ameriška AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNINGS DAILY NEWSPAPER CLEVELAND 3, 0., MONDAY, MORNING SEPTEMBER 13, 1943 LETO XLVI. — VOL. XLV1. Malto, janska bojna mornarica je dospela v se je predala zaveznikom na razpolago ^Eisenhower javlja, da bo uporabil italijansko Vodovje v ofenzivi proti Nemčiji in proti Japonski. ,, 1115 jta|.eral Eisenhower je izjavil potem, ko je dospela veji ZavezJ!]anskega bojnega brodovja na Malto in se predala , M KOm> da zavezniki to brodovje glasom mirovne po-,il« vMalt uporabi)° Proti Nemčiji in Japonski._ "Sket° S° dosPele štiri itali- titjn v0Jne ladje, sedem kri-rušilcev" še več Jih . ^taii' ku]ej° v kratkem. Do-II V !nSke bojne lad.ie so v stanju, zlasti - j me ^jne ladj pa e in nove kri- ^i,kimed italija«skih bojnih ^ Je bežala k zaveznikom, Je bila il°t0pili P« Korziki. 000 tonska Roma- 'iiie2bež, janskih b°.inih la-\t, § 0 k zaveznikom v Gi-P°toma so se ustavile e jj Balearskih otokih. a d Sti 30 jim dale 24 r ff%;|a a .0dplujejo iz španske- :e bojne ladje so nsča, !%nSk ij, Malte angleške eŽi 80 0dbili ob .. mske bombnike, ki so a^jansko brodovje. Tukaj je bilo, da se je Nemcem posrečilo zadeti in potopiti bojno ladjo Roma, ki se je razklala na dvoje. Od sedem italijanskih bojnih ladij jih je šest v zavezniških rokah, od 25 rušilcev 12. Za druge se trenutno še ne ve, kje so. Ravno tako se še ne ve, kje je od 50 do 60 podmornic. Od 32 italijanskih bojnih ladij, ki so dospele na Malto, jih je nekaj prišlo iz bojnega pristanišča Taranto, nekaj pa iz Spezije. Vse od časa, ko so zapustile domače pristanišče, je pazila nad njimi zavezniška zračna arkada. S tem, da se je italijanska bojna mornarica predala zaveznikom, so postali ti neoporečni gospodarji Sredozemskega mor ja. armada je okupirala pristanišče Salerno in napreduje proti Neaplju I^Wai meri®ke armade so jo. Nemci poročajo, da imajo v f!tet zasT^6 okl°Pne edi- oblasti severno Italijo in sred-tf Peta Pristanišče Sa- njo z Rimom vred, dočim trdijo ,; 4 ameriška armada druga poročila, da se bije v Tu-gr V' obre^apreduje v notra- rinu še vedno boj med Italijani okle* Proti Neaplju, in Nemci. eVe£ Pne edinice so iz- Dočim Nemci poročajo, da so \totjaPadov na ameriško zbežali kralj Emanuel, prestolo-So bile vržene vse- naslednik Umberto in maršal Ba-nigge « doglijo na Sicilijo, javljajo dru- 3a. *rno leži južno ga poročila, da je kralj še vedno to i * merikanci so tudi v Rimu in da je še vedno na vla- » in01"?10' ki leži med di- s0 ^ Salerno. Blizu Radio iz Vatikana poroča, da «k V erikanci tudi oku- vatikanska država posluje nor-' braiiii!t0tene' katereKa malno in da papež Pij XII. še a nemška garni- vedno sprejema ljudi. v,1 ____n-— j a. a ;t^CotokC lkanci 30 tudi >s0A'' Salerno. Blizu tudi oku to W°tene' katerega lla nemška garni n puli armadi pri ft P t y , a ^ m 0tok Rodeja" v da so ■»sedle Milan, Turin of ji rv iSi1 icii i // 9 Sli,; * °vo V . ^i^verni Italiji. ❖ iaS-kat-e imajo ni nobenih " Galije. Kar nasprotuj e- Kje prav za prav je Mussolini? Nemški radio je včeraj ročal, da so nemški para-šutarji osvobodili Benito Mussolinija in ga odvedli na varno. Iz zavezniških krogov se pa trd i, če je Hitler res_ osvobodil Mussolinija, zakaj ga ne dene na radio, da bi to Mussolini sam spričal. To bo naj-brže nemška past, da bi Hitler zvedel, kje prav za prav se nahaja duče. V severni Ohio ne bo odprt lov na srne Columbus, O. — Ohijska komisija za ohranitev divjačine je odločila, da letos še ne bo dovoljen lov na sme v severnem delu države. Komisija je torej zavrgla svojo prvotno odločitev in to vsled številnih protestov od strani farmarjev in športnikov. Toda komisija še vedno vztraja na tem, da bo dovolila lov na srne v državnih gozdovih, ki obsegajo tri okraje v južnem delu države, namreč Adams, Pike in Scioto. TaipJjo dovoljen l.ovjid 6. do 18. decembra. Nemška bojna mornarica čaka ob severni Norveški na invazijo zaveznikov Stockholm. — Dobro poučeni krogi trdijo, da se skriva velik del nemške bojne mornarice v norveških fjordih, da plane na zaveznike, kadar bodo ti začeli z invazijo na zapadno Evropo. Nemčija bo v kratkem začela tudi najbrže z večjo aktivnostjo podmornic. Vse poletje so se urili mornarji v Baltiškem morju za to. Zdaj, ko bodo noči daljše, bo tudi akcija podmornic večja. Na drugi strani pa čaka angleška bojna mornarica v Sca-pa Flow, da udari na nemško brodovje, kakor hitro se pokaže v Severnem morju. Mirovni pogoji med Italijo in zavezniki so zdaj že znani Gl. stan zaveznikov v Afriki. — Mirovni pogoji, ki so bili podpisani 3. septembra med zastopniki generala Eisen-howerja in maršalom Badoglijem, določajo, da bo Italija odstopila zaveznikom otok Korziko, da bo izročila zaveznikom vso pomorsko in zračno silo, da bo izpustila vse zavezniške vojne ujetnike ter dovolila, da smejo zavezniki rabiti italijansko mornarico v boju proti Nemčiji. Mirovna pogodba določa sle- MacArthur je pognal Ja ponce na Novi Gvineji v opasen kot Južni Pacifik, 13. sept.