advertise in
the best
slovene newspaper ★
Commerlcal Printing of All Kinds
Ei4^AKOPRAVNOST
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Čiiatelji v: CHICAGL NEW YORKU, DETROITU,
sploh po in izven Amerike
XXXVni.—LETO
LETO XXXVIII.
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), JULY 29, 1955
ŠTEVILKA (NUMBER) 142
Zadnje vesti
Vremenska opazovalnica jav-
sn'J-	vreme, ki smo
Donni? ^ Clevelandu včeraj PqwWhe k svdbr, t«4a,oiuJ
iak n' ^ bo stvar razvi-tura	tempera-
70,	stopmj, najnižja
I? ^ j® bil obsojen Vorki^^^ sodiščem v New Athniic	stari Arthur
Vojni Л 5.^^ ^ svetovni Sojeni	iz armade. Ob-
11 let živel ^mestownu, N. Y. pod izmišlje-
»jalnico avtomobilov in je
«;«vfet„1944,k„jede«J-
Staran .	otrok v
Вц i Д	20 mesecev,
»a ie Л poročen. Prva že-»"^^Poroko od nje-
je bil Ath	pričala, da
Athans vzoren mož in oče.
^ Fakult, Y mestnem svetu 32.
ait«
•iavvoo^r.' stanovalci Col-
ooda
vsl^H	Systemu, to
javuoprevn ^	'^P^'ava
nila	sistema skle-
^ih 'busir	^ ekspres-
shorpk ,	Lake-
30	zviša od 25 na do
Pa
P^'^ga je bila že
"O Seda i	^	ze
kjer	^ sistemu,
Več, taK ' P^čujejo 5 centov gi slig^i Pf ^ katerikoli dru-jjj.v, P^'ogi v i^estu.
Vačič,	Hu-f J
P odbotj	upravne-
kulta, da V	' pozival Fa-
Aa homn	in pristane
kult ie	predlog, a Fa-
J^amom %	P''®"
!^«mpromig	nadaljeval,
je Kji . ' ki je bil predlagan,
LalZ^^: «sti, ki tetopljS k 152 4f^ ^špresnega busa do ^ozniup 'bi plačali 25 centov, N đoT^ W/abijo bus na-centov'	pa bi plačali
% di^v^^^"' tajnik Zedinje-ilgton^ Y^wnell je v Wash-
^*«^ationlrt? organizacijo Vlter ^	Mili and
jo Л.	Union obtožil,
®^nke n	komunistične
%vk; 1 otična unija je na ^®ke J j^^'^^terih obratih ko-(kžeie	v raznih krajih
^)1кц jj , oznica sloni na ime-bila	organizacij,
•ftelhi ^ objavljena na Sa brpiigP^^bne odredbe bivše-^teje g. '^^ika Tnmiana. Unija Wer;^ j ® tisoč članov, od »aoi. znaten del tudi v Ka-
V ђј . ----
^Dii	V drŽavi Ala-
^Че	obsojena radi tat-
•»a,
Veki
. 'fatinci?®^'^' njegova že. ^vit n ' posel sta opravljala obiT'"* je kar na le-^jega ^ kakega popolnoma ^ j® bil se-• ®Vaii jznenaden nad nepri-^ Ођа h ^'^beznjivostjo, da mu vsake neprilike iz
Iifjj
Bolgarije je bilo se-
vsake ^ denarnico.

Nety	Izrael,
pot. Lt

potniško letalo aržave и
IZ тх-je na
"У pot. Letalo je v jg treščilo na zemljo in ift tem našlo 58 potni-aoov osobja. Izrael bo 1	vložil protest. Ena-
1ћен^	t"^' Amerika,
potniki je bilo tudi 12 'ч državi'"**""
ijanov.
Пеп:
avedm
em primeru se jav-"^aukeeja. Wis., kjer
NIXON GRE V SOVJETSKO ZVEZO; RUSI PRIDEJO V WASHINGTON
WASHINGTON, 28. julija—Časopisna agencija International News Service (INS) javlja, da je že sklenjeno, da gre ameriški podpredsednik Richard Nixon enkrat v mesecu oktobru v Moskvo. Idejo, da izmenjajo ameriški in ruski politiki državne obiske, pozdravlja tudi senator Sparkman, ki je bil na zadnji konvenciji demokratske stranke določen za podpredsedniškega kandidata.
Misel, da bi se izmenjali pn-+--
jateljski politični obiski med Sov^^ko zvezo in Združenimi
državami je bila sprožena tudi v Ženevi. To je potrdil tudi predsednik Eisenhower na zadnji tiskovni konferenci. Sicer pa je na drugih poljih do medsebojnih obiskov itak že prišlo. Ameriški farmarji se nahajajo v Rusiji, ruski farmarski strokovnjaki pa v Ameriki. Potni listi za ameriške žurnaliste so odsegljivi.
V Londonu je predsednik britanske vlade Anthony Eden tudi izdal, da bosta predsednik sovjetske vlade Nikolaj Bulga-nin in glavni tajnik komunistične stranke Nikita Kruščev obiskala Veliko Britanijo prihodnjo spomlad. Ta "prihodnja spomlad" bi pomenila, da bomo v tem času v važnih političnih pogajanjih, ki vsaj kakor se pričakuje v danih razmerah, ne bodo mogla ostati popolnoma brezuspešna. Sicer bi ne bil najavljen obisk dveh najbolj vidnih sovjetskih predstavnikov Veliki Britaniji.
Ne bo pa ostalo samo pri ome-Ih zzLdscbojnih obiskih. Napovedani so obiski delegacij iz vsega javnega življenja ene in druge države. Recimo iz finančnega polja, delavske zakonodaje, gospodarstva, ko gre za zunanjo trgovino in za veUke mednarodne gospodarske razstave.
Ameriški predsednik Eisenhower je tudi prepričan, da se bo iz teh obiskov lahko razvilo nekaj velikega, kar bo v prid vsemu človeštvu.
Misel, da bi šel sam predsednik Eisenhower v Sovjetsko zvezo, nima dejanske podlage. Eisenhower se za take obiske poslužuje podpredsednika Richar-da Nixona, katerega je bil poslal tako v Azijo, kakor v Južno Ameriko.
Pesem naj pomaga!
v mestu Kilby, Alabama je državna kaznilnica. V njej imajo" kvartet sestavljen iz kaznjencev, pa je jetniška uprava temu kvartetu dovolila, da gre v spremstvu stražnika na turnejo." S' seboj je kvartet imel pianista in pomožnega pevca.
Kvartet je obiskal razne kraje, tudi priredil koncerte, ko je v bližini Columbusa, Miss, razodel svoje prave namene. Štirim pevcem ni šlo za to, da bi propagirali idejo petja, marveč da pobegnejo. Šli so proti Michiganu. Stražo, pomožnega pevca in pianista pa so držali kot talce. Svobode niso dolgo uživali in so pri-romali nazaj v zapor.
Priljubljena pesem tega kvarteta je bila tista o "črn ovci, ki je krenila s prave poti." Црга-va kaznilnice je kvartetu tudi to pesem prepovedala.
je vrhovni svet ameriške lute-ranske cerkve obtožil nekega mladega pastorja, da je krivo razlagal nauke omenjene verske sekte, odnosno, da se ni držal tega, kar je učil Martin Luther. Mladi pastor je bil proglašen za krivega in bo verjetno odstavljen od svojega poklica.
McCarthy in dolg nos
Ko je bil Joe McCarthy še načelnik senatnega pododbora za raziskovanje ameriške nelojalnosti, je v ta pododbor pozval Corlissa Lamonta, ki poučuje na univerzi Columbia, Abrahama Ungerja in Alberta šadovica in jih hotel spraševati- o njihovi politični pripadnosti. Vsi trije so povabilo odklonili in niso ho-teU priti pred McCarthya. Zoper vse tri je bila vložena obtožnica, da se niso pokoravali senatu, oziroma njegovemu organu, da so ga omalovaževali. ,
Federalni sodnik v New Yor-ku Edward Weinfield je vse tri oprostil in za razlog navajal, da McCarthy ni izkazal potrebnega pooblastila, da sme voditi take preiskave. Oprostilna razsodba je torej utemeljena.
Oproščeni profesor Lamont je dal svoj komentar, da je oprostilna sodba velika zmaga za princip svobode govora, svobode tiska, sploh ameriških tradicij o osebnih svoboščinah, nad katere se je spravil Joe McCarthy.
Na potu v staro domovino
Na jugoslovanskem parniku SRBIJA so se zadnji teden odpeljali iz New Yorka:
Mrs. Milka Trbuhovič v Zeline kraj Zagreba, Mr. Stejpan Stanič v Valpovo. Ta dva se vračata za stalno bivanje v Jugoslaviji. Na obisk v Ljubljano pa se je odpeljal Mr. Frank Zaje, ki je dalje časa živel v Miami, Florida. Z letalom PAN AMERICAN AIRWAYS je v nedeljo od-letel Mr. Leo Tonejo, ki bo obiskal sorodnike v Radovljici in si ogledal lepote Slovenija. Z letalom SWISS AIR sta v torek odletela v Beograd: Mr. Sam Danich, ki potuje v Parkac, Slavonija in Mr. Ilija Štrbac v Ki-stanje, Dalmacija. Včeraj pa je tudi z letalom SWISS AIR od-letel Mr. Jacob Tomažin, ki potuje v Velike Lašče in se bo v teku enega meseca povrnil nazaj. Na letalu KLM odleti v nedeljo v Milan in Salzburg Miss Jasna Vehovec. Na parniku lie de France odpotuje danes iz New Yorka Miss Mary Kogoj, ki bo obiskala sorodnike v Jesenicah na Gorenjskem.
Vsi potujejo s posredovanjem potniške pisarne Kollander.
Srečno pot vsem in onim, ki se vračajo, zdrav povratek.
