdo ve, kaj še vae sekt*-ve. V mi sapi pravi, de bratska kri nr bo tekle ie de bo«lo tirani »yv r6iI i avej sklep la ne nj*govrtn krvavečem truplu V Italiji nr žrli iiihč«* rivilne vojnr, toda opor p" mofičakov ne trak bojnih ladjsh zadeji tedra Je Iom! velikanski efekt. Skoraj vse ftaJljaaskr šete so izpraselle Dalpeeije le vlada Ae-ka samo As bo ratiflkarijo repel •dtr pogodbe v aeeete fi nsdsljne koraka. Mlch — Trgovci, ki prodajajo avtomotille, imajo seveda tudi svojo orgsnlsscljo, če prsv delsveem ne privoščijo or-gsuizscije. P. F. Drurr iz Mew Yonka. predsednik te 6rgaulzaei je. je izjavil, da Iki prihodnjo spo mlad veliko povpraševanje po av tomubilih, da nastane tn>man>ka nje na trgu, ker so tovemerji o-mejili produkrijo. Ce je ras, ker pripoveduje Drury, zakaj so ps ornrjili f>rOduk«'lj«» v avtiminbil ski industriji f Ali s<* js to zgodilo z iismrnom. da omehčajo dr U ver. de jim bodo lažje trgsll mezdo NAJMOČNEJŠE BRO-DOVJE NA SVETU. TO JE NASVET MORNARIŠKEGA ODSEKA. Mornariški Ujnik ugovarja osla-benju ameriške moraarioe. Washinffton, D. 0. — Mornariški odsek zahteva, da postane a-nicriška mornarica največja ua tu in da kongiea dovoli agra-d iti oneui iu oaemdeset bojnih ladij v treh letih. Odsek povderja v svoji izjavi, dfc imajo Združene države braniti o>l i rež je ne izredno veliko rt* daljo, da je Alaaka popolnoma ločena ikI Združenih držav, ker je vmes Kanada. Trgovina a tuje-xrmMvoiii se množi In trgovska inomerira potrebuje obramlio, pravi moruariški odsek. Odsek povdarja. da so velike bojne ladije še vedno velik fak-tor v (»liraiubi. Zdaj je enajst la dij pripravljenih sa sluibo, t5koriščevsleev. O boju, katerega vodijo Indijci proti Angležem, njih tlsčiteljem, ie bilo le velikokrat poročano. Toda Indijci ne vodijo boja nvo xa politično svobodo, ampak tudi sa gospodarsko osamosvoji J. • >,;;■•. In na gospodarskem najvažnejše zadružno striAkemn potoku in ae obrne ns-ti> proti severu do pol kilometra neverno od eerkve sv. Jerneja, ns kar ae nadaljnje v isti smeri di torkt nekako 1 km luo tfd Hv. Lovrenes. tfs mejna črta, KI so jo določili delegati velesil, se more eventualno še izpremeui ti, ako bi delegati obeh interesi ranih držav aporazumno predloži H komisiji to željo. , Jugoslovanski delegati na por ratkn. Tiho, neopaieno iu brez vaške svečanosti se .; je gospo ! Kile Vesni« povmH iz St. Mar«*, rite. V posebnem salonskem vo-M, katerega so mu dali ljubne 14. nov. zju t raj je vlsk dospel v Ljubljano ns glavni kolodvor, kjer Je poatal 15 minut, nakar je nadaljeval vožnjo proti Zagrebu in Bel gradu. Nekateri miadi Ljiibljanča-nje so v svoji razjarjenost i pričakovali delegate pozno v noč z na-menom. da jim prirede "mačjo godim.'' Tatvini premoga na glavnem kolodvora v Ljubljani. Silno ^ množe glasom pojieljskih poročil tatvine premoga na glavnem k^ lodvoru. Revnejši sloji, osoldto proletarrfke fene, prihajajo nf kolodvor, ter .pobirajo premog med tračnicami. Nekatere stran ke pa prihajajo bolj v mraku, no polj« je hirajoč premog s naloženega ku-grbanjc, ps, kar smatrajo za tatvino, po Ne zamudite U sla te prilik®, pomagajte sebi in svojcem v domovini. D.t.t.MeH •a trn m ao Ji- _ _ DOMOV f NO! V «88 00 T RS T A PREKO ZA ; tszzsftšrjir- ^ SVCIM & ; Cough Balsam Zagrob, York direktno rod osvobodi tujHi in domačih privatnih izkoriščevalcev. Zs-1 d rožno gibsnje v Indiji se tsko rspidno širi, da bi človek nikdar ne verjel, ako bi ne poznsl ssm tsmošnjih razmer. Vpoitevati jf trs^u to, da so Indljei v vseh ezl-rih brezmejno izkoriščani, da ni majo šol in da je domalega vsa „ trgovina in industrija v rokah '/Angležev. JSsko zelo se širi za-' družno gibanje v indiji jc razvi-dno iz poročila, katsregs/jc izdala ofkanizaeija "Prijatelji svobode indijskih Ijadstev.'; Hom4>ayjska zveza zadruinih drnšjev je *tehi leta 1907 70 ss-4ružnih društev s »kupnim kapitalom 50,000 dolarjev. Dve leti posneje ali leta 1909 je bilo v tej sveift iWW zadndnih društev s skupnim kapitalom 242,000 do-larjhv; sedem let p je pa štela ta cveta že M46 drtdtev. 90,0HH članov In skupni kapital je sna*l «,1M,«62. Zveza v fuujnbi je štela leta 1#KJ 3267 zadružnih društev z 154,065 Člani iii 4,557,577 dolar-jev kapitala. teta 1915 je bilo v vsej Indiji 16,295 zadružnih društev, ki so štela 701,935 članov in katerih kapital je znašal $4.372,495. Vloge "članov ao znašale 13,833,100 in aveza je dala 2,613,994 članom teh zadružnih prodajaln po- Prvo leto. ko ae je pričelo ae-drušiio gibanje v Indiji je bilo ustanovljenih 283 zadriiinih dru-štev in vpisalo ae je 28,629 članov. Skupni vplačani deleži teh aadruinlh dnAev ao snsšali $43» 735« in člani so vložili v ta ssdru-Žna podjetja $41.310. U zgornjega j« razvidno, kako hitro se je Urilo zadružno gibsnje' med tako zatiranim ljudstvom. In zadružništvo tudi selo dol^i napreduj* v tej dcdell kljdb rasnim repriaalijam od atranl MtSke nadvladi; — 1 Novice ii JigMlavije. *sja 1 Avstrijo ad Košsnjaka da sv Lovranoa. Uradno ae ob- javlja: Hani medaavesnlike ras- mrjitvene komiaije so dolotill na atopno črto v odaeku od Kafeuja-ka do Hv. I/ovrenca, ki bo tvorila ker z zadružnim gibanjem se na- licijskl organi so samo en vocer zalotili pet žens, ki so si bile nabrale vsaka okoH 30 kg premoga Pri teh ženah, ki so morale premog zložiti nazaj na kup, so detektivi napravili rtrofce hišne preiskave, ki so ps bile bresuspi-šnc, kajti pri njih niso našli ni kakih zalog premoga. ; J Is bemie Kolodvonke^Ulk«. V Kolodvorski ulici so prenočišča, ki so zelo umazaua in higijcniČno akrajno zanemarjena. Pri kon troli tujcev je sedsj policija u-gotovils, da nlao hoteli delavci, ki so plačali prenočišča, spati na skttjno umazanih postelj«h, am pak so raje polegli po klopeh 1 gostilniških prostorih dotlčnega prenoWs. ''. na a J Jim.<'*L Tatvini simsldh lukenj. Tatovi, specialisti v tatvinah zimskih INK ^OmbNR *UHU ,K) stali - zelo ugi 1 ni. Po ljubljanski! kavarnah, Id so za (akc tatvine najbolj prikladni kraji, so izvrši 11 ve« tatvin. Tako jo v kavarni "EvropC" Odnesel popo*nan go spod knjigovodji SD d61go, črno zimsko suknjo, vrlino 2000 K. — Dalje v kavarni "Union" jo bila privatnemu uradniku P. S. ukTa dena 3000 K vredna, ^temnoslvn zimska suknja. Tatvine sc navadno Uvedejo v večernemu času, ko so kavarne nabito polne kit-vamklkih goatov. H ; JUjmodernejii način sa reklamo žaljivk. Najoriginalnejši nuno Žaljenja je uvedla trgovk/i Marija Gabre. Prav (m ameriksu ako. lliatorija jo naslednja. .^Nekega dne so na vogalu Pollakove *iiw6Wi lahko čltall lepak nenavadne' vsebine s na Hlednjim začetkom: "Kaj Clovik Naredi ko bres ver« Živi Gospa Tu mer Meje pO Nedolžnem mu sodnlji tožila. . ." Včeraj je bila pri okrajnem sodniku dlivčno bo-lehna Marija Oaberc. Med dru- gim previs "»sni Marija GaH»erc, od očeta Hlmona r I aj beza,, prav Plajbeaa in ml matere Uršule. Jaz aem nedolžna 1" Obtožena Marija pa je tekom burne raaprave vpo-r al ril a radikalno metodo (dirsm-be. Koi priča je nastopila tudi gospodična Franiea , Jerebova, malo dekletce. Jerebova prlpove-duje, da je Marija vzkliknila. 'To Te bo topel bog. Na vcrižnHc!"v V tem trenutku je obtošenka 1 živčnem na|Nwlu skočila k priči, jo prijela ricolu pasu ter jo psb nlla skozi vrata na hddnlk, kjer se je razprava nadaljevala. . . I Ubogi THglav! Kakor javljajo listi, nameravajo Italijani na Tri-glavnem pogorju poataviti velik spomenik iSiiju^L kralju noo-inajnrinu Rmanuelu. — !Tb»gl Triglav I Doaedaj al hil edino za torišče in tolaAa sa ljudi, ki ^0 hrepeneli is saduhlega ozračja po čistem planinskem sraku. Ni m mirovali. Hedaj hočejo Še tebe in Mini UMh suaf ko ipuvitoC i nni MM Scxls ^^ ^ OOLD AHDVGWP^TABIET$ KAKO n OCm AKLEtKO. Vzemite v rok« angleško knji-Ipr ali časopis, heležnico (note book) in Angleško-slovenaki be-sednjak, ki ga jo scsUvil dr. Kern. Vsako neznano ben&ospo-iščite v besednjaku, kako se izgovori in kaj pomeni; zapišith neznane besede v beležnico in jih večkrat ponovilo. V par mesecih boste imeli lep zaklad angleških besed, ksterlh bi ne dali sa stotine dolarjev. Jeacnskl in zimski večeri so kot nalašč za učenje. Vsala slovenska hlSa bi morala imeti U bcaednjak. Naročite ga na sledeči naslov: Dr. F. J. KEBN, 6203 Bi Clair Avi., w Oleveland, (»do. Cona besedn^itn je $5 s poštni 110 vred. Istotam lahko naročite za $1.25 Zormanove pesmi, ki vam bodo ugajale. i m Začimbe, zelišča in na|raznovrst- pr '-1 .......