cU Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzema nedelj in praznikov. Glas Naroda List Slovenskih delavcev v cylmeriki. The first Slovenic Daily" in the United States. Issued every" day" except Sundays and Holidays. TELEFON PISARNE: 1279 SECTOR. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON TISARNE: 1279 RECTOR. NO. 272. — ŠTEV. 272. NEW YORK, MONDAY, NOVEMBER 19, 1906. — V PONEDELJEK, 19. LISTOPADA, 1906. VOLUME XIV. — LETNIK XIV. Predsednik v Panami. Dobrodošli gostje. Potovanje na Puerto Rico. Naseljevanje v oktobru. DEŽEVJE JE IZDATNO OVIRALO NJEGOVO POT PO PANAMSKEM ISTMTJ. Lepe alavnosti v Cristobalu. — Pregled delavskih stanovanj. NA LOUISIANI. njih H je oseve 111K111. >n, Panama, 18. hov. Vsled rajnega deževanja tekom zad-nij utrgala *e j« med C'olonom in Panamo pri Paraiso železniški postaji, severoiztočno od Empire, nedaleč od Culebre, razmočena zemlja er je moral v tak s predsednikom um nadaljevati svojo pot po V Cristobalu bil je od 10. re dopoldne do 1. ure popoldne z ozi-j ua |0< j., bode predsednik og.e-ui mesto, amerikansko bolnico in ri; 'e a . ne zavode, cel cestni promet i stavljen. Predsednik dospel je v ris: »bal še lu ob 3. uri 45 minut po-• i e ter i je ogledal hiše pri pre->pu nastavljenih osob. delavske ta->re, doke in druge stavbe. Največ Časa porabil je predsednik Cristobalu v svrho, da si je temenu ogledal stanovanja pri prekopu ijho.-lenih delavcev. Pozabaval se je ■.oliko s posamezniki ter si zapisal -koliko pritožb, obstoječih večinoma idi pre pičle hrane, na ktero so de-i V svoji zapadnje-indijski dumo- ncK zar lav« vini navajeni. Predsednik je obljubil razna izboljšanja, kakor napravo kopališč i do sp izi ko no Hi iz cuiiinj. tlakovanje cest, in na komisarijat, je takoj »rašanje zaradi hrane ter se NASELJEVANJE V MINOLEM OKTOBRU JE BILO ZA 33 ODSTOTKOV VEČJE, NEGO V OKTOBRU PREJŠNJEGA LETA. Naselilo se je v imenovanem mesecu 139,000 osob, po večini iz Evrope. STATISTIKE. Iz Washingtona se javljajo podrobnosti o naseljevanju v minulem oktobru. Semkaj je dospelo 99,974 osob, oziroma 13,216 ali 33 odstotkov več/ t~d7aognan0 je, da je utonilo pet o- nego v istem mesecu prejšnjega leta. V New Yorku se je izkrcalo 77,730 Deževje in viharji v južnih državah. POVODNJI SO V JUŽNIH DRŽAVAH NAPRAVILE VELIKO ŠKODO. Deževalo je na več sto milj velikem ozemlju. BLIZZARD NA ZAPADU. -o- Memphis, Tenn., 19. nov. Glasom brzojavnih poročil iz raznih kraje** Mississippi j a, Tennessee in Arkansa-sa je tamkaj predvčerajšnjem nepopisno deževalo. Dež in vihar napravila sta velikansko škodo, ktera je največja v osrednjem" delu Mississip-pija in v pokrajinah delte reke Mis-issippi. Podrobnosti so še neznane, iii Color v Colon, hkrati da ne more zapopasti, zakaj i prekopova ne dobavi zapadlih jedil po istih cenah, ka- dobivajo druge tvrdke. zajuterk so predsednik in nje-premstvo zavži.i v Mount jer se nahaja velik rezervoar, dohaja voda v Cristobal Ko je predsednik dospel dal s*e je takoj v pr< -ira L-oi v nmstore e železnice, od kjer je pregle-.balsko požarno hrambo, kte-, tej priliki pok a/.al a svoje i ; ri uporabi 21 hidrantov kteri bi.i razdeljeni na -ti od vboda do t ristobala. t-anili vajah objezdil je pred--premstvu glavnega inžener-:>a in drugih uradnikov pre-:omisije ter detektivov celo tero tra je z navdušenjem pripravili so mu uradniki »alu ples. po kterem se je k zopet vkrcal na o&lopnieo u-r : a-' "i'il svoje potova-Puerto Itieu. naseljencev, dočim se je ostalih 22,000 izkrcalo v drugih naših lukah, in sicer v Bostonu G8G0, v Baltimore 4502 in v Philadelphiji 2062. Iz Avstrje dospelo je v oktobru 10.46G in iz Ogrske 12.979, iz Nemčije -1853, iz Italije 22,1G3, iz Rusije 16.30G naseljencev. V vseh lukah Zj. držav izkrcalo se je 138.971 osob iz inozemstva in med temi je bilo 13,733 touristov, doeim je bilo 24,081 osob državljanov Zjed. držav. V oktobru so poslali nazaj v njihovo domovino 1183 novodošlecev in 90 osob, ktere so se že izkrcale. Med naseljenci so bili 4 idijotje, 19 blaznih in epilepti-kov, 22 kaznjencev, 4 poligamisti, 85 pogodbenih delavcev in 356 nalezljivo bolnih. UPORNI TURŠKI MORNARJI. Že v drugič v jednem tednu. < arigrad, 17. nov. Radi slabega lina nčuega gospodarstva prišlo je pri tur.skej vojji^j mornarici že v drugič do upora tekom jednega tedna. V torek so mora.i uporniki s silo ukrotiti. Včeraj so pa mornarji, kteri niso dobili plače, naskočili sultanovo palačo in pri tem je prišlo do ljutega boja med njimi in policijo ter voja- šil, d: tultan se je tega taco ustra-takoj odredil, da se izpla-dol/.ne plače. STRAJK NA DALJNEM SEVERU. Moštvo parnika Roosevelt je moralo mnogo prestati North Sydney. N. S.. 19. nov. Semkaj je dospelo pismo nekega mornarja parnika Roosevelt, s kterimi je plul poročnik Peary proti severnemu tečaju. Mornar poroča o štrajku moštva v Hopedale na Labradorju. Krmilar, nadmornar, štirje mornarji in štirje kurilei niso hoteli nadaljevati potovanja, ker je parnik zelo poškodovan. V ladijo vhaja voda in krmilo je po-lomljeno. Hrano dobivajo mornarji skrajno slabo in premalo, vsled česar so zdravstvene razmere na parniku zelo slabe. Moštvo je zahtevalo, da se parnik natančno preišče, v kar pa Peary ni hotel privoliti. Štrajkarji so potem hoteli domov potovati s tjekaj došlim parnikom Virginia Lake, toda tudi v to niso dobili dovoljenja in druzega jim ni preostalo, nego podati se nazaj na parnik Roosevelt. Mornarji na imenovanem parniku so morali mnogo prestati in nijeden ne bi več šel na tako potovanje za ves denar na svetu. Ko je parnik osta-vil North Sydney, je imel tri kotle in ko je dospel do Greenlanda, imel je le Se jednega. Od avgusta nadalje dobivali so mornarji le malo hrane in vedno jim je pretila smrt vsled lakote. sob in da so polja opustošena. Železniški promet od Memphisa da.je je ustavljen. V Winoni, Miss., je vihar razdejal katoliško krščansko metodistovsko cerkev ter jedno tovarno; mnogo hiš je poškodovanih. Predno je pričel vihar razsajati, je zelo deževalo, tako da so povsodi nastale velike po vod -nji. — Največja škoda je v Mathisonu, Miss., kjer so razvaline neke hiše i*hile neko žensko. V Tohuli se je podrlo veliko drevo na neko malo far-mersko hišo, tktera se je vnela. Žena dotičnega farmerja in njen otrok sta zgorela. Železniški most. ki vodi preko Noncanaiar Creeka, se je podrl in lokomotiva, ki je bila baš na njem, je padla v vodo. Trinidad, Colo., 19. nov. Včeraj je tulkaj divjal izreden blizzard, ki je segal vse do Pan Handle. Santa Fe železnica poroča, da je snežilo vse do Ivansasa. Najhujše je divjal snežni vihar v severnih krajih New Mexico. New Orleans, La., 19. nov. Tukaj je zavladala neznosna vročina in izredna vlažnost. Toplomer kaže v sen-i-i 80 stopinj nad ničlo. Velik požar v Indianoli, Miss. Memphis, Tenn., 19. nov. Semkaj se brzojavlja, da divja v trgovskem delu mesta Indianola, Miss., velikanski požar. Goreti je pričelo včeraj zvečer ob 9. uri. Vihar na jezeru Superior. Fort William, Ont., 19. nov. Na jezeru Superior divja že dva dni vihar. Valovje je vrglo canadski parnik Theano na skalovje pri Thunder Cape. To se je zgodilo tudi s parniki Philip Minch in Strathcona. Mornarji vseh treh parnikov so se rešili. M si oanjeii ženo, otroke ali pa iimMi ter Mfjatclle ▼ Ameriko vzeti, piii za pojasnila in voine cene na: FRANK 5AKSEK, 109 Greenwich St., New York, N. Y, ker tu bodeS najpoSteneje in najbolje postreien. Fr. Sat ser je priznani zastopnik vseh isrepiinih parobrodnih druit/ Veliko naročilo. Pittsburg, Pa., 16. nov. Tukajšnja National Tube Co., ktera je del U. S Steel korporacije, dobila je naročilo, da vlije 430 milj železnih cevi po osem palcev v premeru. Cevi bodo rabili za združenje pčtroljskih vrelcev v Indian Territorvju s čistilnicami v Port Arthurju, Texas. Veljale bodo $6,000,000. Požar na parniku Custodian omejen. New Orleans, La., 19. nov. Angleški ]>arnik Custodian, kteri je dne 14. t. m. odplul od tu proti Liver-pooln, se je včeraj vrnil, ker je na njem tri dni gorelo. Na parniku je 24.000 zavojev bambaža in mnogo lesa. Požar so deloma pogasi i, tako da je sedaj pod kontrolo. Desna stran parnika je zelo poškodovana. AMER.-SLOVENSKI KOLEDAR bode že skoraj dodelan; zdaj je v tisku poslednja pola. Izšel bode poslednji teden tega meseca. Zanimiv bode zelo in lep in bode obsegal 128 strani. Skrbeli smo za povestni in podučni del, kakor tudi za kratkočas-nice. Veljal bode s pošto vred 30ct. Naročila se sedaj sprejemajo. Upravništvo "Glas Naroda". POLOŽAJ NA CUBI. Iščejo orožje. Havana, Cuba, 19. nov. Governer Magoon skuša na vse mogoče načine dobiti orožje, ktero vstaši še niso izroči i vladi. Tu'kaj se zatrjuje, da je na tisoče vstašev skii o svoje orožje. ktero sedaj vladini organi marlji v« iščejo. Pri iskanju orožja jih podpora jo tudi častniki in detektivi. Jed-nemu častniku se je te dni posre čilo najti 120 pušk, ktere so last via de in upati je. da se najde še mnogo orožja. Davkar ponarejalec. Yonker, N. Y., 17. nov. Potom preiskave davčnih knjig tukajšnjega mesta se je dognalo, da so vknjižene svote že več let ponarejane. radi česar je grand jury obtožila, pomožnega davka rja Viljema Thompsona radi ponarejanja. ZA BOŽIČ V STARO DOMOVINO. S spodaj navedenimi parniki je mogoče pravočasno dospeti na Kranjsko, Štajersko, Hrvatsko, Istrijo in Dal macijo za božične praznike: LA LORRAINE odpluje dne 6. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. LA BRETAGNE odpluje dne 13. dec. ob 10. uri dop. iz New YoAa v Havre. KAISER WILHELM DER GROSSE odpluje dne 4. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. VADERLAND odpluje dne 5. dec. ob 7:30 dopoludne iz New Yorka v Antwerpe-n. ST. PAUL odpluje dne 8. dec. ob 9:30 dopoludne iz New Yorka v Southampton. Rojaki, kteri želijo z navedenimi parniki potovati, naj nam naznanijo svoj prihod, da jih zamoremo pravočasno pričakovati in potrebno poskrbeti za nadaljno potovanje na parniku. Se priporočamo spoštovanjem Frank Sakser Oo. Bomba za papeža? Razstrelba pri sv. Petru. V CERKVI SV. PETRA V RIMU PRIPETILA SE JE RAZSTRELBA BOMBE, NE DA BI BIL KEDO RANJEN. Pri napadu je bil papež v svojem stanovanju. BOJAZEN PRED NADALJNTMI NAPADI. ------o-- Rim, 19. nov. V cerkvi sv. Petra se je včeraj razletela bomba. Cerkev je bila polna ljudi in vsled razstrelbe nastala je v cerkvi nepopisna panika, pri kterej pa k sreči ni bil nihče ranjen. Takoj po razstrelbi je nek kanonik skušal ljudi pomiriti, toda brez uspeha. Ljudje so bežali na vse strani in mnogo žensk se je onesvestilo. Ženske in otroci so kričali in moški so skušali svojce rešiti. K sreči je cerkev tako velika, da je bilo za navzoče dovolj prostora in tako se ni nikomur kaj žalega zgodilo. Kedo je vrgel bombo, ni znano. Odkar so zgradili na prostoru, kjer počivajo kosti sv. Petra, cerkev, se t&m še ni pripetila razstrelba. Včeraj je bila v cerkvi velika slav-nost v spomin posvečenja cerkve in radi tega so jo lepo okrasili. Priredili so razstavo kosti in druzih predmetov raznih svetnikov in božjej službi je prisostvovalo mnogo ljudi. Tudi bivši papežev državni tajnik Rampolla je prišel. Zadnja maša se je ravnokar končala, ko se je pripetila razstrelba in pred oltarjem sv. Petronije je bil le še jeden kanonik. Blizo tega oltarja se je pripetila razstrelba v trenutku, ko je hotel kanonik navzoče blagosloviti. Oni del cerkve je bil takoj napolnjen z dimom. Kanonik je pričel kričati: "Ne bojte se, saj to ni druzega nego strel iz topa, ki naznanja polndne," toda ljudje so kljub temu pričeli bežati in kričati. Bombo je nekdo položil pod nek oilor. kterepra so postavili v svrho popravljanja strehe nad grobnim spomenikom papeža TGementa XIII. Oder se je vnel, toda ogenj so takoj pogasili. Grob je ostal nepoškodovan in tudi na mozaičnih tleh je le malo znakov razstrelbe. Papež je bil v svojem stanovanju, ko se je bomba razletela. Pok je sicer slišal, toda vsled tega se ni vznemiril. Ko so mu naznanili o dogodku v cerkvi. je najpreje vprašal, je li cerkev poškodovana in potem je takoj pokleknil in izjavil, da mora za zaslepljenega napadalca moliti. Ta napad je že tretji anarhistični zločin, kar se jih je tekom zadnjih štirih dni pripetilo v Italiji. Vesti iz Rusije. Proti Witteju, REAKCIJONARJI ZAHTEVAJO, DA SE BIVŠEGA MINTSTER-SKEGA PREDSEDNIKA IZŽENE IZ RU-S I J E. Teroristi naznanjajo, da bodo še napadli generala Rajnbota. UMORJEN GENERAL. Moskva, 18. nov. Reakcijonarni list "Moskovskija Vjedomosti" zahteva, da vlada izžene grofa "Witteja iz Rusije, ker je on oni, koji carstvu največ škoduje. V reakcijonarnih krogih se često-krat zatrjuje, da je Witte izdal Rusijo s tem, da je podpisal mirovno pogodbo v Portsmouthu in da je pregovoril carja za izdanje reformnega manifesta z dne 30. oktobra 1905. Moskva, 18. nov. Socijalni revolucionarji so izdali proklamacijo, s ktero obžaljujejo, da se napad na policijskega prefekta v Moskvi, generala Rajnbota, ni posrečil. Revolueijonarji skušajo Rajnbota umoriti, ker je velik prijatelj delavstva, ktero ricče poslušati revolucijonarjev. Poltava, 18. nov. Neznani morilci so včeraj zvečer ustrelili generala Polkovnikova. Iz Avstro-Ogrske. govor, POVODOM OTVORITVE ZASEDANJA DELEGACIJ BODE FRAN JOSIP ZOPET GOVORIL O TROZVEZI. Nadvojvoda Karol bode slušal na praških vseučiliščih. OBSOJEN HRVATSKI POSLANEC. GROF BONI DE CASTELLANE — NATAKAR. Lastnik hotela Martin v New Yorku mu je ponudil letno plačo 50 tisoč frankov ($10,000). J. B. Martin, lastnik hotela Martin na Broadwayu in 26. ulici v New Yorku, poslal je včeraj grofu Boni de Castel ane v Paris naslednjo brzojavko : 4'Grof Boni de Castellane, Paris. Želim Vas sprejeti v službo kot prvega natakarja z letno plačo 50,000 frankov proti sklenitvi pogodbe. Vaša dolžnost bode nadzorovati hotel Martin. Pričakujem takojšnjega odgovora. — J. B. Martin." Samoumevno je. da bode evropski irrof sijajno ponudi*) odklonil, ker taki i j udje raje stradajo nego delajo. Konec lovske sezone na jelene. Utica. N. Y., 17. nov. Dne 15. nov. se je končala letošnja lovska sezona na jelene v Adirondackih. Izid lova je mnoge lovce izočaral, kajti število ustreljenih jelenov je zaostalo za o-nim lanske sezone. American Express Company je razposlala iz tukajšnjega mesta 350 ustreljenih jelenov proti jugu. Med sezono so bili tudi trije lovci ustreljeni in jeden smrtno ranjen. Krasen biser v polžu. Albion, N. Y., 19. nov. Gospa Burt Griswoldova je našla včeraj, ko je jedla polže, v nekem polžu velik biser, ki je vreden najmanj $150. Oenarie v staro domovino pošiljamo: za $ 20.50 ............ 100 kron, za % 40.90 ............ 200 kron, za $ 204.00 ............ 1000 kron, za $1020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Nase denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25.00 ▼ gotovini t priporočenem ali registrovanem pismu, večje zneske po Domestic Postaj Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK 8AK8T5R. 109 Greenwich Street, New York. 6104 St.Clair Are. N.E. Cleveland, O. Ave., Ccicago, HI. Morilec pri prihodu na Ellis Island prijet. Več nego tri tedne sedel je nek ve lik Grk na pomolu naselniškega otoka Ellis Islanda in si je vsakega do šleca natančno ogledal. Včeraj je dospelo s francoskim parnikom St. Laurent vse polno Grkov, ktere je imenovani opazovalec z največjo pozornostjo opazoval. Ko se je bližal zadnji naseljenec, je imenovani Grk skočil proti njemti in tako zakričal, da je bilo njegov krik slišati po vsem Ellis Islandu. On je namreč našel onega, kterega je iskal: morilca svojega brata. Ime osvetoželjnemu Grku je De-metrios Aleviras, morilcu pa Deme trios Demetroulias. Slednjega bodo sedaj poslali nazaj na Grško. PRIJATELJ VSAKOGAR. Mnogo ljudi je, ki so zelo družabni in se spoprijateljijo kmalo z vsakim, kogar najdejo. Brez vsakega formalnega predstavljenja oni govore in se šalijo ter so središče vsake družbe. Vsakdo ima take ljudi rad. Oni so "dobro volje i". Zopet drugi ljudje so pa takorekoč mrzli in tihi, kterih prisotnost v družbi pomenja negotovost in pomanjkanje iskrenosti. Oni se izogibajo družbi in ljudje se jih ogibajo, dasiravno se jim radi tega ne more zameriti. Oni so bolni. Njihovo pre-bavanje ni v redu. Oni ne morejo jesti in spati in se ne vesele svojega življenja. Oni se počutijo vedno neugodno. Rabite Trinerjevo ameriško grenko vino pri prvem znaku kake bolezni, izgubi teka, bledem jeziku, slabem prebavljanju, bolezni v hrbtu, ble dosti, glavobolu in nervoznosti. Ono Vam uredi ves sistem, ker upliva direktno na prebavalne organe in po njih na vse truplo. Ono napolni Vase arterije s čisto, zdravo krvjo. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Dunaj, 18. nov. Povodom otvoritve zasedanja delegacij v Budimpešti bode Fran Josip čital svoj vsakoletni prestolni govor. Že sedaj je znano, da bode glede inostranske politike govoril, kako "izvrstna" je "trozveza" dasiravno več ne obstoji. Praga, 18. nov. Nadvojvoda Karol Fran Josip, kteri postane nekoč prestolonaslednik, bode dve leti slušal na praških vseučiliščih. V to svrho je že prišel semkaj. Slušal bode v češkem in v nemškem vseučilišču. Dunaj, 18. nov. Hrvatski poslanec Jurica mora mnogo občutiti radi svoje agitacije proti Madjarom. Slednji so ga obtožili in sedaj ga je sodilo porotno sodišče v Požunu, ktero mu je prisodilo dve leti ječe. Vsled te cb-sodbe prikipelo je ogorčenje Hrvatov proti Madjarom do vrhunca. Dunaj, 19. nov. Nemci na Češkem, kterih politični porazi postajajo vedno večji in občutnejši, so sklenili poskusiti vse nemške strančice na Češkem združiti v jedno stranko za deželni in državni zbor. Bazne novosti iz inozemstva. NOVO RUSKO KRIŽARHO RJU-RIK SO SPUSTILI V BARROW IN FURNESS NA MORJE. Anarhističen umor v Neapolju; profesor Giovanni Rossi zaboden. Perzijski šah smrtno bolan. ŠTRAJK POLJSKIH OTROK Raznoterosti. svetu. Na njej POVEČANJA PLAČE. Nadaljne železnice so svojim uslužbencem poboljšale plačo. Chicago, HI., 19. nov. Ravnatelji Chicago & Northwstern železnice so sklenili svojim 1100 postajenačelni-kom in 500 telegrafistom povišati