Prestal operacijo
V Mt. Sinai bolnišnici se nahaja Myron Jesenko, sin poznanih Mr. in Mrs. Jack Jesenko. V torek je srečno prestal operacijo na nogi. Prijatelji ga lahko obiščejo, mi mu pa želimo čimprejšnjega okrevanja.
Na počitnicah
Poznana Mr. in Mrs. Jack Jesenko iz W. 61 St. ter hčerka in zet Mr. in Mrs. Eugene in Ruth Abbott se bodo podali na kratko potovanje, da si ogledajo Niagara slapove in obiščejo znance v Michiganu. Želimo jim mnogo razvedrila!
POČITNICE. TATVINE IN—SODNIJA •
Poročali smo dogodek iz Pasadene, California o 14 letnem šolarju, ki je zagrešil od začetka počitnic čez 200 tatvin, ki je v . javni knjižnici celo ukradel kazenski zakonik CaUfomije in sicer z namenom, da v tem zakonu poišče, kakšne pra-, vice daje vlomilcem in tatovom.
V Houstonu, Texas ni šlo sicer za mladoletnika, ker je Carl Jackson že star 23 let, ko se je mora) zagovarjati pred sodiščem radi vlomov.
Carl Jackson je hotel biti po svoje originalen. Na razpravo je prinesel s seboj sveto pismo in je skušal porotnike prepričati, da se je popolnoma poboljšal in da bo odslej ta knjiga sveto pismo vodnica njegovega življenja. Porotniki niso šli v to past. Carla Jacksona so spoznali za krivega, sodnik je izrekel sodbo, da bo Carl Jackson sedel 12 let v ječi.
Carl Jackson je hitro pokazal kake narave je bilo njegovo poboljšanje. Kakor hitro je slišal sodbo, je knjigo sveto pismo raztrgal na drobne kosce.
SVOBODA V ARGENTINI?
BUONES AIRES, 28. julija— Diktator Juan Peron hoče pomiriti republiko in pripraviti opozicijske politične stranke do ožjega sodelovanja. Prvič od leta 1946 dalje, ko je Juan Peron uvedel diktaturo, se je voditeljem opozicijskih strank dovolilo, da so lahko govorili preko radia argentinjskemu ljudstvu.
PIKETIRAN VLAK
V Kansas City so delavci družbe Bendix — Westinghouse stopili v stavko. Postavili so straže. V tovarno je vozil vlak z materialom, ki ga rabi družba v svojem obratovanju. Stavku-joči so vlak piketirali in je bilo med občino, železniško upravo in unijo CIO veliko prepirov, ali* se sme piketirati tudi vlak, če je delavstvo v tovarni na stavki. Stavkujoči delavci so zmagali in vlak je moral kreniti nazaj.
V bolnišnici
Mr. Louis Ogrinc iz 19900 Tyronne Ave. se nahaja v Eu-clid-Glenville bolnišnici, kjer je včeraj srečno prestal operacijo. Obiski za par dni niso dovoljeni. Želimo mu, da bi se čim preje zdrav vrnil domov!
Vile rojenice
Tetica štorklja se je oglasila 20. julija pri Mr. in Mrs. Eddie in Florence Brochak, 21250 Wil-more Ave., in jima pustila krepkega fantka, ki je tehtal devet funtov in 15 unč. V družini imajo od preje hčerko. Tako so zopet postali stari oče in stara mama Mr. in Mrs. Tony Malo-vac na 1106 E. 64 St. ter Mr. in Mrs. Ed Brochak na E. 49 St. in Broadway. Čestitamo!
NEIZMERNI RAZMAH AMERIŠKE INDUSTRIJE!
DAVČNE UGODHOSTI LE ZA NJO!
KDAJ DOBIMO URAVNOVEŠENI FEDERALNI PRORAČUN?
WASHINGTON, 28. julija—Federalni zakladni tajnik Clevelandčan George Humphrey bo prišel, kakor vsi znaki kažejo, v davčni spor z ameriško industrijo. V ospredje stopa vprašanje uravnovešenega federalnega proračuna. Za to zahtevo se poleg zakladnega tajnika Humphrey a z vso silo zavzema senator Byrd, ki je načelnik finančno-proračunskega odbora v senatu. Nobenih davčnih olajšav, dokler ne bo proračun realen!
Republikanska administracija*'
je dala ameriški industriji izred-
ne davčne olajšave. Njena finančna politika je bila ta, da če bo industrija plačala manj davkov, bo kapital investirala, bc več produkcije, več dela in zaposlenosti, davki pa bodo prišli v federalno blagajno po drugi poti.
Ameriška industrija je te davčne olajšave temeljito izkoristila. Industriji so šle na roke tudi druge politične razmere, v prvi vrsti vojna na Koreji. Nekatere ameriške industrije so v zadnjih petih letih svojo produkcijo povišale celo za 150 odstotkov. Večinoma pa od 25 do 100 odstotkov. Največje zvišanje produkcije zaznamujejo industrije jekla, nikla bakra, elektrike, petroleja, aluminija in ga-solina.
V	tej zvezi izkazujejo tudi silne dobičke, ki kažejo na rekorde. ,
Bela hiša ceni, da bo leto 1955 prineslo splošni rekord produkcije, katere vrednost bo skoraj za osem milijard dolarjev večja, kot je bil sedanji rekord. Dobički prvega četrtletja leta 1955 so za pet milijard dolarjev višji, kot je bil sedanji rekord. Številke so zgovorne
Tri velike ameriške avtomobilske družbe so imele v zadnjih treh mesecih $1,600,000 milijonov čistega dobička. Družba Chrysler bo izplačala na delnico $8 čistega dobička, lansko leto je bilo izplačanih na delnico le $1.81!
Izrednih dobičkov so na splošno deležne vse ameriške glavne industrije, pa naj gre za General Electric, za jekarne, za industrijo avtomobilov, za kemično industrijo Du Ponta ali za industrijo stekla.
Zanimiv je razvoj ameriških železniških družb. Te so se vrgle na modernizacijo železniških vagonov, pa tudi na reklamo. Družba Pennsylvania je že izkazala v prvih šestih mesecih letošnjega leta $20,000,000 čistega dobička, lansko leto ob istem času ga je imela le $2,300,000. Družba New York Central je imela lanskega leta $6,700,000 izgube, v prvi polovici letošnjega leta pa $26,500,000 čistega dobička.
Tudi je značilno, da železniškim družbam primanjkuje tovornih vagonov. Dnevno bi potrebovale 12,000 takih vagonov več.
Položaj v tekstilu
V	ameriški trgovinski politiki se čutijo posledice tarifnih olajšav. Kongres je dal ameriškemu predsedniku pooblastilo, da lahko zniža uvozne tarife postopoma in to do 15 odstotkov.
Ameriška tekstilna industrija se pritožuje, da ji že dela veliko konkurenco japonska tekstilna industrija. Ta konkurenca je sama na sebi lahka, ker so japonski produkcijski stroški nizki. Povprečna mezda ameriškega
na uro, japonskega pa le 22 centov. Japonska se je gospodarsko reorganizirala in je v tekstilni industriji dosegla predvojno stopnjo. Japonska je celo v stanu, da izvaža tekstilne stroje, katere je začela ponujati tudi Ameriki.
Svobodna Avstrija!
Vse štiri velesile, ki so imele svoje zasedbene čete v Avstriji, so odobrile pravomoćno pogodbo o neodvisnosti avstrijske republike. Sovjetska zveza je imela v Avstriji pod zasedbo posebno zono in če je hotel kdo v to zono, je moral imeti posebno sovjetsko dovoljenje, še posebno dovoljenje pa, če je hotel prenočiti v tej zoni. S svobodo Avstrije je odpadlo vse kar je omejevalo svobodno kretanje po republiki. Ker so Rusi predvidevali ta korak, se lahko sklepa, da so postali tudi v avstrijskem vprašanju popustijivejši in bolj širokogrud-ni. Neodvisna Avstrija je bil prvi korak, ko je Moskva pokazala z dejanjem, da ji je veliko ležeče na pomirjenju sveta.
$2.700.000,000 ZA TUJINO
WASHINGTON, 28. julija — Spodnja zbornica in senat sta bila v vprašanju koliko naj znaša ameriška pomoč tujini v tem proračunskem letu različnih misli. Radi tega je bila potrebna skupna seja odposlancev obeh zakonodajnih teles. Na tej skupni seji so se zedinili, da bomo dali ameriške pomoči v vrednosti $2,700,000,000. To je približno za pol milijarde dolarjev manj, kot pa je zahteval predsednik Eisenhower.
FRANK TURK
V	Meadville mestni bolnišnici je včeraj umrl Frank Turk, samski, star 53 let. Nahajal se je na obisku pri prijateljih v Meadville, Pa., ko ga je zadel mrtvoud, kateremu je podlegel. Rojen je bil v Clevelandu. Starši Ferdinand in Mary (rojena Gli-ha) Turk sta pred leti umrla. Stanoval je na 1446 E. 52 St.
Tukaj zapušča brata John in sestro Mrs. Mary Ferrick. čas pogreba, ki se vrši iz Grdinove-ga pogrebnega zavoda, 1053 E.
62 St., še ni določen.
#
VINCENT PETERNEL
V	Strabane, Pa., je pred par dnevi umrl Vincent Peternel, star okrog 60 let. Lansko leto je zbolel za srčni napad. Doma je bil iz Žiri. Zapušča ženo Rose in otroke. Pogreb se je vršil v sredo.
