NOVI TEDNIK NT&RC ŠT. 2 - LETO - CELJE,12.1/95 • CENA 170 SIT_Direktor NT&RC d.o.o. Jože Cerovšek Odgovorni urednik NT Branko Stomejčič | FOTO. EdlMasnec Rogla: Prstan za grofico SlmlS. življenje ali smrt Zdr. GorBzdom ^oomstuslomskeintenzimmdicmEmpi insvetu.Stm8. NASI ZDRAVNIKI NovBserijB,vkaterivaii)bompredstBvljalil^^^^^^ ne gre. Tokrat Jovan Dorčevič. Stran 12. VROČA TEMA Vroče vmozirskem Turistu. Stran 7. Maturastrašisrednješolce.Stran9. INTERVJU AnaPraprotnik:'Venardavkopla6eval(^vrnorabitiuiinkovito porabljen." Stran 5. AntoKustura:"Nemecitekasetvsmeti!"Stran4. REPORTAŽA Pesniška duša ob Sotli. Stran 21. GLASBA Minuta s Sla vl(on) Avsenikonn. Stran 28. KRONIKA Posel S ponarejenimi nalepkami se je skazil. Stran 24. Pobegnil pred lastno ženo. Stran 25. STARE ŠEGE IN OPRAVILA Okrog ogiovza njim smo se podili. Stran 21. NOGOMET = PevnikkOiimpiji. Stran 19. Zapleti pasjega življenja namere v zasilnem pasjem zavetišču vBukonlaku se poiasiurejajo.StranžO. Danes tukaj, jutri tam Prerazporejanje bivših obiinskih uradnikov na Celjske(n.Stran2. DOGODKI 2 Danes tukaj, jutri tam Ha CeUskem se prt ločevanju meH državno upravo In občinskimi pristojnostmi srečujejo s težavami s prvim januarjem je v prejšnjih občinah prišlo do sprememb, povezanih z novo zakonodajo, ki je drugače or- ganizirala dosedanje občinske službe. Velik del občinskih upravnih služb je tako prešel pod državno okrilje, z njimi pa tudi del zaposlenih. V vseh ob- činah je republiška vlada ime- novala vršilce dolžnosti načel- nikov novih upravnih enot. Vendar se pri ločitvi občinskih in državnih pristojnosti zati- ka, saj te še niso povsem jasno razmejene. Zaradi začetnih zastojev v občinah so imeli zlasti v prvih dneh ponekod težave tudi občani pri urejanju dokumentov. V Celju so prešle pod držav- no okrilje oziroma v okvir po- sameznih ministrstev geodet- ska uprava, sekretariati za no- tranje zadeve in obrambo ter za družbenoekonomskli raz- voj, del sekretariata za ureja- nje prostora in varstvo okolja ter del sekretariata za občo upravo. Za v.d. načelnika upravne enote Celje so imeno- vali diplomiranega pravnika Damjana Vrečka, ki je bil prej sekretar za urejanje prostora in varstvo okolja ter član ob- činskega izvršnega sveta. Država je tako že prevzela tretjino občinskih delavcev od skupno 245 zaposlenih. Koliko jih bo potrebovala nova mest- na občina, še ni jasno, dokler ne bodo podrobno opredeljene naloge občine. Nekaj zaposle- nih v občinski upravi bosta verjetno potrebovali tudi novi občini Vojnik in Štore, del na- log pa naj bi zanje še vedno opravljali v Celju. Marjan Aralica, v.d. načel- nika upravne enote Šmarje pri Jelšah ugotavlja, da je marsi- kaj še nedorečenega, odprtega. Med prvimi nalogami je opredelitev notranje organizi- ranosti ter sistemizacije upravne enote, postopek, ki ga je treba usklajevati s pristojni- mi ministrstvi za posamezno področje delovanja enote. Ta- ko kot drugod po Sloveniji imajo začetne težave tudi v Šmarju. Med načelnikovimi naloga- mi je tudi sodelovanje s petimi novimi občinami: s Šmaijem, Rogaško Slatino, Rogatcem, Podčetrtkom in Kozjem. Pre- tekli četrtek se je ta sestal z vsemi petimi novimi župani, ki jih je želel seznaniti o pri- stojnosti upravne enote ter de- lu, ki ga bo opravljala. Tako so govorili tudi o razporejanju zaposlenih iz upravne enote. Župani naj bi pripravili pred- log strokovne sestave občin- skih uprav novih občin. Za za- četek naj bi zagotovili najnuj- nejše kadre, da bi lahko nove občinske uprave začele z de- lom. Pogovarjali so se tudi o nadaljnjem sodelovanju v okviru pomembnejših pro- jektov v prostoru dosedanje šmarske občine. Sicer pa na- meravajo zaenkrat sesti za skupno mizo po dvakrat na mesec. Slišati je tudi o razmi- šljanjih o nekakšni skupnosti občin, ki so nastale iz doseda- nje šmarske občine. V Šentjurju se srečujejo s podobnimi težavami kot v drugih občinah, je povedala mag. Andreja Stopar, v.d. na- čelnice upravne enote. Najprej so priskrbeli žige, zaposlene razdelili na občinske ter dr- žavne uslužbence, prav tako skušajo vzpostaviti organiza- cijske enote. Zaradi razmeji- tev pristojnosti veliko sodelu- jejo z županom. Načelnica je povedala, da v zvezi z reorga- nizacijo s strani občanov ni kakšnih posebnih pritožb. Ne- kateri posamezniki pa so imeli težave na tehničnih pregledih vozil, saj so bili novi žigi nepo- polni. Državno upravno enoto La- ško za sedaj predstavljajo se- kretariata za obrambo in za notranje zadeve, del sekretari- ata za urejanje prostora, del sekretariata za družbene de- javnosti ter sekretariat za upravne in gospodarske zade- ve, ki so s 1. januarjem že pre- šli pod okrilje države oziroma posameznih ministrstev. V.d. načelnika upravne enote je Aleksander Sabolčki, ki je kot predstojnik uprave za javne Čeprav Vinska GU)ra po novem sodi v velenjsko občino, pa bo- do ljudje iz tamkajšnjih zasel- kov še nekaj časa hodili v Ža- lec. Miran Krajšek, dosedanji vodja odseka za notranje za- deve pojasnjuje: »Upravna pristojnost vseh zaselkov v tej krajevni skupnosti, to so Čr- nova, Lopatnik, Lipje, Pireši- ca, Janškovo selo, Prelska in Vinska Gora je po uredbi vla- de še vedno pod okriljem upravne enote Žalec. Vlada je namreč z uredbo potrdila kra- jevne pristojnosti upravnih enot za območja dosedanjih občin. To pomeni, da bodo krajani Vinske Gore, uradno sicer občani Velenja, tudi v prihodnje pridobivali v Žal- cu vse potrebne dokumente s področja notranjih zadev, davčne službe, obrambe, obrti in kmetijstva, gradbeništva, prav tako bodo v Žalcu dobi- vali osebne izkaznice, potne li- ste, prijavljali poroke ali smr- ti, dobivali zemljiško knjižne izpiske, tudi inšpektorje bodo iskali v Žalcu in podobno. V prihodnje bo ponekod po Sloveniji prišlo do sprememb, verjetno bo Vinska Gora eden prvih takšnih primerov in bo potem sodila pod velenjsko upravo.« prihodke že doslej bil državni uslužbenec. Tudi v Laškem ča- kajo, da bo razmerje med upravno enoto in lokalno skupnostjo natančno urejeno, saj še ni v celoti jasno, kaj bo občinsko in kaj državno. Sedaj je znano le še to, da presežkov delavcev v novi upravi po vsej verjetnosti ne bo. V dosedanji občinski upravi je bilo 81 za- poslenih, pod državno okrilje je doslej prešlo 31 delavcev. . Po izvolitvi novega občin- skega sveta so presahnile tudi fimkcije starega izvršnega sveta in njegovih profesional- nih članov. V laškem izvršnem svetu jih je bUo šest. Poleg predsednika Romana Mateka so biU profesionalni člani še Pavla Lapomik, Majda Lon- čar, Aleksander Sabolčki, Pa- vle Ajdnik in Jure Križman. Roman Matek je od 1. januarja direktor Zdravilišča Laško, Lončarjeva, Ajdnik in Sabolč- ki so postali državni uslužben- ci, Lapomikova in Križnik pa bosta ostala občinska usluž- benca. Ker nova občina Radeče za sedaj še nima svoje uprave, bodo vsa opravila zanjo še na- prej izvajale službe laške ob- činske uprave. V Slovenskih Konjicah je bila za vršilko dolžnosti načel- nice upravne enote imenovana diplomirana ekonomistka So- nja Punčuh, ki je doslej oprav- ljala delo sekretarke za gospo- darske in splošne zadeve. Upravna enota pokriva terito- rij bivše konjiške občine, torej poleg sedanje konjiške občine še zreško in vitanjsko. Po be- sedah Sonje Ptmčuh delo nor- malno opravljajo, le nekaj ur prvega ponovoletnega dne je bilo nekaj zastoja zaradi čaka- nja na nove žige. Po njeni oce- ni je sodelovanje z županom Janezom Jazbecem pri razre- ševanju vrste odprtih vprašanj dobro, tako da zaplete sproti razrešijo. Med glavnimi tema- mi dogovarjanja je bila zadnje dneve še delitev zaposlenih na delavce v upravni enoti in na občini. Približno 40 delavcev dela v upravni enoti, 15 pa na občini Slovenske Konjice. Na- tančna razdelitev bo predvi- doma znana že danes. Spremembe v lokalni samo- upravi bodo na lastni koži ob- čutili predvsem ljudje znotraj občinske zgradbe, kjer bodo eni v službi občine, drugi pa v službi države, ugotavljajo v Žalcu. Za v.d. načelnika upravne enote Žalec so izbrali diplomiranega^ organizatorja dela Marjana Žoharja, ki je bil zadnja leta občinski tržni in- špektor. V prvi fazi bo upravna enota delovala kot celota brez notra- njih organizacijskih enot, kas- neje pa bodo v dogovoru s po- sameznimi ministrstvi organi- zirali notranje enote. Upravna enota bo skrbela za izdajanje lokacijskih in gradbenih dovo- ljenj, medtem ko bo planiranje izrabe prostora in priprava prostorskih načrtov v pristoj- nosti občine. Nadalje sodijo pod pristojnost upravne enote zadeve s področja notranjih zadev, torej izdajanje vozni- ških dovoljenj, osebnih izkaz- nic in prijavno odjavna služba. Tudi razna dovoljenja s po- dročja obrti, podjetništva in kmetijstva so poslej v rokah upravne enote, občini pa na tem področju ostajajo skladi za razvoj podjetništva, kmetij- stva ter določanje razvojne po- litike na tem področju. Pri borcih na primer v pristojnosti upravne enote ostajajo denar- ni prejemki in druga nadome- stila, ki jih iz naslova pravic dobivajo posamezniki, v ob- činski pristojnosti pa ostaja delo borčevske organizacije. Po prvih izkušnjah Žalčanov bo najtežje med državnim in občinskim potegniti mejo na področju družbenih dejavno- sti. Sicer pa Marjan Žohar ocenjuie, da je bistvena razli- ka med prejšnjim in sedanjim sistemov v tem, da se je prej na enem prostoru določala politi- ka in izvajal nadzor, v novi delitvi pa v upravni enoti osta- ja nadzor nad tem, da se seg- ment razvoja, ki ga zastavi ob- čina, odvija po pravilih igre, veljavnih za celotno državo. V okviru upravne enote Ža- lec bo po sedanjih ocenah de- lalo 50 izvajalcev, ostali del ljudi je prešel na občino. V prehodnem obdobju oziro- ma do sprejetja končnih siste- mizacij, to bo trajalo približno pol leta, dobijo vsi delavci osebne dohodke in jim pripa- dajo vse pravice iz dosedanje- ga razmerja. Največ proble- mov se bo po Žoharjevi oceni pokazalo na področjih, kjer se občinske in upravne naloge prekrivajo. Izven upravne enote ostaja uprava za javne prihodke, ki je direktno vezana na ministr- stvo za finance, v Žalcu jo vodi Jožef Borak. Izven upravne enote so nadalje inšpekcijske službe, ki imajo po novem ko- ordinatorja v Celju, medtem ko Rafko Mlakar ni več vodja žalskih inšpekcijskih služb. Se vedno pa v Žalcu deluje ge- odetska služba, ki je vezana na republiško geodetsko upravo, ter občinski sekretariat za ljudsko obrambo. Za sekretar- ja tega sekretariata pa v Ljub- ljani niso potrdili dosedanjega sekretarja Tonija Vesolaka. Novost je tudi ta, da je upravna enota poslej najem- nik v občinski stavbi, država bo občini za te prostore plače- vala najemnino. Delo v novi velenjski lokalni samoupravi kljub neučinkovi- tosti mestnega sveta ni zasta- lo, saj so si svetniki morda na- pačno razlagali, da je potrje- vanje mjmdatov pogoj za to, da lahko prične župan z de- lom. »Kot župan imam pravico in dolžnost, da ukrepam,« pra- vi Srečko Meh. »Tako smo že prvi dan napisali vse potrebne odredbe, imenovali pooblcišče- ne delavce, odprb vse žiro ra- čune ... Skratka, uprava delu- je. Nobenih težav nimamo, ra- zen tega, da ni izvedbenih aktov.« Načeloma pa velenjska upravna enota, kamor sodita tudi lokalni upravi Šoštanja in Šmartnega ob Paki, dela brez večjih težav. »Občani vse za- deve s področja državne upra- ve urejajo še naprej v istih prostorih, pri istih ljudeh,« je povedala v.d. načelnice uprav- ne enote Milena Pečovnik. »Bolj intenzivno se bomo pri- čeli ukvarjati s sistemizacijo delovnih mest in uprave. Naša skupna želja je, da bi čim prej uredili problem Vinske gore, ki sodi upravno v Žalec, lokal- ne zadeve pa opravljajo prebi- valci v mestni občini Velenje.« Pečovnikova je še povedala, da se bodo načelniki upravnih enot redno sestajali in si po- magali pri prehodu na oprav- ljanje novih nalog. Tudi lokalna uprava v Zgor- nji Savinjski dolini se odvija brez večjih težav. »Kot uprav- na enota smo se na odločilen prehod pripravljali že pred novim letom,« je povedal Dar- ko Repenšek, v.d. načelnika upravne enote Mozirje. »Želeli smo namreč, da bi občeinom prehod čim bolj olajšali. Kakš- nih večjih težav ni bilo, a kot po drugih upravnih enotah se tudi pri nas srečujemo z orga- nizacijskimi težavami; pred- vsem zaradi kadrov in sistemi- zacije delovnih mest.« Darko Repenšek je tudi predlagal, da bi izkoristili zakonsko mož- nost, ki načelniku kot posveto- valnemu organu dovoljuje, da ustcmovi sosvet, v katerem bi naj bili predstavniki novih ob- čin; torej predstavniki Luč, Ljubnega, Nazarij, Gornjega Grada in Mozirja. Na teh so- svetih pa naj bi obravnavali tista vprašanja, ki se nanašajo na delovanje upravne enote. Zmcšniava v novih občinah župani treh mest v Celju Izmenjali Izkušnje Celjski župan Jože Zimšek se je pred dnevi srečal z žu- panoma Ljubljane in Mari- bora dr. Dimitrijem Ruplom in dr. Alojzom Križmanom. Izmenjali so izkušnje o prvih dneh županovanja v treh ve- likih mestnih občinah. Skupna ugotovitev je bila, da je zmešnjava povsod veli- ka, zato so oblikovali pet- najst pripomb, ki so jih na- slovili na državni zbor, da bi čim prej spremenil zakon o lokalni samoupravi. Župani so na srečanju ugotavljali, da si je država prilastila 80 odstotkov pri- stojnosti, ki so jih doslej imele občine. Poleg tega niso jasno razmejene pristojnosti med mestnim svetom in žu- panom, navodila, ki jih je poslala občinam vladna služba za lokalno samoupra- vo, pa so bila celo zavajajo- ča. Župani so se zato zavzeli za jasno razmejitev pristoj- nosti med svetom in nepo- sredno izvoljenim županom na eni ter med med tema dvema in upravno enoto na drugi strani. Menili so tudi, da bi morale mestne občine ohraniti vse sedanje pristoj- nosti razen državotvornih. Ker zakon o lokalni samou- pravi dopušča različne ra- zlage, so zato župani obliko- vali petnajst pripomb, ki jih bodo posredovali drugim mestnim občinam in držav- nemu zboru, da bi čim prej spremenil zakon. TC Foto: SHERPA Za velilco Icoalicijo LJUBLJANA, 10. janu- arja (Delo) - Predsednik LDS dr. Janez Drnovšek je na srečanju ministrov in drugih funkcionarjev LDS dejal, da ostaja sodelovanje s SKD še naprej prioriteta in izraz upanja, da se bodo pogovori med strankami uspešno končali. LDS želi ohraniti veliko koaUcijo, obenem pa vztraja, da zu- nanje ministrstvo ni več v okviru krščanskodemo- kratskega dela. Priznanje pletersicemu priorju PLETERJE, 10. januarja (Delo) - Generalni sekretar Rdečega križa Slovenije Mirko Jelenič je priorju pleterske kartuzije Janezu HoUensteinu izročil najviš- je priznanje, zlati znak RKS. Priznanje si je prislu- žil s pomočjo Rdečega kri- ža pri izvajanju humani- tarnega poslanstva pomoči 170 tisoč slovenskim druži- nam in 150 tisoč begimcem. Sumljive transaiccije LJUBLJANA, 10. janu- arja (Republika) - Urad za preprečevanje pranja de- narja, ki so ga ustanovili pri finančnem ministrstvu, že dobiva podatke o goto- vinskih in o tako imenova- nih similjivih transakcijah. Vse banke, menjalnice, po- šte, igralnice in podjetja za plačilni promet morajo na- mreč po zakonu identifici- rati vsako stranko pri polo- gih ali dvigih, večjih od 2,2 milijona tolarjev. Urad pa bo presodil, ali obstajajo sumi, da gre za pranje de- narja. V spomin na bitico DRAŽGOŠE, 8. januarja (Republika) - V Dražgošah je bila vsakoletna sloves- nost v spomin na bitko pred 53 leti. Slavnostni go- vornik je bil ljubljanski žu- pan dr. Dimitrij Rupel, ki je dejal, da je bila bitka prispevek k rojevanju slo- venske državnosti, saj smo zaradi takratne preizkuš- nje pričakali spopad z Ju- goslavijo združeni, enotni in odločni v svoji nacional- ni zavesti. Slovesnosti so bile tudi na Pohorju, kjer so se spomnili padlega ba- taljona in v Pekrah, kjer so proslavili ustanovitev Po- horske brigade. Odgovorni urednik: Branko Stamejčič. Pomočnica odgovornega ured- nika: Milena Brečko-Poklič. Uredništvo: Marjela Agrež, Irena Baša, Tatjana Cvim, Ja- nja Intihar, Brane Jeranko, Ksenija Lekič, Edi Masnec, Ur- ška Selišnik, Ivana Stamejčič, Želj ko Zule. Tehnično ureja- nje: Franjo Bogadi, Robert Kojterer, Igor Šarlah. Obliko- vanje: Minja Bajagič. Tajnica uredništva: Mojca Marot. Naslov uredništva: Prešernova 19, Celje. Telefon: (063) 442- 500, fax 441-032. it. 2.