plačo po $5 na mesec. Mesarska tvrdka Swift & Co. in Armour & Co. sta sklenili svojim delavcem raznih oddelkov porisati plačo. — Cincinnati, O., 19. nov. Cincinnati Traction Co. naznanja, da bode s 1. januarjem svojim 2000 sprevodnikom in motormanom povišala plačo ^a 1 cent na uro. KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so: Amerika 17. nov. iz Hamburga z 2o0G potniki. Princess Irene 17. nov. iz Genove s 199S potniki. La Savoie 17. nov. iz Havre s 1027 potniki. Lucania 17. nov. iz Liverpoola z 97S potniki. St. Louis 17. nov. iz Southamptona z 834 potniki. Dospeti imajo: Emi ia iz Trsta. Gregorij More iz Odese. La Gaseogne iz Havre. Sofia Hohenberg iz Trsta. Oldenburg iz Bremena. Astoria iz Glasgowa. Macedonia iz Hamburga. Nieuw Amsterdam iz Rotterdama. Bovic iz Liverpoola. Odpluli bodo: Kaiser Wilhelm II. 20. nov. v Bremen. Kroonland 20. nov. v Antwerpen. Armenian 20. nov. v Liverpool. Baltic 21. nov. v Liverpool. Noordam 21. nov. v Rotterdam. Amerika 22. nov. v Hamburg. La Savoie 22. nov. v Havre. Friedrieh der Grosse 22. nov. v Bremen. St. Louis 24. nov. v Southampton. Lucania 24. nov. v Liverpool. Batavia 24. nov. v Hamburg. Astoria 24. nov. v Glasgow. La Gaseogne 24. nov. v Havre. St. Laurent 24. nov. v Havre. Sofia Hohenberg 24. nov. v Trst. Barrow in FuriK-<. A Jij vembra. Včeraj - . tukaj -morje rusko kri/.ark K: *r>: dobila svoje ime i I. • .: v rusko-japon-vk j j ;i Nova križanka v<>zi i. ~ milj na uro in ima i/.vrs' štvo. Rjurik je ::aj\t ji i oborožena križarka na ju 40 tO]K>V. Neapolj, IS. nov. A ari: i-t imer.-.m Lagana. kteri je iu-d" priše! i>re-ko Londona iz Patersona. X. J., sein-kaj, je včeraj zverer zabodel znanega coologa tukajšnjega vseučilišča, profesorja Giovanni Rossi, ker je neda%"-no pri svojem predavanju dejal, da so anarhistični zločini barbarski. Umor je provzročil splošno ogorčenje, ker je bil pokojnik splošno priljubljen. Morilca so prijeli in v ječi je izjavil, da bi še druge neprijate.je anarhije umoril, ako bi bil prost. London, IS. nov. Uradoma se naznanja, da je perrijski šah Muzafer Edin nevarno zbolel in da je njegove smrti vsaki dan pričakovati. Berolin, IS. nov. Poljsko vprašanje. oziroma štrajk poljskih šolskih otrok pride tudi pred nemški državni zbor. Poljski poslanci so ravnokar sklenili, da bodo vložili tozadevno interpelacijo. Be Igra d, IS. nov. Prestolonaslednik Gjorgje. kteri bi moral biti sr.a-si.m rifutskih v< -ti i/. Avstrije bla-| zen. je popolnoma zdrav. Včeraj popoln d ne je bil v jahal.iej šoli. Take [laži tros-i v svet seda Avstrija, da bi | Srbiji po možn.-sti -ki. bivala, ker se je slednja iznebija avstrijskega vpliva. — Capetown, Kapska kolonija, južna Afrika. IS. nov. Vodjo iraških Burn v. Ferreira. in njegovo tolpo «o vjeli. Pariz, 17. nov. Novo ministerstvo, ki ga imenujejo tudi ministerstvo časnikarjev, je takoj v začetku pričelo z važnimi reformami. Justični minister je predložil ministerskemu svetu zakonski načrt za odpravo smrtne kazni. Načrt je ministerski odobril ter se predloži že prihodnji teden zbornici. Vojni minister Picquart je predložil zakonski načrt o odpravi vojnega sodišča. ki se nadomesti z disciplinarnim kazenskim postopanjem. Navadne zločine in prestopke kaznujejo tudi na vojaških osebah e?rilna sodišča. Preiskalo vodi razen enega častnika tudi civilni sodnik. Tudi vojaško prizivno sodišče se odp-avi ter se sodbe prve inštance v slučaju prizxva predložijo kasacijskemu dvoru. Vojaška sodišča na Francoskem odpravljena. Pariz, 16. nov. Vojni minister je izdelal zakon, ki odpravlja vojaška sodišča. Vojake bodo sodili civilni sodniki in le disciplinarni prestopki pridejo pred vojaško disciplinarno sodišče. ki pa bo sestavljeno iz enega vojaškega in civilnega sodnika. Nemirni zamorci. New Orleans. La., 17. nov. Semkaj se poroča, da sta bila v Bogolusu. La. ubita jeden beli in jeden zamorec, dočim sta dva druga ranjena. Zamorski delavci so ubili nekega svojih rojakov in ko je šerifovo moštvo morilce zasledovalo, se je jeden izmed njih za-barikadiral v vagonu, iz kterega je ustrelil tudi policaja J. S. Wooda. TJbegel zamorec. Camden, Me., 19. nov. Zamorca Franeisa, kteri je minoli ponedeljek ušel iz ječe v Thomastonu in bežal v gozd pri Banchamp Point u, še niso našli, dasiravno so preiskali ves gozd. Zasledovalci so vrnili včeraj zvečer nazaj in s tem je iskanje končano. IS "GLAS NARODA" Ust Atoveosklb delavcev v Ameriki. Izdaj« slovensko tiskovno društvo FRANK SAK^EI^ predsednik VIKTOR VALJAVEC, tajnik. In korporirano v državi New York, dne 11. julija 1006. Za leto velja list za Ameriko . . . $3.00 14 pol leta............. 1.50 Za tvropo, za vse leto.......4.50 " " " pol leta.......2.50 44 « ietrt leta......1.75 V Evropo poSiljamo list skupno dve številki. "GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-vzemSi nedelj in praznikov. »GLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every dnv, except Sundava and Holidays. Subscription yearly $3.00. Published by the SLOVENIC PUBLISHING COMPANY Incorporated under the laws of the State of New York. Advertisement on agreement. Za oglase do deset vrstic se plača 30 Dooisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po J*ri spremembi kraja naročnikov rosimo, da se nam tudi prejšnje bivali-- • n.i7n.ini. da hitreje najdemo > aslov-nika. Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: «Qlns Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. Telefon 1279 Rector. Trusti brez konca in kraja. Kakor zamoremo soditi po dogodkih zadnjih dni, skuša zveaina vlada storiti vse, da zatre tru.ste, kteri onemogočijo konkurenco. Medtem ko se o tem na dolgo in široko n^zpravlja po časopisju, se pa mirno nstanov-Ijajo novi trusti. Človek bi misli";, da bode energičen nastop vlade proti trustom moderne roparje ljudskega denarja ustrašil, toda temu ni tako. Trusti so našli sedaj pot. po kterej s>e jim je lahko izogniti zakonom in svoje pus.e nadaljevati v drugej obliki. Pri ustanovitvi novih trustov so truatijani v dvojne^ mari previdni, tak . da jim sodnim potom ni mogoče Ker je pa temu tako, morala bi biti naleta oblasti z vso eaeržijo čuvati prav i i-c prebivalstva in početje trustov kar najstrožje nadzorovati. Sedaj se zoj>et mnojro govori o dveh ustanovitvah'' trusiuv. Jeden iz-intil i i.»vila trustov. čegar poslovanje kii a!o prične, je oni. ktei*i skuša 'io.ni koiit:lo trgovine z m lokom in \ i o stiok >j>adajočih produktov. Ta n. :iop. . ima na razpolago neomejeno P - :<:n ^z^rii so ustanovili tudi v H »si- .ii !•;'),]i tru>t. in sicer z g av-luro ooo.iiihi, kteri si je dal za na-i . Ameriki. Da hode mora!" ljudstvo poravnati stroške, se sicer ;;e om* ija. t. la to je samoumevno. iL»-iravno tulijo ustanovite.ji, da bodo eene ribam znižali. Kadarkoli se ustanovi Uai nov trust, pridejo du:i tudi take izjave, toda ljud-v.i je vedno razoarano. Ribji tru>t si je priredil velik delokrog, kajti svoje posle namerava razširiti v-e do paeitičnega obrežja. Sedanje jadranke bodo nadomestili s parniki. lirezdvomno si bode ta trust kmalo pri as til vso ribiško industrijo. Ako bulo vladale sedanje razmere še v nadalje, si bodo trusti kmalo prilastili vse trgov išče živil in bodo cene polju'mo določali, ne da bi moglo ljudstvo to predrugačiti. Prebivalci na Washington Heights, kteri so ravnokar prisilili podulično železnico, da vozijo ekspresni vlaki do 137. ulice v New Yorku, gotovo niso vedeli, kaj je za nje dobro. Mesto da bi ":kika!iM, naj bi šli raje vsaki dan dvakrat peš od Battery Place do "Washington Heights. To bi .bilo zdravo za nje. Da umrje v Brookivnn tako malo ljudij naravne smrti, se imamo zahvaliti Brooklyn Rapid Transit Company. VeČina jih je namreč povoženih. Kar jih pa ostane pri življenju, so vsi preirti od prevelike gnječe na Brook-ynskem mostu in vsi postradani vsled tega, ker vozijo vlaki tako počasi, da jedo ljudje le še mrzle večerje. Mrzla jed pa človeku ne prija; posledica tega je. da jedo ljudje manj, kar zopet skrajša življenje. Vse to pro-vzroei Brooklyn Rapid Transit Co. Ali se more zahtevati še več od nje? In naposled — ali nimamo mi Slovenci dovolj osob, kteri nam kvarijo tek do jedi na ta ali oni način? Chi-caški listi pišejo postavim tako, da se nam želodec vzdiguje. V Cleve-landu je Vitus ustvaril razmere, vsled kterih e.ovek že davno nima poštenega teka. Vse to deluje na aaše življenje in nam ga sorazmerno krajša. Ker pa želimo rojakom zares dolgo življenje, prihranimo jim zadnjo por-cijoji namreč New York, in jim želimo. naj majo vsi v vseh okoliščinah dobro zdravje in še boljši — tek. Torej: dober tek 1 DOPISI, Jed in pijača. Profesorji niso z nijednim človekom zadovoljni in nihče jim ne more ustreči. Pri kongresu o tuberkulozi ali jetiki so sedaj na vse mogoče načine a citiral i proti jedi in pijači. Oni trdijo da a kohol uniei tudi najbolj zdja\a pljuča. Sedaj pa prihaja dr. Sum iz Chica-•ra, 111., in trdi, da umrje mnogo več Ija li vsled jedi nego vsled pijače. Po zatrdilih tega profesorja smo Ameri-čani