PermÌt (N°'H2) aUii,0riZed **■ 'he Acl * Oc^r 6, 1917, on file at the Post office of Calumet,Mich, By order SLOVENSKE NOVICE gg Neodvisen slovenski tednik. Najbolj razšir- Šol jen v severozapadu Z. Wà D. Uspešen za oglaševanje. of the President, A.S.Burleson,Postulaste G. SLOVENSKE NOVICE SLOVENIAN NE\VS3 An independent Slovenian Weekly. Covers all the territory in the Northwest Best adver- tising medium. Letnik IV. SLOVENCE V SEVER O Z A P A P1 ! ZFniM SSS NEZADOVOLJNOST AVSTRIJSKIH SE LEGATDV z HSOVNM POGOJI- öj|ZAV. GLASILO S, K. P. DRUŽBE. CALUMET, MICHIGAN,JUNIJA. 6 1919. Narod je .apatičen. Avstrija mora priznati novo ustanovljene države bivše monarhije. Nove državne meje še niso določene. Velika četvorica razpravlja o nemških protipogojih Wilson je za to, da se nektere točke ublažijo. ke kršijo siiverenstvo njihovih držav m lahko povzročijo notranje Dunaj, 3. junija.— Tudi ‘Avstrija ie po vzgledu Nemčije nezadovoljna z mirovnimi pogoji , in neki dunajski časopis je . izjavil, da so ti pogoji r.evsprejemljivi. Narod re zdi, da je popolnoma množici-, ki seje, nabrala okrog poslopja požarne orambe, kjer sb se nahajali vojaki, ki so bili po klicani, da ščitijo tovarno. Ko se je množica grozila nekemu vojaku je bilo dano povelje, da se Ijmi )e razidejo. Ko niso ubogali, so vojaki najprej streljali ri'ad g,ava. mi 111 k °- t° ni pomagalo,tso strel-jali nizko in pri tem sta bila dva ubita in L / ran (enih. Danes je vse mirno okrog tovarne. hladnokrvu proti pogojem. ker milejših pogojev tako ali tako ni boje, izgrede in 'vstaje. i redsednik Wilson je odgovori!, da ima velika petorica pravi-' co zavrniti proteste inalili dažav. Velika petorica — je rekel,— je končala vojno in radi tega se pričakoval in je torej pripravljen, cuti obvezano, da ne sme dovoliti da vsprejme pogoje in doseže zopet enkrat mir. Velika četvorica še vedno raz-pravlja o proti pogojili, ki jih je stavila Nemčija. Neko poročilo pravi, , da je nemški obrambni minister obiskal obrežne posadke in zapovedal, da naj bodo te vsaki čas pripravljene . Mestne oblastnije 200 nemških mest so izdale poziv za “pravičen mir” na podlagi Wilsonovih 14 točk in protestnjoč proti nadaljevanju blokade. Renska republika pod vod-st.’OTii Dr. Dortena je bila s pomočjo francoskih častnikov trdno ustanovljena. Pariz. 2. junija. —Pogodba z Nemško Avstrijo, ki je bila danes predložena delegatom z Dunaja, določa, ba mora republika pripoz. nati vse nove države, ki so nastale-iz bivše monarhije.Ententa priznava v pogodbi Nemško Avstrijo, pod imenom republika Avstrija, ki sestoji iz spodnje in gornje Avstr->jske,Salcburške in delov Tirolske, Štajerske in Koroške-Nova država meri 50000 do 6000C kvadratnih kilometrov in ima 6 do 7 mil jonov prebivalcev. Republika Avstrija mora prizn-ati ligo dfžav in sprejeti delavski carter v pogodbi, odpovedati se ’kora vsem pravicam izven svojih 'nej, demobilizirati armado in dati zaveznikom bojno mornarico. Južna meja republike Avstrije se 1,1 določena. Vprašanje Celovca je rezervirano. Nlaribor ostane državi Brbov, Hrvatov in Slovencev. Točka, la se tiče razmerja med Avstrijo in Jugoslavijo, se glasi: SRBSKO - H K V AS li.0 - S LO vE N -SKA DRŽAVA. Republika Avkcija mora pripoznati popolno "eoctvisuost Srbsko- hrvaško- slovenske države in se odreči vsepn pravicam do dotičnih dežel. Loseb-lla komisija jjpržava Srbov, Hrvatov in Slovencev imenuje enega bana v to komisijo!! bo določila 'Tančne meje z novo državo, vprašanje Celovca in okolice je Servirano- Srbsko- hrvaško slovaška država se zaveže da bo spošto vala pravice nemške manjšine na av°.jeni ozemlju in zajamčila repudivi Avstriji svobodo prevoza. vsega, kar zahtevajo male države kajti nekatere zahteve segajo pre-predalec in lahko izzovejo novo vojno. Končna rešitev reškega vprašanja še ni dosežena. Gotova stvar je, da bo Reka svobodno mesto, toda rešeno še ni, koliko ozemlja na zapadu bo spadalo k svobodni Reki. G lavno vprašan je se menda suče okrog istrske pro-ge južne železnice, kdo da bo kontroliral to železnico. Wilson bi Nova renska republika proglašena. Berlin, 2. jun. — Nemška via. da TE v strahu, kaj bo iz giban ja za odcepljen je od Nemci je, ki se je pojavilo na Renskem in vTinogili drugih krajih Neu čije. V Wi bademi so separat iti vče klamirad neodvisno republiko. F-nako gibanje Je opaziti tildi na Bavarskem, v Hano verju, v zapad ni in vzhodni Prusiji. es. rai ,pro Separatistiško gibanje v Ha.no verju je zelo sumljivo, kaj p. tam so monarhisti zelo aktivni. NedoB* go tega so praznovali rojstni dan bivšega kralja. Medtem pa grozi ponovna komnistični vdaja na Havarskem. Mainz, Nemčija, 2. jun, —Vca-raj je bila oklicana neodvisna re- rad dal ozemlje z omenjeno že. ] publika v raznih mestih levi leznico Jugoslaviji, toda Italijani srdito nasprotujejo. Jugoslovanska delegacija je včeraj konferirala pred začetkom plenarne seje z ameriškimi delegati brez Wilsona, ali do kakšnega sporazuma ni. prišlo. Amenčanj so po konferenci izjavili, da so Ju. goslovani zelo trdovratni in da nočejo popustiti ne za las od svojih zahtev. Pariz, 1. jun. Danes je znano» da sta Wilson in Lloyd George voljna nekoliko popustiti pri pogojih za Nemce, medtem ko je Francija odločno za to da, se zavrnejo vsi protipogoji nemške de-legacije. George je v zadregi vsled delavskepipozieije naAnglejkern,ira pram gotovim klavzulam mirovne pogodbe in je pripravljen za kom. promis; Wilson ravno tako ni pov- sem zadovoljen z mirovnimi po- Bariz, 1. jun.— Včeraj popol. Hno je bila plemena jseja zavez-’’’ških delegatov, ki se je bavila S pogoji za Nemško Avstrijo.Za-upniki Rumunije, Cehoslovakije 111 Srbije 30 protestirali proti toč-v pogodbi, ki se tičejo pravic "8rodnostnih manjšin v novih re-Oblikah. 'Zastopniki so izjavili,da goji in nima nič proti temo, če se olajšajo v svrlio, da se prej doseže mir. Nemški protipogoji se sučejo okrog stirili glavni točk, ki so: odškodnina, plebiscit r.a Slezkem, dolina Saar naj ostane pod slive-reust vom Nemčije in takojšnji sprejem Nemčije v ligo držav. Wilson in George sta mnenja, da bi se dalo govoriti o teh štirih točkah. Ako se trdno zavzameta za spremembo teh točk, tedaj iij dvoma,da se bo moral Clemenceau udati. Splošen sentiment v Lamu je, da sc) Nemci utrdili svoje diplomatica;) stališče s svojimi protipogoji. Dariški listi seveda prerokujejo da bodo protipogoji docela zavrženi. Štrajkarski izgredi v Toledo, Ohio. Toledo, 4. junija., Vsled nemirov, ki so se dogodili tu sinoči, tovarna Willys—Overland danes počiva. V teh nemirih ste bili dve osebi ubiti iu 17 ranjnnih. Na št-raikn je 13 tisoč delavcev omenjene tovarne. Župan Schreiber je prosil guvernerja Cox za vojaško pomoč. Obiti baje niso bili nič v zvezi z nemiri; ampak so se nahajali v strani Rene, to je v krajih, ki s0 pod zavezniško - ameriško okupa, cijo. Začasna vlada je dr. Dorten. Ljudstvo je pozdravilo ‘.