-12. ianuar 1995 3 DOGODKI Iz županove pisarne Prva seja konjiškega ob- činskega sveta, ki naj bi bi- la v soboto, 14. januarja, je odpovedana oziroma pre- ložena. Kot je sporočila Nevenka Kračun, odgovor- na za stike z javnostjo iz Skupščine občine Sloven- ske Konjice, gradiva niso mogli pravočasno pripravi- ti, zato je predsednik sveta Stane Frim sejo preložil na kasnejši datum. Že konec preteklega ted- na pa so se sestali člani ko- misije za pripravo statuta pod predsedstvom Velimir- ja Cugmasa. Obravnavali so delovno gradivo, ki ga je pripravila služba za refor- mo lokalne samouprave. Ker je odprtih še mnogo posameznih postavk, se bo komisija ponovno sestala po obravnavi in na podlagi odgovorov pripravila teze, o katerih bodo kasneje po- novno razpravljali. B.Z. Drugič uspešni CeUskI mestni svet Izvolil pretlsednlka Po prekinitvi decembrske konstitutivne seje celjskega mestnega sveta zaradi protest- nega odhoda socialdemokrat- skih svetnikov, SLS in Zelenih (ne pa tudi neodvisnih, kot smo pomotoma zapisali), so pred dnevi vendarle uspeli do- končati zasedanje. Med dru- gim so izvolili tudi predsedni- ka sveta - to je postal Alojz Oset (SKD) - zaradi česar so se svetniki prvič tudi razšli. Ker je pri prvem glasovanju za predsednika sveta dobil Alojz Oset več glasov kot Miro Terbovc, so v drugem krogu glasovali le o Osetu, ki je to- krat dobil 22 glasov od 32 pri- sotnih svetnikov. Miro Ter- bovc (SDSS), Željko Cigler (ZLSD), Zvone Utroša (LDS) in Roman Omerzu (SLS) pa so bili kandidati za tri podpred- sedniška mesta. Zasedli so jih Terbovc, Cigler in Utroša, ki so dobili največ glasov. Občin- ski svet je nato imenoval še sekretarja sveta, to je postal Bojan Rebec. V kratkem nagovoru svetni- kom se je predstavil župan Jo- že Zimšek in poudaril možno- sti, ki jih ima Celje pri svojem nadaljnjem razvoju. Pri tem se bo morala tudi v občinskem svetu odražati skupna pri- pravljenost za razvoj mesta ob medsebojni strpnosti, kulturi dialoga in medsebojnem spo- štovanju. Le tako bodo upra- vičili zaupanje volivcev, je me- nil Zimšek. Razprava pa se je ponovno vnela ob predlogu imenovanja komisije za pripravo občin- skega statuta. Svetniki so bili namreč deljenega mnenja o tem, ali naj komisijo vodi župan ali ne. Nekateri so me- nili, da bi šlo v primeru župa- novega predsednikovanja za mešanje izvršilne in zakono- dajne oblasti. Mirko Fric Krajnc iz SDSS je poleg tega povedal, da bo stranka zahte- vala revizijo poslovanja izvrš- nega sveta, ki mu je predsedo- val Zimšek. Vsaka stranka v svetu je nato predlagala svo- jega člana komisije, predlaga- ni predsedniki pa niso dobili zadostne podpore. Zato je predlog pripravila komisija za volitve in imenovanja, svetniki pa so ga podprli. Predsednik statutarne komisije je postal Franc Knafelc (ZLSD), pod- predsednik pa Radovan Mar- vin (Zeleni). Svetniki so nato razpravljali še o statutarnem sklepu, ki za- časno ureja osnovne zadeve v delovanju občine. Za najpo- membnejše zadeve v občini naj bi čim prej imenovali odbore, sestavljene iz članov sveta in občanov, ter nekatere komisi- je, ki morajo nadaljevati dose- danje delo (teharska, komisija za priznanja občine, za med- narodno sodelovanje...). T. CVIRN Čistejša Palca Nekatera šaleška podjetja so na potiročju sanacije voda v zadnjih letih dosegla lepe rezultate Onesnažena Paka in Ve- lenjsko jezero sta terjala skrb tistih, ki so ju onesna- ževali. Tako so podjetja, naj- večji onesnaževalci, pristo- pila k sanacijskemu progra- mu voda v občini Velenje. To je bil prvi tovrstni program v Sloveniji, izdelali pa so ga v Ericu Velenje, zavodu za ekološke raziskave. Rezultat izvedenih sanacij kaže, da je Paka že za en kakovostni ra- zred čistejša. Skupščina občine Velenje je sprejela predlog sanacij- skega programa v začetku lanskega leta. Kot je povedal Emil Sterbenk iz Erica, kjer so prejšnji petek pripravili študijski dan z namenom, da hi predstavili dosežene re- zultate, se bo izvajanje pro- grama nadaljevalo tudi le- tos. Pričeli bodo pripravljati potrebno dokumentacijo za gradnjo druge faze Central- ne čistilne naprave in pro- jekte za kanalizacijo v poje- zerih ugrezninskih jezer ter opravljati manjkajoče anali- ze posameznih vodotokov. Sicer pa meni, da je sanacij- ski program dobro uspel. Pa- ka je namreč glede na ones- naženost v letu 1991 v precej boljšem stanju; najvažnejši je ravno preskok iz četrtega v tretji kakovostni razred, torej iz mrtve vode v takšno, ki že omogoča življenje. Župan mestne občine Ve- lenje Srečko Meh, ki je na študijskem dnevu zaželel do- brodošlico udeležencem, je menil, da je prav pripravlje- nost menedžerjev in vodilnih delavcev v podjetjih vodila do razreševanja problemati- ke voda. V sanacijski pro- gram so bili namreč vključe- ni tudi sanacijski programi posameznih podjetij. Tako so med drugim leta 1990 do- končali prvo etapo Central- ne čistilne naprave, ki letno očisti 4,3 milijone kubičnih metrov odpadne vode. V Go- renju GA, ki je med največji- mi porabniki vode iz javnega vodovoda, se prav tako od leta 1990 intenzivno lotevajo ukrepov za zmanjšanje koli- čine in obremenjenosti od- padnih voda, kar želijo dose- či s spremenjenimi tehnolo- gijami; v zadnjih letih so v nove tehnologije vložili okoli 17 milijonov DEM. V Industriji usnja Vrhnika- PE Šoštanj so razrešili pro- blem odpadnih voda s po- močjo industrijske čistilne naprave, obenem pa so z drugačnimi postopki pora- bo vode zmanjšali za 75 od- stotkov. V Rudniku lignita Velenje se bolj kot z onesna- ževanjem voda srečujejo s problemom jamskih voda. Da bi preprečili njihov nega- tiven vpliv na Pako, so zgra- dili na odlagališče pepela ce- vovod, po katerem to vodo črpajo; vrednost te investici- je je znašala okoli 800 tisoč mark. V premogovniku se bodo v letošnjem letu na podlagi že pripravljenih sa- nacijskih programov lotili še nekaterih novih, zahtevnih ekoloških projektov. Največ- jo naložbo za preprečitev onesnaževanja voda pa prav gotovo predstavlja zaprti krogotok transportne vode za pepel, ki je pričel v Šo- štanj ski termoelektrarni de- lovati oktobra lani. Vrednost te investicije je znašala okoli 5 milijonov mark. Paka je že precej bolj čista, boljšo ka- kovost vode pa lahko priča- kujemo tudi v Velenjskem jezeru. KL Foto: SHERPA. Kakovost šaleških voda se je zaradi izvedenih sanacijskih ukrepov v podjetjih že bistveno izboljšala. V šoštanjski termoelektrarni so na primer poskrbeli za ureditev zaprtega krogotoka transportne vode za pepel. Brezposelniii (postopoma) vedno manj I Po podatkih Karmen Leskovšek iz {Službe za aktivno politiko zaposlova- nja v Celju se število brezposelnih na iobmočju nekdanje občine Slovenske Konjice počasi, a vztrajno zmanjšuje. K.onec novembra minulega leta so za- beležili 1508 prijavljenih oseb. kar je približno sedemdeset brezposelnih manj kot štiri mesece prej in 10,3 od- stotke manj kot v istem obdobju leta poprej. v> Največ brezposelnih, kar 45 odstot- ^ov, je brez izobrazbe, tretjina jih ima končano poklicno šolo, torej tretjo ali četrto stopnjo, iskalcev s srednjo šolo |e nekaj nad 18 odstotkov, brezposel- nih z višjo ali visoko izobrazbo pa je le tri odstotke. Nekoliko nižji kot pred štirimi meseci, a še vedno visok, je odstotek iskalcev zaposlitve, ki so iz- gubili delo, ker so bili opredeljeni kot trajni presežek (27 odstotkov), nekaj pa jih na ponovno zaposlitev čaka za- radi stečaja podjetij, kjer so bili na- zadnje zaposleni. Približno 18 odstot- kov prijavljenih čaka na prvo zaposli- tev, dobra tretjina od vseh 1508 brez- poselnih pa je mladih, starih do 26 let. Kar 65 odstotkov brezposelnih je na Zavodu prijavljenih že več kot leto dni, kar je nekoliko več kot v celotni celjski regiji. Tretjina iskalcev zaposlitve z ob- močja nekdanje konjiške občine preje- ma od Zavoda denarno nadomestilo ali denarno pomoč. Služba za aktivno politiko zaposlovanja omogoča iskal- cem dela tudi možnost funkcionalnega izobraževanja in možnost samozapo- slitve. Pri tem jim poleg informacij nudi tudi denarno pomoč v višini še- stih zajamčenih osebnih ..dohodkov. Z njihovo pomočjo se je nk ta način v preteklem letu samozaposlilo 55 oseb, večinoma v trgovinski dejavno- sti, proizvodnji in obrtniških poklicih. B.Z. PO SVETU Kongres »zavzeli« republikanci v Washingtonu je bilo prvo zasedanje 104. ameri- škega Kongresa, v katerem imajo prvič po 40. letih v obeh domovih - tako v Predstavniškem kakor tudi v Senatu - večino repu- blikanci, ki so na novembr- skih volitvah hudo porazili demokrate Billa Clintona. Ta bo sicer na kongresne odločitve še vedno imel pravico predsedniškega ve- ta, vendar pa bo tudi veto moč poraziti, če bosta proti njemu oba domova Kon- gresa s po več kot dvetret- jinsko večino. Že prvi dan zasedanja je Predstavniški dom, ki ga vodi republika- nec Newt Gingrich, s pre- cej veliko večino podprl osem predlogov, katerih cilj je znova pridobiti za- upanje Američanov. Med najpomembnejšimi so predlog o zmanjšanju šte- vila kongresnih odborov, o reformi načina izračuna- vanja proračuna in o ome- jitvi števila mandatov predsednika Predstavni- škega doma. Republikanci naj bi v prvih 100 dneh de- lovanja sprejeli deset zako- nov, ki jih vključuje tako imenovana Pogodba z Ameriko, na kateri so gradili svojo predvolilno kampanjo. Pogodba med drugim predvideva sveženj zakonov za boj proti krimi- nalu, socialno reformo (ukinitev podpore mlado- letnim materam in samo- hranilkam, davčne spod- bude tistim, ki posvajajo otroke...), reformo pravo- sodnega sistema in obram- be (povečanje obrambnega proračuna, prepoved služe- nja ameriških vojakov pod okriljem OZN...).. Napetost na Bližnjem vzhodu Izraelska vojska je na meji med Izraelom in pale- stinsko enklavo Gazo pri obmejni točki Erez ubila tri palestinske policiste. Le nekaj dni zatem je vojska spet streljala na položaje palestinskih policistov in ranila dva civilista. Pri kraju Ramalah pa je ubila štiri Palestince, ki naj bi pripadali teroristični sku- pini, ki nasprotuje mirov- nemu sporazumu med Izra- elom in Palestinsko osvo- bodilno organizacijo. Poleg podobnih incidentov se razmere vse bolj zaostruje- jo tudi na Zahodnem bre- gu. Na območju okoli Jeru- zalema Palestinci že nekaj časa demonstrirajo in zah- tevajo popolno ustavitev gradnje hiš za nove židov- ske priseljence. Izraelska vlada je kljub protestom odobrila gradnjo stanovanj za okoli 260 družin. Ti do- godki bodo precej zavrli mirovni proces, ki je pet- najst mesecev po podpisu izraelsko-palestinskega sporazuma spet zašel v kri- zo. Pogajalcem obeh strani namreč nikakor ne uspe zgladiti nesoglasij glede palestinskih volitev na av- tonomnih območjih in gle- de umika izraelskih čet iz arabskih mest in vasi. Ne- soglasja obstajajo tudi gle- de širitve avtonomije na ves Zahodni breg, sporen pa je tudi prihodnji status vzhodnega Jeruzalema. Po- leg Palestincev ima Izrael težave tudi s Sirijo, izrael- sko-sirski mirovni spora- zum pa je ključen za mir na vsem Bližnjem vzhodu. Si- rija namreč ne pristane na formulo »ozemlje v zameno za mir« in želi, da se izrael- ska vojska najprej umakne z Golanske planote, ki jo je zasedla leta 1967, nadzor nad območjem pa naj bi potem prevzele ameriške enote. Boj proti fundamentalizmu v Tunisu so se sestali no- tranji ministri 18 arabskih držav - od Severne Afrike do Perzijskega zaUva — ki so se dogovorili, da združijo sile proti naraščajočemu nasilju muslimanskih fun- damentalistov. Ministri so sprejeli delovni dokument, ki bo služil kot osnova za boj proti terorizmu. Ta do- kument naj bi počasi pre- rastel v sporazum, njegova vsebina pa naj bi do konca leta postala obvezujoča za države podpisnice. V načr- tu dokumenta je predvide- no sodelovanje med obveš- čevalnimi službami arab- skih držav, kadar gre za iz- menjavo informacij o orož- ju, financiranju in drugih dejavnosti fundamentali- stov. Iz Alžira pa so te dni prišle nove grožnje skraj- nežev, nekatere zahodne države, kot so Nemčija, Francija, Velika Britanija, ZDA, so prejele pisma, v katerih jih skrajneži opo- zarjajo, da naj delavci nji- hovih veleposlaništev za- pustijo Alžirijo. V nasprot- nem primeru skrajneži ne odgovarjajo za njihovo varnost. Grozilna pisma naj bi poslala Oborožena islamska skupina, imeno- vana GIA, ena najbolj skrajnih in nasilnih alžir- skih fundamentalističnih skupin, ki je pred nedav- nim v Alžiru ugrabila fran- cosko potniško letalo in ubila tri talce. Svet svari Jelcina v Čečeniji še vedno traja ruska agresija, medtem pa iz sveta prihajajo različni apeli ruskemu predsedniku Jelcinu. Ameriški predsed- nik Clinton (za ZDA je po- seg v Čečeniji notranja za- deva Rusije!) je Jelcina pozval, naj se poskuša izogniti civilnim žrtvam in naj človekoljubnim organi- zacijam dovoli vstop v Če- čenijo. ZDA tudi podpirajo Evropsko unijo, ki za reši- tev konflikta na Kavkazu predlaga posredovanje Or- ganizacije za varnost in so- delovanje v Evropi. Prvič po izbruhu krize je ruske- mu predsedniku telefoniral tudi nemški kancler Kohl in ga pozval naj konča voj- no. Jelcin je sicer ukazal zaustavitev letalskih napa- dov na čečensko prestolni- co Grozni, vendar napadi niso povsem ponehali. Od Sveta za nacionalno var- nost je zahteval, naj določi rok za konec vojaškega po- sredovanja, od obrambne- ga ministra Gračova pa je zahteval pojasnilo, ali je vojska res ustavila letalske napade na Grozni. Jelcin se je sestal tudi z varuhom človekovih pravic Kovaljo- vom, ki je bil v bunkerju pod predsedniško palačo v Groznem od začetka agresije in je v svet pošiljal novice o resničnem dogaja- nju v mestu. Tudi o žrtvah, med katerimi naj bi bilo okoli 1800 ruskih vojakov, na čečenski strani pa naj bi padlo več kot 2 tisoč ljudi. Na begu je med 100 in 150 tisoč ljudi, vsak dan pa od doma oddide okoli 2500 novih beguncev. V posre- dovanju naj bi bilo doslej uničenih več kot 180 ruskih tankov. it. 3. . 