V 1 ali BmJI F JH ■ i «■ mm m m i b-M hej » *WM mm k ^ H k . ■ . . M_________B.........._________________1 * - . v.r k. . rz^j/t LETO LIH, št. 18 PTUJ, 5. MAJ 2000 , CENA 130 tolarjev TA TEDEN / TA TEDEN M«/ S praznično evforijo, kresovi, majskimi drevesi in budnicami smo stopili v peti mesec leta 2000. Razen vremensko nekoliko na glavo postavljene pomladi s pretoplim in sušnim aprilom se tudi v tem prestopnem letu na odhodu stoletja in tisočletja ne dogaja nič pretresljivega in upajmo, da bo tako vse do konca leta. Maj se je tudi letos odel v zelenje in cvetje ter se odišavil s prem- nogimi omamnimi vonjavami. Za poeta mesec ljubezni, za mlade po srcu mesec iskrečih pogledov, za vse skupaj začetek prave rodnosti. Sadjar že lahko ugotovi, kakšni so obeti letine, vino- gradnik z veseljem spremlja cvetenje vinske trte, poljedelec pa v toplo g^udo polaga zadnje seme. Običajno je maj tudi vremensko nadvse prijazen mesec, ko po odhodu ledenih mož preneha nevar- nost pozebe in ko nevihtni oblaki še ne prinašajo toče. Tudi kakšna bo setev na slovenskem političnem polju, se bo po- kazalo v teh prvih dneh prijaznega meseca. Posejano seme bo vzklilo, žal pa je v žlahtnobi desetletne demokracije še vedno pre- več plevela politične nestrpnosti in nekulturnega dialoga ter osebnega in strankarskega povzpetništa. Tudi tu je seme vrženo in bo kalilo ter na koncu dalo žetev. Slej ko prej bodo o njej odločili državljani, naj si bo na predčasnih ali rednih jesenskih volitvah. Takrat bo tudi dokončno jasno, kako so razumeli pomladno poli- tično setev: kot seme razdora ali seme novih priložnosti. Ta mesec bo ozelenela tudi biljka kmetijsko-gozdarske zbornice. Obvezni člani njenih obetavnih sadov še ne poznajo, zato tudi prve volitve niso uspele z množičnim odzivom. Verjetno bodo v skladu s tradicionalno previdnostjo počakali in njeno poslanstvo ocenjevali šele po plodovih, čeprav ti ne bodo dozoreli že prvo je- sen. Vsekakor gre za pomembno stanovsko in strokovno ter delno politično organizacijo, ki bo z uspešnim nastopom dajala pomem- ben ton tudi številnim pri- V_______ hodnjim zelenim, toplim in Ph/--55 Q prijaznim majem. U V teh sonca polnih- pomladnih dnehose da prijeten dan na vodi preživeti tudi na pragu svojega doma. Studenčnica mogoče res ni vecptako čista, da bi si še zasjužila svoje ime, še vedno p°a nudi ljubiteljem narave predvsem na poti skozi krajinski park Sturmovci nostalgične prizore skorajda neokrnjene narave. ° 1 Foto: Majda Fridl KRČ EVI NA PRI VURBERKU / ODLOČNO PROTI DEPONIJI Vztrajali bodo do koma 26. aprila je bil pod Krepekom v neposredni bližini predvidene lokacije za novi center za odla- ganje ostankov odpadkov (pri naselju Krčevina pri Vurberku), ki naj bi pokrival potrebe 15 občin na Ptujskem in občine Duplek, dobro obiskan javni protestni shod, na katerem so prebivalci Vurberka, Krčevine pri Vurberku, Grajen-ščaka in okolice izrazili odločen protest proti tej gradnji. Napovedali so, da bodo naredili vse, da do nje ne bo prišlo. Njihova prizade- vanja so podprli tudi Zeleni Slo- venije, saj je po besedah predsednika Dušana Puha potrebno narediti konec bar- barskemu skrunjenju narave. Za novo deponijo naj bi posekali kar 18 ha gozda. Stran 2 Foto: Črtomir Goznik MG Utrinek iz gozda, ki naj bi ga posekali za deponijo. DESTRNIK / OB DNEVU UPORA PROTI OKUPATORJU "Odstranitev spomenika je bila nujna!" Županu občine Destrnik in poslancu v državnem zboru Francu Pukšiču se odziv na poročanje medijev o odstranitvi spomenika bra- tov Reš v Vintarovcih doslej ni zdel potreben, dodaja pa tudi, da ga ti za izjave v zvezi z odstranitvijo niso niti zaprosili. Prav zato je sam na dan boja proti okupatorju in slab teden potem, ko so spomenik ponovno postavili na staro mesto, novinarje sklical sam. Praznična novinarska konferenca v prostorih občine Destrnik ni bila nič dru- gega kot nizanje novih argumentov za od- stranitev spomenika borcem NOB bratom Reš. Med drugim naj bi to priporočal tudi nadzornik gradnje kanalizacije, češ da bi ta spomenik še dodatno poškodovala, je še dodal župan Pukšič, preden je v svojem stilu očrnil poročanje medijev, med njimi tudi našega. Žal pa je destrniški župan po- zabil, da smo takoj, ko so nas na odstrani- tev opozorili njegovi občani, najprej za izjavo zaprosili prav mi. Takrat je odvrnil le, da se spomenik bratov Reš nahaja pri kamnoseku, šele kasneje nam je zaupal, kje. Morda je Pukšič pozabil tudi na ra- dijsko oddajo Po Slovenskih goricah, kjer nam je v eter zatrdil, da so za odstranitev pridobili ustrezno soglasje mariborskega zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine, to pa nam je zatem odgovrni na omenjeni instituciji Aleš Arih zanikal. Kakorkoli, izjava, da ga mediji nismo za- prosili za pojastnitev, torej ne drži in tudi soglasja za začasno odstranitev spomenika ni bilo. A Francu Pukšiču se je očitno zde- lo potrebno krivca poiskati v medijih, vmes pa še očrniti koga, ki si je, nič slabe- ga sluteč, odstranitev spomenika sposodil za prvoaprilsko šalo. Vest si je treba opra- ti, še zlasti, ko so pred vrati volitve - in tega se verjetno zavedata tako destrniški župan Franc Pukšič kot Janez Žampa, ki je na četrtkovi tiskovni konferenci pove- dal, da je bilo žrtev na Destrniku tudi v drugih obdobjih nekaj ter si pravtako kot bratje Reš zaslužijo obeležje. Bi spomenik že stal na Ojstrovcu, če ne bili v volilnem letu, gospod Pukšič? Že res, da mediji včasih dvigujemo prah, ko ni treba, vendar pa kaj bi šele bilo, če ga sploh ne bi?! Anemari Kekec 2 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK _ " • .*V».* ... ' _ j«....t - * ... ...... » i. *■ i■ * Jžl I? /»rrr -- -'ti* / - ' i > t i $ 1 MMhmk KRCEVINA PRI VURBERKU / PROTESTNI SHOD PROTI GRADNJI CENTRA ZA ODLAGANJE OSTANKOV ODPADKOV Za zdaj le podpora Zelenih Slovenije ODLOČNO TUDI PROTI NAČRTOVANIM AKTIVNOSTIM ZA GRADNJO, TUDI STROKOVNIM RAZISKAVAM NA TERENU * PETICIJO PROTI GRADNJI PODPISALO ŽE VEČ KOT 600 OBČANOV Odbor za zaščito kraja, ki ga vodi Štefan Hari, je 26. aprila or- ganiziral javni protestni shod proti gradnji centra za odlagan- je ostankov odpadkov na lokaciji Krčevina pri Vurberku. Pro- testniki, bilo jih je več kot 200, so se zbrali pod Krcpekom, v neposredni bližini predvidene lokacije novega odlagališča. Potem ko so se 27. marca zbrali na protestnem shodu pri enem od krajanov, kjer so izrekli nezaupni- co dosedanjemu odboru za zaščito kraja in gradnjo infrastrukture, ki se je zavzemal za zaščito interesov krajanov Vurberka, Krčevine pri Vurberku, Grajene in Gra- jenščaka pri gradnji omenjenega centra, ter izvolili nov odbor za zaščito kraja pod vodstvom Štefa- na Harija mlajšega, so se prejšnjo sredo sestali še na javnem pro- testnem shodu. Nanj so povabili tudi predstavnike mestne občine Ptuj in občine Dupleka, vendar jih ni bilo. Polno podporo za svoja prizadevanja za neokrnjeno nara- vo pa so dobili od Zelenih Slove- nije, shoda sta se udeležila predsednik Dušan Puh in po- dpredsednik Miran Gyerek. Slednji je še posebej poudaril, da Zeleni Slovenije podpirajo vsako državljansko iniciativo, ki se bori za zdravo okolje. Od 27. marca člani odbora za zaščito kraja zbi- rajo tudi podpise proti gradnji; doslej so jih zbrali nekaj nad 600, od tega okrog 200 na shodu 26. ap- rila. Na mirnem in strpnem shodu so se udeleženci odločno izrekli pro- ti gradnji, kot tudi proti strokov- nim raziskavam na terenu, ki naj bi šele dokazale upravičenost gradnje novega centra za odlagan- je ostankov odpadkov na tem območju. Zahvalili so se vsem, ki jih podpirajo v prizadevanjih za neokrnjeno naravo na območju, ki bi ga nekateri radi spremenili v center za odlaganje odpadkov. "Ne le, da se ne strinjamo z načinom izbire vsiljene lokacije, ampak se nam lokacija ne zdi pri- merna iz več razlogov: ker gre za vodozbirno območje, ki so ga iz- koristili že stari Rimljani, gojit- veno lovišče, mirni pas za ptice, izjemne klimatske razmere (od leta 1923 do začetka II. svetovne vojne je bil na tem območju sana- torij za pljučne bolezni - in to ne po naključju), krajinski park Dra- va je od predvidene lokacije za novo odlagališče oddaljen le slab kilometer, z gradnjo bi prišlo do razvrednotenja okolja in 'izna- kaženega' vhoda v Slovenske gori- ce, najbolj pa nas boli dejstvo, da bi z gradnjo uničili enega naj- lepših gozdov, ki je nekoč veljal za model gospodarjenja z gozdovi. Pri vsem tem pa ne gre samo za 18 ha gozda, temveč tudi za takšne ali drugačne vplive na širšo okoli- co. Naposled pa se Vurberk prebuja tudi na turističnem področju (festival, likovna koloni- ja), gradnja odlagališča pa lahko vse to ogrozi. Tudi sami se dobro zavedamo velikega ekološkega problema, ki ga predstavljajo odpadki, odločno pa smo proti reševanju na tak način, kot so ga hoteli vsiliti nam - s povzročan- jem nove rane v naravi in z uničevanjem gozdov," je na shodu 26. aprila med drugim poudaril predsednik odbora za zaščito kra- ja Štefan Hari mlajši, ko je nago- voril zbrane udeležence. Člani od- bora so skupaj z vsemi podpisniki peticije odločeni vztrajati do kon- ca. Že v kratkem bodo obiskali predstavnike ministrstev in vseh institucij, ki jim lahko pomagajo v njihovih prizadevanjih, da do gradnje odlagališča v Krčevini pri Vurberku ne pride. GOZD NI PRAVI KRAJ ZA DEPONIJO Med govorniki na shodu je bil tudi "stari" Vurberčan Bojan Čebulj in med drugim dejal, da če bo treba, bodo s tako enotnostjo, kot sedaj nastopajo proti predvi- deni gradnji odlagališča v Krčevi- ni pri Vurberku, pomagali še komu drugemu. Tega, da so državljani skoraj neupoštevana raja, ne bodo dovolili ne v Vurber- ku niti kje drugje. O tem, da bodo v prizadevanjih za neokrnjeno na- ravo zmagali, pa ne dvomi. Samo Plošinjak z Grajenščaka je svoje videnje problema izčrpno nakazal že na zboru občanov v Grajeni 3. marca, sedaj pa je svoje argumente proti gradnji le še do- polnil, ko je udeležence javnega protestnega shoda samo še spomnil, da je območje, ki naj bi zaradi gradnje deponije bilo žrtvovanoj v bistvu pradolina v smislu neokrnjene narave in da redka poseljenost tega območja nikakor ne more biti kvalitetna (pa tudi odločilna) prednost pri gradnji deponije. Konrad Bezjak z Vurberka je v imenu lovcev po- vedal, da bodo vztrajali do konca in da v nobenem primeru ne bodo dovolili gradnje. Tudi če jim bodo ponudili denar, gradnje ne bo, je prepričana Sonja Plohi iz Krčevi- ne pri Vurberku. V kratki anketi so udeleženci shoda povedali: Anton Zadravec, Grajenščak: "Naš največji argument proti gradnji je neokrnjena narava. Odločno nasprotujemo, da bi za- radi odlagališča morali podreti kar 18 ha gozda. Na nasprotni strani predvidene lokacije odlaga- lišča so vodnjaki, tu pa bi nekateri radi imeli smetišče." Jožko Sakelšek, Krčevina pri Vurberku: "Vurberk tako in tako razvojno že zaostaja, sedaj pa bi ga radi še bolj uničili s smetiščem. Šole že dolgo več nima, prav tako je uničena njegova okolica." Oto Berlinger, Vurberk: "Vsi imamo enako misel in željo: da vsaj ta del narave ostane čist in neokrnjen." Dušan Puh, predsednik Zele- nih Slovenije: "Pravilno je, da so se prizadeti prebivalci kraja orga- nizirali, ker samo tako se lahko naredi konec barbarskemu skrun- jenju narave. Za takimi deponija- mi se največkrat skrivajo interesi ozke skupine ljudi, ki jim ni mar nič drugega kot lahek zaslužek. Taka deponija je hujša kot divje smetišče. Največkrat sicer gre za "legalno" črno gradnjo, kar pome- ni, da je navidezno vse prav, v res- nici pa gre za zlorabe uradniških in gospodarskih položajev. Prav je torej, da ljudje to preprečijo z vse- mi možnimi sredstvi, predvsem z legitimnimi in legalnimi, v skra- jni sili pa tudi z nepokorščino kratkovidnim oblastnikom, ki ne vedo, da je njihova naloga varova- ti zakonitost in pravice ljudi, tudi do zdravega življenjskega okolja." Štefan Hari, starejši: "Najbolj me moti, da bi zaradi smetišča moralo pasti toliko gozda. Prepričan sem, da so še lokacije, ki so primernejše od predlagane in kjer posegi v naravo ne bi bili tako moteči. Naš cilj je predvsem ohraniti neokrnjeno naravo." Jelka Rojko, Vurberk: "Kot vsi prizadeti občani si tudi jaz priza- devam za zaščito kraja in narave, ob vsem že povedanem bi rada opozorila tudi na zaščito na- jvečjega okrasa tega gozda - dugla- zijo. Krajani se sicer strinjamo, da je potrebno odpadke nekje le nadzorovano odlagati, vendar smo hkrati prepričani, da gozd ni pravo mesto za smetišče. Neokrnjeno naravo in gozd mora- mo ohr-aniti zase in za svoje poto- mce." MG Štefan Hari mlajši, predsednik odbora za zaščito kraja Anton Zadravec, Jožko Sakelšek, Oto Berlinger, Dušan Puh , Štefan Hari starejši, Jelka Rojko Na shodu so zbirali podpise proti gradnji odlagališča. Fotografije: Črtomir Goznik Med govorniki je bil tudi "stari" Vurberčan Bojan Čebulj TEDNIK je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izdaja RADIO-TEDNIK, d.o.o., Ptuj. Direktor: Franc Lačen. Uredništvo: Jože Šmigoc (odgovorni urednik), Jože Bračič, Majda Goznik, Viki Klemenčič Iva- nuša, Martin Ozmec (novinarji), Slavko Ribarit (vodja tehnične re- dakcije) in Jože Mohorič (grafično- tehnični urednik). Propaganda: Oliver Težak, » 041- 669-509. Naslov: RADIO-TEDNIK, p.p. 95, Raičeva 6, 2250 Ptuj; w (062) 749-34-10, 749-34-15, 749-34-37; faks (062) 749-34-35. Celoletna naročnina 6.760 tolarjev, za tujino 13.520 tolarjev. Žiro račun: 52400-601-47280 Tisk: MA-TISK, Maribor. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 7. točko 25. člena Zakona o davku na do- dano vrednost, Uradni list 23. 12. 1998, št 89. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo. Strani na internetu: www.radio-tednik.si. E-pošta: nabiralnik@radio-tednik.si tednik@amis.net TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 3 SKUPNA POKOJNINSKA DRUŽBA Predsednik uprave Nove Ljubljanske banke Marko Voljč in ge- neralna direktorica Zavarovalnice Triglav Nada Klemenčič sta prejšnji mesec podpisala dogovor o sodelovanju pri usta- navljanju skupne pokojninske družbe. Nova Ljubljanska banka in Zavarovalnica Triglav se tako skupaj aktivno vključujeta v izva- janje nove pokojninske reforme s posebnim poudarkom na področju dodatnega pokojninskega zavarovanja. 1. LOVRENČIČ ZAČASNO VODI MARIBORSKI ARHIV Vodenje Pokrajinskega arhiva Maribor je sredi aprila kot vršilec dolžnosti direktorja začasno prevzel Ivan Lovrenčič, dosedanji direktor Zgodovinskega arhiva Ptuj. Na to funkcijo ga je imenovalo ministrstvo za kulturo in jo je prevzel v teh dneh. To je začasna rešitev do rednega razpisa za direktorski položaj, zato minister tudi ni imenoval novega vodstva ptujskega arhiva. NIZOZEMSKO ZNANJI IN TEHNOLOGIJA ZA SLOVENIJO V organizaciji ZRS Bistra Ptuj bo 1 1. maja v Ptuju delovno srečanje med predstavniki Nizozemske in partnerji iz Podravja v okviru projekta Central Europe joint venture project, katerega osnovni namen je prenos znanj in tehnologij iz Nizozemske v države, kandidatke za članstvo v EU. Med prvimi so bile izbrane Poljska, Slovenija in Češka. Nizozemska je v zadnjih 15 letih do- segla nadpovrečno industrijsko rast, nadaljnjo rast pa omejujeta velikost ozemlja in število prebivalstva. ZRS Bistra je že doslej uspešno sodelovalo s posameznimi partnerji iz Nizozemske, zato so mu tudi zaupali organizacijo prvega delovnega srečanja. Na njem bodo sodelovali generalni koordinator projekta, ki je tudi strokovnjak za mednarodne finančne fonde, ter strokovnjaki za posamezna področja, kot so ustanavljanje novih podjetij, razvoj kmetijstva in prašičereje, regionalno sodelovanje in podobno. MEDNARODNO SREČANJE KULTURE MIRU IN ŠPORTA V športni dvorani Center na Ptuju bo jutri ob 12.30 uri os- rednja prireditev mednarodnega srečanja kulture miru in športa, ki so ga pripravili na ptujski gimnaziji in na katerem pričakujejo okrog 300 mladih in 100 gostov. Slavnostni govornik bo minister za šolstvo in šport Republike Slovenije dr. Pavle Zga- ga. Po prireditvi bo na zunanjem šolskem igrišču ulična košarka, ki se je bodo udeležili vsi udeleženci srečanja. TA TEDEN NA PTUJSKI TELEVIZIJI w - Četrtek: V filmskem kotičku si bomo ob 21. uri lahko ogledali film z naslovom Vrnitev neimenovanega. Sobota ob 21. uri in nedelja ob 1 0. uri: Kamera Tinčka Ivanuše je na filmski trak ujela vrsto dogodkov, ki so aprila zaznamo- vali dogajanja v Ptuju in okolici. V Dijaškem domu v Ptuju so or- ganizirali dan odprtih vrat, Zeleni Ptuja so tudi letos delili humus, v galeriji Florijan je bila na ogled spominska razstava Arveja Ho- viga, norveškega slikarja in velikega prijatelja Ptuja in Slovenije, ptujska vinska klet je spremenila svojo podobo, spomnili smo se dneva upora proti okupatorju, izšla je publikacija Pesmi iz lukars- ke dežele, nasvetom za zdravo življenje pa bomo lahko prisluhnili v poljudni oddaji Kako biti zdrav in zmagovati. Pripravila: MG I y m lipi.....i Ž GOVORI SE... O "... DA so sindikalisti in delavci kurili prvomajske kresove z upan- jem na boljše čase, kapitalisti pa, ker so upali, da bodo v njih zgorele še zadnje pravice delavskega raz- reda. ... DA se je tako za resnično iz- kazala prerokba: kdor se z ognjem bavi ... Delavski razred je toliko let kuril kresove, da je ostal povsem brez pravic. ... DA so si Ptujčani tako želeli v mesec ljubezni, da so se od aprila s prvomajskim kresom poslovili že dan prej. ... DA glede na tako željo po lju- bezni v ptujski porodnišnici raz- mišljajo o nekaj novih posteljah. ... DA so reakcija na številne prijave sprehajalcev, ki so v ptujskem jezeru videli poginule domače živali, table z napisom: "Hoja prepovedana!" ... DA so na breškem trgovskem parkirišču znanemu občanu uk- radli zelenega polota. Prijazen prodajalec dotičnih avtomobilov ga ni mogel pustiti kar brez avta in mu je na fasado sosednje hiše nari- sal lepega, novega, zelenega, z jas- nim sporočilom: "Ne bodi jezen in žalosten, v naših trgovinah jih je še več." ... DA dotičnemu občanu gre res vse na roko. Če ga zaradi kraje avta boli glava, ima sedaj pri roki novo lekarno. ... DA so v Ptuju na jurjevo po- leg običajnih rezgetajočih, brca- jočih in topotajočih konj blagoslo- vili tudi jeklene, rohneče konjičke. Ob svetem Juriju na konju lahko tako pričakujemo še ikono svetnika na motorju. ... DA je ob eni zadnjih neviht v bližnjem svetem hramu gostoval znan slovenski politik. Takrat je z neba v obliki strele in groma prejel nedvoumno sporočilo: "Ne biksaj ga, Lojze!" PTUJ / OB DNEVU UPORA PROTI OKUPATORJU Ne smemo dopustiti vrnitve fašistiine ideologije Dan upora proti okupatorju so občani mestne občine in drugi zbrani v organizaciji ptujskega območnega zdru- ženja borcev in udeležencev NOB proslavili v četrtek, 27. aprila, pri Lackovi domačiji v Novi vasi pri Ptuju, kjer je bila ob pol desetih osrednja občinska slovesnost. Tokrat se je zbralo še več udeležen- cev kot lani, okoli 150, poleg borcev in brigadirjev pa tudi veliko rodoljubov in mladih. Slavnostni govornik župan mestne občine Miroslav Luci je poudaril pomembnost zgodo- vinske odločitve slovenskega naroda, saj se je po okupaciji Slovenije leta 1941 uprl fašističnim in nacističnim silam in se tako vključila v veliko družino evropskih in svetovnih antifašističnih sil. Obletnica dneva upora proti okupatorju zaznamuje pomembne trenutke v zgodovini, ki so vsak na svoj način omogočili uresničitev sto- letnih sanj slovenskega naroda o samostojnosti in neodvisnoti, je dejal M. Luci in dodal, da obha- janje zgodovinske zmage in zgo- dovinskih odločitev nekega na- roda ni le spomin in opomin, ampak tudi prizadevanje za svo- bodnejši svet in bolj demokra- tično družbo. Potem ko je orisal organizacijo in potek odpor- niškega gibanja na čelu z Osvo- bodilno fronto, katere program je temeljil na neizprosnem boju proti okupatorju za osvoboditev in združitev vseh Slovencev, je spomnil na tragično bilanco nesmiselne morije in uničevan- ja v 2. svetovni vojni, na skoraj 50 milijonov mrtvih, veliko več ranjenih in invalidov, še več osi- romašenih in psihično izčrpa- nih, veliko osirotelih otrok. Fašizem in nacizem je bil surov že do lastnega naroda, kaj šele do drugih. Tako je okupator na- polnil zapore z okoli 80.000 Slo- venci, od katerih jih je okrog 50.000 poslal v koncentracijska taborišča, več kot 3.000 pa pred puške in pod vislice. Ljudski odpor se je razvil v najtežjih raz- merah prav na Štajerskem. Okrutni okupatorjev teror je na Ptujskem terjal velik krvni da- vek, v odporniških enotah je padlo 246 borcev, na moriščih je bilo usmrčenih več kot 100 tal- cev, na druge načine pa je bilo ubitih 90 žrtev. Skupaj je bilo na območju nekdanje ptujske občine žrtvovanih več kot 500 življenj. Ta zgodovinska in sta- tistična dejstva sicer vse tri ge- neracije Slovencev doživljamo različno, a vsi se zavedamo veli- kega pomena antifašističnega in antinacističnega upora in boja za Slovenijo, saj nam je prinesel zmago nad najmračnejšim obdobjem zgodovine človeštva, je dejal govornik M. Luci, zato nikoli ne smemo dopustiti, da se okrutna fašistična idelologija, kjerkoli spet pojavi. Ob dnevu upora proti okupatorju je vsem iskreno čestital, brigadirjem mladinskih delovnih brigad pa se je zahvalil za njihov prispe- vek pri obnovi porušene domo- vine. Slovesnost so s kulturnim programom obogatili člani kul- turnega društva Rogoznica s po- vezovalko Olgo Kostanjevec ter nastopom članov moškega pevskega kvinteta Društva upo- kojencev Rogoznica in učencev OŠ Ljudski vrt, ki je dolga leta nosila ime Franca Osojnika. Tročlanske delegacije borcev in drugih krajanov so položile vence k enajstim pomnikom iz NOB: k Lackovi domačiji, k spominski plošči na prosvetnem domu Destrnik, h Kramberger- jevi domačiji, na Dom Slo- venskogoriške čete, ob spo- minsko obeležje na Potrčevi 63, na spominsko obeležje Francu Osojniku na OŠ Ljudski vrt, k lanišču v Kicarju, na zgradbo bivših zaporov v Ptuju, k plošči na zgradbi v Ulici heroja Lacka 7, k spominski plošči slovens- kim rodoljubom na gradu Bori ter k spominski plošči padlim domačinom na OŠ Hajdina. Po slovesnosti pa se je okoli 100 udeležencev podalo na tra- dicionalni spominski pohod po poteh upora in prostovoljnega dela na Kicar, kjer je bila opold- ne svečanost ob drugem prazni- ku brigadirjev in udeležencev prostovoljnega dela s ptujskega območja. M. Ozmec Več kot 100 udeležencev slovesnosti se je podalo na tradicionalni pohod po poteh upora in mladin- skega prostovoljnega dela v Kicar. Foto: M. Ozmec Slavnostni govornik župan Miroslav Luci Udeleženci spominske slovesnosti so si z zanimanjem ogledali prenovljeno spominsko sobo na Lackovi domačiji 4 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK PTUJ / TRETJA LETOŠNJA PREMIERA PTUJSKEGA GLEDALIŠČA Marjetki težili zrak in režiserji Tako kot smo napovedali, se je na ptujskem odru v aprilu zgo- dila že tretja premiera v letošnji gledališki sezoni - igra, namen- jena za provinco in dva mestna igralca. Režiser Samo M. Stre- lec je tokrat spet izbral ne- vsakdanje dramsko delo nemškega avtorja Lutza Hiiebnerja, kije v komediji upo- rabil Marjetkin monolog po srečanju s Faustom. Na samo eni in edini strani Fausta, na strani 89, je mogoče spoznati marsikatero gledališko »skrivnost«, v popolnosti nam razkrije zakulisje gledališkega dogajanja in nasploh »s težen- jem« zabava občinstvo. Zgodba je preprosta in hitro pri- tegne gledalca z živahno, sproščeno in nadvse razgibano igro. Začenja in konča se z Marjetko, igralko, ki na odru spregovori le o tistih dogod- kih v gledališču, kijih z vso vnemo doživljajo in poznajo samo gleda- liški ustvarjalci, brez njih pa vemo, da predstave nikakor ne bi bilo. Marjetka venomer ponavlja mono- log iz Goethejevega Fausta s strani 89, ob tem pa se kot igralka srečuje z različnimi režiserji, ki krojijo nje- no igralsko usodo. Pokaže nam vse muke, kijih doživljajo umetniki na odru, ko morajo prenašati »teženje« režiserjev, njihovo vzvišenost in »svojstven« pristop do dramskega besedila. Marjetka se pokaže kot iz- redno prizadevna igralka, ki za vsako ceno želi prisluhniti režisers- kim navodilom, in kljub temu da je na meji obupa, ne odneha, kajti nje- ne sanje so več kot le ptujsko gleda- lišče, rada bi namreč prišla v ljubl- jansko Dramo, pa ji to nikakor ne uspeva. In če že Marjetka dobro odigra prizor s str. 89 in je režiser vendarle dosegel »svoje«, pa je za dobro predstavo treba še dobra volja in razumevanje drugih gledaliških ustvarjalcev, navsezadnje k temu veliko prispevajo tehnične zmožnos- ti gledališča in tudi finančna sredstva odigrajo pomembno vlogo. Na Ptuju žal ni vse tako rožnato, pa vendarle nekako gre, kot je to vi- deti in slišati »na vaji« predstave v nastajanju. Pa še nekaj je zanimivo pri vsem skupaj: režiserji namreč, ki so včasih pravi obup in mora za mlado igralko, ki ima veliko potrpljenja z njimi in iz svojega igralskega poklica želi narediti še kaj več. V Marjetki je videti nes- rečna, pa še ta preljubi zrak tako teži in izkaže se, da je dobrota ven- darle zmeraj sirota. Pa kaj bi govo- rili o siroti, Marjetke prav gotovo tako ne bi smeli označiti; morda je »sirotica«, ko posluša visokoleteče režiserske napotke, ki včasih prese- gajo že vsako mejo ali pa so obre- menjeni s preteklostjo in spomini na »zlate« gledališke čase. Pri vseh, hvala bogu, ni tako, zato so si slo- venski režiserji tako različni. Zdaj imajo prvič priložnost, da se vidijo v predstavi, v kateri se norčujejo kar sami iz sebe in upati je, da kljub dobrim »ptujskim« namenom ne bo preveč zamere. Takšni pač so, takšne jih vidijo drugi in verjetno se bodo morali ob spremljanju Marjet- ke str. 89 tudi kaj zamisliti. Zamis- liti pa se bodo morali še kritiki, občinski možje in še kdo, je mi- mogrede povedano v predstavi. Mlada igralka Mojca Funkl je v vlogi Marjetke blestela, podala se ji je v vseh pogledih in s svojo mla- dostnostjo ter razgibanostjo nas je prepričala, kako trdo je treba delati v gledališču, da lahko uspeš. Ob gledališkem mojstru Gojmirju Lešnjaku Gojcu je bilo videti, da ji prvi nastop v profesionalnem gle- dališču dobro dene. Pa nas ni prepričala le s prijetno zunanjostjo, prepričala nas je s čim drugim: preprostostjo in neverjetno priza- devnostjo, da smo si potiho rekli: »Iz te igralke pa še nekaj bo.