Jed, pijača in vročina
Ali je konec soparnih dni, ali pa gre le za trenotno olajšanje? Za vsak slučaj je vredno omeniti kaj priporoča ameriško vojaško poveljstvo kot rezultat dolgoletnih skušenj, ka^ naj pijemo in jemo v vročini: ni priporočljivo, da se uživa le lahka hrana. Priporočljivo je, da jemo meso, pa krompir, ne pa toliko maščob. Pij karkoli si poželiš! Mrzlo pivo, sploh katerekoli alkoholne pijače nimajo nobene zveze z vročino. Čim več vode popi-ješ tem boljše bo. Z znojenjem ne izgubljajmo preveč soli. Teorija, da debelejši trpijo bolj kot pa suhi, ne drži. Zanimivo je, da tudi vojaška uprava priporoča nošnjo kratkih oblačil. Ne dela nobene razlike, ali so oblačila črna ali bela.
KOLONIJE KOPNIJO; NASTOP NEHRUJA
Poročila iz severno-afriških kolonij javljajo dnevno o velikih uporih in medsebojnemu obračunavanju, visokem številu smrtnih žrtev in ranjenih. Amerika je lastnica letališč in je potrošila več kakor pol milijarde dolarjev za ta letališča. Tudi tekoča uprava stane. Na vsak način je Amerika zainteresirana na dogodkih v Alžirju, Tunisu in Maroku.
Francoske oblasti so trmaste. Kolonijam obljubljajo ali pa tudi dajo krajevno samoupravo, ki pa je zelo omejena. Pariz se je celo postavil na stališče, da so gotovi kraji Afrike sestavni del francoske repubUke kot so na primer province v Franciji sami.
Domačini z Arabci so se obrnili na Združene narode, od katerih zahtevajo, da preiščejo razmere v Severni Afriki in sklenejo, da se pripozna samostojnost teh pokrajin.
Kako pa gineva kolonialna mi-tekstilnega delavca znaša $1.301 sel? Za to so najbolj zgovorne
šteVilke, te pa pravijo: Še ob "koncu zadnje svetovne vojne leta 1945 je bilo okrog 700,000,-000, prebivalstvi v kolonialni odvisnosti. Danes ga je le še 170,000,000, v glavnćm gre za francosko kolonialno posest. V Aziji v Indiji gre na primer še za kolonialno portugalsko postojanko Goa, pa je predsednik indijske vlade Nehru prekinil s Portugalsko vse diplomatske odnosa je in je zahteval, da portugalske konzularne in diplomatske oblasti ustavijo svoje delovanje. Okoličani Goe, ki so pod upravo centralne vlade v New Delhi, so priredili, seveda kot privatniki protestne ^ manifestacije zoper Portugalce, sedaj pa je nastopila še uradna Indija. Portugalska od svoje strani zagotavlja, da bo kolonijo branil, četudi bi bilo potrebno z orožjem. Mala Portugalska in velika sto in sto milijonska Indija, neglede na splošno idejo, da je kolonialna oblast stvar preteklosti in mrtva!
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by
THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HEnderson 1-5311 — HEnderson 1-5312
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays, Holidays and the First Week in July
SUBSCRIPTION RATES — (CENE NAROČNINI)
By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town:
(Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta):
For One Year—(Za eno leto) _________________________________________
For Six Months—(Za šest mesecev)____________________
For Three Months—(Za tri mesece)_________________
.$10.00 - 6.00 _ 4.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries:
(Za Kanado, Evropo in druge inozemske države):
For One Year—(Za eno leto)__________
For Six Months—(Za šest meseqev)___
--------$12.00
---7.00
--4.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
---— ----------------\M-4a OCOL	V J
For Three Months—(Za tri mesece)
104
KO SE RAZHAJA KONGRES...
Ameriški kongres v Washingtonu je na razstanku^Ji bo podaljšal zasedanje še za nekaj dni preko julija, končno ni važno. Zasedanje kongresa ni bilo preveč plodovito, pa so morda nad njim mnogi nejevoljni.
"Država sem jaz!" je trdil francoski kralj, ali je bil to Ludovik XIII ali XIV; gre za dobo dobrih dvesto let nazaj. Ta francoski samodržec je znal hitro ukazovati, ker narodnega zastopstva sploh ni bilo. Na čelu države je stal vsemogočni kralj s svojo dvorno kamarilo, Francozi so bili pa le podaniki.
Kar je volja voditelja Adolfa Hitlerja, to je za Nemce zakon. Tako je pisal, tako je postopal šef nemške policije Himmler, ki je ob koncu zadnje svetovne vojne moral gledati na razvaline nemške države.
Ni več ustave! je javil jugoslovanskemu narodu tudi že pokojni jugoslovanski kralj Aleksander na dan 6. januarja 1929. S potezo peresa jo je ukinil in je tudi odločil, naj med njim in med ljudstvom ne bo nobenega posredovalca več, z drugimi besedami, da ne rabi nobenega parlamenta, nobenih ljudskih zastopnikov.
Temeljni zakoni države se izven Amerike, razen an-glosakson skega sveta, hitro spreminjajo. Res kakor da bi ne šlo za nekaj temeljnega, kar naj ostane! Ne za vedno, marveč skupaj naj bi šlo neko razvojno pot. Na nekem si-gurnera gradimo vsi. "Trgovec, o katerem se ve, da dobro stoji, računa na stalne odjemalce. Stalni odjemalci so pred-pogoj gospodarskega napredka, tudi če gre za privatne poklice. Človek naj vendarle računa na nekaj, kar ni muha enodnevnica, kar ni samo slučajno. Isto je z življenjem posameznika v okviru države.
Morda bo kdo prišel na dan z očitkom, da se na svetu vse spreminja in to ali nasilno, ali z naravnim razvojem. Pritrdimo!
Vkljub temu pa gre tudi pri revolucijah končno za nekaj kar naj bi bilo kot posledica revolucij, vsaj relativno stalno. Tudi Amerika je zrasla na revoluciji.
Ustava Združenih držav je zgrajena na posledicah revolucije, na naukih za katere je v revoluciji šlo. Tudi ta ustava se je pametno dopolnjevala.
Navadnemu človeku sta znani poleg ameriške, še dve drugi revoluciji in to francoska ter komunistične revolu-cije, katerim je prednjačila oktoberska revolucija v bivši carski Rusiji. Kaj pa smo opazili v življenju Francozov in državljanov držav, ki so preživeli komunistično revolucijo?!
Iz francoske zgodovine vemo, da se Francija s svojimi Francozi po revoluciji ni znašla. Zunanji dokaz za to našo trditev je ta, da je Francija-svoje ustave ponovno spreminjala in to z neko lahkoto, kakor da se izmenjavajo privatna pisma! Bojevala se je za princip demokracije, ljudstva, pa tudi za princip dinastije in rekli bi diktature.
Kdor je le malo bral o ruski revoluciji, nam bo potrdil, da je enako pod komunizmom bilo več spremenjenih oenovnih postav—ustav, tudi če so bile komunistične. Bral je gotovo ime Lenin, ki je dal Rusom svojo ustavo. Bral pa je tudi ime Josipa Stalina, ki je dal Rusom svojo ustavo. Ta ustava iz leta 1936 se je direktno imenovala Stalinova ustava. Torej vse dokaz, da se druge države tudi po svojih takih ali drugačnih revolucijah ne znajdejo.
Na skrajnem jugu Južne Amerike v Argentini preživljajo ustavno krizo. Saj je minilo komaj devet let, ko so Argentinci leta 1946 dobili svojo revolucionarno ustavo, pa so zopet potrebne spremembe!
Ameriško politično življenje je ustaljeno. Kongres in Bela hisa delata točno po tej ustavi. Morda je tolmačenje sem in tja pravno različno. Zato imamo še eno garancijo naših ustavnih svoboščin, trajne podlage in trajne vrednosti—ameriško Vrhovno sodišče, ki zadnje pove ali je kaj protiustavnega ali ne, tudi če gre že za sprejeti zakon. Državljanske svoboščine nadvse! Ali je bilo kako zasedanje kongresa več ali manj plodovito, je sicer važno; najvažnejše pa je, da je vedno delal po ustavi! L. C.
KO BO ZMANJKALO NAFTE IN PREMOGA
Zaloge premoga in nafte se krčijo, treba je najti nove vire energije. To dejstvo, ki je dalo znanstvenikom mnogo misliti že pred drugo svetovno vojno, je postalo v zadnjih letih središče pozornosti vsega naprednega in znanstvenega sveta.
Lani je začela poskusno vožnjo podmornica "Nautilus," ki jo poganja energija bodočnosti —atomska energija. Po dosedanjih poročilih je delovanje njenega atomskega reaktorja preseglo vsa pričakovanja. Iz majhne količine atomskega goriva razvija ta reaktor energijo, za katero bi bilo potrebnih 1,-740,000 litrov bencina ali 3000 ton premoga. Atomska podmornica je sicer dražja kakor navadna, ker je izdelava atomskega motorja in zaščitnih naprav združena z visokimi stroški. Toda prednosti atomske podmornice so tolikšne, da se splačajo tudi zelo visoki stroški. Njen motor ne potrebuje zraka in lahko ostane neprestano pod vodo. Atomsko gorivo je tako rekoč neizčrpno, zato podmornici ni treba pristajati v pomorskih bazah. Podmornice, ki bodo sledile "Nautilusu" pa bodo opremljene s še bolj popolnimi motorji in napravami. Baje bodo ZDA zgradile tudi letalonosilko na atomski pogon.
Ta dejstv nam pričajo, da uporaba atomske energije za pogon strojev ni več pesem bodočnosti, ampak stvarnost.
Začela se je atomska doba. Pred nekaj leti smo slišali o atomski energiji samo v zvezi z grožnjami z atomsko bombo, zdaj pa že vemo za rezultate znanstenikov na področju uporabe atomske energije v miroljubne namene. Tako n. pr. bo v ZDA v bližnji prihodnosti začela obratovati atomska elektrarna (blizu Pittsburgha). Stroški 'za njeno zgraditev bodo znašali 30 milijonov dolarjev, njena zmogljivost pa bo 60,000 kW elektrike.