12. ianuar 1995 GOSPODARSTVO 4_ Glin je uhežal stečaju Potekel le rok prisilne poravnave za Glin - Poplačali so za 15 mIlUonov mark obveznosti 5. januarja letos se je v na- zarskem Glinu iztekel rok za prisilno poravnavo. Pred do- brim letom dni je namreč po- djetje zašlo v hudo finančno stisko, v najbolj črnem scena- riju je bil napovedan celo ste- čaj. Po mnenju upravitelja An- tona Vrhovnika je poravnava uspela, dolgove do upnikov so vendarle poravnali, najbolj pomembno pa je, da se je po- djetje izognilo stečaju. Težave so se pričele z izgubo nekdanjega jugoslovanskega trga, na katerega je bilo to les- no podjetje pretežno naveza- no, čez noč pa se ni bilo mogo- če preusmeriti na zahtevno za- hodno tržišče. Podobno se je godilo večjemu delu slovenske lesne industrije. »Takemu po- ložaju je sledilo negativno po- slovanje, dolgovi so se kopičili in podjetje jih ni bilo več zmožno plačevati, obenem pa zagotavljati tekočo pozitivno reprodukcijo,« pojasnjuje upravitelj prisilne poravnave Anton Vrhovnik in poudarja, da so bili dolgovi po knjigo- vodski vrednosti podjetja celo večji od vrednosti premoženja. Zato je bilo logično, da se je Glin odločil za prisilno porav- navo, tako se je obvezal, da bo poplačal približno polovico terjatev. Podjetje je pristalo v Skladu za razvoj, ki je tudi njegov stoodstotni lastnik. Po dogovoru o prisilni po- ravnavi naj bi 50 odstotkov obveznosti izplačali v roku enega leta v gotovini z 12-od- stotnimi obrestmi, medtem ko naj bi preostalo polovico upni- ki odpisali. Odločba o takšni prisilni poravnavi je postala pravnomočna 5. januarja 1994, prejšnji teden pa se je njen rok iztekel. Pred prisilno poravnavo je po Vrhovnikovih informacijah višina obvezno- sti znašala 26 milijonov mark. po njej pa 14,7 milijona mark. »To ni točno polovica,« pojas- njuje Vrhovnik, »saj je bilo za približno tri milijone mark za- stavnih pravic, hipoteka pa pomeni stoodstotno zavarova- nje terjatve in zato tega nismo mogli vključiti v prisilno po- ravnavo.« Načrtovali so, da bi dolg v višini 14,7 milijona mark poravnali tudi z denar- jem, ki bi ga dobili od prodaje dela podjetja. Glina Pohištva pa jim v predvidenem času ni uspelo prodati. »Glavni ra- zlog, da tega nismo realizira- li,« meni Vrhovnik, »je ta, da ni bilo ustreznega povpraševa- nja po Glinovem premoženju.« Za nakup Pohištva sta se pote- govala dva kupca. Del podjet- ja so želeli odkupiti delavci sa- mi, drugi kupec pa je bil z Nemškega, vendar do konč- nega dogovora ni prišlo z no- benim od njiju. Po Vrhovniko- vem mnenju sta bili obe po- nudbi sorazmerno nizki. De- lavcem na razpisu torej ni uspelo, sicer pa so ravno oni predstavljali enega večjih Gli- novih upnikov zaradi neizpla- čanih osebnih dohodkov. Do- bili so ponudbo, da lahko za ta del - 21 odstotkov - postanejo lastniki podjetja. Ker se jih je s tem strinjalo 87 odstotkov, so postali delavci Glina 20-od- stotni lastnik, imajo pa še možnost notranjega odkupa s certifikati. Ker ni bilo mogoče prodati dela podjetja, se je Sklad za razvoj odločil, da Glinove dol- gove odkupi s svojimi obvezni- cami. »Tako so bili dolgovi do upnikov večinoma poravnani v zakonskem roku,« pojasnjuje upravitelj prisilne poravnave, »obenem pa to pomeni, da zdaj Sklad, ki je tudi lastnik Glina, nastopa kot največji upnik.« V prisilni poravnavi so bili up- niki potemtakem poplačani iz treh virov: z gotovino in ob- veznicami ter z lastninskimi deleži. Vrhovnik meni, da se je Glin že v času prisilne poravnave lotil temeljitega proizvodnega prestrukturiranja: »To se kaže nenazadnje tudi v tem, da je danes v celotnem Glinu od 1300 prej zaposlenih še nekaj več kot 700 delavcev. Vsako od Glinovih hčerinskih podjetij zdaj samostojno posluje in od- govarja za svoje rezultate. Razbremenjena za skoraj vse pretekle obveznosti so lahko začela normalno poslovati. Pokazalo se je, katero se je sposobno iz tekoče proizvod- nje samo financirati in poslo- vati pozitivno.« Po prisilni po- ravnavi pa lahko ob poslova- nju brez izgub pričnejo še kre- irati nove razvojne poti. KSENIJA LEKIČ Ne mečite kaset v smeli! Poaietie Lemit Iz Rimskih Toplic že dve leti obnovila stare toner kasete — Več uspehov v tulini, klor le obveznost recikliranla kaset zakonsko določena »če bi v Sloveniji bolj za- upali recikliranim izdelkom in če skrb za okolje ne bi bila le predvolilna floskula, bi po- djetje Lemit lahko že v tem letu zacvetelo in doseglo tudi doma dobre poslovne rezulta- te.« Tako pravi Anto Kustura, lastnik podjetja Lemit iz Rim- skih Toplic, ki se je pred dve- ma letoma odločil, da bo tudi pri nas začel reciklirati tako imenovane toner kasete. »Drugačnega izraza za ka- sete, ki so sestavni del laser- skih tiskalnikov, fotokopirnih strojev in telefaksov, ne poz- nam. Sicer pa se je beseda, ki smo jo prenesli iz tujine, že kar udomačila in jo dobro poznajo vsi uporabniki, ki jih je v Slo- veniji iz leta v leto več.« Anto Kustura je zasebnik že od leta 1979. Dobrih deset let je imel livarno barvnih kovin, po razpadu jugoslovanskega trga, kjer je prodal kar 98 od- stotkov proizvodnje, pa se je moral odločiti za nov posel, vendar ga je, kot pravi sam, pri tem vodila misel, da dejav- nosti ne bo več zamenjal do konca svoje delovne dobe. V tujini, kjer je živel dolgo let, je videl in se tudi naučil reci- kliranja kaset. Odločil se je, da bo postopek prenesel v Slove- nijo. Je podjetje Lemit prvo, ki se je pri nas lotilo recikliranja kaset? »S tovrstnim poslom so se ukvarjali že pred mano, ven- dar bolj improvizirano, bolj za žepnino. Sam sem se posla lo- til zelo sistematično, saj sem program podjetja razvijal sko- raj dve leti. V Sloveniji sta dve podjetji, ki na tem področju poskušata nekaj narediti in sta seveda moja konkurenca. Ven- dar ne s ceno, kar je velika škoda, ampak s slabo kako- vostjo izdelkov. Tisti, ki kupi- jo slab izdelek, bodo namreč naslednjič krepko razmislili, ali bodo napako storili še en- krat. Konkurentom sem zato predlagal, da bi delali skupaj, saj je trg dovolj velik, vendar mi to le počasi uspeva.« Kakšno pa je sicer v Slove- niji povpraševanje po vaših re- cikliranih kasetah? »Moram priznati, da sem bil nad odzivom razočaran, kar šokiran. Neverjetno, kako je Slovenija še vedno naravovar- stveno zelo neosveščena, reci- kliranim izdelkom pa se izogi- bamo kot hudič križu. V tujini mora uporabnik vsako prazno Anto Kustura: »Nič kaj pono- sen nisem na to, da mi gre v tu- jini bolje kot doma. To namreč pomeni, da je zavest o varova- nju okolja v Sloveniji na zelo nizki ravni.« kaseto vrniti proizvajalcu ali trgovcu. Že kakšnih petnajst let je tako določeno z zako- nom. Pri nas pa je na tem po- dročju popolna anarhija.« Zakaj je tako pomembno za- konsko urediti vračanje in re- cikliranje kaset s prahom? »Po mojih izračunih je v Sloveniji trenutno okrog 30 tisoč laserskih tiskalnikov ter 50 tisoč fotokopirnih strojev in telefaksov. Povprečno porabi vsak tiskalnik na leto tri kase- te, kar pomeni letno 90 tisoč kaset oziroma 45 ton okolju nevarnih odpadkov. Le-teh pa pri nas ne spravljajo na odla- gališče za posebne odpadke, ker ga enostavno nimamo, am- pak končajo na javnih deponi- jah. V kasetah so nekatere ne- varne snovi, na primer selen in težke kovine, ki postanejo v stiku z zrakom, vodo ali og- njem strupene. Ker sem velik zagovornik varovanja okolja, posla z recikliranjem kaset sem se lotil ravno zaradi tega, sem pisal tudi ministrstvu za okolje. Odgovorili so mi, da to ni njihovo področje. Vztrajal bom še naprej, saj moramo tu- di pri nas sistemsko urediti vračanje kaset. Tega ne poče- njam zato, da bi mojemu po- djetju šlo bolje. Saj že zdaj de- lamo zelo dobro, vendar z Av- strijo, kamor izvozimo 90 od- stotkov svojih izdelkov. S strokovnjaki iz Celja pri- pravljamo elaborat, ki ga bo- mo poslali republiškemu inšti- tutu za za znanost in tehnolo- gijo.« Kako v podjetju skrbite za deponiranje okolju nevarnih snovi? »Neuporabne selenske valje iz tiskalnikov v celoti izvozi- mo v Veliko Britanijo in na Madžarsko, kjer jih obnavlja- jo. Ostale nevarne odpadke se- žigajo v Pinosu v Racah. V po- djetju si prizadevamo, da bi bilo čim več materiala, ki ga uporabljamo, recikliranega. Tudi karton za pakiranje na- ših izdelkov, ki pa ga moramo, žal, uvažati.« Poleg države bo o nujnosti vračanja in reciklaže toner ka- set treba prepričati tudi tradi- cionalno nezaupljive Slo- vence. »Vsaka vrnjena kaseta je za- me pravi praznik. Jezi me, da se na slovenskem trgu vrača- nje uporabljenih kaset in upo- raba obnovljenih uveljavljata tako po polževo. Odpor do re- cikliranih izdelkov in dvom o vsem, kar je narejeno doma, sta še vedno močno prisotna. Zato sem marsikomu povedal, da so kasete reciklirane, šele potem, ko se je prepričal o nji- hovi kakovosti. Toner kasete iz uvoza so prav tako recikli- rane, vendar se prodajajo kot originalne. Lastniki naprav pač očitno tega ne vedo in raje posegajo po zvenečih imenih kot pa po kasetah Lemit, na katerih tudi piše, da so recikli- rane. Kljub temu smo letos v podjetju optimistično napo- vedali, da bomo kmalu obno- vili vsak mesec po petsto ka- set. Doslej smo jih le po sto in vedno se sprašujem, na katerih smetiščih so ostali tisoči.« Ali pri prodaji vaših kaset ne pomaga niti nižja cena? »Očitno še vedno ne. Žal še vedno velja prepričanje, da je dobro samo tisto, kar je drago. Pa sem prepričan, da se bo tu- di to kmalu spremenilo. V roke je treba vzeti le svinčnik in papir in izračunati, kolikšen je prihranek pri uporabi doma- čih kaset, saj ima postopek re- ciklaže poleg velikega ekolo- škega pomena tudi ugoden ekonomski učinek. Nova kase- ta stane brez davka okrog 350 mark, reciklirana pa je cenejša kar za polovico. Pri povprečni porabi deset kaset letno na la- serskem tiskalniku znamke HP IV znaša prihranek v dveh letih okrog 130 tisoč tolarjev, to pa je vrednost celotnega ti- skalnika. Povedati pa je tudi treba, da sta kakovost in števi- lo iztisov obnovljene kasete enaka ali celo boljša.« Še ta mesec bo vaše podjetje začelo delati v novi proizvodni dvorani. Mar to pomeni, da ste vendarle prepričani, da bo tu- di pri nas recikliranje kaset kmalu postalo obvezno? »Podjetje Lemit se poleg re- cikliranja toner kaset ukvarja še s prodajo novih tiskalnikov in fotokopirnih strojev za sta- re, nudimo pa tudi popoln ser- vis teh naprav. Za recikliranje kaset pa mislim, da ga uporab- niki prej ali slej ne bodo mogli več zanemarjati. Sam sem raz- bil že kar precej ledu, saj so danes med našimi odjemalci skoraj vse slovenske časopisne hiše in mnoga druga velika po- djetja. Da bi ostalim uporab- nikom kaset končno odprl oči, bom kmalu začel prodajati tu- di tako imenovane originalne toner kasete. Kar za tretjino bodo cenejše od tistih v trgovi- nah, vendar jih bodo uporab- niki lahko kupili le, če bodo s sabo prinesli staro kaseto.« JANJA INTIHAR Foto: EDI MASNEC PONUDBA IN POVPRAŠEVANJE Ponudba: - Nizozemska banka ABN Amro Bank iz Rotterdama po- nuja slovenskim podjetjem svoje storitve. Informacije: tel. 0031/10-402-51-20 in fax 0031/10-402-56-36 (Evert Post). - Belgijsko podjetje Grandes Destilleries de Charleroi po- nuja viljamovko (cca 20 tisoč litrov). Informacije: tel. in fax 0032/2-646-3-667 (Pol De- passe). - Egiptovsko podjetje Alta- rex ponuja cement in rafinira- ni trsni sladkor. Informacije: tel. in fax 0020-203-572-5525 (g. Tarek). - Hongkongško podjetje Twinkle Industries Limited ponuja krznena oblačila. In- formacije: tel. 00852/759-0055 in fax 00852/798-7219 (Chevmg-Lu-Woon). -Britansko podjetje Spra- ysafe ponuja protipožarno opremo in dele zanjo (katalog je na voljo v Informacijski pi- sarni). Informacije: tel. 0044/ 427-615-401 in fax 0044/427- 610-433. -Belgijsko podjetje Grafi- mat nudi rabljene stroje za ti- skarsko industrijo. Informaci- je: tel. 0032/56-718-565 in fax 0032/56-704-580 (S. Veys). Povpraševanje: - Italijansko podjetje Pella- mi Macchini išče sodelavca za prodajo in nakup kož v Slove- niji. Pogoj je znanje italijanš- čine ter izkušnje s področja tr- ženja s kožami (uvoz in izvoz). Informacije: tel. 0039/572-51- 045 in fax 0039/572-950-142 (Alessandro Macchini). - Turško podjetje Ipek Thra- gat Ithalat išče v Sloveniji za- stopnika za prehrambene iz- delke (pecivo, čokolado, razne slaščice idr.). Informacije: tel. 0090/212-53-09-919 in fax 0090/212-53-08-496 (Bahri Taskoparan). - Italijanskopodjetjeiščeza- stopnike za prodajo in promo- cijo proizvodov s področja orodjarstva in strojništva. In- formacije: Totus d.o.o. Ljub- ljana, tel. in fax 061/125-54-12 (Kristina Hočevar). - Italijansko podjetje Tech- nix išče zastopnika ali uvozni- ka za premične ambulante z napravami za radiologijo, travmatologijo in kardiologi- jo. Informacije: Italijanski in- štitut za zunanjo trgovino v Ljubljani, tel. in fax 061/ 1254-316 (Vesna Smole). Center za informacijski sistem Gospodarske zt>omice Slovenije Vse podrobnejše informacije dobite pri Centru za Informa- cijski sistem Gospodarske Zbornice Slovenije, telefon (061) 150-122 interno 290, 292, 293 ali direktno 215-631. Cene so lani posicočile v letu 1994 so se v Slove- niji najbolj podražili to- bačni izdelki (65,5 odstot- ka), sledijo jim PTT stori- tve (54,1 odstotek), cene pi- jač pa so poskočile za 42,2 odstotka. Industrijski ži- vilski izdelki so se lani po- dražili v povprečju za 25,7 odstotka, industrijski neži- vilski izdelki za 12,4 in kmetijski proizvodi za 7,8 odstotka. Skupno je bilo blago lani dražje za 17,9 odstotka, storitve pa za 19,7 odstotka. Novo vodstvo železarne Štorsko železarno so v minulem tednu obiskali člani vodstva nove družbe, ki je nastala z združitvijo Jekla Štore in Metala Rav- ne. Sedež koncema bo na Ravnah, novo vodstvo bodo sestavljali trije člani, za glavnega direktorja pa je predlagan Vinko Pogačnik. Sprememba imena družbe S prvim janaurjem letoš- njega leta je prevzela upravljanje vzajenmega sklada Herman Celjski družba za upravljanje in- vesticijskih skladov Profi- cia Dadas iz Ljubljane. V letu 1994 je vzajemni sklad Herman Celjski upravljala družba CBH d.o.o. Uspešno prvo leto Predstavniki ustanovite- ljic Nacionalne finančne družbe so pred dnevi ob pr- vi obletnici ustanovitve družbe predstavili rezulta- te dosedanjega-dela in na- črte za letos. Skupni pro- jekt Abanke, Gorenjske banke, Banke Celje, Do- lenjske banke in Zavaro- valne družbe Adriatic je po oceni direktorja družbe Stanislava Valanta, uspel. Nacionalna finančna druž- ba je v samem vrhu po zne- sku vpisanih certifikatov oziroma delnic v njenih pet skladov, certifikate je družbi zaupalo preko 110 tisoč državljanov, povpreč- na vrednost vloženega cer- tifikata znaša približno 256 tisoč tolarjev. Naci- onalna finančna družba je že pred časom zaprosila za povečanje razpisanega os- novnega kapitala za tri sklade, v minulem tednu pa so zaprosili še za nadaljnje povečanje na skupno 28,5 milijarde tolarjev. FIT MEDIA V novih prostorih Zaradi izgradnje Inter- spara se bo celjska FIT MEDIA začasno preselila v upravno stavbo tovarne Emo na Mariborski 86 v Celju. FIT MEDIA bo imela upravne prostore in trgovino v pritličju tovarne Emo, trgovino so ponovno odprli včeraj, v sredo, za obiskovalce je odprta od 8. do 18. ure. Telefonske šte- vilke podjetja ostajajo ena- ke, sicer pa FIT MEDIA gradi nove poslovne pro- store v bivši tovarni pohi- štva LIK Savinja. V nov objekt se bodo preselili predvidoma marca letos. if. 2.