‘klic re publike, ker upa, Ja s tem odpadejo velike negotovosti z ozirom na razmerje z ententeo in njenih mirovnih pogojev. Voditelj razkolnega gibanja, da se rensko ozemlje odtrga od Nem čije, je neki Frohberger, ki je bil rojen v Alzaciji, vzgojen na Francoskem, je vodja “belili očetov”, nemške jezuitske organizacije in izdaj urednik katoliške “Volks-zeitung”tv Kolinu. Ozemlje renske republike meri 10,500 kvadratnih kilometrov in šteje 0.500,000 pre bivaicev. Nemčija stavi svoje protipo-goje. La ri z, 2. jun. —- Včeraj je bil objavljen odgovor Nemčije na za-vezniške mi rone pogoje, ki je bil dostavljen zaveznikom 29. maja. Glavne točke odgovora so: Nemčija ve, da mora doprinesli žrtve, ako hoče doseči mir m zato je pripravljena z vso odločnostjo in do skrajne meje žrtvovati sleče: 1. Nemčija bo sama in prva med vsemi drugimi državami razorožila svojo armado, da pokaže, da ji je za pravičen mir. Odpravila bo prisilno vojaško službo in z-manjšalaarmado na 100,000 mož» zvzernši začasnih potreb. Nemčija se odreče vsem bojnim ladjam in tudi tistim, katere ji njeni sovražniki še dovoljujejo. 2. Nemčija zahteva, da se ji dovoli vstoo v ligo narodov takoj in pripravljena .iati Loljški svoboden dohod do morja skozi Gd ansko (Danzig), M e ni el in Keniorsburo (Mici mednarodnimi garancijami m }!0.i pogojem, da je plovba na Vi-W tudi svobodna m pod kontrolo lige narodov. Nemčija zahteva, da ostane dolina Saar pod njenim su-verenstvom. pripravljena pa je dati Iranci ji dovolj premoga za dobo dokler ne bodo njeni premo gokopi v produktivnem stanju. Danski distrikti v Šlezvigu, ki so-naseljem z danskimi večinami, se najijpridružijo Danski ako se Ijvd-stvo izreče tako s plebiscitom, travico plebiscita mora imeti tud; Nemška Avstrija, vzhodna in za. padna Lrusija. Nemčija je priju a vijena dati svoje prekomorske kolonije ligi narodov, ako dobi o-na mandat uprave. 4. Nemčija le pripravljena ’pla-j c.ati 100 lnujard mark v zlatu odškodnine, Lrvih 20 mil jard plača l.maja 1926 in os tal ih 80 mi) jard v letnih obrokih brez obresti, letni obroki ne smejo presegati gotovega odstotka nemš kili državnih do hodkov. 5. Nemčija je pii volji storiti vse, da se uspešno izvrši program rekonstrukcije. Lomfigati hoče pri vpostavl jenjn opustošen ili mest v Belgiji in severni Franciji, Nemčija hoče uaplačati Frauciio za u-ničene premogokope s tem, da ji bo dajala prvih pet let po 20 mil -jonov ton premoga letno in po o-sem mil jonov ton letno nadalinili pet let; Nemčija bo dajala premog tudi Belgiji. Luksemburgu in Italiji. Dalje je Nemčija pri volji dati večjo zalogo benzola, smole in žveplenca, barvi! in zdravilnih snovi. Nemčija je pripravljena da t vse svoje trgovske ladje svetov nemu združenemu brodovju in bati svoje tovorne parnike kot ael odš kodnine, kakor tubi zgraditi gotovo število ladi j v določanem i številu let kolikor ne morejo pokriti sedanje ladje. Nemčija želi, da dobe delavci vsega sveta svoje pravice in da jim bo zajamčeno v mirovni pogodbi, da lahko odločujejo v socialnih vprašanjih. N etnei ja zaliteva,vda nevtralna komisija preišče in dožene, kdo je odgovoren za vojno in ta komisija ima pravico pregledati arhive in zaslišati priče iz vseh, v vojno zapletenih dežel. Ste? 10 I NAPADI RAZBURIJO GELD DEŽELO- Razstrelbe v raznih ameriških mestih je delo anarhistične propagande z namenom strmoglaviti’organizirano vlado. Žrtev napadov so možje^prominentni v javnem življenju. Nobenega izmed njih ni zadela nameravana usoda. Washington, 9. junija Agenti pravosodnega oddelka in pa pol i - c;ja cele dežele danes' stikajo za ]6 na roki že mnogo gradiva, ki bo pomagalo dobiti prava krivce. Organizirano bando anarhistov, i so zmaievali z ramami in niso mogli verjeti tako hitro. “ Bolje.... bolje.... V časih se najedenkrat obrne na bolje, pa se je v resnici obrnilo le na slabe-je'----” In prav ao imeli. Tudi s profesorjem je bilo tako. Zadnje dni se je bil re3 ovedel popolnoma. Govoril je pametno in o bolečinah ni tožil. Še celo pošalil se je sempatje. A to je bilo res zadaje dni; zakaj dva dni pozneje — • Tiste dni tore j, ko se mu je bilo obrnilo na bolje, je poklical k sebi Evgena in Marijo. Vzprejel ju je z nekim blaženim nasmehom na ustnih. Prijel ju je zaroko in začel : “Otroka, jaz ne bom več dol-go —” Marija je zaplakala .... “— ne bom dolgo, to čutim. Pa Kaj bi skrbeli, uredil sem svoje reči. Sorodnikov nimam razven brata. Za tega in še za nekatere potrebe sem poskrbel. Preostajata še vidva. Vidva sta moja otroka. O-stalo premoženje izročam varna; oporoka je shranjena. — Potem pa še nekaj ! Še nekaj mi je na srcu .. . Pred kratkem me je zaprosil gospod Franjo v Edvardovem imenu za tvojo roko, Marija. Obljubil nisetn nič, ker mislim—” Profesor je hotel nadaljevati, . toda Evgen ii Marija sta bila ^že padla predenj na kolena: “Gospod profesor!” “Gospod profesor!” In profesor je s tresočo roko poiožil Marijino desnico v Evgenovo: “Moja otroda .... Srečna bodita! Bog vaju blagoslovi!” To je bilo plakanja ob pogrebu to je bilo zdihovati ja in žalovanja! To je orlo žalost, ki nam je trgala srce, to je bila rana, ki nam jo je vsekala v dušo usoda po previdnosti Vsevednega! To je bila bridka bo! in tuga neznosna, ki jo zaceli le čas in pa vera v posmrtnost . . Toda o vsem tem naj vam pripoveduje kdo drug — jaz ne morem. Meni se udirajo solze ob teh spominih', in srce me boli, in duša se mi trga .... Dovolite, da vatri pripovedujem le še konec! VII. Kot abiturijent sem nekoč na svojih potili pò goralijobiskal znanega m v obče priljubljenega župnika g. Žana. Sedaj ga ni več; a tedaj je oskrboval samotno faro pri svetem Lenardu v naših hribih. Prijazen gospod je bil in rad je govoril. Ker me že več let ni bilo V rojstnem kraju, sem se nadejal, da mi bo gospod Zen napovedal novic ua proostajo. In nisem se motil. Sicer ga slučajno nisem dobil doma, a imel se Je vrniti kmalu. Zato sem šel in si med tem do dobra ogledal farno cerkvico. Cerkvica je stara, a izredno do-mača in prikupljiva. Pozna se ]i na prvi hip. da ja umna roka delovala in popravljala na njej, da združi novo s starim v lepo harmonijo. Tose ji je tudi posrečilo. Stopnice na kor so zložne in šela pred kratk im nove; orgije so nove in klopi pojcerkvi nove. Zlasti me je mikala podoba 'sv. Lenarda v velikem oltariju. Gledal in občudoval seru krepke obrazne poteze m pa tisti resno-inirni izraz, ki tako pristaje svetnikom .... Gledal sem in stal ne Vem kako dolgo, tako dolpo, da začujem stopinje za seboj Bil je gospod Žan. “Slika vam je všeč? J eli te, da -arn je?” me je vprašal, prišedši do mene. “Všeč? Gotovo. Gospod Žau, to je pač sad vaše skrbi in požrtvovalnosti.” ‘Ne meni poklonov, ne meni!” j v se je branil gospod Zan, “sliko m orgije in pa klopi po cerkvi — ali ste jih ogledali? — vse to je na-pravila vaša rojakinja, gospa Ma- “Gnspa Marija?” sem vprašal in se skušal domisliti, kaka gospa bi to bila, ta gospa M arija. Itn mi je bilo znano; čul sem je že večkrat dotle j. A gospe same nisem poznal. “Gospa Marije. Ali vam ni nič znano o njej? Iz Opatije prihaja vsako leto na počitnice. Doma je tu nižje doli pri Rogljanu. Trohov profesor iz doline jo je bil še kot otroka vzel seboj. Imel jo je kakor za svojo. In ko je umrl, je zapustil vse svoje premoženje njej in pa nekemu Evgenu, ki ga je bil tudi vzel 'za svojega. Evgen in Marija sta se vzela potem in živela skupaj šest let. Potem je umrl Evgen in gospa Marija je postala vdova. Živi še vedno v Opatiji. Sinčka ima in tega pripelje vsako leto seboj. Pravijo, da misli zidati hišo v dolini in se nastaniti za ved- no