—General Mac Arthur je dosegel eno največjih zmag, odkar je prišel s Filipinov, ko je pognal Japonce z letališča Salamaua na Novi Gvineji. Po 73 dneh lju-tih bojev za to letališče so ameriške in avstralske čete končno pognale Japonce v beg, kar jih ni obležalo na bojišču. Tepeni Japonci so zbežali na polotok Salamaua. Tukaj imajo samo tri možnosti: da se bore do zadnjega moža, ali da se zapode proti obrežju, kjer čakajo nanje ameriške bojne ladje, ali pa se zapode proti Lae, 21 milj proti severu, kjer čakajo nanje ameriške čete. Vesela vest Teta štorklja se je oglasila pri družini Suštaršič in pustila krepkega sinčka prvorojenca. Mati in dete se dobro počutita v Deaconess bolnišnici, State Rd., dočim se nahaja oče pri vojakih'v Scott Field, 111. Mrs. Suštaršič so postali zdaj drugič stara mama, na kar so zelo ponosni. Mrs. Mary Hribar in John Suštaršič, lastnik Hecker Tavern na 71. St. sta pa postala drugič teta in stric. Čestitamo ! Zadušnica Jutri ob 6:30 bo darovana v Cerkvi sv. Vida maša za pokojnim Antonom Gačnik v spomin 12. obletnice njegove smrti. Naši vojaki deče točke: 1. — Italijanska oborožena sila takoj preneha z vsakimi sovražnostmi napram zaveznikom. 2.—Italija bo odrekla Nemčiji rabo vseh pripomočkov proti zaveznikom. 3.—Italija bo izročila zaveznikom vse svoje ujetnike Združenih narodov. Nobenega teh ne bo poslala v Nemčijo. 4.—Italija bo prepeljala takoj pomorsko in zračno silo v kraje, ki jih bo določil vrhovni zavezniški poveljnik. 5.—Zavezniški vrhovni poveljnik sme rabiti italijansko trgovsko mornarico, kot se mu to vidi potrebno za vojni program. 6.—Italija bo takoj odstopila otok Korziko in vse italijansko ozemlje, kjer zavezniki lahko postavijo baze za nadalj-no ofenzivo proti Nemčiji. 7.—Zavezniki se smejo po-služiti vseh italijanskih letališč in pristanišč. Te mora italijanska bojna sila braniti, dokler jih ne prevzamejo zavezniki. 8.—Italija mora odpoklicati svojo bojno silo z vseh front, kjerkoli se zdaj nahaja. 9.—Italija se zavezuje, da bo, če potreba, s svojo oboroženo silo garantirala izpolnitev vseh teh mirovnih pogojev. 10.—Zavezniški vrhovni poveljnik ima pravico, da se po-služi vseh sredstev, da varuje zavezniške interese, italijanska vlada se pa zavezuje, da bo izpolnila vse ukaze zaveznikov. Zavezniški vrhovni poveljnik ima pravico postaviti svojo vojaško vlado v takih takih krajih Italije, kakor se to njemu zdi potrebno. 11.—Zavezniški vrhovni poveljnik ima pravico izvesti razorožitev italijanske bojne sile, ako uvidi to potrebno. 12.—Drugi pogoji, ki se nanašajo na ekonomsko in politično stran Italije, bodo pred- oženi Italiji enkrat pozneje 13.—Ti mirovni pogoji ne bo- ZA VOJNO POSOJILO Kampanja za vojno posojilo je v polnem teku. Greater Cleveland mora kupiti za $233,-000,000 vladnih vojnih bondov. Kot poroča kampanjski glavni stan, narod zelo pridno kupuje bonde in začetek kampanje je celo boljši kot je bil za drugo vojno posojilo februarja. Vlada ne zahteva ničesar zastonj, ampak nas samo prosi, da bi ji posodili denar na varno investicijo in na dobre obresti. Brez muje se še čevelj ne obu„\e in brez denarja ne bomo nikdar dobili te vojne. Zato nas pa vlada prosi, nnj ji posodimo vsak cent, ki ga moremo pogrešiti. Večje varnosti za naš denar nam ne more dati nihče kot jo da Stric Sam. Kupimo vojne bonde in pomagajmo, naši armadi do zmage! -o- Smrtna kosa V State Sanatorium je umrl sinoči ob 9:25 George Benovich v starosti 46 let, stanujoč na 970 E. 70. St. Zapušča soprogo Josephine, rojena Ivas, hčer in sina, Dolores in Georgia, v stari domovini pa mater in brata. Delal je v Amercan Steel & Wire Co., na E. 67. St. V bolnišnici se je nahajal osem mesecev. Bil je član društva sv. Josipa št. 99 HBZ. Pogreb oskrbuje A. Grdina in Sinovi pogrebni zavod. Truplo bo ležalo v kapeli na 1053 E. 62. St. Pogreb se vrši v četrtek ob 9 uri v cerkev sv. Pavla in na Kalvarijo. Slana povzroča škodo Slana, ki je padla zadnje ti*i noči v državi Ohio, je povzročila že precej škode na pridelkih, poročajo. Največ škode trpijo nasadi paradižnikov. Za gospodinje Ponovno poudarjamo, kako do dani v javnost, dokler tega I važno je za vojni napor, da go- spodinje hranijo in izročijo kuhinjsko maščobo, ki je ne morejo več rabiti za kuho. To maščobo predelajo v glicerin in druge razstreljive snovi, ki jih potrebuje naša armada. Tri tedne potem, ko izročite mast, je že predelana v glicerin. Hranite maščobo v kaki kosi-treni posodi. Kadar jo imate en funt ali več, jo nesite k svojemu mesarju, ki vam bo pla-;čal zanjo. To maščobo dobite iz ostankov v ponvi. Dobite jo tudi, ne dovoli zavezniški vrhovni poveljnik. Angleško besedilo je merodajno. -o- Zemljiške davke je treba plačati še danes Okrajni blagajnik Boyle naznanja, da je danes zadnji dan za plačilo zemljiških davkov. Kdor jih gre plačat danes osebno, ali pa kdor danes odpošlje vsoto po pošti, se bo izognil kazni. Do soboto je okrajni blagajnik nabral komaj polovico, kar morajo plačati ljudje v tem okraju za drugo polovico'.ako scvrete mastne kose od me-1942. Isa. Te odrezke zmlite, nato pa V bolnišnici i počasi stopite v pečici in prece- M'rs. Frances Debeljak iz idite skozi platno ali cedilnik v 16011 Saranac Rd. se nahaja v j posodo, katero imate spravi j e-Glenville bolnišnici. >no v ledenici. 