-12. iMiMir 1995 □ GOSPODARSTVO Denar davkoplačevalcev mora hiti učinkovito porabljen Ana Praprotnik le po poklicu specialistka za revidiranje In svetovanje poslovanja. Je pooblaščena revizorka In članica računskega sodišča Julija lani je državni zbor med drugim sprejel Zakon o računskem sodišču, ki je pred dnevi uradno stopil v veljavo. Otrok je spočet in rojen, zdaj pa je pred njim še celoten nadaljnji razvoj. Za mnoge je zakon nejasen in pomanjk- ljiv, kljub temu pa naj bi ustanovitev račun- skega sodišča prinesla novo kakovost v kon- trolo porabe javnih financ, več zakonitosti ter večjo gospodarnost in učinkovitost pri upravljanju javnih sredstev. O tem je pre- pričana tudi Preboldčanka Ana Praprotnik, članica računskega sodišča s celjskega ob- močja. V javnosti je bilo slišati že veliko razprav o tem, kako so bili izbrani člani računskega sodišča, večina imen je Slovencem neznana. Kako je vam uspelo postati članica račun- skega sodišča? Po naravi sodim med tiste ljudi, ki si neprestano želijo novih znanj. Potem ko sem se preizkusila na več delovnih mestih in si povsod nabrala nekaj izkušenj, sem leta 1991 začela delati v zasebnem podjetju Graf. To podjetje sem ustanovila zato, ker sem se hotela pripravljati na revizijo oziro- ma za ta poklic. Podjetje Graf pa mi je omogočilo, da sem v prvi vrsti študirala in obenem delala, s tem pa zaslužila denar za študij. Ukvarjala sem se z davčnim svetova- njem, čeprav pri nas to področje pravno še ni urejeno. Vsem, ki so me našli, sem poma- gala, na primer pri dohodnini, veliko je bilo računovodskega dela, kar je po svoje med seboj seveda močno povezano, tako, kot sa- ma pravim, kot brat in sestra. Potem se mi je pojavila neke vrste kriza identitete, vede- ti hočeš, kaj si in zakaj si poslan na ta svet. Tisto, kar sem počela v svojem podjetju, je bilo vse in veliko premalo obenem. In zato ste se podali na pot izobraževanja za pooblaščenega revizorja? Povsem po naključju me je na razpis štu- dija revidiranja opomnila svakinja decem- bra 1990. To je že bil čas nekaterih spre- memb sistema, vedno bolj sem spoznavala, da se bo treba na novo učiti še veliko stvari. Takrat se mi je zdelo, da nam je fakulteta dala bistveno premalo znanja, čeprav danes spet ugotavljam, da to povsem ne drži. Za študij revidiranja sem morala plačati vsega skupaj 9 tisoč mark, toliko je znašala šolni- na na Ekonomsko-poslovni fakulteti v Ma- riboru. Osebno bi študij revidiranja sicer raje obiskovala v Ljubljani, toda tam je bilo obvezno znanje angleškega jezika. Ker znam le nemško, mi ni preostalo drugega kot to, da grem v Maribor. Se pa kljub svojirn 40 letom nameravam naučiti tudi angleščine. Specializacijo sem uspešno zak- ljučila in si pridobila naslov specialist za revizijo in svetovanje poslovanja. Bili smo prva generacija, študij pa obsega vrsto izpi- tov in specialistično nalogo. Sprva sem raz- mišljala, da bom delala na področju revidi- ranja bilanc podjetij. Nameravala sem se povezati s kakšno tujo uveljavljeno revizij- sko hišo, po drugi strani sem se pogovarjala tudi z Vilijem Pemerjem, to je edini Slove- nec, pooblaščeni revizor, ki ima licenco CPA. Ta strokovnjak dela v ITEO Revizija Ana Praprotnik je po končani Srednji tehnični šoli za kemijo v Ljubljani nadaljevala študij na prvi in zatem še drugi stopnji Visoke ekonom- sko-komercialne šole v Mariboru. V mestu ob Dravi je lani zaključila specializacijo iz revizi- je in podjetniškega svetovanja, pred kratkim je vpisala tudi magisterij na ljubljanski Ekonom- ski fakulteti. Delovne izkušnje si je najprej nabirala kot pripravnica, komercialna refe- rentka V Konusu, kasneje je bila zaposlena na davčni upravi v žalski občini kot samostojna referentka za prometni davek, vodja odseka za odmero davkov, pa vodja proračuna in na- mestnica predsednika komiteja za planiranje pri Skupščini občine Žalec. Štiri leta je bila Ana Praprotnik vodja veleblagovnice Žalec TP Nama Ljubljana ter približno dve leti namest- nica direktorja Hmezad TP Nama Žalec. Od maja 1991 pa je bila zaposlena v svojem zaseb- nem podjetju Graf, ki ga je že pred časom prepustila svojima sinovoma, sicer študento- ma Fakultete za šport in aktivnima športni- koma. in kar nekaj časa sva se pogovarjala, da bi šla k njemu v službo, vendar se iz osebnih razlogov za to nisem odločila. Povsem po naključju pa je ta strokovnjak, ki ga izredno cenim, nekoč med pogovorom omenil poziv predsednika Milana Kučana za člane ra- čunskega sodišča in dejal, da bi bila po njegovem mnenju zelo primerna za to delo. Tehtnica se je torej prevesila na stran računskega sodišča, ki je uradno začelo de- lati 3. januarja. Kaj pa to pomeni v praksi? Veliko sem premišljevala o tem, ali naj kandidiram za članico računskega sodišča ali ne. In bolj kot sem razmišljala, bolj se mi je to zdela pametna odločitev. Rekla sem si: rineš v revizijo podjetij, njihovih bilanc, glede na to, da sem deset let delala v državni upravi, pa je vendarle bolj smiselno postati članica računskega sodišča RS Slovenije. Poleg tega se želim učiti, biti skupaj s sino- voma, ki študirata v Ljubljani, in po moževi smrti pred nekaj meseci je res vse manj stvari, ki bi me vezale na Savinjsko dolino. Skratka, zdelo se mi je, da prevladujejo samo pozitivne stvari in zato sem pač dala pobudo za oblikovanje predloga, uradno pa me je predlagalo Društvo revizorjev Slove- nije. Kako bomo delali v praksi? Datumi so eno, življenje in delo računskega sodišča pa nekaj povsem drugega. Šmo na podobni po- ti kot vsi tisti, ki ustanavljajo firmo. Račun- sko sodišče je določil zakon oziroma že ustava, vpisani smo v register, izbrani smo člani račtmskega sodišča oziroma eden še bo, nihče pa na primer v tem računskem sodišču še ni zaposlen, jaz bom menda prva uradno zaposlena do konca tega meseca. Tretji januar je v bistvu rojstvo otroka, da ta otrok zraste, je treba še marsikaj. Kakšni so vaši prvi vtisi o ljudeh, ki se- stavljajo računsko sodišče? Skupno nas bo 9 članov, trenutno je iz- branih 8, eden je bil, kot veste, zavrnjen. Prvič smo se srečali lani, ko smo sedeli v parlamentu, ljudje nas niso poznali in tudi mi se nismo poznali med seboj. Doslej smo imeli nekaj sestankov in imam kar dober občutek. Res pa je, da je zakon precej nedo- rečen, vsak ima še svojo vizijo o nadaljnjem delu. Kakšna je vaša vizija računskega sodišča? Računsko sodišče mora biti institucija, ki skrbi, da je denar davkoplačevalcev porab- ljen skladno s predpisi in racionalno. Je pa marsikaj odvisno od predpisov in če je pred- pis neumen, je težko delati pametno in raci- onalno. Sama sem pet let pobirala davke, vem, kako jih je težko plačevati in zato mi je povsem jasno, da je treba skrbno ravnati s tem denarjem. Kaj boste vi počeli kot članica računskega sodišča? Člani smo si že razdelili delo, zadolžena sem za področje občinskih proračimov in pobiranje javnih prihodkov, torej davkov, carin in taks. Trenutno razmišljam o obli- kovanju skupine ljudi, ki jim bom predpo- stavljena, predvsem razmišljam o tem, kakšni naj bi bili ti ljudje in o zmožnostih ljudi, ki bodo opravljali to delo. Želim imeti sodelavce iz vse Slovenije, najbolj pomemb- no pa se mi zdi to, da imajo potrebno zna- nje, da je človek učljiv in da je kot človek v redu, kot temu običajno pravimo. Od bo- dočih sodelavcev se bo zahtevala najmanj visoka izobrazba, poleg tega bodo morali opravljati še posebne izpite za državne revi- zorje. V svoji skupini si želim čim manj ljudi, kajti vitkejši se laže prilagajajo. Oce- njujem, da bom potrebovala 4 ali 5 ljudi, če bo potrebno, pa bi si najraje pomagala z zu- nanjimi sodelavci, kar se nekaterim sicer zdi bogokletno. Sama pač gledam tako: če bi mene najelo računsko sodišče, bi delala dobro, pa če sem tam zaposlena ali ne. Zu- nanje sodelavce tudi laže odsloviš, če ne opravljajo dobro svojega dela, zaposlenega pa se ne znebiš tako hitro. Poleg tega te konkurenca prisili, da razmišljaš, in to je dobro. Sicer pa naj bi letos računsko sodišče zaposlilo približno 50 ljudi, skupno pa naj bi za opravljanje svoje fimkcije potrebovali manj kot sto ljudi._____________ Računsko sodišče v Sloveniji pravzaprav ni nobena novost, saj so ga poznali že v nekda- nji stari Jugoslaviji. Zakon o državni kon- troli je bil sprejet že leta 1922, nazadnje je bil spremenjen oktobra leta 1930, takšen pa je obveljal vse do leta 1945, ko so ga ukinili. V Evropi je računsko sodišče že stara in uveljavljena državna institucija. Na ozem- lju Nemčije so računsko sodišče ustanovili že leta 1707, v Franciji deluje od leta 1807, v Italiji pa od leta 1862. Tudi Evropska unija ima svoje računsko sodišče, z bruselj- sko pogodbo je bilo opredeljeno leta 1975. In v čem je na kratko bistvena razlika med računskim sodiščem ter bivšo Službo družbenega knjigovodstva? Osnovna razlika je v tem, da je imela Služba družbenega knjigovodstva več funk- cij, ukvarjala se je tako s kontrolo finančno- materiabiega poslovanja podjetij kot tudi proračuna. Državni zbor je lani sprejel dva nova zakona, zakon o račimskem sodišču in zakon o Agenciji Republike Slovenije za j plačilni promet, nadziranje in informiranje. Računsko sodišče se bo, preprosto poveda-' no, ukvarjalo le z državnim denarjem oziro- ma kontrolo javnega sektorja, medtem ko kontrola civilnega sektorja preide na Agen- cijo za plačilni promet. Vendar ustanovitev novih institucij ne pomeni le razdelitev po- dročij kontrole, temveč prinaša tudi novo: sistemsko ureditev. Prepričana sem, da bom lahko s svojim znanjem in izkušnjami pomagala pri vzpo- stavljanju novega mehanizma, ki mora pri- spevati k temu, da bo denar davkoplačeval- cev uspešno in učinkovito porabljen. -.....IREJSTABAŠA NOVO NA BORZI Nejasnosti glede davica na dobiček iz Ifapitala Piše Bojan Gradišnik Davki so zelo pomembna ekonomska kategorija. Po- membni so tako iz makroeko- nomskega kot z mikroeko- nomskega vidika. Med drugim je važno kakšna je stopnja predpisanega davka, kdo mora plačati in kdaj. Z davkom - davčno stopnjo se lahko do- ločene panoge vzpodbujajo ali pa tudi ne. Za vse, ki se ukvar- jajo z gospodarsko dejavnost- jo, to je dejavnostjo, katere glavni namen je pridobivanje dobička, morajo biti pravila znana že vnaprej. Gospodarski subjekt s kalkulacijo že vna- prej preračuna ali mu bo go- spodarska dejavnost prinašala dobiček ali ne. Če dobička ne bo, se s to dejavnostjo ne bo ukvarjal. Malo daljši uvod za- radi tega, ker je nastala z za- četkom leta 1995 velika zmeda pri investitorjih v vrednostne papirje. Tu mislim na fizične osebe, za pravne osebe ostane tako, kot je bilo. Od Republi- ške uprave za javne prihodke smo dobili konec leta 1994 po- jasnilo v zvezi z davkom od dobička iz kapitala, dosežene- ga s prodajo vrednostnih pa- pirjev in drugih deležev v ka- pitalu. Z 31.12.1994 se je izte- kel moratorij na obdavčitev iz dobička iz kapitala. Zakon o dohodnini je bil objavljen v Ur. 1. RS, št. 71/93. V skladu s 58. členom Zakona o dohod- nini je zavezanec za davek od dobička iz kapitala fizična oseba s stalnim prebivališčem na območju Republike Slove- nije, ki dosega dobiček s pro- dajo VP ter drugih deležev v kapitalu. Z vrednostnimi pa- pirji so mišljeni vsi lastniški in dolžniški vrednostni papirji po Zakonu o obligacijskih raz- merjih in Zakonu o vrednost- nih papirjih, razen menic in investicijskih kuponov vza- jemnih skladov. Stopnja dav- ka je 30%. Davek se izračuna tako, da se nakup valorizira s koeficientom rasti na drobno in odšteje od prodajne cene, razlika je obračunana s 30%. Vrednost in čas vlaganja se dokazuje z ustreznimi doku- menti. Zavezanec mora napo- vedati dobiček iz kapitala v 15. dneh, od kar ga je dose- gel, pri izpostavi, na območju pri kateri ima stalno prebiva- lišče. Davčni organ odmeri davek od dobička iz kapitala, dose- ženega s prodajo vrednostnih papirjev in drugih deležev v. kapitalu, z odločbo v 30. dneh od dneva napovedi. Pri vsem zgoraj napisanem pa se pojavlja mnogo vprašanj čisto praktične narave. Pri tako ogromnem številu transakcij je zelo težko izračunati pravil- ne davčne osnove brez ustrez- ne računalniške programske opreme. Pa tudi če predvide- vamo, da se bodo ti (tehnični) problemi rešili, ostane še ved- no odprto vprašanje, ali ne bo uvedba davka hud udarec za trg vrednostnih papirjev in bo škoda neprimerno večja od zbranega davka. Iz Borze smo dobili obvesti- lo o prometu v lanskem letu 1994. V letu 1994 smo reahzi- rali za 49,5 mio DEM prometa in smo se uvrstili na 16. mesto med 62. borznimi hišami. V letošnjem letu bomo po- skušali z novimi ponudbami naš odstotek v celotnem pro- metu še povečati. Pri borznih poslih je pomembna tudi pro- vizija, ki se plačuje pri nakupu in prodaji. Glede na leto 1994 se je provizija za investitorje preko CBH d.o.o., Celje bistve- no zmanjšala. i*. 