pri nas. “Pri Rogljanu. pravite, je doma?” )J I I Gremo do skrajne meje prj VERTIN BROS. & CO. I é I ne vemo sicer kako mislite o oblekah, ali nas zadovoljajo samo’dovršeneRobleke] in mi gremo v tem do üskrajne meje, samo daj jih dobimo. Dokazuje to enostavno, da je ona3trgovina,*ki prodaja Sincerity Olothe-sJ m zanesljiva, Obleke od Vrhne suknje od $18.00 dol$45.00 I I IS VERTIN BROS. & WS. s. WAR SAVINGS STAMPS ISSUED BY THE UNITED STATES GOVERNMENT t Varčujte in posodite svoje prihranke -STRICU SAMU*-- S PETINDVAJSETIMI CENTI Če kupite U-S- varčevalno znamko. Vašjpoštar, yaša banka, vaš st in mnoga druga trgovška zas topstva vam povedo,kako in kaj-ZGLASITE SE PRI LE'TEH! TO JE VAŠA DOLŽNOST! TO BO RESILO ŽIVLJENJA! TO BO DOBILO TO OJNOV: Ta jih potrebuje sedaj: Vi jih boste potrebovali po vojn KUPUTJE j Ali ste že zavarovani proti Ce ne, storite to takoj. Ne odlašali : t Ako se preselite, naznanite to agentu ali v našem uradu. Posebna zava rovalnina za Avtomobil, t S. G. Ghvnoweth Insurance h Sedaj je treba varčevati. Nahajamo se v kritičnem položaju, člov ima sedaj nekaj prihranjenega denarja, se nit bati bodočnosti. Ako še niste pričeli varčevati, nite to takoj in sicer vložite svoj denar na i varno banko v Honghton Co., v Houghton IVat’1 Bar Houghton, Michigö nje Nabavite si orodje za vrt, Ako hočet-meti lep vrt, imeti morate dobro vr narsko orodje. Nikar si ne lomiti hrbt. z slabim izrabljenim orodjem z katerem se dela le površno. Pridite k nam ako potrebujete vrtnarsko orodje in Vaše delo Vam bode igrača in Vaš vrt vspeh. vojne varčevalne znamke. “Pri Kogljanu. Šaj poznate O-mej ca, ki melje 'doli. Mož se je preselil tja šele po Roglja novi smrti. Rogljan pa je bil stric Ma-ri j in.” “Omejca poznam; kako bi ga ne.—” “Torej. Mož se je pòàtaral, kaj ne? Toda, kadar prid» gospa Ma-ri ja, tedaj se baje pomladi v hipu za deset let. Gospa mu je dobra^ in Omejec ie be more prehvaliti. Le vprašajte ga, kaj vam bo povedal o gospe — Mari ji. Včasih ,0 hodila k nam gospoda — bo de- jal - to je bila tržaška gospoda, (Dalja prihodnjič.) ki'so obveznice vlade Zdr- držav nki prinašajo] štiriodstotne esti! ob- Lahko začnete Sužnji tobaka, pozor! Nič nima v sebi, v kaki obliki rabite tobak, ako kadite cigare, pipo, cigarete ako tobak žvečite ali šnofate.Nič ni na tem.koliko in kako dolgoga rabite, “Quit Tobac’’ tobačno zdravljenje vas bo ozdravilo od te razvade v par dneh.Zdravite se doma, nobene neprilike, ni vam treba ostati doj ma od dela,nobene bolezni ali nervoznostit“Quit Tobac’’ je oprostil tisoče od tè razvade. Zakaj ne Vas? Ako «e v resnici želite odvaditi tobaka, pišite nam za podrobnosti in priporočilna pisma KECKONEN HARDWARE II ; Telefon: 163; Peta cesta, Calumet, Mich- »ni 9 ii _______ !■+++11 A.F.Hall & Co.118 N.LaSalle St., Chicago, Ili. GALBRAITH & McCORMICK Odvetnika iztirjujeta dolgove, ura? nata zapuščine ter pre giedujeta lastninske li stine Zastopata v vseh sodiščih ULSETH BLOCK Calumet, Mich. Tel. 169 »v, k Izdelj ujemo! Razne mehke sladke pijače. Zastopniki smo tudi Za krepčilno neopojno in zdravo3pijaC° i “Pablo” H »o »«it F. M. Kinsman, Bottling|Wo^s* Tovarna 812 Portlànd St; Ph°ne Gospa Marija. 1 naših šora- - Spisal Fr. Kočan. llobt'i ljudje a« bili in nikomur izmed njih m mogel kdo kaj opo-rej -f» Selanov Zet» vest; spisal Slavoljub vec, I. Pri,furali so far mani En sodček sladk’ga vinca; Ko na sred’ klanca so prišli Opešala ji m 2’vi n ca. gor!” z oddaljenega pečevja očaka Nanosa, ki je nemo opazoval novo življeneje, nemo gledal zgode in Zahajajoče solnce je poljubilo v siovo slovensko Sočo k atera se je iz sinje daljave blestela kakor srebrna nit, žarki so obsvetili kalne valove Vipave, potem pa je veličastna krogla vedno bolj temnela in slednjič nagnivša so nad karnske aipe izginila za južno - tirolskimi gorami. Tihi mrak objame zemljo' sem izza vrhov obrasle Hrušice se vleče nekaj, kakor nočna tenia. Oče Matija komaj prerije s kolesljem do hišnega praga obrne ga,se-‘ veda proti Ljubljani, pokliče,hlapca, vpraša, ali je večeral m mu veli napreci, češ: v dobrih dveh urah bova vVipavi. kjer počakava voznikov z Laškega. I*o noči ni da bi človek hodil sam. Ž njimi bova počas1 vozila na Razdrto, jutri pa naprej. Matija stopi v kuhinjo, da bi kaj zagriziiil pred odhodom pozdravil družino in naročil potrebne re* či za čas, ko ga ne bo doma. Sedaj, ko se vrše pri Bajcu tako navadne stvari, poglej, dragi bralec, z mano gori na vrh klanca k S3lanu. Gostilne ni v hiši, zato stopiva brez skrbi tudi “suha” pod streho, ne da bi naju grdo gledali. R03, gostilne nima Selan,priprego pa daje vsakomur, kdor se le oglasi pod klancem. Kakor vedo vaščani o vsakem sosedu kos vaške zgodovine, pripovedujejo tudi o njem marsikaj. Stari Lenček, ki je Še Francozom nosil vodo, ko so “marširali” skozi Višnje, trdi, da bi Francozi Selana gotovo obesili, ko. bi bili še tvkaj, če ne zaradi drugega že zato, ker je njemu skozi okno ukradel birmanski križa vec. Lravijo tudi drugi, da je Selan prejedljiv, nevoščljiv, sebičen in maščevalen kakor malokdo. Sam JBog nas varuj takega soseda! Zakaj je neki prišel v našo vas, ta zgaga! Tako vzdinujejo Višenjci, tudi prete mu na skrivnem, v resnici se ga pa vsi boje nez X ---- p r > zo-ode na cesti- Te so sicer Nekoč je ušla njegovemu pastir- Gremo do skrajne meje pri VERTIN BROS. & CO. ali mi jih ne vemo sicer kako mislite o oblekah, nas zadovoljajo samo dovršene obleke in gremo v tem do skrajne meje, samo da dobimo. Dokazuje to' enostavno, da je ona trgovina, ki prodaja Sincerity Clothes zanesljiva, Obieke od Yrrhne suknje od $18.00 do $45.00 VERTIN BROS. & CO. . j 9 v» WAR SAVINGS STAMPS N ISSUED BY THE UNITED STATES government j AH ste že zavarovani proti ognju? j Ce ne, storite to takoj. Ne odlašajtel Ako se preselite, naznanite to takoj agentu ali v našem uradu. Posebna zava rovalnina za Avtomobile. i Varčujte in posodite svoje prihranke —STRICU SAMU-- S PETINDVAJSETIMI CENTI t i \ S. C. Chvnoweth Insurance Agency * Sedaj je treba varčevati. Če kupite U-S« varčevalno znamko. Vašjpoštar, yaša banka, vaš st in mnoga druga trgovška zas topstva vam povedo.kako in kaj-ZGLASITE SE PRI LE-TEH! TO JE VAŠA DOLŽNOST! TO BO REŠILO ŽIVLJENJA! TO BO DOBILO TO OJNOV: Ta jih potrebuje sedaj: minule,a os jak se ravno tako Kakor tedaj gleda sedanji rod, ravno tako strmi in —molči. Ko bi nam hotel poročati iz onih časov, povedal bi nam, kako je bilo „nekdaj”, ko so tod naši dedje, liki Izraelci v Egiptu, sedeli pri polnih loncih mesa in z biöetn v roki polnih bokalih, vina. Zaslužili so z živino na ceati silo denarjev in jih zapravili tudi na cesti. Obirali so slastno meso in vendar je trdil Bajški Matija — nospodar hiše pob Hajškimii klanci —trideset let pozneje vpričo svo jih sinov in vnukov v visoki starosti: „Gostilno sem imel tedaj, po-tn ’ hlev živine za priprege, cele noči so pili, pel>, plesali: a povem vam. da marsikaterega bodo dolgo 'ripregli so konjiče tri. Oj, pij ga. pij ga, furman ti vau,. ------------ Oj, pij ga, pij ga, furman tp dolgo še žulili dolgovi, katere je napravil v tem času. Koliko se je zavozilo v drugih ozirih, m da bi razlagali. Bilo j# jeseni 1. 