*f nijša DOMAČA ZDRAVILA priporoča msgr. Kneipp 1 • imam vadbo t salogi. Pišite po brasplačni cenik. 9. 0. Box 772, Oity Hali N*W TOBK OITT. $ PRVE HRVATSKI KNJIO^ "m MIRANA daja. Preskrbi pstslb 'i z vsem ta a :*j eta «i la potak Potem sledi ft, K vmlno blagajno rarbll Ker m^ja pri 1.1 lit«* «|vs kilometra Rt j«. Kila prunU. priseljevanje v ameriko prepovedano! » Ameriški konzulati v Kvrop« ae beda Imeli pravtee iadajsti dovolje njo v Ameriko po «. mami, liti. Kdoe bole 4obM eea joe ♦ AmeHka, naj si 4a bHeo psi moai mrnaSlpa! matija sicender, Javni notar Sa AMtko la 436 Waat 23rd Street, New York, N. Y. tlfbarf ia rpsla^v^||ow Yarb »»iSiiiiiiiiiiiiSMsssiij __ denar v voa kra>a aa Slovana ko, Hrvatako, Dalmacijo tal latro. Nadaljo pošiljamo denar fedl v Srbijo, Bulgarvko Is RtMBaaako. Jamčimo aa vm p osi rti dinar. Seako kot pred vojao. da bode hitro ln to^no Irplačaa. Prodaj«« iifkarf aa ~ MK Urada« ura aai f^j«šra da g ava«ar. Paadašak la eabot* pa «J0 KASPAR STATE BANK 1§00 Sla* Utud Alfe, Ckle«f*. IS. —----- PROSVETA »obmni poidrav aa Koaštantiaa t IUliji. I,uccrne, &viea, 14. dee, — Is Milan« javljajo, da rta bila tam aretirana dva Grka; ki sta hotela usmrtiti kralja Konstantina na njegovem potu za Grško. Pri nji-, našli boml * UauMdkM a. tarife lak«** IV. JaalJe INT i»04. ^fiir « dršsvl IlilMle, OLAVNI STAlft M874MI »O. LAWNDALK AV1„ CHICAGO. 1LLKNOM. tuM«. » htriovnlnl odbor. - uraAVfft ooikl m vtemm ctmbar, m»r. htm«, bm 140. o. ^ Vranjrlova flote odplula v Ttml-(djo. Carigrad, J 3. dfc. — Brodovje Imn »pustilo kritu*kr1'pristanišča pri zadnjem porazu, je dan«*s 6d plulo v Bizer-to, franeosko pristanišče v Tyui vernem obrežju Afrike. Flota obstoji »z deednatke, i dveh kriŽark, štirih submarinOv, R((|„ ih rušileev in štirinajst raznih drugih ladij. Križar k a "Kor-jiilov", na kateri; se nahaja Vranji. je Se oHtala v Carigradu. Vest, da je 1)11 ruski ružilee "Lvov" potopljen} v Črnem morju z vsem moštvom in begunci vred, Je zdaj i potrjena. '' ' f. | 'I -... if j Socialisti razbili aajo italijanskega parlamenta, ; Kim. 14. dee. — Socialistični po-ilanci v re ozirati na pripo-jj r<,,Hla i a /.oborožitvenega odseka, dokler Nemčija ne plača od#kod-/mnnjlanje armadnega i bi bilo aelo nepraktie-B« ree za Francijo," Je rekel 1'"' i i i' • ( lionrgeoia je pravkar prej« 1 a ^ i •< nom vrolniškepodpofe, IzMfcetl. so le bolniki in M, k| delajo taka dela, kjer je .nemogoče izoatatl. Ker je ta seja posebne, vdlnošti za napredek društva, volit sa bo nov glavni odbor, razdelila ae bodo nova pravila in še več drugih zelo važnih stvari je na dnevnem redu, zatoraj pridite vsi na sejo, da bodemo s skupnimi močmi rešili vse v splošno sadovoljnoat vsega članstva ter v propvit jn napre dek slov. ^ aam,* podp. društva Waukogan in No. Chicago. Toraj ne pozabite na 26. december 1 Anton Oelarec, tajnik. ' II K ' i f . - JAVNA ZAHVALA. Kansa.s City, Mo. dne 4. dee. 1920 Slavonic Imimigrant Bank 4:rn West 23. St. N<*v Tork. N. Y. J. Cenjeni goapodje: J' 1 v Kakor aem pričakoval, da ko moji doma prejeli, podani jim denjr, tako,aem danes dobil od Vas prejemno potrdilo in pismo iz starega kraja, da so ves denar prejeli. Ifer je flokazano, da je hitra poatreŽba ln točnoat Hlavo-filc Immigrant Banke neprekos-Ijiva zato Vam tu pošiljam Ček od dvesto dolarjev katere izvolite poslati po naročilu kakor ie napisano na "TVafcaeniel - za denarno polil jatev." Val Juro D. ZuziČ, 6110 E Sth St. Kansas, Clty, Mo. (Doc. 15.) Tlikomi odbor, V ZdnaAitrani odbor« • ZDSAVNtai Dr. F. J. Rm. S PARNIK <4CALA»IA^ odpluj« da* 28. dMMNtira T Dubrovnik in Trat. -t r* ■ Cena t^etienui.razredu eo: n brovnlk $l2B.0e— Tr.t lllf.00 in fft.00 voj^fe Usvka. } i: PARNIK <4CARONIA" . i 10.000 tenelat ▼ Napulj, Trat pilimo Napulja. . odpluj* da« 18. JaMiarja 1M1 V Ofla.it« •• pri Uiša sen Cunard «i«nt«. Za malo avolo 12.50 morete poslali denar v domovino brzojavnim po* lom,. • - 4' :^■• To ie edini način, da pošljete darilo veži družini in prijateljem še pred bolldem.q/,,>;rJL ' T* ^f')" : . Na ta način jih liodete mveaellll ln Jim vahndili prijetne inlall na vat, pri onih U pfj#akujeju vole pomoči. Potrudile ae, de jim napravite rea srečne In vcadlt' božične praanlke. Doiililo tU IIOONO Mt, i, uanKir «w wn,r.v Ali .te Bvriili 9 svojo dolžnost • 'V AiJb JUUJ pomagali vašim trpašlaa aarod« Ak^li u£jVnikar »a poaebite Jim la aadalje L.j oosiati. Ne pozabite. Sa pri n|8 nI bil'še nihče provaran^Miii po» Kftba Ja vedno med najboljšimi. Pr] pošilja, nju vašega denarja aa vedno poaluŽIte naše tvrdke. Vam gotovo ne bode nikdar Žal, ker -iiia cen« ao najnižje In laplačamo v domovini SjHflfM-čaau, kar vam tudi dokaftano a potrdilnjm podplaom prejemnika. p Prejemamo denar tudi na hranilna vlaga In plačamo po 4% obrea«, / ^ rilonmmf d«ner tudi na .hranilne vloge Našim potnikom preekrblmo vaa potrebne llstl-'' M rpoa«) sa potovanje In uredimo vaa BREZ- TVam prehrblmo avdjce Iz aUrtga krnia hitro in gotovo, tar opravljamo vaa Javne poato in notarAa dala. Za vsako potrebo pridit« oeebno ali pa pilita na: ' b NEMETH STATE SANIC IVAN NEMETH, P|*d*«.dniU 10 E. 22md ftžr. NEW YONK, N. Y. lit? Uc . IZ STAtaaA KRAJA jo ia prišla aa etot*|*f>otnikev - bratav, ■ettec, otrok, atarilev, nevest, ptljateljev JlA, »-JgftftJB tvrdka aj^ravtla potrebne bitliie in jim poslala, oižroma V«*** kart« atevilnri zahvalni plama priš«jo, ia aafta tvrdka atorl aa pot-nOm tolike, kolikor oo ^ da -r^re^ jem kraja karte aa avoja aorodft.ke, a ka m prtdeje v Nyr Vark in imaja aitaosti aa KlUa Ulandu, pa aao prosijo za pomoč. Treba Ja ga aa ta vaapiaj mlattte ia ri Uko prihranlU nepotrebne altaoatl in Dir. H MDo|cvlc ................ DR #08. V. 4RASBK ; ^ ZDRAVNIK * ; Uradne ure eo: 10 zjutraj [do 2:30 popoldne. ^ ^oake sovjetake čete bliso Vflae. ' "-Ion, 14. .dee. — Tukajšnja ka diploniatična misija je P* j''la brzojavko, da raeke ao V" i «• <*ete pr ^»illrirajo valUee zs i 'joči pl<*t)isrit v gornji ftle-"•najet meaeeev ie ^eka na p|«4finrit in v tem čaan U Htrankl pofttmo najknj- PROSVKTA P R O S V E TA GLASILO SLOVENSKE IfARODNI PODPORNI JEDHOTB LASTNINA SLOVENSKE NARODNE POOPOBNE JEDNOTB Cana ofiaaor po dogovora. Sokopisl m mmtajfc Naročnina: Zadinj tr in sn in not lota in $1.24 $1.00 M tri _____država (teran Chicago) $6.00 na lato, ffJf aa tri bmmi; Cnioafo $6.60 na lato, $1.26 aa pal jatvo $$.00. T7TT "PROSVETA" •THE ENUGHTENMENT^ • mi tka Stavaala NatiaaaJ Sa*«flt Sabacriptfoat UnHod Stat« (oeMt Chieago) and Caaada $$ *m feafj Chieafo $6.60, and foroign aoontriaa $1.00 par jsar._ . Datum v oldapa*^ a« pr. D««. 1-20 . pola g vaiafa i VAŽNOST TISKA ZA DELAVSTVf. Zadnje volitve so pokazale, je socialistična stranka le tam dosegla dobre uspehe v industrijalnih središčih kjer je imela svoje dnevno časopisje. To velja tudi ss delavsko farmarsko stranko. Tega dejstva se je pričela zdaj zavedati socialistična stranka V Chicagu, kajti sklenila jp, da prične izdajati svoj dnevnik. Izdala bo delnice po deset dolarjev za tri sto tisoč dolarjev. Kadar bo prodanih za »150,000 ali dve tretjini te vsote de{nic, takrat se prične izdajati dnevnik V Chicagu je bilo oddanih več glasov za socialistično stranko kot pred štirimi letj. K-temu so precej pripomogli dnevniki V neanglefckih jezikih. Ti dnevniki so izvrSili precej agitatoričnega dela, vendar pa niso mogli izvršiti tistega dela, ki gre angleškemu strankinemu časopisju ker stranka nI imela v tem mestu svojega dnevnika. Velebizniško časopisje je vsaki dan s spretno urejenim gradivom zastrupljevalo mišljenje delavstva, strankama ni mogla na to sproti odgovarjati, ker ni imela dnevnega časopisa v angleščini. To je največi vzrok, zakaj v Chicagu niso bili doseženi taki uspehi, kot jih je do-' segla socialistična stranka v New Yorku in Milwaukee, in kot delavska farmarska stranka v državi Waah*jigtbn, kjer je njen predsedniški kandidat prišel na drugo mesto. Dnevno delavsko časopisje pa nt važno le v volilnem boju. Ako delavec ne more kupiti svojega dnevnika, tedaj kupi list, ki je nasproten njegovim interesom. Dnevne vefti pa veliko vplivajo na čitatelje. In tega se zavedajo nasprotniki delavstva. Treba je pogledati v velebizniško časopisje in na pr. čitati vesti o delavski stavki, ^astonj bo čitatelj iskal ob taki priliki vest, ki zagovarja stavku-joče delavce. Kadar prfde do nemirov ob času stavke, tedaj je vest tako prikrojena, da so .boj izzvali