« Samo M. Strelec je imel torej spet srečno »režisersko« roko, ko je izbiral igralca - zares dobro je iz- bral. Publiko na Ptuju je že prepričal, v Ljubljani tega ne bo mogel storiti, saj predstave žal ne bo mogoče videti v naši prestolnici, bo pa zato odigrana na katerem dru- gem slovenskem odru. Pravi vzrok za to je znan, ni ga treba ponavljati. Skratka, ptujska Marjetka str. 89 ni čisto navadna komedija, je še kaj več - vendar pa je samo ptujska, prva in enkratna, vredna ogleda mlajše in malo starejše publike. Tatjana Mohor ko Igra ki je v Ljubljani ne bodo videli, kot pravijo ustvarjalci predstave? GORIŠNICA / NA VELIKONOČNI PONEDELJEK SO SE DRUŽILI PEVCI Zbor 270 pevcev oiaral občinstvo Za občino Gorišnica bi lahko kar rekli, da je to občina pevcev, saj jih toliko kot ta premalo malokatera v okolici. Priložnosti za skupna pevska srečanja imajo pevci malo, razen na revijah in občinskih prireditvah, zato je bila pobuda o veliki pevski prire- ditvi na občinski ravni dobrodošla. Dve leti doslej je pesem družila le pevce iz fare sv. Maijeta, letos pa seje komisija za kul- turo odločila, da pripravi srečanje pevcev z obeh far v občini, zato so povabili še pevce od sv. Barbare. Prireditev s pevci in pevkami so pripravili na velikonočni ponedeljek popoldan in v večna- mensko dvorano povabili ljudi od blizu in daleč. Tudi letošnja prireditev je imela naslov Pesem nas drži. In pesem je tistega po- poldneva zares združila 270 pe- vcev iz 15 skupin. Nastopila sta otroška pevska zbora OS Gorišnica in Cirkulane, oba mla- dinska zbora iz osnovnih šol, zbor upokojencev iz Gorišnice, mlajši cerkveni zbor iz Gorišnice, mešana pevska zbora iz Gorišnice in Cirkulan, sekstet Creative iz Formina, ljudski pe- vci iz Cirkulan, ljudske pevke iz Male vasi, Mladi veseljaki iz Cir- kulan, mladi lukari in še malo starejše liikarice iz Moškanjcev. S pevci so bili tudi vodje skupin, ki z veliko truda in dobre volje »držijo« skupaj tiste, ki radi pre- pevajo. V gorišniški občini so to: Miro Mulej, Ernest Kokot, Ma- rija Kolarič, Genovefa Vučak, Primož Kelenc, Kristina Anto- lič, Jože Petrovič, Irena Sabler, Jože Dernikovič in seveda vsestranska kulturnica Slavica Cvitanič, tudi predsednica ko- misije za kulturo v občini. Pevci so se na srečanju predsta- vili vsak s svojim pevskim programom, zaključek pa je bil skupen in nadvse prijeten, saj je pesem zbora židovskih sužnjev iz 3. dejanja opere Nabucco prav veličastno izzvenela. Tudi obis- kovalcev je bilo mnogo, kar je pevcem dalo še nadaljnje vzpodbude za ustvarjanje v lju- biteljski kulturi. Dogovorili pa so se tudi že, da se prihodnje leto na pomlad spet dobijo in zapoje- jo skupaj, kajti prepričani so, da kdor poje, ne misli slabo. 7. Mohorko Večnamenska dvorana v Gorišnici je bila prizorišče velike pevske prireditve, največje doslej. Foto: Laura FILMSKI VEČERI KLUBA PTUJSKIH ŠTUDENTOV Goli Klub ptujskih študentov organizira v petek, 5. maja, v Mestnem kinu Ptuj ogled filmske pro- jekcije z naslovom Goli (Naked, 1993) britanske- ga režiserja Mike Leigha, dobitnika Zlate palme na filmskem festivalu v Can- nesu 1996 (Skrivnosti in laži), dvakratnega nomini- ranca za oskarja ter dobit- nika številnih nagrad na filmskih festivalih. V filmu spremljamo glavnega an- tijunaka Johnnya, ki ga je mojstrsko odigral David Thevvlis, ter za vlogo pre- jel glavno nagrado v Can- nesu. Postpunkovski hi- perinteligentni filozofira- joči Johnny nas popelje skozi predmestja Londo- na, kjer se na prehodu tisočletja prepletajo tragi- komične usode malih lju- di, iščočih smisla in lju- bezni v globalizirajočem in brezčutnem svetu. Vsi ljubitelji dobrih fil- mov, vljudno vabljeni! PV TEDNIKOVA KNJIGARNICA Malo drugotno branje Praviloma je Tednikova knji- garnica namenjena knjigam za mlade bralce ter knjigam, ki bi jih morali poznati vsi tisti, ki se tako ali drugače ukvarjajo z mladimi. Z današnjim pisan- jem bi rada opozorila na ime- nitno knjigo za odrasle, ki ji bodo kos tudi bralno razgle- dani najstniki. Devetsto je naslov drobne, le enainšestdeset strani dolge knjige italijanskega pisatelja mlajše generacije Alessandra Baricca. Avtor se je rodil leta 1958 v Turinu in je po poklicu glasbenik, kar se odraža v nje- govem blagozvočnem, z magično ritmiko prepletenem slogu pisanja. Le-to je odsev pisateljevega izjemnega pris- luškovanja srca, ki rado utripa izven meja racionalnega. Alessandro Baricco je nav- dušil slovenske knjigoljube s prelestno in nenavadno lju- bezensko zgodbo Svila, ki je pred leti izšla pri založbi Vale- Novak. Tudi Devetsto je po svoje ljubezenska zgodba, a ljubezensko razmerje je tokrat razpeto med glasbo in nena- vadno življenjsko potjo glavnega junaka z nena- vadnim imenom, ki je tudi knjižni naslov - torej Devetsto. Vse dogajanje je postavljeno na velikanski parnik Virginian, ki spominja na legendarni Ti- tanic. Na njem večno plove nedoumljiv glasbenik, ki ni še nikoli stopil na kopno. Rodil se je namreč na čezoceanki dekletu, ki ji novorojenec nika- kor ni bil dobrodošla popotni- ca v obljubljeno Ameriko, zato ga je pustila v kartonski škatli na klavirju v plesni dvorani prvega razreda. Fantiča je našel orjaški črni mornar Dan- ny Boodman, ki je na škatli prebral napis Limone T.D. Tako je fantiča poklical: »Hel- lo, Lemonl«. In kratici T. D. si je pojasnil z Thanks, Danny (Hvala, Danny). Najdenček je tako dobil ime po najditelju in prvem ležišču: Danny Bood- man T.D. Lemon. Mornarjem je bilo izbrano ime všeč, a bili so mnenja, da k imenu sodi še kakšna beseda. In ker je bi dečko najden na prvi dan no- vega stoletja, je številka de- vetsto postala ime. Danny Boodman T. D. Le- mon Devetsto ni bil nikjer vpi- san, obstajal je le na ladji za Ameriko, kjer je blestel za kla- virjem. Njegovo čudežno igranje in magično življenje na ladji je osnovna zgodba, ki odstira prav posebno žlahtno življenje umetnika ter sožitje nenavadnih okoliščin z neze- meljsko nadarjenostjo. Knjigo Devetsto je prevedla odlična slovenska pisateljica in prevajalka Maja Novak. Zgodba je izšla pri založbi Vale-Novak v zbirki Knjige iz Peglezna. Devetsto si lahko izposodite v študijskem in ljudskem oddelku Knjižnice Ivana Potrča, v knjigarnah pa je na voljo za pičlih 1900 tolar- jev. Liljana Klemeniii FILMSKI KOTIČEK Trenutki odloiitve (Before and After) Ste se pravkar odločili, da boste prebrali ta čla- nek? Ali še niste tako prepričani? Naj vam poma- gam. V nadaljevanju se bom razpisala o zelo 'za- teženem1 filmu, ki smo si ga lahko ogledali med prazniki. Ste še vedno z mano? Zakonca Ryan (Meryl Streep in Liam Neeson) s sinom Jacobom in hčerko Judith živita idilično življenje, dokler se nekega dne ne obrne vse na glavo. Ko najdejo umorjeno Jacobovo dekle, fant postane glavni osumljenec in vsem postane jas- no, da jih bodo ta in sledeči dogodki zaznamovali za vse življenje ... Prvomajski prazniki čas veselja, sprostitve, pikni- kov in pohodov v naravo. Človek bi mislil, da bo na televiziji temu primeren spored lahkoten in raz- veseljiv. Seveda smo se spet zmotili. Toda če ste si ogledali nedeljsko dramo Trenutki odločitve, vam gotovo ni žal, saj je bil to eden boljših filmov zadnji čas. Pa ne samo zaradi odlične igralske zasedbe. Film vsebuje tisto 'nekaj', kar nas prikle- ne in nam da razmišljati o lastni usodi. 0 tem, ko- liko poznamo druge. In sebe. Kaj pa, če bom jutri nekoga ubil-a? Seveda boste na takšne in drugačne črne misli o sebi in drugih kmalu pozabili. In prav je tako. Osta- lo bo le približno poznavanje ameriškega pravnega sistema, z vsemi njegovimi pomanjkljivostmi vred, ki dopuščajo osvoboditev morilca in smrt ne- dolžnega^) človeka na električnem stolu. Vprašanje, ki se nam ob tej tematiki vedno znova zastavlja, a je nanj težko dobiti zadovoljiv odgovor, je: Le kako deluje naš pravni sistem? Če ste nedeljski večer preživeli na kresovanju, nič ne žalujte za zamujenim filmom. Kresovanje je le kresovanje. Huje je, če ste tako dobro dramo za- menjali z družbo Maria Galuniča. TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 5 HAJDINA / OB DNEVU ODPRTIH VRAT NA OSNOVNI SOLI Devetletka se uresnituje Odločitev za 9-letko, novo obliko osnovnošolskega izo- braževanja, je bila za OŠ Hajdina dobra, so menili skorajda vsi udeleženci nedavne okrogle mize, ki so jo Hajdinčani pri- pravili ob dnevu odprtih vrat. Ob tej priložnosti so na široko odprli vrata ustvarjalnosti in uspešnosti, pripravili številne delavnice in predstavitve po razredih, osrednja pa je bila pred- stavitev uresničevanja novega, 9-letnega programa, ki ga izva- jajo v dveh prvih in enem sedmem razredu. Po drugem redo- valnem obdobju so kazalci dobri, zadovoljni pa niso samo učenci in pedagoški delavci, temveč tudi starši hajdinskih de- vetletkarjev. »Vsi, ki smo vključeni v projekt uvajanja novih učnih programov, smo prepričani, da smo na dobri poti. Ni nam žal, da smo se tako odločili, saj je sedaj zadovoljstvo toliko večje in delo teče tako, kot smo si ga zastavili in kot smo žele- li. Morda je bilo v septembru ne- kaj negotovosti, vse pa smo hitro razblinili. Dobro poznavanje za- konskih predpisov, kvalitetno in načrtno vodene priprave na pouk po novih učnih načrtih za genera- cije prvega in sedmega razreda, uvajanje prenovljenih učnih načrtov za ostale razrede in dobro sodelovanje s starši - vse to se nam že obrestuje. V veliko pomoč nam je tudi zavod za šolstvo, pomagajo nam svetovalci na šolskem mi- nistrstvu in rekel bi, da novi pro- grami dajejo vsem mnogo več,« je med drugim dejal ravnatelj OS Hajdina Jože Lah. Hajdinčani so na klepet ob okrogli mizi povabili ne samo učence, njihove starše in učitelje, temveč tudi predstavnike so- sednjih šol, vodstvo občine Hajdi- na in predstavnike zavoda za šolstvo. Odziv je bil dober, pogo- vor o dobrih in malo manj dobrih plateh 9-letke pa je prinesel zani- mive ugotovitve staršev in peda- goških delavcev. Slednji so v uva- janje programa nove slovenske šole vnesli veliko truda, strokov- nega izobraževanja, dobre volje in prostega časa, in kot smo lahko slišali na hajdinski šoli, so tam- kajšnji učitelji zelo zadovoljni. Timsko delo vzgojiteljice in učiteljice v novem 1. razredu, kjer prevladuje predvsem otroška igra, je dobro steklo, prav tako ni vojski pouk v 7. razredu. Tudi hajdinski župan Radoslav Simonič se je na srečanju strinjal, da se je 9-letka dobro prijela. Zupan je ob tem opozoril še na problem, s katerim se sooča občina, saj je zmeraj manj otrok in to je slab pokazatelj za prihodnost šolstva. Predstojnica Zavoda za šolstvo v Mariboru mag. Vera Bevc, pri- družil se ji je še svetovalec za raz- redni pouk mag. Jože Krivec, pa je dejala, da je hajdinska šola ko- rak pred drugimi, ki šele pričenja- jo ali pa bodo čez leta pričele uva- jati 9-letko. Na zavodu pravijo, da je OS Hajdina resnično dobra, saj so se za nov, sodobnejši šolski pristop odločili ob pravem času, se dobro strokovno pripravili in dokazali, da znajo dobro delati. »Učenci na Hajdini so povedali, da so zadovoljni, to pa je rezultat trdega dela in napora, vloženega v priprave na 9-letko. V Sloveniji se že pripravljamo na uvedbo druge- ga Kroga y-ietKe, od tem nvalezno sprejemamo opzorila na morebit- ne dosedanje napake pri uvajanju 9-letke; v teh dneh pa se končuje tudi razpis za tretji krog 9-letke. Naj dodam še to, da na Ptujskem v septembru z 9-letko začenjajo tri šole: Markovci, Kidričevo in Cir- kulane s podružnico Zavrč.« STARŠI DEVET- LETKARJEV ZADOVOLJNI Starši so pri 9-letki v veliko oporo šoli in šolnikom. V letošnjem šolskem letu na Hajdini sodelujejo starši 51 otrok. In kaj menijo o 9-letki? Anica Topolovec (mama prvošolke): »Redno spremljam delo svoje hčerke. Na začetku sem bila precej negotova in mislila, da bo morda zanjo preveč dela, zdaj pravim ravno obratno. Rada hodi v šolo. Program ni prezahteven, v nekaterih pogledih malo spomin- ja na prejšnjo malo šolo, drugače pa je zelo v redu.« Franci Hazimali (oče sed- mošolca): "Prehod iz 5. v 7. razred je dosti večja sprememba. Več je izbirnih predmetov, nivojski pouk, nasploh pa je mnenje staršev o 9-letki pozitivno. Sicer pa smo bili o vsem pravočasno in kvalitetno seznanjeni, delo dobro teče, zadovoljni smo.« Tatjana Mohorko Na OŠ Hajdina je bila tudi predstojnica Zavoda za šolstvo Mari- bor mag. Vera Bevc. Foto: TM Ob dnevu šole so pripravili številne likovne delavnice s predprazničnim utripom PTUJ / FINALE 6. MEDOBČINSKEGA KNJIŽNEGA KVIZA Najboljši z OŠ 0. Meglii 'Dober glas seže v deveto vas' je bil naslovljen knjižni kviz v mladinskem oddelku Knjižnice Ivana Potrča, kjer seje pomerilo devetnajst ekip razredne in sedemnajst ekip predmetne stopnje osnovnih šol. Finalno tekmovanje je potekalo 18. in 19.aprila v studiu Radia Ptuj. Knjižnega tekmovanja, ki je bilo posvečeno tudi mednarodne- mu prazniku knjige, se je ude- ležilo dvaindvajset osnovnih šol: Dornava, Markovci, Olga Meglič, Kidričevo, Velika Nedelja, Pod- gorci, Cirkovce, Juršinci, Destr- nik, Trnovska vas, Vitomarci, Podlehnik, Majšperk, Mladika, Breg, Hajdina, Cirkulane, Videm, Miklavž pri Ormožu, Ormož, Le- skovec in Sela. Tekmovalci so po- kazali mnogo znanja iz predpisa- ne literature, k čemur so znatno pripomogli mentorji- šolski knjižničarji. Njihov trud se je odrazil v osvojenih točkah in v fi- nalu razredne stopnje je vse možne točke osvojila osnovna šola Olge Meglič z mentorico Alenko Zenunovi'. Drugo mesto je zased- la osnovna šola Majšperk z men- torjem Milanom Kumrom, tretje osnovna šola Markovci z mentori- co Leonido Poplatnik. Po presoji strokovne komisije je v finalu so- delovala in zasedla četrto mesto osnovna šola Kidričevo z mento- rico Zlatko Podvornik. V finalnem tekmovanju za pred- metno stopnjo so prav tako vse možne točke osvojili tekmovalci iz osnovne šole Olge Meglič, dru- gi so bili odlični petošolci iz Trnovske vasi z mentorico Alen- ko Strafela. Tretje mesto so zased- li učenci osnovne šole Majšperk. Vsi tekmovalci so bili nagrajeni s knjižnimi nagradami, prvi trije finalisti pa so v svoje šolske knjižnice odnesli zraven lepih knjižnih izdaj še knjižne torbe in fotoaparate, kar je omogočila Knjižnica Ivana Potrča v sodelo-. vanju z založniki in s tradicional- nim sponzorjem - NKB Maribor- Podružnica Ptuj. Liljana Klemeniti Finalisti medobčinskega knjižnega kviza za predmetno stopnjo. Foto: Anemari Kekec PTUJ / PODELITEV NAGRAD NA OS MLADIKA Gostili nagrajene otroke Vse večje otrok, ki radi ustvarjajo. Svojo ustvarjalnost izkazu- jejo na različne načine: s pisanjem spisov, pesmi, zgodb, ris- anjem, oblikovanjem ... Tudi na OŠ Mladika imamo veliko učencev, ki so uspešni na različnih področjih. Kot mentorica dopisniškega krožka (z natečaji) sem si v začetku šolskega leta 1999/2000 zadala nalogo, da se z učenci, ki obiskujejo krožek, odzovemo na čim več prispelih natečajev. To je otroke motiviralo, saj smo na ta način delali že v preteklem šolskem letu in otroci so bili kar nekajkrat izbrani in nagrajeni za uspešno pisanje spisov in risanje risb. Med mnogimi literarnimi in li- kovnimi natečaji, ki prispejo na našo šolo, smo se odzvali tudi na natečaj za likovna in literarna dela na temo "Naravne in druge nes- reče - potres", ki ga je razpisalo Ministrstvo za obrambo Republi- ke Slovenije, Uprava za obrambo Ptuj. Lahko se pohvalimo, da imamo domiselne in izvirne učence, saj so kar trije učenci naše šole prejeli priznanja in knjižne nagrade: Matic Gojčič iz 1. a (razredničarka Sonja Plajnšek), Adrijana Korez in Nina Bezjak iz 3. c (mentorica Karmen Pla- več). Slovesnost ob podeljevanju nagrad je bila na OS Mladika v ponedeljek, 10. aprila, in so se je udeležili otroci in vzgojiteljice ptujskih vrtcev, starši otrok ter učenci in njihovi mentorji osnov- nih šol iz Ptuja in okolice. Nagra- de je podelil vodja Uprave za obrambo Ptuj Stanko Meglič. Upravi za obrambo Ptuj se zahval- jujemo, saj bodo naši nagrajeni učenci spodbudili svoje prijatelje in sošolce in upamo, da bo tako usšenih učencev v naslednjem šol- skem letu še več. To pa ni edina nagrada, ki so jo prejeli učenci naše šole. V novem- bru 1999 sva se mentorici dopi- sniških krožkov Karmen Plaveč (za 1., 2. in 3. r.) in Jadviga Kolar (za 4. r) prijavili na literarni natečaj Za mlade pisatelje, ki ga je razpisala Založba E1 Condor iz Radovljice. Učenci so morali na 2- 5 tipkanih straneh sestaviti otroške zgodbice z moralnim nau- kom, v katerih so nastopale žival- ce s človešimi lastnostmi. Kar osem naših učencev je bilo v mar- cu 2000 izbranih in dobili so za- hvale za literarne prispevke. Ti uspešni učenci so bili: Nina Bez- jak, Monika Ilič, Adrijana Ko- rez, Valentina Petrovič - vse iz 3. c (mentorica Karmen Plaveč) in Sara Ferčič, Spela Hajduk, Ina Ketiš, Marko Reš - vsi iz 4. a (mentorica Jadviga Kolar). Z natečajem sva želeli mlade avtorje spodbuditi k ustvarjanju in jim na ta način približati knjigo - odnos do knjige. Saj veste, da na mladih stoji svet in da iz malega raste ve- liko. In zakaj jim ne bi pomagali? Velikokrat se na natečaje z risbi- cami pridružijo še ostale učiteljice razredne stopnje in tako dokažemo, da smo prav vsi - od malih do največjih na naši šoli - delavni in uspešni. Šolskega leta pa še za nas ni ko- nec. Pripravljamo se na teden pro- metne varnosti, kjer bodo učenci na plakatu višine 140 cm in širine 100 cm prikazali prometne situa- cije v bližini naše šole. V maju pa se bomo odzvali na natečaj Zdrava hrana krepi in ohranja zdravje, da bomo še bolj zdravo živeli in tako preživeli uspešno in delovno šol- sko leto. Karmen Plave< Nagrajenci z OŠ Mladika VOUCNA/ OBMOČNO SREČANJE ODRASLIH PEVSKIH ZBOROV IN SKUPIN Nastop osmih zborov Območna izpostava Sklada RS za ljubiteljske kulturne dejavnosti Lenart, ZKD Lenart in KD Srečka Rojsa - Nika iz Voličine pripravljajo to nedeljo območno srečanje odraslih pevskih zborov in skupin občin Benedikt, Lenart in Sve- ta Ana. Srečanje bo spremljal strokovni selek- tor Aldo Kumar iz Ljubljane. Nastopili bodo: MePZ KD Benedikt pod vodst- vom Marine Jurančič, MePZ KD Man' J ur man iz Lenarta pod vodstvom Inge Sipek - Vodnjov, MOPZ KD Obrtnik iz Lenarta, ki ga vodi Milan Eder, mešani cerkveno-prosvetni zbor KD Sveta Ana, ki vodi Natalija Šijavec, MePZ KD Sveti Frančišek iz Sv. Trojice pod vodstvom Andreja Dvoršaka, ženski nonet KD Srečka Rojsa - Nika Voličine pod vodstvom Boža Cobca in kvartet upokojencev iz Voličine, ki ga vodi Anton Mas- ten. Kot gostje pa bodo nastopili pevci moškega okteta PD Ivan Napotnik iz Zavodenj pri Šoštan- ju. Območno srečanje odraslih pevskih zborov in skupin se bo v kulturnem domu v Voličini pričelo ob 17. uri. ak 6 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK TOMAŽ KLINKON / JUŽNA AMERIKA (ČILE, BOLIVIJA, PERU, EKVADOR, KOLUMBIJA) - 1. Zmešnjava v deželi inka tole Nič kolikokrat omenjana, na tisoče načinov in vedno znova opisana beseda ljubezen je tudi osebo, ki nikoli ni bila spopri- jateljena s slavistiko in pisanjem, vzpodbudila k omenjanju tega v Južni Ameiki doživetega dogajanja. Opis je širšega po- mena in se nanaša na življenje, naravo, na ljudi, mesta, puščavo, morje, v bistvu kar na vse. Ali je za razumevanje tega potrebno potovanje, kot je bilo moje, ne vem, a odprlo mi je nove poglede na svet in pomagalo k temu, da sem malo manj skeptik, kot sem bil. Odkrito povedano, nisem prepričan, ali se je ta pot začela z odhodom na južnoameriško celino ali je to bilo že prej. Prav gotovo pa je potovanje sprožilo iskrico, ki je pospešila moj osebnostni (duhovni) razvoj. Vedel sem, da je obdobje študi- ja najprimernejše za svojeglave dejavnosti. Na razpolago je do- volj časa, pa tudi energije za kakršnekoli bedarije ne priman- jkuje. Neko potovanje je bilo načrtovano, da je bila ravno Južna Amerika, pa je morda bilo plod naključja. Nekega večera ob čaju, pogovor, in beseda se je do- taknila potovanj in Južne Ame- rike. Kandidatov nas je bilo več, a so po večini odpadli. Zamisel v moji podzavesti je zorela že ne- kaj časa. Ostala sva Tina in jaz. Napol zares, malo pa tudi, ker je bilo zanimivo, sva rezervirala le- talske karte. Sledilo je plačevan- je računov; zavarovanja, cepljen- ja, vize in letalske vozovnice. Korak od v šali omenjane ideje pa do realizacije je bil kratek, hi- ter in celo enostavnejši, kot sem si predstavljal. Še pred izdela- nim načrtom (razen nekaj točk v Peruju, kamor sem bil namen- jen) sem se znašel na avionu, ki je letel proti perujskemu glavne- mu mestu Limi. Leteli smo