1. - 13. famHM' 199S DOGODKI 6_ KOMEN"!"IRAMO Kal še sploh ostane majhnim Ponekod so si oddahnili, ko so z delom končale nekdanje občinske skupščine, zlasti ■am, kjer so imele nenehne te~ iave s sklepčnostjo. Mnogi so ipali, da bo v novih občinah z novimi svetniki vse drugače, pa so jim že prve seje nekate- rih svetov dokončno razblinile zadnje utvare. V Celju so sicer v drugem posksusu zadeve speljali do konca, v Radečah bo na to še treba počakati, v Velenju pa jim niti v drugo ni šlo. Že res, da imajo stranke vso pravico izražati svoje interese in se bo- riti za uveljavitev, nikakor pa ne za ceno uspešnega dela v novih občinah. Tem je že ta- ko ostalo bore malo od tistega, kar si je prilastila država, zato bodo nujno potrebovale pa- metno vodstvo in vsaj približ- no uglašene svete, ki bodo ve- deli, kaj je za razvoj občine najpomembnejše. Če so borbe za pomembne položaje v no- vem svetu in občini v začetku še razumljive, pa lahko upra- vičeno pričakujemo, da bodo svetniki znali na prihodnjih zasedanjih ločiti širše interese od strankarskih. Dodatne nesporazume je v minulih dneh marsikje pov- zročila tudi državna oblast, ki je z nejasnimi navodili in ne- dodelano zakonodajo ustvari- la zmedo glede pristojnosti po- sameznih organov. Kot da bi želela dokončno spreti in blo- kirati novo občinsko oblast že na samem začetku! Kje so po- temtakem prednosti nove lo- kalne samouprave, ki so ji mnogi peli hvalnice že ob nje- nem snovanju, v naglici pa na- to pozabili na vrsto pomemb- nih podrobnosti? Zaenkrat so vsaj za navadne občane zavite v meglo, vse bolj jasno pa po- staja, da si je država prisvojila dobršen del tistega, kar so imele nekdanje občine in pri- čakovale, da jim bo nekaj od tega tudi ostalo. Celo župane, ki so bili prvič neposredno iz- voljeni, so potisnili na obrobje. Njihova nedavna odločitev o skupnem nastopu z enotnimi zahtevami do države je zato lahko samo v korist novih ob- čin in ljudi, ki v njih živijo. Sicer si lahko država v zmedi, ki vlada, vzame tudi tisto, kar ji ne pripada. TATJANA CVIRN Javna prodaja delnic Kovinotehne ¥ Cellu sta vpisni mesti v prostorih Kovinotehne na Mariborski ter v Prodajnem centru Hudinja Zadnje dni decembra se je začela javna prodaja delnic celjske Kovinotehne, ki bo tra- jala do 27.januarja. Kovinotehna sodi med naj- večja trgovska podjetja v Slo- veniji. Njihova glavna dejav- nost je veleprodaja, razširjena mreža maloprodajnih enot pa obsega s svojimi prodajnimi površinami preko 15 tisoč kvadratnih metrov. V zadnjih dveh letih in pol so v širitev prodajnih površin, posodab- ljanje trgovin in širitev proda- je v tujino vložili preko 20 mi- lijonov mark. Po oceni vodstva je eden največjih dosežkov iz- gradnja velikega distribucij- skega centra v Moskvi, ki so ga v sodelovanju s slovenskimi partnerji odprli lansko jesen. Model moskovskega centra nameravajo širiti tudi v neka- tera velemesta v Rusiji oziro- ma deželah bivše Sovjetske zveze, prav tako pa v prihod- nje načrtujejo širitev domače maloprodajne dejavnosti v Ljubljani, Novem mestu, Kranju in Prekmurju. Kako so v Kovinotehni zaključili lan- sko poslovno leto, bo znano v kratkem oziroma z zaključ- nim računom. Ocenjujejo pa, da se je trend upadanja obsega prometa v Kovinotehni lani ustavil in da so zdržali trd konkurenčni boj, zato priča- kujejo v naslednjih letih bi- stveno boljše rezultate poslo- vanja. Ta pričakovanja gradijo predvsem na stalni rasti pro- meta v zadnjih mesecih, po- membne poslovne učinke pa pričakujejo od prodora na ru- sko tržišče. V Kovinotehni predvidevajo, da bo dobiček v prihodnjih letih znašal nekaj sto milijonov tolarjev. Poslov- no leto 1993 pa so zaključili z dobičkom 3,3 milijone mark, medtem ko je doseženi promet v tem letu znašal 310 milijo- nov mark. Kovinotehna Celje je že pred pričetkom lastninskega preoblikovanja delniška druž- ba v mešani lastnini, v kateri predstavlja družbeni kapital nekaj nad 68 odstotkov, pri- vatni kapital, tega predstav- ljajo delavci Kovinotehne in poslovni partnerji, pa pred- stavlja nekaj nad 31 odstot- kov. Skupna nominalna vred- nost celotne izdaje delnic za javno prodajo znaša 1.280.934.000 tolarjev, nomi- nalna vrednost delnice je tisoč tolarjev, izhodiščna prodajna cena pa 1.032 tolarjev. Delnice v javni prodaji so namenjene slovenskim kupcem, fizičnim in pravnim osebam, družba pa pričakuje kupce predvsem med lastniki certifikatov. Po- samezen nakup je omejen na znesek 800 tisoč tolarjev. Del- ničarji prejmejo pri vpisu za- časnice, ki jih bo družba za- menjala za delnice takrat, ko bodo vzpostavljeni potrebni pogoji. V primeru, da samo dr- žavljani vpišejo nad 30 odstot- kov več delnic od razpisanih, se najprej v celoti izločijo vplačila pravnih oseb, držav- ljanom pa se ob upoštevanju za 30 odstotkov povečane cene sorazmerno zmanjša število delnic, preveč vplačana kup- nina pa se vrne vpisovalcem delnic. V primeru, da skupen vpis fizičnih in pravnih oseb za več kot 30 odstotkov prese- že razpisano število delnic, se ob upoštevanju 30 odstotno povečane cene delnic pravnim osebam sorazmerno zmanjša število delnic in se jim vrne preveč plačana kupnina. V Kovinotehni zatrjujejo, da je njihov osnovni cilj ustvarja- nje dobička, ki bo omogočal uresničitev razvojne strategije in tekoče izplačevanje divi- dend. Le-te naj bi bile izplača- ne enkrat letno po zaključnem račimu, o njihovi višini pa bo odločala skupščina Kovino- tehne. IRENA BAŠA BI radi spremenili volilni Izid? Velenjski mestni svet se je že dvakrat neuspešno sestal. Niti začasnega poslovnika niso sprejeli. Župan Srečko Meh sicer pravi, da merjenja moči na za- četku ne jemlje tragično, ven- dar pa tudi meni, da je povsem nerazumljivo, da svetniki opo- zicije nasprotujejo sprejemu začasnega poslovnika, ki bi omogočil konstituiranje mest- nega sveta in tistih organov, ki bi v svetu lahko delali. Kdaj se bo mestni svet vno- vič sestal, še ni znano, vseka- kor pa bodo morali svetniki pokazati vsaj malo zrelosti, ki bo omogočila usklajeno delo- vanje. Morda si velenjski svet- niki tudi vlogo mestnega sveta razlagajo napačno? Kot po- udarja Meh, svet ni tisti, ki bi naloge na občinskem nivoju izvajal operativno, njegove dolžnosti so namreč natančno opredeljene: »Če bi bilo delo sveta tako zastavljeno, kot si ga razlagajo nekateri, bi lahko prišlo celo do dualizma med županom in mestnim svetom.« Meh vidi dva vzroka, zaradi katerih se svetniki ne morejo uskladiti; prvi je ta, da bi žele- li preprečiti njegovo delo; dru- gi pa, da želijo stranke opozi- cije (11 poslancev) zase nekaj funkcij v svetu. »Želeli so ime- ti podpredsednika sveta, pod- župana, predsednika komisije za kadrovske zadeve, torej skoraj vse funkcije, kar pa z vidika strank, ki tvorijo ko- alicijo, ni sprejemljivo,« pravi Meh. Najbrž je na dlani, da opoziciji več, kot je niena real- na moč, ne pripada. Če pa bo- do z nesmiselnim strankar- skim merjenjem moči nadalje- vali, bo treba sprožiti ustavni spor. KL Zavetišče ostala želja Po pogovorih predstav- nikov službe za družbene dejavnosti in Centra za so- cialno delo v Celju s svetom krajevne skupnosti Dečko- vo naselje, je vprašanje za- vetišča za brezdomce še vedno nerešeno. Odgovorni so namreč skupaj s člani sveta KS ugotovili, da so njihove pripombe na račun tega, da bi zavetišče uredili v Ribarjevi 3a, upravičene. V krajevni skupnosti na- mreč ugotavljajo, da so v zadnjih letih v njihovo okolje naselili zelo različno populacijo, najprej v sam- skem domu, nato v begun- skem centru. Sedaj naj bi v to okolje prišli še brez- domci in v krajevni skup- nosti so izrazili pomisleke o tem, da bi jih okolje spre- jelo. Zato je prišlo do skle- pa, da brezdomci ne bodo dobili zavetišča v dveh sta- novanjih, ki so jih v občini dobili od stanovanjskega sklada, pač pa bodo z nji- ma reševali socialne pro- bleme. Za brezdomce bodo v sodelovanju s stanovanj- skim skladom skušali najti prostor kje drugje, kjer jih bo okolje sprejelo. Za pet najnujnejših primerov pa se pogovarjajo z Ljubljano, če bi v tem času lahko pri- skočila na pomoč s svojim zavetiščem. TC REKLI SO Rudi Cizej, direktor IBP polnilnice Coca Cola Žalec: »Leto 1994 je bilo za našo pol- nilnico rekordno, saj smo pre- segli, kar zadeva prodajo, leto 1993 za 35 odstotkov, za se- dem odstotkov smo presegli tudi planirano prodajo. Sku- paj smo prodaU 38 milijonov litrov naših osvežilnih brezal- koholnih pijač. Dobro se je uveljavila nova Coca cola light, ki vsebuje sa- mo 1 kalorijo na liter. Po naših izračunih je popil vsak Slove- nec okoli 70 steklenic naših osvežilnih pijač.« T. T. PO DRŽAVI V tekmi z državo BLED, 10. januarja (Re- publika) - Zupanom in predsednikom občinskih svetov je bil namenjen po- svet o delovanju novih ob- čin. Ti so opozarjali na vr- sto neurejenih zadev na tem področju in na bojazen pred apetiti države, pred- stavniki vladne službe za reformo lokalne samoupra- ve pa so jim pojasnjevali, da lahko občine v svojih statutih določijo vse, kar ni izrecno prepovedano. Prva icomuna narkomanov NOVA GORICA, 8. janu- arja (Republika) - V franči- škanskem samostanu na Kostanjevici nad Novo Go- rico so odprli prvo komuno za zdravljenje narkomanov v Sloveniji. Odprtja se je poleg predstavnikov ver- skih in posvetnih oblasti ter strokovnjakov udeležil tudi pobudnik in ustanovi- telj centra Skupnosti Sre- čanje Don Pierino. Pogajanja so se začela LJUBLJANA, 9. januar- ja (Delo) - S sestankom pet- članskih pogajalskih sku- pin so se na sedežu LDS začeli pogovori med Libe- ralno demokracijo Sloveni- ja in Slovenskimi krščan- skimi demokrati. Člani po- gajalskih skupin bi morali ugotoviti, ali koalicijska pogodba še velja ali ne, ali SKD pripada zimanje mi- nistrstvo, kakšni so argu- menti za morebitno menja- vo vladnih resorjev in po- dobno. Udeleženci pogovo- ra niso komentirali, pove- dali so le, da se bodo poga- janja nadaljevala. O človekovih pravicah LJUBLJANA, 9. januar- ja (Delo) - Amnesty Inter- national namerava avgusta v Ljubljani pripraviti se- stanek mednarodnega sve- ta, svojega najvišjega orga- na odločanja. To je na obi- sku v Sloveniji povedal Pi- erre San, generalni sekre- tar nevladne organizacije za varovemje človekovih pravic. Tajnika o pogovorih strank LJUBLJANA, 4. januar- ja (Delo) - Glavna tajnica SKD dr. Vida Čadonič- Špelič in generalni sekre- tar LDS Gregor Golobic sta se dogovorila glede na- daljnjih sestankov obeh strank in pogovorov o novi koaliciji. Tako naj bi se najprej sestali pogajalski skupini obeh strank, kas- neje pa bi se dr. Janez Dr- novšek srečal še s poslan- sko skupino SKD. Ugodno tudi za Slovenijo LJUBLJANA, 4. januar- ja (Delo) - Vstop Avstrije, Finske in Švedske v Evrop- sko unijo pomeni novost tudi za Slovenijo. Tako naj bi po novem več kot 90 od- stotkov industrijskih izdel- kov Slovenija v Avstrijo iz- vozila brez carine, omejitve pa bodo veljale za kmetij- stvo, črno metalurgijo, tek- stil in podobno. it. 2. - IS. ianuar 1995 7 VROČA TEMA Med pravicami in dolžnostmi Delavci gostinskega poUietia Turist Nazarje so nezatlovoUnI z airektorlem - Nalil sem Um čistega vina, pravi prvi mož v firmi _ Gostinsko podjetje Turist Nazarje pesti huda finančna stiska, ob njej pa se spopadajo še z drugačnimi problemi, ki kolektiv razdeljujejo v dva ta- bora: v prvem so delavci, v drugem pa direktor, ki ga dolžijo sprejemanja napačnih poslovnih odločitev, mu izre- kajo nezaupnico in od uprav- nega odbora terjajo, da ukrepa. Zakaj med eno in drugo stranjo ni mogoče vzpostaviti pametnega dialoga? Očitno je le, da se videnje interesov, dolžnosti in pravic delavcev križa z direktorjevim razume- vanjem vodenja podjetja. Najvažnejši problem, na ka- terega opozarjajo delavci, je, da z direktorjem ne morejo najti skupnega jezika. Drago Rifelj, direktor Turista, pa svoj odnos do delavcev opre- deljuje skozi zakone in akte podjetja. Nezaželene premestitve in ples z izgubo »v Turistu so se pričele te- žave takoj po nastopu novega direktorja 15. novembra l 1994,« pripoveduje Tomislav Mičin, predsednik Turistovega sindikata. »Že na seji, ki je bi- la 12. novembra, je imel pri- . pravljen statut, ki pa ga je pri- lagodil le sebi in svojim poo- »Dialoga z delavci ne odkla- njam, zavračam pa vse ultima- te,*( pravi Drago Rifelj, direk- tor Turista. blastilom. Povedal je tudi, da bodo vse seje upravnega odbo- ra tajne, čemur smo mi na- sprotovali, saj informacije o dogajanju v podjetju vendar- le želimo imeti. Direktor je že prvi dan naredil prerazporedi- tev delavcev. Denimo mene, ki sem 15 let služboval kot nata- kar v Planinki Ljubno, je pre- mestil v Nazarje. Take odloči- tve ne razumem in še podjetje bi mi moralo plačevati potne stroške... Zamenjal je veliko delavcev po obratih in začelo se je nezaupanje med delavci in direktorjem.« Rifelj meni o tej odločitvi takole: »To niso bile prerazpo- reditve, pač pa je šlo za običa- jen postopek v gostinstvu. Pri nas dela vsakdo v Turistu, ne pa v določeni enoti. Že nasled- nji dan lahko dela v kakšni drugi enoti.« Na premestitve se je pritožilo vsaj šest delav- cev, vendar jim direktor v več kot mesecu dni ni odgovoril . Naslednje jabolko spora v podjetju je bila novoletna prireditev, ki je, kot so prepri- čani delavci, zaradi direktor- jeve napačne odločitve prine- sla Turistu najmanj 500 tisoč tolarjev izgube. Direktor je bojda vztrajal na izvedbi plesa kljub predhodnim opozorilom, da le-ta ne bo uspel. Rifelj pravi o ponesrečeni prireditvi naslednje: »V firmi je prišlo do množičnega napovedanega bojkota tistih delavcev, ki naj bi na tej prireditvi delali. Iz naših lokalov so razširjali tudi antipropagando po celi dolini, ki je prav tako prispevala k te- mu, da nismo uspeli privabiti gostov.« Po informacijah delavcev je bilo 31. decembra v dvorani, ki sprejme okoli 200 ljudi zbra- nih le nekaj prijav... »Posle- dica odpovedi take priredi- tve,« meni Rifelj, »bi bila veli- ka škoda za ime podjetja, sicer pa so pogodbe, ki so bile skle- njene, pogojevale tudi plačilo, potemtakem bi finančne sank- cije nastopile v vsakem prime- ru, četudi bi prireditev odpo- vedali.