štraj-kajoči delavci, čeprav je dokazana reč, da so najemniki, rekrutirani v velikomestnih nižinah in plačani od podjetnikov, napadli s kovanimi napestnlcami in drugim orožjem stavkovne straže samo zaradi lega, da je nastal pretep in so imeli podjetniki priliko apelirati na governerja, da pošlje vojaštvo. Takih činov je bilo več izvršenih v zadnji stavki jeklarskih delavcev. Noben velebizniški»dnevnik ni na pr. poročal o dejstvu, da so najemniki skušali nahujskati jugoslovanske delavce proti italijanskim delavcem v South Chicagu, dfesiravno South Chicago tvori dela Chicaga in je bila urednikom velebizniških dnevnikov ravno tako gnana ta resnica kot urednikom delavskih Hstov. * Sedanja gonja proti strokovnim organisiranim de« lavcem je zopet dokaz, da delavstvo potrebuje svoje dnev nike, da izbrišejo učinek, ki ga napravijo zlagane vesti na javnost. Vsi velebizniški dnevniki poročajo, da cene padajo in da je zaradi tega treba znižati delavske mezde. Previdno pa zamolče resnico, da delavska gospodinja plačuje še ravno tiste cene, kot jih j* plačevala pred šestimi mesci, kadar nakupuje potrebščine v prodajalni ali na trgu. Cene so padle le na papirju ali le v trgovini na debelo. Od padanja-cen nima delavec kot konzument koristi, ergo se tudi ne more znižati njegova mezda.* Vesti o padanju cen in vračanju v normalne čase imajo pred vsem namen podpirati podjetnike pri razbi-* janju delavskih strokovnih organizacij. Vsaka nezgoda, pri kateri je bilo več delavcev ubitih a zaradi podjetniške malomarnosti, je opisana tako, da na javnost napravi vtis, da so delavci sami zakrivili nenrtčo. Tako je tudi z vestmi, ki kažejo sliko današnjih družabnih razmer. Samomor zabeležijo, kot nekaj v^kdanjega, čeprav so doprinešeni dokazi, da je vzroke sa samomor iskati v današnjih družabnih razmerah, ki niso nič drugega kot posledica današnjega gospodarskega reda. Le semintje včasi ponesreči zagleda malo zrno resnice beli dan, ako je na pr. urednik, ki ima nalogo pregledati vesti svojega oddelka, prezrl poročilo o štrajku, nesreči, Kamomoru, banditakemu napadu ali katerem drugem dogodku, ki postavlja današnje družabne razmere v telo slabo luč. 4 Delavstvo mora imeti svoj dnevni tisk, ako se hoče uspešno bojevati proti ponarejanju in prikrivanju resnice. Upati je, da bo delavstvo v Chicagu razumelo sklep no- Grika hoče kralja« METEOR I TI. * Kdor ja spoznal, salta j j« padel Venizelesov rotira na Ornkem, j«? bil na jasnem, da aa "ljudatvo" i*rt*u ca povrnitev kralja K on Itantina, ki ae na kratko imenu je tudi Uno in ki je udobno živel v Švici, ko je grško ljudatvo stradalo m prenašalo gorje svetovne vojna in posledice tega sorja. Vladna klika jo bila od nokdaj /a Konitnntina, z njo ao bili en«-Ka mišljenja vladni uradniki, o ficirji in duhovni Posebno oficirji ao navduieni za kralja, ker ao nekateri imeli priliko videti, kako malo Štejejo oficirji v republiki. Za kralja je bilo vae, kar pričakuje udobno življenje, če ae njega "veličanstvo" zopet vrne v Atene. Ta gospoda bi ie zdavnej skušala a ailo upoataviti kralja, ako tii ae n« bala poSledk takega početja. Pred vsem ae je bala /a vernikov, da zavežejo denarno motajo, drugič ae je bala ljud atva, d« ae dvigne proti nameri te goepode. Da ae to ne zgodi, ae jc gospoda poslužila majhne zvi jače in je rekla, pustimo ljudstvu, da samo* tdleči, če hoče kralja Tina. In res so priredili iiekaikino splošno' glasovanje, 4d se je seveda vršilo tudi v cerkvah, ker j« grška cerkev zs kralja. Griki duhovniki ao ravno ta feo naravni zavezniki apodenega grškega kralja, kot ao* ha pr. v prejlnjih avstro-ofnflcih provincah rimsko katoliški,; duhovni zavetniki fpodenega hab^bur-šfkega Korla. GHfcka duhovftčina se popolnoma atrinja z rimskokatoliško v principu, da kralji nastanejo po boiji volji, da .vladajo ljudatvo. To pojaanjuje, za kaj so se volitve vriile v cerkvah Volitve so se vriile na tale način: Kdor je bil za kralja, je vrgel tiskano glasovnico v volilno žaro; kdor je bil proti kralju, jc p« moral na glaaovnioo zapisati besedo "na".-Na Grškem pa znajo čitati in pisati uradniki, oficirji, duhovni in učiteljL Zadnjih Je prav malo, v okupiranih krajrh skoraj nobenih. Ogromna večina grškega ljudstva ne sna piaatijm čitati, analfabeti ao. Bazmere ho skoraj take kot v nekdanji ev ropejski Turčiji ali pa Srbiji, CT-nigori, Albaniji in Mlajctdonijl. Po mestih ja seveda bol je kot na deželi, a najdejo ae tudi trgovci, ki so analfabeti. Po tem volil* nem aisttmu je moral senati tisti Oiviltoerfja po milosti boiji. Luka nima stanovanja. ^ Zakaj nima stanovanja T Zato, ker manjka hiš. ZakSj manjka hiš t Zato, ker zidarji ne f delajo. Zakaj zidarji ?e delajo f Zato, ker pe morejo dobiti dela. Pavle in njegova stara ata razcapana. '''.S-**'"'.-Zakaj sta razcapana f Zato, ker jj» obleka draga. Za)kaj je obleka draga! Zato, ker krojSči ne delajo. Zakaj krojači ne delajo f J Zato, ker je tovarna eaprtaf Zakaj je tovarna zaprta t Zato, ker je preinalo odjemalcev. Mateviek je bos. V Zakaj je bos f . - Zato, ker čevlji stanejo trikrat • več. f Zakaj atanejo trikrat več? Zato, ker čevljarji ne delajo. Zakaj ne delajo 1 Zato, ker ni dela zanje. % Tonček 1n Milka sta lačna. ' Zakaj sta lačna f ker kmet noče prodati živil. Zakaj krtet rte prodaja živil t Zato, ker nifciu trga ia. svoje 1 cene. < Zakaj obstoji* ta bedasti sistem t Zato, ker delavsko ljudstvo še iii dovOlj pametno. Dr.Vcsntf in dr. Korošec ne dvomno dobita prihodnjo Noble-vo nagrado ,ker sta "enkrat za vselej" dosegla mir med italijansko in jugoslovansko buržoazijo. • • Mi Naš preijubi Kazimirček, Šef štefaniki in pastirček, se pri kotlu greje, sladko smeje, sok pretaka, k roka, njuha, pivo — verze, »članke 'kuha. , » • a a Družba vzgaja in mori moril ce. Druiba daje zgled morilcem Umor je priznan, kajti drulba aama mori. a a Pred par leti je bilo: "Work or fight" (na delo ali v armado) Danes pa izgleda, da je 'fight for work.' Delavci se tepejo za delo, «|i ga ni Demokracija je -zmagala. M- , v i- i ■ i n ———i | DOPISI. I Chicago, 'Sava" v domačo zSbavo v soboto dne 18. decemtora t. 1. v dvorani »NiPJ, 2657 & Lawndale ave. Pričetek ob 8. zvečer. Vstopnina za osebo en dolar. Odbor ja pridno na de-u in potrudil ao bo, da bodo u-deldfepei poetreženi v vaeh odrih kar najboljše mogoče. Za ple-saželjne bo preskr4>ljena »vrstna godba, ki bo zadovoljila vsakega udeleženca te zabave. Dolžnost Slovencev ja, da podpiramo pevska društva, katerih edini namen je,ohraniti in gojiti lepo slovenOko pesem v tujini. Vsled tega se uljudno vabijo vai prijatelji petja in pevskega tho-ra "Sava," da ae udeleže te zabave polnoltevilno. 'Savo, IS. — Pevski ebor Chicagu, HL, priredi Barberton, O.,— Poživljam vae aodrugo tukajšnjega novouaU novljenega slov. socijalističnega kluba, in sploh vae rojake, da se u4eleiijo polnoltevilno javnega shoda, ki se vrli l.v decemfcr*#t. _ v prostorih sodruga Frank Lovrenca, Center Str. k. 16$. —1 Poaebno še p<«v4jami atare ao-druge, da razširijo veliko agitacijo za nai klub. Vai tukajšnji rojaki bi morali pripadati edini pravi delavski politični stranki* socijaliatttni stranki. Niti onega prva jo stara <|rufH ŠUri lota, tretja pa enajst mts, dva brata, Frairk in An t., / garja, ter še več drugih sorodu . kov- ^ Pokojnka je bila člani« u dni. Itva "IddMjana" št. 37 HI)J'/. Doma je bila ia ttke vasi, fu ;l 1k pri Ljubljani.' Pretresujoč je bil prizor na p(> kopališču, ko je oče ob odprter i grobu dvignil otročičke, pokazal na krato v grolbu in rekel: > troci, poglej*- 6e on krat vafio mater", m dvoje drobnih ročic se je iztegnilo proti krsti in izumil,h otroških uat j«' prišel v srce |, tremijoČ glas: "Zln>gom nuiina, Aogom mama!" . . . ZapuslMa nas ai v tUjfi jadni in zaspala mirno si za večno 1 Počivaj "miru«, draga marti v zemlji tuji, lil i i, , ; Zbogom mati, Zbogom!. . . . Pokojnica je bala napredka mišljenja in skrbna mati otrok, vzor vsem materam. Truplo pokojnike počiva ')rt ^pokopališču sv. Avguština in ,.. bila tudi po cerkvenih obredih pokopaua.—»> & ; Lahka ji bodi zt^mlja! — Mar-tin Železnikar, .v-,,.