Predsednik General Electric Company je nedavno tega iz javil: "če pojde vse po sreči, bomo po letu 1976 gradili 50% atomskih elektrarn." Gradnja atomskih elektrarn je seveda dražja od gradnje navadnih, za to pa bodo proizvodni stroški mnogo nižji. S tem v zvezi je izjavil predsednik Komisije za atomsko energijo admiral Strauss: "Naši otroci bodo imeli elektriko tako poceni, da jim števci sploh ne bodo potrebni."
V šestih severnih državah ZDA, kjer je industrija močnć razvita, ki pa nimajo niti premoga niti nafte, so ustanovili New England Regional Atomic Energy Committee. Njegova naloga je, čimprej omogočiti uporabo atomske energije za pogon v industriji. Na zahodu ZDA, v gorati državi Colorado, so začeli resno razmišljati o zgraditvi prve manjše atomske elektrarne.
Stroški za zgraditev manjših elektrarn so sorazmerno višji od stroškov za zgraditev velikih atomskih elektrarn. Vendar bodo oskrbovati z energijo, lučjo in tof)loto kolektiv 2000 oseb in bi bila pripravna za oddaljene, od sveta odrezane vojaške postojanke (n. pr. v Arktiki). To je tip "prenosnega reaktorja" ali "pošiljke energije," kakor mu pravijo v ZDA. Take "prenosne reaktorje" bodo lahko a pridom uporabljali tudi v drugih krajih, n. pr. v kontinentalnih puščavah, kjer bi z njihovo močjo črpali vodo iz zemlje, ali I v obalnih puščavah, kjer bi nji-j hova energija spreminjala mor-} sko vodo v sladko. Mednarodna agencija za atomsko energijo' bo zgradila 15 takih majhnih reaktorjev za oddaljene dežele, za kar so ji ZDA obljubile 100 kg. Velika Britanija pa 20 kg atomskega goriva.
Raziskovanja in poskusi za
uporabo atomske energije v miroljubne namene so namreč napredovali tudi v Veliki Britaniji, kjer je perspektivna potreba po njej še mnogo večja kakor v ZDA. Po uradnih cenitvah bo od leta 1965 primanjkovalo Združenemu kraljstvu vsako leto 20 milijonov ton premoga. Prvi„ poskusni reaktor so zgradili Angleži v Harwellu. Leta 1947 so zgradili dva reaktorja za proizvodnjo plutonija v Sella-fieldu (Cumberland). Nedaleč od tam grade tudi atomsko elektrarno, ki bo imela zmogljivost 50,000 kW in bo baje začela obratovati že v letu 1956.
Kakšno je na tem področju stanje v Sovjetski zvezi, pa najbolje osvetljuje deklaracija sovjetskega ministrskega sveta od 2. julija 1954. "Zahvaljujoč naporom sovjetskih znanstvenikov in inženirjev, je začela 27. junija 1954 pi-va atomska elektrarna z zmogljivostjo 5000 kW proizvajati električno energijo za potrebe industrije in kmetijstva okoliških krajev. Sovjetski znanstveniki in inženirji se zdaj ukvarjajo z gradnjo atomskih central zmogljivosti 50,000 do 100 tisoč kW."
Pomemben napredek v poskusih za uporabo atomske energije v koristne namene beležijo tudi v Kanadi, Franciji, na Norveškem in Švedskem, v Švici in Zahodni Nemčiji. Sicer pa so v vseh naprednih državah v središču pozornosti prizadevanja znanstvenikov za uporabo atomske energije v industriji, kmetijstvu, biologiji, medicini itd., skratka prizadevanja, da bi postala ta energija ne prokletstvo, ampak blagoslov zemlje.
(Po reviji UNESCA "Le Courrier")
Za enakopravnost!
Na visoki šoli v Princetonu se je dogodilo nekaj izrednega, česar ne pozna zgodovina te univerze zadnjih 210 let. Črnec Charles Davis je bil kot prvi črnec postavljen za pomožnega profesorja za angleščino!
Šolski svet države Georgie je šel v vprašanju ločevanja po plemenih druga pota. Sprejel je sklep, da bo vsak učitelj, ki bi poskušal poučevati na mešanih šolah, kjer bi sedeli torej skupno črnci in belci, za celo življenje izključen iz učiteljske službe!
Zakonodajalci države Alabama pa niso hoteli sami ugrizniti v kislo jabolko. Prepustili so krajevnim šolskim oblastem, da one odločijo ali naj bodo šole črne ali bele, ali pa mešane.
JUDJE—SOCIALISTI!
V judovski državi Izrael v falestini so imeli splošne drža vnozborske volitve. Zmagali so zmerni socialisti in to skupaj z absolutno večino. Vodja socialistov David Ben Gurion sestavlja novo vlado.
V DIALEKTU
—Znaš pisat?—Malo ... — Pa brat ?—Oh, on je še večji butelj ko jaz.
Vesti h življenja ameriških Slovencev
ARMA, Kans.—Tukaj je 16, julija po parletni bolezni preminula 68 let stara Josephine Dudas, doma nekje od Sevnice na Štajerskem, odkoder je prišla v to deželo pred 49 leti in sicer sem v Kansas, kjer je ostala do . svoje smrti. Bila je članica SNPJ. Mož ji je umrl pred 10 leti. Zapušča hčer Verno Gillard in tri sinove v Chicagu— Steva, Rudya in Williama. Pogreb je bil 19. julija na pokopališču Highland v Pittsburghu, Kans.
RENTON, Wash.—Dne 7. junija je umrl Nikola Jandars, član SNPJ. Rojen je bil dne 5. decembra leta 1895 v Mutilicu, Udbina v ■ Liki, Jugoslavija. V Ameriko je^prišel leta 1911. Zapušča soprogo, otroke Kathey-ren v Monas v Ohio, George Jan-darsa v Seattlu, Marion Rodsted v Seattlu in Johna Jandarsa v Seattlu ter 6 vnukov in vnukinj.
JOHNSTOWN, Pa. — Dne 6. julija je v Johnstownu umrl Joseph Lishka, star 78 let, po rodu Čeh. Bil je dolgoletni član SNPJ. Samostojnega društva ter premogarske unije, od katere pa ni prejemal penzije, ker je bil že prej onemogel (pred letom 1946) za naduho. Soproga mu je umrla leta 1941. Zapušča šestero otrok, ki so vsi poročeni, ter mnogo vnukov. Bil je mirnega značaja in se je vedno rad kretal med Slovenci.
Povsod rekordi!
Federalna trgovinska komisija je danes javila, da so imeli ameriški industrijci v prvem četrtletju letošnjega leta $3,300,-000 čistega dobička, torej po odplačilu vseh obveznosti.
Zveza industrijcev avtomobilske stroke javlja v Detroitu, da se je dosegel rekord v prodaji avtomobilov in to za prvo poletje leta 1955. Prodanih je bilo 4,22^,729 osebnih, > 634,722 tovornih avtomobilov in 1,832 drugih motornih vozil. United States Steel Co. je največja je klarna na svetu. Tudi ta družba javlja, da je v prvi polovici leta 1955 dosegla rekordni dobiček, ki bo dal delničarjem rekordno dividendo na delnico.
ZAKAJ NE VEČ TOLMAČEV?
Ruska agrarna delegacija, ki se nahaja v Združenih državah, bi morala imeti še dva tolmača za ruščino in angleščino. Prvega je odklonila vlada v Washingtonu, ker je o njem vedela, da je znani špijon; drugega, в katerim bi se strinjal Washington, pa Moskva ne, ker je o njem vedela, da če gre iz Rusije, ga ne bo več nazaj.
MRZLI JULIJ—
V AFRIKI
Clevelandski živalski vrt je poslal posebno komisijo v vzhodno Afriko, da tam preskrbi za sveži novi material—živali za živalski vrt. člani te komisije sedaj javljajo, da je mesec julij v vzhodni Afriki najbolj mrzel. Vreme je torej čisto drugačno, kot v Clevelandu. Najbolj gorak mesec je mesec marec.


---rS
Dajmo zamenjat hiše!
Kadar kupite nov avto, enostavno daste vašega starega v nakup. Ravno tako lahko sedaj naredite z vašo hišo.
Mi imamo na razpolago za izmenjavo več novih, modernih, zidanih hiš. Imamo pa tudi starejše hiše z dvema ali več spalnimi sobami.
Za nadaljne podrobnosti se zgiasite pri
KOVAČ REALTY
960 EAST I85th STREET	KE 1-5030
PRED 25 LETI
PRIREDIL. J. M. STEBLA!
OD 10. DO 20. JULIJA 1930
Ameriški pisatelj Theodore Dreiser, ki se je vrnil iz 10,000 milj dolgega potovanja, pravi, da je Amerika krasna dežela, a zelo zabita. Ameriško vlado so prevzele velike korporacije, a narod strada. Deželo vladajo trusti, a v vladi v Washingtonu so brezpomembne lutke in mari-jonete.
V New Yorku se nahaja v ječi avstrijski nadvojvoda Leopold Habsburški. V zaporu je radi nepoštene kupčije, odnosno prodaje biserne ovratnice, ki je bila nekoč last cesarice Marije Terezije.
V Willowick parku je utonil pri kopanju Louis Knez, stanujoč na 1203 Addison %. Pri skakanju v vodo je zadel ob kamen z glavo. Bil je samski, star 39 let in zaposlen kot krojač v Rogel & Lausin krojačnici v Slov. nar. domu na St. Clair Ave.
Težke življenske razmere, katere povzroča depresija, so potisnile morilno orožje v roke Slovencu Antonu Globokarju, 20358 Lindberg Ave. Obupan ker ni mogel dobiti dela in kruha, se je ustrelil v prsa. Bil je 45 let star.
E. C. Brooks, 85 let star, je dobil razporoko od svoje 63-let-ne žene, ker mu je postala nezvesta in se je shajala z nekim mlajšim moškim.
Na vrtu Slov. društvenega doma na Recher Ave. je imel Slovenski Sokol svojo prireditev, katere se je udeležilo nad tri tisoč ljudi iz vseh delov mesta Clevelanda.	. >.