5 Vojnimi bondi pomagate k zmagi? -u- Bolgarski kabinet je podal ostavko London.—V soboto je odstopil ves bolgarski vladni kabinet. Notranji minister Peter Gabrovski je dobil nalogo, da sestavi nov kabinet. Dokler ne bo imenovan nov premier, bo vršil te posle kot posle zunanjega ministra, Gabrovski. Vrnitev iz bolnišnice I Po treh mesecih bivanja v University bolnišnici se je vrnil domov znani krojač Louis Prh-ne, 5161 Greenhurst, Maple Heights, O., kjer ga prijatelji lahko obiščejo. Svojo bolno mater sta prišla v Youngstown na zrakoplovno obiskat sinova Anthony in pristanišče. Seboj je vzel svojo Frank Tomšič. Prvi je prišel iz mater, svojega brata in njegovo Los Angeles, Calif., drugi pa iz soprogo, Mrs. L. Bandi in Mrs. taborišča Irwin, Calif. Prijatelji M. Traven. Razkazal jim je ti-ju lahko obiščejo na domu star- sto strašno žival, ter zletel ž njo šev, 16010 Saranac Rd. spet v New Mexico. Korpora m m kb John R. Daničič služi pri zrako-Korporal John R. Daničič je plovcih kot radijski operator že priletel pretekli petek popoldne več kot leto. z bombarjem iz Hobbs, New Pred 3 meseci je dobil 14 dni Mexico, v Youngstown, Ohio, dopusta, ter prišel domov in se kjer je pristal za nekaj ur. Od poročil s svojo izvoljenko Miss tam je prišel v Cleveland ob- Mary Ann Bandi. Njegov naslov iskat svoje starše, brate in sestre je Cpl. John R. Danicic 960 v Warrensville Heights. Obiskal Squadron H. A. A. B. Hobbs, je tudi starše svoje soproge, Mr. New Mexico. Privatno živi s svo-in Mrs. Lawrence Bandi in več po soprogo v Wolker Hotel drugih, nakar se je odpeljal spet Ht)bbs, New Mexico._ Hitler je baje ponudil Albanijo Bolgarom Bern, Švica.—Nemčija je po-nudlia Albanijo Bolgarom v zameno za njeno nadaljno sodelovanje in bolgarske čete so baje že vkorakale v Albanijo, kot se poroča iz Sofije. Nemške čete v Albaniji raz-orožujejo Italijane, ki se sicer protivijo, toda brez uspeha. jTo nemško ponudbo je razglasil bolgarski premier Bogdan Filov v parlamentu zadnji četrtek. Poslanci so se razburili in opozicija je dolžila Fi-lova, da ne upošteva mnenja naroda. V bližini Karlovca so pa jugoslovanski gerilci razorožili 7.000 Iataliianov. Rusi oblegajo utrjeno nemško postojanko v sektorju Brijansk London, 13. sept. — Zmagovite ruske armade so se približale veliki nemški bazi Brijansk na 12 milj in ogromni ruski topovi so že začeli bruhati krogle v tc nemško postojanko, na kateri; sloni vsa nemška fronta v osrednji Rusiji. Druge ruske armaile se pa približujejo Nešinu, ki je oddaljer samo 72 milj od Kijeva, glavnega mesta Ukrajine. Ruske armade, ki so prepodile Nemce iz Donske kotline, hit* zdaj proti železniški progi, ki ve že Harkov s Krimom. Ako Rus zasedejo to progo, bo Nemceir odrezana dobavna linija na pol otok Krim in na zahodni Kav kaz. Madžari bodo razglasili Budimpešto kot odprto New York.—Radio iz Rima je poročal, da je storila madžarska vlada potrebne korake, da razglasi glavno mesto Budimpešto kot "odprto mesto." To se pravi, da ne bo v mestu ničesar, kar bi imelo kako zvezo z vojno. Knjiga št. 3 stopi danes v veljavo za nakup mesa Vojna knjižica št. 3 stopi danes v veljavo in sicer bo naj-prvo veljavna znamka A iz te knjige. Znamke iz knjige št. 3 so za nakup mesa, sira, sirovega masla, masti, ribjih in mlečnih konzerv. Istočasno so pa še veljavne znamke X, Y in Z iz i knjige št. 2. Na 2. oktobra bodo izgubile veljavo rdeče znamke iz knjige št. 2. Plave znamke iz knjige 2 bodo pa veljavne še do novembra. Slovenska bogoslovca bosta, prejela višje redove Slovenska bogoslovca iz fare sv. Vida, gg. Victor Cimperman in Victor Tome bosta prejela jutri subdiakonat in v soboto pa diakonat. Novo mašo bosta pela najbrže okrog božiča. Važna seja nocoj čdanice podružnice št. 25 SŽZ naj se udeleže nocoj važne seje. Pridite v velikem številu, ker bo na dnevnem redu važen predmet: 15 letnica podružnice in druge važne zadeve. ^a-^^jmsprotuje- ne square.______ ženski koledar za racioniranje l'Vi>VE - MbW Oa^1 Junt°v sladkorja, sta za prezerviranje. Hk 18 Je veljavna do 31. oktobra, it Znamka 7 iz knjige A je veljavna do 21. sept. \ fc^A karti. Vsaka je ve ljavna za 3 galone gazolina. 