^ 1 bi ne smelo manjkati v v«U4i drugi zvracajo vsa na_/. Čika^ka "Daily Ncws" ae norčuje iz nekega lOngreatirka, ki je tako neumeq; Ua grozi miljonar-jem z jdčo. %avilno! Ali je kon- pisati, ki je glaaoval proti pov« im^šele včeraj na svet, le vrne kralj. "Njofa vellčanstw»* ja torej odvisno od finanniriu komiteja aaveaaiko« in ne <*\ holjs volje. In ča prav Ural jeva Grška dobi posojilo, Ae ni garantirana rrč, da nt pride do revol«. rije v Grški. Grkom je to v krvi, kar ja dragim balkanskim narodom Ustanovili ae bodo četaški oddelki, Id nian zadovoljni a kraljevino in etvltn* vojna bo tukaj Dolgovi bodo naraftčsli In nekega cialistttne stranke In da socialistična stranka kmalu prične * «o»nj< z izdajanjem svojega dnevnika. . tn^ SLE. ^ ratku kralja Konštaotina. Duhovni .trgovci, oficirji, učitelji in uradniki ao znali pisati, ali oni ao aa kralja. Ljudstvo nt zna piaati in če ja pmv hotelo glaaovati proti kraljevini, ni vo- 8lo izraziti avoja želje proti kra- evini. Ta potesa je pomagala raonarhiatom do velike "zmage": Ali so pa monarhiati res zmagali! Zdi se, da ne,'kajti monar-histi se boje te amage, kot pripovedujejo brzojavna poročila. Rn dan priporoča gifka vlada kralju, da naj ae odpova, drugi dan poroča brzojav, da ga miali vlada povabiti, dl pride in prevzame Vlado. Is teh brtojavk jo spoznati, da ae vlada boji avoje monar-histične zmage. • Zakaj t. * § " f J Monarhiati aa t)oje revolucija kajti kraljaatvo v dauaAnjih dneh ni več odvisno od božje inš« losti, ampak jo odvisno od denarja. Najboljši kralj je aa nič, č« nima denarja ali pa toliko vpliva. da Itpoaluje pri mednarodnih bankirjih poaojilo. Zavezniki i-majo noko finančno organizacijo* ki ima tilno moč in se imennja • • "Aliiran finančni kontrolni ko. Neki filozof razlaga demokra roka". Ta komtte pravi, da ne hdj takole: Ako bi fc>avi vU dal poaojila, fe ao povrne K m-, dali prašiče, b( pavom area po-štantin v Atene kot vladar. In Če 'Ha žalosti, ker ne bi mogli pri ta komite ne da donarja ali poso^ praviti preftčev do tega, da bi va jila, tedaj labrahne prav zanos- Hli jaj<>a. Prsvilno je, da preši Ijlvo revolucija, kar tudi grška ^ osUnejo prešiči. pavi psvi in ljudstvo na mara kralja a pratnh <»H osli. To je detnokracijs In mi rokami. Grška vlada sds j me- samooodloče vanje, šetari a tem komitejem in sav«« • * niki In dela vaakavvstne ohl]ubcv »Piskroglavi Jaa (silni jas) sem >0 : t ■■■■■■ilv P, litično organiziranega delavstva. Le ako ao dobro organiziramo in pripravimo sa bodoče volitve, nam je mogoče tooljiati naš skrajno tužni položaj, v katerem se nahaja aedaj splošno ^ delavstvo v Ameriki. Vao to je posledica tega, ker delavci nismo organiziranji politično in ker imajo vao politično moč naši razredni nasprotniki. Ako bi bili delavci politično tsko dobro organizirani kot so velepodjetniki, prepri čani bodite rojaki, da bi bil polo žaj delavstva v Ameriki vse drugačen kot je pa tako. Vsled tega apeliram na vse ro jake, agitirajte za aocijalistiČno stranko, uatanovljajte klube, pri dobivajte člane! Tukajšnje rojaka/ pa poziyljem, vai na aho< 19. ^ decomfcra popoldne ob dhi-gi uri 1 Niti eden nt ame izostati In tudi vsi postanke člani tukaj šnjega kluba! — Tajnik. Shaboygan,. Wis. — Veliko Ato-vilo brezposelnih delavcev povzroča tudi tukajšnjim fu.);j ..,(.t skrbi in jim dela preglavic. Ou-jejo se f vsakovrstno kritike,, kaj je povzročilo "te krasne < . v katerih ne nahaja delavstvu. narodi! — in potem nikdar več. a a Slabo je. slabo. Business ne neat. če ae strie ne krega sam a aabo. . * • t Saj smo vedeli, da ho dobri pa \fT Kazimir svrnil Vesnič-Koraft. čtvo rešitev jadranskega v nja na Ktbina Kristana in liscm! Tega jc bttotako gotavo pričakovati da nam tdaj drage-nt ostajf kskar konštstirati. da je Kazimir (Meden v svoji prianjinati E. T. B. Barberton, O. — V tukajšnji naselbini jt podlegel poškodbam dobljenim pri padcu po stop cah, rojak Anton Benkot/ doma iz Srile, fara Golo. Nahajal ae je tukajinji naselbini na obiaku pri svojemu prijatelju, k kateremu je hodil toiiti svojo kriit in težava in avojo grenko življenje Pokojnik je bil namreč eden izmed žrtev postranske ljubezn k atol Mrko poročenih zakonski parov a sodnijsko ločenih. Kot je bqv>vtd^la soproga ro jaka Novak, pri katerem, je bi pokojni na obUku, je pokojni rojak nameraval pogledati jelet na novo a cementom tlakovano. Na stopnica)* vOdečih v ^klet se mu je izpodreanilo in padel je tako nesrečno, da ai je 'prebil lobanjo m pretreael možgane. Odpeljali ao ga takoj v bolnišnico, kjer jt 46 minut kasneje umrl. ^ Pokojnik je bil aden izmed u Htanoviteljev društva "TVig^iav' št. 48 SN1PJ., katerega društva je bH tudi ves čas do avoje p rez god nje smrti vesten Član. — Pokojnik nima V tukajšnji naselbini nobenih soroctn&kov, pač pa ima enega brata, ki ae pa nahaja nAje v Mkmeaoti. — Dru štvo "Triglav" mu je kot vaake-mu umriensu brata priredilo dostojen pogreb in ga spremilo počitku. "Truplo pokojnika počiva na i tnirodvoru sv. Avguština Venke obrede je ir vršil rev. Vitim Hribar, 1 župnik tnkajšnje irske eerkvo av. Avgu itina. (Hribar je Slovenec.)— Pokojniku naj bo lahka taja gruda t t Toda kruta ia naiaproana smrt ni aadovoljila samo a eno žrtvijo, temveč je Iztegnila avoje nadebn*M> življenje rojakinje krute in neiapraaae roke ie po dragi. Zaaadila ja avoje kremplje v Marije Makovee ter ji pretrgala nit iivljenja v najlepši dobi mladosti Stara jt biU šele 23 let. Pokojalsa je bfla drugič oženje t prvi soprog je umri pred treasf leti aa sdHeo; in aa lato boleznijo jt podlegla t odi pranogerort Htaifcs, Franklin ,bmu»ah, S*P*kH..n|M Tnkaj cafMrlča ftalojočtga ao- Utajo. Vsled tega je brez d' » la tri aedorastie hčerke;'nad 3000 premogarjev. -A vse na vojni), tretji navajajo dru«e vzroke, in spiob razpravljamo, k,l„ je povizročil sedanjo brezposelnost. Toda le malokateri pove pravi vzrok. Rojaki, dokler se bodete pustili za nos voditi tako daleč, kakor so se pustili nekateri v tukajnuji naselbini to leto, ho So marsikoga bolela glava. Izpričan sem, ako bi delavci posvetili vsaj nekaj svojega prostega časa čitanju dobrih slovienskih delavskih listov in se bolj pobrigali za avojo izobrazbo, bi bili v< marsičem na boljšem in bi He jim ne godila tako v nebovpijo-ča krivica kot se. Seveda, komur jc pa "goepod" in prižnica bolj mar, kot pa čitanje dobrih delavskih ^istpv, naj si pa sam «eft>i pripiše in ni potreba stokati, flja, jaz nisem vedel". Prav na mestu je star slovenski pre^o-vor, ki pravi "vsaka šola nekaj stane". In nekatere tukajšnje rojake je precej drago stala neka stvar, katero bi lahko odstranili a enim pametnim 4n treznim p^ nrislikom in tudi imeli boljti in večji vpliv v javnosti. —- Ker me pa cela zadeva ne zanima dosti, se tudi ne bora podajal v podrobnosti. Svetujem pa rojakom po širni Ameriki, da naj ae varujejo sladkih in priliznjenih oh ljub in nihče naj ae ne prenagli poleg tega pa še priti ob težko prizasluženi denar. Apeliram tudi na rojake, da »c bolj zanimajo za dobre delavske liste, ker v njih bodete našli vedno dovolj podučnega in zabavnega čtiva Marsikdo bi bil že obvarovan marsikake nepiVlike m škode, ako bi pazno čital dobre delaveke liste in razne nasvete tudi vpoštevali. V ostalem je tukaj vse po starem. Snega dosedrfj še nismo i-meli. Dela ae slabo in brezposelnih delavcev se opazi vedno, več. Oni, ki imajo sedaj neprostovoljne počitnice bodo imeli dovolj 4a*a da preračuni jo dohod ko m stroške -v zsdnjem letu. .laz kar naprej vem brez rakuna, da mi ne ostane ničeaar. Meseca decen^hra se vršijo glavne letne seje podpornih društev. Glavna letna seja društva W4 flNPJ ae vriH v nedeljo 1". decembra tU navadnih r^ro-valnih prostorih. Pričetek točno ob deveti uri dopoldne ()P°ar' jam člane tega draltva. «1« ^ polnoštevilno udeležijo te ^je, ker ae bo strogo vpošteva' zadnje seje. — J««k Manhar^ Koaljn, Wash. elosed, Tactorys are OlSeed." ITt velikih angleških listih 1» to ja sedaj aplešno v vsej ki. in gotovo tudi v državi ngtop. Premogarji ao prej trrt* garali in driali za žive in sirtve. da so vaaj toliko SMbiili da J motri, bomo pr.