1843. Bajski Matija, tedaj mož v najboljših Retili, stopal je zadovoljno pred hišo po dvorišču, kjer je stala, dolga vrsta polnih in praznih voz Dokler ga je kaj videti ! Narodna. je bilo življenje! Ves božji dan v večje gostilne ob cestah priha h vozniki, pili, jedh- Peli’ i£raU » so imeli dovolj, tedaj so pospal^ budili se in odhajaje se umikal j »vodošlim tovarišem, ki so ponav »listo igroGostilmčarji 30 iineli Enovrstno kuho toliko dela do, n okiat ni30 vedeli, aii je jutia ioU ine-ali veče r ob zori. Lonci z esonn so bili vedno pripravljen, 1 raža.a 80 J0 neprenehoma vrtela iseca pé čenlca. Vino je teklo na »belo v g rlo ia z m,ze’ iol8eve- »toso krajce kvarte. Skratka; » je bilo življenie* ** ŽWl.ieneJe tana goat»'JR* Konji so preši rno rezgetali hlevu pri jaslih, Kamor so Jim hlapci ravnokar nasuli rmene zobi v0Zniki v hiši so se oglašali s takimi glasovi, kakoršm so rav noduŠnemu gostilničarju vcas.h Hubi včasih pa tudi neljub., ka e-tih se pa radiznei, bodi žeka korko. li Bai vemo, da ni näljnbSa zabava M pijanem Moveku občudovati pgyake zmožnosti.1'ivcem so stregli ju krava na LencKovo njivo, kjer se je do sita nažrla sladke otave. Lenček jo je zapodil in . nepaznega dečka nekoliko zauhal. da bi drugič vedel kod pasti. To zve Selan, črva misel mu je bila maščevanje. Takoj drugi večer je nekdo zvrnil pred Lenčkovo hišo hladečo se skledo večbrje,in nekaj dnij potem je opazil Lenček, da nima več križavca. Sosedje so se čudili, kdo je tako ročno “pohladil’ večerjo, uganil pa ni nobeden. Nekaj mesecev pozneje se je zvedelo, da'je to storil Selan. O pokradenih'zeljnatih glavah, izruvanih drevesih ali o pokvarjenem orodj n se ,e pozneje govorilo sicer večkrat a vselej so oškodovanci previdno molčali, boječ se hujšega mascè- vanja. Jedini, ki se ni ustrašil v-Časik vendar povedati resnice, ni t Lenček. Trdil je in klical vse vetnike na pričo, da je kvailjivec le Selan. Ljudje so pa videli, a 3i Selan dobro pomaga in je cim dalje imovitejši. Nekateri so vedeli, da mu toliko vrže pnprega, nekateri so si pa šepetali, da je v ZV0ZÌ s tihotapci. Nocoj je pri Selanu že vse temno dasi ni še tako pozno. Le Kdor bi bil radoveden ter b' stopil tje na dvorišče za hišo, Kjer je za moža in še nekaj panjev više öd tal malo okence, opazil bi, da tukaj Nahajamo se v kritičnem položaju, Človeku ki ima sedaj nekaj prihranjenega denarja, se ni treba bati bodočnosti- Ako še niste pričeli varčevati, začnite to takoj in sicer vložite svoj denar na najbolj varno banko v Honghton Co., v Houghton INat’1 Banic Houghton, Michigan. Vi jih boste potrebovali po vojn KUPUTJE vojne varčevalne znamke, ki^so obveznice vlade Zdr- držav n ki prinašajo] štiriodstotne "ob- Nabavite si orodje za vrt, Ako hočet-meti lep vrt, imeti morate dobro vr narsko orodje. Nikar si ne lomiti hrbt. z slabim izrabljenim orodjem z katerem se dela le površno. Pridite k nam ako potrebujete vrtnarsko orodje in Vaše delo Vam bode igrača in Vaš vrt vspeh. esti! Lahko začnete Sužnji tobaka, pozor! KECKONEN HARDWARE GO. Telefon: 1631 Nič nima v sebi. v Kaki‘oblili rabite'Oblak. ako kadite ciliare, pipo. cigarete ako tobak Zveclt ali šnofate.Nič ni na tem.koliko in kako doljrog rabite, “Quit Tob«:* tobačno "-nie vas bo ozdravilo od r»*vade,v p^r D®;ba ogtat, doJ doma, nobene nepriliK® n . ma od dela.nol.ene boleli nerv^etU'Qv't Tobac ’ je oprostil tisoče od te razvade, /«kaj I*o .e v resnici želite odvaditi tobaka. pUit* nam za podrobnosti in priporočilna pisma A.F.Hall & Co.118 N.LaSalle St., Chicago, IH- Calumet, Mich. GALBRAITH & McCORMtCK Odvetnik® iztirjujeta dolgove, urat nata zapuščine ter pre gledujeta lastninske H stine Zastopata v vseh sodiščih maio . „ekJo ie »« Tu“J *P' ““T WSETH BLOCK CIO«,«. M,cB „Ja» Selanov» hiSerka Arne». A "L (Dalj» prihodu j 10.') Tel. Izdeliujemo! Razne mehke sladke pijače. Zastopniki smo tudi Za krepčilno neopojno in zdravojjpijačo “Pablo" F. M. Kinsman, Bottling Works. Tovarna 812 Portland St, Phon« T*I H»........t»..................... '"Vesti iz Jugoslavije. Obsedno stanje v Bosni in Herce* govini. Ženeva, 11. maja. — ž Dunaja poročajo, da je belgrajska vlada razglasila obsedno stanje v Sara-j-evu, glavnem mestu Bosne in 'Hercegovine radi velikih krušnih izgredov. Nemiri se lazširjajo po celi Bosni Hercegovini. Dvomimo pa, da bi se izcimili ravno krušni izgredi, ampak pojaviti so se morali drugi nemiru, kateri se v zadnjem času pojav-Ijajo po celi " vv« ' I 1 1 vzrok pomnoževanju bacilov raznih bolezni povzročil joče otrpneuja prebavnih organov .Trinar. jevi izdelki ne vsebujejo kemičnih snovi nego samo leena grenka zelišča in naravno rdeče ji, o vino. Trinerjevo Grenko Vino, Trinerjeva zdravila se dobijo od danes naprej edino le _ ... -i- . . • .1 i* . .1______ ..j..„ 1 UKrdfniii rt rp n hi mi H r» r. 8k x i uierjtjvu v*rtJii ku vinu, iiiuoijova oo uumju v« —--------- —------------w pQ eka rnahin trgovinah ki prodavajo zdravila, ker je Trillerjev labretoii j preobložen do moči v izvrševanju naročil za lekarne in državne zaloge zato so prenonalij z naročili družit, I 1 *1 • • Il V 1 • 1 • L1! rD — ? „ ..ll IM I» rajn Irgovce zdravili in leka> ie geor želi kupiti Trinerjeva zdravila TRINERJEV prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, net ralgiji putiki; otrpnjenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje je ‘I INI MFNT vrsten P1' izpahnenju, pretegnjen ju,oteklinah itd., in pri drgnjenju • po kopanju nog odvzame utrudi ji vost. Naprodaj po vseh lekarnah Trinerifiv Antiputrin. Antiseptika za zunanjo rabo, t, izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi S6 po vseh lekarnah. V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in Pan*m 1916 so <-ila odlikovana naša zdravila z zlato kotanjo JOSEPH TRINER, 1333 izdelovalec 1339 S. Ashland Ave. ggSS&fflg CHICAGO, ILL "’7-’ Lično urejeni Palm Garden Na razpolago vedno svež candy, fine smodke, prava evropejska kava, razne mehke pijače in lahek lunch. Priporočam se rojakom v obilen obisk. Calumet, Peter Majhor, lastnik, osma cesta. Pogrebni zavod JOHN R. RYAN. je največji na Calumetu ter dobro znan med Slovenci- Priporoča se v slučaju potrebe, istotako za krste in ženitnine- 201- 6- cesta Tel- 25 Calumet Mich- Na Calumetu 24 let W. E. Steckbauer Izdelovalec UMETNIH SLIK Cor-5in Oak cesta Phone 678-J Calumet, Mich Naročite se na “Slovenske Novice' TISKOVINE se izdelujejo v naši tiskarni najlepše in najceneje. Naša tiskarna je PRESKRBLJENA Z VSEM POTREBNIM : neodvisen slovenski tednik IZDAJAMO “SLOVENSKE N 0VICE” 211-7th. St«, Calumet, Mich. Dolžnost vsacega Slovenca, ki ljubi resnico je, da se naroči na njega. SLOV. TISK. DRUŽBA Calumet, Mich. ♦ 'SflV. KATOL. POĐP. DRUŽBA. Vstanovljena 3. marca 1915 na Calumet, Mich. ti LAVNI URADNIKI: etlaednili: John Spreitzer, 218 Oak St... Calumet, Laurium, Oalamet, Mich. John Gazvoda, 509 Tam, St. .■njk: Math F. Kobe, 420 7th St. ,taj.: Jos R. Sedlar, Liudin LakeAveSt.Launum Sclieringer. Oak St. ; .'