1 ■ K nw njiSe A morajo dati pregledati kolesa do 30. VN or°5ra in C d0 30- i ^ — Kupon 5 je veljaven do 30. sept. Kupon i • \ WjTneljaven že seda3 i" kuPi 10 gal. olja. vPivGa št. 3 je veljavna od danes naprej. Kdor je ^^ "^L^zanjo pri svojem odboru za racioniranje. Davčni urad bo odprt zvečer za večjo udobnost Thomas Carey, vladni pobiralec -davkov naznanja, da bc davčni urad nocoj in jutri večer odprt do devetih, v sredo pj do polnoči. V sredo je zadnj dan za plačilo dohodninskil davkov. Davčni urad se naha ja v Midland poslopju na Pub lic Square. "AMERIŠKA DOMOVINA" AMERICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER (JAMES DEBEVEC, Editor) 61X7 St. Clair Ave. HEnderson 0628 Cleveland 3, Ohio. Published daily axctpt Sundays and Holidays maroOnina: Za Ameriko In Kanado na leto <6.50. Za Cleveland po poAtl. celo leto 17.60 Za Ameriko in Kanado, pol leto $3.50. Za Cleveland po poitl, pol leto M-OC Za Ameriko ln Kanado, četrt leto $2.00. Za Cleveland po poitl Četrt leto $2.25 Za Cleveland In Euclid, po raznaialcih: celo leto $0.50, pol leto $3.60, tetrt leto $2.00 Posamezna Številka, 3c SUBSCRIPTION RATES: United Stote* and Canada $6.60 par year. Cleveland by mall $7.60 per year (7. s. and Canada $3 60 tor 6 months. Cleveland by mall $4.00 far 6 months D. S. and Canada $2.00 for S months. Cleveland by mall $2.25 tor S months Cleveland and Kuclld by carrier $6.50 per year, $3.50 for $ months, $2 00 tor $ months Single copies, 3c Entered as second-class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878. No. 215 Mon., Sept. 13, 1943 IZ URADA Slovenskega ameriškega narodnega sveta 3935 West 26th Street, Chicago, Illinois Mnenje vojaškega strokovnjaka Major George Fielding Elliot, znani vojaški strokovnjak, razmotriva v ameriškem časopisju o možnih posledicah italijanske kapitulacije. On pravi, da bo prva posledica položitve orožja od strani Italije ta, da bodo prispele v Italijo nadaljne zavezniške čete. Iz dejstva, da je bilo premirje podpisano že dne 3. septembra, objavljeno in razglašeno pa šele 7. septembra, je razvidno, da se je z objavo premirja počakalo zato, da se je pripravilo prej v Italiji nova izkrcali-šča ameriških in angleških čet. Skoro nobenega dvoma ni, da se je s to akcijo mnogo nemških čet v Italiji znašlo nenadoma v pasti, iz katere jim ne bo izhoda. Dalje je pričakovati, da bodo zavezniki v najkrajšem času in brez vsakega večjega odpora zasedli Sardinijo in Korziko. Po dosedanjih poročilih sodeč, ni mnogo nemškega vojaštva na teh otokih, če ga je sploh kaj. Na vsak način pa ga ni dovolj, da bi se moglo uspešno upreti zavezniški invaziji, zlasti če bi zaveznikom še Italijani pomagali, kakor jih je pozval general Eisenhower. Poročila iz grških virov naznanjajo, da Nemci razoro-žujejo Italijane na egejskih otokih, vendar je zelo dvomljivo, da so Nemci na teh otokih dovolj številni, da bi se mogli uspešno upreti napadom zaveznikov, italijanskih čet in grških gerilcev. Učinek italijanske kapitulacije na nemške čete v Grčiji in Jugoslaviji bo na vsak način porazen. Nemci so se namreč nenadoma znašli pred situacijo, ko morajo prevzeti policijsko in stražno službo, katero so prej opravljale italijanske čete, poleg tega pa morajo računati na neposredno nevarnost, ki jim preti od strani zavezniških čet v južni Italiji, onkraj Jadranskega morja. Naloga nemških čet, da preprečijo zaveznikom pošiljke orožja, municije in splošnih vojaških ojačenj jugoslovanskim in grškim silam, ki se še vedno hrabro upirajo Nemcem, je tako težka, da ji Nemci na Balkanu ne bodo dorasli. Učinek italijanske predaje na Bolgarijo bo udarec vsakemu možnemu nemškemu upanju na pomoč od te, namreč od bolgarske strani. Nemci se dobro zavedajo, da jim od Bolgarije ni pričakovati, da bi se slednja žrtvovala ob času, ko je osišče utrpelo takšno škodo, da je ni mogoče nikdar več popraviti. Možno je, da bodo Nemci prisiljeni k umiku iz vsega južnega dela balkanskega polotoka, to je iz Grčije, Bolgarije, Albanije in iz dela Jugoslavije, nakar bi se morda ustavili ob Donavi in Savi. Razumljivo pa je seveda, da se brez srditega boja ne bodo umaknili z romunskih oljnih polj, in prav tako je možno, da se ne bodo umaknili nikjer z Balkana, dokler ne bodo pognani od tam. Radost v Italiji Poročila iz Madrida naznanjajo, da je italijansko ljudstvo naravnost ponorelo od veselja, ker je Italija izstopila iz vojne. Na ulicah Rima in Neaplja so ogromne ljudske množice, ki proslavljajo ta srečen, toda obenem poniževalen dogodek. Kljub dejstvu, da so se Nemci trdno zasidrali v severni Italiji, kjer bodo morda ostali, dokler jih zavezniki ne pože-110 od tam, poročajo vendar iz vseh večjih italijanskih mest o velikem veselju, ki je zavladalo med prebivalstvom. Zlasti entuziastične demonstracije se vrše v Rimu in Neaplju. V Rimu je množica poplavila Trg sv. Petra, kjer je vzklikala papežu. V Rimu vlada splošno naziranje, da se je samo papeževemu prizadevanju zahvaliti, da je vojna za Italijo končana. Poročila iz Francije pa naznanjajo, da Nemci najbrže ne bodo dovolili italijanskim divizijam, ki se nahajajo v Franciji in na Balkanu, povratka v domovino. Splošno mnenje vlada, da bodo Nemci pobrali italijanskemu vojaštvu njegovo orožje in drugo opremo, nakar bodo razorožene italijanske vojake namestili v svojih delavskih bataljonih. Ali je SANS na pažnji? Zdaj je prišel čas, da gre SANS na delo. Italija je iz vojne in general Eisenhower ji je dovolil vojaško premirje. Politično in ekonomsko premirje bo dobila Italija, kadar bodo za