Poleg slovenskih Sokolov in Sokolic so nastopile tudi vrste
čeških Sokolov in uspeh je bH ogromen vsestransko.
Tolpa krvoločnih psov je j StrongsvUle, Ohio, razstrgaia 45 ovac.
V	Italiji so divjaU (16. ји1ф) snežni viharji in tempera ura padla tako, da je zavlada o ten mraz. Mnogo dolin v se Italiji je pokritih s snegom-
V	Jefferson, Ohio, je W sojen na smrt TUby Snu > je s svojo ljubico napravil n črt in je ta ustrelila njego no. Porotnike je vzelo le nut časa, da so se zedinil za dorek.
Elizabeth Gregg, 20-letna nografka, je bila v mestu fontaine, Ohio, kronana "Miss Ohio." Kontesta se je ležilo 23 krasotic. V avgus ^ šla v Galveston, Texas,^ bo potegovala za cast V sveta."
Dramski zbor lil sledeči odbor: Cinl , predsednik: John Rotar, predsednik; Louis Орагз^' nik; Martin Nagode, blagaJ Agnes Turšič,
Nadzorni odbor: Pavel šek, Savina Glasič in Jo®'® ^ raga. Oskrbnik kostufflo odra Jacob Sedej.
Umrli so:	ct,
John Kutnar, 447 E- ^ doma iz št. Vida na Dolenj Star je bil 60 let. ^ .
Prank Praznik, 5602
Ave., doma iz Dvorske
vasi pf'
Velikih Laščah, star 76 let.
Vročinski val je zajel Pšenici in koruzi grozi , ? škoda. V Clevelandu je
nedeljo, 26. јаф toplomer 98 stopinj vročine, a v g krajih celo 111 stopinj-
PRED 10 LETI
OD 10. DO 20. JULIJA 1945
V Fort Leavenworth, Kansas, je bilo obešenih pet nemških ujetnikov, ki so bili obsojeni na smrt ker so umorili nekega sojetnika, v katerem so spoznali "izdajalca" nacizma. Na mori-šče so šli mirno in nosili so vojaške obleke.
Charles D. Zeli, ki služi pri
pioi"
narici.
Silna zračna vojna proti Japonski gre naprej z neugnano silo.
500 superbombnikov B 29 tipa je odvrglo nad 300 tonov eksplozive na važne vojne naprave.
V teku dveh dni so izgubili Japonci 128 ladij in 92 letal.
Nad mestom Tokio se je pojavila največja matična zračna sila 1,500 letal, ki so sipala ogenj in smrt na japonsko pre-stolico.
Vojne izgube Zedinjenih držav so narasle na 1,053,101, ki so razdeljene kot sledi: 244,810 ubitih, 639,048 ranjenih, 47,734 pogrešanih, 121,509 ujetih.
Izgube britskega imperija v teku petih let in osem mesecev vojne znašajo 1,427,634, ki so razdeljene: 532,233 mrtvih ali pogrešanih, 559,372 ranjenih.
Tekom zračnih napadov in napadov z raketnimi bombami je bilo doma v Angliji ubitih 60,-585 oseb. Med žrtvami je bilo 63,208 žensk in 16,359 otrok pod 16 letom.
Zai'očila sta se Ensign William K. Gabrenja iz Ivan Ave. in Miss Rose Lupo.
Poročila sta se 1st Lt. Frances Ferkol, 22101 Wilmore Ave., in Chief . Warrant Officer,
Večno zvestobo sta si o la Anton A. Vadnal, 1 .gg, 70 St., ii% Miss Cleo
1088 Ansel Rd.
Vile rojenice so prinesl^^^g, hčerko, drugo v zakonu. P nim zakoncem Mr.
Frank Krištof, 14!211 џо Ave. Dekliško ime mani® J Ann Revere.
Michael Gričar, 7906 gr Ave. Doma je bil iz S''®
čevje, fara Št. Peter na ^ skem. Star je bil 79 let- {f-
Antonia Mlakar,
govka iz Sylvia Ave., J® jjjla v Glendale, Calif. Doma ) (у iz Lovskega (Loškega-j ka pri Travniku. Njeno ime je bilo Rus in stara J
53 let.
159

Joseph Boldan, 669 E p,-Doma je bil iz vasi Sel^' f Hinje pri Žužemberku.
bil 53 let.	jjgff
Rudolph Novak, 1720^
Rd., rojen v Clevelandu
ob smrti 45 let.
William Vesel, 2l5lO џ yon Dr., rojen v Clevela"
star 27 let.
Ferdinand Turk iz ^ f O., doma iz Hinjske Žužemberku in star 77 1®
Josephine Černe, lOlO^ ^ jP Ave., lojena v Clevelai^
,v)'
stara 17 let.

--. 0»«^
Na soboto, 14. julija J® f
v teku 13 ur več dežja f
dobimo drugače cel meS®''
letju.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3
ILKA VAŠTETOVA
UPOR
ZGODOVINSKI ROMAN
(nadaljevanje)
J® =PGt!" se je zadri zgbvanava, kijepr^
eoRn T	pred hišnim
godarjem in razprostrl pred pozivnico.
"Gospod glavar vas kličejo." hal	'^^s.ga! Je že zadu-
ЉпГ^Л	8» ne boš Iju-
= PO-
vmes.	vtaknil usnjar
skn^!'".P velikan prijatelj-
uradni	^ ™ize in velel
."Hajdi! Gre-
bere t pisarja, da mi pre-"ere to cečkarijo."
je stopil
ji	ti motoviliš po mo-
lačenber-
ža 2 dS	slabotnega mo-
liko	iiosom in ve-
oi	<3k)veče.__bivši tol)ač.
Prih, v Nande Grošl—se ie
P^otni strani kuhinje.
če	vprašati,
ie Л tozili Skoberneta ker
8ti." r'	to javil obla-
zadei p	bodečih oči je
Rormana prežeč pogled. . . _ ®^"tek je mesar onemel
^kobernp^	Gašper
p=— ' 80 ga bili poklicali
.Y, "poljnjevanju S '^"mskih predpisov
*1° D ТГ drug
слјалд avenue
Pharmacy
SPECIALISTS St. pi . P^'iPeljemo na dom Ave., vogal e, 68 St. £^cott 1-4212
s štajerskega njemu za umazano konkurenco—upa zdaj, ko leži na tleh, še nekaj brcati! Ampak Rorman bi ne bil Ror-man, če se ne bi takoj osvestil. S polnim glasom je zagrmel iz svojih mogočnih pljuč:
"Ha! Ti—strupeni pajek!— misliš, da me zapredeš v svojo mrežo kakor trapastega gorjanca! Rad,bi s svojo pisarijo zaslužil nekaj forintov—pa Rorman ti ne gre na lim. Imam sam svojega pisarja. Pojdi, žena, učena polovica mojega telesa! Preberi, kaj spet hočejo škrici od mene!" Potegnil je svojo drebno, nosečo ženo k mizi, jo varhć-.opsadil na stol in razprostrl pred njo pozivnico. "Ti se pa poberi!" je preko ramena velel zakotnemu pisarju, ki je brž izginil skozi vrata.
A ne daleč! V veži onkraj kuhinje, pred vhodom v točilnico, se je ustavil in prisluhnil . . . Rormanca je z jasnim glasom brala možu poziv, naj se zglasi pri glavarju "zaradi večje dobave masti in prekajenega mesa francoskemu vojaštvu."
"No, sem mislil, da spet kaj sitnarijo zaradi cene," je pripomnil Rorman glasno in brezbrižno. Ker se ni znal podpisati, je napravil križ v okrožnico, ki mu jo je pomolel sluga. Zdajci pa je položil prst na ustne. Z enim samim skokom je bil zunaj v veži, zagrabil prisluškujo-čega Grošla za ovratnik, ga potegnil do hišnih vrat in—krepko brcnil na cesto.
Vse je opravil molče. Le žila, ki se mu je napela na čelu, je kazala, da je velikanu zavrela
kri. Sluga, ki je bil stopil za njim v vežo, se je glasno zasmejal, ko se je Grošl ves prašen pobiral na cesti.
Rorman se je okrenil. V očeh sta se mu borila jeza in smeh. Zasukal je slugo nazaj v kuhinjo in velel ženi z migljajem proti slugi:
"Daj mu požirek žganja!"
Potem je snel svoj široki kmečki klobuk s kljuke, kjer je visel poleg okrvavljenega mesarskega predpasnika, in odšel.
Nande Grošl si je iztepal prah iz obleke in strupeno gledal za Rormanom, kako je v svoji rjavi dolgi suknji stopal navzgor proti glavarstvu. Ko je mesar stopil v poslopje vrh klanca, se je zakotni pisar vrnil v gostilno, kakor da bi se nič ne bilo pripetilo. Saj je bil tržen dan in moral je še kakšnega kmeta oskubiti.
Tamle pri mizi ob peči je sedelo nekaj kmečkih fantov. Jože Cesar iz Bršljina in njegov brat Tone . . . Hm! Godna bi bila za vojake, če ,bi opozoril nanje gospode z magistrata? Saj vedno iščejo zamenike za sinove premožnih meščanov. Nekaj goldinarčkov bi zaslužil ...In mladi mizar s Pogane, Jurij Oblak—kaj stika glavo z Br-šljinci? Aha! Gašper Nadluga, bivši carinik, zdaj tihotapec, je tudi med njimi. Sinoči je ušel iz ječe na magistratu ... Ko bi vedel, da sem ga jaz spravil vanjo! Zadavil bi me . . . Zdaj se je spet sestal s svojimi po-magači . . . Misli, da ga ne bo nihče spoznal, če si je nataknil brado . . . Torej nov tihotapski podvig? Joj, ko bi bil zdajle muha, da bi sedel med nje! Ali bi jim zmešal štreno! Cariniki dobro plačajo!