ponoči. Zaspano sem se zavedel, da sem na dru- gem kontinentu, ko sem porinil potni list perujskemu cariniku pod nos. Ta ga je odprl in se na široko nasmejal. A Clinton? Ker špansko nisem znal, sem odgo- voril: "No Clinton, Klinkon." Ta podobnost je kasneje tudi na drugih meddržavnih mejah izz- vala nasmešek na obraz še skoraj vsakemu cariniku. Ti čakajo na priložnosti kakršnihkoli provo- kacij, s katerimi si lahko popest- rijo sicer monotono štempljanje potnih listov. Bistveno je, da provokacij ne jemlješ preveč osebno in jih sprejemaš kot avanture, ki so lahko zanimive. Jeza seveda ne pomaga. Ob prihodu v novo okolje se mi je zdelo vse drugačno in čudno. Nisem vedel, kaj je šala in kdaj mislijo zares, zato nisem vedel, kako se odzvati v raznih situacijah. Skušal sem se obnašati podobno kot oni in se čimbolj vživeti v okolje. Zani- malo me je več kot le pasivno opazovanje makadamskih cest in umazanih domačinov. Kljub temu pa sem moral skozi obdob- je prilagajanja. Šele ko je bilo to za mano, ko sem premagal svoje predsodke, sem bil sposoben preiti v njihov življenjski ritem. Videl sem, da so tisti ljudje precej bolj odprti in komunika- tivni ter tudi prijazni, kot sem pričakoval, in celo bolj, kot bi si to lahko predstavljal. Že na letalu sva srečala Tadeja in Emo, ki sta po nekem nakl- jučju imela zelo podobne načrte kot midva. Postali smo homoge- na, usklajena in skoraj popolna skupina. Nadaljevanje prihodnjič V mestu skorajda ni pravil. Pogled na revnejši del Lime in na taksi, ki se sicer pojavljajo v raz- nih oblikah Takoj po pristanku letala v perujskem glavnem mestu Približno tako je videti povprečno transportno sredstvo MORDA ZANIMA TUDI VAS Izdelovanje antiinih maket Ljudje imajo različne hobije; predvsem veliko jih imajo mladi, nato pa z leti pozabijo nanje. Milan Gabrovec pa se je po se- demindvajsetih letih ponovno spomnil svojega hobija, nad ka- terim se je navdušil v vojski. V Beogradu, kjer je služil vojaški rok, se je navdušil nad iz- delovanjem maket ladij; predvsem so mu bile pri srcu antične ladje. Še danes dve nje- govi ladji hranijo v muzeju v Beogradu, nekaj pa jih imajo tudi znani Ptujčani. Nato je prišla družina, gradnja in borba za preživetje, časa za hobi, ki vzame veliko potrpljenja, pa je zmanjkalo. Zdaj, ko je vse to pod streho in se je po napornem življenju potrebno sprostiti, je bolje kot televizija početi nekaj koristnega. Tako se je v njem po- novno prebudila želja po ustvar- janju. Po sedemindvajsetih letih je ponovno naredil prvo antično ladjo, ki mu je vzela kar tristo ur potrpežljivega dela, kar pa mu je v zadovoljstvo. Milan Gabrovec se je v zadnjem času specializiral predvsem na izdelavo Santa Ma- rije - Kolumbove karavele s kon- ca 15. stoletja. Gre za leseno ma- keto dolžine 78 centimetrov in višine 85 centimetrov, v katero je vloženega približno 340 ur dela. Vsi, ki bi si hoteli ogledati nje- gove mojstrovine ali se nav- dušujete nad antičnimi ladjami, ga lahko pokličete na GSM 031/519-731. Miian K rajne Pavlica Milan Gabrovec pri izdelovanju antične ladje. Foto: Nini TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 7 PTUJ / VALENTIN ZAMUDA, ZNAN PTUJSKI OBRAZ Ob obrti uspešen tudi na drugih podroijih Valentin Zamuda, znan in uspešen ptujski obrtnik in podjetnik, se je odločil, da izpreže od dela. Kot upoko- jenec se bo lahko še bolj posvečal svojim konjičkom, ki so mu že doslej jemali ve- liko časa. Na Mestnem Vrhu pri Ptuju ima lepo urejen vi- nograd, kjer lepo uspevajo sauvignon, laški rizling in šipon. Ob njem pa ima majhno kraljestvo živali: ok- rog 30 košut in jelenov, ki jih goji za razplod, pavji par ter okrasne kokoši. Pav Koki je pravi lepotec, na repu ima čez dvesto očes. Njegov mini živalski vrt ima zveste občudovalce, zlasti med ot- roci. Najpogosteje prihajajo šolar- ji iz Maribora. Se ne dolgo tega so se lahko pripeljali z vlakcem Ptuj- čanom, sedaj pa se je mesto odrek- lo tudi tej zanimivosti. Lastnik ga je, ker v Ptuju ni bilo posluha zanj, prodal v drugo mesto. Valentin Zamuda je nasploh zelo kritičen do turističnega raz- voja Ptuja in okolice. Nerazumlji- vo mu je predvsem, da smo tako nazadovali v razvoju toplic. Povsod drugje namreč vidno na- predujejo v tej veji turizma. Že se- daj se veseli, da bo med gosti, ki bodo sredi maja občudovali na- jnovejšo pridobitev v Moravskih Toplicah. Ker sta z ženo njihova stalna obiskovalca, ju že imajo za svoja in so ju povabili tudi na slavnostno odprtje novih vodnih površin. Eden od njegovih konjičkov je tudi skrb za lepo okolje. Na Mestnem Vrhu je zasadil vrsto dreves, za urejeno okolje pa si pri- zadeva tudi v Turističnem društvu Ptuj. Velika njegova želja je tudi, da bi Turistično društvo Ptuj ponovno bilo organizator ka- tere od večjih ptujskih prireditev, ki bi postale tradicionalne; sedaj so vse, s katerimi je začelo, prevze- li drugi. To sta predvsem kuren- tovanje in Dobrote slovenskih kmetij, ki so celo nastale na pobu- do Turističnega društva Ptuj. Kot vinogradnik se je Valentin Zamuda letos prvič udeležil ocen- jevanja vin v okviru 10. prireditve Vino Ptuj, ki sta jo organizirala mestna občina Ptuj in Društvo vi- nogradnikov Haloze. Za kakovost vina sorte sauvignon je prejel priznanje z zlatim znakom, za zvrst mešanega vina pa srebrno. Zelo ju je bil vesel. MG Valentin Zamuda nazdravlja z nagrajenim sauvignonom na Vinu 2000 Ptuj. Foto: Majda Goznik V Zamudovem majhnem živalskem vrtu na Mestnem Vrhu že tretje leto biva pav, ki se ponaša z več kot 200 očesi na repu. PTUJ / PROSTOVOLJCI V DOMU UPOKOJENCEV Mladi in starejši se radi družijo Prostovoljci ptujske ekonom- ske gimnazije že vse leto skrbijo in se družijo s sta- rejšimi občani v domu upo- kojencev Ptuj. Tako niso nanje pozabili tudi ob veliko- nočnih praznikih, ko so sku- paj pobarvali pirhe. Milan Krajnc Pavlica Dijaki ekonomske gimnazije so pomagali starejšim v domu upokojencev pri bar- vanju pirhov. Foto: Nini GORIŠNICA / NA OBISKU PRI OSTARELIH ČLANICAH DRUŠTVA GOSPODINJ Majhna pozornost z velikonočno košarito Prazniki so vedno polni ve- selja in lepih doživetij, ven- dar vsem ljudem to ni dano. Bolni, ostareli in osamljeni so ob praznikih za marsikaj prikrajšani, zato jim lepa beseda in obisk prijatelja lahko še kako polepšata kak dan. Že dober namen in majhna pozornost sta lahko dovolj. In z majhno pozor- nostjo so se v prazničnem petkovem popoldnevu pred- stavnice Društva gospodinj občine Gorišnica odpravile obiskat starejši občanki, nekdanji članici. Angela Arnuš iz Gorišnice, ki je nekdaj živela na Dominkovi domačiji, se je obiska izredno raz- veselila. Zanjo je bilo to majhno presenečenje, prav tako pa je bil predprazničen obisk gorišniških žensk presenečenje za Marijo Ko- larič, vaščanko Male vasi, ki jo je življenje priklenilo na invalidski voziček. Ob obisku sta gospe, obe že malce v letih, dejali, da je življenje vendarle lepo, kakršno- koli že je, zmeraj se najde kak ve- sel trenutek, ki ti ostane v dragem spominu. Z veseljem se bosta spomnili velikonočne košarice dobrot, ki so ju posebej zanju pripravile gorišniške gospodinje in jima z nekaj malimi dobrotami ter obiskom tako polepšale letošnje velikonočne praznike. Predsednica društva Terezija Krajnc je bila vesela, da jim je z majhno pozornostjo, s katero začenjajo letos - pa zagotovo ne bo zadnja - uspelo tako, kot so si ženske zamislile. Ob prihodnjih praznikih bo priložnosti za obisk in obdaritev starejših - nekdanjih članic društva gospodinj - še mno- go, kajti veliko jih je, ki si to vse- kakor zaslužijo in zagotovo tudi želijo. TM Najprej velikonočna košarica za Angelo Arnuš ... in potem še dobrote za Marijo Kolarič. Foto: TM Nagradno turistično vprašanje Dnevi okrog velike noči in prvega maja že dajejo slutiti o tem, kakšna bo turistična sezona 2000. S ptujsko zadnjih deset let ne moremo biti zadovoljni. Med stacionarnimi gosti še vedno nis- mo uspeli vzbuditi takšnega za- nimanja kot pred letom 1990, ko je Ptuj (pa takrat še ni bilo novih zmogljivosti v termah) imel čez sto tisoč nočitev. Izletniški gostje so tako še vedno najpo- gostejši obiskovalci mesta in okolice. Letos želi mesto goste bolj kot v zadnjih letih privabiti na 11. razsta- vo Dobrote slovenskih kmetij, ki bo v prelepem okolju minoritskega sa- mostana od 11. do 14. maja. Programe za obisk razstave so ob drugi turistični ponudbi pripravili v GIZ Poetovio vivat, podjetju Ptujske vedute in turistični agenciji Anka. Na letošnji razstavi, na kateri se bo podrobneje predstavila regi- ja Podravje, bo večji poudarek tudi na ponudbi dobrot na stojnicah in prodaji. Organiziranih bo tudi več pokušenj. V strokovnem delu razstave bodo letos predvidoma govorili o pravilniku o pogojih za predelavo živil na kmetijah. V predzadnjem nagradnem turis- tičnem vprašanju smo vpraševali po gostilni Amadeus Mire Korošec v Prešernovi ulici 36 v Ptuju, ki se z gostinstvom na tej lokaciji ukvarja že 14 let. Najprej je v letu 1986 ure- dila bistro, zatem pa je pred dvema letoma v okviru obsežne investicije uredila še prijetno gostilno z dobro ponudbo domače hrane. Nagrado gostilne Amadeus prejme Rok Potočnik, Linhartova 5, Ptuj. Česti- tamo! Iz Prešernove ulice se z novim nagradnim turističnim vprašanjem selimo v Slomškovo ulico. Na šte- vilki 7 je bila nekoč stara gostilna Judennacl (za stolno cerkvijo), ki je priporočala vina samo lastnega pridelka, vedno sveže in dobro odležano pivo ter izborno kuhinjo. Na tej lokaciji se je gostinska de- javnost nadaljevala tudi po II. sve- tovni vojni. Del ponudbe iz pretek- losti je lokal ohranil tudi danes. Po kateri ptujski gostilni torej vprašuje- mo? Odgovore pričakujemo v uredništvu Tednika, Raičeva ulica 6, do 12. maja. Nagrado bo prispe- vala gostilna, po kateri danes vprašujemo. Detajl s katere ptujske gostil- ne je na fotografiji? Foto: Črtomir Goznik NAGRADNO TURISTIČNO VPRAŠANJE Po kateri ptujski gostilni vprašujemo? Ime in priimek:...................................... Naslov:............................................. 8 m 8 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK * i • * r I? / f | PTUJ / ALBIN PISEK, ČLAN UPRAVNEGA ODBORA SLOVENSKE NACIONALNE TURISTIČNE ORGANIZACIJE Nagrada za dolgoletno uspešno delo v turizmu 13. aprila letos je vlada Republike Slovenije z odločbo imeno- vala znanega ptujskega turističnega delavca Albina Piška za člana upravnega odbora Slovenske nacionalne turistične or- ganizacije. Zamenjal je predstavnika ministrstva za finance Andreja Simoniča, ki se je upokojil. Albin Pišek je eden od osmih članov upravnega odbora. Prejšnji petek se je udeležil že prve seje in tako srečal s preostalimi člani odbora. Prvi vtis, pravi Albin Pišek, ni najboljši, ker nekateri člani tega or- gana ne poznajo kulture dialoga, nekateri pa želijo biti po- membnejši od drugih. Upa pa, da bodo prihodnje seje popra- vile vtis s prve in da bo delo v bodoče potekalo normalno. Na petkovi seji so med drugim sklenili, da je potrebno čim prej objaviti razpis za direktorja Slovenske nacionalne turistične organizacije; prvi poskus ni bil uspešen. Kot član upravnega odbora si bo Albin Pišek v prvi vrsti priza- deval za statusno ureditev organi- zacije, za ureditev financiranja tu- rističnih organizacij, interesnih organizacij na lokalni ravni in za dobro naložbo sredstev, ki so na- menjene za domačo in tujo pro- mocijo, pa tudi za kvalitetne turis- tične edicije na državni in lokalni ravni. Imenovanje za člana upravnega odbora krovne slovenske turis- tične organizacije je za Albina Piška veliko priznanje in čast. V njem se po njegovem mnenju (čeprav ne ve, po kakšnem ključu je bil izbran) zrcalijo vsi dosedanji uspehi njegovega dela v ptujskem turističnem društvu. Pod njegovo taktirko je Ptuj sedemkrat zapo- red pri urejanju okolja zmagal med turističnimi kraji, potem sta tu tudi dve priznanji v Arabskih emiratih. Ta priznanja dokazuje- jo, da je tudi skozi ljubiteljsko dejavnost mogoče veliko narediti za neko okolje. V Turističnem društvu Ptuj pa si v tem trenutku najbolj prizade- vajo za udejanje projekta ureditve mesta, da bi to bilo privlačnejše. Projekt je šel že skozi mestni svet, z njim soglašajo tudi v Zavodu za varstvo naravne in kulturne dediščine. Temelji na odstranitvi betonskih korit iz mesta, večjem ocvetličenju, kvalitetni ureditvi prometa s poudarkom na ureditvi parkirišča pod gradom ter uredit- vi turističnih in drugih poti do pomembnejših objektov, zlasti še do gradu. Za simbolični začetek turističen sezone pa bo društvo pripravilo večjo prireditev z boga- tim programom, ki bo 13. maja. Letos pa ima mesto še posebno nalogo, da si skupaj z vsemi prebi- valci povrne nekdanji sloves naj- bolj urejenega mesta, kajti lansko tretje mesto je bilo veliko razočaranje. MG Albin Pišek, po novem tudi član upravnega odbora Slovenske nacionalne turistične organizacije. Foto: Majda Goznik PODLEHNIK / OBČNI ZBOR ZDRUŽENJA MULTIPLE SKLEROZE Družabna sreianja -da v bolezni nisi sam V motelu Podlehnik so se v soboto, 15. aprila, na volilnem občnem zboru sestali članice in člani ptujske podružnice Združenja multiple skleroze Slovenije. Teh je v 16 občinah 34, od tega devet na vozičkih, za štiri pa skrbijo v domu ostarelih občanov. Občni zbor je sklical Vera Furek, ki je pred štirimi leti prevzela predsed- niško funkcijo, ko so pričeli samostojno delo v lastni ptujski podružnici. Društvene prostore so si uredili v Jadranski ulici 17, kjer je organizirano dežurstvo vsako sredo do- poldne od 10. do 12. ure. Takrat lahko članice in člani, pa tudi drugi zainteresirani dobijo vse infor- macije po tel. 062 78 79 442 o bolezni, poverjeniki društva pa se gotovo dvakrat letno oglasijo pri vsa- kem članu na domu. Skrbijo za telovadbo članstva in plavanje v Termah Ptuj in za udejstvovanje na rekreativno-športnih področjih v okviru Združenja MS Slovenije, v balinanju, metanju pi- kada, igranju šaha in plavanju. Vsekakor največ k dvigu psihičnega stanja vsakega posameznika pri- pomorejo družabna srečanja in prav to in vse dru- go delo v ptujski podružnici je pohvalil podžupan mestne občine Ptuj dr. Mitja Mrgole. Sekretarka slovenskega Združenja MS Mateja De Reya je opomnila na vse novosti glede redne rehabilitacije bolnikov za multiplo sklerozo v os- rednjem slovenskem zdravilišču Topolšica in tam- kajšnjem centru za MS Mladika, kakor tudi v dru- gih slovenskih zdraviliščih, kamor odhajajo na re- habilitacijo bolniki z multiplo sklerozo: Laško, Strun j an, Podčetrtek in Barbariga. Na dobre od- nose med podružnico, bolniki in zdravstvenim osebjem je spomnila dr. Liljana Tatalovič-Oster- man, specialistka nevropsihitrinja, o zdravljenju multiple skleroze z betaferonom Sanja Cerovac Vodi čar, predstavnica Scheringa oziroma njegove podružnice za Slovenijo, o svojih izkušnjah s tem zdravilom pa sta govorili tudi dve članici ptujske podružnice. Filip Matko TEDNI KOVA MINI ANKETA 0 omejevanju prodaje na tclic Marinka Šef, trgovina Gaspari Rogaška Crystal: "Pri nas še prodajamo na čeke, ker menimo, da je ček denarno sredstvo še naprej. Ljudje so se tega načina prodaje navadili. Menim, da je ta ukrep na škodo kup- cev in trgovine. Banka ima vse možnosti, da odloči, komu bo čeke izdala, komu pa ne." Milan Petek, vodja blagovnice Mercator na Novem trgu: "Mislim, da ta ukrep predstavlja katastrofo tako za trgovino kot kupce. Ljudje imajo na splošno manj denarja, s takšnimi premostitvami (čeki) pa so si doslej lahko kupili katero od dobrin večje vrednosti." Davorin Topolovec, trgovina Big Star v Murkovi: "Mi bomo še naprej prodajali na čeke, čeprav bomo po prvem juliju za to več plačevali." Marija Cvetko: "Zagotovo bo za nekatere omejitev prodaje na čeke zelo boleča. Računali smo, da nam bo lepše, sedaj pa lahko rečem, da smo bili zavedeni. Da- nes je mnogo huje, kot je bilo nekoč, ko si si resnično lahko nekaj ustvaril, predvsem je huje za mlade družine. Takrat so imeli vsi službe, kredite je bilo mogoče najeti pod zelo ugodnimi pogoji. Vlada nas je izredno razočarala. Da so banke prišle tako daleč, je po mojem mnenju največjo vlogo odigrala prav vlada." Marjan Pšajd, poslovodja Mercatorjeve prodajalne Steklo porcelan: "Gre za odločitev, ki bo znova udarila po ljudeh z manj denarja, ki si večjih nakupov naen- krat ne morejo privoščiti. To govorim iz izkušenj. V naši prodajalni so običajni večji nakupi posode in dru- gih izdelkov za dom in gospodinjstvo s čeki na odloženo plačilo. To se je in se še dogaja pred poroka- mi, birmami, obhajili in drugimi družinskimi prazni- ki. Poleg tega je nakup s čeki za kupca dokaj enosta- ven." Marija Forštnarič, TIC Ptuj: "Zdi se mi, da ta ukrep ni najboljši. Nakupi s čeki na odloženo plačilo so mar- sikomu prišli zelo prav. V bodoče bodo večji nakupi bolj zapleteni, ker bomo kupci morali pogosteje naje- mati kredite. S čeki je bilo poslovanje enostavnejše." Tekst: MG Fotografije: Črtomir Goznik, MG PTUJ / Z APRILSKEGA ŽENSKEGA VEČERA V gosteh direktorica urada Gostja zadnjega Ženskega večera, ki je bil v četrtek, 20. apri- la, v hotelu Mitra, je bila dr. Vida Čadonič Špelič, direktorica urada za varstvo potrošnikov. Pred nekaj leti znana poslanka, še bolj znana kot glavna tajnica Slovenskih krščanskih demo- kratov, je odločno izjavila, da jo politika še vedno zanima in se bo čez nekaj let zagotovo spet aktivno vključila v politično delovanje. Vida Čadonič Špelič izhaja iz Bele krajine, sedaj živi v Novem mestu, zaposlena pa je v Ljublja- ni. Vsak dan znova je pester in na- porenv vendar ga na videz krhka Vida Čadonič zmore, saj to ustre- za njeni dinamični osebnosti. Kot vodja urada za varstvo potrošni- kov, ki ga je s sodelavci začela pos- tavljati pred tremi leti, se vsak dan srečuje z različnimi nepredvidlji- vimi vprašanji in situacijami. Zelo je zadovoljna, da jim je uspe- lo pripraviti nekaj predpisov s po- dročja varstva potrošnikov, da je v državnem zboru bil sprejet zakon o varstvu potrošnikov, da imajo vsaj nekaj solidne osnove za delo. Varstvo potrošnikov pri nas nima tradicije, zato nam pri- manjkuje izkušenj in znanj, pa tudi potrošniki se ne zavedajo v polni meri svojih pravic. Često se dogaja, da potrošnik čuti, da je bo- disi nepravilno obravnavan, ogol- jufan ali se mu dogaja krivica, a ne ve, kam naj se obrne in na kakšen način naj se postavi zase. Zato se v uradu trudijo, da je njihovo delo čim bolj javno, da bi ljudi vzpod- budili h kritičnemu odnosu do vsakdanjih dogodkov, ki se doga- jajo njim ali drugim. Ljudje na urad pišejo ali kličejo po telefonu. Oglaša se več žensk kot moških in Vida Čadonič Špelič pravi, da je to zaradi tega, ker smo ženske bolj pratične in stvari hočemo urediti. Praviloma je poslovanje urejeno tako, da se potrošnik obrne pisno na urad, ta ga nato usmerja na svoje pisarne v lokalnih društvih. Trenutno deluje v Sloveniji devet društev. Na vsakem društvu delu- je po en svetovalec. Urad redno organizira izobraževanje svetoval- cev, saj so vprašanja zelo raznoli- ka. Nam najbližji sedež društva je v Celju, svojo pisarno pa ima tudi v Mariboru. V uradu za varstvo potrošnikov pripravljajo nacio- nalni program varstva potrošni- kov, ki predvideva, da bo vsaka statistična regija imela pravico do enega s strani države plačanega svetovalca. Lokalna skupnost bo dolžna preskrbeti prostore. Vida Čadonič Špelič, doktorica veterine, se seveda ni izognila po- govoru o obdobju, ko je bila glav- na tajnica SKD. Pravi, da je zelo rada opravljala to delo, ker je bilo dinamično, spoznala je mnogo ljudi in imela možnosti ure- sničevati svoje ideje. Zato je bila zelo razočarana, ko se po porod- niškem dopustu ni mogla več vrniti na to funkcijo, ker je bila med tem časom že zasedena z dru- go osebo. Ostala je brez zaposlitve in po treh mesecih je postala di- rektorica urada za varstvo po- trošnikov. Kljub neprijetni izkušnji pravi, da ji je politično delovanje všeč in se bo gotovo še vrnila. Prepričana je, da bi moralo več žensk delovati v politiki. Poli- tično delo je skupno delo moških in žensk, ne morejo eni odločati o drugih ali v imenu njih. Meni, da bi večje število žensk v parlamen- tu in v vladi ter v vodstvu poli- tičnih strank "zmehčalo" politične odločitve in dalo mesto v razpra- vah tudi temam s socialnega in humanitarnega področja, ki po- membno določata človekov vsak- dan. V razglabljanju o tem, zakaj ne kandidira več žensk za poslan- ke, vidi problem v samih poli- tičnih strankah, ki žensk ne vzpodbujajo dovolj in jih ne pos- tavljajo na ugodna mesta za kan- didiranje. Poleg tega vidi problem tudi v tem, da ženske ne volijo žensk. Tu pa se pokaže, da v Slo- veniji politiko še vedno štejemo za moško domeno, tudi ženske. Vida Čadonič Špelič je optimistična in pravi, da bo tudi to sčasoma dru- gače, saj se vsi učimo in tudi poli- tično misliti in delovati se je po- trebno naučiti. Naša gostja pravi, da tekoče spremlja politično doga- janje v Sloveniji, četudi sama tre- nutno ni aktivna v stranki. Vključuje pa se v lokalna dogajan- ja, je predsednica Društva za ne- nasilno komunikacijo v Novem mestu in aktivno deluje v tam- kajšnjem materinskem domu. Ob koncu prijetnega druženja je prišlo tudi spoznanje, da je prav gostja večera, direktorica Urada za varstvo potrošnikov, vzpodbu- dila razmišljanje o tem, kako smo na Ptuju obravnavani potrošniki. Ali je že čas, da se organiziramo in tako pripravljeni pričakamo sta- tistično regijo in svojega svetoval- ca. Kako poteka proces obliko- vanja statističnih regij, ali bo tudi Ptuj središče ene od statističnih regij. Verjetno so to vprašanja, ki zanimajo širšo javnost v mestni občini. Anka Ostrman Dr. Vida Čadonič Špelič. Foto: Kosi PTUJ / DIJAŠKI DOM SPET ODPRL VRATA Vzemi si čas za igro V Dijaškem domu v Ptuju so v torek, 18. aprila, na dnevu odprtih vrat svojim gostom in obiskovalcem ves dan spet pred- stavljali različne domske in izvendomske dejavnosti. Kot je povedal ravnatelj Matjaž Neudauer, so gojenci skupaj z vzgojitelji in ob pomoči mentor- jev že dopoldan prikazali slikanje na svilo - mentorici sta bili Jasmi- na Ferk in Darja Ambrožič. Pod mentorskim vodstvom Zdenke Štrafela in Marije Vučak so mode- lirali, z Majdo Ber, Urško Kostan- jevec in Darko Jurgec so poslika- vali pirhe, z Ivanom Hercogom so se ukvarjali s fitnesom, s spret- nostjo oblikovanja FIMO in DAS mase sta jih seznanjali Andreja Masten in Urška Kostanj evec,' Z Aljošo Vodnik in Nadjo Podlžek so izdelovali japonske vrtičke - moribane, Stanka Kuhar pa jih je seznanila s krvodajalstvom in ne- varnostjo kuge 20. stoletja - aid- som. Skratka v Dijaškem domu v Ptuju so želeli, da bi bilo na dnevu odprtih vrat tako, kot so zapisali v starem irskem reku v vabilu: "Vzemi si čas za igro, saj to pred- stavlja skrivnost mladosti; vzemi si čas za veselje, saj to predstavlja glasbo duše; in vzemi si čas za san- jarjenje, kajti to je pot do zvezd!" M. Ozmec Skupina domskih gojencev med izdelovanjem pirhov in velikonočnih okraskov. Foto: MO TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 9 S PLANINSKEGA IZLETA S Kokoši čez Kras v Lipico konec preteklega meseca smo se ptujski planinci podali na do- kaj nenavadno planinsko potepanje po slovenski pokrajini Kras in ob tem obiskali številne zanimivosti te pokrajine. Večina Slovencev pozna Kras po kraškem pršutu in teranu, da kraške burje sploh ne omenjam. Toda kaj poleg naštetega