to pripravljeni zavezniki. To bi pomenilo, da ni bilo Italiji še nič obljubljenega. Mislimo s tem zlasti meje med Italijo in Slovenijo. Zato je zdaj čas, da stopi SANS v akcijo. Mesto da bi metal tisočake Adamičevim komunističnim partizanom, naj denar porabi za tisto, za kar je bil nabran, namreč, da zasi-gura ali skuša zasigurati slovensko zemljo, da reši 600,000 primorskih Slovencev izpod italijanskega jarma. SANSova naloga ni, da bi reševal macedonsko vprašanje, ampak njegova naloga bi morala biti, da rešuje PRIMORSKO VPRAŠANJE! Naj pripravlja Adamič po svoji mili volji teren v Jugoslaviji za komunizem, SANS naj se v to ne vtiče! Zdaj je treba noč in dan sedeti pri državnem oddelku v Washing-tonu in se boriti za stare slovenske meje. Toda ne hodite tje Pismo Združenega odbora Tovariši Amerikanci južndslovanskega porekla! Združeni odbor južnoslovan-skih Amerikancev, zasedaj oč dne 7. avgusta 1943 v Clevelan-du, O., pošilja pozdrave vsem tovarišem Amerikancem slovenskega, hrvaškega, srbskega, bolgarskega in macedonskega porekla. Kot Amerikanci globoko čutimo svoje dolžnosti do Zedi-njenih držav in do svojega predsednika ter smo pripravljeni prispevati v ogromni odpor za zmago z delom, denarjem in bojevno silo vse, kar je mogoče po naših sposobnostih in prilikah. Odbor je sklenil, da naj juž-noslovanski Amerikanci podporo tretje vojno posojilo, razpisano za sedemnajst milijard dolarjev, in misli, da naj bi bil naš delež najmanj 25 milijonov dolarjev. Odbor bo kot organizacija storil vse mogoče, da se prekorači ta vsota. V dosego tega je pred vsem potrebno čvrsto in živo edin-stvo patriotičnih južnoslovan-skih Amerikancev, naglaša odbor. Tako edinstvo zahteva neprestano čuječnost z naše strani in nepopustljiv boj zoper delovanje podpornikov kviz-lingov Nediča, Paveliča, kralja Borisa, in drugih šovinističnih pa razdirajočih skupin, ki delujejo med nami na škodo Amerike in bodočnosti južno-slovanskih narodov. Amerika je prva in glavna briga Združenega odbora kakor tudi ogromne večine južnoslovanskih Amerikancev. Toda globoko pa se zavedamo tudi svoje dolžnosti do ljudstva v trpinčenih južnoslovanskih deželah, odkoder smo prišli ali kjer imamo svoje- sorodnike. Ker se zavedamo svojega dolga do njih, mislimo moralno in gmotno podpreti one, ki so se bojevali in se še bojujejo za osvoboditev ter v ogromni meri žrtvujejo za skupno stvar Združenih narodov. To bo zahtevalo žrtve, o katerih misli odbor, da jih bodo množice južnoslovanskih Amerikancev, ki štejejo več kakor milijon prinesle v zavesti, da ne moremo storiti nič manj. Bratje bolgarski in macedonski bojevniki Narodne osvobodilne fronte podtalnega gibanja! Mi, člani Združnega odbora južnoslovanskih Amerikancev, ki je sestavljen iz Amerikancev slovenskega, bolgarskega, srbskega, hrvaškega in macedonskega porekla, se pridružujemo nedavnemu bolgarsko-macedonskemu kongresu zmage v Detroitu ter pozdravljamo vašo junaško borbo zoper nemške okupatorje in domače kviz-linge. Prosimo vas, da nadaljujete ta narodni osvobodilni boj vzporedno z bojem naših južnoslovanskih bratov v Sloveniji, Srbiji in Hrvaški in z bojem hrabre rdeče vojske rh ostalih Združenih narodov. Bodočnost južnih Slovanov leži v uspehu njihovega skupnega boja zoper skupnega sovražnika in v najtesnejšem bratskem sodelovanju po vojni. Živeli junaški narodni osvobodilni borci južnoslovanskega ljudstva! Smrt nacijskim z&sužnjeval-cem in izdajalcem! Klic v sili Iz dalje muk se smrtnih čuje nuje klic od žrtev nemškega pekla in laških vie: "Za nas vadi j a se zdaj! Požuri- te se vsi, kar vas v Ameriki slovenske je krvi, v podružnicah okoli Sansa se zberite in nas, svoj rod, naš dom, Slovenijo otmite!" Posnemanja vredno Širom po tej deželi izhaja na tisoč krajevnih ameriških listov. Skoro vsaka večja vas ima najmanj enega. Ti krajevni časniki igrajo veliko vlogo v našem političnem življenju. Našim političnim krogom so pravi pravcati barometer ljudskega razpoloženja" in mišljenja pa splošnih narodovih teženj. Po vseh njihovih glavnih stanih so zelo vpoštevani in sila pazno čitani. Naši zvezni senatorji in kongresniki se žive je zanimajo za njihno pisanje kakor pa za uvodnike v svetovnih listih. Naše podružnice so posejane po velikih in majhnih krajih, pa bi bilo prav, če bi se ravnale po zgledu one v- Evelethu, Minn. Ta podružnica, ki ima številko 64, se prav dobro zaveda, kolikšnega pomena so krajevni listi v našem javnem življenju, pa je poskrbela za to, da se je njeno delovanje zaneslo v tamošnji ameriški tednik "Eveleth News-Clarion," in v njegovi izdaji z dne 19. avgusta, poslani v ta urad, je opaziti na šesti strani na vrhu v razprtih črkah naslov "SANS is now staging a Membership Drive." V tem zanimivem članku so lepo razložene naloge naše organizacije in prav dobro je opisano tudi to, kako si ta-mošnja podružnica prizadeva 1 pomnožiti število svojega član-1 stva. 1 To ravnanje- podružnice št. 1 64 SANS je posnemanja vredno, je lep zgled pravega posto-' panja za