.Calumet, Rev. L. Klopčič,.................Calumet, NADZORA' 1 KI : rajnik: Jos. giovai vodja: L,, l). Puhek, 2140 LogSt............Caibmet. Mich. tbn Gosenea, 4055 Kini St............. ” Ltt Sustaricii, Osceola St.......... Lau ri um ’ FOROTN1JODBOR. jm Snstarsich, 420 Osceola St. |jtt Štraus, 2409. R St. La uri um, Mich. Oalamet Vardjan Dollar Raj, Michigan. vi pisma tikajoča se uradnega poslovanja pošiljajo naj se na sega tajnika družbe. .gdenarne pošiljatve pa na blagajnika družbe. AKA katoliška družina naj skrbi, da so njeni n J je, člani ,ii»]a in splošnih potrebščin. •Jugoslavije, od Drača v l]>,do Strurnice na Srbskem digrada do Zagreba, nalia pstopniki amerikanskega * ’S*Križa, zdravniki n bol. :,dniee, ter zastopniki od Administration” in od insite vojske, ki razdelila ii oblačila prebival-dolov Jugoslavije, ki so •rpeli vsled vojne. Bolniki Äi dobivajo zdravniško 'sled‘3vojega splošenega 'ia'Dsvojega dobrega vz-!'JVSpešu]ejo Amerikanci ^ o štedljivosti, samo-:i|ažnosti in boljšem na-■6llJa- Sarajevo, prizoriš-(lladvojvode Frana Fer-Je sedaj glavni stan Aega Rodečega Križa in ' States Fcod Admims,- delovi organizaciji razširja- a»]e čez razne dele je dosti živeža 5 :m JO 28* 0&1 4 ko ßosne in Hercego-vasi trpi hudo po-• /jivil, primerna za o-sploh ni bilo. Je potrebovala °Kvezila lin zdravila, 3ako razširjen zlasti 1 Cinike, Lušnic We, til ,'"8l°jein. Mnogo ljudi VJ7|>e»° vrsto oblačila, ‘J- *ii * je bila posledica te-^Vspeševala razširjanje 02°-l Vf a"5'!* Rudeči Križ zdravnike 0* ^ posla iPo,"0(i lokalnim oblast-I lucli dal bolnišnicam a,fobvezil in zdravil. P0|nožne postaje v Vitu, Reki, IVlosta-United States Nekoliko lokalnih odborov, organiziranih v boju proti najem-ninskim izkoriščevalcem se prizadeva doseči razumno ceno v najemninah s tem, da na razne načine podpirajo zgradbo novih hiš. 1’oročilo, sprejeto od U. S. Housing Corporation, pravi o zanimivem načrtu, ki naj omogoči vsakemu delavcu, da si zgradi svojo lastno hišico. Ta na^rt ,e bii oživotvorjen v New London, Con-neticut. Ro tem načrtu ustanovi se kompanija • delniškim kapitalom od $25.000. Zadostuje da plača delavec takoj 10 od sto kupne cene za lot in hišo, 50% mu posodijo ban-ke na mortgage prvega reda in 40% mu dtj omenjena kompanija, ki dobi v svojo varščino mortgage drugega redat Ranke v New London so se dogovorile, da bodo pogojevale kompaniji svote do 75fe teh drugih hipotek (mortgages), ponujenih v varišč no. Na ta način ni treba, da sredstva kompanije, privezana na eno posestvo, presegajo 10% od vrednosti tega posestva. Radi tega glavnica kompanije bo zadostovala za povspeše-ranje nakupa hiš v skupni vrednosti $250.000. Med tem odplačuje oni, ki si je hišo nabavil, svoj dolg nasproti kompaniji v razmerju od 1 % na mesec. To bo dajalo kompaniji sredstva za na-daljno delovanje. Ro izplačilu druge mortgage bo kompanija izroč la lastniku kupno pogodbo (deed). Izplačane zavarovalnine za vojake presegajo vplačane premije. Bureau of War Risk Insurance Vojni zavarovalni urad;; je izplačal na osmrtninah in odškodninah veliko večjo svoto kakor so vojak vplačali za zavarovanje. Dosedaj je t8 državni urad izplačal na samih osmrtninah preko 785 milijonov dolarjev. Ta svota, katers se izpla . čuje doti čil ikon v mesečnih obro- 500.— V 139 slučajih popolne! nesposobnosti je jzplačtl obročno svoto $804.500.- i\ar se tiče osmrtnice, gre za 87, 744 slučajev smrti: ta zavarovalni na pa se deli med 102.286 ljudi, ki so vpravičeni'v to. V mnogih slučajih je namreč več ljuclì vpra-vičeuih dobivati zavarovalnino, v nekaterih slučajih je kar 10 ljudi, ki dobivajo /avaro valnim) za enim vojakom, primerno razdeljeno med nje. Ker zakon o vojnem zavarovanju odrejnje odškodnino za slučaj siniti,brez ogleda na to, da-li je lui dotični vojak zavarovan ali ne, je država izplačala odškodnino 19-295 slučajih,znašajočo mesečni trosek v znesku $ 458.403. Državni zavarovalni urad izplačuje odškodnine za pojjolno ne sposobnost v 14-975 slučajih, kar odškodnino za popolno nesposobnost v 14.975 slučajih, kar odgovarja mesečnemu izdatku po $ 411.366, Dosedaj je bilo vloženih 105.800 prošen j za odškodnino.Le 1604 prošenj je bilo odbitih iz raznih in še v teli slučajih ni rešitev povsod definitivna. Okolo 15.000 prošenj nahaja se v teku reševanja. Dnevno vlaga se 350 prošen;, dočiin se izplačuje vsi-.k dan 500 odškodnin. Zavarovalnina je izplačana skoraj v vseli slučajih smrti na bojišču’ Rrošnje za odškodnino vsled nesposobnosti prijavljajo se v razmerju po 500 na dan. Bureau of War Risk Insurance je' pokopal 19,225 ljudi, ki so umrli v službi, ih plačal za to $ 1.358 436- Urad bo kmalu izdal točen seznam smrti in njihovega razloga vaša za čojsko^anjaj DRUŠTVEN 1 0 GILA'S 1 J Slov. Am. Ka*. Or. Sv. Oryzine!s,ovensko'katoliško p°dporn°i slovet Velikansko naraščanje aire-riške trgovske monarice. S. K. P. D. na CALUMETU. Uradniki za leto 1919. Predsednik, ath Pre tilieb. (k St. Podpredsednik, JohrtGazvoda Tam,St. Taj in zast, Louis Gasvoda4036 Oak St Podtajnik, Frank Vesel.23II Co Road Blagajnik, John Shutte Odborniki za 2 leti: »fe Strauss iiul Klobučar in Jos. D. Grahek. Odborniki za eno leto: John Gosenea. John Pechauer, Math Pipan. Bolniški obiskovalci so-Za Red Jacket in Newtown Math F. Kobe; Blue Jacket Albion Joe Strutzel, Yellow Jacket, John Gosenea Za Laurium: John Gazvoda.Za Osceola: Jos. Bahor. Za Raymbaultown: Matt Strauss, Za Swedetown:Math Likovich. Za Stari Tamarack in TamarackNo.5. John D.Grahek, Za North Tamarack, Tamarack Jr. in Centennial: Mike Filip; Maršal: Frank Gregorich. Poslanec M. F. Kobe. V slučaju bolezni plača drnŠtvo svojim članom $20.00 me sečne podpore za dobo 6 mesecev, a ko bolezen tra ja dalj časa, dob član podporo od Družbe za nadalj. nih 6 mesecev po$20.00 na messe Vsak član se lahko zavaruje pri S. K. R. Družbi, za posmertnino za $400.00 ali 800.00 ob enem J6 zavarovan za izgubo roke, ali noge za $300, za izgubo enega oka, treh prstov na roki ah na nogi $150.00 in mesečni’ bolniška podpora $20. na mesec, za nizke asess. od 1. do se razreda, od 70c do $1.10 na me-5c. Za natančnejša pojasnila se je oberuiti na preds.,tajn. ali blag. jggf“ ROSE B N 08T : Za dobo d mesecev velja pristopnina samo$l. Rojaki poslužite se ’ te prilike in pristopite z znižano pristopnino. K obilnemu pristopu vabi Društveni Odbor. društvo SV. JAKOBA. št- 2- S. K- P. Družbe. Laurium. Mich. Prvo in edino Slov. Kat. Pod. društve na Laurium. 1 Ima svoje redne mesečne seje vsako Četrto nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v dvorani Gosp. John Sustaricha na Osceola cesti. Društveni odbor za leto 1919 Jakob Veitin, predsednik. Josip Režek podpredsednik Jos R. Sedlar tajnik John Šuštarič. blagajnik ODBORNIKI ZA ENO LETI: artin Straus Josip Jakša, Anton U-davič. Peter Hrebec. ODBORNIKI ZA 2 LETO: John Gršič, Jos, Vogrin, Jacob Zimmerman Màtt Stubler Maršal: Matija Stubler. Poslanec: Jos. R. Sedlar. Bdlniskiobiskovalci: John Šuštarič za Länrinrn; za Raymbaultown m okolico, M artin Štravs za Red Jacket in okolico Jos. R. Sadler Vslučaju bolezni plačuje društvo Bolniške podpore po Sl.CO na dan za dobo 0 mesecev in nadalnih 6 mesecev plačuje Družba po; $20.00 na mesec Cela smrtuina je 1800.00 oziroma $400 kakor se bode kdo zavarovati Nadalje plačuje družba tudi razne pošKotlbe zgubo rok. nog tokočes i. t. d -It obilnemu pristopu vaot Odbor- neodvisno društvo podporno Sl Mihaela na Calumet. Midi. Ustanovljeno dne J7. avg. 1912. Mesečne se]e se vrše vsako četrto nedeljo po prvi maši v cerkveni dvoran URADNIKI. Predsednik, John Gazvoda. ■ Podpredsednik, Alojs) Šimec Tajnik.And.Gombaeh Podtajnik, .los. Gazvoda Blagamik; John Gosema ODBORNIKI: Alojs Lavrič, John Kolbuchar Anto Muhič,Alojs Jenič, Jos. K ir) urlar John Murn. Frank Šuštaršič. 