živeti. »" avoje drage, so aedaj vrženi eesto m so brez aarinžka haji sima jih čaka, Uhko f^kdo utrr PtOSVjSTA ZAHVALA I I nekako enim letom je Erurtt Neuhsni, tajnik 10. tU*tri-jrta lT. M- of America Kvaril ljudstvo, kaj ae pride jo volitvah. t«>da priaadeti ae niao znuui-|i Ko »o premoga rji zahtevali Tejj0 plažo in ker je niso dobili ^ stopili v stavko, je splošno jjudutvo hotelo prikazati premo-garje največje sovražnike te de-fele in kričale, da bo ljudstvo cmrzovalo, ker premogarji roče ;0 kopati premogi. In se Ju j, ko premogovni baroni zapirajo pre ujoffove in mečejo delavce na e,e-pa nihče ne zmeni, ko bodo »• '..val* premogarji in njih družine stradati. ^ ••S« it goes". Operatorji lahko .storijo, kar hočejo, labko zapiraj" «v°Ja podjetja in mcfy<. delavce na cesto. Za nje ni zakona, ne poatav. Ni zakona, da bi jih prisilil, da morajo ohratovo-• svoja podjetja, da ne smejo metati delavcev na cesto. Toda, ako delavci zastavkajo in ustavijo „l,riit. pa takoj pošljejo vojaštvo in profesijonalne pretepače v slu-ibo velepodjetnikom, ki s silo ho-,Vjo prisiliti delavce, da morajo delati. "Delavce, ko zastavkajo., "osreeijo" s sodnijffkimi prepovedi, pošljejo nad nje milico, in , ne vem kaj še vse. ko pa veleto-varnurji ustavijo obrat, jc pa vse pravflno. .' # ln to se bo dogajalo kolikor ča-'i Imi delavstvo poSiljajo svoje največje nasprotnike v javne u-rade iu zastopa, mesto zastopnikov ix svoje lastne srede. Upam, da se Irada delavcem odprle* oči, in da bodo pri prihodnjih volitvah" oddali svoje glasove kandidatom. 'katere bodo postavili delavci in ne velepodjetniki. — Upam vsaj! — J. Bolf. La Salle, 111. — Ni moj namen poročati o tukajšnjih delavskih razmerah, ker ao pod ničlo. To varne obratujejo le s polovičnim , ('asom in armada brezposelnih se dnevno množi. Še ne*pred dolgim sem opazil doipis iz tulkajinje naselbine, v kaitereni se dopisnik pritožuje, da je bilo oddanih zelo majhno število glasov kandidatom socija-listione stranke, in posebno se v prvim volilnem o>!tro*ju 'wpr-ilui. kjer sta bija'oddana sdnio dva glasova soeijalističirim kandidatom. Tako je bilo tudi v resnici poročano v velebiznišloh listih in v enem oziru je bila kritika popolnoma na mestu ali naperjena ni bila proti pravemu. Kajti popolno-ma sem prepričan, da je bilo oddanih več glasov so-ij»listini stranki, toda tukaj pa nastane sedaj vprašanje, kam so izginili glasovi? Preveč dobro poznam rojake naseljene v ton volilnem o^ročju, da bi mo-«el trditi; da so volili kandidate mrtJčanskib strank. Da je bilo v ju most i poročano o samo dveh Mw"ijalističnih glasovih, sta naj-hrže dva vzroka, namreč ali so se uradniki, ki sp šteli- glasove, zmotili pri Štetju, ali so se pa 'nsovnice izgubile. Jaz ne verjamem, da bi bil ka-ri.jak, ki bi smatral rojake nasi ljcne v tem volilnem okrožju za tako nazadnjaške in zaslepi je-"«' .da bi na volilni 3an oddali •sv"je »lusove strankam, ki so najbolj sovražne delavskemu raz-\ postevati moramo to, 'la nasprotne struje vedno na ' 'n kako bi največ škodovale 'Mavcem in v tem boju se poslu-*».i"jo vseh »redstev. In zelo jim Priljubljeno sredstvo pa je, da kradejo glasove,- oddane delavski h' ' ' ni stranki. Pred kratkim J' bilo poročano o velikanski —jpariji z glasovnicami v mestu |Vork; v tem mestu ao našli F»» število glasovnic v odvod- se volilci sploh niso udeležili vo-| Htev. ; ' • • «kio dejatvo je,* katerega »u morejo vsi veisfeizaiHrf listi uta jiti, in nau-reč ta, du so ae glasovi oddani aoeijalistini atrauki pri zadnjih predsedniških volitvah pomnožili tako, da je že trtrah vse profesijoualue politi-čarje. In prepričan sem tudi, da bo kmalo pričel Čas, ko ne bodo mogli t, vsemi mogočnimi sredstvi prikriti števila glasov, oddanih socialistični stranki, in da bodo morali priznati 4tepeni smo bili,' kot je pri letošnjih volitvah morala priznati demokrat, stranka. Kdor je ip« pričakoval, da bo socijaliatična stranka pri zadnjih Volitvah izšla iz boja zmagonos-na, je bil pa prevelik optimist. Ampak dobila je moralno zmago m ta je velike vrednosti. Kdor je parno zasledoval velebizniško Časopisje^ je lahko opazil, kako potrti so bili nekaj dni po končanih volitvah; prve dni je bilo toliko navdušenja, toda naenkrat je vsa ta navdušenost izginila kot ima v poletnem jutru. In kaj naj to znači ? Da prihaja poraz za nje in zmaga za delavsko politično stranko in delavstvo sploh ter izkoriščano ljudstvo. In to nas more opogumiti, da gremo se z večjo aktivnostjo na delo, da se pripravljamo za prihodnje volitve in da se tudi organiziramo, da ne bomo nepripravljeni stopili v volilno bitko. Nafta dolžnost je, da frudi nastavimo na vseh voliščih nafte zaupnike, da bodo pazili pri štetju glasov, da se ne tbo zopet kaj takega pg-petilo, kot se je pri zadnjih vo-Jitvah. Dopisi take vsebine, kot sem ga zgoraj omenil, Po več Skodu iejo »plošnpmu napredku kot pa koristijo. Kajti sleherni volilec, ki se je zavedal sVoje dolžnosti napram svojemu razredu, ae bo i^irtil užaljenega in rekel sam pri sefbi, oddal sem svoj glas kandidatu, ki Ra je postavila delavska politična stranka, in ker je bil glas ukraden, sem bil zaznamovan kot izdajalec svojega razreda. In to je tudi fakt, ki se nc da utajiti. Vsled tega bi jaz opozarjal vse dopisnike, ki poročajo o volilnem izidu, naj bodo previd-j, kako bodo pordčali. Ako ho-cM« ^riVfŽfrfatekHtt^jmtt se-danji »istem in nc osebe, predno nimamo dokazov na rokah. Kot sem že omenil, dokazane sodnij-dkim potom, so bile volilne sleparije v marsikaterem volilnem o-kraju, in a-ko bi ac kaj takega oripetilo v našem mestu, bi nc bilo nič izrednega. Toda za to nimamo ddkazov, in nc moremo naravnost trditi. — ' . Pri prihodnjih volitvah bodimo bolj previdni, da se ne bo zo-pet kaj takega pripetilo. — x Konečno opozarjam član. tukajšnjega samostojnega -podpor nega društva "Edine*' da vpo-fitevajo pravila glede plačevanja meaečnih prispevkov in slehrni naj plača ob pravem času, da ne bo imel kakih nepotrebnih sitnosti. Kajti pravila so v tem oziru zelo stroga in- kdor ne plača v pravem času, je kaznovan po pravilih. Bedne mesečne seje se vršijo od sedaj naprej vsako tretjo nedeljo v mesecu v starih pro-norih. - Leonaid Alpner. - Na tom mestu izrekam najiskre-nejšo zahvalo varni, ki s«» mi bili ob strani za čaaa bolezni in smrti moje nepozabne soproge, katera je umrla due 7. dee. t. 1. v nana toriu Springfield. Zahvalim se družini Žagar, aorodnikom Frank in Antoy Žagarju, bratoma pokojne moje soproge, obitelji Lavtur in Vidrihar, a posebno hvala pa obitelji Škraba, ter vaem darovalcem krasnih vencev. Hvala društvu "Ljubljana" št. M S. D. P. Z. za uzomo preakrbljeni pogreb. Hvala mojemu bratu Anton Makovcu, ki mi je zvesto stal ob strani ter tolažil in pomagal v uri žaloati. Skratka, moja najiakre-nejša zahvala vsem rojakom, ki so mi količkaj pomagali za čaaa bolezni moje soproge. Hvala vsem! Žalujoči ostali: Joe Makovee, ao-prog, Franees, Katarina, in Jožefa, hčere. Frank in Anton Žagar, brata, in Anton Makovee, moj brat. V Barbertonu, Ohio, dee. 11, 1920. VA&IO NAZNANILO U NEW TOHka IŠČEM ROJAKA Frank Beleta, doma is vazi Pota vrh, fara ftmihel pri Novem Mestu. Živel je približno dve leti v v Indianapolisu, Ind., in odšel od tukaj, ne da bi kdo vedel kedaj. Pozneje so ga našli v Chieagu, 111., v bolnišnici z ozebljenlmi no gami, nakar ao ga pošlall v India-napolia, od kjer je zopet črez nekaj čaaa odšel neznano kam. Po* zna ae ga lahko, ker ja malo slaboumen. Cenjene rojake uljud no proaim, Če kdo ve sa njegov naalov, naj mi to naznani na naslov,: Frank Zupančič, R. R. Box 68, Cloverdale, Ind. * vgM 1 " kanalu. In kaj takega se tu /godi dnugje. Vsled tega M' ? 'di nc more ksr enostsvne krit i/iratB nitifl i volilcev, ampak prepri l^mirra, kje je vzrok, da j« "•i.. |w,rvK%no samo o dveh gla > sta bila oddana eoeijali Mtršimi \ I i bil dopisnik na voliš'r 1 vko so Ateii glasove in bi prepričal, da je bilo v re-ddanik tako malo število ^'^•ijalističai atranki, po 'i I a kritika popolnoma na In popolnoma sem prrprl - je bila soeijslhrtičn ukradenih gotovo ve/ i a | 11 i kdo take strog in se o na poročila v aagle. M""ii*kfli listih, bi lskk# 1 da v tej ali tej naseH>mi AU IMATE TEIHBBJIV KO UCDAR ZA LITO 19217 Trincrjev stenski koledir pri nese vselej nekaj novega v vašo hišo, ampak letošnji Trinerjev koledar je izredno zanimiv. "Dul prerojenja" slika, ki vas povede 'v Naznanjajo nam iz New Yorka, da ae je dne 17. novembra 19*20 začelo poalovanje "Jugoalovan-skega trgovačkega društva" (Ju-(toalav Trading Co., Inc.), katerih proatori ae nahajajo na 24Q West 14th Street, New Voik. \ V Kakor ae nam naznanja, ima Jugoalovanako trgovačko dru fitvo" tri poaebne otldelke: potni ški, denarni in trgovinski odde-ek. Poalovanje je poverjeno poslovodji dr. lvauu Bonači. To dru-itvo je bilo inkorporirano po zakonih države Ncw York, dne 27. oktobra t. 1. in se hoče zanimati, da nudi našim izseljencem ob pri iki potovanja v DOMOVINO, in držanje vezi istih, katere ao vedno mell naši isaeljenel a svojimi dru-1 žinaml, vam solidno iakrcno in bratsko uslugo, kar si morate od njega v polnem upanju pričakovati. latočaano hoče dajati informacije našim in ameriškim intere santom, za kar ae tiče vseh eko-nomskih prilik v Jugoslaviji 4u namerava napram temu, v kolikor bode mogoče, Še sedaj poduaeti vae potrebne korake za ureditev mportne in. eksportne trgovine ln za sklenitev neposrednega prometa a blagom med Ameriko iu .Iu goslavijo. 