pojasnjevanje naših ciljev in smotrov pred širšo ameriško javnostjo. Vsaka druga naša podružnica naj to stori in naši zastopniki v našem kongresu se bodo kmalu radi ali neradi začeli zanimati za to naše gibanje ter gledali tudi na to, da se dobro poučijo o vseh njegovih podrobnostih. Revija "Yugoslavia" Ta organizacija je naročila 2500 iztisov v angleščini tiskane revije "Yugoslavia" z dne 6. avgusta, ker misli, da je za naše gibanje zelo koristno, če se naše članstvo seznani z njeno na vso moč zanimivo vsebino. Naročene iztise smo prejeli dne 2. septembra in smo jih začeli nemudoma pošiljati vsem članom obeh svetovih odborov in vsem podružnicam vsaki po nekaj izvodov. Podružnice naj prejete iztise po možnosti razdelijo med člansto ter se na svojih sejah podrobneje pečajo z revijino vsebino. Članski imeniki Članski imeniki naših podružnic že prihajajo v ta urad. Podružnice naj se podvizajo s sestavo svojih članskih imenikov ter jih žurno pošljejo v ta urad, da bo tako čim prej urejen imenik za pošiljanje bile-tena, ki ga bo dajal Združeni odbor južnoslovanskih Amerikancev vsemu našemu članstvu zastonj. Naše gibanje Od 26. avgusta do 2. septembra so prispevale sledeče podružnice: Štev. 7 SANS, Little Falls, N. Y., $30.00; štev. 28 SANS, Conemaugh, Pa., $9;. štev. 32 SANS, Cleveland, 0., $6; štev. 38 SANS, Acmetonia, Pa., 25; štev. 45 SANS, Sheboygan. Wis., $2.10; štev. 48 SANS, Cleveland, 0., $200; štev. 67 SANS, Los Angeles, Caltif., $45; štev. 83 SANS, Walsenburg, Colo., $5; štev. 87 SANS, Brooklyn, N. Y., $16. Članstvo dr. štev. 198 SNPJ, Willard, Wis., je po Martinu Kirnu poslalo $35 tej organizaciji v podporo, a dr. štev. 174 KSKJ, Greenwood, Wis., pa $5. Mr. in Mrs. Joe Kastelic, Murray, Utah, sta se spomnila našega narodnega sveta ter poslala po M. Zuglu $3. Proletarec je prodal 5 izvodov Cokove brošure ter nam plačal zanje $1.25. Shodi, seje, sestanki in prireditve Dne 11. septembra priredijo v Sheboyganu, Wis., naše ta-mošnje podružnice in postojanka JPO-SS velik javni shod, na katerem bo, kakor smo že zadnjič poročali, govoril naš predsednik Etbin Kristan. Zborovanje se bo pričelo ob osmih zvečer v dvorani Standard. Na programu bo poleg drugih zanimivih točk tudi lepo petje. Vstopnina bo prosta. Sledeči dan, t. j. dne 12. septembra, pa bo Kristan govoril še na Slovenskem dnevu v Mil-waukeeju, Wis. Podružnica štev. 4 SANS, Johnstown, Pa., bo priredila dne 25. septembra veselico našemu gibanju v prid. Ta prireditev se bo vršila v dvorani dr. štev. 16 ABZ v Blackwoodu. pod komunistično marelo! Rešujte nalogo, ki vam jo je dal narodni kongres, ne pa ono, ki vam jo vsiljuje Adamič. Zavedajte se, da narod pazi na vaše delo! Seji št. 25 in 50 SŽZ Nocoj se vrši redna seja podružnice št. 25 v dvorani stare šole sv. Vida začetek točno ob osmih. Ob istem času se vrši pa tudi seja podružnice št. 50 in sicer v SNDomu soba št. 4. Obe seji sta zelo važni, ker se vrši splošno glasovanje za dva važna predloga, kakterih izid bo prizadel vse članstvo, zato je velikega pomena, da se članice udeležijo svojih sej. Pridite točno, ker bi" vam rada natančno razložila predloge predno glasujete in ker sta obe seji na en večer bo treba tudi obe posetiti in zato se priporoča članicam št. 25, da ste točne, namreč, da ste v dvorani pred osmo uro, da se seja prične ob času, namreč ob osmih. Prosi se tudi matere od deklic mladinskega oddelka št. 25, ki imajo uniforme, da bi jih prinesle na to sejo, ker bo treba pomeriti spet enkrat prihodnji teden, oziroma preme-njati, ker so nekatere zrasle med letom in bo treba popraviti. Kakor veste se vrši v nedeljo 26. septembra pomenljiva slovesnost v cerkvi in za takrat bi rade, da bi nastopil tudi naš mladinski krožek. Torej je važno, da se dobijo vse oblekce skupaj in vaše sodelovanje bo veliko pomagalo k ureditvi te opreme. Torej na svidenje nocoj na sejah št. 25 in 50, vam udana, Albina Novak potom volitev svoje glasnike (uradnike), da po naši ali večinski volji zastopajo skupne interese. Slab je oni gospodar, ki samo plačuje brez brige, da bi pregledal, koliko in kako je bilo delo opravljeno. Velikokrat v življenju godrnjamo, da se nam od strani administracij in njih ustroja krivica godi. Poglejmo malo glob-je in spoznali bomo, d^ smo situacijo sami ustyarili in največkrat zato, ker smo bili politično malomarni, velikokrat zato, ker se nismo pobrigali, da bi šli volit in največkrat pa zato, ker nismo poznali onega, katerega smo volili in mu zaupali, da zastopa naše gospodarske, socijalne in politične interese. Dno slabemu mestnemu, okrajnemu, državnemu ali federalnemu ustroju je naš greh, naša malobrinžost, nepoznan je onih, ki jih volimo, vzdržan je pri glasovanju in nešteto drugih napak, ki jih mimo grede pozabljamo je krivo slabemu gospodarstvu in upravi. V tem smislu so bili ustanovljeni Slovenski demokratski klubi, da se v njih učimo spoznavati slabe in dobre, strani političnega gibanja. Na sejah razgrabljamo "kdo je kdo" in kaj bi bilo za skupnost slabo