« Delavci zahtevajo pojasnila 4. januarja so se Turistovi delavci sestali z namenom, da bi obravnavali po njihovem mnenju problematične razme- re v podjetju. Obenem so obli- kovali zahteve do upravnega odbora. Direktorju med dru- gim očitajo samovoljno zapi- ranje lokalov brez predhodnih sklepov upravnega odbora. Od petih obratov sta namreč ta čas odprta samo dva lokala in delavci pravijo, da jim o tem ni dal ustreznih pojasnil. Rifelj zatrjuje, da so lokali potrebni temeljite obnove, če želijo v prihodnosti Turistu vrniti ugled, ki ga je nekoč že imel. Ob premeščanju delavcev iz obrata v obrat mu očitajo še, da jih brez pojasnil pošilja na dopust; kot so zapisali v zapis- niku seje, je to »odvisno pač od trenutnega direktorjevega razpoloženja (en delavec prej- me v enem dnevu tri nasprotu- joče sklepe)«. Menili so še, da lokali zaradi direktorjeve in komercialistove malomarnosti niso oskrbovani s pijačo in ži- vili, dolžijo pa ga tudi potrat- ne porabe reprezentančnih sredstev. Tega zbora se je od 32 zaposlenih udeležilo 20 de- lavcev in zavzeli so stališče, da je direktor pri svojem delu močno kršil statut družbe, saj je sprejemal odločitve mimo upravnega odbora. Zato upravni odbor zaprosijo, naj ukrepa. Delavci so se vnovič sestali v soboto, 7. januarja, vendar se upravni odbor do takrat še ni sestal, čeprav so to pričakova- li. Odločili so se, da s kakšnim nadaljnjim ukrepanjem poča- kajo tako dolgo, dokler se ne sestane upravni odbor. Na zadnjem sestanku so potrdili statut sindikata in imenovali 3-članski nadzorni odbor. Direktor za zakonskimi predpisi Omenjene zahteve po pojas- nilih niso tema za kakšne zbo- V torek, 10. januarja, se je se- stal Turistov upravni odbor. »Analizirali smo stanje poslo- vanja in oblikovali usmeritve o tem, kje vidimo možnosti sa- nacije. Menili smo, da bo v po- djetju treba izvesti nekatere radikalne ukrepe. Informacije o najnujnejših ukrepih, ki jih bo direktor pripravil do konca tega tedna, bomo takoj po obravnavi na upravnem odbo- ru posredovali skupščini po- djetja in sindikatu,« je povedal predsednik upravnega odbora Rudi Hramec. Zahtevam de- lavcev S9 niso posebej posve- čali, saj so menili, da so ob vseh težavah, s katerimi se Tu- rist srečuje, ti očitki marginal- nega pomena. Poudarjajo pa, da bodo skušali doseči soglasje znotraj podjetja. re delavcev, pravi Drago Ri- felj, sploh pa, kolikor mu je znano, zbora delavcev ni več: »V našem podjetju je pravno urejeno, o čem delavci lahko odločajo. Naj se zavedajo, da morajo upoštevati postopek, ki velja po zakonu. Delavci lahko komunicirajo preko sin- dikata, ki pa v Turistu, kolikor vem, ni organiziran. Trenutno se torej ni možno pogovarjati z zastopniki delavcev.« Andrej Krajnc, predstavnik Zveze svobodnih sindikatov na velenjskem območju in se- kretar izpostave v Nazarjah, ki se je udeležil obeh sej delav- cev, pa je povedal naslednje: »V Turistu obstaja individual- no članstvo v sindikatu. Imajo izvršilni odbor in predsednika, ki so ga izvolili približno pred dvema letoma, niso pa se regi- strirali v skladu z zakonom o reprezentativnosti sindika- ta.« Delodajalec se z njimi po- temtakem res ni bil dolžan po- govarjati, razen če bi sam tako želel... Ne glede na to ali imajo sin- dikat ali ne, so delavci nezado- voljni. Tomislav Mičin trdi, da je po novem letu prišel k di- rektorju v pisarno, mu voščil novo leto in obenem naj bi mu izročil vabilo na sestanek 4. januarja. Rifelj je takrat po- klical policijo: »Ne vem, da je Tomislav M&čin kakršen koli zastopnik sindikata, saj to vendarle mora biti zakonsko urejeno. Gospod Mičin mi je grozil, tega pa ne dovolim... Delavci so bili vajeni, da sa- moupravljajo, odločajo o vseh poslovnih dogodkih. A nalili smo jim čistega vina o tem, kaj mora kdo delati v podjetju in kaj spoštovati.« V Tvu-istu so zašli v finančne težave, njihov žiro račun je blokiran... Turist je tudi eno izmed 12 podjetij, ki ni uspelo pravočasno oddati programa o lastninskem preoblikova- nju ... V Turistu se delavci in direktor ne zmorejo konstruk- tivno pogovarjati... Delavci, nekateri med njimi so živeli s svojimi lokali 15 let, so neza- upljivi do direktorja, ki se mu ne zdi vredno pojasnjevati ta- kih poslovnih odločitev, ki po njihovem prepričanju vplivajo na njihovo usodo. Rifelj po- udarja, da je njegova naloga saniranje podjetja; vsakdo, ki dela v njem, pa mora izpolnje- vati svoje dolžnosti. Upošteva komuniciranje po hierarhični lestvici in verjame, da pravic delavcev nikakor ni kršil. De- lavci menijo drugače. Podjetje pa bo, če ne bodo razrešili no- tranjih razprtij, še bolj zane- sljivo drvelo stečaju naproti. KSENIJA LEKIČ »Direktor nima odnosa do ljudi. Sprejema samovoljne odločitve in nas z ničemer nas ne seznani,« pravi Tomislav Mičin, pred- sednik Turistovega sindikata. Posvet županov Prejšnji petek so se v Slovenskih Konjicah sestali vsi trije novoizvoljeni župani občin Vitanje, Zreče in Sloveti- ske Konjice. Stanislav Krajnc, Jožef Košir in Janez Jazbec so skupaj z bivšim predsednikom Izvršnega sveta Rudijem Petanom ugotavljali zatečeno stanje v novo nastalih obči- nah in razpravljali o odprtih vprašanjih v zvezi s poslova- njem v lanskem letu. Med drugim so razpravljali tudi o Komunalnem podjetju, ki bo delovalo na območju vseh treh občin ter o vzdrževanju lokalnih cest, pri čemer je' sodeloval tudi Drago Hvaleč iz konjiškega Cestnega po- djetja. Na Koniiškem nad 850 štipendistov I Po podatkih Mojce Ceglar, vodje poklicnega usmerjanja in štipendiranja na Zavodu za zaposlovanje v Celju, je bilo v prete- klem mesecu na območju nekdanje občine Slovenske Konjice nakazanih 855 štipendij, od tega so jih 711 prejeU dijaki, 144 pa študenti. Velika večina prejema republiške štipendije, 43 pa jih je v decembru dobilo Coizovo štipendijo. Število podeljenih štipendij za tekoče leto še ni dokončno, saj še vedno rešujejo pritožbe, kljub temu pa je že višje kot v istem obdobju leta poprej, ko je štipendije prejemalo 796 prosilcev. Povsem enak pa je v primerjavi z decembrom 1993 delež štipendij med dijaki in študenti - tudi v decembru 1994 je finančno pomoč prejemalo 83 odstotkov dijakov in 17 odstotkov študentov. Višina nakaza- nih sredstev znaša za dijake povprečno 12.827 tolarjev, za študente pa 17.307 SIT. Za ohranitev dediščine v ponedeljek, 9. januarja, je na povabilo župana občine Slo- venske Konjice Janeza Jazbeca prišel na razgovor direktor Zavoda za spomeniško varstvo iz Celja, Ivo Prodan. Z županom sta se pogovarjala predvsem o odprtih vprašanjih kulturne in naravne dediščine, in sicer o celotni prostorski ureditvi doline Zičke kartuzije, ureditvi starega mestnega jedra v Slovenskih Konjicah, o ureditvi gradov Pogled in Golič, zgradbe Baronvaj s pripadajočim parkom in konjiškega starega gradu. Med dru- gim sta se dogovorila, da bodo v prihodnje skupno nastopili pri iskanju republiških sredstev za izvedbo programov, B.Z. V Radečali drugi posicus To soboto se bodo na prvi seji sestali člani občinskega sveta Radeče. Gre pravzaprav za nadaljevanje seje, ki je bila ob prvem sklicu zaradi nesoglasij prekinjena. Radeški svetniki so se na začetni seji s prvo težavo srečali ze pri sprejemanju začasnega poslovnika. Socialdemokrat Franc I>ebelak je namreč svetu ponudil v sprejem poslovnik, ki mu ga je poslala njegova stranka in ki po njegovem bolj podrobno ureja delo sveta. Zato bo občinski svet v nadaljevanju seje razpravljal o predlaganih dopolnitvah začasnega poslovnika. V soboto naj bi radeški občinski svet v drugem poskusu končno 4obil tudi svojega predsednika in podpredsednika. JI Osvetlitev poslovanja v zdravstvu LJUBLJANA, 9. januar- ja (Delo) - Ministrstvo za zdravstvo skuša ugotoviti vzroke za naraščajoče iz- gube v javnem zdravstvu. Prve sodbe izvedencev, ki so obiskali celjsko in izol- sko bolnišnico govorijo o tem, da je poslabšanje poslovnih rezultatov zakri- vilo realno zvišanje plač in preveč zaposlenih glede na potrebe obveznega zdrav- stvenega zavarovanja. Po napovedih naj bi se kronič- nim izgubarjem, to so bol- nišnice v Izoli, Celju, No- vem mestu in na Jesenicah, pridružilo nekaj novih. Župani o županovanju MARIBOR, 9. januarja (Večer) - Na posvetu so se sestali župani slovenskih občin in govorili o proble- mih pri svojem delu. Ugo- tovili so, da je problemov preveč in da bo treba spre- meniti zakonodajo o lokal- ni samoupravi. Ustanovili so svet županov in njegovo 16-člansko predsedstvo. Varuh ima veliko dela LJUBLJANA, 9. januar- ja (Republika) - Čeprav je parlament izvolil varuha človekovih pravic že pred tremi meseci, je njegov urad začel z delom šele v začetku letošnjega leta.V tem času si je namreč mo- ral varuh zagotoviti pogoje za delo. Od izvohtve dalje je prejel 355 vlog z različ- nih področij. Največ jih je s področja upravnih zadev, od tega se jih večina nana- ša na probleme z držav- ljanstvom, sledijo pa pri- tožbe v zvezi s sodnimi po- stopki. Ferš predstojnik Sove LJUBLJANA, 5. januar- ja (Delo) - Vlada je za di- rektorja Slovenske obveš- čevalno- varnostne agencije imenovala Draga Ferša, dosedanjega vršilca dolž- nosti predstojnika te usta- nove. Tudi krščanski de- mokrati, ki so temu najprej nasprotovali, so na seji gla- sovali zanj. Papež sprejel vabilo LJUBLJANA, 5. januar- ja (Delo) - Predsednik Mi- lan Kučan je prejel pismo papeža Janeza Pavla 11., v katerem piše, da je z za- dovoljstvom sprejel pred- sednikovo vabilo za obisk v Sloveniji, kamor naj bi prišel maja ali junija pri- hodnje leto. Celje četrto v Sloveniji LJUBLJANA, 6. januar- ja (Delo) - Po statističnih podatkih, ki so jih zbrali za nove občine, Celje s 50.648 prebivalci ni več na tretjem mestu, pač pa ga je prehitel Kranj s 50.863 prebivalci. Med občinami z manj kot 5 tisoč prebivalci so na Celjskem občine Podčetr- tek, Radeče, Štore, Kozje, Rogatec, Ljubno, Gornji Grad, Šmartno ob Paki, Nazarje, Vitanje in Luče. it. 1.-12. ianuar 1995 INTERVJU 8 Življenje ali smrt Danes o tem ¥ veliki meri odloča usposobljenost Intenzivne medicine - Z dr. Gorazdom Vego o mestu slovenske Intenzivne medicine v Evropi In svetu Nenaden srčni napad, hu- da prometna nesreča, nepri- čakovan zaplet po medicin- skem posegu... in že je naše življenje na nitki. Če nas bo- do pravočasno pripeljali na intenzivni oddelek najbližje bolnišnice, imamo nekaj možnosti za preživetje. Naše življenje bo odvisno od tega, ali ima zdravnik, ki je tisti trenutek prisoten, do- volj znanja, da bo lahko od- ločil, kaj je potrebno storiti najprej in kaj lahko počaka, ali ima oddelek, na katerem smo se znašli, aparat, ki nam lahko pomaga ohraniti živ- ljenje, ali aparat tisti trenu- tek tudi deluje, ali... Večina teh »ali« je odvisna od stro- kovne in organizacijske rav- ni posameznega intenzivne- ga oddelka. V Celju imamo srečo, da sodi oddelek za in- tenzivno interno medicino v splošni bolnišnici poleg in- tenzivnih oddelkov Univer- zitetnega kliničnega centra v Ljubljani v sam strokovni vrh. Predstojnik enote, mag. Gorazd Voga, dr. med., pa je tudi dober poznavalec inten- zivne medicine ne le v Slove- niji, ampak tudi v Evropi in svetu. Pred štirimi leti so se v Sloveniji združili najprej intenzivisti internisti in ki- rurgi, pred dvema letoma pa so se jim pridružili še inten- zivisti pediatri, v Slovensko združenje za intenzivno me- dicino. Dr. Voga, vi ste bili eden izmed pobudnikov, se- daj pa ste predsednik zdru- ženja. Kakšni so razlogi za njegov nastanek? Združenje deluje samo- stojno, zunaj Slovenskega zdravniškega društva, razlo- gi za to pa so predvsem vse- binski, saj se lahko tako or- ganizirani neposredno pove- zujemo s podobnimi tujimi organizacijami, v samostoj- no združenje pa se lahko včlanijo tudi tujci. Kakšen je osnovni namen združenja? Predvsem želimo poenotiti raven in oblikovati ustrezen koncept slovenske intenziv- ne medicine. Gre tako za strokovni pristop h kritično bolnemu bolniku kot tudi za organizacijo, saj mora biti oboje na visoki ravni, če naj bo bolnik čim prej oskrbljen z vsemi metodami podpore. Slovenija je prostorsko, gle- de števila prebivalcev, pa tu- di denarja, ki ga namenja za intenzivno medicino, pre- majhna, da bi si lahko pri- voščila še delitev intenzivne medicine, še zlasti pa njene- ga pomembnega edukacij- skega dela. Slovensko združenje za in- tenzivno medicino je redni član Svetovne zveze zdru- ženj za intenzivno medicino. Da, od leta 1993. Lani smo kot prvi iz bivših tako ime- novanih vzhodnoevropskih držav dobili tudi rednega predstavnika v Svetu Evrop- ske zveze za intenzivno me- dicino. To pomeni, da smo preko njega v stalnem stiku z intenzivno medicino v ostalih državah ter da smo vedno na tekočem s stroko. Ta predstavnik ste vi, kaj- ne? Kako se počutite kot član Sveta? Svet ima 20 članov in lah- ko rečem, da so nas na tujem opazili, sprejeli, čeprav spr- va težko. Ne bi šlo brez oseb- nih poznanstev. Ko pa si en- krat notri, je vse odvisno od tega, če si v stroki dovolj razgledan ali ne. V Svetu so vas torej očitno sprejeli in cenijo vaš prispe- vek. Kaj pa doma? Doma je teže. Res smo se vsi, ki delamo v intenzivi, našli in povezali, tako da nas je v združenju že preko 100. Lahko rečem, da dobro sode- lujemo, ne glede na to, iz ka- terega dela intenzivne medi- cine prihajamo. Dobro sode- lujemo tudi z organom, ki ga je potrdila država, torej z re- publiškim strokovnim kole- gijem za intenzivno tn ur- gentno medicino. Na žalost pa ne sodelujemo dovolj do- bro z zdravniško zbornico, kar je presenetljivo, še bolj presenetljivo pa je, da ni ni- kakršnega sodelovanja z zdravstveno zavarovalnico. Neverjetno, glede na to, da smo najdražji. V svetu pripa- de intenzivni medicini pov- prečno 5 odstotkov postelj in kar 20 do 25 odstotkov de- narja, ki je namenjen za zdravstvo. Pa še nekaj je za- nimivo - izredno težko pride- mo v medije. Kakšna pa je sedanja or- ganiziranost intenzivne me- dicine v Sloveniji? Razdrobljena in razkrop- ljena. Za strokovni sestanek smo naredili anketo, s katero smo zajeli vse intenzivne od- delke v Sloveniji. Pomemb- nih ugotovitev je več. Vsaka bolnišnica ima praviloma več kot en intenzivni odde- lek, nekaj pa je bolnišnic, kjer so ti oddelki, predvsem zaradi lokalnih razmer, skupni - na primer Ptuj, Bre- žice, Nova Gorica. S težnjo po večji učinkovitosti in ra- cionalnosti uporabe opreme, kadrov in znanja si svet pri- zadeva združevati intenziv- ne oddelke. Še posebej zara- di edukacije. Na teh oddel- kih se mladi učijo medicine: stažisti, sekundariji, speci- alizanti... Seveda pa na teh oddelkih poteka tudi razi- skovalno delo. Bolnike tudi na skupnih oddelkih grupi- »V Celju ob vsaki uri dneva pacienta obravnava speci- alist. Tega v tujini ni, saj ve- čino dela opravijo inladi zdravniki, specialisti pa na- stopajo v glavnem le kot konzultanti.