(Dalje prihodnjič)
■'^A.KUPUJETE ALI
Wšo. t-^P.?PDAJATE 90	*'9ovino ali dru-
joseph globokar
886 EA^ST 74th ST^ HE 1-6607
ir, Л	WORKS
East ssth street
LPr, 1-4076
o LADIHA in SIN, T,„_« . lastnika
^leparskf®? vsakovrstna žlebove t dkda. napravimo forneze'	strehe in
z*' Zanesljivo delo in zmerne cene.
CARST MEMORIALS Kraška kamnoseška obrt
15425 WATERLOO ROAD IVanhoe 1-2237 Edina slovenska izdelovalnica nagrobnih spomenikov
ALi KAŠLJATE?
Pri ne« imamo uuorno cdraviU da ▼am ustavi kašelj in prehlad. Lodi Mandel, Ph. G.. Ph. C.
MANDEL DRUG CO. 15702 Waterloo Rd.—KE 1-0034 Pošljemo karkoli prodamo kamorkoli.
Hiša naprodaj — $12.900
Lepa hiša s 6 sobami za eno družino, zamrežen porč, zimska okna, trden dovoz. Nove preproge. Vpraša se na 429 East 112th Street MU 1-2273
MOŠKI išče dve sobi.
POŠTEN IN MIREN.
Naslov se naj pusti v uradu tega lista.
NOV TRGOVSKI
PROSTOR V GRADNJI. 40x60 čevljev. Na 736 East 200th St. Za podrobnosti pokličite
ROBICH CONSTRUCTION CO
RE 1-6230
ZARJA TIDBITS
(Continued from page 4) and to view the many historical sites within the New England States.
Entertaining out of town visitors has kept our well-known BYank, Ančka and Tanya Kokal on the go for. a good many weeks this summer. But who minds that with such jolly people as the Shuttes and Rit-manichs of Naswauk, Minnesota, buzzing with laughter, jokes and good natured ribbings from 'morning till night. Just for something extra to do, the Ko-kals are accompanying their company on a trip to Toronto, Canada, for one week. Restful vacation!
Our active, not only with Zarja, Mary and Andy Bozich are spending a quiet vacation at home with occasional side trips to the St. Clair Gun and Rifle Club where Andy (bass) tests and improves his already excellent marksmanship. Mary (soprano) will take th'e spectator's seat to give Andy moral support. We hope Mary takes this
STANOVANJE SE ODDA
4 sobe, vse ugodnosti in nanovo dekorirano, se odda v najem. Pripravno za novoporočence ali odrasle.
Vpraša se na 6513 EDNA AVENUE
Mladinski pevski zbor
VABI NA
P I K N I K
v NEDELJO, 31. JULIJA
na FARMI S.N.P.J.
opportunity to recover entirely from the series of off and on illnesses of this past spring.
J. V. Krabec, director of Zarja for these many years, has been enjoying his weeks of leisure visiting his friends and old haunts in Pittsburgh—so says a short message on a post card.
Soprano Sally Strumbel Mcintosh spent part of a too short vacation with her furloughing soldier husband, Dick, up in Marble-head, Sandusky. Fishing, boating and swimming were the main attraction there. For the rest of the time, Sally will keep her parents, Felix and Sophie Strumbel, company at their attractive Chardon-Hills home.
A new Chevrolet and the open road to relatives in Washington, Pennsylvania, will be an exciting vacation for our alto novice car-driver Kate Jurman. The speedy turnpike and the
JOHN PETRiC GEORGE KOVACIC
ONIJSKA BRIVNICA (preje Lipanje) Vedno najboljša posluga.
Se priporočava. 761 east 185th street
steep hills of Pennsylvania surely will prove a test for both car and driver. Take it easy and come home safely, Kate.
Living the life of small town residents in McConnelsville, Ohio, proved a welcomed change for Andy and Jo Turkman a week away from responsibility of their business — Tivoli Imports and Beauty Salon.
Salon.
Literally stealing a vacation from his Towne House Tavern in Willoughby, baritone Tony Perusek will drive out to Go-wanda, N. Y., returning through Johnstown, Pa., with his little family. Old friends and relatives will be happy to become acquainted with wife, Jean, daughter Diane and son Jackie. Tony as busy as he is will take a lead part in Zarja's production of "Kovačev Študent" this fall.
Still reminiscent of her lengthy stay in Jugoslavia last
year, Rose Vide (alto) is con-tently spending this year's vacation, week-ending at the Grand River. Besides good swimming, the atmosphere is especially fine for daydreaming of the months spent in beautiful Slovenia.
Our bachelors, John Krebel and Louis Kocjan (tenor and bass), are seen basking in the quiet of the St. Clair S.N.D. holding the fort until this month of vacation will terminate in full rehearsal for Zarja's fall presentation of operetta and concert. October 30.
We hope the members of Zarja are fully refreshed and thoroughly rested for the coming load of hard work and study in preparation for not only this fall affair but also for the special celebration of Zarja's 40th anniversary to take place in April of '56.
Publicity Committee.
3 NOVE ZIDANE HIŠE,
vsaka za 2 družini (duplex). 3 spalnice in obednica. Na 189^2 Neff Rd., od E. 185 St., in na 753 Babbitt Rd.
Za podrobnosti pokličite ROBICH CONSTRUCTION CO. RE 1-6230
iiijiiiiiiiiuiimiiimiE]iiiiimimamiiiiiimt]iiiiiiimiiE]miimmi[]iiiimmii(]iMiiiMiuiaiiiiiiJiiinE]iniiimiiit3iiimmiii[]iiiiuimiiDiiiimiiiii
DomaČi mali oglasnik
..........................................................................................................................................
iimiiimiini
GOSTIL NE
S L TAVERN
John S auric — John Lenarsic CAFE — 7601 ST. CLAIR AVE.
PIVO — VINO — ŽGANJE Vedno dober prigrizek in prijazn? družba.
GOSTILIVE

Cleveland Cru^t/Company
^ »ANK ion «11 TMt PtOPlt
Kadar rabite
KOMBINACIJSKA VRATA IN OKNA, LUMINOUS AWNINGS ALI ZA OGRADITI VAŠ PORČ,	'
pokličite SV 6-1112
EUCLID JALOUSIES, INC.
JOE BIRK in BILL SCHLARB. lastnika EDINA SLOVENSKA TRGOVINA TE VRSTE
MARIN'S TAVERN
7900 ST. CLAIR AVE.
STANLEY in MAMIE, lastnika Pridite na kozarec najboljšega žganja, vina ali piva. Smo prvi v. Clevelandu, ki imamo najnovejšo čistilno napravo za cevi (automatic coil cleaner).
AVTOMOBILSKA POSTREŽBA
BOLJŠI gradbeni kont-raktorji
iNSTAURAJo '.".T*""!'! MONCRIEF
MAX'S AUTO BODY SHOP
1109 E. 61st ST. — UTah 1-3040
Max Želodec, lastnik Nove avte, ki so poškodovani, popravimo, da zopet zgledajo • .	kot novi.
SUPERIOR BODY & PAINT COMPANY
POPRAVIMO OGRODJE IN FENDERJE Prvovrstno delo.
Frank Cvelbar ,
8605 ST. CLAIR AVE—EN 1-1633
ANTON in JULIA MAROLT
Slovenska gostilna 1128 EAST 71 ST.. EN 1-7500
Odprto do 2.30 zj.
Vsako soboto igra dobra godba za zabavo. Dobra druščina in , najboljša pijača.
Getthe
before
buy!
№ ms

GIVE YOU
MoKGwIingftwer!
NAPRAVO ZA Poleti HLADI
* Pozimi GREJE
THE HENRY FURNACE CO., MEDINA, O.
---
USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
6106 ST. CLAIR AVENUE
RICH BODY SHOP
1078 e. 64 ST. — he 1-9231
FRANK RICH, lastnik Popravljamo motorje, zavore in ogrodja ter sploh vsa popravila
pri avtu.
BarvAnie avtov ie «a5a po4phnost Večerna posluga do 10. ure
% QUALtiy jAt A	■ '
CO.
^ WttCOME YOUR SAVINGS

'•đ«rQi Dtpot" lAiifTonc* Corpo(o*i«)i
. lAMES D, STAKICa f^. > . IVanhee l 8288 - >	-16305 Waterloo. JRoad
STORE H.OURŠ:	*0 P.M.
TuesdaytSaturiddy, 9 A.M. to 6 Р.М^ ^ Wedoe^§()% ,A,.M, tp Д2 jNoph
~ PRIMEREN POPUST ZA STAR APARAT —
RE NU AUTO BODY CO.
Popravimo vaš avto in prebarvamo, da bo kot _ nov. Popravljamo ogrodje in fende^e.
Varimo (welding). j. poznik — gl 1-3830 982 E. 152 st.
M I H ČIČ CAFE
7114 ST. CLAIR AVE.
Tony & Jean Selan. lastnika Dobro pivo, žganje in prigrizek ter slastno vino ENdicott 1-9558 Odprto od 6. zj. do 2.30 zj.
Mr. in Mrs. Anton Kotnik
GOSTILNA 7513 ST. CLAIR AVE.
Za kozarec dobre pive, vina al žganja ter za okusen prigrizek pridite k nam.
Vedno prijazna postrežba in vesela družba.
HECKER TAVERN
1194 EAST 71st ST. — EN 1-9779 John Sustarsic - Mary Hribar
Sedaj točimo na kozarce fino Lowenbrau Munich pivo, znano že preko 550 let, ki prihaja iz največje pivovarne v Bavariji.
THREE CORNER CAFE
1144 EAST 71sl ST.
FRANK BARAGA, lastnik Izvrstno pivo — vino — žganje in okusen prigrizek. Se priporočamo
CVETLIĆARINE
SLOVENSKA CVETLIČARNA
SFelercic Jf lorists
šopki za neveste in družice so naša posebnost. Venci in cvetje za vse slučaje. 15302 waterloo RD. IVanhoe 1-0195
RAZNO
Priporočamo# da pijete pijačo slovenske tvrdke DOUBLE EAGLE BOTTLING CO.