1 Vsled tega. ae jmdo podvsele samo one prčhnetne zveze samo z onimi domovinskimi podjetji, katera stoje na zdravi ln pruvi aoel-jalni podlagi, .nadalje hoče napram temu akrbetl, da zu interesi-ra jugoslovanske izseljenec v Ameriki za talfe investicije v domovini, katerim se želi povečati produktna podjetja in jim orno-gočiti k razvitku do širših kmet-skih in delavskih sil. (Adv. Dee, 15) LEPOSLOVNO—ZNANSTVENE KNJIŽNICE SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE (KNJIŽEVNE MATICE): zajedalci. Spisal Ivan Molak. Socialna povest iz življenja slovenskih delavcev v Ameriki, ki meče žarko luč na doaedaj temne kot ločenega zakonskega življenje (ftiož v Ameriki, žena pa v sta« rem kraju) in zdravljenja spolnih bolezni na distanco ter straSne posledice teh razmer. y 1 Knjiga ima 304 strani in je elegantno vezana v fino platno. CENA $1.78 S POŠTNINO VRED. zakon biogenezije: Spisal J. Howard Moore, prevel J. M. Poljudna znanstvena razprava o razvoju živalij in človeka v splošnosti in pri posamezniku. Pokazuje, kako je človek r|ba, reptll in četveronožec predno je člo« vek. Knjiga daje ključ do reditve mnogih ugank, ki jih vidimo vsak dan, pa so nam nerazumljive. Vsakdo bi moral čitati to zanimivo knjigo. Knjiga je tiskana na najfinejšem papirju, ima 86 strani in 12 slik ter je elegantno vezana. Slana $1*80 • poštnino vred. Kdor naroči obenem oba knjigi, ju dobi aa $3.00 poitnina prosto. Najprimernajie božično darilo sa prijatelja in snancftl Naročila za obe knjigi iprejema tajnik Leposlovno« znanstvene knjižnice S. N. P. J.: FRANK ALES, 2124 So. Crawiord A ve., Chicago, IU. L HAZHANIIf) ROJAKOM I "Ker me je več rojskov naprosilo, da jim preskrbim nekaj pravih starokrajskih kos, sem jih naročil par sto in jih dobim meseca decembra v kedor šeli katero, mislih na apomin aedanjega pra Jnij gl j0 naroči takoj Mn prUošl (ust roja vseh panogah induatrije ii^ denar. mmm trgovine, vae na okrog te kraanq alike je pa pet na jat malih zemlja* vidov Rvropakih držav, kaše nove meje Italije, Poljske, Ceho-Slova-kije, Jugoslavije, Lltvinake itd; Pošljete nam 15c v poštnih znint* kah za poštne troške. Ideja kole. darja je primerna na privlačnost Trinerjevega grenkega vina, katero tudi pomaga preustrojiti, da se razume pri prcuat rojit vi vašega zdravja, ako trpite vded zgube, slasti do jedil, zapeke, ali drugih Želodčnih nerodnosti.' V slučaju prehlada ali kašlja uprašajte va Šega lekarnarja ali trgovca : zdravili po Triner's Cough Hedati vel — Joseph Triner, Company, 1338—46 Ho. Aahland ave., Chlea-go, III. (Adv.) Barberton, O. — Delavske raz-mere ao tiikaj bolj alabe, kot «o sedaj povsod, kot se razvidi iz poročil v raznih llatih. Vse tovarne razun Pittaburgh Valve and Kit-ting Co., ki obratujejo s p«)lno paro — obratujejo zelo alalm. V tukajšnji naselbini smo i-meli v kratkem dva pogreba. - • liojak Anton Berko je padel tako nesrečno po stopnieah vodečih v klet, da si je prebil lehaajo W pndreael možgane. Poškodbam je podlegel nekaj minut kasneje Pokojnik je bil član društvi "Triglav" št, 48 »NPJ in doma je bil iz fcrilM PH Igu. brat se nahaja nekje v Min.iese- Po š»'st meai-čnem bolehanj« y* jetiko je umrla rojakinja Krsn čifks Mskovec rojena Žagar, (ionu iz like vasi pri U" bila šele 23 let. Poko n.ea je h.1. članica dnskya "l.jubljsna 37 HTTP7, Tukaj zspušča ialn jočega soprog, b, tri J^Sčk,. dvs brata in nekaj -a- rodnikov .«. Apeliram na mjake m rojak nie ki še niste pri nobenem pod "p^eL društvu, da takoj prida ker nihče ae ve, kje ia ke blasov, kjer je Mlo od- "'ijallatični stranki prete r----- »Umov, pa še sploh pite, ker nft*> ^ • P<»rr>Hls ni bilo. Ako bi nobesik bližnjih ^rr»dnlk«v v bolezni aH m*** - —> " I UMI PATENTI. Pišite po mojo knjigo s jaanili o patentih in iznajdbah. katero aa vam ] ZASTONJ na vato željo. IZNAJDITEUI in drugi, naročita al to knjigo. Ima A. M. W!lson ja poznano £e nad SO lat in vsaka stvar, ki jo nameravata patentirati, se apraima pri naa s vso pažnio. Pošljite nam modal ali ob ba^jregjed, vam alov danea venako knjigo ria vala Iznajd- oee oo to na sledeči to alo-ns- ......................... PRAVE LUBASOVE HARMONIKE bom zopet dobi) is sUrega kraja. Poorar Ijam, kupujem tudi stare že rablt monike, kateregakoli delka. ALOIS SKUU. , a aUaasr aa Morijo. J M a« predajam iifkart, tudi sa poiltjaai denarja aa vm «trani *v*ta, niti msi tainkir, taiavSd opravljam edinoia ao-Uraka dela, v kat*rik Imam vallat-s« »kuSajo. Nt vaški koaa«, ki koas aotl, pravi pragovor; ravno takn tadi al vaaki ao tsr KmoUm opravljati astarak* dala. lav Mita koga dapramitt is ata-kraja is patrabsjias SSSadaVBS liat i na, t«daj aa akraHa aa maaa. Jat« atorita, kadar pot rabo pootiiaatlla, kupa« laigiKilif, j»ob#tlSaa la rsasa draga aotaraka daksSMMfa. Ilaja aaaa ss yesvi#aa ia moja dalo garaatlraaa. AKTOK /BASNIK ioa H^/ Hasaprati ksrta) ali pa svaSar sa doma SOS—07tk 0,1 (aaaproti alsvasake asvkva). pla8te d ..i 2850 South ( rowford Btj Jo«. F. Hrejsa, Ph.0. eSJf^saoi HITRO PRE2ENETE V ASA KURJA OČESA I fmmu iMto k«ria a*Mat n«aa«a JfSa y«kiui AU j* vam aHJaMlt Vam U jih mr»*.nU» toka JI Sati «M, Mb sadW» U wl, fkUagg. III. Slavilo f* vllkoV,, , 0 ,#,,.« . Pritotana SVota f.. ISM ««##»•••••»•••*.*••• Naslov .......... t, Z O«..... .Bea.......«' M »•■to ,,,»«$ .,,««.,.•* »m DvAsva »iiiiMintMiVia PROLETAREC Je aJovenako glasilo socialistih ' • na atraaka r Ameriki. Vaak da-f" I a vae la vojak, ki ae zanima aa aoeiallaam. M ga moral radna HUH ssni" hrano ali samo stanovanja. Ho. Blašlea, lOH^lat Avs., Hilwsukc, Wla. >1.10 aa pol Naalov: ntOUETARCC Clfl^AOO, ^LJJNOlS. MAPKRDRK "Proavsta" piše aa blagostaaje ljudstva. Aka ss strinjaš s njenimi idejami, podpiraj trgavee, ki oglašajo v ProsvKi. — V zalegi Imam vsa blago sa esakiaajo pa- VI UM& rnšrnim -- w ' HpkJno glMovasj« I tov. 4 fipkJno flU*>v.aj« /z::. it#v s., ll Z» g*. M«. m4& . I obli " 1 »••••>>• * ........ »1 t ......f, 27 4 . . /,...; I a 6 ................II « . • f . . . . 4 4 •» 4 12 ' viZI f' * t ... so ou m••• •• • .. i (i m,mm. * 75 k. ' ' M ........ § T H ........ tj IV .••••••• IS I" ....»••» w tu 83 MIMIK • • 1 M IIMMII SI P •••••••• 41 ss ........ is» JU ........ SS N ...«.•»« S ' ■ |I|MI»> SS« 92 <....... ss 1*3 ........ 15 si V ' sb ur SS imiiti ss 30 SS ........ 4 101 ........ 101 26 IW MlIMM I"'1 Milili! SS 107 .........ao los IIMMII IS 10» •••••••t 10 ist •••»»#.. Mr I1S • Mlflll t lis ........ IS M A i "X! »t SS« • »4 0 0 0 0 0 09000000 14 • i i 11•11 84 , KM K g '} > l 29 * 10 9 i 80 ,, 16 21 pBB i« * * ll «4 14 11 . . ^ 17 1 5 3« 48 ,, ., 7 8 1 1« .. 5 87 •• 81 •. 4 t ' 18 18 „ Ififcft Stav. 50 . 51 . SS . sa . S: «7 . V plat i U I*>la*ik 147.04...... 138.44....... SflVjP^« 0 0 0 0 «V t 0 0 * 0 0 0 180.71....... 9BHjm ...... i. i. • i* 14.00 23 ■i _______« • • 813.88....... • 000000 24.07....... 73.20',,,.. 144.1«....... 7« JO....... — 206.38....... 127.00 i44.1T..... g "" 115.2*..... 199.84..... 273JO ...m 200.28..... 287.70..... 88.1». .msn. 1*5 J8....... »2.00 00.00 114.00 ; ^«>.(k> 34.00 Lr I06.r>a !.• • vh.{*) 142.00 L , 64.00 ...... 15.00 H 40.00 11x1111 I« 110 ul I ll '4S8' 277 J7....... 6 JO....... 15,30....... 127.22....... 100.86....... J1J6..... BJ3....... i>.33....... 186 Ji....... 176.05....... 134«....... 405.75....... 150.24....... 21/5..04....... 75.22....... 112.21....... 1UJ8....... 81 JI....... 132.82....... m.ss....... 147.56....... 120.04../.... 387.47....... 144J1... 108.84.... 188.00.... 139.7»....... .'i.10.08....... 15.03..... „ 33 JO šter. 240 260 , 251 ■ 264 286 . 25« . Vplačila mm ■f *U7 48.20 107.01 146.48 100.06 250 ........ 260 ................60.27 261 .......•. *7.29 202 ................112.74 263 ................110.0« 264 ................87.0« 265 ................89.56 266 ................86.97 207 ................7».30 20* 269 . 270 . m [ m . 2f6 . 277 . 278 . 27ii . 280 . 282 .' 283 . 22.00 25 ' 135JO J«? \ 288 40.00 S ' 32.00 fS ' H».00 i ' 84.00 gj ....... 