« rajo, a delujejo kot celota glede opreme, edukacije in raziskovalnega dela. Sam sem v delovni skupini Evropskega združenja za or- ganizacijo oddelkov. Kakšni naj bi torej bili in- tenzivni oddelki? V bolnišnici naj bi bili sa- mostojni oddelki, saj je in- tenzivna medicina samostoj- na po postopkih, čeprav slu- ži hudo bolnim bolnikom iz vseh ostalih oddelkov. Pre- pričan sem, da lahko samo- stojen oddelek laže uresni- čuje strokovne cilje. Je samostojnost povezana tudi z odgovornostjo? Vsak oddelek lahko dobro funkcionira tudi, če je del drugega oddelka, ob vpraša- nju odgovornosti pa se ta razprši. Odgovornost je na- mreč vezana na vodjo oddel- ka. Če ta nima z dejavnostjo nobene zveze, je odgovornost seveda vprašljiva. S vpraša- njem odgovornosti v zdrav- stvu pa se vedno bolj sreču- jemo — tako s strokovno kot s stroškovno. V vsakem primeru pa mo- Dr. Gorazd Voga. ra biti delo na intenzivnih oddelkih izredno odgovorno, kajne? Vam to odgovornost tudi priznavajo? V novem zakonu o plačah že ne. Intenzivna medicina je v njem zapostavljena, saj nam razen nekaj moralnih dodatkov ničesar ne prizna- va. Večjo vlogo intenzivne medicine poskuša Republi- ški strokovni kolegij pouda- riti s tem, da naj bi bil v vseh bolnišnicah vsaj eden izmed intenzivistov tudi član ožje- ga strokovnega kolegija bol- nišnice. V Celju tega ni, ker je organizacijska shema dru- gačna. V prvem predlogu za- kona C zdravnikih intenziv- na medicina sploh ni bila omenjena. To praktično po- meni, da naj bi za najbolj kritično bolne skrbeli ljudje brez licence! Zato skušamo v združenju doseči, da bi se uveljavil evropski model tu- di pri nas. Evropski model? Ta model predvideva, in večinoma tako tudi je, do- datno specializacijo po kon- čani osnovni specializaciji. Podlago ima v evropski di- plomi iz intenzivne medici- ne, ki jo imamo v Sloveniji štirje (dr. Voga jo je pridobil prvi. Op.p.). Zahteva dve leti dodatnega izobraževanja, praktični in teoretični izp|it, vse seveda v tujih jezikih. Naši zdravniki so jo delali v Belgiji in v Avstriji. Zdru- ženje si prizadeva, da bi evropsko diplomo priznali kot dodatno specializacijo. Dodatno izobraževanje pa naj ne bi bilo samo naloga zdravnikov, ampak tudi me- dicinskih sester, ki so osnov- ne nosilke dela na intenzivi. Za to delo niso zadosti izo- bražene, premalo jih je, pa še slabo so nagrajevane. Posle- dica je seveda izredna fluk- tuacija, ki doseže 40 do 50 odstotkov letno. Edukacija za sestre je na intenzivnih oddelkih izjemno pomemb- na, tako kot za zdravnike, saj se delo močno razlikuje od dela na ostalih oddelkih in zahteva nmogo dodatnega znanja, ki ga v času rednega šolanja ni mogoče pridobiti. Zakaj se zavzemate za su- perspecializacijo? Osnovne specializacije vključujejo elemente inten- zivne medicine, a nobena več kot 60 odstotkov - s takšnim znanjem torej ne moreš zdraviti kritično bolnih. Za specializacijo intenzivne medicine se je odločila samo Španija. Mislim, da to ni pri- memo, saj ljudje v intenzivni medicini ne ostanejo do upo- kojitve - preveč se iztrošijo, »Na žalost pa ne sodelujemo dovolj dobro z zdravniško zbornico, kar je presenetlji- vo, še bolj presenetljivo pa je, da ni nikakršnega sodelo- vanja z zdravstveno zavaro- valnico.« delo je prezahtevno. Preveč odločitev je treba sprejeti v kratkem času z usodnimi posledicami. Poleg tega je tehnološki razvoj izredno hi- ter in temu je treba slediti. Utrujen človek vseh teh na- porov ne zmore več in takrat mora imeti še vedno poklic, ki ga lahko opravlja. Zato je superspecializacija ustrez- nejša. Spremljanje napredka in- tenzivne medicine v Evropi in svetu je seveda temelj strokovnega izpopolnjeva- nja. Na kakšen način ga pri- bližate čim širšem krogu? Že leta 1991 smo se odloči- li za organizacijo mednarod- nega sestanka učne narave, neke vrste podiplomski kurz iz intenzivne medicine s kva- litetno mednarodno udelež- bo. Na lanskem, že tretjem Mednarodnem simpoziju in- tenzivne medicine na Bledu, se je zbralo preko 300 ljudi, ki so prišli v veliki meri iz sosednjih držav, pa tudi iz drugih evropskih držav. Že- limo, da bi to postal osrednji simpozij v prostoru Alpe - Jadran, tako za zdravnike kot tudi za sestre, ki delajo na intenzivi. Glede na to, da je zadnje srečanje že bilo pod sponzorstvom evropskega združenja, si to lahko tudi obetamo. Poleg organizacije četrtega simpozija, ki bo septembra na Bledu, pa na- meravamo pričeti šolo inten- zivne medicine za tiste, ki bi se pripravljali za superspeci- alizacijo, nadaljevati pa na- meravamo tudi s skupnimi strokovnimi srečanji sloven- skega in hrvaškega združe- nja za intenzivno medicino. Slovenska intenzivna me- dicina se torej nenehno so- oča z evropsko. Kako se v primerjavi z njo odreže? Če zanemarimo razdrob- ljenost - v evropski študiji so ugotovili, da le 50 do 60 od- stotkov intenzivnih enot v Evropi zadovoljuje vse stroge kriterije za intenzivne enote, ki naj bi bile sposobne v vsakem trenutku, torej 24 ur na dan, diagnosticirati in podpreti odpoved vseh or- ganskih sistemov (srca, pljuč, ledvic...). To ni mogo- če brez 24-ume prisotnosti strokovno usposobljenega zdravnika. V Sloveniji jo iz- vajajo tri enote, moral pa bi biti imperativ za ureditev vseh intenzivnih enot v Slo- veniji. V čem se pravzaprav razli- kujejo naše intenzivne enote od tistih v svetu? Naše so zasipane z rutin- skim delom. Večina ljudi se na njih ukvarja z zdravlje- njem bolnika, medtem ko je v svetu poudarek na eduka- ciji in raziskovanju. Mislim, da v zdravljenju pacientov ne zaostajamo, razen v pri- merih, ko nimamo enako- vrednih možnosti zaradi opreme. Zaostajamo pa v or- ganizaciji in pri raziskoval- nem delu ter striktnih zahte- vah za edukacijo. Seveda pa ni vse črno. Z uvedbo sekun- dariata se mladi zdravniki v štirih mesecih, ki jih preži- vijo v tumusu na intenziv- nem oddelku, kar dobro pri- pravijo za delo na terenu. Z opremo smo tudi lahko še kar zadovoljni, če se seveda ne primerjamo z najrazvitej- šimi državami. Ali je pokazatelj uspešno- sti posameznih intenzivnih enot tudi umrljivost? Samo relativno. V Evropi je na intenzivnih oddelkih mortaliteta od 10- do 50-od- stotna, odvisno predvsem od kriterijev za sprejem na od- delek. Ti so na primer v An- gliji najstrožji in velik del bolnikov na te oddelke sploh ne pride. Kjer je mortaliteta najnižja, očitno sprejmejo tudi bolnike, ki jih ne bi bilo potrebno, kar pa zanje ni do- bro. Mi smo nekje na sredini, pri 20- do 25-odstotni umr- ljivosti, kar kaže na soraz- merno dobro dostopnost te veje medicine bolnikom. Govoriva o svetu, Evropi, Sloveniji. Kaj pa v Celju, kakšen je tukaj položaj in- tenzivne medicine, kakšen razvoj lahko pričakujemo? V Celju smo v nekoliko privilegiranem položaju, ker bo bodoči intenzivni oddelek zgrajen po najnaprednejših spoznanjih. Po načrtih za nadaljevanje posodabljanja bolnišnice naj bi bil inten zivni oddelek z dvema em tarna, operativno in konzei vativno, s skupno 20 do 24 posteljami, zgrajen v letu 1995, mislim pa, da je bolj realno prihodnje leto. Arhi- tektonsko bo oddelek enovi- ta celota, ki pa bo lahko or- ganizacijsko delovala kot eden ali kot dva oddelka. Gre v bistvu za kriterij veli- »Mislim, da bi lahko na no- vem celjskem intenzivnem oddelku vključili vsa najno- vejša spoznanja Evrope in zgradili slovenski model in- tenzivne medicine za splošne bolnišnice.« kosti. Oddelek z 20 do 25 po- steljami ne more pregledno delovati, zato je nujna hi- erarhična podstruktura. Mi- slim pa, da bi lahko naš, celj- ski intenzivni oddelek, vključil vsa najnovejša spoz- nanja Evrope in bi lahko po- stal slovenski model inten- zivne medicine, model mul- tidisciplinamega intenziv- nega oddelka za splošne bol- nišnice. Imamo vse možno- sti, vključeni smo v medna- rodne projekte... Za bolniš- nico bi bila velika škoda, če tega ne bi izkoristila. Inten- zivni oddelek v določeni me- ri popravi tudi hospitalne zaplete in ne rešuje le prime- rov, ki jih pripeljejo od zu- naj. Nemogoče si je pred- stavljati bolnišnico z dobrim operativnim programom brez zadostne intenzivne medicine. Zato bi moral biti i njen razvoj interes vseh. J Ob vsej zahtevnosti inten- 1 zivne medicine, ob vsem, kar 1 zahteva od človeka, zdravni-Jfl ka - zakaj ste Se odločili rav-9 no za to vejo medicine? fl Celje ima enega starejšilri internih intenzivnih oddel-™! kov. Kot začetnik sem gledal ^ reanimacijo. Nekaj je mora' narediti anestezist, nekaj ir ternist, nekaj kirurg, seveda s časovnimi zamiki. Takrat mi je šinilo v glavo, da je dobro za bolnika, da vse to stori en sam človek. Poleg te- ga je to dinamična medicina, rezultate svojega dela hitro vidiš... Vsem visokoletečim humanitarnim nagibom navkljub pa vsako delo na intenzivni medicini čez leto opravljaš z rutino. Bolniko- vo stanje namreč zahteva ta- kojšnje ukrepanje in odloča- nje, časa za razmišljanje je malo, nič. Ostati ti torej mo- ra nekaj, kar te vleče naprej. Lahko je to zanimanje za ra- ziskovalno delo, za tehnolo- gijo, za... Ukvarjanje z bol- niki je nuja, nekakšen pred- pogoj, je smisel, a ne more biti vedno in samo to. To bi bUo za vsakega človeka pre- zahtevno. MILENA B. POKLIC Foto: SHERPA it. 2. . 12. IcmiMir 1998 VROČA TEMA 9' Matura straši srednješolce Generalka za pravo maturo, vendar brez ustnih Izpitov Na Celjskem se je v začet- ku tedna z nalogami, ki jih zahteva predmaturitetni preizkus znanja spoprijelo 945 dijakov devetih srednjih šol. Na vprašanja iz petih predmetov so začeli odgo- irarjati v ponedeljek in bodo vse do petka. Dijaki se naj- bolj pritožujejo zaradi od- mora, ki jim ne nudi ustrez- ne sprostitve, ker ga morajo prebiti kar v razredu in pra- vijo, da so kot zaporniki, saj njihov izhod zabeležijo, tudi če gredo samo na stranišče. V programu je pet maturi- tetnih predmetov, iz katerih morajo dijaki opravljati iz- pit in tako dokazati, da so v štirih letih vendarle osvoji- li neko znanje. Dva predme- ta sta izbirna, zanje pa so se dijaki morali odločiti že v drugem letniku, da so se nanje lahko potem ustrezno pripravljali. Prvi dan so opravljali izpit iz slovenske- ga jezika, drugi dan iz mate- matika, sledil je tuj jezik, danes in jutri pa bodo odgo- varjali na vprašanja izbirnih predmetov. Med izbirnimi predmeti je bil izključen le predmet filozofije. Nekateri so se odločili še za šesti pred- met, vendar je bilo teh malo. To so predvsem tisti, ki se želijo vpisati na Medicinsko fakulteto, kjer je pogoj šest maturitetnih predmetov. Po nekih informacijah naj bi te pogoje zdaj spremenili, tako da šesti predmet ne bi bil potreben. Vendar to še ni po- trjeno. Priprave na maturo v srednjih šolah potekajo že od začetka šolskega leta v okviru rednega pouka, na nekaterih šolah pa deloma že v tretjem letniku. Začnejo ob osmi uri zju- traj, končajo pa različno, od- visno od tega, kako obsežen je test oziroma koliko izpit- nih pol vsebuje. Vsak dan se ukvarjajo z drugim predme- tom. Na razpolago imajo lahko tudi do štiri ure in pol. Na teste se ne podpišejo, am- pak dobijo šifre, ki jih prile- pijo na vsak list. Tako je za- gotovljena objektivnost oce- njevanja, saj bodo naloge ocenjevali učitelji. Dijaki bodo za ocene izvedeli do konca meseca, saj morajo bi- ti do takrat vse naloge po- pravljene. Za ocene bodo di- jaki izvedeli, vendar ne bodo vplivale na uspeh v tekočem šolskem letu. To bo le orien- tacija tako za dijake kot tudi za učitelje. Nekaj vzorčnih nalog bodo vzeli na vsaki srednji šoli in jih popravili v Ljubljani na republiškem izpitnem centru. Maturitetni preizkus zah- teva svojevrsten red, za ka- terega so točno določena pravila, ki jih je treba upo- števati. Predpisano je točno število učencev, ki so lahko v enem razredu, določen je sedežni red, s katerim so bili dijaki seznanjeni že prej. Med reševanjem nalog ne smejo zapuščati učilnic. Prav tako je predpisana iz- pitna tajnost, kar pomeni, da vprašanja in tekste odpirajo profesorji predno začnejo dii- jaki naloge reševati. Profe- sorji izpitnih pol z vprašanji nikakor niso prej videli, saj so bili zapečateni v zabojih, ko so prispeli na šolo. Dosta- vil jih je kurir in že prej so bili obveščeni, kdaj in komu bo kurir te naloge predal. Vsak razred nadzorujeta dva profesorja, ki pa ne smeta poučevati tistega predmeta, iz katerega dijaki rešujejo naloge. Na šoli mora biti for- mirana maturitetna komisi- ja. Jasno je, da se bodo poka- zale določene pomanjkljivo- sti v samem sistemu, saj je to le nekakšen trening za pravo maturo. Do 16. junija pa je še dovolj časa, da bodo določe- ne stvari uskladili, kar je tu- di namen tega. To velja tudi za zahtevnost vprašanj. Tako razumejo ta preizkus tudi dijaki, zato pretirane treme niso imeli. Zavedajo se, da usodnih posledic za njih ne bo, rezultati bodo le opozorilo, kaj morajo še na- doknaditi. Pravijo, da so pri- prave za maturo kar napor- ne, saj zahtevajo več časa, prostega seveda. Rekli so, da so bile matematične naloge zahtevne, formule, ki so bile napisane, pa so bile precej V času predmaturitetnih iz- pitov poteka pouk na sred- njih šolah skoraj normalno, na Ekonomski šoli imajo ne- kateri razredi izbirne vsebi- ne, na Gimnaziji Center pa imajo redni pouk samo v po- poldanskem času, zato da imajo zaključni letniki do- poldne na voljo vse razrede na šoli, saj jih potrebujejo kar petnajst. Med mnogimi informacijami nam je ravna- telj gimnazije Igor Majerle povedal, da gre vendarle za preizkus tehnike in ne še znanja dijakov. Organizacija je bila za profesorje zelo na- porna, saj so imeli veliko de- la in ga bodo imeli še več. Zdaj so v šoli praktično ves dan, ker imajo izpite dopold- ne, popoldne pa normalen pouk. neuporabne. Največ pri- pomb je bilo na odmor, ki ni bil pravi odmor, saj so mora- li ostati v razredu. Povedali so, da bodo pred pravo ma- turo veliko bolj živčni, saj bo šlo zares. Potolažili pa se bo- do s tabletko persen, so zak- ljučili. DAMJANA SEME Glavo so si belili tudi dijaki Ekonomske šole. UGODNA PONUDBA RAČUNALNIKOV IN TISKALNIKOV Računalniki GREEN: 486DX/40 MHz, 4 MB RAM. HDD 270 MB OUANTUM, FDD 1.44 MB, monitor color LR MPR II M^-^T?;??^?'"^' 4860X2/66 MHz INTEL, 4 MB RAM, HDD 270 MB OUANTUM, FDD 1.44 MB, monitor color LR MPRII GRE- EN 136.910. SIT. 486 DX2/80 od 151.106.00 SIT z barvnim monrtorjem LR MPRII GREEN; nadgradnje sistemov. tel^S^%^^.^°f°-li".^''^"^'' Te/jaAs/ca 4 (tovarna Toper). tel. 063-21-150. fax 063-21-021 od 8.-12. in 13.