Imeli boste prijetno poletje, kol še nikoli!
•	Odpočili se boste udobno- v svežem in mirnem ozračju!
•	Nobene vlage in za-tohlosti ne bo v sobi!
•	Jedli, spali in počutili se boste bolje!
•	Dihali boste prečiščen zrak, mnogo manj prahu!
•	Zunanji ropot in nesnaga bosta zmanjšana!
•	Imeli boste mnogo manj brisanja prahu in čiščenja sobe!
Dva kompletna hladilna sistema pomenita dvojni učinek v vročih dneh!
•	Ta prekrasni "Frigidaire Thrifty Twin" ima - dva ločena, učinkovita hladilna sistema. V posebno vročih dneh uporabite oba in učinek bo dvakrat večji! Novi "Magic Guide" vodi Frigidaire krožno hlajenje tako, da zrak ohladi vso sobo brez ozira, kje se nahaja okno!
Dvojni učinek za krajevno vreme
•	Dva hladilna sistema vam dovoljujeta, da jih lahko uravnate za dan ali za noč. Obadva sistema uporabite za "pasje dni"—enega pa za umerjeno vroče dneve. Pri tem boste prihranili polovico hladilnih stroškov!
CENA TEM PREZRAČEVALCEM JE SAMO
$229-95

MK and backed by GenetOl ЖоИМ#
POSLUŽITE SE NAŠEGA "LAY-AWAY" PLANA PRI NAKUPU POHIŠTVA ALI DRUGIH POTREBŠČIN ZA VAŠ DOM!
BRODH BROS.
APPLIANCES & FURNITURE STORE
16013-15 Waterloo Rd. IV I-6072-1V 1-6073
Odprto v ponedeljek, četrtek in petek od 9. do 9.
V torek in soboto od 9. do 6. — Zaprto cel dan v sredo
^obilo na
Piknik Slovenske dobrodelne zveze
KI SE VRŠI
V nedeljo, 31. julija
V "St. Joseph Parku"
(bivša Močilnikarjeva farma) na White Road—eno dobro miljo vzhodno od Bishop Road
PRIČETEK OB ENI URI POPOLDNE
MLADINSKE TEKME IN NAGRADE ZA ZMAGOVALCE JEDILA IN PIJAČA ZA ODRASLE IN OTROKE
ZA PLES BO IGRAL
Johnny Pecon in njegov orkester
OD 4. POPOLDNE DO 8. ZVEČER
Članstvo SDZ in vsa slovenska javnost prijazno
vabljeni
ZARJA TIDBITS
A one month's respite from grueling rehearsals this summer is giving the members of Singing Society Zarja the opportunity to relax and rest.
However, relaxation is just not practical among our ever active and energetic members. There is always something that can be done to make life pleas-anter. For instance, Prank and Sophie Elersich (our faithfuls in the alto and tenor sections) have been more than busy getting settled in their new home at 1237 East 173 Street, yet finding time to shape their son Douglas for a one week's appearance on the Press Show Wagon program.
Another new home owner in our midst is Rosemary Rezelj (young up and coming soprano) who with her husband Joe has been busy getting settled in their new house at 17928 Neff Road. These two young people are fishing enthusiastists and one can bet they'll manage to catch some "big ones" sometime during vacation.
The Faturs, — Frank, Jennie and Jean (bass, soprano, alto) took their "off" time to tour the interior of Canada, through Toronto and as far north as the Kirkland Lakes region. The popular A1 and Anne Samsa and Al's accordion are included in the company and there will be more music!
The Faturs—Albert and Lena with two growing boys in the
family are leaving plans for a July vacation dormant until the last when an fmpromptu decision may determine a pleasant trip within the state.
Florida is the destination of Aggie (soprano) and Ralph Polshak with their three children (all of whom appeared in Zarja's skit in the '54 faU concert. They will no doubt return with oranges and plenty of Florida tan. Edwin, (accompanist) and Steffie (alto) Polsak with their children Sandy and Jimmy have been spending most of their well-earned vacation at their North Madison cottage on Lake Erie. This energetic couple are planning the week-end of August 13-14 with a Zarja swimming party at this spot. So, members keep this date open!
Leo (tenor) and Vickie (soprano) Poljšak, staunch original Zarja members, are heading for the east coast to enjoy a drive along the Atlantic coast (Continued on page 3)
CHICAGO, ILL. FOR BEST RESULTS IN ADVERTISING
CALL DEarborn 2-3179
FEMALE HOUSEHOLD HELP
WOMAN — To live with elderly lady with broken hip, nice home. Accept D. P.
417 W. Wood St. Palatine 1612-J
DOMESTIC HELP
COOK — 2 adults. Experienced; city references; general housework, no laundry, no heavy cleaning. Own room, bath. Stay. $45.
WEllington 5-7111
HOUSEKEEPING, Ught — Plain cooking, help with 2 small children. 5 day week.
RAdcliffe 3-5328
LIGHT HOUSEWORK
Middle-
age woman. Small adult family. Good home, small salary.
VAnderbilt 4-2974
BUSINESS OPPORTUNITY
Buy outright — Invest in HOME MADE CANDIES - FOUNTAIN • NOVELTIES SHOP in new community. Best offer.
CEdarcrest 3-9378
LAUNDROMAT and CLEANERS —Ideal location. Very reasonable. Apply owners.
7643 N. Paulina SHeldrake 3-9412
Good chance to buy CONFECTIONERY — Established 25 years. Good trade. Present owner 1 year. Selling due to other interests. See to appreciate.
SAcramento 2-9750
By owner — DELICATESSEN — Well established. Doing good business. Cannot handle alone. Will sacrifice for quick sale. Ideal for couple. Living quarters . in rear.
Call
ESsex 5-5043
Good chance to buy MACHINE and TOOL SHOP — Centrally located near Loop. Well established trade. Selling, leaving city. See to appreciate.
SEeley 3-0443
SLOVENIAN GOLF TOURNEY
Slovenian American Golf Club will hold its 8th Annual Golf Tournament on August 21, 1955 at Black Brook Golf Course. There will be Class A, Scratch B and C Handicap and Scratch, Governor Frank J Lausche Trophy for Class A Low Score, Trophies for B and C. Last year's winner of Lausche Trophy was Herman Stupica, 2 under par 70. Call MU 1-9160 after 6, or MU 1-8430 before 6 p. m. or write to Mike Zlate, 664 E. 140 St., Cleveland, Ohio.
HOME
Mrs. Anna Sherman has returned to her home at 1016 East 76 Street, after being con
fined to Woman's Hospital.
%
Home from Euclid-Glenville hospital, is Mr. Anton Zigman, 1114 East 63 Street.
S
Mr. Louis Resetic, 15012 Hale Avenue, has returned to his home, after being confined to the hospital.
Chicago, ni.
REAL ESTATE
$8,000 WILL BUY this 3 acre land Modern 5 room house with extra large rooms. Near Highway 36 by Hull, 111. near Quincy. Ideal for large family or pensioner.— Johan Jethon, 4236 N. Cicero.
Call PAlisade 5-2872
3 STORY brick and frame — 6 flats — 3 and 4 rooms. 1846 N. Orchard St. $12,000.,Do not disturb tenant.
MOhawk 4-4483
INVESTMENT OPPORTUNITY in West Side Property. Priced for immediate sale by owner. 7VŽ room home; 2 baths. $8,500. 4 bedrooms, gas heat, remodeled, fenced lot.
KEdzie 3-9282
5 APARTMENT BRICK FLAT — 4-3 s and 1-4. Income $300.00 monthly. Steam heat, 2 car garage, enclosed back porch. — $21,000.
6644 S. Union Ave.
WEntworth 6-4578
FOR SALE by owner — 3 floor brick apartment building, 3-6's; 3 car brick garage; oil heat; 50x205 ft. lot. Near schools, churches, good shopping center.
Call LAfayette 3-6777
ST. LEO'S PARISH — 2-3 blocks school — High school — Church. 2 flat, 6-7 rooms, 3 bedrooms up and 2 down. Hot water oil heat, full basement, cabinet kitchen. Vicinity 81st & Peoria. $23,500. Call owner.
VIncennes 6-1978
BY OWNER — Leaving city, will sacrifice for quick sale, 6 spacious modern rooms, expandable; 1 room finished; full basement, enclosed porch, face brick, tiled bathroom, bulit-in tub, new boiler. $16,500. A value unchallenged. — 7246 South Rockwell Call PRospect 6-7861 or DEarborn 2-3179
6231 ST. CLAIR AVE.
English Section
HEnderson 1-5311-12
JUVENILE CHORUS SPONSORS PICNIC
The Juvenile Chorus (M.P.Z.) of Slovene Workmen's Home on Waterloo Rd. will hold its annual picnic Sunday, July 31, at the S.N.P.J. Farm.
There will be many prizes and music will be provided by Johnnie Grabnar and his orchestra. Refreshments of all kinds will be served and fun will be had by all. Bring your friends and come to the S.N.P.J. Farm, located on Heath Rd., off Chardon Rd.
Midge Bucar, vice-president.
YOUNG LAD KILLED BY AUTO
MARRIED
Mr. and Mrs. Leo Strukel of Hempstead L. I. New York, are announcing the marriage of their daughter to Mr. Rudy Ser-shen Jr. of Richmond Hill L. I. New York. A reception for friends and relatives was held the following day in the garden of the Strukel residence.
CELEBRATES BIRTHDAY
A happy birthday to Mrs. Jennie Jelercic of Waterloo Road, who celebrated on July 21st.
IN HOSPITAL
Mr. Frank Hočevar, 1644 Lorain Avenue, underwent an operation last week in Lutheran Hospital.