v re- snici skriva kraška pokrajina, nas je zanimalo, ko smo se v zgodnjih sobotnih jutranjih urah s ptujske železniške postaje podajali proti Divači. Prve čare gorske pokrajine smo doživljali že tik pred Ljubljano, ko so nas pozdravljali od jutranje- ga sonca obžarjeni pobeljeni vrho- vi Kamniško-Savinjskih Alp. Takšni pogledi človeka kar začarajo, a naš tokratni cilj niso bile zasnežene strmine gorskih vršacev, temveč že s pomladjo navdahnjene planote matičnega Krasa. Našega pogostega prevoz- nika IC vlak "Pohorje" zapustimo v Divači ter se prek nadvoza, ki preči železniško progo Sežana Koper, podamo naravnost v bližnji gozd. Pot nas sprva vodi skozi tipičen kraški gozd hrasta doba in puhavca. Prijetni sončni žarki nas grejejo, ko se po mehki travi počasi prebijamo proti vrhu Starega Tabora. Tik pod vrhom si privoščimo obilno malico, nato pa se po markirani poti povzpnemo na skalnati vrh. Pogled, ki se nam odpira z vrha, je zares veličasten ... Na severu se nam odpira pogled na Štanjel in Dutovlje v samem centru Krasa, nato Vipavska doli- na in mogočne planote Trnovske- ga gozda in Nanosa. Nekje v dalja- vi proti severu pa še pobeljeni vršaci Julijskih Alp in nekoliko zahodneje Dolomiti. Človeku ob tovrstnih pogledih kar zaigra srce. Toda tudi ob takšnih trenutkih je čas neizprosen in družno se od- pravimo proti bližnji jami Vileni- ci, kjer nas pričakajo prijazni sežanski jamarji. Vilenica je najstarejša turistična jama v Evropi, morda tudi na sve- tu. Vstopnino za ogled jame so po- birali že v 1. polovici 17. stoletja. V 19. stoletju so si jo prihajali og- ledovati zlasti popotniki, ki so se ustavljali z ladjami v Trstu. Dolžina za ogled opremljenih ro- vov je 1000 metrov, vhod v jamo pa predstavlja udorna vrtača, iz katere vodi v podzemlje 15 do 20 metrov širok in do 12 metrov vis- ok hodnik. Skozi ta vhod se spus- timo po strmih stopnicah tudi sami. Že ob vhodu v tako imeno- vano Plesno dvorano, kjer so nekoč prirejali plese, nas vodič opozori na vsakoletno srečanje književnikov, kjer od leta 1986 podeljujejo posebne nagrade, poi- menovane po jami. Ob sprehodu skozi preostali del jame smo več kot navdušeni nad bogastvom, ki ga skriva ta kraška "lepotica". Sko- raj enotnega mnenja, da česa po- dobnega v našem kraškem pod- zemlju še nismo videli, se spreha- jamo po "gozdu" raznovrstnih kapnikov in drugih čudes kraškega podzemlja. Po skoraj dveurnem ogledovanju jame se napotimo proti bližnji vasi Lokev, kjer je ena najstarejših pršutarn na Krasu. Poleg pršutarne in ta- borskega stolpa slovi kraj po šte- vilnih gostilnah, kjer ponudijo kraške specialitete in seveda pris- ten kraški teran. Tovrstne naved- be številnih turističnih vodnikov preizkusimo tudi sami in ob tem ugotavljamo, da se pisci teh vod- nikov niti za las niso zmotili. Prijetno okrepčani se napotimo proti našemu cilju prvega dne planinski koči na Kokoši. Vrh z zanimivim imenom, katerega iz- vora ne poznajo niti domačini, leži tik ob slovensko-italijanski državni meji in je bil spričo tega dolga leta zaprt za neuniformira- ne obiskovalce. Šele z osamosvoj- itvijo Slovenije je napočil čas, ko so sežanski planinci spremenili nekdanjo karavlo v prijetno pla- ninsko postojanko ter območje s tem približali širši planinski jav- nosti. Preko kraških senožeti in po ozki stezici se tudi sami povzpnemo do koče, kjer nas sprejme prijazen oskrbniški par. Za dobrodošlico nam postrežeta odličen teranov liker, ki je dobra popotnica za nočni pohod do bližnjega razgledišča. Oborožene s svetilkami nas je namreč oskrb- nik v soju zvezdnate noči popeljal na pohod ob meji do bližnjega razgledišča, od koder se odpira obširen pogled na Trst in Tržaški zaliv. Po tako pestro preživetem dnevu sta nas svež zrak in vonj po borovcih dobesedno zazibala v prijeten spanec, ki je bil tokrat začuda kar dober, saj je bilo "žaganja" na skupnih ležiščih to- krat bolj malo. Kot se spodobi za nedeljsko ju- tro, smo si privoščili obilen zajtrk, nato pa nadaljevali pot proti mej- nemu prehodu Lipica. Zehajoči carinik na mednarodnem mejnem prehodu nas usmeri po ozki kraški stezici proti bližnji kobilar- ni, ki slovi po svetovno znanih li- picancih. Posestvo konjerejsko- turističnega centra Lipica zavze- ma okoli 300 hektarjev travnikov in pašnikov z gozdnimi zaplatami in drevoredi. Čistokrvne konje iz- posojajo gostom za jahanje po lipiških parkih, imajo pa tudi ja- halno šolo ter predstave dresurne- ga jahanja. Med približevanjem središču konjerejskega centra na- letimo na celo krdelo mladih lipi- cancev, ki so za razliko od svojih starejših bratov in sester črne ozi- roma sive barve. Posebnost lipi- canca je namreč ta, da se povrže črne barve, a se nato z odraščan- jem spreminja v snežno belo. To se zgodi med šestim in desetim le- tom starosti. Osnova lipicanske pasme je avtohtoni slovenski kraški konj, ki so ga oplemenitili s španskim (že 1580), neapeljskim, danskim in arabskim konjem. Vsaka kobilarna daje konjem svo- je znake, v Lipici rojenim že od nekdaj vtiskujejo v levo ličnico črko L. Danes se v okviru konje- rejsko-turističnega centra ukvar- jajo z rejo in selekcijo klasičnega tipa lipicanca. V kobilarni so ime- li v 90. letih 40 plemenskih kobil, 20 plemenskih žrebcev ter 40 konj naraščaja do 4. leta starosti. Sprehod med tako plemenitimi živalmi, kot so lipicanci, je zares pravi užitek, ki ga ne zamudimo niti sami. Po ogledu kobilarne naše dvodnevno potepanje po Krasu zaključimo s sprehodom po tipični kraški pokrajini med šte- vilnimi vrtačami in udornicami do bližnje Sežane, kjer ponovno vstopimo na vlak proti domu, ka- mor se vračamo polni novih vti- sov in sveže energije, ki jo bomo spridom uporabili v prihajajočih dneh. Uroš Vidovič Ptujski planinci med lipicanci v KTC Lipica LJUBLJANA / KLUB PTUJSKIH ŠTUDENTOV SE PREDSTAVI Študentska tržnita v Ljubljani Klub ptujskih študentov se tudi letos namerava predstaviti na Študentski tržnici, ki bo po- tekala ves dan 9. maja na letnem telovadišču Tivoli v Ljubljani. Študentska tržnica se zgodi vsako leto v začetku maja v Ljubljani in poteka cel dan do zgodnjih ju- tranjih ur. Prireditev v svoje dogajanje vključi študente iz cele Slovenije in velja za osrednjo tovrstno prireditev pri nas. Za pestrost in pro- gram poskrbijo študentski klubi, povezani v Zve- zo SKIS (Študentski klubi Slovenije). Vsak klub ima na voljo stojnico, s katero poskuša privabiti somišljenike; od kluba pa je odvisno, kako pred- stavi svoje delovanje in kraj, v katerem deluje. Na prireditev so povabljeni tudi vsi župani občin, v katerih delujejo študentski klubi. Letos bo ambient oblikovan tako, da bodo stoj- nice obkrožale športno igrišče, na katerem bosta postavljena dva odra, kjer bo neprestano potekal program (plesne točke, veseloigre, točke glasbe- nih skupin...) v sodelovanju z vsemi sodelujočimi na študentski tržnici. Nič ni narobe, če klubi obi- skovalce pogostijo z vinom iz širnih vzpetin, na- rezkom iz domačih krav in kruhom iz širnih planjav. Oči obiskovalcev so uprte v klubske majice, sponzorje, informatorje, časopise, postav- ne mladenke in mladiče, ki so postavljeni za idi- lično oblikovano stojnico. Spektakularni dogo- dek je medijsko odlično podprt (televizija, radio, tiskani mediji, internet ...), ne manjka pa tudi promocijskega materiala, ki to prireditev spremlja. Vizualna podoba stojnice ptujskega kluba naj ostane zaenkrat še skrivnost. Ptujske barve bo na glavnem odru predstavljala znana ročk skupina Hudobni volk, ki bo nastopila predvidoma okrog 18.00 ure. Letošnja novost tržnice bo tekmovanje v formuli za Veliko nagrado ŠKIS-a in video pro- jekcije avtorskih reklam posameznih klubov. Eki- pa kluba, imenovana »KPS BULLET«, je že opra- vila prva testiranja bolida in rezultati obetajo naj- manj zmago. Video projekcije se bodo nagrajevale glede na odziv občinstva, zato dajmo, Ptujčani, podprimo svoj klub. Za ptujske študente bo letos prvič organiziran brezplačni avtobusni prevoz s Ptuja na prireditev v Ljubljano in nazaj. Zbor in odhod proti Ljubljani bo ob 9.00 zjutraj na avtobusni postaji Ptuj. Odhod avtobusa iz Ljubljane na Ptuj pa je predviden ob 1.00 zjutraj naslednjega dne. SB PTUJ / AKTIVNOSTI DRUŠTVA UPOKOJENCEV Upokojenti se pripravljajo na obini zbor V teh dneh bodo tudi člani ptujskega upokojenskega društva na svojem rednem letnem občnem zboru, ki bo v sredo, 10. maja, ob 10. uri v Narodnem domu, pregledali svoje delo v pre- teklem letu in začrtali smernice programa za letos. V zadnjih letih opažamo vse večjo prisotnost članov ptujskega društva upokojencev v dogajanjih našega mesta - že številno članst- vo, ki se je v zadnjih treh letih povečalo za okrog 350 članov (da- nes šteje društvo okrog 1300 čla- nov) daje pečat mestu na družbe- nopolitičnem, kulturnem, šport- nem in drugih področjih, člani društva upokojencev so aktivni predvsem na socialno-zdravstve- nem področju, kjer v povezavi s Centrom za socialno delo, organi- zacijo Rdečega križa, Domom upokojencev in drugimi organizi- rajo različne oblike pomoči svoj- im članom: obiski na domu, obda- rovanje socialno ogroženih, delo v skupinah za samopomoč, redno merjenje in kontrola krvnega tla- ka, kar tedensko uporablja že okrog 100 članov. Številni člani svoje interese udejanjajo v razve- jani kulturni, športni in rekreacij- ski dejavnosti. Člani se udejstvu- jejo v več kot sedemnajstih sekci- jah: pevskem zboru, likovni, foto, čebelarski in filetalistični sekciji ali pa v ročnodelskem krožku. Številni upokojenci so aktivni pri univerzi za tretje življenjsko ob- dobje, ki deluje pri Ljudski uni- verzi Ptuj. Številne športne sekci- je omogočajo članom sprostitev in ohranjanje fizičnih moči tudi še v poznih letih življenja. Vredno je omeniti, da so ptujski upokojenci v zadnjih letih dosegali tudi iz- jemne športne rezultate v šahu, kjer so bili državni prvaki in vi- ceprvaki, v športnem ribolovu, kjer so dosegli 2. mesto na držav- nem prvenstvu upokojencev, in 6. mestu v streljanju z zračno puško. Lepe uspehe pa dosegajo tudi v kegljanju in balinanju. Izredno prizadevne so tudi kolesarska, planinska in pohodniška sekcija, ki vsak drugi in četrti torek v me- secu od zgodnje pomladi do pozne jeseni organizirajo kolesarske in planinske izlete, nabiranje zdra- vilnih zelišč in drugo. V Društvu upokojencev letno organizirajo tudi po dve letovanji za svoje člane. Tako bodo v juniju letovali v Jelši na Hvaru, v avgustu pa v hotelskem kompleksu "Solaris" pri Šibeniku po izredno ugodnih pogojih. Vse to in še vrsta drugih dejav- nosti uvršča Društvo upokojencev Ptuj med najuspešnejša in najdel- avnejša upokojenska društva v Sloveniji. Andrej Fekonja Tradicionalni ribji piknik ptujskih upokojencev v Šturmovcu pri Hrgi, junij 1999 MEDRIBNIK / SLOVESNOST NA CVETNO NEDELJO Nova kapela, posveiena sv. Križu Obmejni kotiček na koncu vasi Medribnik pri Cirkulanah je na cvetno nedeljo popoldan zaživel ob blagoslovitvi nove Ko- renjakove kapele in modernizirane ceste ob njej. Korenjakova kapela zopet krasi stari prostor ob dolini Belice in privablja pogled domačinov, posebej pa mimoidočih, ki prihajajo po novi, v lanskem letu dokončani cesti, pogled in dobro misel pa pustijo na sv. križu, ki mu je bila kapela zopet posvečena. Bivšo kapelo je dal zgraditi pra- dedek sedanjega gospodarja kape- le Zvonka Korenjaka v zahvalo za vrnitev iz krvavih vojska, ki so po- tekale pod avstro-ogrsko nado- blastjo. Kapela je bila med prvo in drugo svetovno vojno oropana, vmes pa nekajkrat obnovljena. Zvon je bil odpeljan kot vojni ma- terial že med prvo svetovno vojno, sedaj pa so namestili že rabljen zvonček iz leta 1905; podaril ga je dekan završke dekani je Emil Drev, ki je novo kapelico blagos- lovil v spremstvu duhovnika domačina Slavka Krajnca. Kape- lica je izdelana po spominu domačinov in stari ljudje ji rečejo "stara lepotica v novi preobleki". Sedanji gospodar kapele Zvonko Korenjak je lepo ohranil glavni oltarski križ in križ na zvoniku, kar je dediščina stare kapele. Domačini so poskrbeli tudi, da je bila izvedena poslikava notranjos- ti kapele s spretno roko slikarja Draga Ficka, ki je umetniško upo- dobil lik sv. Martina - vojščaka in z desne strani svetniškega kandi- data blaženega Antona Martina Slomška. Na dan blagoslovitve, na cvetno nedeljo popoldne, se je ob novi kapeli zbralo okrog 250 - 300 lju- di. Domačini so pripravili pester kulturni program, po dolini je od- mevalo tudi nekaj Slomškovih melodij iz grl dom-ačega pevskega zbora iz Cirkulan pod vodstvom Jožeta Dernikoviča; zadonela je tudi njegova pesem - skoraj "him- na" domači-nov "Prelepi hribi haloški". Po končanem kulturnem programu so prijazne domačine in goste povabili k skromni zakuski ob domačiji Korenjakovih. Franc Korenjak Blagoslov Korenjakove kapele v Medribniku 10 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK Kuharski nasveti Beiuši ali šparglji Beluši so znanilci pomladi in zato ste se jih tisti, ki jih imate na svojih vrtovih , te dni že najedli. Veljajo za prestižno zelen- javo oziroma zelenjavo, ki so jo včasih jedli vladarji. Danes poznamo okrog 120 vrst različnih beluši. Glede na barvo poznamo bele, zelene do vijo- ličaste sorte belušev. Beli beluš je užiten surov, vse druge moramo pred uživanjem kuhati. V Nemčiji in Belgiji imajo najraje debele, bledo rumene ali bele beluševe poganjke, ki jih režejo iz večjih kupov zemlje na gredah, preden njihove glavice pokukajo iz zemlje. V Franciji so bolj cen- jeni zeleni in vijoličasti beluši, ki se obarvajo na sončni svetlobi, kar pomeni, da niso zasipani z večjimi kupi zemlje in jih lažje gojimo. Imajo pa tanki zeleni beluši izrazitejši okus in zato so med sladokusci bolj cenjeni.Zele- ni beluši so tudi cenejši ravno za- radi lažjega načina pridelovanja. Vse beluše kuhamo v vodi ali vodni sopari. Čas kuhanja je iz- redno kratek, pet do deset minut, odvisno od njihove starosti. Če želimo, da ostanejo beluševe gla- vice po kuhanju čim lepše, jih je priporočljivo kuhati tako, da v loncu stojijo pokonci in da glavi- ce niso namočene v slano vodo. Tako kuhamo beluše, če jih po- nudimo kot hladno ali toplo uvodno jed, .če pa jih kuhamo za prilogo, jih lahko narežemo na 2 centimetra dolge koščke in kla- sično kuhamo. Tople beluše naj- pogosteje ponudimo z raztalje- nim maslom ter dodatkom dobre omake: žametne, smetanove ali sirove. Najokusnejši pa so s ho- landsko omako, ki jo pripravijo s sokom rdeče pomaranče in nari- bane pomarančne lupine. Pri nas pogosteje pripravljamo beluše s prepraženimi drobtinica- mi in vinegretsko omako, hladni pa so dobri še z olivnim oljem in limoninim sokom. Razen tega so priljubljena priloga zraven pečenega mesa - svinjine, govedi- ne in perutnine. Iz belušev si pri- pravimo tudi okusno juho, najpo- gosteje kremno beluševo juho, ki jo ponudimo ob pomembnejših svečanih jedilnikih, ali govejo juho z belušnimi vršički; ta prav tako velja za juho, ki jo ponudim v svečanih jedilnikih. Preden beluše uporabimo, jih moramo olupiti; beli imajo debe- lejšo lupino, zelenim pa jo odstra- nimo z rahlim strganjem. Če so poganjki veliki, je spodnji del že lahko olesenel, zato jim ta del odrežemo. Če jih kuhamo cele, jih je priporočljivo povezati v šope po 5-6 belušev, da ostanejo čim lepše oblike. Pripravimo si lahko tudi beluševo juho z rižem. Beluše olupimo ali ostrgamo ter narežemo na 2 do 3 centimetre dolgo koščke. Pripravimo čisto mesno juho - govejo, perutninsko ali svinjsko - in v vrelo vsipamo pripravljene beluše. Ko juha po- novno zavre, prisipamo manjšo količino riža. Kuhamo do mehkega. Juho na koncu iz- boljšamo s koščkom svežega mas- la in naribanim trdim sirom. Kot samostojno jed iz belušev si lahko pripravimo palačinke z beluši. Beluše skuhamo v poveza- nem šopu, da ostanejo celi. Kuha- mo jih tako, da beluševi vršički gledajo iz slane vode in se zmehčajo s pomočjo sopare. Ku- hane odcedimo in pokapljamo z maslom. Medtem ko se beluši ku- hajo, spečemo tanke palačinke. Kuhane beluše zavijemo v palačinke tako, da vršički belušev gledajo na vsaki strani iz palačink. Palačinke položimo na pomaščen pekač, potresemo z na- ribanim poltrdim sirom in koščki masla ter postavimo za 15 minut v vročo pečico, ki smo jo ogreli na 200 stopinj C. Ponudimo kot to- plo uvodno ali kot samostojno jed skupaj s solato. Pripravimo si lahko tudi beluševe vršičke s pršutom ali slanino. Beluše skuhamo v slani vodi, kuhane odcedimo in ohla- dimo. Ohlajene zavijemo v rezine pršuta ali slanine ter polagamo v pomaščen pekač in v pečici na hi- tro spečemo. Posebej z obeh stra- ni opečemo tanke rezine kruha, lahko toast, ki smo ga prerezali na polovico, ali tanki francoz. Na opečeni kruh nadevamo opečene rezine pršuta, v katere smo zavili beluše, in ponudimo kot prigri- zek k penečemu vinu. Zelo enostavno si pripravimo tudi belušev narastek. Večjo količino belušev skuhamo v sla- nem kropu. Pekač namažemo z maslom ali margarino ter ga po- tresemo z drobtinami. V pekač iz- menoma nalagamo beluše, jih prelivamo s smetano in potrese- mo z drobtinami. Zadnja plast so beluši, ki jih potresemo z drobti- nami ter poškropimo z raztalje- nim maslom. Pekač postavimo v pečico in pečemo tako dolgo, da se na vrhu naredi rahla skorjica. Če beluše pripravljamo za glav- ni obrok, jih za eno osebo potre- bujemo 40 dekagramov, kot pri- logo jih za osebo računamo od 15 do 20 dekagramov, za juho pa jih po osebi potrebujemo 5 do 10 de- kagramov. V hotelih beluše servi- rajo v posebni posodi ali na po- sebni mrežici za beluše. Pogosto pa jih lahko vidimo tudi kot de- koracijo slanih jedi. Nada Pignar, profesorica kuharstva PRIPRAVLJA MAG. BOJAN SINKO, SPEC. KLIN. PSIH. / KAKO OBVARUJEMO DUŠEVNO ZDRAVJE . - 275. NAD Zakon, družina in duševno zdravje 137. nadaljevanje Terapevtski proces zakona in družine - na splošno - 64. nad. Analiza prenosa ali transfera - 2. nad. Kdaj analiziramo prenos ali transfer? Seveda enotnega stališča glede tega ni, večina avtorjev pa pou- darja naslednja izhodišča: L Prenos analiziramo, če vodi do odpora. Nekatere prenosne ali trans- ferne reakcije izzovejo pri čla- nih skupine odpore. Družinski člani se nekaterih svojih misli, čustev in drugega posebno radi ustrašijo ali jih doživijo z občutki krivde in želijo zato pred njimi ubežati. Take reakci- je so ponavadi v zvezi s sov- ražnostjo, agresivnostjo in sek- sualnostjo. Ker bi v takem pri- meru prišlo do zastojev v terapi- ji, je potrebno take reakcije pra- vočasno analizirati. 2. Transfer analiziramo, ko je dosežena maksimalna moč. Eno osnovnih pravil je, da pustimo, da se transfer razvije. Prezgodnja analiza običajno vodi do intelektualne igre in do prepričevanja. Seveda moramo hkrati paziti, da analize transfe- ra ne začnemo prepozno, ker bi bil tedaj posameznik preveč zmeden glede svojih čustev; prislop bi do travme, panike in končno celo do njegovega bega iz terapije. Nekoliko bolj zgodaj analiziramo prenos v samem začletku terapije, ker takrat ose- be še ne morejo prenesti toliko prenosnih čustev kot pozneje. Prav tako pohitimo z analizo transfera pred daljšim dopus- tom, da člani skupine ne bi no- sili predolgo s seboj prenosnih čustev in stališč. Nekateri stro- kovnjaki menijo, da je treba bolj zgodaj analizirati, kadar smo priča ambivalentnim čust- vom (kjer pomenijo npr. pozi- tivna čustva odpor proti globljim sovražnim Čustvom) in kadar prenosna ali transferna čustva izostanejo. Ali bomo v nekem primeru zares začeli z analizo prenosa, je končno od- visno tudi od sposobnosti čla- nov skupine, da prepoznajo že manjše vzgibe v sebi in jih zmo- rejo tudi ustrezno analizirati. Naslednjič pa bomo govorili o tem kako analiziramo prenosne ali transferne reakcije. mag. Bofan Sinko MOTO CENTER PTUJ Za zanesljivo vožnjo Mraz, ki se je čez noč prelevil v vročino, je prikli- cal motoriste. Vendar motorji zaradi dolgega zim- skega spanja niso pripravljeni na življenje na cesti. Da bodo njihovi lastniki varni, poskrbijo v Moto centru Ptuj, kjer Simon Habjanič in Mišo Perkovič skrbita za jeklene konjičke. Pravita pa, da bodo ptujske ceste letos bolj polne motorjev, saj je veliko jeklenih konjičkov iz njihove trgovine dobilo nove lastnike. Skupaj s klubom motoristov Kurent Ptuj pa poskušajo mlade lastnike naučiti varne vožnje in jih opozoriti na nevarnosti tega lepega športa. Tekst in foto: Milan Krajnc Pavlica Mišo Perkovič preverja, ali je vse na svojem mestu. Krvodajalci 18. APRIL - Smiljana Žuran, Mihovci 76, Rudolf Petro- vič, Pacinje 28, Jakob Janžekovič, Strejaci 7, Stanislav Brodnjak, Dravinjski Vrh 11, Ivan Karo, Vintarovci 18, Franc Petek, Bratislavci 58, Tomo indžič, Osojnikova 25, Ptuj, Viktor Mlakar, Jurovci 25, Valentin Turnšek, Spuhlja 68/b. Anica Bedrač, Rimska ploščad 15, Ptuj, Rudi Tašner, Tibolci 24, Sandi Roškar, Pobrežje 146/a, Smil- jan Kovačec, Slomi 1, Hedvika Pulko, Lovrenc na Drav- skem polju 2, Vlado Bedrač, Zagrebška 81, Ptuj, Marjana Rozman^ Pobrežje 47, Janja Toplak, Langusova 30, Ptuj, Branko Čepič, Prešernova 20, Maribor, Andrej Kozel, Ve- lika Varnica 6, Miran Lah, Ptujska 2, Ormož, Venčeslav Trafela, Videm pri Ptuju 5/a, Roman Kostanjevec, Zago- jiči 21, Milan Herga, Drstelja 29, Franc Cigula, Dornava 141. 