1 Louis Gazvoda Vratarji maršal, Jcs.Kočevar BOLNIŠKI OBISKOVALCI: Za Red, Blue in Yellow Jacket, Tamarack, in za okolico, L Gazvoda, Oak St., Yellow Jacket. Laurium, Raymbaultown in Osceola in okolico; Alois Laurich To društvo je samostojno, ter placa v slučaju bolezni 20.00 na mesec bolniške podpore. Vsmrtmne plača ves. član 1.00 za pokojnikom, torej e' Več članov tem bolje. Društvo Je sedaj za nedoločen 1 znižalo pristopnino na $8.00 Posluj se te prilike ter pristop te k društvu K obilnem pristopu vabi ODBOR. Ameriške Ladi jecfelnice so od 1. januraja t. 1, do 7, maja izreči le United States Shipping Board«. *z04 novih parnikov od skupa 781-980 debelili ton. Od 1. januar, ja 1918 do 30. decembra 1918 pa je bilo postavljenih v službo 527 novih parnikov od skupaj 1,99. 587 ton. April tega leta je dosegel kakor glede števila parnikov, izročenih od ameriških ladijedelnic, namreč 93 parnikov od 320.280 ton. Drugi najboljši mesec je bil oktober 1. 1918, ko je bilo izročenih 203 000 ton. Kar se tiče novih parnikov, izročenih 1. 1919, jih je bilo 161 jeklenih od skupaj 683.780; lesenih-39 ocl 98.867 m mešanega tipa | kraljeBtva. 4 od 9.333 ton. .Največ jeklenih iadij je bilo zgrajenih na ladjedelnicah ob Velikih Jezerih, namreč 41 ladij od 11.333 Ton Na ladijedelnicab ob Severnem Atlantiku je bilo zgraienih 15 la od 52 933 ton in na onih ob riti isti način carinskega odprav-1 euj,-kakor je določen B za transporte od ene luke italjanske v drugo. — Ker se mora ugotavljati redni prihod blaga, bodo smeli carinski uradi kraljestva in carinski uradi Julijske Benečije korespondirati med sabo po pošt in uradnem brzojavu, Tem carinskim odredbam je še dodan dos tavek, da omenjene carinske olaj tave ue smejo biti, v korist nedovoljenim špekulacijam, kakor na primer da bi se plačala carina v Trstu in poslalo potem v kako 1-u ko kraljestva, blago ki je gla som avstro ogrske carina ir e tarife podvrženo nižji carini nego je ona, ki je določena po DRUŠTVO SV. PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Calumetu. ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu takoj po prvi sv. maši v dvoran slovenske cerkve sv. J ožefa. Uradniki za leto 1919. Predsednik, iihael Majerle. Podpredsednik, Peter Zunich. Tajnik in zastopnik, Paul K. Madronich. Zapisnikar, Frank Vessi Blagajnik, Marko Sterk. ODBORNIKI ZA 1. LETO. GeorgeKotze. John Turk in Jos Weiss ODBORNIRI ZA 2. LETI. JohnMusič, FrankVesel John Lamut Porotni odbor ichael Sterk Nick Mrak in Frank Benčič. Poslanec, Math F. Kobe. a ršal, Peter Hrebes. Vratar. Math Schweiger. Bolniški obiskovalci. Za Red Jacket,. Yellow Jacket, Blue Jacket in Newtown: Paul D. Špehar (210 — 5th. St. v prodajalni). Za Laurium: -Jos. Widosh. Za Raymbaultown Osceola Swedetown::John Mušič. Za Tamarack, Tamarack St. 5 in North”Tamarack;Malh O Majerle K obilnemu pristopu vabi ODBOR. Društvo sv. Cirila in Metoda št- 9. v Calumet, Mich. Spadajoče v J. S. K. J. ima svoie redno zborovanje vsaka tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 9 url zjutraj v prostorih dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki društva za leto 1919 so Pred. Jos.Plantz Podpred. ath Strauss Prvi taj. in zaslon. John D. Zunich Zapisnikar: John Uenich. Biagainik. Joseph S. Stukel. ODBORNIKI ZA ENO LETO: Mihael Suuid Jr, John Gosenea in John Ilenich Odborniki za DVE leti Frank Baulich Martin Straus; Johu Startz Maršal in Poslanec: Math Kobe ml.f V sjučaju bolezni se najprej oglasite pri tajnik« John D.Zunich 4098ConeSt. Jednota plačuje v slučaju bolezni $1 in 52 na dan takoj od prvega dneva. Za izgubo roke ali ene noge $400, za izgubo enega očesa §200, za izgubo obeh rok, nog ali očes $800. V slučaju smrti plača članom (fcam) prvega razreda $1500, drugega razreda S1000, tretjega raz. $500, 4 raz. $250. Vsi oddaljeni elani pa zamorejjevJ jo bolezen pismeno naznaniti isti dat ko zbolijo. K obilnem pristopu vabi ODBOR. dij Severnem Pacifiku 11 ladij 59.400 tonami. Vesti iz Domovine. vrhovno ar-V nje- 'Si; pa je poslala ;V16 'boke in masti v ,|l ,.NS) k|«r je bila potre- De- kih, presega kar je Treausury partment prejel na premijah-Do 15. aprila je državni sa varovalni urad izplačal v 102.289 slučajih obroke za osmrtnico, ki odgovarjajo celntni-avot. $785,613 Novice iz Trsta. Glede carinskega razmerja je odredilo gubernijsko oblastvo Julijske Benečije v glavnem to-le: Do novih odredb se bo poslovalo po avstro-ograkih carinskih in finančnih zakonih in predpisih. Glede na efekte 'in njih uporabe se smatra na mesto finančnega mini strst^a postavljeno madno poveljstvo, oziroma ga imenu tržaško gubernijsko o-blastvo. Ker se smatrajo že sedaj odpravljene meje, ki so ločile Ju- lisko Benečijo od Italije m ker se mora vsled teoa .dopuščati prevoz nacijonalnega in nacionalizira: e-aa blaga iz enega dela Italije v jrl,gi del brez plačila novih car.n. skib pristojbin izhaja iz tega, da sa mora na blagovne pošiljat^ notom obmejne plovbe >* Juk julijske Benečije v luke Ha.jan- skega Kraljestva in -robe ruzsi tare- Tale -pekulacij bo treba naznaniti gubernijski oblasti, da odredi potrebno. Naposled je še določene. da do. noie’ odredbe 'preostaja gubernijski o-blasti, izdajati dovoljenja za uvoz in izvoz blaga v primerih, ko gre zaj iz,eme iz omenjnili odreb- __Gubernijska oblast je p repovè- šala uvoz inozemskih časop ieo ;n ilustracij, posebno n.em-kili, čeških in Jugoslovanskih-Ro mestu prodajajo in kolportirajo mnogo italjanskih vladnih ali vladi prijaznih listov iz kraljestva ; pa tudi opozicijonalnim časopisom iz kraljestva uvoz semkaj n dovol ]en tako n- pr. socialističnemu listu 1 Avanti”, ki g» ne smejo razpečavati niti v Benetkah. __ V prihodu jih dueli prične v Trstu poslovati več bančnih zavodov iz kraljestva, sicer: “ Ranca d’ Italia ”, Banca d’ Napoli ’ “ Ban ta u’ Roma ” in “ Banca Co.i.mercaile Italiana”- USTAIOVIJEIA LETI Merchants & Miners Bank CALUMET, MICH. Glavnica $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 250,000.00 Obveznosti delničariev 150,000.00 Od vlog na čas se plačajo obresti TA BANKA VAM nudi VARNO ULOŽIŠČE za del vaših PRIHRANKOV. Ima ZADOSTNO GLAVNICO VELIK PREBITEK, DVAKRAT večji REZERVNI SKLAD, kot ga postava zahteva ter imajo nieni URADNIKI DOLGO LET IZKUŠNJE v BANČNEM POSLOVANJU. Charles Briggs, predsednik. Peter Ruppe, podpredsednik, W. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, blag. namestnik. .1 Na lalumetu 24 let W. E. Steckbauer Izdelovalec UMETNIH SLIK Cor-Sin Cak cesta Phone 678-J Calumet, Mich Stari pregovor pravi Da se prepričate kaj da je dobro in • Kje da se dobi.Morate poskusiti-Da dobite sveže meso, poštenoj vago, Jtočiio in uljudno postrežbo, idite tf.Muvnnu .in nebode Vam žal. Peninsula Meat Market VOGAL 6;1N ELMJUESTE. if Rojaki, pristopajte v S. K. P. Družbo. “SLOVENSKE 'NOVICE”. List za Slovence » severozapadu Zjedinjenih Držat. Izhaja vsaki petek. Izd&)a SLOVENSKO TISKOVNO 0R0ST0V na Catumetu, Mich. WAROC2UNA ZA AMERIKO: 75« celo leto .......................... ® pol leta................. .......... $ 1-00 Za it v uopo in dhuao inozrmbtvo: Zft celo-leto ...............V $ 3.0CJ ali 15 K: pol leti ................... $ 1.50 ali 8 Ki Posamezni iztisi po 5 ct. -NAZNANILA (advertisements) po dogovoru. ROKOPISI se ne vračaio. fJOPISI brez’podpiea se ne sprejmejo, u mucaju preselitve iz jednoga v drugi kraj oh1 «« nam b'aaovoli naznaniti staro bivali^ Balinar in naročila naj s« dopoiiljajo pod I.OS ovom : Slovenian Publishing Co., 211"7th Street. Calumet, Mich. ‘SLOVENIAN NEWS.” r-ublisbMi every Friday at Calumet, Mich, by »bn“Slovenian” Publishing (Jo., 211 7th St almnet, Mich. Th» only Slovenic paper In the Northwestern cart of the JJ. S. of America. SUBSCKlr "'ON $2.00 per year. l’he best advertising ■nedium for Michigan Innenota and other Western States. Advertising rates sent on application. Entered at the Post pffice at Calumet, Mich e second class matter. \ Telelnrt 6J. _ »m. *. 'm Hii!!iwiiL!iiiiiiiiH!!nii::iiB:ii::iV!p;> M CALUMET IN OKOLICA. | mmm m m an« j« —Krščen je bil v slovenski cerkvi George Francis, sin Johna in Helene Absec. .— Po smrt v Milwaukee je se1 naš mladi rojak Franu: Brujler. Pred dvetni tedni je odšel v omenjeno mesto za delom, kjer ga je pa kmalu po prihodu zagrabila pljučnica, kteri se je pridružila še influenca in zadnjo soboto |e bilo pripeljano mrtvo truplo na Calumet za pokop. Mladenič je bil star okrog. 32 let. Rojen je bil v vasi \Dolenja Težka Voda fara Stopiče na Dolenjskem. V Ameriko je prišel pred kakimi 15 leti. Z malo izjemo delal je neprenehoma za O. & II. družbo. Mlsdenič bil je tikega in mirnega značaja zato ga je vsak ljubil, kdor'ga je le poznal. Ket veren katoličan jb nad vse ljubil našo cerkev, kte. ro ]« tudi gmotno podpiral ob vsaki priliki. V Ameriki nima ni. kakih sorodnikov, pač pa mnogo prijateljev, kteri so mu preskrbeli indi dostojen pogreb. V starem kraju zapušča mater. Bil je član društva s'\ Družine, S. K. D. Družbe, kojega člani so sé v obil-uem številu udeložili pogrdba, ki se je vršil v nedeljo popoldne iz hiše g. Louis Lavriča na Calumet Ave. liaymbaultown, v slovensko cerkev, kje je g. župnik opravil pogrebne obrede in nato so bili zemeljski ostanki pokojnega izroče «i materi zemlji na pokopališču l*ke View. Blagi mladenič, bodi, ti lahka tuja zemljica, Vsemogoč-«i naj ti pa dodeli uživati neskončno veselje nebeškega raja! Počivaj v miru. — Iz francoskega bojnega pol-ja se je vrnil John Urili iz North Tnrtiaracka. nagledala tega mesta, bosta obiskala še Detroit in svoje ondo-tne Calumetske znance. Obljubila sta nam, da.se kmalu vrneta nazaj na Calumet, ako se jima ne bo depadalo v Detroitu. Nas cerKven-zbor bo oba zelo težKo pogrezal, ker sta bila dolgoletna zvesta in dobra pevca našega zbora. Srečno pot in mnogo zabave. — Mr. Fred Klobučar, iz sedme ceste jo je odrinil za drugimi svojimi sovrstniki v Detroit. — "Mr. John Strutzel iz sedme ceist» Je odrinil za delom proti Milwaukee, Wis. — Mr. Geo. Kotze iz Yellow Jacketa si je šel ogledat farme v slovenski farmarski naselbini v Willard, Wis., z namenom da se sčisoma tam naseli, ako se mu bo dopadlo. — Mr. Mike Pavlič iz Ahmeeka je odpotoval za delom v Eveleth 'Minn. — Mr. Rudolph County Road, Raymb. Detroit, Mieli., da se ondi z Specijalisti za noge, ktero si je pokvari pri delu v rudu iku. Mrs. Jos. Kobe iz Yellow Jacketa, se je morala ta leden v Laurium bolnišnici podvreči o-peraciji na vratu. Mr. Jos. Msteš, 61 Mine Str., Calumet, leži že dalj časa bolan na svojem domu. Najprej je imel influenco, ko pa je to srečno prestal, so ga začele mučiti bolečine v levem boku, kterega si je poškodoval že pred leti, ko mu je strlo nogo v jami. Trpi hude bolečine, upamo pa, da mu oo Bog vrnil kmalu ljubo zdravje. Stariha, je šel v posvetuje uravnavo 1 po zimi — Mr. Math Prebilič, predsed-mkfdruštva sv. Družine in sin 'Joe Bta v sredo odpotovala v Detroit. * kjer se že nahaja drugi sin John. Želimo mn mnogega vspeha v mil-jonskem mestu ia pa »še hitrejšo vrnitev na Calumet. — Mr. Math Kobe Jr. iz Yellow Jacketa in Mr. Job. Elenick iz Tamaracka sta odrinili v tore« večer v Milwaukee, Wis., od tam gresta v phicag0 in ko se bosta —Pisma iz starega kraja so pričela polagoma prihajati, toda skoro vsako .je bolj ali manj žalostno. Mr. John Sute, Oak Str., je prejel ta teden pisno od svojega o-četa Ivana iz Sodevce, fare Stari Trg pd Poljanah na Dolenjskem, ktero je bilo pisaibo še 28 . septembra lanskega leta. Oče mu poroča, da so vsi domači zdravi, da imajo dovolj eivljenskih potrebščin, primanjkuje jim p.i oblek« in obuval, tako da so skoro nagi in bosonogi. Zadnje tri leta da so imeli jakodobro letino, zadnje leto so pa pridelali komaj polovico toliko vina kot druga leta, sadja pa ni bilo sploh nič. — Mr.' Anton Reje iz Yellow Jackets,pa je prejel od svoje sestrtì blizu Grahovega na Primorskem v tolmunskem okraju, poročilo, da sta mu umrla njegova žena m pa brat. Ostala sta mu ondi dva mala otroia. Razmere da so v onem kraju zelo žalostne, ker je vsa zemlja razhojeua, hiše ah podrte ali požgane. Tu se je namreč nahajala avstrijska armada, ki je operirala proti Italijanom ob soški fronti. To ozemlje je sedaj zasedeno od Italijanov in spada pod goriško provincijo. Mr. Rejc o-dide ca teden za nekaj mesecev na farmo k Antonu Markei L'Anse, dokler se delavske razmere na Ca-lumetu ne zboljšajo. —Corp. John Butala, Co F. 1 s IJ. 8. Engineers sin Andreja Butala iz Floride nam poroča, da se nahaja sedaj v Parizu in da ima Jako dobre čase. Ne pove pa ali je na potu domov ali je samo na dopustu ondi. — “Slovenske Novice” so prejele cd našega kongresnika iz Ljubljane dopisnico e sliko Zagreba. Tu smo prvič videli nove poštne znamke jugoslovanske dr-žave. Znamke imajo napis “Državna pošta Hrvatska. Dopisnica ima sledeče besedilo: Laibach, May 1, 1919. Spent Mayday here. Going to visit the cathedral, where they are burying the bones of Zrinski Frankopan tonight. W. Fr. James. — Keweena okraj je tekom enega tedna zgubil dva javna n-radnika. V soboto večer je umrl n« Ahmeeku po kratki bolezni za pljučnico okrajni pravnik J. A. Hamilton, dočim je med tednom umrl za isto boleznijo okrajni bla-gaj n i k. — Velika nesreča bi se bila lahko zgodila v petek večer na progi Copper Range železnice. Blizu Calumet ju action je/skoči 1 iz tira Chicago, Milwaukee in St. Paul vlak, ki zapusti Calumet ob 8:15. Stroj, voz za prtljago in kadilni voz so zapustili tračnico, a hvala Bogu, da razun kurjača, ki si je zlomil, roko, nihče drugi ni bil poškodovan. Sumi se, je da je hudobna roka nameravala povzročiti veli ko nesrečo, ker so našli na progi ne daleč od me3ta velik železen “ bolt.’