ali dobro. Slovenski demokratski klubi so neke vrste politična šola, skozi katero bi moral iti vsak državljan našega porekla. V torek ob 8. uri zvečer bo redna mesečna seja Slovenske demokratskega kluba v Euclid, O. v Društvenem domu na Re cher Ave. in naši rojaki živeči v tej lepi naselbini so vabljeni, da1 §e priključijo NAŠEMU POLITIČNEMU GIBANJU. J. P. ju $21.00. ^^ V mesecu avgustu so mi F spevali sledeči: .iJH Mr. in Mrs. John (Arcade) $25; Lt. John H^ $25; Društvo "V boj" & J SNPPJ meseč. članarina fl^ Frank Kobal $1; Mr. in ^ ^ ■fjite] fazi 1» Joseph Kren $3; Mrs. M, $1; Progresivne Slovenke st_ izročila Mrs. Wolf tajnica Mrs. J. Cesnik $1; Mr. J^J Polanc $20; — "East End_-cial Club $5.00 (izročila^ Smrekar); Dr. V boj SNPJ članarina za mesec $12.50. . I (Dalje na 3 strani) I X Politično gibanje v Euclidu Vse izredne razmere v deželi in velika zaposljenost naših ljudi v vojni industriji jih ne odvrne od politične aktivnosti v mestu Euclidu, O. Lepo uspevajoči demokratski klub znači, da so naši ljudje politično zreli državljani, ki znajo ceniti svobodščino v parlamentarni demokratski Uniji. Marsikdo si domišlja, da udejstvovanje v politiki je nepotrebno zlo in potrata časa. Temu pa ni tako, dokler moramo plačevati direktne in indi-rektne davke, skrbeti za vzdrževanje cest, javnih naprav, določati kakšna naj bo mestna, okrajna, državna in federalna uprava in njih politične in gospodarske ustanove. Zavedati se moramo, da pravi gospodarji vsega administrativnega ustroja smo mi državljani in davkoplačevalci, ki izberemo Poročilo podružnice št. 35 JPO-SS, okrožje Waterloo Cleveland, Ohio. — To poro čilo se nanaša na zadnja dva meseca, in sicer za julij in av gust. Kot sem že poročal je bi lo*v mesecu juliju premalo aktivnosti od strani zastopnikov-nabiralcev, da bi bilo za priob-čitev. V mesecu juliju sta bila aktivna z nabiranem le Mrs. Mary Bučar in spotlaj podpisani. Torej tu naj sledi poročilo prispevateljev kot nabiralcev. V mesecu juliju—Nabiralka M. Bučar: Mrs. Mary Habič $3.00, — po $2 so darovali: Mrs. Stefanich, Matt Smith in Agnes Urankar Po $1: M. Knez, B. Korene, M. Klemen, E. Drlička, S. Su-starsic, M. Noch, Frances Va-lenčič, John Jezirc, Rose Si-fere, Ana Lukas, John Matja zič, Mrs. Preskar, Mrs. Gričar, F. Bučar jr., M. Bedenko, Mary Kožer, L. Zakrajšek, A. "Ulle, Josephine Sinkovič, Frank Bučar, sr., Lena Kikel in Mrs. F Keller. Po 50c: Mary Hiti, Mrs. Be-rent in J. Prijatelj. Skupno $32.50. Za mesec julij — nabiralec A, Jankovič: Družina Jack Rottar $3.00— Družina Frank Kevnek, 19319 Mohawk Ave. (ime ne dovolj čitljivo). V mesecu avgustu—nabiralka Mary Bqčar. $2.00: Mrs. Bartel, in neimenovan. $1.00: M. J. Clucker, Matt Klemen, Mary Dodič. Skupno $7.00. V mesecu juliju—nabiralec J. F. Durn. Paul Cesnik, Painesville, O., izročil A. Božič $1.00, John Božič $2.00, Mr. in Mrs. Cesnik (Huntmere) $1.00, Mr. Frank Jelarčič $10.00. Mrs. Frank Petrič $3.00 namesto venca za pokojnega A. Ravnikarja, Mr. in Mrs. F. Vi-druch $5.00, namesto venca za pokojnim A. Ravnikarjem. Torej skupno v mesecu juli- ver} al' ri uiniiuira", t Sakrlinč ... bi rekli Sn» Uj|0 jev oče, če bi to-le braly^ »ie niševci smo ga pa tiči- m oče, katerih škorenj-®«^, nar je bil večkrat v nevar« \ žini južno od mojega hr t i davno počivajo tam pn sS N neju in na to-le pisanje z™ _ Jbi na zemljo v družbi dru**» »t< ljivih meniševskih ofcn«% .j S ših grč, kakršnih ta svet ^ več postaviti v vrsto, dj.,^ njih potomci, ki sm0. p,"e(i ' žernado v to deželo, kJer^i: 4 i« mleko in med in ohajčan- ^ ele( smo od muh in nismo- N, ^ To sem napisal z« m S nisem vedel, kako bi ^^M čel, da bi se lepo bralo ^ pozornost vzbudilo. * J ^ % te, da se bom zastonj rep fe opravljal sebe in drug« J, \ ljudi, pa da bi r»h * , K bral? Šur, kar pnPra\^ % To-le kolonco jazna't'o 5e? lam od danes do jutri- ^ \ vi, da jo klepljem ob « * % ko vsak pameten M Ob takih urah so p°ko11 ^ •Mh diki navadno samo ^ ^ marjašarji in urednik", ^ kraju pa taki ,ki ne miru-pod okni P1'1 ^ kjer vasujejo pri r°z ^ji," nageljnih in pa Pr! • "utrga cvet, ki je »K^ najbolj svet . • • mF vselej tako idilično m M rekel. Včasih se tufl^ .J kambre, kjer spita ^ p. glas, ki veliko P01"6" 0vi>J v or i naravnost "Pa bo žegmah, ga dni, ko so v )! ^ Planincov France m ,J< Tone podili mestn^ ^.t jim pomagali K Ij; mevanju s kakim P™ ie j< , dokazujočim pri roki; če ga Pa ' jdJfA c| pa tudi kamen dober- , precej zalegel, ka^ blitzkrieg v hrbet t»/ je bil po vsej P^ ^ ^ in oddan. ^ Vidite, kam sem ^ > mroda še katera n ^ bil jaz sam med tis pa defenzivo, toC%o te, da se enkrat ^ pr» , te, da se em^ * po r m w in povem, vse ^ pošteno, kako sem ; p^ - v noč it nice pO d°Ig Drin10 ln st°jiva V \>maH njosti Cel° W^ol ]6n° damo. vstopil, je >SNm z|reVna Poste-"fj '*va. Je bila vsa * ne Pride takoj ^VCS°Vodil znotraj POROČILO PODRUŽNICE ŠT. 35 JPO-SS, OKROŽJE WATERLOO (Nadaljevanje z 2 strani) Skupno zbral v mesecu avgustu $121.00. Dalje so mi izročili še