148.00 ££ ....... 22.00 ^ ....... 45.00 ....... 151.00 ....... ::7«.oo gj #** m :::::;:: ju-n ........ fJ-J® :m ........ 14M> 305 ........ 300 ..•...... 307 .>...... 308 ........ 30» ........ 310 57,00 »«.. ..« 180 i.** »* . . 328 ........ II so .. m........ i IS 11 Mi ........ o 7 S3S »i > i ■Js i i - • • .1 s SS ■"■ f« iL 11 10 27 .. f T ........ s S47 ••••».•• .. S40 .........6 400 •....... 11 851 imimm •• 352 imii.ii 0 :m 337 M 5 H s fjL,' m M ■y a • 18 i > M JOO ....... l61 .....11 10-JP «*. • 111 - 1111 • • < 1SS 11.... i • * ....... •mi 11 1 ..•••.«• ii .■•..... i Mi|ii,, 18 «».<<•»• 8 l! 18 ........ 1! 6 ........ B l! N ........ 2» 1 I MIMIK 87 III ........ |3 1SS . 10 138 ...»,..» 84 , lg ................IS 148 IS • ..i 7 . . m » m l 14 ' Htto««* SS Si iu4j> _____________■l'T * immim 10 lulimi v 10 J 4« i! 18 li v*. 200 JI • •• ^,11 146.16.. •.... 17426....... 1«7.17....... 77.3»....... 70.16.... r.. 12185....... 33.84?...... 380.37.... • 00 SSSJS...« . II S4.24.. teS.76. «»8.7 11 lil 307.40 44.43. »6.27. tH $/|2».3 JS 56.08. 8.15. . 115.33 ^ V- 7J7 100.03....... 47.18....... • 111. .i i 82.40....... ' 50.63....... S2J4....... 148.35....... 57.94....... 148.48....... 186.73..... .j 54J0 81.00 15.00 M1 doo.oo 16J0 l\l 314 315 316 317 17.00 l\l 16.00 320 H6.00 3g| 322 , 383 —•—* '184 IS.fo 325 sit . 90.00 82g 32» 33.00 330 185.00 331 11.» iii. > J • , . . . .. I r plan^ ....... ZC ....... ——. ....... 114.00 1 .• . . ., ....... 30.00 ....... 30.00 » . . • Čl, . • —._ Ml M 1. 22.0(1 » . I , . .. ....... 226.00 ....... 21.00 r- o "i1"- 30.00 163.00 84.00 1 . . .»•• —i— ....... 64JHJ 14.00 >...... 78.00 .— 74.00 ...... ...... 35!OO • »•••• »—,—, ...... . 66.00 ...... —,— ..III. 15.00 .... 1. 58.00 ...... 105.00 II.... • 15.00 ...... T'— 27M ...... ...... 7S.00 ...... 27.00 j..... 131.00 .11... 142.00 ...... 176.00 ...... ci ...... ^rnrnm^mmm ...... 15.IKS ...... 17.50 ...... —.— ...... r88jo . I * . .. 10.00 • 111 »9.00 99.00 300.00 86.00 75.00 r-.— 34.00 14400 291.00 15.00 24.00 18.00 852 -IS 358 76.00 364 | W.OO 355 # 356 . 100.19....... 141.00 857 . 40.08....... 108.00 368 . ........«59 ., !W.1(|. mi.\* — 154.80. «..«.• —v— ' JI! ........ . H JjL • m S 8 • ••*•••• 1 14 ' • • 1« *••••••, 8 10 •••••••• 18 8 108 •••••••• 4 • • 9 '04 S s 40 •411*111 8 1 168 8 88 I8f 14 8 1« •!•••••• 6 • 88 jf •••••••• 18 9 0 7 10 171 in •••»•••• 5 8 ••••«••• 8 • • 178 * • • • 17« •••••••• 88 8 177 ••••••il 8 » 4 »I! •••>•••• 4« 8 188 • •••MM 4 88 ISS 8 8 184 • •••••«, 9 • • •••••••I 88 . • 188 ........ H • • 191 *••••••• 87 • » 198 • •»••M* IS 81 191 «••••••• It IS4 S 88 19« «•••»••• 18 • • 189 •••••,,, 88 i; 190 • ••••••• SOS • •••MM V8 i 8il S a f«S • 4*,MM 18 8 ••••••M 88 S # tss • • • • . I • I 1 40 2U* • M..•.• M • «■• Sss ..••«••• S 18 Slo •*•••••• 8 8 SIS ......M S 18 • i •. 111 * S M I • I II • 11 886 IIMIIII 10 18» | M I Ml I I. soo ................10 804 i. • 11 • • • 300 ,,.,..«* 18 807 ................87 i. ....... 899 ........ 8 400 ................88 408 *.»•...• 10 404 ..iii.II II 40« .......l M Hkupaj . 801 7S.54....... 73.36....... 160.18.... 25.03....... 78,78 lltmm 236.10....... 158.85....... 88.14,...... 65.83..... 16.00 26.00 362 521.00 363 188.00 2 306 192.00 366 I 81.00 3«7 30.00 • i i«" » HM* 1SI 230S s —t .17 ' jH ♦ » M I. 11 # 11 1678 8744 61U >»®*»tg» flSMvasla. ja brni John VogrM P. S. 0 1188 vetf>e KImov: brat Jalob 2 1 »o .. 1®7 ....... 198 .. .. 188 i. »». 11 4« Kakor Jo rssridao la issaluis itvoljob gtavslm blofftjoiko« & ___________________ AnbroM« Jo ti*o|}os g ki vate bolsMUla atd.ornikom s 8009 flaaovi rofia«; •klop draHvs «'ISvolsaot,'» Hsr. 88, K H./ J., da ja kr. Aatoa Urbaack Is' kljaioa la Mira la jali^t« i* poti^oa s SSfO to«ao MATTHKW J. TURK, (I. tnjaik. i _ - 1 Dr. 16 ■ ........i 8 ........ 8 «*■..».« v •«i•»• i k f «•.•..•• 1' IMIltl« S 8 I •••••••• II •••••••4 11 ••»••••t 18 ts •••••tat 14 9 p P »M»»M» ItlilHl • • • > • • • • •••ml,, .. .1.1.1 •••••••• VpUillo Itplafila 888JO.......8 21.08 348.18, • I.M« l,WVJW ; 11 lJ' i....... aav. 188.18....... 178JO 1,174JV. i * ««• r 804Jf. *v»«*» 110JI». •...» [••• .i. • __i • t.«• • 388 JO....... 188.84 »•••i.. llMIii. ••« * 1M.I4 ""i 288J8! •••••••• ........ II >• • ••• • l.iillM »7.18. • •••• • 48MI. • . ™ .i«. ,,„. • MLUni • 1201 • • • •••• l!€J«. • • ••• • Wf J8....... mlfi. ..M.. Tflalila 80.87.... 50.81,, .t--- •111.64....... 1TT.80....... • ••• • 4 Mm • ••• » MAM. •, , • ••• • IMl....... 148J8. •••••• 14J8 818.17 laoji 278.74 ;oa 27 ....... RMn i. . . .. Iipla4iki »f JO 127. i >0 ra.oo 41 (H) iij! Irt 00 ••«••1,1 • MM M« 818 iis •18 HI •••*•••, , ........ 884 ........ 186 ........ ........ 217 •....... 888 ........ ■31 ........ 888 888 888 836 ........ 817 ...... m 4»i ....... Mm • • • •M,,.. • M SVJ8.... • •• ..... I®8li.,.... Hk. ..... « 113 110 831.00 17 SO 68.13....... 66.50.... r.. — «- 1S8J4..............186.00 77.67..............600.00 277.95..............101.00 118.88..............31.00 41.58..............18.00 242.91 • ••••.. 60.00 31.1)1,.,,,,, 203.38... r... TV1"« 000 00 4 212.02 14S.H« ....... 107.19....,,. 101J7....... mM. ...... 10» .61 • «• •• 18141....... 61.84.... S • o lip....... itiJO.... 102.62 80.08.. 1°»-8|....... 70.69 ....... 96.86.. • •••• 60.74....... TSJS..............«7.00 8tM..............18.00 140.88..............112.60 7S.»«..,,.,, 86.60 H».75..............14.00 64.57 ....... . L 9.00 88*18..............882J0 88.41..............0400 mm.. 72. on ■SlJi, 46.74 88s^8. ■ i. .. ___ 8SJ8..............IT.88 J8J».......Sl>n i 6o m....... lasjo H.', ....... '■^■i S0JT 48148...... 03.79. • • . • ,, M-V. s s s s ss rro« Mjmim SSfl« ...... 27 Oii, ,»t# ## • •... • f »Vi ' . M I M 1 i • ........ ........ 370 371 878 •. • • • >.'V •, • • •. i ........ ........ . ....... •..... •. 50.90______ 204.8 6....... 126.71.....1 # 0 § 0 00 v 70.65....... 57.19....... 102.74....... 64.05....... 74.18....... 29.46....... 78 JO....... 121.27....... 251.63....... 47.02....... 72.87....... 42,41....... ■ «7.86 •...... . 35.52 4...... '■48.04 i M M U 87 J8....... 57.77.,..... 53.20..;.... 53.40....... 138.7 1....... «0.86....... 61.09.,.. i., -74.42....... (1»J5....... 05.0T....... 07.98«...... 134.94....... 34.98...:... 92.72...,;.. 25.72....... 49.86....... ' 46.66....:.. 50.16....... 16.77....... 204.60....... 46.05..., . H 40.9«.... 168.7 2....... 202.91........ 33.38....... 22.85. 44.79....... 120.87 ....... i 140.98....... 51.0« . 40.22 .14.87... •. m 129.98....... «0.00. MM ., 70.48....... 20.99.... 76.77....... 54.78....... 40.16....... . 84J0 22.00 94 JO 15.00 164.00 23.00 74.00 63.00 14.00 IS 1100 148.00 240.00 15.00* m 19.00 373 • ....... 99.38..... .. 57.00 374 88J8..... •• 611-00 376 ........ 29.93..... i. — 378 ....i... 60.51..... — 377 .••••MM 50.06..... •i — 378 • MM... 11.00..... •• — 378 120.85..... •• 48.00 881 ........ 54.59..... — 388 • ....... 72.77..... .. 103.0« 383 ••••••I, 88.88..... — 884 ...••I.* ."»(» •'»H..... •• 15.00 385 . ....... 60.00..... •• —v— "»s; n?........ 236.50 "" ........ joaS ........ »2.00f^HP ........ 380 ........ 381 882 81.00 118J0 60.00 MB 384 385 386 387 388 889 400 401 408 403 • ••MM. •....... ........ ••••••«•' . ....... . ....... 81.71. ...... 181.07. 132 J" 180.04. ...... 445.0O WH. •••••• S8.00 86.41. ...... 70.0» 78.11. 1058.0« 10.86. ...... 88.61. ...... — RIS. — 82.78. ...... —»— 40J1 ...... 8JS 155.31 ...... SM« 88.55. —i— 57.88. ...... —v— 118.83. • •.. •• —I— 84.88. .••••• —v- 84.88. • ••••* 88J8. 419JBs. •••••• I06J8 44.86. -v- S4S.709.19 884^7M8 Mottkov J. Tark, fl- tsjalk P. i. -kdnoto i* tfomja allka predeta^lja re|Mtn Frank Vtttfe y BArbertonu, O. ki je vee pri društvu "Triglav" it. 48 8NW. Trije eo v članalke* oddeftot hi o«em *** v mladinskem oddelku HNtlU, ra-Mm najmlajšega otroke, ki je v materinem neročju. Kojsk Frank je ueiimorni Kgltatur xa 8NPJ iu je bil uatanovitelj driAvg "Bodočnost" St. 157 HtfPJ V Browder, Ky., katerega društvu Je bil ve« let predsednik in blagejqj|u>- Vae čeat tej aloreuski napmtni druilnll Um r»W™\ M ri'„ib#f Mae aa mu. M Opemrja n.