VACATIONING
Mrs. Ursula Zdravja of East 140 Street, is visiting her (^aughter in Indiana.
MUSICARNIVAL
Musicarnival's locale switches from Vienna to the enchanted Scotch village of Brigadoon next week as the unique tent theatre in Warrensville Heights opens a two week run of the smash Broadway musical "Brigadoon."
From August 1st through 14th the intimate circular stage will resound with the almost endless succession of hit melodies which kept this delightful show on Broadway for two years and later carried it around the world.
Perhaps the best known ballad to spring from "Brigadoon" was the ever popular "Almost Like Bein' In Love." But there were many more such as "Come To Me, Bend To Me," "I'll Go Home With Bonnie Jean," and the soul-searching "There But For You Go I."
OBITUARIES
Baron, Anastasia — of 937
East 218 Street. 68 years of age. Member of C.F.U. and S.W.U. Wife of John. Mother of Mrs. Ann Mijacek.
Bergoch, George—Passed away suddenly. , Late residence, 15500 Glencoe Ave. Age, 80 years. Member of SNPJ. Husband of Anna. Father of Mrs. Anne Grill and Stanley. Grandfather of five.
Gomik, Marija — Passed away at the home of her son Rudolph at 1102 East 67 Street. Age, 90 years. In addition to son Rudolph she leaves daughters Mrs. Rose Brezec and Mrs. Mary Kocjancic, and son Frank. Sister of John Levstek.
Ilijae (Elesh), Louis—Late residence, 1231 East 72 Place. 70 years of age. Member of S.D.Z., S.N.P.J. and S.M.U. Husband of Mary (nee Mulec). Father of Mrs. Rose Brancely and Mrs. Mary Kuhar. Also leaves a sister and brother.
Kushlan, Leopold—Well known attorney. Residence at 19516 Tiverton Road. 63 years of age. Member of S.D.Z. and K.S.K.J. Survived by sister, Mrs. Mary Skrjanc.
mm
Frankie Vrcek
On Monday, July 18th, nine year old Frankie Vrcek, Son of Mr. and Mrs. Frank and Helen Vrcek, was fatally injured by an automobile in front of the Vrcek residence, 15180 Broadway Avenue, Maple Heights. He was the second traffic fatality of the year in Maple Heights.
Yong Frankie was a member of the Juvenile Dept. of S.N.P.J. Lodge No. 416, and Lodge Dom No. 25 S.D.Z. Besides his grieving parents, he is survived by a brother, Bradley, and sister Nancy. He was the grandson of the well known tailor, Mr. Frank Vrcek of Broadway and Mrs. Mary Struhar. The funeral was held on Thursday, July 21st from the Donald B. Johnson funeral home in Bedford, Ohio, with services in the Lutheran Church of the Covenant. He was laid to rest in the Bedford Cemetery.
Our sympathies to the Vrcek family on their great loss!
NOTICE
You can pay Gas. Water, Electric and Telephone bills every day al the office of:
Mihaljevich Bros. Company
6424 ST. CLAIR AVENUE With our Special Money Orders you can pay all other bills, such as doctors, hospitals, rents, stores, etc Office hours: 9 a.m. to 6 p.m.
TWO FUNERAL HOMES
Reliable Experienced
Sympathetic
Funerd
Services
a.grdinaksons
Funeral directors


BIRTHS
A baby boy, their third child, was born to Mr. and Mrs. Eddie and Betty Ivancic, 5216 Harmony Ranch, Willoughby, Ohio. Grandmother for the fourth time, is Mrs. Rose Ivancic-Ster, 151 East 219 Street.
Mr. and Mrs. John Petric Jr., 1808 Pleasantdale Avenue, are happy to announce the arrival of a son, named John Donovan, born on July 22nd. The Petrics have a three year old daughter, Patsy. Mother is the former Margaret Hawkins of Richmond Va. Proud grandparents for the fourth time, are Mr. and Mrs. John and Josephine Petric, 101 East 225 Street.
A baby boy was born on July 14th in St. Thomas Hospital to Mr. and Mrs. Joe and Rose Ko-vacic, 2424 Twelfth Street, Cuyahoga Falls, Ohio. The baby was named David Allen. The Kovacics have a daughter, Diane Marie. Grandparents are Mr. and Mrs. Andrew Kovacic, 61 East 211 Street, Euclid, Ohio, and Mr. and Mrs. John, Bavec, 18228 Marcella Road.
A second daughter was bom recently to Mr. and Mrs. Art Gabriel, 1290 Tropical Avenue, Pasadena 8, California,. Mother is the former Daniella Simoncic, daughter of Mrs. Emilie and the late Louis Simoncic. The Simon-cics resided in Maple Heights, Ohio, prior to moving to California.
Charles & Olga Slapnik
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions 6026 ST. CLAIR AVENUE EX 1-2134
A. Malnar
Cement Work 1001 E. 74 St. EN 1-4371
Makes That New Car Come Trine
Select the car you like . . . have US arrange a low-cost loan to suit your needs.
RE-PAY OUT OF imm ;i#70N BUDGET PLAN
Approval vvilhin 24 hours... stop in now for all the i'ucis.
MEMBER F. D I. C.
NORTH AMERICAN BANK
15619 WATERLOO ROAD
6131	3496
ST. CLAIR AVE. EAST 93R0 ST..
JULY 29th
STAN KENTON
-V.«
and His Orchestra
CEDAR POI
ON-LAKE-ERIE
NOW GREATER THAN EVER I Recreation for the entire family... swimming, fishing, boating, moonlight cruises, tennis, picnics. Free movies, dancing, and spectaculars. New Midway attractions. Good restaurants, bars, popular prices. Children's playroom, titter service. Sunday services for all faiths.
HOIIL BJIEAKERS
Cleveland Office: SUperior 1-7270 AMPU PARKING U.S. Highway 6, tlx mil#« eait of Sanduiky Poii«ng#f Fsrry StrviM from Sanduiky
FINEST BATHING BEACH IN THE WORLD!
COLD..M ANNIVERSARY
Mr. and Mrs. Vincent and Jennie Klaus, 16114 Arcade Avenue, celebrated their 50th wedding anniversary last Sunday. We join with their many friends and relatives, in extending congratulations with best wishes for continued happiness together.
BROWNELL ALUMNI PICNIC
On Sunday, August 7, 1955, from 10:30 a. m. to 6:00 p. m. the Brownell Alumni Association will hold its reunion picnic at Euclid Creek Metropolitan Park (Cabin X Site), located at Euclid Avenue and Highland Road.
The program will consist of basket lunches, door prizes, games for young and old alike, prizes for the events to be held and, a chance for all Alumni to meet their old school fM^nds and teachers. There will be an informal business meeting during the day to introduce prominent guests and speakers, among them Mayor Anthony J. Celebrezze, an Alumnus of Brownell.
ENCAGED
Mr. and Mrs. Ludwig Prosen, 19716 Arrowhead Avenue, are announcing the engagement o their daughter Bernice Marie, Mr. Edward Plivelich, son of № and Mrs. Michael Plivelich, * East 197 Street. The wedding date has been set for Novem ber 5th.
Congratulations!
BLOOD DONORS NEEDED
Mr. Jack Brgoc of 10318 Reno Avenue, underwent a »ml operation last week in ° , Hospital. A number of ^ transfusions were "^eded him, and friends who are wi i to donate blood are to call the hospital at SW - ' Extension 13 between ^ a- • and 8 p. m., weekdays, or & days from 8—11 a. m.
FOR
"GIFTS THAT ADVERTISE"
CALL
PAULICH
Specialty Co.
Advertising Novelties - Matches -Calendars - Anniversary, Convention & Opening Favors Executive & Business Gifts "ALWAYS SOMETHING NEW & DIFFERENT" IV 1-6300	GL 1-7697
MISKAilNlVAl
ONE WEEK ONLY JULY 25 thru 31
Johann Strauss' Immortal
FLEDERMAUS
BROADWAY VERSION Of/
ROSALINDA
8:30 Nightly 7:30 Sun.
TICKETS Sum. thru Tkurs. $2. $2.50, $3 Fri.-Sot. *2.50. S3, $3.50 Lower priced seats on sole at theatre, 1 hr. before curtain
wllh stars of Met. Opera N. Y. City Ctr. S. F. Opera and Original Broadway Co.
CLEVELAND Mione Reserv.
MO 3-9550
TICKETS AT HALLE'S, BURROWS
COMING
AUG. 1 brigadoon

RUDOLPH KNIFIC
agency	_
IV 1-7540 820 E. 1855.
Complete insurance service Auto and Fire Rates given phone. Our compaines are rated
Sfeody Saviee
Builds
saving part ™
check, every we^, y ^ acquiring the batw saving. Having the available to take џ tage of an opportawV the secret of cessful business . Open an insured » ^ account soon-a
it regularly- and
up a substantial * reserve
ST. CL41L
бАЈоштШшЛ
JOE AH LI N
GAS — OIL — COAL FURNACES ROOFING — GUTTERS — SPOUTING REPAIRING & INSTALLING
5837 Dumbarton Blvd. - KEnmore 1-4393
CLEVELAND 21, OHIO No Down Payment — 3 Years to Pay
IMAKtNe^tHT BEST OF
WbM Mt boppy groom toM, "I do," h* really meant ft. He looked beyond the ' orange blonoim and rice down the uncertain yean,, * He resolved to provide for Ms bride as far as was humanly possible. That was why he saw Us Sun Life of Canada representative before ftie ceremony and arranged a program of Insurance that fully protects the girl he has sworn to cherish.
PLANNED LIFE INSURANCE BRINGS PEACE OF
Without obligation, let me tell you how the focilitie* ** the SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA can best meet your particular needs In a way that will your pocketbook.
Sun Life of Canada
MICHAEL 8 JOHN R. TELICH 2121.N.B.C. BLDG. CH 1-78^^