ljudstvo " mnogo jedcev", ktero se do -mrti naje. Vsled tega bi pa morali biti trudom nad vse hvaležni, kajti oni skr-be za to, da se j est vine podraže in d& -i vedno ne moremo privoščiti toliko količino jedil, kakor bi želeli. Mesarski trust, kteri nam je podražil j«irterhouse-steake, je torej pravi dobrotnik človeštva "Jejte manj, da Iv dete dalj časa živeli na svetu!" tako trdi mesar Armour in poviša ceno mesu Mi torej ne jemo le preveč, temveč se tudi premalo gibljemo. Nadalje mi se preveč vozimo ; mesto da bi ' hodili peš, se vozimo. Družbe uličnih železnic bi torej storile le dobro delo, ako bi število svojih vozov pomanjšale, kajti filantropi žele, da bi se ljudje bolj gibali. Steeftcm, Pa. Cenjeni g. urednik :— J ' '1 Prosim Vas, blagovolite odmeriti malo prostora za moj dopis od tukaj v Vašem listu "Glas Naroda". Prav mnogo nas ni tuikaj, vendar kolikor nas je, smo si dobri jeden z drugim in tako nam je mogoče vsim skupno vsaj nekoliko napredovati, ker kakor pregovor pravi: Sloga jači in nesloga tlači. Ustanovili smo si že pred leti svojo župnijo in si postavili mali božji hram, kamor se zatekamo ob nedeljah k molitvam in službi božji, PoČetko-ma je zadostoval prostor za nas, a »edaj je bil pa že malo premajhen. In zato smo sklenili postaviti si večjo in času primerno cerkev. Res je, da nas bode stalo to precej denarja, a vendar počasi bodemo tudi to podnesli. Nas vrli gospod župnik s cerkvenim odborom vred nas je spodbudil k temu delu in res z delom «mo /i' pričeli in za leto dni upamo, da bode delo dokončano. Staro cerkvico smo morali podreti, da smo naredili prostor novi zayradbi in zraven smo prikupili še novega zemljišča, ker nova cerkev bode zabela prostor ve.iko večji kakor prejšnja. Stroški za novo cerkev so pro-računjeni na $40,000, 'La časno imamo službo božjo v dru-šiveui dvorani sv. Alojzija št. 42, ite-o društvo je odstopilo dvorano dra-ire volje v to svrho. dokler bode cerkev dodelana, v čemur gre hvala posebno g. Kofaltu, ki se zanima za društvo in objednem tudi za cerkev. Delo irre od rok in upamo v teku jed-:lega leta bodemo lahko poročali o dovršen ju cerkve, .k t era nam bode v veliko korist in ponos. Z de.om -' brim, a neki nedostatki na njem so se popravili pod nadzorstvom srb- j skih artilerijskih strokovnjakov, ki j izjavljajo, da je popravljen Sehnei- j derjev top v vsakem oziru dober. In : tako dobi Srbija dobre topove, a dobi jih tudi — in to je zelo važno —j pravočasno. Tudi posoji.o zak.juči; Srbija v Franciji, četudi vlada o j tem še ni definitivno sklepala, ali j vsa znamenja kažejo, da je principi- j jelno že sklenila: da zaključi p°so~ jilo v Franciji in da tam naroči tudi topove. * * * i "Neue Freie Presse" donaša uvodni članeik o sodelovanju Srbov na Ra-koezvjevi proslavi. Članek je po.n aži in njegov pisec je imel — ko ga je pisal — edino namero, da z lažmi osmeši Srbe. V članku se predrzno trdi. da Srbi niso smeli položiti venca na Rakoczvjevo krsto, kar je ordinarna laž, ker je bil srbski venec položen na krsto in edino govora ni bilo nobenega. Ta pa zato. ker je bila proslava trogo službena in so govorili — vsaj v Oršovi — samo člani vlade. Sicer so pa Srbi vseeno storili po-greško s tem, da so šli na to proslavo s tolikim pompom, ker se to smatra za neko vsiljevanje, a Srbom ni potrebno, da hi se komur vsiljevali. Meni se zdi, da Madjarji niso od-•kritosreni in po mojem mnenju bodemo Jugoslovani morali v daleki, a morebiti tudi v bližnji bodočnosti iz-držati ogorčeno borbo z njiim. Stfbi-ja naj vodi jugoslovansko politiko in uspehi bodo gotovi. Zveza med Jugoslovani in Madjarji bi bila naravna, ali to morajo prevideti tudi Madjarji, ne samo mi. * * • V Zemunu v Slavoniji je policija odstranila srbsko zastavo iz agencije srbskega parobrodnega društva, češ, naj se razobesi srbska trgovska zastava. Srbija ima samo jedno, narodno zastavo, in ta se uporablja tudi kot trgovska zastava kraljevine Srbije, ker ni nikjer napisano, da mora imeti vsaka država posebno trgovsko : zastavo. Srbska vlada sedaj preisku-| je ta slučaj in v kratikem odstranijo ' V Belgradu srbski orožniki avstro-ogrsko zastavo iz agencije donavske-' ga parobrodnega društva. Milo za1 drago! Ako Avstro-Ogrska ne spoštuje zastave svobodne kraljevine Srbije, za'kaj bi ta spoštovala zastavo avstro-ogrske monarhije 1 Ta konflikt je resen in posledice utegnejo biti da!ekosežne! . S. N. -o- Košutov zakon o podpiranju ogrske industrije. — Južna železnica. Zakon o podpiranju ogrske industrije za Ogrsko velevažen. Vlada ne bode samo industrijskim podjetjem dovoljevala olajšav pri davkih in pri nakupu prostora, ampak bode tudi naročila vsem obLastim in občinam, da se bodo same poshiževale domačih industrijskih izdelkov. Vlada bode morala zato vsako leto izdati 20 milijonov kron. Lani so n. pr. državne železnice, vladni uradi, vojaščina, zasebna podjetja, komitati in občine naročili za 200 milijonov kron industrijskih potrebščin iz inozemstva, kar bo ^lovensk j katoiiSk podp. društvo o svete Barbari- Z]edin]ene države Severne Amerike. Sedež: Forest City", Pa. dne 3«. januarja I902 -v državi Penmr/« - -. ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAK ml., Bos 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: TV AN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Bos 607, Forest City, Pa. EL tajnik: ALOJPIJ ZAVERL, Bos 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Bos 537, Forest City,"P«. NADZORNIKI : IVAN DRASLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Bos 81, Duryea, P~a. ANDREJ SUDER, Bos 108, Thomas, W FRAN SUNK, Luzerne, Pa. V«_ POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Bos 28, Forest City, Pa. IVAN SK0DLAR, Forest City, Pa. ANTON BORŠTNIK, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. 0. Box 607, Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Iščejo se AGENTI v vseh ameriških mestih s stalno plačo in provizijo. Ni treba znati an- 5^gIežko, temveč zadostuje poznanje po novem zakonu prišlo prav ogrski med Slovenci, Hrvati in Srbi. Dobra obrti. Od leta 1SS1 so v korist ogr- 1 ske industrije izdali tri zakone, toda uspeh je bil ta-le: y 25 letih ^je na. Ogrskem iiastalo 839 novih tovarn, izmed teh — 432 destilerij za špirit! Na tem se izpozna tiste, tki so zakone izdelovali, in tiste jude, ki so se zakona znali posluževati v smislu za-'konodavcev! — Podpredsednik zbornice Štefan Rakovszky je v klubu madjarske Ljudske stranke izjavil, da bode tudi nova Košutova postava koristila zgolj judovskemu kapitalu. Vlada tudi ne namerava podpirati manjših podjetij, ki se bore z velikim kapitalom, ampak bode nalklonila suib- NAROČNIKOM NA ZNANJE. Cenjenim naročnikom našega lista, zlasti pa onim v Pennsylvaniji, naznanjamo, da jih v kratkem obišče zastopnik "Glas Naroda" in bančnega podjetja tvrdke Frank Sakser Co., Mr. Janko Pleško. Imenovani rojak bode nabiral naročnino za list , in opravljal tudi druge v našo stroko vencije velikemu kapitalu, to je pred spadajoče posie ter ga cenjenim ro- vsem judom, ki bodo zato pridno tro- jakom najtopleje priporočamo, bili v rog košuto vstva. List "Pesti Naplo" izvaja, da se mora Ogrska energično braniti proti podržavljanju Južne železnice, ker bi plala, delo lahko. Pišite na: Room 1, 67 W. 67th St., -■•w-yNew York, N. (v d do preikl) * -c ; Y. POZOR, ROJAKU Iščem rojake, ikteri so doma iz vasi potem avstrijstka vlada zamogla uve-,6ap, fara Šmarje, Dolenjsko. Za sti na svojih progah tarife, ki bi one- njih naslov bi rad zvedel njih rojak: mogočile izvoz ogrskih surovin na Ti- Josip Zrimec, rolsko, Švieo. Francosko in Italijo. Box 144, Heilwood. Indiana Co., Pa. Kje je JANEZ JAKSE? Doma je iz Besnice pri Kranju. Pred 4Y2 leti sva potovala skupaj od doma, in sicer v Denver, Colo.. Ker že 4 leta ne vem zanj, prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga blagovoli naznaniti. Josip Rako vec, Mononsahela, Washinip-ton Co., Pa. (16-19—llT NAZNANILO. Pričelo je z delom osob z izdelovanjem francoskih dog za tvrdko Kern Company, Ltd., v West Virginia. Greenbrier County. Potrebuje se ŠE 100 DELAVCEV, kteri so sposobni francoske doge delati. Plača je od 1000 komadov 36-1x4-6 I. H. $30.00, 36-1x3-4 H. CL $24.00, 42-1x4-6 I. Cl. $34.00, 42-1x3-4 II. Cl. $23.00. Krajše se računa pod "imensijo" 36-1. Suma je dobra in največ v ravninah. Delo je stalno in se lahko dela po zimi kakor po leti. Za natančna pojasnila izvedite pri: JOHN PAULIN, P. O. Williamsburg, W. Va. (16-19—11) BANČNA PODRUŽNICA fT 6104 St. Clair Ave., N. E., CLEVELAND, 0. Glavni urad: 109 Greenwich St., NEW YORK, N, Y. Frank Sakser, lastnik % Anton Bobek, vodja Pošilja v zvezi z glavno pisarno denarje v staro domovino najhitreje in najceneje. I><-n;irne pošiljatve rtespojo na dom v 12—13 dnevilu— Kupuje in prodaja avstrijske denarje po dnevnem kurzu. Prevzema hranilne krjige v izplačila in daje pred[ lačila. F* r o d a j u parobrodne listke za vse parobrodne družbe po izvirnih a nali. Potnike iz Clevelanda, O., sprejme v New Yorku domač uslužbenec jih dovede v glavno pisarno, preskrbi vse za prtljage in odvede na p?rnik, kar potnika nič ne velja in. je to velike vrednosti. & Dobi se v podružnici »Glas Naroda" po 1 cent Številka. Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mica., Podpredsednik: IVAN GERM. P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GEKZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI : FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora, 947S Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik. Bes 641, Eveleth, Minn. IVAN KERŽISNIK. III. nadzornik, Box 13S, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAKOB E A BUKOVEC, predsednik porotnega odbora, 4S24 Blaekberrv St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II- porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich. JOSIP PEZDIRC. III. porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MAR TIN J. IVEC, 711 N. Chicago Street, Joliet, 111. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in m benem drugem. Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna družtva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zasti pnikiki krbjevnih društev naj pošljejo duplikat vsake poiiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4S24 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe. Društveno glaailo je: "GLAS NARODA". PRI8TOPILL K n-Hvu Marija Pomagaj št. 42 v F^blu. Colo., 22. okt.: Ignac Za-: . r jen 1SS4 o* rt. 5862, Ivan Nose 1370 «ert. 5S63. Oba v I. raz- ru»lu. Društvo šteje 36 udov. K a- -tvu sv. Barbare št. 47 v A*I*nu» Colo-> ^ Ivan Lovsm is,..; r<.r, :>SG4. Fran Lovšin 1SS6 ee*. 5S65. Oba v I. razredu. Društvo v - I »ti je 81 udov. * ^ ! ' K društvu sv. Barbare št. 4 v F^ralu. Pa., 29. okt.: Ivan Martm-^ m*s Cert. 5806 H. razred, Peter 'i'au* 1377 eert. 5367 1. razred. Dru- štvo šteje 53 udov. ~ " K druištvu - v. Barbare št. 60 v Chisholmi* Minn., 29. okt.: Jurij Mila vte 1-76 cert. 5S(>S. Fran Modec cert. 5S69, Anton Kamor 1876 <*.-rt .'»7o. I. an Rebr<>vie 1332 eert. >">^71. Vsi v L razredu. Društvo K u! <-t\ i sv. J ^efa št. 52 v Mineraln' Kansas, 29. okt.: Martin Lam'xu- 1S72 cert. 5S72. Fran Masel 1^76 eert. 5873, Vincene Sunič 1SS2 oert. 5874. Vsi v L razredu. Društv<> šteje 51 udov. K društvu sv. Florjana št. 64 v South Ran2efa št. 20 v SF>art'» Minn.. 29. okt.: Ivan Music 1*7 ' f. rt. 5S76 Ja^ob Maro.t 1S83 oert- 5377, Karol Stupca 1S76 eert. r,s7> V »i T I. razredu. Društvo šteie 7S uv. Barbare št. 3 v L;l Sal e» ni- 29- "kt.: Valentin Berg-- r lsvt f, ,t. 5379 I. razred. Društvo ;te-l'e 65 u,Jor- JCRIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik. 343 S i if T < eeton Papl< prav] KRANJSKE NOVICE. Kazenske obravnave pred deželnim diščem v Ljubljani. Poboj. Star-v hlapec Janez Sušin v Litiji je imel t.<> na Avgusta Kovanca in Ernesta >ertnajerja, mizarska pomočnika otam. Zvečer na 20. velikega trav-t. L je Sušin s sekiro v roki podil zarja po stopnicah njuneira stano-nja in zamahnil z njo proti glavi >sanca. ki se mu je srečno pravo-^no umaknil. Zadel ga je na desno an. V tej nevarnosti sta se napa-na urno oborožila in sicer Kosanec drenovo palico, Obermajer pa s ko-m žas-anice ter odbijala nasprotni->ve udarce, končno pa toliko časa i njem mahala, dokler se ni mrtev rudi!. Obsojena sta bila zaradi pre-račenja silobrana vsak na tri mere strogega zapora. i t r i g a n o dekle je 19 let Katarina Mulej iz Lesee. Sli- ■ pogovor med očetom in Fran-Paplerjem iz Dorlovc, da bo p«isodil Muleju denar za po-inje hiše v Studeneicah, kadar pa bo rabil, za to bo pa od Muleja smreke dobil. Katarina Mulej je porabila to priliko v svojo korist in pod pretvezo, da jo pošlje1 njen oče, izvabila od Paplerja in teovar napadli. lia se je, ker V li li ^ra z rokami. >_ra potisnili v melino, p->tem pa z obutimi nogami obrcali ter u pokvarili levo nogo. Matija Koza-niernik je bil obsojen na tri tedne, njegova tovariša pa vsak na 1 mesec ječe. V deželno bolnišnico so pripeljali kletnega ko*"-a rje ve'_r a sina Jožefa Kri-tana iz Begunj, ker so mu pri nekem tepežu zlomili nogo. Tatvina. Delavki Mariji Kovačevi bili v Ljubljani na sv. Petra nasipu št. 13 iz zaklenjenega stanovanja ukradeni trije bankovci po 100 K. Tat je neznan. Pri tatvini zeljnatih glav je bil nedavno zasačen na ljubljanskem polju neki ljubljanski nepridiprav. Nabral -i je bil 20 komadov zeljnatih glav, a mu je še pri delu neka stranka skazila veselje in ga oddala stražniku. Poskusen vlom. Dne 3. nov. ponoči okoli 2. ure je skušal nekdo šiloma priti v trafiko na Bregu v Ljubljani. Ko pa je slišal, da stanovalci vsta-jajo, se je zbal in odšel. Delavsko gibanje. Dne $ nov. se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Heb 40 Hrvatov, 14 Hrvatov in Macedoneev je prišlo iz Amerike, 20 I^hov se je pa vrnilo z Dolenjskega v svojo domovino. Viktor Galle umrl. Dne 2. nov. ob 11. uri je po dolgem bolehanju umrl zasebnik Viktor Galle v starosti 62 let. Pokojfiik, ki je bil znan in spoštovan sirom dežele, je bil rodom Ljubljančan. Študiral je tehniko in se tako navdušil za idejo svobode, da je vse popustil in se odpravil, da pristopi Garibaldijevi četi. V Trstu so ga ustavili in moral se je vrniti domov. Prevzel je potem krasno graščino Bistro, a obolel je na pljučih, vsled česar je Bistro prodal svojemu stricu in šel v Egipet, kjer je ostal dve leti in je tudi popolnoma okreval. Od tedaj je živel v Ljubljani in se bavil z lovom. Toda Viktor Galle ni bil navaden lovec, nego umen lovec v najlepšem pomenu te besede. Negoval je lov z ljubeznijo in požrtvovalnostjo. Skrbel je, da se je zaplodila divjačina in svoje moči in ves svoj čas posvečal delu za povzdigo lova v tem smislu. Štirideset let je imel v zakupu lov v Mojstrani in njegova zasluga je, da slovi ta revir daleč po svetu. Ljubljanski lov je bil tako uničen, da še vrabcev v njem ni bilo dobiti; pokojnik je iz njega napravil krasen revir. Viktor Galle je ustanovil društvo za varstvo lova in je vodil z največjo vnemo ter bil sploh prvi strokovnjak v vseh lovskih stvareh. Svojo domovino je ljubil pokojnik z ginljivo iskrenostjo. Bil je ponosen na to, da je Kranjee in dasi mož stare šole in vzgojen v starem ljubljanske milje ju, je bil vedno zvest slovenskemu narodu. Nikjer ni pustil slovenskega jezika zapostaviti in tudi pri večinoma nemških društvih je skrbno varoval ravnoprav-nost. Kadar se je udeležil volitve, je dosledno volil kandidate narodno-na-predne stranke. Svoj čas, ko je bil pri občinskih volitvah ljubljanskih posebno ljut boj, ker so postavili tudi Nemci in klerikalci svoje kandidate, se je primeril slučaj, ki je posebno karakterističen za pokojnika. Ko je prišel Viktor Galle na volišče, ga je u-stavil neki nemški gospod in mu rekel: '1 Kaj ne, g. Galle, na Vaš glas smemo pač računati." Mirno a odločno mu je odgovoril Galle: "Ne; name sploh ne smete nikdar računati, jaz volim narodno-napredne kandidate; sin sem te dežele in se ne gom nikdar izneveril slovenskemu narodu." Ta epizoda najbolje kaže, kakega značaja in mišljenja je bil pokojnik. Vrlemu možu zadnji lovski blagor! PRIMORSKE NOVICE. Strahovit vihar je razsajal na vseh svetnikov dan v liburnijskem zalivu. Veter in valovi morja so se skušali, kdo bode bolj razsajal in povzročil več škode. Kolikor je dosedaj znano, ta dva elementa v Opatiji, Voloski in bližnji okolici nista zahtevala človeških žrtev, zato je pa več materijelne škode, ki se more že sedaj ceniti na več stotisoč kron. Že zjutraj se je videlo, kako se pode po nebu oblaki, ki niso nic dobrega prerokovali: ob pol eni uri popoldne počeli so pa vsi elementi delati. Vihar je vihral, po morju so se podili valovi visoki kakor hiše, bliskalo se je in grmelo, dež je lil, kakor da bi se oblak odtrgal. Veter je drevesa ruval s koreninami, valovi so pa rušili vse, kar so dosegli. Ko je bila ta strašna elementarna igra po dveurnem delu končana, ni bilo več videti pomola v Opatiji Izginil je z morske površine. Kakor pomol, tako so tadi zginile vse premikajoče se stvari, kakor kopališčne hišice, ki so bile postavljene in dobro pritrjene na obmorski obali, klopi, ki so bile postavljene na obmorskem potu in tudi sama obmorska pot je veliko škode pretrpela od strašno bučečega morja. Železo, debelo kakor roka, se je lomilo liki tenka palčiea in morje je metalo na kraj po 20 do 30 centov težke skale kakor perje. Lastniki ladij so neumorno delali skoz in skoz premočeni okoli svojih ladij, da so mogli spraviti na varno, kar se je sploh še dalo rešiti. Parniki niso vozili in so se s težko silo rešili v varna mesta. Ker je opatijski pomol izginil, bodo odslej naprej, dokler ne bo vlada napravila novega pomola, parniki, ki plovejo med Reko in Opatijo-Volosko, postajali v Voloski, kjer je pomol ostal skoraj nepoškodovan. Takega viharja, kakoršnega so jirine?