-v.jo »e m*m irm rJNrIJelt. mpl m 8&V. ItvMri Mi K lereflCi te Proizvaja bogato rdcto krt m. tet stanovitne živce, fttvft|w|a Mit možke ta itailcc. Ce sts alabera sdravja In pri slabi moči, £e m epom n mrsiiln vik talo mra«, o in petjem pridejo stanši st otroki v o*je duševno sorodstvo In jih privešejo k sebi, da jih Ijdbijo in ao jim naklonjeni še poznajte leta. "Mladim otrokom naj mati sa ma poje kratka otroške peemi u h pa v mrke in druge, ki ao ji znane i/. mlsdoatL Za atarejie pomaga dobra zbirka fonogrsfskih plošč. Tudi klavirji nlao predragi za • ljudi, ki ao v boljših gmotnih razmerah. Marsikateri o£e zapravi za druge manj potrebne reči denar, ki bi ga lahko Obrnil za izobrazbo in zabavo »vojih otrok, ki mu bodo pozneje v toliko večje vene! je. f,.*] ' (Jlaslia je obenent dobro zdravilo za nervoznoat celo pri odra-nIMi, pri otrokih bo pa preprečila ra/.voj raznih simptomov živčnih »bolezni. . V, ; VOJNI ZAKONI PREKLICANI V ZBORNICI. OLAflOVAVJB ZA PttKLIO JS BILO 0OOLAMKO. Resolucija bo •polne bokaal aa le vedno razširjajo med vsemi sloji prebival-atva navzlic %«cm nsukom in vsem preganjanjem prostitutk. Veliko prejšnjih ameriških vojakov jc pozabilo na profllakso zoper venertfne bolezni, te niso rabili sredstev zoper |KiHMilllli)i »»polnih bolezni; zdaj ao brez kontrole iti so pozsbili na vse dobre oatikc. Vsak maild, ki ae peča a po-cestnimi Ženskami, je v nevarno-uti, da bo nalczcl spolno boleeen. Nekateri' imajo srečo, da jc nc vlovijo precej čass, drugim se la* hiko ponesreči pri prvem slabem koraku. Zato treba pažnje in zatajevanja, da se nc4boste posneje k ens I i.« SSmper sifilis je uapešno mazilo, ki se 'doM v lokama-h p«h! imenom Ssnitubes. Vsak leksr ds navtKlilu. kako j(h rabiti. Kdor se lis nlksk način ne more prema-usti, da bi ue zašel na strsn pota, naj se vssj pszi, ds ne naleze bolezni, katerih se je posnuje težko iznebUl. Waahington, D. 0. — Kon grešna zbornica je sprejela soglasno preklic vojnih zakonov. Resolucija bo predložena zdaj ae natu, da glasuje o nji. Rezolueija je tako sestavljena, da z istim dnem, ko postane veljavna, preneha tudi vojno stanje med Združenimi državami, Nemčijo in avstro-ogrsko državo. Ravno tako prenehs veljavnost vojnih poatav z istim dnem, ki jrh je sprejel kongres. Rezolueija se pa ne dotika teh poetov: Trgovina s sovražnikom, zs/kon za o-mejitev potnih listov, racne postave, ki ee nanašajo na posojilo svobode in zmage, Bal lov najemr niški zakon, ki je veljaven le za Distrikt Kolumbije in zakon za vojno finančno korporacijo. . L 'Rezolueija preklicujc okoli šestdeset vojnih zakonov, ki so dali predsedniku in upravnim u-radnrkom izredno moč v slučaju potrebe. Kon grešnik Bland iz Indijone je dodal resoluciji, da se prekliče Leverjev zakon in poatava za kontrolo kuriva. Zdaj je pred svetnimi sodišči okoli tri sto tožb, ki imajo namen dognati, če je ta poatava ustavna. 14 L U ZBO iSCti HI o ven ka. stara 34 let, poštenega značaja, svobodomiselnega in so eijalistiČnega prepričanja in sieer za splošna domote dela. Govorim tri jezike Imam dva odraala dečka oziroma sina v oskrbi. Ako se kdo sadovolji sto ponudbo in je pri volji resno upoštevati, naj se obrne na upravništvo lista Pro sveta na naslov: "SLOVBrfKA", 2667 So. Levndale Ave., Ohieago. 01. (Dee. Ii) i %....... (.'»ij. -n—T ------• .n NEVESTA. V dolgih zimskih večerih je do krasen, v 44 zveskib bro došel kompleten roman ■rib ^^MHH Največja slovenska zlatarska trgovina. $2.50, poštnine| prosto. Z naročilom pošljite Monejr Or-| der ali pa poštne znamka. PAULHTE TriTfftBt 3120 So. Harding Ave. Ohieago, m. I FRANCI _____________ 6033 ST. CLAIR A VEL, CLCVELAND, O. RAD BI IZVBDBL ';{ I za svojega brsta Leo Kališcka, ki se nahaja nekje v Združenih državah. Cenjene rojake uljudno prosim, če kdo ve za njegov nfslov, naj mi to naznani, za kar bora zelo hvaležen, ali pa naj ae sam prijavi avojemu bratu na naslov: Anton KaliŠek, 547—62nolenjako. Bil je okrog 6 Čevljev in 8 palcev viaok, bolj dolaega in obritega obraza s nekoliko zakrivljenim nosom. Kdor mi sporoči vae natančne podrobnosti o njem, mu "dam $6.00 nagrade. Moj naslov je t Anton 8krinar, ■ O. Box 71, Sunnjr Side, Utah. Ohieago, IU, -Ko je mrs. Alice ('nrpciiter kupovala v pritličju trgovine M s rahel I Field k Co», ji je neznan tat odprl torbico iu iz nje ukradel bisernico, vredno dvansjst tisoč dolarjev. Tet vino js šsis opazila, ko je tukaj kupila in je hotel* plačati. S|m»niii 11 a ae je, ds se je nekdo sadil njo, ko je bilo dren Janje plteej precej veliko, toda one ni tVHivctils iisjinasijšc pažnje temu dogodku. DIVJF GOBI SO POKVARILE TELEFONSKE I* BRZOJAVNE 2101 Providanos, R. I. — Tolika js- ta divjih nosi se je zaletela v telefonsko in brsojavno omrežj«- na IMiv-HKsški želesniel. Telefonska in lirsojavne naprave ao bile tako pokvarjene, da je Ml želi-sni-ški promet ustavljen skozi več ur. CMUUKI KAJ O IUIMIKI HA HOVO RA0TAV LITO tliirsgo, lil. — Unija hišnikov, ki mi iMlužbeorl v sparimo t nik hišah, jr v pondelj«*k odgls4Mivsls za stavko, ki prične I. jsnusrje 10*21, 'U stsvko je «laMivslo 4«i|fi hišnikov, 117 ps proti IMsilki ss htrveje povišanje plače. Vojaški čevl|IW BB PRODAJAJO BA Vt OBJTB JB. rr IMAMO 8,000 BUJAVIH ' CBVLJBV. Kekiiltko »hnnAmil, stupsk fti-»»t« poprsvlj4 jnin^rn« sa dvs leti. Barvani frtto, sko Knktfvsto, brez vsa-klk troftkov. VABA OBMA JI LB «L»0 VBBDMI «18.00. 88,000 psrev močno pedkovssih MIHK-' Nukoliko sbaešssi, smp«k K« PI»oprsvlj»ai is eflWi»ai. »ko bile treba, trij« deboli imh) plati, Meta, eep**4e#titvi. Vrn-tlni |mi SIS. RsAs osas js 88.80. 18,000 psrev ismšso mr^sih is pedkovesik .^vljev, nskoltfco. «bnoŠ*si, »ir»r tsvietno popmv-t jeni ki sliMsst. NsfirMSofljivi. trijs |Nxt|»l*tl, »biti . klini in p« it. nseita • |»«MMI,tu«IMMIIIMMI»tl • ............. ••itm.m.Mtl Mi tfifrsrmr v slovenskem, hrvsškens, slovaškem, ^ir^ todi v sng1 »ilrsai in nsmllrsai jezika. Naša rlae sa dra^vo ia trgovca.—'"PROSVETA" as — - ALI STE BILI KEDAJ V "VIC AH" l Ako še niste bili tam tedaj uprašajte vašega prija- f telja, ki trpi na Zlati žili (Pilles) in on vam bo dal f vsa pojasnila o mukah in trpljenju. Hemeroide so ▼ smešne za nektere ali gorje onemu, ki trpi vsled te bolezni, ki vaa muči v življenju. ^ Dr. P. Sattler's nova metoda zdravljenja zlate žile s praškom narejenim v kapselnih za notranje zdravljenje in praški za vbrizganje ln zunanje zdravlje- 4 nje. 4 To zdravilo odpravi "iavbe" mazila s katerimi se 4 navadno zamaže vsa obleka in perilo in se je izkazalo izvrstno dobro. Pošljite nam $5.00 v Money Order, gotov denar v pri-poročnem pismu in mi vam pošljemo za to vsoto 1 škatljico 50 kapseljnov, 1 škatljo praška, in eno škatljo kroglic za urejavo črev, ter inatrument za vzbrizganje kapselnov in praška. Izrežite ta spodnji V kupon in ga pošljite nam še danea. 4 ♦ ■ Dr. P. Sattler. 801 Monroe St^Evanston, 11L ■ ♦ Desr Sir:—Bnclosed plesse flipd $S.0O for s jpack- ■ sge oi 1 box Capsulss, 1 bos povder, 1 box piUs to ■ regulste bow«ls and instrument injeetor. r • ' ■ Nama ......................................»,.NS Address ..........................................■ *.....al Cltjr............. ........ State............... ■ ▲ mummuummmmmummmmuuumuummmuaumuml 4 ■■■■■■■■■■■■■■■a DENAR V STARI KRAJ! Denar pošiljamo v staro domovino po dnevnem lrarsu, ki se večkrat spreminja, če gre cens denarju doli, pošiljamo po ceai, ka-koršfis je dotični dsn, ko prejmemo denar. Naše pošiljstve sedaj dospejo v staro domovino in so isplsčane v teku 6 do 6 tednov nsj-ssdnje. tDosedsnjs cen denarju so bils: 500 kron za. .$ 4.25 100 lir za.....$ 4.20 1000 kron za.. 8.25 500 lir za.....20.00 10000 kron za . v 81.00 1000 lir za.....39.00 Densr prejemamo v poitnem monejr orderju ali bančnem draftu. MLADIC * VEREDERBAR, 1334 W. 18th St llllllill Chicago, III, ■■■■■■■■■■■■■ I ■ ■ a c 103 bakewell bldg. Telefon urada: Courl 3459. Telefon na domu: Neoille 1870 R. F. A BOG ADE K, I odvetnik in lavni notar, DG. PITTSBURGH, PA as vogalu Grant in Diamond Sta. Isdelujem sa tu in stari kraj pooblastila, kopaš Is darsroo pogodbe, o i >0 roke, obvesnice, proinje sa potne like osebam, k« tere Šelijo priti v Ameriko in rSaae druge prošnje ter sodmjsU dokumente. . ^v Isdelujem tudi prevode na angleški (eslk Io obratno. Vse to isdelujem brso in t no potom dopisovanja, po polti ali V mojem uradu nasproti Court hiša. Eoj.kom Hrom Z.lrufteaflt drtav »je sastriši. ter spiek vso rssilae imertške la ataroknjska britve, l vse brfvae pnpr»»o PeprsTljsm tudi paške la samokresa. i aa moj nesla**/ Se pripor..^.« edini gloveaec v tej stroki F. K. Bauzon, 5920 SI. Hilr Asm. CLEVELAND, I. i M« krtt»« v mlaet In*11' .troj.