. Zadeva je bila javljena zvezinemu ^maršalu v Grand Rapids. e— Naš prijatelj iz. Manistique Mich., nam poroča, da se nahajata Mrs. John Gasparič in njena hči Franca v preiskovalnem zaporu pod obtožbo soudeležbe pri umoru hčerinega soproga, kteri umor je izvršil Peter Mnkavec, ki se sedaj pokori za svoj zločin v Marquett-ski državni jetnišnici. Obe ženski sta se delali neumne, toda trije zdravniki so ju preiskali in našl_ pri popolni pameti.Porotna obrav nava proti njima se bo vršila 19 junija. — Jutri, soboto,bo prazničen dan za Calumet kakor tudi za druga mesta celega bakrenega okrožja. To bo “We'come day” ali slavnostni sprejem vseh iz vojne službe vrnivših se vojakov. Vse poslovanje in delo v rudnikih, prodajalnah in bankah bo opoldne ustavljeno. Ob 2, popoldne se bo pričela parada vseli veteranov svetovne vojne. Po paradi bo na odprtem polju vzhodno od Red Jacketa koncert C. & H. bande, petje od strani Copper Country Choral kluba in slavnosten nagovor. Zvečer ob C uri pa se bo vršil slavnosten obed za vojake v Armory, ki bo praznično okrašena z narodnimi zastavami in svežim cvetjem. Med banketom bo morda par govorov od strani uglednih meščanov. Dnevno slavlje te bo zaključilo s plesom v Collosseuin. Med po-poldnesom bo plul nad mestom svojim vrakoplovom avijator Rowell iz Marquelta ki je bil pred kratkim odpuščen iz vojne avija-tične službe. Želeti je, da noben vojak ne izostane od parane in banketa. Le škoda, da jih je toliko že prošlo iz Calumetu, ker sicer bi bila parada res impozantna, taka kakoršne Calumet še ni videl. Zato je pa dolžnost vseh teh, ki so še ostali tu, da se udeležijo, da morejo meščani dostojno pozdravi, ti svoje junake. —■ V Columbia dye and drv cleaning Works naJiecla cesti je nastal v torek jutro okrog 10. ure požar vsled eksplozije gasolina. V dotičnem prostoru ni bilo tedaj ravno nobenega delavca, tako da ni bil nihče poškodovan. Domneva se, da je eksplozija nastala vsled žeplenke v eni oblek,ki se je užgala- Skoda se ceni na $1.000. Ogenj so pogasili z kemikalija- Severova zdravila vzdržujejo zdravje v družinah. Slabi živci povzročajo mnogoštevilne bdezni. = Malo drugih maladij je, ki so bolj = I trpeče in povzročajo toliko potrtosti m kakor živčne bolezni. Vsled tega je g t»eba takojšno zdravljenje. Med g drugimi zdravili, pripravljenimi za a take slučaje se je SEVEÜA’S NERVOTON 1 (Severov Nervoton) mnogokrat obnesel kot najboljši pripomeček. Priporočamo ga vam kot sredstvo v slučaju duševne potrtosti, insomnije ali izgube spanja, nervozno iz9rpanie ah onemoglost, histerije in nervoznosti sploh. Ojača oslabele živce, jih poživlja in tako ojača ves živčni sistem, da more vzdržavati naper :n odgnati bolezni. Naprodaj v vseh lekarnah. Cena $1.25. W. F. SEVERA CO. CEO AR RAPIDS, IOWA Lično urejeni Palm .Garden Na razpolago vedno svež candy, fine smodke, prava evropejska kava, razne mehke pijače in lahek lunch. Rriporočam se rojakom v obilen obisk. Cslumet, Peter Majhor, lastnik, osma cesta. Pogrebni zavod JOHN R. RYAN. je največji na Calumet« ter dobro znan med Slovenci* Priporoča se v slučaju potrebe, istòtako za krste in ženitnine- 201- 6- cesta Tel- 25 Calumet Mich- POSEBNA ZALOGA POMORANČ IN LEMON TA TEDEN BANANE 25c DUCAT POPOLNA ZALOGA SADJA IN SOČIVJA. VSE VEDNO SVEŽE. Calumet Fruit Store PETA tTESTA calumet KJE JE Jos. Umek bi rad iz vedel ujegov brat Martin. Ako ve kdo za n jegov naslov naj ini bla govoli naznani ti ker imam važno poročilo za njega, ali pa naj se sam javi ako dobi ta poziv v roke. na brata Martin Umek 49 Mine 8t. Calumet, Mich. im. Naznanilo. Iz urada društva sv. Retra št. 30. K.S.K.J . v Calumet Mich., 3e naznanja vsem članom da se pri hod n jo redne se je dne S. Junija v polnem številu udeležijo vsi brez izjeme, ker na dnevnem redu se bodo zelo važne točke reševale k, so velepcmenljive za vsakega posa meznega člana. 8 sobraiškim pozdravom Društveni odbor. i Zalivala. Ker moram zaradi slabega zdravja odpotovati za 23 dnij v toplice, naznanjam Jslavnemu član. stvu Društva Sv. Barbare da se v v slučaju plačevanja asesmenta, oglaševanja bolezni in sploh vsa meni spadajoča dela oglasijo pri drnš. blagajniku gosp. J os. Srebrnaku. Z bratskim pozdravom Anton Mnlivič Vsemogoenemn je dopadlo, da je dne 29.junija t.l. v Milwaukee. Wis.poklical v večnost,našega dragega prijatelja , Frank Bruder Kerni imel v onem mestu skoro nobenega znanca sem dal zemeljske ostanke pokojnega prepeljati na Calumet, da g* dostojno pokopljemo. Štejem si v prijetno dolžnost, da se tem potom prav iz srca zahvalim vsem sosedom, prijateljem in in znancem,ki so ranjkegaobis Kali v moji hiši, kakor tudi vsem ki so se v tako obilnem številu u-deležili pogreba. Posebna zalivala bodi č. g. župniku za ganljive mrtvaške obrede, članom društva sv.Družine 8. K. P. D. za obilno udeležbo pri pogrebu in vsem onim, ki so darovali vence in cvetlice na krsto pokojnega. Bog Vam vsem stoterno poplačaj ! Louis Lavrič z družino. 2Ö06 Calumet A ve., Raymb. Izvleček iz poročila deuarniškega komprolerja. IMOVINA. Posojila in diskonti $019 457, Rondi Z Jr. Držav in drugi in delnice 232.123. Bondi za dovolitev poštno hranilnih vlog b,000 Bonds bvobode in Certificati zakladnice Z.Dr.47,448 Nepremično posestvo in pohištvo Druga lastovana nepremična posestva Dolg zakladnice Zdr. Držav Gotovina na roki in bankah. Kapital Prebitek Nerazdeljeni dobiček V prometu Dolg bankam Vloge OBVEZNOSTI 74,5000, 3.000, 5.000. 337,356 $1^24,885 56 00 .00 88 00 00 00 .11 $100 000, 25,000, 42,358 98,200 4,065 1,055,261 $1,324.885 00 00 .58 ..00 .50 .47 .00 Prva Narodna Banka NA LAURIUM j^romot čez $1,200,000.00 PROSTO! PROSTO! Pri vsakem nakupu ene obleke -suita- dam popolnoma * brezplačno EN PAR HLAČ, ki so ravno one cene, kakor naro-čena obleka. Nadalje imam poDolno zalogo moških, deških in otroški! oprav in čevljev, po najzniernejših cenah. Pridite in se sami prepričajte. Jos Vlasich Store ■ 611 Scott St. Calumet, Mich. SLOVENSKI POGREBNIK in PRAKTIČNI * MAZ1LEC -Embalmer- Se pripdroča Slovencen in bratom Hrvatom v slučajih pogreba. Točna in pravilno postrežbo Vam jamči naš občeznani. PETER MADRONICH. 415 Šesta testa Phone Štev. 313. Calumet. I8CEM GOSf . Joe Jakleviča,« doma iz Metlike, Dolenjsko. Fred leto dni bil je tukaj na Ely, Minn Od onega časa ni ne duha ne sluha od njega. Jaz nižje podpisani imam mu naznaniti zelo važno stvar, Ako kateri od rojakov ve. kje da se nahaja, prosim, da mi blagovolite naznaniti, ali ako vidi sam ta oglas prosim, da se mi javi. Pozdrav od Joseph Sirnik Box 82 Ely, Minn. POPRAVLJANJE POSLOPJA. sva začela na svojo Cenjenemu občinstvu naznanjamo, da roko z popravljanjem hiš in druzih poslopij v vseh strokah kakor: Barvanjem, lesenim popravljanjem, pleštrajnem, cementiranjem in sploh vsem delom v tej stroki. Kontrakte sprejmemo na debelo in drobno. Naročila objavite lahko JOE KOČEVAR, 21! 7th St. ali pa JOHN PLAUTZ, Box 584. -v KOČEVAR in PLAUTZ - SETINA Calumet, Mich. !! NAZNANILO !! Nova in popolna zaloga biciklov raznih modelov po zmernih cenah. Agencija za občeznane "Indian” motorcikle. Imamo tudi vedno na rokah vs dele za popravo in nadomestilo gori omenjenih. Za krste, ženitnine, pogrebe, ali izlete imamo avtomobil vsaki čas na razpolago za v najem. Vse poprave po zmernih cenah. Gorshe Bros. 429—Peta cesta, nasproti N- Reding & Sons prodajalne. NAPREDEK Kranjevni napredek “in napredek finančnih inžtituticij je eno in isto, Ta močna, od dežele potrjena banka je v poziciji podati idealhh finančne, usluge in protekcijo Michiganskem.stano-valcem. Vabimo Va3 uljudno ha pogovor z našimi uradniki. Točno in uljudna postrežba Vam vsaki čas na razpolago. CALUMET STATE BANK. Calumet. Mich. W++Ht+t+« 4-+4++++-}-++t-H Potrebujemo dvajset dobrih, poštenih deklet za delo v tovarni za pletnine in rokav.ice. Dobra plača. Vprašajte pri 8.