-li letošnji Vsi svetniki, ne pomnijo tukaj najstarejši ljudje. — Kakor se poroča od dru-ge strani, bo pomol stal pol milijona kron in bo preteklo pol leta, predno bo gotov. Na Reki je bil istočasno tudi grozovit vihar, ki je istotako napravil veliko škodo. Tam je padala tudi toča. Abstinenti. Da abstinenca od opoj-i nih pijač ni nič nespametnega, posebno za nižje sloje, se ne da oporekati. Hinavsko pa je kazati se abstinenta, zraven pa na skrivaj prazniti bokale. V Ljubljani je več takih zgledov pri abstinentih. Bol odkritosrčen je pa bil mož, ki se je udeležil protialkoholnega shoda v Mirnu na Primorskem in ga drug dan ni bilo na delo. Ko je prihodnji dan prišel, odgovoril je na vprašanje, kje je bil prejšnji dan: "Ne zamerite, včeraj nisem mogel delat priti, smo imeli v nedeljo shod proti alkoholu, pa smo nekoliko preveč pili!" Taka odkritosrčnost impo-nira. Iz Ajdovščine. Po vseh listih je krožila vest, da je gorelo sodnijsko poslopje v Ajdovščini, in da je pri tem zgorela zemljiška knjiga in vsi tozadevni spisi. To pa ne odgovarja popolnoma resnici, kajti gorela je le soba, kjer se nahaja reiristratura in še ta je pogorela le deloma. Da se ni ogenj razširil — kakor bi se bilo prav lahko zgodilo, ker je razsajala tisti večer močna burja, — zahvaliti se je v prvi vrsti požrtvovalnemu delovanju Riharda Poniža in Antona Vadnjala i iz Ajdovščine. Ta dva zaslužita, da se ju očitno pohvali. Italijanska gimnazija v Pulju. Ni' dolgo tega, kar se je sprožila misel,1 naj ustanovi dežela v Pulju italijan- j sko gimnazijo. Zdaj poroča "Naša i Sloga", da nabirajo italijanski dijaki j v Pulju med meščanstvom podpise za prošnjo za ustanovitev italijanske gimnazije v Pulju. Prošnjo pošljejo na deželni odbor v Poreču. Istrski Italijani imajo deželno gimnazijo že v Pazinu in državno v Kopru, a ti dve jim še ne zadostujete, hočejo imeti še tretjo. Seveda bo njihova prošnja u-godno rešena, d očim se vsaka slovenska ali hrvatska zahteva v Istri krat-komalo odbije, pa naj bo še tako podprta z dokazi o resnični potrebi tega ali onega kulturnega zavoda za Slovence -ali Hrvate istrske. ŠTAJERSKE NOVICE. Nemška Sola v Gabrju pri Celju je zagotovljena stvar, ker je '' Schulve-rein" že dovolil iz svojega jubilejske-ga fonda 100,000 K. Ustanovi se ob enem petrazredna deška in petraz-redna dekliška šola z otroškim vrtcem vred. Nemško časopisje je vsled tega kar noro veselja ter vzklika, da je to krona vsega dosedanjega delovanja nemškega " Schulvereina ". Slovenski poslanci pa se ne ganejo, da bi prisilili osrednjo vlado, da za-pove zidanje dostojnega šolskega poslopja za celjsko okolico, dasi je prostor že davno kupljen in kapital zagotovljen. Brežiška policija. Interpelacija si. poslancev slove: Tajnik brežiški K. Schalon je bil kaznovan šestkrat po kazenskem zakoniku, enkrat zaradi pretepa; mestni stražnik Žerjav desetkrat, med tem tudi zaradi tatvine in zaradi težke telesne poškodbe, mestni stražnik Narat pa petkrat, med tem tudi zaradi ponarejanja kovanega denarja. Taki so brežiški "čuvaji" miru in postave! HRVATSKE NOVICE. Železniška nesreča. V četrtek dne 1. novembra se je vsled deževja odtrgal del brda med Plazom in Ličo nad Reko ravno v času, ko je prihajal poštni vlak. Lokomotiva se je prevalila in skočila s tračnice. Strojevodja je bil ranjen. Novi ekspresni vlak med Parizom in Reko. Mnogo se je že govorilo in pisalo o novem ekspresnem vlaku, ki naj bi vezal Pariz z orientom, pri tem pa pustil na strani Nemčijo, ker je zlasti z otvoritvijo Simplonskega tunela to omogočeno. Kakor se pa zdaj poroča iz Zagreba, pojde ta ekspresni vlak samo do Reke in se upelje še to zimo. Razgovori o tem vlaku so v najlepšem tiru in je baje čisto gotovo, da se ta ideja v par mesecih uresniči. RAZNOTEROSTI. Konec madjarsko - češkega zbliža-nja. To slabotno dete gospodov Klo-fača, Puehmayerja in Kovacsa, je po kratki agoniji umrlo. Da se taka po-bratimstva ne dajo kar meni nič, tebi pič spraviti v Življenje, ve pač vsak resen politik, le omenjani gospodje so bili za hipec drugačnega mnenja: danes so kurirani. Kedo vam zamore pomagati. Ako ste bolni, slabi ali v nevolji? Na sraki način samo oni zdravnik, kateremu so dobro znane vse človeške bolezni, trpljenja in siabosti I ROJAKI! Pazite komu poverite zdravljenje Vaših boleznij! Kajti v Vašem zdravju obvisi Vaša prihodnost, kakor tudi Vaše družine, Vaših tnalih in dragih, za katero se mučite in delate. Zatoraj rojaki, ako Vam je potreba nasveta ali zdravniške pomoči, vedite, da je naš stari, iukušeni in jio celem svetu znami in sla-vni : Dr. E. C. COLLINS Medical Institute, edmi, kateri zamore m kateri garantira, da Vas zagotovo ozdravi od katere koli akutne, kronične nli zastarele bolezni kakor: bolezni na plučah, prsih, Želodcu, črevah, ledvicah, jetrali, mehurju, kukor tudi vse bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje m boleeui srca, katar, prehlajenje, naduho, bionliialni, pljučni in prsni kapelj, bluvanje krvi mrzlico, vročino težko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, rokah, nogah, ledjih m boku, zlato Žilo (hemeroide), grižo ali pre liv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke onanije (samoizrabli-evanja), šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje las, luske aJi prh na glavi, srbenje, lišaje mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurasteuični glavobolj, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternini i. t. d., kakor tudi vse ostale notranje m zunanje bolezni. On je prvi in edini, kateri ozdravi jetiko in Sifilis kakor tudi vse tajne spolne bolezni moške in ženslce. POZOR ! Zakaj drugi zdravniki ali zdravniški zavodi nimajo pismenih zahval ali slik od ozdravljenih bolnikov! Odgovor ! Zato ker niso nikogar ozdravili — potem je popolnoma naravno, da se jim ljudje ne zahvaljujejo. ( Tudonašamo par slik onih bolnikov katere je naš slavni Dr. E. C. COLLINS, M. I.; v zadujem času popolnoma im do kraja ozdravil. Ozdravljen: bolezni v pfsih, težkega dihanja In slabosti. VLADIMIR S. JOVANOVICH, New Albany, In d. Ozdravjen : bolečin v križu in rheumattema v rokah in nogah, JOŽO PERN AR, Richmond, W. Va. Box aia. DELO! DELOM DELO!!! Potrebuje se 200 delavcev za delo v šumi v Richwooda, W. Va. Delo je dobro in stalno za več let. Plača je od $1.75 do $1.90, vozniki dobe pa po $2 na dan. Natančnosti je poizvedeti pri: Frank Homovch, P. O. Rvx 205. Rich wood. W. Va. (6-11—6-1-07) Ozdravljena: težke prsne bolezni in reumatizma v križu in ledjih. TEREZIJA. KUMOR, 10113 Commercial Ave., Chicaco, lil. Ozdravljen : Rheumatizma in stisnenja mehurja. BOŽO DOBRAŠ, Bo* 51 Boston. N.Y. Ozdravljen: Dispcpsije in želodčnega katarja. MILOŠ LAVRNIC, A. V. S. Co. _Lcadville. Colo. Ozdravljen :prebadanja v rebrih. MARKO TRBOVIČ, 23 River Bank. Kansas City. Kans. Imamo še na stotine dmgih pismenih zahval od ozdravljenih bolnikov, — katerih pa radi pomanjkanja prostora nemoremo vsih naenkrat abjaviti. — Zatoraj rojaki Slovenci ! Predno se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod — prašajte nas za svet — ako ste bolni, slabi nli nemočni — aH ako V(y? drugi zdraviki niso mogli ozdraviti, — točno in brez vsacega sramovanja opišite Vašo bolezen v svojem materinem jeziku — pišite koliko ste stari — koliko oasa traja bolezen ter vse glavne znake bolezni. Ako Vam b9leeeni popolnoma zuama, pišite po knjiga Zdravje katero dobite zastonj, akQ pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino. — Pisma naslavljajte na slediči naMov - DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE, 140 WEST 34th ST., ]\EW YOKK, N. V. potem smete z mirno dušo biti prejpričani Vašega popolnega ozdravljenja. Kedor hoče osobno prit« v ta zavod, je ist« odprt vszki dan od 10 predpoldnem do 5 popoludne. - ob nedeljah in praznikih od 10 do 1. Ozdravljena: ooležnl v prsih želodčnega k«, tarja tc jkeKu dihanja In bolezni srca. MICHAL1NA AtOKRAVVIČKA, 45—5th Street, Pa*saic, N. J Išče se dober ČEVLJARSKI POMOČNIK. Ako kterega veseli, naj se zglasi pismeno ali osobno pri spodaj podpisanemu. A. BLAŽIČ, 209 So. Harrison St., Alexandria, Ind. (16-22—11) Za bllžajoče^se^božlčne praznike priporočamo rojakom^ krasne božične razglednice ROJAKI, NAROČAJTE SE NA NA.TfEN^jST DNEVNIK' GLAS NARODA", NAJVEČJI IN Sta. Claus, Zvonovi, Angelji, Božje drevce, itd. itd. Cenji: ena 3c, tucat dO centov. FRANK SAKSER CO. 109 Greenwich St., New York, N.Y. ZA BOZIC * l>i-;iž se defajcfraina^ganja?