20. APRIL - Dušan Pšajd, Črmlja 5, Anton Švarc, Bišečki Vrh 3, Janez Čeh, Biš 14, Marjeta Kraner, Sp. Žerjavci 3, Marija Levanič, Mihovci 75, Boža Meglič, Levanjci 2/a, Zvonko Janžekovič, Brezovci 11, Franc Fras, Kraigherje- va 23, Ptuj, Lidija Vastič, Ul. 5. prekomorske 16, Ptuj, Antonija Korent, Črmlja 12, Bojan Kramberger, Arbajter- jeva 5, Ptuj, Mihael Valdhuber, Destrnik 14, Janez Arnu- ga, Ločič 2, Silva Rojs, Jurovci 25, Vladimir Breznik, Biš 36/a, Franc Rajšp, Destrnik 55, Srečko Pukšič, Destrnik 2, Milena Ozvatič, Ločki Vrh 1, Roman Korent, Črmlja 12, Stanislava Emeršič, Mezgovci 3, Anton Zelenik, Sve- tinci 4Q/a, Ema Murko, Vintarovci 23, Janez Korent, Črmlja 20, Oto Mesarič, CMD 17, Ptuj, Boštjan Kolar, Gorišnica 117, Marija Voda, Doiič 10, Olga Toplak, Mai- strova 11, Ptuj, Ljudmila Lah, Bišečki Vrh 32, Stanko Veldin, Ul. 5. prekomorske 17, Ptuj, Radko Rodošek, Planjsko 23, Franc Kukovec, Placar 7/a, Rudi Fridl, Ločki Vrh 27, Marija Oman, Levanjci 23, Marjan Lenart, Strmec 3/b, Štefan Lenart, Destrnik 31, Milica Bezjak, Ločič 27, Fanc Paj, Pongrce 4, Anton Brodnjak, Placar 19, Marjan Ozvatič, Ločki Vrh 1, Marija Čeh, Bišečki Vrh 2, Irena Korent, Črmlja 20, Branko Meško, Jiršovci 51, Anton Topolovec, Velika Varnica 15, Franc Bolčevič, Za- sadi 1, Marija Tašner, Ločič 25, Zdenka Pšajd, Črmlja 5, Franček Lenart, Jiršovci 51, Miran Artič, Prepolje 37, Mirko Benfič, Sobetinci 35, Vito Plazar, Sarajevska 5, Maribor, Zoran Marjanovič, Veluščkova 3, Maribor, Ja- nez Rodošek, Trniče 43, Miran Fras, Cirkovce 68, Kon- rad Kirbiš, Dobrina 22/c, Janez Tašner, Bišečki Vrh 39, Danijel Visenjak, Dravska pot 6, Miklavž na Dr. polju, Aleš Vrabl, Ormoška c. 87, Ptuj, Edvard Ljubeč, Biš 43, Siavko Cizerl, Tomšičeva 40, Slovenska Bistrica, Anton Mlakar, Čučkova 11, Kidričevo. PIŠE: ING. MIRAN GLUŠIČ / * V VRTU * V VRTU t V VRTU * V VRTU * V VRTU Sončno in toplo vreme zadnje dni v aprilu je naravo in vrt tako vzpodbu- dilo, da sta vzcvetela v vsej prelesti pomladnega cvetja in vonjav. V tem obdobju pa narava in vrt za svojo rast in razvoj potrebujeta občutno več vlage, kot je je bilo doslej s spomladanskimi padavinami. Nadejamo se jih več v maju, ko že po vremenskem pregovoru: "Če je v maju dosti dežja, bo v jeseni dosti blaga," lahko od pravočasnih padavin pričakujemo uspešno vrtnarjevo leto. V SADNEM VRTU je drevje odcvetelo in že je mogoče oceniti, kako se je za to leto zavezala le- tina. Z zavezanostjo plodičev se v sadonosniku nadaljuje skrbna nega sadnega drevja, da bi se rast in razvoj drevesa ter njegova rodovitnost enakomerno razvijala. Enakomerni razvoj pri sadnem drevesu omogočimo z redno nego dre- vesa, pravilno prehranjenostjo in popolnim varst- vom pred boleznimi in škodljivci. Ce v času po cvetenju sadno drevje ni prehranjeno ali da bo v pomanjkanju kakšen drug rastni pogoj, kot sta vlaga in toplota, bo posledica prekomerno junij- sko trebljenje plodov. Izredno bodimo pozorni na prvi pojav listnih uši na mladih poganjkih, ki lahko v nekaj dneh povsem zavrejo razvoj dreve- sa, ali krvavo uš, ki povzroči neozdravljive poškodbe celičja in drevo prične odmirati. Pri jablanah in hruškah se v tem času prično množiti rdeči pajek in hruševa bolšica, pri leski pa hrošček lešnikar. Pojav škodjivcev moramo opazovati, njihov razvoj pa poznati, da dosežemo uspešno varstvo. Škodljivce, ki sadno rastlino objedajo, kot so razne gosenice, uničimo z dotikalnimi strupi, uši, ki iz rastline sesajo rast- linski sok, pa uničimo s pripravki, ki naredijo rast- linski sok uničujoč zanje. Pri izbiri in uporabi stru- penih pripravkov se strogo ravnamo po navodi- lih, da ne bi prišlo do škodljivih posledic za zdravje in okolje. V minulem obdobju je vegetaci- ja naglo napredovala, zato pri mladem drevju, ki mu oblikujemo obliko drevesne krošnje, ne sme- mo zamuditi začetnih opravil pri pletvi in pinci- ranju mladih poganjkov ter njihovem usmerjanju. Iz brstov lanskoletnih okulantov so vzbrstele mla- dike, ki jih je potrebno privezati ob oporo, v oko- lici cepilnega mesta pa iz podlage odstraniti po- ganjke, da omogočimo neovirano rast cepiča. V OKRASNEM VRTU so odcvetele zgodaj cvetoče pomladanske čebulnice: žafrani, zvončki, hijacinte, narcise in tulipani. Gojitelji tega spomladanskega cvetja si žele v čim večjem obsegu te rastline ohraniti, da bi zacvetele tudi prihodnje pomladi. Odcvetelim čebulnicam je potrebno negovati in ohraniti zelene liste vse do konca vegetacije. Listi, ki osvajajo organsko hra- no, prehranjujejo čebulico, da si nabere moči za naslednjo vegetacijsko dobo in tvorbo novih čebulic za njihovo razmnoževanje. Trate, v kateri gojimo katero koli okrasno čebulnico, ne kosi- mo, dokler njihovi listi ne dozore, ko prenehajo osvajati organsko hrano oziroma ko izgube listno zelenilo. Listov narcis ne zavozljamo v šope, ker s tem omejimo asimilacijo in dihanje listov, zmanjšamo prehrano čebulice ter povečamo okužbo s plesnijo in rastlinsko gnilobo listov. Ovenelo cvetje odstranimo, da rastline ne bi po- rabile preveč hrane za tvorbo semena, ki ga ne potrebujemo, saj čebulic ne razmnožujemo s se- menom. Čebulic ne izkopavamo vsako leto, v tleh si naberejo moč za naslednje leto. V času ve- getacije jih gnojimo s fosfornimi in kalijevimi gno- jili in varujemo pred plesnijo in drugimi bolezni- mi. V ZELENJAVNEM VRTU pričenjamo majske setve korenovk - peteršilja, korenčka, rdeče pese, pastinaka - za jesensko porabo v svežem stanju in konzerviranje. Majniški posevki nekate- rih vrtnin dajo kakovostnejši in trpežnejši pridelek kot pa zelo rane setve. Do sredine maja lahko posejemo na prosto vse vrste za mraz občutlji- vejših vrtnin plodovk in stročnic, ker se bo dotlej, ko bodo kalile, dokončno prenehalo obdobje z nevarnostjo pozebe. Za visoki fižol je priporočlji- vo pripraviti oporo pred sajenjem, da pozneje ne poškodujemo rastlin. V maju sejemo le sorte solate, ki gredo pozno v cvet in dobro prenašajo poletno vročino: atrak- cija, braziljanka, ljubljanska ledenka, dalmatin- ska ledenka, leda, unicum in great lakes. Endivi- jo sejemo šele od srede junija naprej. Če jo seje- mo pred najdaljšim dnem, rada uide v cvet, pre- den je pričela tvoriti listno rozeto. ### Po biokoledarju so ugodni dnevi za list 1., 2., 9. in 10. maj, za plod 3., 4., 11. in 12. maj, za koreni- no od 4. do 7. in 12. maja ter za cvet 5. In 6. maj. Miran Glušič, ing. agr. TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 MEDNARODNI KONGRES KOZMETIKE V PARIZU 11 OD TOD IN TAM Celostna pot do lepote Nadaljevanje iz prejšnje številke V današnjem času, pravijo strokovnjaki pariškega kongre- sa, so akne poseben problem in zadevajo skoraj vsakogar skoraj vsa obdobja. Povedali so, da akne prištevamo med obolenja žlez lojnic, ki jih povzročajo hormoni. Lahko bi rekli, da gre za neke vrste narodno obolenje, saj je skoraj vsakdo trpel za aknami v času pubertete. Najso- dobnejši postopki igrajo po- membno vlogo, saj se pri tem uporabljajo metode, ki zmanjšujejo nastajanje loja in vodijo k izboljšanju bolezni. Poudarili so, da je huda oblika aken vedno povezana z močno seborejo. Pri tem igrajo veliko vlogo androgeni hormoni, ki stimulirajo žleze lojnice k pro- dukciji vedno večjih količin loja. Prikazane so bile terapije za zmanjšanje produkcije loja, antibakterijski učinki odstran- jevanja ogrčevin, tretmani za odpravo brazgotin. Posebej pri- merne so tako imenovane glo- binske kure in zeliščni peelingi, pa tudi pilingi s sadnimi AHA kislinami. Pri tem se uspešno kombinira tudi mikrodermoa- brazija, še zlasti pri koži s širo- kimi porami. Prava atrakcija kongresa je bila kozmetična dermoabrazija proti vidnim znakom staranja kože, da smo videti jutri mlajši kot danes. Pri tem velja omeniti inovativno metodo s kisikom. Zakaj pride do pomanjkanja kisika? Vzrok za to, so povedali stro- kovnjaki, so škodljivi vplivi okolja, klimatske naprave, slabo prezračeni prostori, premalo gi- banja, veliko sedenja, napačno dihanje, napačna prehrana, stres, cigarete in alkohol. Pose- bej slabo preskrbljeni s kisikom so ljudje po 40. letu starosti. Po- manjkanje kisika povzroča sla- bo prekrvavitev telesa, kože obraza in vseh celic. Koža se hi- treje stara, izgubi sposobnost zadrževanja vlage. Postane suha, groba in bleda. Koža je ogledalo naše duše, zato ji privoščimo nekaj dobre- ga, to je lipogensko terapijo s ki- sikom, ki temelji na 99% čistem kisiku. Že po 15 minutah vpliva delovanje kisika na kožo obraza in celega telesa. Popravi se iz- menjava snovi v celicah, obnova kože. Tovrstna terapija senza- cionalno dopolnjuje lipogenske produkte, koncentriran mole- kularni kisik pa pospešuje preskrbo kože s kisikom in je učinkovito dopolnilo moder- nim kozmetičnim tretmanom. Kot dopolnilna nega so še ved- no morske alge, ki so jih progla- sili kot pravi čudež, saj se kot podlage pred kremami vsakod- nevno uporabljajo za vlažnost, napetost, preprečevanje mnogih bolezenskih težav na koži in se- veda staranja, saj so podobne tekočini v našem tkivu, imajo enak ionski naboj kot človeška koža. Gre za želatinasto snov, sestavino iz morja, ki v povrhnjici nabrekne in najbolj naravno dvigne gube, omili pa tudi podočnjake. Pariški strokovnjaki še vedno stavijo na obstojni vitamin C, zaradi katerega naj bi se koža počasneje starala. Povečuje tudi tvorbo kolagena ter kožo ščiti pred škodljivimi vplivi iz okol- ja, ki jim je koža v vseh letnih časih zelo izpostavljena. Tudi pigmentne pege, lise in madeži se odlično odstranjujejo ali vsaj posvetlijo. Kot prava posebnost je bila iz- postavljena hialuronska kislina, ki spada k osnovni substanci veznega tkiva. Ker koža s svoj- im videzom kaže tudi naše raz- položenje, naš značaj in našo starost, si izboljšamo videz s hialuronsko kislino, za katero lahko rečemo, da je prava poseb- nost za vlažnost, napetost in mehkobo kože, kar pomeni, da omogočimo sposobnost vezave vode v vrhnjici in usnjici. Zani- mivo je, da je molekulska masa hialuronske kisline visoka in zadrži tristokrat toliko vode, kot je njena lastna teža. Nahaja se tudi v medceličnih prostorih vrhnjice in tako skrbi ponovno za napetost in mehkobo. Poroženeli del vrhnjice se, pra- vijo strokovnjaki, zaradi pravil- ne vsebnosti hialuronske kisline tudi ne lušči. Veliko govora je bilo tudi o mioliftu obraza, če želimo po- praviti celoten videz ohlapne, zgubane in aknaste kože. Upo- rabljamo stimulacijske tokove, ki jih kombiniramo še z galvan- skim tokom, pri tem pa upo- rabljamo še čiste ekstrakte mor- skih alg in obstojnega vitamina C, ki prodirajo globoko v kožo in pospešujejo novo nastali vo- dotopni kolagen, ki daje koži napetost, elastičnost in svežino. Poročilo pripravila: Zdenka Kahne, svetovalka za lepoto PREJELI SMO Sežigalnica Kidričevo? (Odgovor g. Janezu Zoretu, Tednik 13. 4. 2000) V odgovoru na moje pisanje v zvezi z načrtovano gradno sežigalnice Kidričevo trdite, da tak način ravnanja z odpadki (sežiganje) omogoča odpravo vseh vplivov na okolje ali pa vsaj zmanjševanje teh na najnižjo možno mero. Prav ta "najnižja možna mera" pa je tista neizbežna, zlovešča stvar- nost, s katero bi nas morali vi kot plačani varuhi okolja seznaniti, namesto da zavajate javnost s trditvami, da "ne obstaja nevarnost nadaljnjega razvrednotenja okolja in prostora, kjer se bodo tako objekti gradili". Z novo uredbo o emisiji sno- vi v zrak iz sežigalnic komunalnih odpadkov, ki je stopila v veljavo 14. aprila 2000 in je nadomes- tila uredbo iz leta 1994, je država uzakonila naše umiranje na obroke. Dovoljenje emisije so po novi uredbi pošastno višje, od 2 do 12 krat v pri- merjavi z uredbo iz leta 1994, ki se je skoraj v ce- loti skladala s predlagano novo direktivo EU, ki je sicer še v proceduri Evropskega parlamenta, a tik pred sprejetjem. Skrivate se sicer za trditvijo, da je nova uredba le prevzem pravnega reda EU, ne poveste pa, da EU z novo direktivo postavlja dras- tično zmanjšanje dovoljenih emisij, take, kot so bile, kot že rečeno, v naši uredbi leta 1994. Na- mesto naprej je torej država z novo uredbo storila velik korak nazaj na račun zdravja svojih ljudi. Najbolj nevarnih emisij pri sežiganju, dioksinov in furanov (v Evropi 1 nanogram/m3) pa nova uredba sploh ne omenja posebej in jih torej sploh ni potrebno nadzorovati (uredba omenja le kon- trolo nad koncentracijo organskih spojin, izraženih kot celotni organski ogljik v zgoreval- nih plinih)! Dioksini in furani, zlovešči morilci na dolgi rok, so po poročilu Evropske komisije iz oktobra 1999 tako nevarni, da raziskave sploh ne morejo potrditi, da najmanjša še varna doza ob- staja! Pri nas pa so torej spretno skriti v organskih spojinah! Ljudem ne poveste, da je dioksin strup, ki povzroča raka, genetske poškodbe, prizadetost še nerojenih otrok, ki se rode pohabljeni, in še celo vrsto za človeka usodnih škodljivih vplivov. Ne poveste, da je dioksin bioakumulativen strup, da ga bomo ne samo dihali, ampak tudi direktno zauživali s hrano, saj se odlaga in nabira v rastli- nah in živalih in končno v človeku. Poleg nepos- redne škode, ki jo bo povzročil človekovemu zdravju, se bo kot izvirni greh prenašal z materi- nim mlekom v dojenčka, kajti iz človekškega or- ganizma (torej ženskega) se lahko izloča le na ta način. Če otrok ne bo že kot plod zaznamovan s telesno pohabo, bo z materinim mlekom kot vi- rom življenja dobival stup! In vse to z blagoslo vom te države, vašega ministrstva in vas osebno! Daljše pišete, da se zavedate škode in posledic neodgovornega ravnanja in odnosa do okolja v preteklosti in izražate veše razumevanje za naš strah in nezaupanje danes v zvezi s haldo kot od- lagališčem ostankov po sežiganju. Prav ganljiva je vaša skrb za "sanacijo" halde. Ob tem celo zlorabi- te moj opis zaraščanja halde po naravni poti in omembo, da se je veliko . posajenih dreves posušilo, češ, to je dokaz, da je naravni proces pre- počasen in dolgotrajen. Sedaj boste torej naravi pomagali tako, da boste to, kar je s prvobitno na- ravno močjo zraslo in površinsko zacelilo rano, zasuli z novimi, še bolj nevarnimi snovmi. Nam je pač vseeno, ali rastejo gori divje, prvobitne rast- linske združbe ali cel drevored Kučanovih (ali ko- garšnjihkoli) lip. Važno je, da je površina prekrita z zeleno odejo in veter več ne raznaša strupa. Dobro veste, da celostna sanacija (vključno s podtalnico) ni mogoča le s prekritjem površine. Novo odlaganje še bolj strupenih snovi pomeni le še hujše onesnaževanje, zato so vaše trditve o sani- ranju starih okoljskih bremen zgolj zavajanje v dobro načrtovalcev sežigalnice, ki pač rabijo de- ponijo. Uničili boste naše domove, oddaljene le nekaj sto metrov (najbližje hiše še manj!), polja in gozdove daleč naokrog. Pridite enkrat sem k nam, oglejte si v živo in od blizu ta naša čudovita polja: ječmen se pravkar klasi, bujno zeleneča pšenica se poganja k soncu, krompir se košato razrašča, slad- korna pesa že tvori obetajoče rozete, koruzni kalčki se trudijo prodreti na plan, zrasti in obro- diti človeku v blagor. Krave zadovoljno mulijo sočno mlado travo, ptice skrbno čujejo nad novim zarodom (tudi na haldi), čebele radostno brenčijo in nabirajo sladko mano za vse nas! S temi polji in od njih živimo! Pa ne samo mi, tudi vi, ki si s svo- jimi talenti služite vsakdanji kruh na druge načine, ste končno odvisni od matere zemlje. Ne drznite si storiti novega zločina nad naravo! Pravite, da je potrebno osveščanje, izobraževan- je širše javnosti in da so predlogi in pripombe, predvsem lokalnega prebivalstva, dobrodošli in v pomoč stroki in da se je prav zato investitor sku- STROKOVNJAKI ENERGETSKE PISARNE SVETUJEJO Prezraievanje z izkoriščanjem odpadne toplote zraka Nadaljevanje iz prejšnje številke c) Organske spojine V stanovanje vnašamo različne snovi, ki vsebujejo organske spojine, te pa se še dolga leta izločajo iz različnih barv, lakov, zaščitnih premazov za les, lepil smol in od drugod. Najpo- membnejši onesnaževalec je for- maldehid, ki se izloča iz raz- ličnih vezanih plošč in lakov, ter še nekateri drugi, kot so pen- taclorfenol (različne lesne zaščite), različni benzoli (barve, lepila, laki), akrilati (barve, laki), vinilkloridi iz plastičnih materialov in drugi. Da očisti- mo zrak teh spojin, je potrebno zadostno zračenje prostorov v daljšem časovnem obdobju, po- sebej pri novih stanovanjih, ko kupimo novo pohištvo, barva- mo stanovanjske prostore, laki- ramo parket, polagamo nove tal- ne obloge itd. d) Mikroorganizmi Zrak v bivalnih prostorih vse- buje tudi različne bakterije, vi- ruse in druge mikroorganizme, ki lahko ob ugodnih pogojih, posebej povišani relativni vlagi, povzročajo različne bolezni. e) Radon Zadnje čase je precej govorjen- ja in pisanja o radonu, zato še nekaj besed o tem naravnem žlahtnem plinu. Slovenija se s problemom radona za sedaj, saj v javnosti tega ni zaslediti, ne ukvarja intenzivno. Radon je torej naravni žlahtni plin, ki nastaja ob naravnem razpadanju radioaktivnih snovi, ki so v različnih koncentracijah prisotne v kamninah in zemlji. V stavbe prodira predvsem iz tal, v manjši količini pa iz grad- benih materialov, kot so narav- ni kamen, glina, opeka, mavec itd. Najmanj radona se izloča iz lesa in lesenih konstrukcij. V človeško telo prodira skozi dihalne poti in se nalaga v pljučih. Pri nadaljnjem radioak- tivnem razpadu radona nastaja- jo delci alfa, ki imajo kratek do- seg, vendar veliko energijo in s tem možnost poškodb tkiva. Kako visoke so koncentracije radona v prostorih, je mogoče ugotoviti samo z ustreznimi me- ritvami. Izmerjene normalne srednje vrednosti za koncentra- cijo radona v kubičnem metru zraka v prostoru znašajo 50 Bq/m3. Trenutno se kot kri- tična vrednost smatra 500 Bq/m3, v nekaterih evropskih državah, kot npr. Švedska, kjer je geološka sestava tal pretežno iz starih kamenin, kot so granit in tonalit, pa je dopuščena kon- centracija radona do 100 Bq (becquerelov) v kubičnem me- tru zraka v prostoru. Za zmanjševanje običajne naravne koncentracije radona v bivalnih prostorih zadostuje redno zračenje. Če pa je koncentracija radona povečana, moramo zago- toviti tesnjenje predvsem klet- nih prostorov in izvesti prisilno prezračevanje. 2. NAČINI PREZRAČEVANJA a) Naravno prezračevanje Nekontrolirano vdiranje zraka v bivalne prostore omogočajo različna netesna mesta v stavbi, kot so okenske in vratne pripire, špranje pri roletnih omaricah in netesno vgrajeno pohištvo. To prezračevanje je odvisno od temperaturne razlike, jakosti in smeri vetra in se neprestano spreminja, zato količino zraka in število izmenjav pri takih razmerah težko določimo. Po izkušnjah in nekaterih meritvah znaša pri normalno tesni zgrad- bi število izmenjav od 0,1 do 0,4 krat na uro. Takšna količina zraka ne zagotavlja čistega zra- ka. Tako je bolje netesna mesta čimbolj zmanjšati s tesno vgradnjo stavbnega pohištva in dodatnim tesnjenjem okenskih špranj in vrat, zadostne količine zraka pa zagotoviti na druge, čimbolj kontrolirane načine. Najbolj razširjena je metoda z odpiranjem oken. Kot dolgo- trajno zračenje je tudi zračenje s priprtimi okni, ki ostanejo priprta večini dneva in noči. S tem načinom zagotovimo 1 do 4 kratno izmenjavo zraka v pros- toru, vendar tak način pred- stavlja v hladnih dneh tudi veli- ko izgubo toplotne energije po- trebne za ogrevanje. Veliko primernejše je kratko- trajno intenzivno zračenje pros- torov z odpiranjem oken. V ena- komernih časovnih intervalih (npr. vsake tri ure) odpremo za kratek čas (5-10 min) okna na stežaj. V tem času znaša izmen- java zraka med 9 in 15 krat na uro, kar pomeni, da se celotna količina zamenja v 4 - 8 minu- tah. Nadaljevanje prihodnjič Če se vam je ob prebiran- ju sestavkov v zvezi z učin- kovito rabo energije poro- dilo kakšno vprašanje, ga lahko pošljete na Tednik ali v energets kosvet oval no pisarno in strokovnjaki vam bodo odgovorili; če bo vprašanje zanimivo za širši krog bralcev, tudi v Tedniku. paj z občino Kidričevo odločil predstaviti projekt sežigalnice krajanom v bližini lokacije. Ne poves- te pa, da gre v resnici za načrtno zavajanje ljudi, ki se pričenja z ogledom vzorčne sežigalnice na Du- naju (ni pa navdušenja pri organizatorju obiska Dunaja tudi za ogled tamkajšnje deponije, šele na naše vztrajanje smo si jo lahko ogledali pobliže). Dobro veste, da ta sežigalnica služi sežigal- niškemu lobiju za lovljenje novih kupcev, da de- luje v optimalnih pogojih, da je vsaj 3 - 4 krat dražja od načrtovane v Kidričevem oziroma je sploh neocenljive vrednosti, saj se neprestano iz- popolnjuje. Načrtovana sežigalnica v Kidriečvem naj bi stala 250 milijonov DEM, v Avstriji bi sežigalnica takšne kapacitete po navedbi pozna- valcev stala vsaj 600 milijonov DEM. Če upošte- vamo, da gre velik del cene naložbe za varovanje okolja, si lahko tudi mi "navadni" ljudje pred- stavljamo, kakšna bi bila varnost kidričevske sežigalnice, (da sploh ne pomislimo na možno zlorabo za sežiganje nevarnih odpadkov). Če bo prekršila ohlapne omejitve nove uredbe, bo plačalo podjetje 200.000 SIT, odgovorna oseba pa 50.000 SIT kazni. Toliko je torej vredno naše zdravje ali dobesedno naše življenje. (Kolikšna je kazen za podjetje in posameznika, če pravočasno ne odda davčne napovedi oz. napovedi za odmero dohodnine?) Zavedamo se, da niti te širokogrudne norme ne bodo upoštevane. V naši neposredni bližini lahko na lastne oči vidimo, kako sedanji Talum ravna s svojimi odpadki in se hkrati poteguje za certifikat ISO 14001! Oglejte si črno odlagališče pepela ("kicverk") ali pa še aktivni del halde in raziščite, kaj vse se tam dogaja in skriva! Kaj dovaža Ekoles v Talum in iz njega? Dobra stara halda in "kic- verk" vse preneseta, požreta in skrijeta! Same predstavitve z diapozitivi s Talumovo eki- po in neumornim dr. Medvedom pa so sploh eno samo manipuliranje z ljudmi! Pri tem jim izdatno pomaga župan občine Kidričevo, ki upa, da bo kakšna drobtinica z bogatinove mize kanila tudi v občinski lonček. Ob tem se ne sramuje niti prikri- tih groženj, češ, sežigalnica bo tako ali tako stala, ker bo država uporabila svoje mehanizme, kot je baje zatrdil minister Gantar, mi pa bomo ostali praznih rok. Prodajamo se torej za kanalizacijo! Kanalizacija Dravskega polja, ki je vsekakor nuj- na, ni in ne more biti stvar ene lokalne skupnosti, ampak regijski, če ne kar državni projekt! Omen- jene predstavitve potekajo v okviru zborov občanov. Ti vsebujejo po predlogu sklicatelja, župana, dve točki dnevnega reda: predstavitev sežigalnice in razno (to razno pa je smešenje in diskreditiranje posameznikov, ki si drznejo misli- ti s svojo glavo in kaj kritičnega vprašati ali pri- pomniti). Prav ti zbori občanov naj bi zbrali mnenje občanov o načrtovani gradnji in služili občinskemu svetu kot orientacija pri nadaljnjem odločanju v zvezi s tem. Vendar smo le pri nas v Strnišču izkoristili svojo legitimno pravico, do- polnili dnevni red in sprejeli določen sklep. Šele s prebiranjem statuta občine Kidričevo smo sklica- telja (župana) prisilili, da je naše zahteve upošte- val. Vztrajno je trdil, da imamo le predstavitev in nismo tu zato, da bi odločali o dnevnem redu in sprejemali sklepe. Na drugih zborih občanov, vsaj za dva (Lovrenc, Njiverce) vem to zagotovo, so ljudi prepeljali žejne čez vodo. Vešči besedovanja, manipuliranja in smešenja so ljudi pripeljali do tega, da so resignirano obmolknili ali pa celo predčasno zapustili zbor. Pri tem so jim pomagali občinski možje (pravzaprav mož), ki smo jih izvo- lili prav ti ljudje. Namesto da bi ljudem razložili njihove pravice, ki jih imajo kot zbor občanov (67. in 70. člen statuta občine!), so pomagali nasil- nim lovcem za zaslužkom, ki hočejo bogateti na račun zdravja soljudi. Takšna je torej dobro- došlost pripomb lokalnega prebivalstva. G. Zore, pravite, da je ena od osnovnih nalog vašega ministrstva varstvo okolja in s tem poveza- na skrb za zdravo bivanje ljudi. Dokažite to z de- janji! Prisluhnite še drugi strani. Ne podpirajte tako dvomljivega projekta, ki pomeni ekološki sa- momor Dravskega polja in Slovenije! Marija Škafar 12 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK SVETINJE / VEC KOT 30 KONJ Z VOZOVI POD STARO SOLO Na jurjevo blagoslov konj Na velikonočni ponedeljek, 24. aprila, na jurjevo, so na Svetin- jah tokrat že drugo leto pripravili obred, ki so ga nekoč poznali v skorajda vsaki fari - blagoslov konj. Obred je po dopoldanski maši opravil domači župnik Janez Gorgner. Prireditev je potekala v orga- nizaciji fare Svetinje in Prleš- kega konjeniškega kluba, poma- gali pa so tudi člani Turistič- nega društva Ivanjkovci. Letos so lastniki na prireditev prignali že več konj kot v lanskem letu. Več kot 30 konj različnih pasem in velikosti (otroci so imeli na- jvečje veselje s poniji in žrebički) je bilo zbranih pod sta- ro šolo. Na nekaterih so lastniki prijahali, nekaj so jih vpregli tudi v vozove in zapravi j ivčke. Župnik Janez Gorgner nam je povedal, da poznamo Slovenci star rek, ki pravi: "Z Bogom začni vsako delo, da bo dober tek imelo." Zato so nekoč, pre- den so prvič gnali živino na pašo, opravili na jurjevo blago- slov konj in na ta način prosili sv. Jurija, ki je med drugim za- vetnik konj, za veliko zdrave živine in dobro letino. Po drugi svetovni vojni je bilo pri nas konj vedno manj. Veljali so za simbol bogastva, iz hlevov pa so jih izrinili tudi traktorji. V zadnjih letih število konj, ki so namenjeni za šport in rekreacijo in ne več za vleko tako kot nekoč, narašča. Na ormoškem področju so lastniki združeni v Prleški konjeniški klub. Letos so se po blagoslovu odpravili na sedež društva, ki je v Malem Brebrovniku na domačiji Koščevih, kjer so se dogovorili o nadaljnjih aktivnostih, pred- vsem pa o tem, kako bodo pote- kale letošnje konjeniške igre, ki bodo predvidoma v avgustu. Pred tem bodo v juniju in juliju pri Koščevih organizirali šolo jahanja, za katero vlada veliko zanimanje tudi med izkušenimi jahači. Vodil jo bo Miha Kovačič mL z Meljskega Hriba pri Mariboru ob pomoči Boštja- na Kosca. Majda Fridl Župnik Janez Gorgner je blagoslovil več kot 30 konj Konj in vozov so bili posebej veseli otroci Po maši je množica obiskovalcev prisostvovala obredu blagoslova konj pod staro šolo na Sve- tinjah. Foto: Majda Fridl PTUJ / NAJUSPEŠNEJŠI NA NAJUSPEŠNEJŠIH Maxi taksi za osvežitev Prvo ptujsko zasebno taksi podjetje je te dni zamenjalo zla- to rumene Daevvoojeve matize s tremi modrimi lanosi. To pri- naša več udobja in varnosti za potnike. Robert Lesjak, direk- tor podjetja, nam je zagotovil, da se vožnja zaradi tega ne bo podražila - za kilometer bo treba kot doslej odšteti 90 tolarjev. Vsi jekleni konjički vsebujejo tudi klimatske naprave, tako da se bomo v vročih dneh raje vozi- li z njimi kakor hodili peš. Podjetje, ki je lastnik maxi taksijev, pa je naredilo novo tržno potezo in tako sedaj na svojih avtomobili vozijo napise najuspešnejših podjetji na Ptuju pod sloganom: »Najuspešnejši na najuspešnejših.