nabiralci: Mary L u s t i g, prispeval Frank Cankar $1; Jos. Terbi-žan $1. Geo. Pančur, prispeval Joseph Siskovich $5.00. Torej smo skupno zbrali sku-pa pri tej .postojanki za ta dva meseca $188.50. Hvala lepa v imenu trpeče domovine vsem prispevateljem, kot nabiralcem. Upam, da bodo šli ponovno na delo, še ostali nabiralci. Dalje se moram oprostiti radi pomote v mesečnem poročilu za junij. Mrs. Gert. Bokal mi je izročila vsoto $1.50, ki jo je prispeval Victor Bernot, in ne kot je bilo objavljeno le $1.00. Toliko v blagohotno obvestilo. Zadnja seja podružnice je tudi ukrepala glede prireditve, ne katero se pripravljamo že več mesecev. Ob tej priliki se bo izdalo spominsko knjižico, v kateri bo objavljen program priredbe, kot tudi oglasi tuka-šnjih trgovcev, vsak ima priliko sedaj prispevat. lObjavljena bodo vsa imena v tem programu, za prispeke ta mesec in za dolar dalje bo vaše ime objavljeno v tej knjižici. Torej kateri namerava, naj prispeva ta mesec, nabira se do 1. oktobra in vsa imena bodo objavlena. Torej na delo, pri-spevatelji. Vsote lahko izročite zastopnikom—nabiralcem, ali pa spodaj podpisanemu v trgovini Pomnite zadnji čas je 30. septembra. Po tem datumu se ne bo moglo upoštevati, ker bo za objavo prepozno. Kako pa z vstopnicami, katere krožijo že med vami, dragi rojaki? Ali se jih poslužujete? Sezite po njih, ker bojimo se, da jih primanjkuje, in za tako lep progjcanu.katerega bomo ob tej priliki vam nudili le za 50c. Ravno tako se posluži-te tistih srečnih listkov, če želite, da boste odnesli nagrado domov. Zastopniki ste prošeni, dja greste ta mesec bolje na delo, ker vročina je minila in nastali so hladnejši dnevi. Potrudite se, da zberemo tem bolj v pomoč, za kar smo organizirani. Res je, da smo vsi zaposleni, ampak nekaj pa vsak posameznik lahko stori v tem resnem trenutku za naše preko oceana. Predočite si trpljenje, katerega prenašajo vaši in naši krvni sorodniki, rojaki v domovini. Glejmo le to trpljenje kot človek, in prispevajmo. Za štev. 35 JPO-SS. J. F. Durn, tajnik. -0-7- DELO DOBIJO OSKRBNICE se sprejme za čiščenje in ribanje uradov. Dobra plača od ure in bonus. Fisher Body Cleveland Plant No. 1. Coit Rd. & E. 140. St. (216) DELO DOBIJO TOVARNIŠKO DELO 100% OBRAMBNO DELO predznanje ni potrebo Plača od ure in overtime Ako ste zdaj zaposleni v važni industriji, morate dobiti izpust-nico, da ste na razpoloženju. THE DRAPER MFG. CO. E. 91. St. and Crane 1 blok južno od Union Ave. (216) MOŠKI SE SPREJMEJO ZA TURNING, GEAR CUTTING, GRINDING IN ASSEMBLY Izkušeni in neizkušeni PLAČA OD URE OHIO GEARCO. 1333 E. 179. St. Pol bloka severno od St. Clalr (216) MOŠKI 18-55 MNOGO DEL JE ZDAJ ODPRTIH. NE ZAHTEVAJO NOBENEGA ZNANJA Lepa prilika zaslužiti dobro plačo in se izučiti dobičkanosnega dela. Visoka plača od ure in avtomatično zvišanje po štirih tednih. DOSTI OVERTIME WILLARD STORAGE BATTERY CO. 246 E. 131. St. (blizu St. Clair) (215) MOŠKI 18 do 60 OPERATORJI NA STROJIH in UČENCI Plača od ure. Cleveland Cap Screw Co. 2921 E. 79. St. (216) Press Operatorji ki razumejo delo ali začetniki. Mi vas naučimo. Dobra plača od ure. Delo 58 ur na teden. Nočno in dnevno delo. Dickey-Grabler Co. 10302 Madison Ave. (218) ŽENSKE OPERATORICE NA STROJIH in UČENKE Plača od ure Cleveland Cap Screw Co. 2921 E. 79. St. m ** \ (216) ŽENSKE MOŠKI •13 "H za važno industrijo Splošna tovarniška dela šihti se menjajo; nič ob nedeljah Plača od ure ARCR0DS CORP. 4437 E. 49. MI-8790 Južno od Harvard Ave. Zglasite v delovnik 10 dop. do 5 pop. (216) ženske M za MOŠKI NEIZKUŠENI? MI VAS TRENIRAMO! Operatorje tovorne spenjače Busmen—za prevoz posode Delavci v pralnici PLAČA Starost ni zapreka, niti če ne znate angleščine DRŽAVLJANSTVO NI POTREBNO Zglasite se pri vhodu za služabništvo zadej. HOTEL STATLER E. 12th St., soba 335 med 9 in 5 uro (217) MALI OGLASI m0j Je. eonore ni Prijatelj V*o XvCed»° a iz te so- Ameriški topničarji so imeli velike težave posebno s težjimi topovi v goratih krajih Sicilije Gornja slika je bila posneta v bližini mesta Cesaro, kjer so postavljali v pozicije težke 155 mm hoivitzerje, s katerimi so potem obstreljevali preko preliva italijanske obrežne postojanke. j| Ptsf u" Poleg teh pa vsi, ki imajo kako podjetje ali in*« dohodke. ZADNJI DAN JE 15. SEPTEMBRA _ BURICK - MURPHY - CORC& 749 E. 185. St., vogal Muskoka * Mi vam pomagamo to napraviti' . ODPRTO OD 10 DOPOLDNE DO 10 zV p0 jO " ODPRTO V NEDELJO 12. SEPTEMBRA OD 1° ZJ Kažipot brez pomena. — General George S. Patton Jr., ki pdveljuje ameriškim četam na Siciilji in njegovo moštvo «1 ]n~av nič potrebovalo kažipotov v Messino, ker so dobro vedeli zanje, saj sc v to zadnjo in močno utrjeno osiško postojanko na otoku, dospeli ravno dva tedna pred določenim časom. ffO.f'' Na sliki vidimo dve kitajski materi, ki v b 1 čakujeta japonskega bombnega napada v ' Chungkingu. Do zadnjega tremitka sta, .[(rll\i. , v upanju, da se japonski bonibniki ne bodo Ali iščete delo? AMERIŠKA DOMOVINA bi morala biti v vsaki slovenski hiši