*°*'m° 2astoni J^no knjigo, v ktere, je popiskno, ka*o! Pošlite nam tri dolarje po money orderu ali v pismu in kojtrečene izlvlečke in knjigo. Brezdenana se ne odpoš"l£ pošlemoVam ta-f nadalje prodajamo vsemogoče parfume iz starega kraja in sicer jeden liter za en Hrtna j * t1 Prodajemo zdravilno milo zališajasto kožo in razne priL? S nie?W 11 i?tele£.naP Jen° " k°reninic> ie zdravilno in oSstSni^so ' MI JAMČIMO ZA VSE NASE STVARI. )| Pišite nam zauplivo, karkoli potrebujete tukaj ali v starem t™«„ «i Poskusite pravtako zdravila iz laboratorija "Oros " ' % I *0 bolezen. J wrosi > ktera imamo za vsa- ji 1/ Pisma in vse poizvedbe naslovite na W t AMERICA-EUROPfc COMPANY « I Id COLUMBUS AVE., NEW YOKK £ T. I v »w/CTT^-j tfSCHUHA W l»oli liolest v križa, kila, astma, krč, i:»«»s t lis mo ke iu ženske, bolozni Gonorea i:. i -, zastrupljeno kri, žeuske bobezni na ari iulieli tek oči, nos, ušesa, usta i.t.d. Ttlravila , OTlO^l" Vas bodejo ozdravila Šest oči vidijo bolje kakor dve oči! \ ko na nas pišete, bode Vaše pismo prišlo »red celi zbor z Iravništva, kateri se bodejo ued seboj posvetovali zaradi Vaše bolezni. T » z.i ito da so trije zdravniko f?oto smožni zada V a dobra zdravila kakor san jeden to je čisto no mogoče da bi Vam pozabili kaj dati kar bi bilo v korist Vaše bolezni. Naši zdravniki so tako gotovi da Vam morejo bol je in pred pomogat, iu da se prepriča te tla je to rezuica imate tukaj našo garancije NAŠA PONUDBA. Ako pet dni kasneje ko st^ sprejeli naše zdra-la. se ne čutite l»»i!jše iu ne viuite da ^ as bodem* ozdravili, po J j i te nam jih nazaj po expresn pla'anoz dozvoljenj«-m p re o led an j a, iu ako Vi ni-b- uibili vec kaker eno tietinjo plačamo \ .n t-'k«>j denar nazaj. Najboljši zdravniki na svetu prepoioča]o ,,OROSI" zdravila, katera so dosegla željo Profesorja Dr. Vulpiana, kateri je izrazil željo na zdravniškomu kongresu v Parizu, 22. Oktob. 1SS2 da bi se iznajdel jen Ijek za ozdraviti kri brez da človeškem organom škoduje. Naša garancija je tiskana jasno v tem easo-v pisu zato Vam mora biti to gotovi dokaz da smo mi popolnoma prepričani Vas vselej ozdraviti od vsake bolezni. Zato bratje Slovenec ne pojdite nobenim drugim zdravnikom kateri ne morejo to -spolusti kakor mi. Pridate ali pišite na : Zdravni-ki oddel'ek za Slovence od: AMERICA-EUROPE CO. 161 COLUMBUS AVENUE NEW YORK "Winnetou, rdeči gentleman Spisal Karl May. Priredil za "Glas Naroda" R. 99 (Nadaljevanje.) Rowdyji se jeze, da ima rdecnik tako množino zlata. Kepa gre od roke do roke; vsak jo tehta in ceni. Midva porabiva to priliko, plačava in odide va. "Kaj pravite o Apachu, Master?" me vpraša Old Death, ko prideva srečno na cesto. "Ali se more kak Indijanee meriti ž njimf Capini so se po, skrili kot vrabci pred sokolieem. Škoda, da je odšel. Lahko bi bila šla za njim, ker bi rad vedel, kaj dela tukaj; ne vem ali stanuje v kaki gostilni, ali pa šotori kje zunaj me*ta. Imeti mora nekje konja, ker si Apaeba ne morem misliti brez konja. Sploh pa niste tudi vi, Sir, imeli slabega nastopa. Skoro sem se bal za vas. ker je vedno nevarno spoprijeti se s takimi ljudmi. Kako drzno in spretno ste postregli psu; iz tega vidim, da ne nameravate dolgo ča?a ostati trreenhorn. Midva sva že blizu najinega stanovanja. Ale greva notri? Jaz mislim, da m. Star postavač kot sem jaz, ne ljubi zidovja: najbolj se še počutim pod milim nebom. Hodiva še malo po tej lepi Matagordi. Xe vem, kako bi hitrejše minil čas. Mogoče vam ugaja mala iirra?" •'Xe. Ni^em igralec in ne nameravam postati." "Prav tako. mladi mož! Toda tukaj igra vsak; doli proti Mehiki je še slabše: tam itrra mož in žena. mačka in miši — z jedno besedo: vse. Poj-diva na sprehod! Potem hočeva večerjati in iti zgodaj spat. V tej blago-slovljenej deželi človek nikdar ne ve, ali bode drugi dan še legel h počitku ali ne." '; Tako slabo pa vendar ni!" "Xe pozabite. Sir, da ste v Tesasu, ktera nima nikakih urejenih razmer. Midva nameravava iti postavim v Austin. Toda zelo negotovo je, ali sploh prideva tje. Dogodki v Mehiki segajo daleč preko Rio Grande. Zato se dogodi marsikaj, kar bi se sicer ne zgodilo; vrhtega pa moramo rečunati še z Gibsonom. Če se je zmislil in stopil pred Austinom na suho, sva midva primorana tudi storiti tako." "Kako pa hočeva zvedeti, če je prej zapustil ladjo?" "Povprašava. S parniki na reki Colorado ni tako, kot na Mississippiju ali kje druffje. V vsakem kraju nama preostane četrt ure za poizvedovanje. Pripravljena morava biti celo na to, da stopiva na suho v takem kraju, kjer ni ne aostilne ne hotela." "Kaj pa naj napravim v tem slučaju z mojim kovčkom?" Zasmeje se pri tem vprašanju?" ''Kovček, kovček!" pravi. "Kovčke so nosili seboj še pred vesoljnim potopom. Kteri pameten človek nosi prtljago seboj! Ce bi bil jaz jemal seboj vse-j-a. česar sem potreboval na potovanju, bi ne bil prišel daleč. Vze mite seboj, kar potrebujete neobhodno; vse drugo kupite sčasoma. Kakšne važne stvari pa vlačite po vašem zaboju?" * "Obleke, perilo in drugo drobnjavo." ~ ---- - "To so lepe stvari, ktere dobite lahko povsod. Kjer jih ni, niso pa sploh v rabi. Nosi se srajco, dokler se ne raztrga; potem se kupi novo. In drobi;java? Ne zamerite mi, če ^m rečem, da ne prija možu, Če rabi glav-šf-et za zobe. milo. mazilo za brke in drugo. Tudi obleke za preoblače-50 nepotrebne. Tam, kjer ste bili, so mogoče koristile, tukaj pa ne več. h se vam ni treba predrugačevati. To bi vam prav nič ne koristilo. ij se pravi z.rabiti takoj, ko zagledate tistega Gibsona. On--- Obetane, ogleduje me od vrha do tal, potem pa se malo nasmeje in na- V slučajih nesreče I^rijenja, udov, ako skoči kost Iz irojega ležišča itd. rabit« takoj Dr, R1CHTERJEV Sidro Pain Expeiler. On suši, zdravi in dobavi udohnost. Iinej te ga vedno d«ma in skrbite, da si nabavite pravega z našo varnostno znamko sidrom na eti- Jiketi- V vseh lekarnah po 25 in 50 centov. F. AD. RICHTER & CO. 215 Pearl Street, New York. POGODBA XA IZDELOVAITJB DOCK Mi kupujemo is U delujemo pofodbt m francoske dege ia sa dog« n kadi Posodimo tudi potreba! denar ta 1» delovanje dog. Ako imate doge aa pre daj, pišite nun, naii pogoji so agodal F&IEDLAENDEK * OLIVE* 00.. SfcroTeport. La. P. O. Box Ni Kje je ANTON SELAN? Doma je iz Gradeža na Kranjskem. čul sem, da je nekje v Montani. Za njegov naslov bi rad zvedel Frank Pajk, Care of Cox Bros., Santa, Idaho. (17-20—11) Ura zi vse 2ivlienje $5.95. Prava 14 karatna gold filled ne pozlačena uradna kterej e označeno lik jamčena za 20 let od strani izdelovalcev. Izgleda in se nosi j kakor solidna zlata ura, ' ktera. je pa močnejša, ker ima jake dvojne pokrove __krasno izrezljane in je opremljena z ameriškim niklastim kole-soviem, dragimi kameni in Brequetovim peresom. Vsaka veličina na razpolago, možke veličine št. 18, ali pa srednje št. IG in ženske št. 6 ter male, veličine O. Ure razp. šiliamo po ekspressu C. O. D. in vsakdo jih lahko pregleda, predno plača, in ako mu ug ja, potem piača agentu $5.95 in ekspresne stroške. Z vsako uro pošliemo krasno verižieo brezplačno in ako se denar pošlje v naprej, podarimo še lepo pero "fountain" ali pa zlato verižico s križem brezplačno, i^szun tegn še prihranite tudi ekspresne stroške. Ne bojte se, mi ostanemo pri tem, kar rečemo. Te vrste ura z Elcinovim kole-sovjem velja $2 več. Pišite na ančno: CROWN JEWELRY CO., Dept 172 163 E. Randolph St-, Chicago, III, Gompagnie Generale Tiaosaiiaiillp. |Francoska parobrodna družba.j Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Ave., Pneblo, Colo. Tndi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseh slovanskih obilni obisk. I CO |lLI.I,f„IIU|p«l.!^!WU!qpjlll|J(;il>U!!Hpill<.l«|l-ll|.|pilllU|.|> igipuu.lJUJM'fll iiii|D|pu^pu-iipMiii|j|uuiiig Telefon 2034. mk nje Spi Tul daijuje: "Taki. k-.t -te tukaj, nastopite labko na glediškem odru ali pri kaki ladv, ktera drži posebno veliko na obleko. Texas pa nima niti najmanjše po.i-hm sti ? kakim salonom ali glediščem. V dveh ali treh dneh se lahko zco.ti. da bode va^a lepa obleka vsa v cunjah; vaš lepi cilinder dobi lahko ytodobo meba od orcelj. Ali veste, kam se obrne Gibson? V Texasu gotovo nt' - -ta; e: <>n m-.ra zginiti iz ozemlja Zjedinjenih držav. Ker si je izbral to -:r.<-r. je več kot gotovo, da jo misli mahniti v Mehiko. Vsled zmešnjav se lahko zuiilii v t<-j deželi; noben policaj in nobena živa duša vam ne bode jKjmagala prijeti ga." "Mo-oče imate prav. Jaz pa mislim, da bi se bil obrnil naravnost na kako tamošnjo luko, če bi bil mislil iti v Mehiko." "Neumnost! On je moral v naglici zapustiti New Orleans in se ukrcati r.a pno pripravno ladjo. Nadalje so mehikanske luke v rokah Francozov. Ali n itlite, da se hoče seznaniti s temi? On ne more izbirati; on mora iti po suhem. Pameten je pa dovolj, da ne nastopa dosti v javnosti po večjih krajih. Zato je mogoče, da se bode ognil tudi Austina in stopil prej na -u1. . On trre proti Rio Grande, na konju seveda; da pa niso tukajšnje dežel** p» ■ sebno obdelane, veste pa itak sami. Ali mu hočete slediti z vašim "'iom, cilindrom in to kra.-no obleko? Če to namerjate, se vam moram Podpisani naznanjam vsem znancem in prijateljem, da sem dne 15. marca 1906 odprl LEPO UREJENI SALOON S KEGLJIŠČEM IN DRUŠTVENO DVORANO na 163 Reed St., Milwaukee, Wis. Za obilen obisk se priporoča FRANK LESK0YIC, __lastnik gostilne. TIKET za brzoparaik dobiš za ktero družbo hočeš najceneje in bodeš najso-lidneje postrežen pri Fr. Sakserju, 109 Greenwich Str., New York, zato nai se vsak Slovenec na niega obrne tov "Ven., da ima prav, a pogledam kljub temu žalostno po svoji obleki. On me potrka smejoč po rami in pravi: : *'Ni vam treba biti žal; le ločite se potolaženi od te nepripravne obleke. Pojdite k kakemu trgovcu, prodajte te nepotrebne cape in kupite drugo obleke. Vi morate imeti brezpogojno trdno, trpežno obleko. Jaz mislim, da so vam dali dovolj denarja na pot!" Jaz potrdim. "No, potem je vse pravilno. Preč z vsem. Ali znate jahati in streljati?" Jaz j>• -kIti.arii. "Konja morate tudi imeti, a tukaj na obrežju ne kupite 1., 1» . _:. Tukaj so živali e. Na deželi pa vam prepusti vsak far:i 1 r jedn«-i:a. a brez sedla. Tega morate sami kupiti tukaj." •M) j.