« Pridružite se jim tudi vi. Tekst in foto: Milan Krajnc Pavlica Osvežitev za poletne dni. NOVO MESTO Ptujski Daemobil med Dolenjci Daemobil, pooblaščeni pro- dajalec in serviser vozil zna- mke Daevvoo, prav tako pa po mnenju uvoznika najboljši ser- viser za vozila Daevvoo v Slo- veniji, z največjim tržnim deležem prodanih avtomobi- lov Daevvoo v preteklem letu, se aktivno predstavlja ne samo na Ptuju, kjer je začel svojo pot, temveč tudi v No- vem mestu. V aprilu je razstavljal avtomobile na prire- ditvi Avto žur v centru Novega mesta. Svojo ponudbo je po- pestril še z avtoplašči Kumho. Daemobil se je predstavil v Novem mestu TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 13 PO NAŠIH KRAJIH MARKOVCI / OB PRVEM OBČINSKEM PRAZNIKU PRIREDITVE VES TEDEN "ie skupaj bomo dosti naredili!" V občini Markovci so v ponedeljek, 24. aprila, pričeli priredit- ve v počastitev prvega občinskega praznika, za katerega so iz- brali 25. april, ko goduje farni zavetnik sv. Marko. Na igrišču ob šoli sredi vasi so postavili velik prireditveni šotor, v kate- rem so se do nedelje, 30. aprila, vrstile najrazličneše kulturne, društvene, športne in zabavne prireditve. Praznične prireditve so začeli na velikonočni ponedeljek do- poldne z občinskim tekmovan- jem v šahu v gasilskem domu v Bukovcih ter s tekmovanjem v odbojki na mivki, ki je potekalo v Markovcih. Zvečer pa so sku- paj z OŠ Markovci predstavili kaseto ljudskih pevk iz Zabo- vcev, ki jo je konec lanskega leta posnel glasbeni urednik Radia Ptuj Ivo Ciani, ter zanimivo in prvo tovrstno publikacijo občinske raziskovalne naloge Pesmi iz liikarske dežele avtori- ce Jerneje Bombek Gobec. Njen strokovni sodelavec je bil soprog Mitja Gobec, ki je eno od notno zapisanih ljudskih pes- mi poskušal tudi zapeti. Ob izi- du obeh publikacij je avtorjem čestital markovski župan Franc Kekec, predsednik Folklornega društva Anton Jože Štrafela Mi- lan Gabrovec je vodji in duši skupine ljudskih pevk Tereziji Maroh izročil pisno priznanje, čestitkam pa se je pridružil tudi farni župnik Janez Maučec. Po- leg ljudskih pevk iz Zabovcev, ki jih domačini imenujejo tudi "7 mladih", čeprav praznujejo že 25 let delovanja, se je občinstvu v šotoru predstavila tudi mlada 6- članska pevsko instrumentalna skupina Orlovska banda ter mladinski pevski zbor OŠ Mar- kovci, ki ga vodi Jerneja Bom- bek-Gobec. Ob Dravi v Novi vasi so še isti večer kljub prejšnjemu dežju uspešno izvedli tudi tradicional- no vuzemlico ali velikonočno kresovanje. Zanimivo pri tem je, da so fantje na kres naložili velik vaški presmec, domačini pa so drug za drugim prinašali veliko- nočna jedila ter pijačo, tako da je bilo ob kresu prijetno in veselo tja do jutranjih ur. Na sam praznični dan, v torek, 25. aprila, je od 15. ure dalje v dvorani v Prvencih potekalo tek- movanje v streljanju z zračno puško. Ob 18. uri so se sestali na svečani seji občinskega sveta. Najstarejši svetnik Karel Ma- jcen je županu Francu Kekcu izročil županovo ovratnico z občinskimi simboli, ki jo bo odslej nosil na vseh pomem- bnejših prireditvah v občini Markovci in drugod. Zupan je svetnicama in svetnikom pripel svetniške priponke, občinske simbole - zastave pa so izročili tudi predstavnikom vseh 9 vaških skupnosti. Kulturni ut- rip sta prispevala domačina, štu- denta glasbene akademije Mojca Sok na flavti in Tomaž Sok na klavirju. Nekaj po 19. uri so v OŠ Mar- kovci odprli veliko razstavo kmečkih dobrot ob različnih priložnostih, ki jo je pripravilo Društvo podeželskih žena Mar- kovci, v šolskih prostorih pa so pripravili razstavo svojih de- javnosti tudi predstavniki vseh 18 društev, ki delujejo na območju občine. V prireditve- nem šotoru so ob dvajsetih nas- topile vaške pevke in pevci. V sredo, 26. aprila, je dopold- ne v OŠ Markovci potekalo tek- movanje v namiznem tenisu, na igrišču v Stojncih pa tekmovanje v malem nogometu. Popoldne je bila v šotoru velika prireditev za male - otroški živ-žav, ki je bila dobro pripravljena, zal pa ne tako dobro obiskana. Še sreča, da je pred šotorom nekdo postavil veliko zračno blazino v obliki gradu, na katerem so otroci vese- lo poskakovali in si dali duška. V četrtek, 27. aprila, so do- poldne nadaljevali tekmovanje v malem nogometu, zvečer pa so v šotoru pripravili pevski koncert, na katerem so se predstavili cer- kveni mešani pevski zbor Sveti Marko, ki ga vodi Daniel Te- ment, moški pevski zbor Kul- turnega društva Alojz Štrafela Markovci, ki ga vodi Srečko Za- vec, na koncu pa še posebej kva- litetna mladinska vokalna sku- pina Kor, ki deluje v okviru kul- turnega društva markovski zbor, vodi pa jo prav tako študent kompozicije na akademiji za glasbo v Ljubljani Daniel Te- ment. Veseli večer so nadaljevali z veselico in muzikanti skupine Veseli batači. V petek, 28. aprila, popoldne si je veliko razstavo vseh društev in organizacij v markovski šoli v spremstvu župana Franca Kekca z zanimanjem ogledal predsednik državnega zbora Janez Podobnik, ki si je po 18. uri ogledal tudi prvi del velike 17. mednarodne folklorne revije z nastopom sedmih skupin Hrvaške in Slovenije. Vsem je zaželel dobrodošlico predsednik domačega folklornega društva Milan Gabrovec. Po uvodnem nastopu markovskih kopjašev so se predstavili ljudski pevci FD Markovci, zatem folklorna sku- pina iz Slovenskih Konjic, folk- lorna skupina iz Podgorcev, folklorna skupina Bolnišnice Ptuj, člani folklorne skupine iz Nedelišča na Hrvaškem, folklor- na skupina iz Lancove vasi, prvi večer folklore pa so sklenili člani domače folklorne skupine iz Markovcev. Po prireditvi so po- delili pokale in priznanja najbol- je uvrščenim v športnih tekmo- vanjih, v nadaljevanju pa so se do jutranjih ur zabavali z ansam- blom Prerod. V soboto, 29. aprila, popoldan je od 16. ure dalje v počastitev občinskega praznika v Novi vasi potekalo veliko gasilsko tekmo- vanje, nekaj po 17. uri pa so pred velikim prireditvenim šotorom sredi vasi s skupnimi močmi postavili majsko drevo. Zvečer so kljub dežju pred polnim šoto- rom nadaljevali drugi delo mednarodne folklorne revije z nastopom preostalih 8 folklor- nih skupin iz Hrvaške in Slove- nije. Po plesu malih kopjašev iz OŠ Markovci je nastopila otroška folklorna skupina OŠ Markovci, zatem ljudske pevke FD Markovci, pridružili so se jim še domači ljudski pevci, predstavili so se folkloristi iz Cirkovc, prvič je nastopila folk- lorna skupina Triglav iz Javnor- nika pri Jesenicah, iz hrvaškega Varaždina se je predstavila FS Vindija, nadaljevala je FS iz Do- lene, za konec pa so domače občinstvo navdušili še domači folkloristi. Skupina iz Madžars- ke je zadnji hip sodelovanje odpovedala, skupini iz Makedo- nije pa ni uspelo dobiti slovens- kih vizumov. Praznični večer so do jutranjih ur začinili Vaga- bundi. Osrednje in sklepne prireditev ob prvem občinskem prazniku pa so potekale na Markovo nedeljo, 30. aprila, ko so se ob 10. uri zbrali v farni cerkvi sv. Marka pri svečani maši. Po pozdravu farnega župnika Ja- neza Maučeca je mašo vodil profesor teološke fakultete iz Ljubljane dr. Tone Jamnik, mašne in druge pesmi pa so pre- pevali pevci cerkvenega pevske- ga zbora sv. Marko, ki ga vodi Daniel Tement. Zunaj je zaigra- la v nova oblačila in velike črne klobuke oblečena markovska godba na pihala, "žegnanje" pa so seveda poleg gostilniških šankov s svojimi stojnicami po svoje začinili tudi prodajalci domače obrti, lecta in kiča. Enotedenske prireditve v počastitev prvega občinskega praznika so v občini Markovci sklenili s popoldansko osrednjo slovesnostjo, ki se je pričela ob 16. uri. Proslave v velikem prire- ditvenem šotoru so se poleg županov sosednjih občin ude- ležili tudi minister za kme- tijstvo, gozdarstvo in prehrano Ciril Smrkolj, predsednik sveta stranke SLS + SKD Slovenske ljudske stranke Jože Zupančič ter poslanca državnega zbora Miroslav Luci in Alojz Vesen- jak. Po slavnostnem nagovoru markovskega župana Franca Kekca so v kulturnem programu nastopili igralec SNG Maribor Bojan Maroševič z odlomkom iz Cankarjeve Bele krizanteme, moški pevski zbor prosvetnega društva Anton Štrafela Marko- vci ter cerkveni mešani pevski zbor sveti Marko. Ob prvem občinskem prazniku so izročili listino občine Marko- vci svetniku Francu Obranu iz Zabovcev, ki ima velike zasluge za ustanovitev samostojne občine, ter cerkvenemu pevske- mu zboru sv. Marko; plaketo občine Markovci sta prejela svet- nik Karel Majcen iz Bukovcev ter skupina ljudskih pevk iz Za- bovcev; za častnega občana pa so slovesno proglasili dolgolet- nega folklornega in kulturnega aktivista Franca Kolariča iz Markovcev. Zatem so svečano odkrili občinska simbola - grb in zastavo, v katerih je na modrem polju v zgornjem delu rumeni lev, simbol sv. Marka, v sredini leži žitni klas z devetimi zrni, ki simbolizirajo 9 vasi v občini, v spodnjem delu pa je korantova kapa. Ob zaključku prvega občinskega praznika se je vsem organizatorjem, sodelujočim in gostom zahvalil markovski župan Franc Kekec in svoje občane ter vse politične struktu- re v občini pozval: "Držimo sku- paj; če bomo skupaj, bomo dosti na- redili.1" M.Ozmec Ljudskim pevkam iz Zabovcev je ob izidu kasete in 25-letnici de- lovanja čestital markovski župan Franc Kekekc. Levo avtorica publikacije Jerneja Bombek Gobec Med gosti v prireditvenem šotoru je bil na nedeljski sklepni slovenosti tudi minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Ciril Smrkolj Župan Franc Kekec in svetnik Karel Majcen sta svečano odkrila občinska simbola grb in zastavo. Foto: M. Ozmec Razstavo kulinarike in vseh društev v občini si je v prostorih OŠ Markovci ogledal tudi predsednik državnega zbora Janez Po- dobnik Na slavnostni seji občinskega sveta je najstarejši svetnik Karel Majcen županu izročil slavnostno ovratnico V dveh večerih se je na mednarodni folklorni reviji predstavilo 15 folklornih skupin; na posnetku nastop FS Bolnišnica Za častnega občana občine Markovci so slovesno progla- sili Franca Kolariča 14 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK §§f»7 * J» 4 *J * wk f J Ji fl ■ "t .■ . »' L&JHbdMkMMMi H IVANJKOVCI / SREČANJE S PISATELJEM BOGDANOM NOVAKOM Pisatelji so tatovi zgodb V sredo, 19. aprila, je učence OŠ Ivanjkovci ob zaključku bral- ne značke, ki je potekala pod mentorskim vodstvom Tatjane Majdič, obiskal pisatelj mladinske in literature za odrasle Bogdan Novak. Na ta dan, ki so ga učenci posvetili knjigi, je pouk potekal v obliki kulturnega dne za vse učence. Srečanju s pisateljem in podelit- vi bralnih značk so sledile razno- like aktivnosti. Učenci nižje stopnje so brali knjige, risali ilu- stracije, pisali pesmi in zgodbe, ki jih bodo kasneje objavili, starejši učenci pa so organizirali tekmo- vanje v znanju iz književnosti. Pi- satelj Bogdan Novak je samoini- ciativno zmagovalcem podaril svoje knjige, kar ni naključje, saj je Teden slovenske knjige potekal pod geslom "Podarimo knjigo". Učenci so si ob zaključku kultur- nega dne ogledali predstavo šol- ske dramske skupine Črno in belo, s katero so se uvrstili na me- dobmočno srečanje otroških gle- daliških skupin. Tudi gledališče je povezano s knjigo, zato ni nakl- jučje, da je tudi predstava nastala pod mentorskim vodstvom Tatja- ne Majdič. POGOVOR S PISATELJEM BOGDANOM NOVAKOM Obisk na OS Ivanjkovci smo iz- koristili za pogovor s pisateljem, katerega smisel za humor so otro- ci sprejeli z izrednim navdušen- jem. Uvodoma se nam je takole predstavil: "V svojem življenju sem bil mar- sikaj, tudi knjižničar. Dolga leta sem bil novinar, nazadnje sem de- lal kot odgovorni urednik časopi- sa Pavliha. Ker pa sem imel pre- dolg jezik, so mi ga skrajšali in ukinili tudi časopis. Takrat sem se odločil, da bom postal poklicni pi- satelj. Od leta 1990 do danes sem napisal 48 knjig, dve pa sem izdal že prej. Od tega sem 25 knjig ust- varil za otroke in mladostnike. Moje najbolj znano delo je saga Lipa zelenela je, kjer opisujem 125 let slovenske zgodovine skozi oči dveh družin, ene iz mojega rodnega Prekmurja, Beltincev, in druge iz Primorja." TEDNIK: Ali ste ohranili vezi s Prekmurjem, še zahajate v svoj rodni kraj? B. Novak: "V Beltincih imam še vedno sorodnike, strino, bratran- ce in sestrično in v Prekmurje še vedno zahajam. Moj stari stric je bil župnik Ivan Baša, ki je v Bugo- jini zidal Plečnikovo cerkev. On mi je tudi povedal zgodbo o tem, kako je taksist ogoljufal Plečnika, ko se je prvič peljal v Prekmurje. Skozi Beltince ga je peljal v Len- davo ter skozi Dobrovnik spet na- zaj, zaračunati pa mu je hotel kar tri delavske plače za to podaljšano vožnjo." Otroci so postavljali pisatelju običajna vprašanja, na katera pa je odgovarjal z veliko mero humorja. Tednik in učenec OS Ivanjkovci: Koliko ste stari? B. Novak: "Na to vprašanje zelo težko odgovorim, ker sem bil pri matematiki vedno slab. Moje oce- na se je vrtela med + in - 1, na koncu pa so mi ponavadi podarili dvojko, s pojasnilom, da glede na to, da pišem pesmi, matematike verjetno ne bom potreboval. Rojen pa sem 4. 4. 1944 leta, v četrtek popoldan ob 4. uri kot 4. otrok v družini ob 44,4 km dolgi reki Muri. Star pa sem 44 let. Ko bi moral dopolniti 50 let, je nam- reč na vrata moje hiše potrkal ko- smat siv možakar - Abraham. Pred nosom sem mu zaloputnil vrata in ga odgnal od hiše. Od ta- krat štejem leta nazaj." TEDNIK: Kdaj ste pričeli pi- sati? B. Novak: "V četrtem razredu osnovne šole, ker me je razjezila moja "šica". Vedno sem pisal dva, tri stavke kratke spise, nato pa sem na skrivaj bral knjige Karla Maya in se smejal drugim, ki so se matrali celo uro. Nekoč mi je to- varišica zagrozila, da bom za nas- lednji tako kratek spis dobil cvek. Ker sem kracal kot kura, sem iz maščevanja naslednji spis o naravi napisal kar za celo stran, saj sem vedel, da se bo zares mučila z branjem. Pisal pa sem o dveh ko- sih, ki sta si pletla gnezdo in pela: "Srči brči, srči brči, kje si bil, a si živ, a si živ?" Za spis sem dobil eno svojih redkih petk, kar me je spodbudilo k pisanju pesmi in zgodb. Tema moje prve knjige Na drugi strani Ljubljanice, ki sem jo izdal šele pri 38 letih, je bila vzeta iz mojega novinarskega življenje pri ljubljanskem Dnevniku. Ker je bila v šestih mesecih razprodana, od takrat dalje nisem imel več težav z založniki. Pisal sem sicer že prej, pa mi knjig niso hoteli ob- javiti. Za pravljice Otroci z našega dvorišča mi je dejala urednica, ko sem jih prinesel pokazat, da bi mi jih objavila, če bi bil član Društva pisateljev. Na Društvu pisateljev pa so mi rekli, da lahko postanem član, ko bom izdal vsaj eno knji- go. Zato so pravljice izšle šele čez 30 let. Tudi med literati obstajajo klani in prijateljske zveze so zelo pomembne, če hočeš "priti zra- ven". Najpomembnejše pa je, da človek vztraja pri stvari, ki si jo zares želi. Hotel sem postati pisa- telj in sem pisal dolga leta samo za predal. Če vložiš dovolj truda in dela v stvar, ki jo imaš rad, se bodo vrata slej ko prej odprla." TEDNIK: Pri 16 letih ste na- pisali knjigo, ki ste jo zelo re- sno vzeli B. Novak: "Ko si star 16 let, se ti zdi, da si sposoben velikih stvari. Tudi jaz sem napisal 150 strani dolg roman o kavboju Rooseveltu Johnsonu, ki so mu zlikovci ukradli zaročenko in jih je pre- ganjal po vseh kontinentih in vo- dah. Na koncu je v nekem meste- cu na Aljaski celotno tolpo po- končal in seveda rešil zaročenko. Ker se mi je zdelo eno predsed- niško ime premalo, sem ga poime- noval kar po dveh ameriških predsednikih. Ideje v romanu so bile pobrane iz Karla Maja in Ju- lesa Verna. Roman mi je bil tako všeč, da sem se odločil preimeno- vati v Roosevelta Johnsona in sem se s tem imenom tudi predstavl- jal." TEDNIK: Pišete zgode iz re- sničnega življenja? B. Novak: "Vsak pisatelj v bist- vu piše o sebi, o svojem opažanju okolice, o dogodkih iz svojih mla- dih let, skratka o svojih izkušnjah. Jaz pišem realistično in vedno uporabim dogodke iz re- sničnega življenja, ki jih prilago- dim zgodbi, da je bolj zanimiva. V vsaki zgodbi tako tečejo tri pripo- vedi: ena iz lastnega doživljanja, ena iz zgodovinskih virov in ljud- skega izročila in tretja iz čiste domišljije." TEDNIK: Koliko časa nastaja vaša knjiga? B. Novak: "Snov za otroško knjigo, ki obsega od 100 do 120 strani, nastaja najprej eno leto v mojih mislih, kot da bi reševal križanko ali delal sestavljanko. Ustvarjanje zgodbe je zame naj- prijetnejši del pisateljevanje. Ko jo imam izgotovljeno, se usedem, in ker sem bil dolgo vrsto let kot novinar navajen na hitro pisanje, napišem otroško knjigo v enem mesecu. Za sago Lipa zelenela je pa sem vsakih 6 mesecev oddal 300 strani." TEDNIK: Pravite, da ste pi- satelji tatovi zgodb. B. Novak: Ko prične pisatelju zmanjkovati lastnih zgodb, začne prisluškovati drugim. Seveda oko- li osnovne zgodbe zaradi bujne pi- sateljske domišljije vedno naple- temo še marsikaj. Če bi živel v sta- rih časih, bi kot plemenski vrač ob ognju pripovedoval zanimive zgodbe. Če ne bi bile zanimive, pa bi me poslušalci verjetno s krepeli odgnali od ognja." TEDNIK: iVfed mladimi je zelo priljubljena vaša serija knjig Zvesti prijatelji. So zgod- be izmišljene? B. Novak: "Ne! Najprej sem na- pisal knjigo Bela past na osnovi resničnega dogodka, o katerem so poročali v medijih. Leta 1987 je odšla skupina fantov in deklet na novoletno smuko k Triglavskim jezerom. Ker je tri dni močno snežilo, nihče ni vedel, kaj se je z njimi zgodilo. Knjiga je postala hit in je bila takoj razprodana, zato sem se odločil, da napišem še drugi del z istimi junaki. V založbi so mi sprva rekli, da to ne gre, zato sem trmasto vztrajal in šel vse do glavnega urednika - po horoskopu sem namreč oven. Le- ta pa mi je dejal, da želi od mene ne dve, ampak serijo desetih knjig. In Zvesti prijatelji so posta- li velika uspešnica. Otroci se iden- tificirajo s slovenskimi junaki in njihovimi peripetijami, ki se do- gajajo pri nas v Sloveniji. To so bile torej moje prve otroške knji- ge." TEDNIK: Katera pa je vaša najljubša knjiga? B. Novak: "Od mojih sta mi najljubši Bela past, ker je bila prva otroška, in Lipa zelenela je. Ved- no sem rad prebiral debele knjige in najljubši sta mi Matevž Breug- non Romaina Rollanda in Stein- beckova Polentarska polica. Rad imam vesele, zabavne knjige, ob katerih pa se človek po prvotnem smehu tudi zamisli nad sabo in svojo okolico." TEDNIK: Za koga pa ste na- pisali grozljivke? B. Novak: "Najprej zase, ker vsak pisatelj piše najprej zase. Zelo radi pa jih prebirajo mladi bralci. Ker so v svetu aktualne grozljivke, vampirske in znanst- venofantastične zgodbe, sem se odločil in za serijo Knjigožer na- pisal tri zgodbe. Zelena pošast je zgodba o mesojedih rastlinah, Zaljubljeni vampir se dogaja v gradu Mlačnik, Strašljiva Staho- vica pa je zgodba o drugem svetu, ki se skriva v notranjosti hriba Krvavec." TEDNIK: Kdaj lahko pričaku- jemo vaše naslednje delo? B. Novak: "Težko bi rekel kdaj, kajti pravkar sem končal zadnji del sage Lipa zelenela je in odločil sem se, da nekaj časa ne bom pi- sal. Hkrati pa že pletem zgodbo za naslednjo knjigo. To bo pripoved o deklici iz Idrije, ki je na Dunaju spoznala Napoleona. Po nekaterih zgodovinskih virih naj bi se celo naskrivaj poročila z njim. Oblečena v uniformo francoskega poročnika ga je spremljala po vseh bojiščih. Ko se je kasneje Napole- on uradno poročil, je dal deklici naslov grofice. Do smrti je živela na Dunaju v revščini in ob- krožena s krdelom psov in mačk, zato so jo klicali 'Pasja kraljica'. To bo tudi naslov moje naslednje knjige." TEDNIK: Kakšen je delovni dan pisatelja oziroma kaj pisa- telji počnejo takrat, ko ne pišejo? B. Novak: "Pogosto hodim po šolah, tiskovnih konferencah in v knjigarnah predstavljam svoje knjige. Ko pišem, vedno na roke z nalivnim peresom, pa mi je vsee- no, kje sem, tega sem se navadil kot novinar. Na računalniku, ki mi ga je žena podarila za 50. rojst- ni dan, pa igram igrice." Majda Fridl Društvo pisateljev Slove- nije in Združenje založni- kov Slovenije sta bila orga- nizatorja Tedna slovenske knjige, ki je od 17. do 23. aprila potekal pod geslom "Podarimo knjigo". Teden se je zaključil na svetovni dan knjige 23. april "Pisatelji smo tatovi zgodb, ko ti prične zmanj- kovati svojih, pričnemo prisluškovati drugim. Če bi živel pred mnogimi leti, bi bil plemenski vrač in ob ognju bi pripovedoval za- nimive zgodbe." "V zgodbi vsakega pisa- telja tečejo tri pripovedi: ena iz lastnega doživljanja, ena iz zgodovinskih virov in ljudskega izročila in tret- ja iz čiste domišljije." Ob koncu srečanja s pisateljem so učenci, ki najraje berejo, prejeli bralne značke. Z leti pri otrocih zanimanje za knjigo upada. Ni kaj, na vrsti je ljubezen in druženje z vrstniki. KICAR / BORCI IN BRIGADIRJI OPOZARJAJO "Odločno zavračamo omalo- važevanje veliiine NOB!" V gasilskem domu na Kicarju je bila v nedeljo, 27. aprila, os- rednja svečanost ob drugem prazniku brigadiijev in udeležen- cev prostovoljnega dela s ptujskega območja. Udeležencem tra- dicionalnega pohoda po poteh upora in mladinskega pros- tovljnega dela so se pridružili domačini in nekdanji udeleženci mladinskega prostovoljnega dela. Slavnostni nagovor je imel predsednik območne borčevske organizacije Ivo Rau, kulturni program pa pevci moškega pevskega zbvora iz Rogoznice ter recitatorji. Ivo Rau je podaril, da je bila po- vezanost upora proti okupatorju s poznejšimi napori za obnovo porušene domovine enkratna in nepozabna. Spomnil se je dni v maju 1945, ko so se mladi partiza- ni skupaj s predanimi sonarodnja- ki zbrali na takratnem Titovem i trgu v Ptuju, da proslavijo svobo- do ter se zaobljubili, da bodo dali vse napore pri prenovi porušene domovine. Med mnogimi po- dročji so se z veliko vnemo odločili za sodelovanje pri regula- cije Pesnice, oblikovale so se prve mladinske delovne brigade leta 1945 in 1946. Ob tem se je Ivo Rau spomnil na prve organizatorje prostovoljnega dela pri nas: Dušana Furlana, Viktorja Krajnca in Miho Remca ter na prve povojne akcije: gradnjo želežniške proge Brčko-Banoviči, avtoceste Bratstva in enotnosti, gradnjo Novega Beograda ... Med drugim je poudaril: "In ko se da- nes, tukaj v Kicarju, kjer je bila ustanovljena prva uporniška sku- pina, poznejša Slovenskogoriška četa, spominjamo na žrtve našega narodnoosvobodilnega boja, mo- ramo z vso odločnostjo zavrniti vse tiste posameznike, ki skušajo omalovaževati veličino NOB v le- tih 1941-1945!" K prijetnemu prazničnemu vzdušju so prispevali tudi pevci moškega pevskega zbora kultur- nega društva Rogoznica, ki so za- peli nekaj partizanskih in domol- jubnih pesmi, učenci OŠ Ljudski vrt ter recitatorka in povezovalka Olga Kostanjevec. Po malici so udeleženci slovesnosti nadaljevali obujanje težkih in prijetnih spo- minov na tradicionalnem tova- riškem srečanju. M. Ozmec Predsednik borčevske organizacije Ivo Rau s pevci kulturne- ga društva Rogoznica. Foto: M. Ozmec Udeleženci pohoda na gostoljubni postojanki pred Lackovo rojstno hišo, tik pred prihodom na Kicar Bogdan Novak je pisatelj zelo priljubljene otroške lite- rature, priljubljen pa je tudi med odraslimi bralci. Foto: Majda Fridl TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 15 HAJDOSE / NA KARTODROMU JE BILO VROČE Dva nova tekmovaha za ekipo Kurent Športno-avtomobilistično društvo Kurent Racing Team je v pe- tek, 21. aprila, izpeljalo spretnostno-hitrostno preizkušnjo z dirkalniki tipa Fiat seicento sporting. Namen te prireditve je bil, kot so poudarili v vodstvu društva, predvsem ponuditi ta- lentiranim voznikom možnost udeležbe na letošnjem pokal- nem prvenstvu Seicento Petrol pokal 200(1. Na kartodromu se je v petek po- merilo kar 14 voznikov (med nji- mi tudi dve voznici), ki so svojo hitrost in spretnost obvladovanja športnega dirkalnika dokazovali v dveh vožnjah. Da ne bo šlo zgolj za hitrost, so vozniki spoznali že po poskusnih vožnjah, saj je bila tekmovalna pista omejena in do- datno označena s stožci. Kljub do- kaj "zaprti" progi in skromnemu poznavanju obnašanja Fiatovega dirkalnika so vozniki že v prvi preizkušnji dosegali izjemno do- bre rezultate. Minimalne razlike, zlasti med prvimi petimi, pa so napovedovale oster in zanimiv boj v zaključni vožnji. Fantje so, kot pravijo v športnem žargonu, vozi- li "na nož" in nemalokrat se je dir- kalnik obdržal na progi le na dveh kolesih. Kljub temu se je razen nekaj podrtih stožcev druga preiz- kušnja končala brez nesreč. Ocenjevalna komisija, ki so jo sestavljali lanski tekmovalci po- kala Fiat Sicento Sporting Slove- nija Aljoša Tušek, Milan Senčar in Aleksanedr Meznarič, je bila nad pokazanim znanjem in rezul- tati presenečena. Končni rezultati spretnostno- hitrostne preizkušnje: 1. Branko Pšajd 3.19.69, 2. Zvonko Domin- ko 3.20.46, 3. Denis Golub 3.20.53, 4. Danilo Jurenec 3.23.59 in 5. Peter Simon Medved 3.25.31. Aljoša Tušek, lanski prvak med novinci pokala, je po izbiri pove- dal: "Letos sem sodeloval na po- dobnih izbirnih tekmovanjih, ki jih je priredil Petrol za sestavo svoje ekipe. Povedati moram, da so fantje, ki so se prišli pomerit na kartodrom v Hajdoše, glede na to, kar sem videl na Petrolovih izbo- rih, pokazali izredno lepo in tudi hitro vožnjo, za kar jim izrekam vso pohvalo. Tudi tekmovalna proga za preizkušnjo je bila dobro pripravljena. Od udeležencev je poleg hitrosti zahtevala tudi pre- cej znanja. Verjamem, da bosta dva najbolje uvrščena glede na po- kazano lahko dosegla zelo dobre uvrstitve na letošnjem državnem pokalnem prvenstvu seicentov." Nastopili so tudi člani komisije, lanski tekmovalci. S svojo vožnjo so pokazali idealno linijo vožnje, sposobnosti malega dirkalnika, ki lahko doseže hitrost tudi do 200 km na uro, in opozorili na nevar- nosti ter pasti postavljene proge. Prvouvrščena Branko Pšajd in Zvonko Dominko sta z doseženim rezultatom pridobila tekmovalno licenco za sezono 2000, kar pome- ni, da se bosta pod imenom Ku- rent Racing Team lahko udeležila vseh dirk letošnjega pokala 2000, ki bodo v Sloveniji, Avstriji in Hrvaški. Prva dirka bo na sporedu že 12. in 14. maja v avstrijskem Zeltwegu, na progi formule 1. MS Utrip z dirke PTUJ / RIBICI PRIČELI TEKMOVALNO SEZONO Prvomajsko ribiško srečanje Tradicionalnega prvomajske- ga ribiškega srečanja ob rib- niku v Rogoznici se je v pone- deljek zjutraj udeležilo okoli 150 ribičev, njihovih družin- skih članov in prijateljev. Kot je povedal gospodar Ribiške družine Ptuj in vodja tekmo- vanja Franc Trbuc, je na prvi letošnji družinski tekmi ribiško srečo preiskusilo kar 81 ribičev, ki so v treh urah nalovili nekaj čez 50 kg rib. Po tehtanju so seveda tudi to- krat vse vrnili v ribnik. Velik zmagovalni pokal si je pri- lovil Milan Horvat s 6450 grami rib, drugo mesto je dosegel Janez SmigoC s 6050 grami, 3. mesto Aleš Kancler z 2950 grami, četrti je bil Srečko Haladea s 2.905 gra- mi, peti pa Jernej Horvat, ki je ulovil natanko 2.900 gramov rib. Sicer pa se v ribiški družini Ptuj že intenzivno pripravljajo na proslavo 50-letnice. Os- rednja slovesnost bo v okviru praznika mestne občine Ptuj, 5. avgusta, ob ribiškem domu v Ro- goznici. -OM Na družinski tekmi so imeli največ ribiške sreče Milan Horvat (v sredini) ter Janez Šmigoc in Aleš Kancler. Foto: M. Ozmec PTUJ / PRVOMAJSKO SREČANJE NAMOČIL DEZ Pozabljamo, da se vse za€en/a z delom Mednarodni praznik dela 1. maj so v Zvezi svobodnih sindika- tov Slovenije tudi letos počastili s številnimi prireditvami in prvomajskimi srečanji. Ptujska območna organizacija je tradi- cionalno prvomajsko srečanje pripravila v soboto, 29. aprila, zvečer ob majskem drevesu pred gasilskim domom v Ptuju. Na praznik, ki je preživel stolet- je, saj so ga v Sloveniji prvič pros- lavili leta 1890 v Ljubljani, se je ob majskem drevesu in kresu zbralo okoli 200 udeležencev od blizu in daleč. Ob zvokih koračnic ptujskega pihalnega orkestra pod taktirko prof. Štefana Petka je po doskoku padalcev Aerokluba Ptuj zbrane nagovoril predsednik Zve- ze svobodnih sindikatov Sloveni- je mag. Dušan Semolič. Poudaril je, da delavci še zdaleč niso zado- voljni s stanjem, v katerem smo, saj so socialne razlike vse bolj občutne, pa tudi boleče, ker je brezposelnih iz leta v leto več. Brezposelnim je treba zagotoviti delo, da bi to dosegli, pa je potreb- na solidarnost med delavkami in delavci. Zavedati se je treba, da ni nobena pravica delavcem podarje- na in dana za vekomaj, zato se je treba zanje vedno znova in znova boriti. Pravice do boljšega življen- ja ne smemo dopustiti le nekaj privilegirancem, saj imajo poleg sodnikov in poslancev pravico do dostojne plače tudi drugi delavci, ki si jo prigarajo s trdim delom. Odločno je zahteval, da delodajal- ci ne grozijo več z ukinitvijo de- lavčevih pravic, kot so polurni premor za malico, regres, potni stroški in jubilejne nagrade. Mar- sikaj se res lahko konča z denar- jem, ampak vsi pozabljamo, da se vse začne z delom, je poudaril Se- molič, in delo ima svoj praznik. Tudi župan mestne občine Ptuj Miroslav Luci, ki se je pridružil čestitkam ob prazniku, je opozoril na težave delavskega razreda, ki povzročajo vse večje socialne raz- like in celo revščino. Ob mraku so prižgali velik kres, največji do sedaj, med rosenjem dežja pa smo lahko občudovali tudi prvomajski ognjemet, ki je bil po mnenju nekaterih celo večji kot na silvestrovo. Srečanje so ob zvokih ansambla Petovia nadalje- vali s tradicionalno prvomajsko veselico, ki pa jo je že tretje leto zapored pošteno namočil dež. Kljub temu je bilo nekaterim očitno nadvse lepo, saj so vztrajali tja do nedeljskih jutranjih ur. M. Ozmec O delavskih pravicah je govoril predsednik ZSSS mag. Dušan Semolič. Foto: M. Ozmec MURSKA SOBOTA / DRŽAVNO PRVENSTVO V MOTORNEM JADRALNEM PADALSTVU Ptufian Daniel Planet - državni prvak Daniel Planec iz Nove vasi 118 pri Ptuju je na prvem državnem prvenstvu v motor- nem jadralnem padalstvu v Kraščah pri Murski Soboti minulo soboto in nedeljo, 29. in 30. aprila, med 21 tekmo- valci iz vse Slovenije zbral največ točk in tako osvojil prvi naslov državnega prvaka. 30-letni Daniel Planec, predsed- nik ptujskega kluba motornih ja- dralnih padalcev Cirrus, je pove- dal, da so na tekmovanju ocenje- vali navigacijo, točnost vzleta in pristanka, ekonomičnost letenja ter hitre in počasne prelete. Kon- strukcijo za svoje motorno jadral- no padalo je izdelal sam, medtem ko je padalo in motor nabavil s pomočjo ptujskih podjetij Petlja, kjer je zaposlen, in NES. Celotna oprema za motorno jadralno pa- dalstvo sicer velja okoli milijon tolarjev. Tekst in foto: -OM Daniel Planec z zmagovalno vazo in diplomo državnega prvaka ob svojem motornem jadralnem padalu. Foto: MO OD TOD IN TAM ORMOŽ • Toča ni povzročila večje škode V soboto, 29. aprila, je v večernih urah na po- dročju Litmerka, Huma, Velikega in Malega Bre- brovnika, Frankovcev, Loperšic in Pušencev pada- la med dežjem tudi toča. Bojan Mlakar, svetovalec ormoške kmetijsko-svetovalne službe, nam je po- vedal, da večje škode ni bilo, le nekateri mladi vino- gradi so bili poškodovani do 10%. Majda Fridl ORMOŽ • 20. seja občinskega sveta V ponedeljek, 8. maja, se bo ob 14. uri v sejni sobi občinskega sveta Ormož pričela majska seja z 10. točkami dnevnega reda. Svetniki bodo obravnavali predlog odloka o varstvu pitne vode, odlok o plačilu komunalne pristojbine na mejnih prehodih v občini Ormož, pravilnik o spremembi pravilnika o merilih za podaljšanje obratovalnega časa gostin- skih obratov in kmetij, na katerih se opravlja gostin- ska dejavnost, ter rebalans programa razvoja in vzdrževanja občinskih cest v letu 2000. Zanimiva tema bo program naložb s področja lokalne goso- darske infrastrukture za natečaj za dodelitev sred- stev za vzpodbujanje razvoja demografsko ogroženih območij, odločali pa bodo tudi o tem, katere naložbe bodo v prioriteti. Tudi tokrat bodo obravnavali premoženjsko-pravne zadeve - prodaj- ne pogodbe za nakup zemljišč. Majda Fridl KOG* 14. seja sveta KS V petek, 5. maja, se bo v prostorih KS Kog ob 20. uri pričela nočna seja sveta KS. Osrednja tema bo predlog Telekoma o problematiki pošte na Kogu. Pogovarjali se bodo tudi o sklicu zbora krajanov ter drugih vprašanjih svetnikov krajevne skupnosti. Majda Fridl SLOVENSKA BISTRICA • Kaj veš o prometu Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občin Slovenska Bistrica in Oplotnica se pripravlja na izvedbo občinskega šolskega tekmovanja Kaj veš oprometu 2000. Potekalo bo v sredo, 10. maja, ob 8. uri na osnovni šoli Pohorskega odreda Slo- venska Bistrica. Tekmovali bodo najboljši učenci vseh centralnih šol obeh občin, ki so na predhod- nih šolskih tekmovanjih dosegli najboljše rezultate. VT ROGAŠKA SLATINA m Revija ljudskih pesmi in običajev V Rogaški Slatini bo danes, 5. maja, ob 10. uri četrta državna revija ljudskih pesmi, plesov in običajev z naslovom Pika, poka pod goro. Njen na- men je, da bi mladi raziskovali izročila svojih pred- nikov in jih predstavili svojim vrstnikom. Iz bistriške občine se bo revije udeležila folklorna skupina osnovne šole Zgornja Ložnica pod mentorstvom Marjane Jereb ter z narodno pesmijo in ustreznim prizorčkom njihov otroški pevski zbor, ki ga vodi Milena Trojner. S ptujskega območja se bo revije udeležil otroški pevski zbor OŠ Videm s spletom ljudskih pesmi in plesov Na planincan lušno biti; mentorici Sonja Vinkler in Darja Ostroško. VT ORMOŽ • Ljubiteljska kulturna dejavnost Maj je mesec, ko se bodo na številnih medob- močnih prireditvah srečali tisti, ki se s kulturo ukvarjajo ljubiteljsko in izstopajo iz povprečja. Na medobmočno srečanje otroških folklornih skupin, Lahkih nog naokrog, ki bo v sredo, 10. maja, ob 16. uri v ptujskem gledališču, so se uvrstile otroške fol- klorne skupine s Koga, iz Ivanjkovcev in od Sv. Tomaža pri Ormožu. Naslednji dan, v četrtek, 11. maja. pa se bodo v Slovenski Bistrici na prireditvi Zapojmo pomladi, ki se bo pričela ob 16. uri v OŠ Slovenska Bistrica, srečali mladinski pevski zbori. Med osem nastopajočih pevskih zborov iz Lenarta, Ptuja in Slovenske Bistrice so selektorji uvrstili tudi pevski zbor OŠ Ormož. Majda Fridl ŽETALE • Tradicionalni pohod na Donačko goro V soboto, 6. maja, bo v organizaciji občine Žetale tradicionalni pohod na Donačko goro. Zbirališče udeležencev bo ob 9.30 v Kočicah (Gastro), začetek pohoda pa ob 10. uri. Organizatorji vabijo čim večje število pohodnikov in seveda računajo na lepo vreme. Povratek z jase bo z avtobusi ob 16. uri. JB 16 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK ŠPORT POGOVOR Z NOGOMETAŠEM DAMJANOM GAJSERJEM Pri nogometu je treba dati od sebe vse Nogomet je šport, po katerem je občina Kidričevo - zraven to- varne Talum - najbolj poznana po vsej Sloveniji in zunaj njenih meja. Nogomet pa je tudi šport, ki v zahodni Evropi pomeni prestiž tako na športnem polju kakor tudi v vseh drugih seg- mentih. Ne nazadnje pa je še svež dokaz nedaleč vstran - v Ma- riboru, ki mu je uspel veliki met z uvrstitvijo v ligo prvakov. V občini Kidričevo so lahko po- nosni na svoj Aluminij, ki je do- bro stoječ drugoligaš. Iz njegovih vrst je prišlo nekaj zelo dobrih no- gometašev, med njimi tudi Dam- jan Gajser iz Strnišča pri Ki- dričevem, ki si trenutno služi kruh v Velenju pri Rudarju. Damjan Gajser je z veseljem sprejel vabilo za pogovor o nogometu. Bi nam povedal nekaj besed o svojih začetkih igranja nogome- ta? "Nogomet sem pričel igrati zelo zgodaj, z devetimi leti, pri domačem klubu Aluminiju. Rdeče-bele barve sem nosil do osemnajstega leta, ko sem šel v voj- sko. Po odsluženem vojaškem roku sem odšel v Ljubljano, kjer sem pričel študirati na fakulteti za šport. Iz Aluminija sem prestopil k Slavij i iz Vevč, tam igral leto in pol, nato sem bil dve leti pri Muri iz Murske Sobote, dve leti pri Slo- vanu, pol leta pri Olimpiji, šel v Maribor za eno leto, potem odšel v Izrael, nato sem se ponovno vrnil v Maribor in se po letu dni igranja v vijoličastem dresu odločil za igranje pri Rudarju iz Velenja, ki ima dobre rezultate v prvi sloven- ski nogometni ligi, kjer se bori za vstop v evropska tekmovanja." Zamenjal si veliko nogometnih okolij. Kateri klubi so se ti naj- bolj vtisnili v spomin? "Vsekakor ima vsak klub svoje prednosti in tudi slabosti, vendar bi povedal, da mi je bilo najlepše igrati v Mariboru. Nepozabni spo- mini pa me vežejo na otroštvo in na Aluminij ter na Slovan. Pose- ben čar nogometa pa sem doživel v igranju za reprezentanco Sloveni- je." Damjan, na srečanju na Nizo- zemskem si zadel vratnik, in če bi žoga končala v mreži, bi Mari- boru omogočil, da bi morebiti že prej nastopil v tekmovanju ev- ropske lige. Kako si doživljal ta dogodek? "To je bila za nas prekleta 67. mi- nuta igre, a je že nekoliko po- zabljena. Kar nam ni uspelo ta- krat, je uspelo Mariboru sedaj. Gre pač za neko dogajanje, proces, ki se je moral zgoditi, da bi Maribor po- tem res lahko stopil stopnico višje. Kaže, da smo bili takrat še prema- lo zreli za nastop v evropski ligi. Uvrstitev Maribora v 'magično' ligo prvakov pa je izreden uspeh kluba in slovenskega nogometa." Ti si ostal na obrobju Štajerske, v Velenju. Kako so te sprejeli tam? "Zelo dobro. Mislim, da je Rudar takoj za Mariborom - Pivovarno Laško drugi najbolje organiziran nogometni klub v Sloveniji. Zra- ven tega sem osebno zadovoljen s svojimi igrami, kljub temu da sem prepričan o tem, da znam še boljše. Za kaj več - to pa je ponovno igran- je v reprezentanci - pa bi moral igrati v Mariboru ali kje v tujini." Brata Gajser sta močno zazna- movala slovensko nogometno sceno, oba sta reprezentanta, ti si bil prej, Sašo pa je sedaj. Kakšno je tvoje mišljenje o bra- tovi igri? "Zelo težko je reči. Sašo si je s kvalitetnimi igrami vsekakor zas- lužil vabilo v reprezentanco. Zanj je zelo pomembno, da je stand- ardni član reprezentance, še pose- bej sedaj, ko se je Slovenija uvrsti- la na evropsko prvenstvo. On je imel drugačno pot kot jaz. Sam sem se vzpenjal počasi, on pa je bil pri Mariboru že s šestnajstimi leti, kar je velika stvar. Potem je za ne- kaj časa poniknil zaradi objektiv- nih in subjektivnih razlogov in se potem kot feniks ponovno dvignil. Kot sem že omenil, sem jaz imel povsem drugačno pot in upam, da se še vedno prebijem v slovensko nogometno reprezentanco, zraven tega pa si še želim odhod v tujino in ponovno dokazovanje svojih sposobnosti." Vidva nista imela priložnosti igrati skupaj v istem klubu. Kako pa je videti, če si brata stojita na- sproti, na tribuni pa je mama, ki opazuje uspešne igre svojih si- nov? "To se je zgodilo tri ali štiri krat. Mislim, da je bilo nekaj zelo ostrih dvobojev in mislim, da sem ga celo enkrat poškodoval, vsekakor pa ne namerno, saj je bilo to v žaru nogo- metne igre. Tako sva okusila igro drug proti drugemu, na žalost pa ne skupaj. Igranje proti bratu sem jemal za normalno, vendar po pra- vici povedano, to ni! Malo moraš paziti, vendar pa se pri najinih dvobojih ni opazilo, da bi pazila in drug drugega crkljala. Oba pa sva igralca, ki vedno greva do konca, pri nogometu je treba dati od sebe vse, vendar vse v mejah športne korektnosti. Mama Sonja si je og- ledala srečanja, vendar je bilo to vse iz nevtralnega kota. 'Samo da se ne poškodujeta, vse drugo je v redu.'" Ali se po napornih treningih in tekmah rad vračaš na svojo "sta- ro postajo" v Strnišče? "Seveda se rad vračam v svoj rojstni kraj. Povedal pa bi, da so zelo redki trenutki, ko smo vsi tri- je skupaj. Zato jih v največji meri izkoristimo za druženje in pogo- vor. Delamo sicer običajne stvari, vendar je skupaj to zelo redko. Več je komuniciranja po telefonu. Sašo v Belgiji, jaz v Velenju, mama v Strnišču ... Se dobro, da so telefo- ni, saj so obveznosti profesional- nega nogometaša velike." In tvoje pogled na Aluminij, kjer si naredil prve nogometne korake, in morebitno igranje za Aluminij? "Aluminij je zanesljivo najboljše organiziran klub v drugi slovenski nogometni ligi, kar je velika vzpodbuda za nadaljnji razvoj no- gometa v Kidričevem Tu gredo vse pohvale gospodu Danilu To- pleku, ki je kot direktor močnega podjetja Talum stopil na stran svojih rdeče- belih, in seveda pred- sedniku Aluminija gospodu Zvon- ku Jevšovarju, ki je vse to izpeljal. To glede urejenosti kluba in opti- malnih pogojev pozna Nogometna zveza Slovenije, saj tako urejen klub z vsemi spremljajočimi ob- jekti težko najdeš med prvoligaši. Za kaj več pa je potrebno tudi na- rediti več. Trenutno stanje je obe- tavno, in če bi odpravili še nekate- re pomanjkljivosti, bi se lahko po- govarjali tudi o višjih ciljih. Kar pa se tiče mojega ponovnega igranja za Aluminij, bi povedal, da si želim kariero zaključiti v dresu kluba, kjer sem pričel nogomet. Kdaj bo to, še ne vem. Vsekakor pa v kakšnih drugih okoliščinah in v drugem času. Sem nogometni pro- fesionalec in želim igrati še za re- prezentanco, zato so moji cilji za- enkrat drugačni. Ni izključena tu- jina, vendar bo še čas za igranje v Aluminiju, ki mu na njegovi poti želim veliko sreče." Tekst in foto: Danilo Klajnšek Damjan Gajser PLAVANJE Matjaž Pernat uspešen na Dunaju Dobri rezultati mladega plavalca Matjaža Pernata iz Lovrenca (trenira v mariborskem klubu) so ga uvrstili v reprezentanco. Poziv je ta mladi fant zelo dobro izkoristil najprej na Madžar- skem, kjer je bila slovenska plavalna reprezentanca na pri- pravah, po napornih pripravah pa so izvedli še mednarodni pregledni miting v Dunajvarosu. Na 100 metrov prsno je zasedel tretje, na 200 metrov prsno pa četrto mesto. Matjaž pa je bil tudi član štafete 4x100 metrov mešano, ki je prav tako zasedla četrto mes- to. V avstrijskem glavnem mestu Dunaju pa je potekal tradicionalni mednarodni miting. Matjaž Per- nat je sicer še kadet, vendar so na Dunaju združili kadete in mladin- ce v enotno kategorijo. V močni mednarodni konkurenci je v disci- plini 200 metrov prsno zasedel drugo mesto, na 50 in 100 metrov prsno pa je osvojil tretji mesti. Matjaž Pernat se torej razvija v izredno dobrega plavalca, pred ka- terim je vsekakor še bogata karie- ra. Tekst in foto: Danilo Klajnšek Matjaž Pernat PTUJ / KINOLOŠKO DRUŠTVO ORGANIZATOR LETOS NAJVEČJE SLOVENSKE TEKME Kinologi tekmovali v poslušnosti, obrambi in sledi Pred velikonočnimi prazniki so na svoj račun znova prišli lju- bitelji psov, kajti Kinološko društvo Ptuj je na vadbišču pri Ranči v Budini priredilo veliko mednarodno tekmovanje. Tret- jič zapored je namreč Kinološka zveza Slovenije ptujskim ki- nologom dodelila organizacijo zahtevne in odmevne tekme, le- tos največje v Sloveniji, Ptujčani pa so jo tudi tokrat posvetili svojemu dolgoletnemu članu Stanku Čihalu. Poleg Slovencev so se tekmovan- ja udeležili tudi tekmovalci iz so- sednje Hrvaške in Jugoslavije, žal pa napovedanih tekmovalcev iz Italije in Avstrije ni bilo zaradi drugih obveznosti. Na tekmi po programu IPO-I in IPO-III je tek- movalo 35 vodnikov psov, s svoji- mi štirinožnimi prijatelji pa so morali izkazati v vaji poslušnosti. obrambe in sledi. Prvi (sobotni ) dan so izkoristili za trening in druženje; žrebanje številk in srečanje udeležencev tekmovanja so pripravili celo v ptujski vinski kleti, tako da so mednarodno tek- movanje izkoristili tudi za promo- cijo Ptuja. Pri organizaciji so jim bili v veliko pomoč sponzorji in donatorji, za kar so jim še posebej hvaležni. Predsednik KD Ptuj Matjaž Krepfl sicer ni bil med tekmovalci, bil pa je zato v organizacijskem od- boru tekmovanja, kjer so se izred- no potrudili, da bi tekma CACIT Slovenija dobro izpadla. Tekmo- vanje je odlično potekalo, tudi lepo sončno vreme in številni obi- skovalci ter mnogi ljubitelji psov so pripomogli, da je bilo tekmo- vanje uspešno v vseh pogledih. Prav zato si bo KD Ptuj, če ne le- tos, pa prihodnje leto, ko bodo sla- vili 20-letnico delovanja, še kako zaslužilo posebno priznanje Kino- loške zveze Slovenije. Rezultati mednarodnega tekmo- vanja: po programu IPO-I je slavil Miran Muhič z Isso von Essenba- cho iz KD Muha Buha (Muhič je s svojo štirinožno spremljevalko tretjič zapored osvojil Čihalov po- kal in ga prejel v trajno last), na drugo mesto se je uvrstil Roman Marinič z Munom, prav tako iz KD Muha Buha, tretje mesto pa je osvojil Janez Stepan ml. z Mutzom von der Schvvarzenom Nisterom iz KD Bela krajina. Po programu IPO-III je na naj- višji stopnički stala Tjaša Gregorič z Dolly Polluxovo iz KD Agi-Iliri- ja, drugi je bil Janez Birk s Prin- cem in tretji Mirko Flere z Johnom Nirvano J., oba prihajat iz KD Ljubljana. Ptujčani na žalost tokrat niso imeli sreče na tekmo- vanju. T. Mohorko Vodnik Miran Muhič in njegova štirinožna spremljevalka sta stala na najvišji stopnički in v trajno last dobila Čihalov pokal. Foto: Kosi LJUTOMER / OTVORITEV KASASKE SEZONE Velika prednost za ljutomeriane Na velikonočni ponedeljek so se v toplem pomladanskem vre- menu pričele otvoritvene dirke letošnje kasaške sezone. Domačinom iz Ljutomera je uspelo osvojiti kar pet pokalov. Zanimiva je bila zlasti dirka za uvožene kasače, v kateri je žrebec Victory Scream iz hleva Slavičevih slavil z odličnim časom 1:15,3. Tudi prvomajske dirke so prinesle veliko izvrstnih rezultatov, najhi- trejši kasač dneva je bil Bukefalos iz Šentjerneja, ki je na dolgi progi, tj.2100 m zmagal z izidom 1:18,8. Nasploh so konji iz vseh sloven- skih konjeniških klubov pokazali dobro pripravljenost in napoveda- li sila zanimiv razplet sezone. Rezultati: 1. dirka, za 3-letne kasače: 1. Lassaro (Sagaj, Ljuto- mer) 1:23,7, 2.Fidelia (Seršen, Ljutomer) 1:23,9 in 3. Abarto (Jureš, Ljutomer) 1:24,2, 2. dirka, za 3 - 4 - letne kasače: 1. Frupi (Plečko, Kamnica) 1:21,1, 2.Lia (Kukolj, Ljutomer) 1:21,4 in 3. Moni Leid (Kukolj, Ljutomer) 1:21,6; 3. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. West Side Story (Orel, Ljubljana Stožice) 1:19,3,2. Darly Lobell (Plečko, Kamnica) 1:19,5 in 3. Frisky (Slana, Ljutomer) 1:19,6; 4. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. Filder (Hanžekovič, Ljutomer) 1:19,3, 2. Afrodita (Oražem, Ljubljana Stožice) 1:19,4 in 3. Crown (Antolin, Lju- tomer) 1:19,8; 5. dirka, za 3-12-let- ne kasače: 1. Fortuna C Lee (Ma- kovec, Ljutomer) 1:18,5,2. Petrez- ze Lobell (Kosec, Komenda) 1:18,7 in 3. Avio AG (Gorjanc, Brdo) 1:19,1; 6. dirka,za 3-12-let- ne kasače: 1. Apricot (Sonaja, Lju- tomer) 1:17,7,2. Raisa B (Gregorc, Brdo) 1:17,8 in 3. Astor Law (Tramšek, Ljutomer) 1:18,4; 7. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. Igu (Gregorc, Komenda) 1:18,9, 2. Frick (Marinšek, Komenda) 1:19,1 in 3. American Express (Oražem, Ljubljana Stožice) 1:19,1; 8. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. Victory Scream (Slavič, Ljutomer) 1:15,3, 2. Hurricane Sund (Vukosavljevič, Ljubljana Stožice) 1:16,7 in 3. Gerd Novem- ber (Tramšek, Ljutomer) 1:17,1; 9. dirka, za 6-14-letne kasače: 1. Jason B (Gregorc, Brdo) 1:19,6, 2. Bukefalos (Maletič, Šentjernej) 1:19,9 in 3. Lepi B (Gorjanc, Brdo) 1:19,9. Rezultati prvomajskih dirk iz Ljutomera: 1. dirka, za 3-letne kasače: 1. Aleksander (Sagaj, Lju- tomer) 1:24,2, 2. Abarto (Jureš, Ljutomer) 1:24,5 in 3. Faxa AS (Slavič, Ljutomer) 1:24,6; 2. dirka, za 3-5-letne kasače: 1. Lim Lobell (Jureš, Ljutomer) 1:23,1,2. Lassa- ro (Sagaj, Ljutomer) 1:23,5 in 3. Lia (Kukolj, Ljutomer) 1:23,7; 3. dirka, za 3-6-letne kasače:-l. Pater- son (Krisd, Ljutomer) 1:21,2, 2. Avena MS (Slavič, Ljutomer) 1:21,3 in 3. Vi tališ (Heric, Ljuto- mer) 1:21,7; 4. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. Savon (Tramšek, Ljuto- mer) 1:20,7, 2. Fux AS (Slavič, Ljutomer) 1:20,7 in 3. Crown (An- tolin, Ljutomer) 1:20,9; 5. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. Don MS (Slavič, Ljutomer), 2. Raisa B (Gregorc, Brdo) in 3. Patrezze Lo- bell (Osolnik, Komenda); 6. dirka, kvalifikacije za pokal Mercedes - Benz, za 3-letne kasače: 1. Jonas B (Vidic, Brdo) 1:22,2, 2. Frupi (Plečko, Kamnica) 1:22,6 in 3. Ford Piko (Makovec, Ljutomer) 1:23,1; 7. dirka, za 3-12-letne kasače: 1. Bukefalos (Maletič, Šentjernej) 1:18,8, 2. Dali (Sagaj, Ljutomer) 1:18,8 in 3. Apricot (Šonaja, Ljutomer) 1:18,9. M. Toš PLANINSKI IZLET, PRIMEREN ZA SOLSKE SKUPINE Pod Golico med narcise Vabimo vas na enodnevni planinski izlet na pobočja Španovega vrha, kjer so največja rastišča belih narcis, imenovanih ključavnice. Izlet bo v so- boto. 13. maja. Zberemo se na železniški posta- ji Ptuj ob 6.30 uri (odhod vlaka IC "Mura" ob 6.45). Možen je postanek v Kidričevem in Cirkovcah. Za- radi prijetnejše in varnejše vožnje ter občutno nižje cene potujemo tudi tokrat z vlakom. Pot nas bo vo- dila iz Planine pod Golico na Španov vrh in naprej med travniki belih narcis do planinskega doma Pristava na Javorniškem rovtu, kjer bo daljši počitek primeren za družabne igre. Sestopili bomo čez Jelenkamen na Jesenice ter se vrnili domov ob 23. uri (Kidričevo 22.50). Skupne hoje bo 4-5 ur. Izlet je lažji in potrebujete planinsko opremo za lažje izlete (dobra obutev). Hrana iz nahrbtnika in v planinskem domu. Cena izleta vključuje povratno vozovnico za EC vlak do Jesenic in znaša za mlade planince 1.600 SIT. Prijave z vplačili sprejemamo do torka, 9. maja, v pisarni PD Ptuj, Prešernova 27 (tel./faks 777-151). Vodi Uroš Vidovič s sovodniki. CJ1I3 ~ ~ ^ rt -L-"1__" 20 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK ZETALE / TEKMOVANJE GOZDARJEV Prikaz spretnosti t t^a 11ftfi gh jfitf jj šs Pred leti so bila gozdarska tekmovanja priljubljena oblika srečevanja in primeijanja gozdarskih veščin, zadnja leta pa so ta srečanja zamrla. Lani so tradicijo znova obudili v Žetalah in letos pred tamkajšnjim gasilskim domom izvedli že drugo me- dobčinsko tekmovanje gozdarjev. Kot je povedal vodja tekmo- vanja Janko Vidovič, gre za druženje, tekmovanje in obenem prikaz dela v gozdu, ki je v gozdnatih Halozah še kako po- membno opravilo. Pokrovitelj tekmovanja je bila občina Žetale. Letošnjega tekmovanja se je udeležilo šest ekip iz občin Pod- lehnik in Žetale z osemnajstimi tekmovalci. Da je potekalo vse po pravilih, so sodniški nadzor pre- vzeli strokovnjaki Zavoda za goz- dove Slovenije, domačini, člani Strojnega krožka Žetalanec in PGD Žetale, pa so s pripravo hra- ne in pijače poskrbeli tudi za pri- jetnejšo plat sobotnega druženja, ki se je po tekmovanju izteklo v postavitev majskega drevesa. Tekmovalci so se pomerili v šti- rih disciplinah in pri tem morali pokazati veliko mero znanja in spretnosti: podiranje na balon, kjer je bilo pomembno, da je podžagano drevo padlo v pravo smer, druga disciplina je bil kom- binirani rez, tretja zasek in podžagovanje ter četrta kleščenje. Med posamezniki se je najbolje odrezal Viki Žerak iz Kozmincev, drugi je bil Franc Gajšek in Kočic in tretji Milan Jus iz Žetal. Ekipno je zmagala ekipa Gozdne- ga obrata iz Ptuja, druga je bila druga ekipa strojnega krožka Žetalanec in tretja prva ekipa is- tega strojnega krožka. Tekmovanje gozdarjev bodo v Žetalah organizirali tudi pri- hodnje leto, ko upajo na še večje število udeležencev. JB Kleščenje Zasek in podžagovanje PTUJSKA GLASBENA SCENA Brez zamere Mlada in obetavna ptujska pop-rock skupina Brez zamere pol- ni glasbene odre po Sloveniji že približno šest let. V tem obdob- ju so spremenili ime, nadeli so si ga po svoji prvi pesmi, in tudi nekaj članov. Sprva so nastopali pod angleškim imenom No of- fence, kar v prevodu pomeni Brez zamere. Poleg stalnih članov, ti so Pero Zoreč - vokal in kitara, Rado Stropnik na bobnih in Miha Zelenik na bas kitari, se jim je pred sedmimi meseci pridružil še klaviaturist in kitarist Marko Korošec, član nekdanje skupine Milk. Letos poleti imajo namen izdati nov cd, na katerem bo po vsej verjetnosti kot gostja nastopila mlada in obetavna pevka Monika Horvat, ki skupaj z njimi že pridno vadi. Pero: "Kitaro igram že približno 11 let. Za igranje me je navdušil moj oče. Najboljša pevca sta po mojem mnenju Edie Weder in Bono Vox. Pomenita mi velik iz- ziv, da bom morda nekoč lahko pel tako dobro kot onadva. Napi- sal sem tudi besedila v angleščini za prvi cd, ki pa je na žalost zaradi pomanjkanja finančnih sredstev izšel le kot single cd. Zaposlen sem pri geodetih." Rado: "Približno pred sedmimi leti sem si kupil poceni bobne in tako sem začel bobnati. Navdihni- le so me različne zvrsti glasbe, vse od Štajerskih 5 prek punka in me- tala pa do U2, ki so tudi moja najljubša skupina. Poleg bobnan- ja pa se ukvarjam še s fotografi- ranjem." Marko: "Glasbeno ustvarjanje me veseli že od malih nog. Približno osem let pa se ukvarjam z glasbo bolj poglobljeno. Sem študent in učitelj glasbe. Od pe- vcev mi je najbolj všeč Sting, dru- gače pa poslušam vse vrste glasbe. Zdaj trenutno pišem besedila za naš novi cd, ki bo izšel enkrat po- leti." Miha: "V najstniških letih sem začel igrati kitaro samo zaradi punc. Sedaj mi je to zlezlo pod kožo in poskušam čim več proste- ga časa podrediti vajam. Najraje poslušam skupino Pink Floyd. Zelo mi je všeč tudi električna glasba. Poleg študija arhitekture se ukvarjam še s prostim plezanjem." Skupina vadi v polni zasedbi v soboto in nedeljo po štiri ure v prostoru poleg Narodnega doma na Ptuju, med tednom pa je to malo težje zaradi drugih obvez- nosti. Poskušajo imeti čim več nastopov v živo, saj je njihov cilj imeti vsaj dva koncerta na teden. V bližnji prihodnosti si jih lah- ko ogledamo in jim prisluhnemo na naslednjih krajih: 5. maja: Žalec - Pop-Rock Caffe; 6. maja: Gerečja vas - Buda; 12. maja: Ško- fja Loka - festival Kulturna kara- vana; 13. maja: Ptuj (še ni 100- odstotno) - Ročk klub Marakuja. Člani zasedbe Brez zamere se prisrčno zahvaljujejo vsem, ki so jim kakorkoli pomagali in jim bodo tudi v bodoče. Ker pa bodo v kratkem šli na snemanje cd-ja v ptujski studio 1, naprošajo vse, ki bi jim bili pripravljeni kakorkoli pomagati, naj se jim oglasijo na tel. Številko 041-227-107-Marko. Podrobnejše informacije o sku- pini in njihovih članih si bomo kmalu lahko ogledali tudi na nji- hovi internetni domači strani: WWW.BREZZAMERE.HOME PAGE.COM Ozren Blanuša Od leve: Miha Zelenik, Monika Horvat, Marko Korošec, Rado Stropnik in Pero Zoreč DESTRNIK / BLAGOSLOV KONJ IN MAJSKE IGRE Konji in igre Prizadevni destrniški turistični delavci so v nedeljo, 30. aprila, tretjič izpeljali blagoslov konj, ki so se mu letos pridružile tudi tradicionalne destrniške majske igre v organizaciji tamkajšnje območne organizacije SDS. Prijeten sončen dan je minulo nedeljo na destrnški blagoslov konj zvabil več kot 30 konjenikov iz bližnjih krajev. Konje je blago- slovil domači župnik p. Mihael Valdhuber, župan Franc Pukšič je konjenikom ponudil vino, predsednik turističnega društva Destrnik Ivan Zoreč pa konjem še kruh in sol. V krajšem kultur- nem programu so tokrat nastopile destrniške ljudske pevke. Blagoslovu konj so sledile že 6. majske igre. Tudi letos ni manjka- lo šaljivih iger in prijetnega vzdušja, za katerega so poskrbeli duo Galeb in Vesele Štajerke. ak Slika desno: K blagoslovu prihaja iz leta v leto več kon- jev V ŽETALAH SE ENA ZLATA POROKA Zlatoporoienta Jožefa in Frant Kodrii V soboto, 29. aprila, je bil v Žetalah še en obred zlate poroke. Župan Anton Butolen je za zlatoporočenca razglasil Jožefo in Franca Kodriča iz Čermošič 30. Kot kaže, je bila to predzadnja letošnja zlata poroka v novi občini Žetale, kjer je bilo leto 1950 zelo bogato z mladoporočenci. Jožefa, rojena Korez, in Franc sta se poročila 1. aprila 1950 v Žetalah. Zlata nevesta je bila roje- na 13. februarja 1930 v Žetalah, zlati ženin pa 15. novembra 1918 v Čermožišah. Skupno življenjsko pot sta preživela na kmetiji. Poleg trdega dela na haloški zemlji sta poskrbela tudi za številno družino. V zakonu se jima je rodi- lo osem otrok, štiri hčere in štirje sinovi, danes pa sta ponosna tudi na 15 vnukov oziroma vnukinj. Zlatoporočencema iskrene čes- titke in dobre želje tudi v imenu uredništva Tednika. JB Zlatoporočenca Jožefa in Franc Kodrič iz Čermožiš PTUJ / ČLANI MLADEGA FORUMA ČISTILI BREGOVE DRAVE Neizkorišieno Ptujsko jezero - ekološka sramota Ob dnevu Zemlje so člani Mladega foruma Združene liste soci- alnih demokratov Ptuja v sodelovanju s podjetjem Čisto mesto v soboto, 22. aprila, izvedli celodnevno čistilno akcijo. Okoli 50 članov foruma iz Ptuja, Kidričevega in s Hajdine je skoraj ves dan čistilo levi breg Drave od Ranče do železniškega mostu ter pozneje še desni breg Drave od ptujskih term do podjetja Kager hiša. V drugem delu akcije so v popol- danskem času nameravali čistiti še območje Orešja, a so imeli pre- več dela na obeh bregovih Drave v Ptuju. Akcijo so namreč pričeli že ob 10. uri dopoldne, zaradi velike količine odpadkov pa so jo zakl- jučili šele ob 21. uri. Pri izvedbi čistilne akcije je Mlademu forumu pomagalo podjetje Čisto mesto, ki jim je za- gotovilo orodje in vreče za smeti, vse, kar so nabrali, pa je tudi odvažalo. Pa tega ni bilo tako malo, saj so nabrali poldrugi zabo- jnik najrazličnejših odpadkov. Kot je povedal predsednik Mla- dega foruma Jernej Neubauer, je bil njihov največji "ulov" kakih 50 kg težak prašič, ki je ležal ob obali Drave, med odpadki pa so iz obje- ma narave iztrgali pnevmatike, ogrodja prometnih znakov, kole- sa, pa poginule živali, največ kokoši, mačk in rac. Mladi so se tako najbolje prepričali o naši okoljevarstveni kulturi in zlahka ugotovili, da je resnično na pret- resljivo nizki ravni. Glavni cilj njihove akcije je bil, da bi čim širšemu krogu ljudi predstavili re- sen problem onesnaženosti Ptujskega jezera. Dokler pa si bomo predstavljali ta čudovit vodni potencial s 14 km obale le kot koš za smeti, pa jezero ostaja neizkoriščen vodni potencial in hkrati največja ekološka sramota Ptuja. -OM TEDNIK - Petek, 5. maj 2000 21 NOVICE Z INTERNETA/ WWWW.SOFT-WARE.DE S spletno stranjo do barvnega tiskalnika H P 610 C Skoraj hkrati s pojavom računalnikov seje porodila ideja o nji- hovem povezovanju v računalniška omrežja, ki bi omogočala izmenjavo informaciji in podatkov med uporabniki po vsem svetu. Hiter razvoj računalniške in komunikacijske tehnologi- je je to tudi kmalu omogočil in ideja, kije pred 20 leti mejila na znanstveno fantastiko, je v nekaj letih postala resničnost in v mnogočem presegla napovedi njenih začetnikov. Celo do te mere, da si nihče več ne upa napovedati, kaj bo čez leto ali dve nastalo je omrežje vseh omrežij - Interneta. Danes je Internet del vsakdanji- ka. To potrjuje tudi smernica raz- voja svetovne industrije. Računal- niki danes že v osnovi vsebujejo vse potrebno za delo z Interne- tom. Svetovni splet pa ni le neiz- meren vir informacij, temveč odlična promocija svetu. Tako smo v Tedniku v začetku aprila uvedli rubriko, kjer bomo izbirali najzanimivejšo oz. najbolj prepričljivo spletno stran, katere vsebina je na kakršen koli način povezana s Ptujem in njegovo širšo okolico. Rubrika je v Tedni- ku vsakih štirinajst dni in v njej bo predstavljena spletna stran, ki bo med prijavljenimi najatrak- tivnejša. Naslove svoje Internet strani lahko pošljete na elekt- ronski naslov: mi- lan.krajnc@writeme.com. Več in- formacij pa lahko zveste tudi na Internetu: http://wwww.soft- ware.de V nadaljevanju rubrike bomo danes predstavili interaktivno stran glasbene skupine Orlovska banda iz Markovcev, ki je pos- tavljena na javni strežnik. Taki javni strežniki so brezplačni, veli- ka podjetja, ki nam nudijo brezp- lačni prostor, kamor lahko posta- vimo svojo spletno stran, pa od nas zahtevajo le, da na svoji strani nosimo njihovo reklamo (največji ponudniki brezplačnega prostora na Internetu: Webjump, Xoom, Tripod, Fortunecity, Hypermart, Geocities, Free Yellow - to je samo nekaj večjih; več o njih in kje se nahajajo, pa lahko izveste na spletni strani http://wwww.soft-ware.de). Na javnih strežnikih imamo lah- ko tudi svoj brezplačen elekt- ronski predal ter nam pomagajo zgraditi preprosto interaktivno stran. Seveda pa od javnih strežni- kov ne smemo pričakovati preveč, kljub temu da nam dajo ogromno prostora zastonj. Na njih ne bomo mogli vedno dostopiti, ker bodo morda »prezasedeni«, pa tudi hit- rost ni ravno njihova vrlina, zato moramo paziti, da na naši spletni strani nimamo veliko odvečnih efektov in slik. Nihče pa ne ve, kako dolgo bodo strežniki zastonj oz. kako dolgo bodo sploh obsta- jali. Tako svetujemo, da če imate kakšne pomembne stvari, ki jih želite predstaviti svetu (predstavi- ti svoj kraj), uporabljajte najete strežnike, za katere boste plačali nekaj tisoč tolarjev na mesec, a bodo vaše informacije vedno na voljo, če pa z informacijami na spletu še služite, potem pa sploh ne smete razmišljati o javnem strežniku, ker je lahko izpad do- hodka velik (razen če niste pirat). Veliko jih sprašuje, kaj imajo od tega tisti, ki nam dajo na voljo to- liko prostora v svojih računalni- kih zastonj. Ogromno! Če imajo veliko obiskovalcev, namreč oglaševalski prostor na svojih spletnih straneh drago prodajo,. Obiskovalce pa dobijo na ta način, da jim dajo brezplačen prostor za spletne strani. Konec junija bomo izbrali na- jbolj prepričljivo spletno stran in jo nagradili z barvnim tiskalni- kom HP 610 C, ki ga podarja ME- TIS - trgovina z računalniki, mo- bilno telefonijo, elektroniko, za servisiranje mobilnih aparatov in modelarstvo. Pri njih izdelujejo tudi spletne strani. Najdete jih lahko v poslovnem centru Domi- no, Trstenjakova 5/a, Ptuj, na tele- fonu 7481310 ali na Internetu http://connect.to/metis, e-mail: metis@siol.net. V pretekli številki smo predsta- vili spletno stran Zavrča in Cirku- lan, ki ste si jo lahko ogledali na naslovu http://www2.ar- nes.si/čmboscir2s. Naš komentar za uvod je bil: »Stran je predvsem zanimiva, saj predstavlja tipično haloško okolje, vzpodbudno je ozadje, ki označuje pristnost svežine in navdiha v mladih lju- deh, ki želijo ustvarjati.« In prav v tem stilu so prihajala tudi elekt- ronske pohvale, čeprav so nekate- ri pogrešali predvsem predstavi- tev v tujem jeziku in datum zadnje spremembe, kljub temu da se stran redno obnavlja, kar je predvsem vidno v rubriki novosti, kjer so aktualne informacije. Oba kraja skupaj s šolami sta lepo predstavljena, prav tako pa tudi projekti, ki jih šola izvaja. Glede na aktualnost interaktivne strani vam čestitamo k izvirnosti in želi- mo, da bi v vaše kraje prišli tudi tujci, ko bodo o vas kaj prebrali na spletu. Spremembe na omenjeni strani bomo spremljali tudi mi, o no- vejših informacijah pa nas lahko obveščate tudi vi, spoštovani bral- ci, na elektronski naslov: mi- lan.krajnc@writeme.com in nas obiščite na svetovnem spletu: http://wwww.soft-ware.de. ORLOVSKA BANDA NA SVETOVNEM SPLETU V začetku smo hoteli predstaviti samo naključno izbrane spletne strani, ki jih najdemo na svetov- nih iskalnikih, ker pa je na naš naslov prišlo veliko prijav, bomo predstavili tiste, ki so si vzeli toli- ko časa in nam poslali prijavo. Tako danes predstavljamo (že omenjeno) Internet stran glasbe- ne skupine iz Markovcev Orlovs- ka banda, ki jo lahko najdete na spletnem naslovu: http://go.to/ea- gle.band Avtor strani je Primož Njegač, ki je tudi član skupine, tako tudi najlažje predstavi misel in vodilo skupine na spletu, saj z njo živi. Stran je postavljena na javnem strežniku, zaradi česar se morda malce počasneje nalaga. Narejena je v modri barvi, kar je trenutno »moderna« barva pri kreiranju spletnih strani. Predvsem zanimi- va je elektronska ura, ki kaže tudi sekunde, vendar je težava v tem, da je eno uro zadaj. Na strani do- bimo veliko informacij o skupini. Mnenja o strani in prijave nam pošljite na elektronski naslov: mi- lan.krajnc@writeme.com Milan Krajnc Pavlica PTUJ / KLUB MOTORISTOV KURENT ZAČEL SEZONO Pomlad na motoifih V klubu motoristov Kurent Ptuj so v četrtek uradno začeli motoristično sezono, da pa bo vse skupaj držalo, je njihove motorje in njih bla- goslovila tudi božja roka, saj je župnik pripravil molitev in blagoslov. Nato pa so se po- dali na otvoritveno vožnjo, po DravskoPtujskem polju. Milan Krajnc Pavlica Slika desno: Pater Stane pri blagoslovu motorjev. Foto: Nini PTUJ / PRVOMAJSKA BUDNICA Ptujiani so poveiini se spali Čeprav je ptujska godba na pihala (letos prvič pod taktirko no- vega dirigenta Štefana Petka) pričela prvomajsko budnico šele ob šestih zjutraj, je mesto povečini še spalo; na nekaterih ok- nih in balkonih so bili le najvztrajnejši, tisti, ki nikoli ne zamu- dijo prvomajske budnice. V slabih dveh urah so "bujenje" končali. Že po tradiciji pa so glasbenike na nekaterih mestih tudi pogostili. Zatem so zdramili še Grajenčane, kamor jih je povabil njihov predsednik in hkrati podžupan Ervin Hojker, budili so tudi Brežane, Brstjane in Spuhljane, v gostilni Lovec, kjer se je njihova prvomajska pot končala, pa jih je pozdravil ptujski župan Miroslav Luci. Morda je ob nazdravljanju prvega maja kakšna padla tudi še o financiranju or- kestra, saj je obljubljena dotacija mestne občine Ptuj še vedno premajh- na, da bi pokrila vsaj osnovne potrebe orkestra v letošnjem letu. Delo ptujske godbe na pihala se po znanih težavah počasi vrača v nor- malne tirnice. Že v kratkem bodo pripravili promenadni koncert. MG Foto: Črtomir Goznik 22 Petek, 5. maj 2000 - TEDNIK ZA KRATEK ČAS Info - glasbene novice! Sodobni pristopi h glasbi ni- majo meja in tako se je v zadnjem desetletju posebej uveljavila komercialna računalniška glasba. Ta diktira predvsem disko glasbo in tako prevladujejo zvrsti, kot so techno, trance, garage under- ground, house... Začetek takrat namenjen pregle- du novih albumov, izdanih v aprilu: Trillennium - SASH!, Things to Make & Do - MOLO- KO, Ecstasy - LOU REED, The Menace - ELASTICA, Heliocen- tric - PAUL VVELLER, 100 Broken Windows - IDELVVILD, My Name is Joe - JOE, Sweet Kisses - JESSICA SIMPSON, Romeo Must Die - SOUNDTRACK, Re- turn to Saturn - NO DOUBT, American Pie "The Best of" - DON McLEAN, Yeah Baby - BIG PUNISHER, Can't Take me Home - PINK, Unrestricted - DA BRAT, The Heat - TONI BRAX- TON, Fear of Flying - MYA, Lara Fabian - LARA FABIAN, Missing you - E-ROTIC, Spanglish Love Alfairs - PASSION FRUIT, Das Album - ANTON AUS TIROL. Ameriški prvaki grunge glasbe PEARL JAM so prišli na sceno leta 1991 s hitom Alive in albu- mom Ten. Kvintet je bil nazadnje na lestvicah s skladbo Last Kiss in sedaj so fantje tik pred izidom novega albuma Binaural. Kvintet si je omislil znano tematiko v novi skladbi z naslovom NOT- HING AS IT SEEMS ki bi jo lahko ocenili kot zelo ne- posreden grunge pristop s standardnim vokalom hripavega Eddieja Vedderja. MATCHBOX 20 so odličen so- doben ameriški ročk band, ki pa je žal za mnoge postal znan, ko je njihov pevec Rob Thomas za- pel uspešnico Smooth za Santa- no. Band je debitanski album naslovil z Yourself or Someone Like you in je imel doma tudi tri uspešnice z naslovi Push, 3AM in Real VVorld. MATCHBOX 20 so spet v modi z vrhunsko pe- smijo BENT ki ima iz- redne rockerske rife in zabavno besedilo. Ameriški pevec NEIL YOUNG se je rodil 12. novembra 1945 in je kariero začel skupaj s Stephe- nom Stillsom in Buffalom Springfieldom. Priznani glasbe- nik ponuja akustično kitarsko balado RAZOR LOVE *** s prihajajoče zgoščenke Silver & Gold. DON HENLEY je naslednji roc- ker, ki je začel svojo glasbeno pot pri legendarni skupini The Eagles in je na solo poti slovel po pesmi The Boys of Summer. Gospod HENLEY je v ZDA izdal melodično ročk pesem VVORKI- N' IT medtem ko je v Evropi izdal lagodno ročk pe- sem TALKING YOU HOME obe bosta lahko slišali na njegovem novem albumu Inside Jab. Ameriška skupina R.E.M. je lani pripravila glasbo za film Man on the Moon, v katerem igra glavno vlogo Jim Carrey. Po prvi uspešnici iz filma The Great Bey- ond R.E.M. tokrat sodelujejo s komikoma Andyjem & Tonyjem v grozni pesmi THIS FRIENDLY VVORLD ^VJrvV Britanski studijski mojster VVILLI- AM ORBIT stoji za zadnjimi uspehi Madonne, hkrati pa je tudi produciral zadnjo uspešnico Pure Shores skupine Ali Saints za film Beach. VVILLI- AM se ja na svojem albumu Pie- ces in a Modern Style poigral tudi s klasiko PAVANE POUR UNE INFANTE DEFUNTE *** skladatelja Maurice Ravela. CtCcCf D.J.JURGEN je bil podpisan pod velikim plesnim hitom Bet- ter off Alone, ki ga je pela Alice Dee Jay. Producent preseneča s komadom HIGHER & HIGHER X X * % ki ima zelo privlačen vo- kal in temelji na odličnem ener- gičnem house ritmu. Ameriška najstniška skupina 4 THE CAUSE je svoj delček uspeha požela s plesno prired- bo Stand by me pevca Bena E. Kinga. Kvartet ostaja v modi s trendovskim komadom E-MAIL *** in ob tem objavlja tudi naslov naše elektronske pošte (studio afna radio-tednik.si. Ameriška pevka MARIAH CA- REY je že pol leta noro zaljublje- na v latino pevca Luisa Miguela. Fenomenalna vokalistka ima novo zahtevno, vendar tipično balado CAN'T TAKE THAT AWAY X()|