-j! Ali l»odern moral hoditi s sedlom ua hrbtu kot vi?" pa ne? Ali vas je sram pred ljudmi? Komu gre kaj mar. ■ ■ Živi 1 luii ne! Če se mi poljubi, vlečem laliko celo po-_ozd-. tam si jo lahko pripravim in spočijem na nji. Kdor eni. mu pri sol i m jedno po nosu, da mu bodo zvezde plesale veka sme biti le tedaj sram, če napravi kako neumnost ali 1 da je Gibson z Williamom kje odstopil, kupil konje in revideti, koliko bode vredno sedlo za vas. Storite, kar ho- Odločite POZOR SLOVENCI IN HRVATI. Podpisani priporočam vsem potujočim rojakom v Chicagi, HI., in okolici svoj dobro nrejeni —: S AIL O ON. -Na razpolago imam tndi lepo keg iji&t. Točim redno sveže in dobro Seip pivo, jako dobro domače vino razne likerje ter prodajam fine emot-ke. Postrežba solidna. P roda jem tudi in preskrbujem paro-brocLne listke za vse preikomorske Črte po Izvirnih cenah Pošiljam denarje v staro domovino zanesljivim. potom po dnevnem kurzu. V zvez\ sem 1 banko Frank S&kser v New Yorku. Svoji k svojim! Z relaspoštovanjem JOSIP KOMPAS* 8908 Greeubay Ave., So. Chicago, HI Za izp ;te. Ce da ostanem pri vas, potem poslušajte mene. Tako pravi on, a ne čaka na mojo odločitev; zgrabi me za roke, obrne r . :• p'>kaže veliko hišo, na kteri je stalo zapisano z velikimi črkami: 'Store for all things'. Vleče me naravnost k vratom in me potisne skozi, da l podrl kmalu par praznih sodov. On gre pa smeje za menoj. !sa~:<.v tvrdke ni lagal. Prodajalna je bila velika in je imela vse, kar dalo zahtevati v tedanjih razmerah, celo sedlk in puške b NARAV>'A KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobro črno vino po 50 do 60 ct. galon s posodo vred. Dobro belo vino od 6U do 70 ct. galon s posodo vred. Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s posodo ved. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg naročniki dopošljejo denar, oziroma Money Order. Spoštovanj em ^ Nik. Radovich, W 594 Vermont St, San Francisco, CaL Frank Petkovsek 714-718 Market Street, Waukegan, III. priporoča rojakom'svoj ^SALOON, ^ v kterem vedno toči sveže pivo,' dobra vina in whiskey, ter ima na razpolago fine siuodke. BH" v svoji PRODAJALNIC1 ima vedno sveže grocery e po nizkih cenab. Pošilja denarje v staro domovino zelo hitro in ceno; v zvezi je z Mr. Frank Sakserjem v New Yorkn. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UU8UANE. F»OSXNI PARMKI SO s "H Prvence" na dva vijaka.................14,2(10 ton, 30,000 konjskih moči. Savoie" „ „ „ .................12,000 „ 25,000 , 'P* Lorraine" „ ..................12,000 „ 25.000 LaTourame" „ „ „ .................10,000 12,...... L'Apuitame" „ „ „ .................10,000 „ 16,000 "La Bretange" ............................... 8,000 ' 9 imio ''La Chamqagne" ............................ 8,000 „ 9,000 <4La Gascogne"............................... 8.000 „ 9,000 „ " Slavna Agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK, Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih oh 10. nri dopolndneiz pristauisča št« 42 ^orthKi*er, ob Morton St., N.Y. •LA SAVOCE 22. nov. 1906. *LA TOTTRATNE 20. dec. 1906. La Gascogne 24. nov. 1906. *LA PRO^TIXCE 27. dec. 1906 *LA PROVENCE 29. nov. 1906. *LA LORRAINE 3. jan. 1907. •LA LORRAINE 6. dec. 1906. La Bretaime 10. jan. 1907. La Bretagne 13. dec. 1906. *LA SAVOlE 17. jan. 1907. Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. w. Kozminski, generalni agent za zapad. 7I L>eafc>o»-n St., Chicaijo, lil. 1 inrtlr^-tjln-udjl- Irt-Jilll. n-^tat. Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj po ZNIŽANE J CENI izvrstna domača NARAVNA VINA, bodisi bela ali črna. Cena je 35e galona in sicer do 1. marca 1907. Za vsako posodo računam $2.00. Z naročilom naj se pošlje polovico zneska in ostanek se plača pri sprejemu vina. Za obilna naročila se toplo priporočam. Frank Stefanich, posestnik vinogradov, B. R. No. 7, Box 34, Presno, CaL Zdravju najprimernejša pijača je ^LEISY F>IVQ«f»«f» ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega brnela. Kadi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Leisy pivo je najboli priljubljeno terse dobi v vseh bolnih gostilnah. Vse podrobnosti zveste arfCieo. Travnikar-ju 6102 St. Clair Ave. N. E. kteri Vam dragevolje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. CUNARD Lm F>ARINIKI F>UJJ&JO MED TRSTOM, REKO IN NEW YORK0M, PARXIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN P0KIUT PROSTOR KR0YU ZA ŠETASJE POTNIKOV TRETJEGA RAZKEDA XA CAEPITB!! S1.AY01SU odpluje iz New Yorka due 20. novembra. odpluje 17. New Yorka dne 27. novembra. odpluje iz Ne~w York« dne 4 decembra. fTLTON I A. SL VVONIV in PAN COMA so parniki jaka. I i parniki so n ip. uv jem ;>o najn »v^išeiii kroju iu za tretji razred. JEDILA so dobra iu potnikom trikrai mizi post rež na. Yo*n e listke prodaj, jo poobiašo ni a en ' na 1J nt .ri je it Nastopni prizori so pač edini te vrste. Jaz sem bil podoben šolareku, kteri st<>,i 7 ©eet<.m na trgn, mu strahotna pripoveduje svoje želje in se mora zadovoljiti samo s tem, kar ugaja vajenemu očetovemu očesu. Old Death stavi takoj od začetka pogoj, da vzame trgovec mojo obleko in vso vsebino mojega kovčka v račun. Trgovec rad privoli v to in pošlje takoj *vnu.._'n storekeeperja po prtljago. Ko jo prinese, preceni vsebino; Old .i', 1..1 za/ nt- zbirati zame. I)a mi črne, usnjate hlače, dvoje visokih i. z .^trii'jari i, rdečo volneno srajco in prav tak telovnik z neštetim* , . ,1 i-vm! .. -ukiijo i/, jelenove k«»/e. usnja t pas. širok dve pesti, shrambo 7:< -nvljivn. tobak«iv n.eliur. pipo, ktimpas in dvajset drugrih potrebnih dr !»i arij. Nadalje cunje n esto nogavic, velikanski sombrero, volneno / luknjo v . ;itli ni bil prijatelj novotarij. Kar je novejšega, pusti in zgrabi po sta-piliavniku. kterega bi jaz ne bil niti pogledal. Opazuje jo kot človek, ri razume na puške, jo nabaše, stopi pred trgovino in ustreli v neko zelo oddaljeno hišo. Kroglja zadene. 4' Well," pravi zadovoljno. "Ta se bode napravila. Ta puška je mo- | rala biti <. dobrih rokah in je več vredna kot vsi novejši drogovi, ktere so j krstili 7a puške. To puško je moral napraviti kak izvrsten puškar; zato J upam, da mu bodete delali čast. Zdaj pa še klešče za vlivanje krogel j. Potem smo iroto%i. Tudi svinca lahko nakupimo; potem greva domov in si nalijeva krogelj, da se bode vsa Mehika tresla." Izberem si še nekaj robcev in druzega, kar se je pa zdelo Old Deathu cisto od ve?, ter stopim v soseden prostor, kjer se preoblečeni. Ko pridem eopet v trgovino, opazuje me starina dobro voljno. Mislim si sam pri sebi, da mi bode mogoče on nesel sedlo; seveda se vračunam. Naloži mi vse na grbo in me potisne na cesto. 4'Tako," kima ves srečen. "Zdaj se pa poglejte in recite, Če ste res taki, da bi se kdo norčeval! Vsak pameten Človek vas smatra zdaj za previdnega gentlemana; kar pa rečejo nespametniki, se pa itak ne vpošteva.f' (Dalje p* H«>dnil*.» Kje je najbolj varno naložen denar ? ? Hranilnih 11 log je* milijonov kron. Rezervnega eaklada je: 800.000.— kron« r , Mestna hranilnica ljubljanska je največji ia najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 4%. Kentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen deunr. Za varnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, sto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso 1 „ Varnost j« toraj tolika, da Vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pri poznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna sodišča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hianilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V P^EbERNOVIH ULICAH. a poleg tega še uie-svojo davčno močjo. BOSTONs 126 State St ip to., M, MINNEAPOLIS: CHICAGO: -Guaranty Building. 67 Dearborn St. 21-24 S TATE ST., NEW YORK. AVSTBO-AMEBICASr USB Regularni potni parniki "Sofia Hohenberg" odpluje 24. novembra. "GERTY" odpluje 15. decembra. -vozijo med New Vorkom, Trstom In Reko. ti Naš zaupnik v Združenih državah je že več let na£ rojak FRANK SAKSER, 109 Greenwich St_ NEW YORK, N. Y. 6104 Saint Clair Ave. N. F., CLEVELAND, O. ^ajpripravnejŠa in najcenejša parobrodna črta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljubljane le SO centov. Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gredo. Phelps Bros. Co., General Agents, 2 Wanhington St., New York. Velika zaloga vina in žganja Matija G ril i; Prodaja hplo vino j>o 70«* ga lon ,, Črno „ „ JUe Prožni k 4 g-llone za.......811.00 Br*njeve« t- stekleni za f 12.00 ali 4 gall. (s«*dček) za........810.00 Za obilno naročilo se prifx>i oča Matija Grillv 1548 St. Clair St. CLEVELAND. O.