-17. ure. mm. mocm ?md cimmm sodišči v CELJU v LETIH 1945 -1951 Med navedenimi so bile tudi nekatere vdove, kot npr. Ana ^erdev iz Vrh pri Teharju in Frančiška Toman iz Jeronima, a sta sami z otroki morali obdelovati svoji posestvi in lejansko nista mogli opraviti vseh predpisanih prevozov esa. Tudi do takšnih oblast ni poznala milosti, in jim je, aradi neizpolnjene vozne obveznosti, izrekla zaplembo 'oza in vprežne živine. Represija, ki jo je kmet doživljal zlasti v letih 1945-1952, eveda ni bila značilna le za celjsko območje, ampak za elotno Slovenijo. Tako je Partija kmetovo sodelovanje ' narodnoosvobodilni borbi, ki bi se je brez njegovega odelovanja sploh ne bilo mogoče zamisliti, po vojni popla- lala z najbolj brezobzirnim nasiljem nad njim, kakršnega d doživljal vse od 16. stoletja. Zato se nikakor ni čuditi, da e slovenski kmet oblasti v teh letih nudil ne le različne •blike pasivnega odpora, ampak da se je, vsaj v posameznih »rimerih, zatekel tudi k raznim nasilnim oblikam odpora. !'o se je kazalo ne le v fizičnih napadih na izterjevalce ibvezne oddaje, ampak predvsem v podpiranju raznih obo- oženih skupin, katerih pripadniki so trdili, da se borijo »roti komunizmu in kmetom obljubljali skorajšnjo odreši- ev izpod komunističnega zatiranja. Zaradi sodelovanja takšnimi skupinami, ki jih je tedanji režim označeval kot bande«, so bili tudi s celjskega območja številni kmetje »bsojeni na težke zaporne kazni in na zaplembo premože- ija, v nekaterih primerih pa tudi na smrt. Te sodne procese »orno obravnavali v okviru sodnih procesov proti pripadni- iOm ilegalnih skupin in organizacij. Soilnl procesi proti lielavcem čeprav se je komunistična oblast formalno deklarirala »t oblast (diktatura) delavskega razreda, tudi delavcem ' prvih povojnih letih s političnimi sodnimi procesi ni bilo »rizanešeno. Ko govorimo o sodnih procesih proti delav- «ni, mislimo izključno na tiste sodne procese, v katerih so »ili delavci obsojeni zaradi domnevne gospodarske sabo- Bže. Tovrstni sodni procesi so bili značilni zlasti za obdobje )lanskega gospodarstva, čeprav je do njih prihajalo tudi že >roj. Vsako dejanje delavca, ki bi imelo za posledico zastoj >r()izvodnje, ali ki bi povzročilo podjetju materiabio škodo, e je smatralo za gospodarsko sabotažo. Delavec, ki je bil •btožen gospodarske sabotaže, je bil predan sodišču, ki mu e sodilo na osnovi Zakona o zatiranju nedovoljene trgo- 'ino, nedovoljene špekulacije in gospodarske sabotaže. Pri odmeri kazni, ki jo je izreklo sodišče, je bilo izredno pomembno predvsem to ali je sodišče smatralo, da je bilo kaznivo dejanje gospodarske sabotaže storjeno iz malomar- nosti ali pa da je bilo storjeno načrtno. V prvem primeru je izreklo milejše, v drugem pa neprimerno ostrejše kazni. V enem primeru je celjsko okrožno sodišče obsojencu izre- klo celo smrtno kazen. Javno tožilstvo je običajno v obtožnici navajalo, da je bilo kaznivo dejanje storjeno s ciljem, da se zmanjša proizvod- nja, in da podjetje ne bi doseglo postavljenega plana proiz- vodnje. Ker so s tem vsa tovrstna kazniva dejanja nujno dobila politični značaj, so politični značaj dobili tudi vsi sodni procesi proti delavcem, ki so bili obtoženi gospodar- ske sabotaže. Tudi pred celjskim okrajnim in okrožnim sodiščem je bilo v letih 1945-1949 nekaj sodnih procesov proti delavcem, ki so bili obtoženi gospodarske sabotaže. Za tiste tovrstne sodne procese, ki so bili pred celjskim okrajnim sodiščem, je treba reči, da ni šlo za kakšne večje in pomembnejše in tudi veliko jih ni bilo. Zaradi domnevne gospodarske sabo- taže se je v letih 1946-1949 pred celjskim okrajnim sodiš- čem zagovarjalo skupaj osem delavcev. Zvečine je šlo za delavce, ki se jim je v tovarni pokvaril stroj ali pa so pri delu povzročili nesrečo. Okrajno sodišče je v večini prime- rov ocenilo, da so bila kazniva dejanja storjena iz malomar- nosti ne pa načrtno in je storilcem tudi izreklo dokaj mile kazni (običajno nekaj mesecev prisilnega dela brez odv- zema prostosti), nekatere pa je celo v celoti oprostilo. Le v dveh primerih je sodišče ugotovilo, da so storilci kaznivo dejanje storili načrtno. Vendar tudi v teh dveh primerih obtoženci kaznivih dejanj niso storili z motivom, da bi ovirali izvajanje in doseganje plana proizvodnje podjetja, ampak iz povsem drugih razlogov. Sodišče je bilo drugač- nega mnenja in je storilcem izreklo dokaj ostre kazni. Obsodilo jih je na odvzem prostosti do treh let, enemu izmed njih pa je celjsko okrožno sodišče na pritožbo jav- nega tožilca kazen povišalo na deset let odvzema prostosti s prisilnim delom. Navedli bomo samo en primer, iz katerega je razvidno, zaradi česar vsega se je delavec že lahko znašel pred sodiš- čem. 15. 3. 1946 je bila pred senatom celjskega okrajnega sodišča obravnava zoper Mihaela Pimata, šoferja iz Celja, ki je bil obtožen, da je »na Veliko soboto 1946 namenoma pokvaril stroj v avtomobilu, s katerim je vozil dnevno mleko z zbiralnic v mlekarno v Celju tako, da sta bila razbita dva ležaja in počene cilinderske stene ter bil na ta način neuporaben, vse to v nameri, da bi mu ne bilo treba drugi dan na Veliko noč prevažati mleka z zbiralnice v mle- karno Celje, da bi torej s tem oviral, onemogočil ali spravil v nevarnost pravilno in hitro poslovanje trgovskega podjetja s čimer je zakrivil dejanje gospodarske sabotaže.« Sodišče je v tem primeru upoštevalo zagovor obtoženega in izpoved prič in razsodilo, da obtoženec avtomobila ni pok- varil namerno ter ga v celoti oprostilo. Največji in najpomembnejši tovrstni sodni proces, ne le na Celjskem ampak v Sloveniji sploh, je bil 23. in 24. 5.1947 ; pred celjskim okrožnim sodiščem. To je bil proces proti i Janku Fuflerju, Jožetu Benegaliju, Karlu Savriču in Jožetu Ferclu. Prvi je bil direktor, drugi trije pa delavci hrastniške ' steklarne. V tem podjetju je 23.10. 1946 ob drugi uri zjutraj prišlo do eksplozije v kotlu, zaradi česar je nastal požar in \ večja materialna škoda. Kot krivci za to nezgodo so bili \ obtoženi navedeni. Šlo bi naj za načrtno gospodarsko sabo- ; tažo. Za glavnega krivca je bil obtožen Janko Pufler, ki bi \ naj sabotažo organiziral. Obtožnica proti Janku Puflerju je | temeljila predvsem na izjavah, ki jih je zoper njega v prei- • skovalnem postopku dal Jože Benegalija. Tako mu je obtož- nica očitala, da bi naj v začetku oktobra 1946 »nasnoval delavca Benegalija Jožeta, za katerega je vedel, da je v denarni stiski, naj dela pri kotlu tako, da bo prišlo do požara in da bo zato prejel plačilo, nakar je Benegalija. diverzijo tudi izvršil...« Senat celjskega okrožnega sodišča (predsedoval mu je Viktor Lesjak) je prvoobtoženega Janka Puflerja obsodil na smrtno kazen z listrelitvijo; Jožeta Benegalijo na 12 let odvzema prostosti s prisilnim delom; Karla Savriča na 8 let odvzema prostosti s prisilnim delom; Jožeta Percla pa je oprostil. Da je pri tem sodnem procesu šlo za tipični politični in zrežirani sodni proces, je razvidno iz poročila, ki ga je o njem sestavil Miha Čerin, major Uprave državne varnosti (UDV). On je bil kot organ državne varnosti poslan v Celje z nalogo, da pripravi izvedbo javne obravnave pred celj- skim okrožnim sodiščem in zagotovi, da bo ta v celoti uspela. V ta namen je en dan pred javno obravnavo, to je 22. 5. 1946, stopil v stik z javnim tožilstvom v Celju in s pred- sednikom celjskega okrožnega sodišča dr. Šketo. Slednjega je opozoril na pomembnost same razprave in mu sugeriral, da mora sodišče obtožene nujno prepoznati kot saboterje in jih kaznovati. Dr. Šketa je Čerinu obljubil, da bo stopil v stik s sodnikom Viktorjem Lesjakom »ter ga opozoril na poedine momente zlasti za Puflerja in njegovo držanje za časa okupacije.« Čerin je primemo »obdelal« tudi sodnika- prisednika Kuneja ter kronsko pričo zoper Janka Puflerja Benegalijo. Zglasil se je tudi na okrajnem komiteju KPS Celje-mesto, kjer so se dogovorili, da bo komite organiziral udeležbo večjega števila partijcev na javni obravnavi. Ude- ležbo partijcev in delavcev hrastniške steklarne na javni obravnavi zoper Puflerja in soobtožene sta Čerinu zagoto- vila tudi pooblaščenstvo državne varnosti v Trbovljah in okrajni komite KPS Trbovlje. it. 2.-12. fanuar 1995 KULTURA 10 Odmevni Jakoh SavinšeK Danes vodstvo dr. Čopičeve po razstavi Danes, v četrtek, 12. januar- ja bo ob 17. uri dr. Špelca Čo- pič, ugledna slovenska zgodo- vinarka umetnosti in izvrstna poznavalka Savinškovega de- la, začela v Likovnem salonu vodstvo po razstavi in z njim nadaljevala v prostorih Gale- rije sodobne umetnosti. Jutri, v petek, pa bodo razstavo že zaprli, da bi jo lahko 20. tega meseca odprli v Novem mestu. S kiparjem Jakobom Savin- škom živimo Celjani vsak dan, saj je pred več kot tremi deset- letji postavil na trgu pred gle- dališčem monumentalni spo- menik posvečen miru in z njim močno presegel dotedanjo ma- niro postavljanja spomenikov časa narodnoosvobodilnega boja. S svojo moderno kipar- sko poetiko je močno poudaril vsebinsko sporočilo spomeni- ka, ki na eni strani predstavlja narodnoosvobodilni boj, na drugi pa življenje in mir. Njegova dela, ki jih do jutri še lahko občudujemo v Celju, so vzbudila veliko pozornost med obiskovalci, saj sodi Ja- kob Savinšek v sam vrh so- dobnega slovenskega kipar- stva, z mnogimi elementi pa tudi med plejado evropskih mojstrov. Prava poslastica pa je bil li- terarni večer prejšnji četrtek v prostorih galerije sodobne umetnosti, kjer sta igralca Ju- dita Zidar in Pavle Ravnohrib predstavila tudi Savinškovo poezijo, spremljal pa ju je ki- tarist Jerko Novak. Večer Sa- vinškove poezije je zaključila priljubljena slovenska dram- ska igralka in pesnica Mila Kačičeva. D. M. Foto: SHERPA Uspel koncert orkestra Akom Do zadnjega kotička napol- njena dvorana celjskega Na- rodnega doma je v ponedeljek, 2. januarja znova pokazala, da smo v celju veseli mladih, zag- nanih glasbenikov, kakršni so člani orkestra Akord, ki ga vo- di prav tako zelo mlad dirigent Matjaž Breznik. V božično-novoletnem času je Akord koncertiral kar se- demkrat. Trikrat v celju, dva- krat v Rogaški Slatini, po en- krat na Dobrni in v Vojniku. V teh koncertih sta sodelovala tudi pevca solista ljubljanske opere sopranistka Norina Ra- dovan in tenorist Andrej De- bevc. Breznik je času in praznova- njem primemo izbral melodi- je, ki gredo poslušalcem takoj v uho. Odlikuje jih lahkotnost in veselost. Izbrane melodije je tudi sam domiselno in očarlji- vo orkestriral. Tako je v prvem delu kon- certa nanizal: uverturo k ope- reti Lepa Galateja Franza vin Suppeja in ples ur iz opere Gi- occonda Armana Poncienelli- ja. Z arijo Nemorina iz opere ljubezenski napitek Gaetana Donizzetija je celjski publiki svoj lep in zvočen tenorski glas predstavil tenorist Andrej De- bevc. Couplet iz operete Neto- pir Johanna Straussa ml. je s svojim čistim in prodornim glasom odpela sopranistka Norina Radovan. V duetu sta odpela duet Hane in Danila iz operete vesela vdova Franza Leharja. Sveža in sproščena je bila tudi glasba drugega dela: Non ti scodar di me Emesta de Curtisa in tenor solo, valček iz operete Vesela vdova Franza Leharja, arija Olimpije iz ope- re Hoffmanove pripovedke Ja- cquesa Offenbacha in sopran solo, francoska polka V gozdu krofov Johanna Straussa ml., duet Napitnica iz opere Travi- ata Giuseppa Verdija in hitra polka Na lovu Johanna Stra- ussa ml. Vemo, da orkester Akord se- stavljajo mladi inštrumentali- sti, ki se za pokhcno kariero šele usposabljajo na srednjih glasbenih šolah ali pa so sploh samo ljubitelji, ki jim glasba nikoli ne bo pomenila tudi po- klicnega udejstvovanja. Zato je tako prijetno slediti navdu- šujoči in temperamentni igri posameznih instrumentalnih skupin, ki vselej res niso po- vsem zvočno izčiščene, v celoti pa vendarle dajejo muzikalen in prepričljiv vtis. V preteklem letu je Akord koncertiral pre- ko tridesetkrat po vsej Slove- niji, kar kaže tudi na učinko- vito organizacijsko vodenje te- ga ansambla in prav je, da na koncu omenuno tudi predsed- nika Marjana Šeška, ki je go- nilni motor takega širokega Akordovega udejstvovanja. DRAGICA ZVAR Umetnik za umetnost Vasilije Četkovič za Komorni moški zbor Celle V Muzeju novejše zgodovine Celje so minuli četrtek ob pri- sotnosti številnih ljubiteljev lepe slovenske pesmi in kul- turnih delavcev Celja, ob sko- delici čaja, pripravili novolet- no slovesnost, na kateri je umetnik Vasilije Četkovič dve od 25 razstavljenih slik poklo- nil Komornemu moškemu zboru Celje, ki stopa letos v 46. leto neprekinjenega dela. Poteza »umetnik za umet- nost« v Celju doslej še nima primere, je pa zato naletela na odobravanje javnosti in dobila popotnico in spodbudo kot zgled, je na prireditvi dejal tu- di prvi mož celjske občine, žu- pan Jože Zimšek. Državniške obveznosti pa so žal zadržale predsednika Milana Kučana, ki pa je v Celje poslal tele- gram, v katerem je prav tako podprl umetnika Vasilija Čet- koviča in Muzej novejše zgo- dovine za izpeljano akcijo, zboru pa zaželel še veliko pesmi. Res je pesem odmevala pod križnimi oboki Muzeja novejše zgodovine, v sosednjem pro- storu pa je na ogled razstava del slikarja, ki je na tradici- onalni novoletni čajanki am- bient napolnil še s svojo pozi- tivno energijo. Bilo pa je ozračje v spodnjih prostorih Muzeja novejše zgo- dovine naklonjeno tudi prilož- nostim za stisk rok kulturnih delavcev in dobre želje muzam umetnosti. Večer torej, ki si ga v Celju, pogosto mestu očitamo kultur- no mrtvilo, lahko le še želimo. Srečanje z najnovejšimi sli- karskimi deli Vasilija Četkovi- ča, za prijatelje Vaška, pa je Drago Medved, ki je dober poznavalec umetnikove poti in spremlja tudi pota Komornega moškega zbora, označil za svo- jevrstno likovno premiere. Ki- par, ki se je lotil tudi slikar- stva. »Njegova ekspresioni- stična platna razkrivajo umet- nikov pogled na filozofijo živ- ljenja. V njem zavzema po- membno mesto ženska, angel in vrag v enem telesu. Tu sta še bik in konj. Nedvoumna sim- bola moči, svobode, tudi ran- ljivosti. Četkovič s konstrukci- jo in barvo poudarja te lastno- sti...« je zbranim med drugim na prisrčni slovesnosti o umet- niku pripovedoval Drago Medved. Brez dvoma dela, ki jih je vredno videti. Na ogled bodo do 20. januarja. O pesmi Komornega moške- ga zbora, ki ga vodi Ciril Ver- tačnik, je bilo slišati veliko la- skavih ocen in priznanj, saj je zbor s svojo značilno interpre- tacijo in izborom na gostova- njih doma in v tujini vselej le- po sprejet. »Nepozabne in ne- uničljive so kulturne vezi, ki jih tkejo pevci, ambasadorji svoje nacionalne in univerzal- ne umetnosti«, je dejal Drago Medved. Pevci in umetnik so se s to akcijo še tesneje povezali in Ciril Vertačnik je v imenu pev- cev zadovoljen z uspelim veče- rom predlagal, da bi Celje s podobno organiziranimi ve- čeri nadaljevali.« Ena sama luč! MATEJA PODJED Foto: SHERPA ZAPISOVANJA Ta naš prosti čas Oh, to družabno življenje. Ko sem enkrat konec decem- bra v enem od slovenskih dnevnikov prebiral krajši felj- tonček o družabnem življenju Ljubljane, sem se prav otožno, z nostalgijo, takorekoč s solza- mi v očeh, sponmil na feljton, ki sta ga konec osemdesetih pod naslovom Življenje je Life spisala Marko Crnkovič in Ta- dej Zupančič. Ja, tudi družab- no življenje ni več tisto, kar je nekoč bilo. Ali, kakor bi rekel predsednik Kučan, »nič več ne bo tako kot je bilo«. In res; z osamosvojitvijo se je marsi- kaj spremenilo. Tudi družabno življenje. In jasno, naivno bi bilo pomisliti, da seje družab- no življenje spremenilo skupaj s spremembo družbenega si- stema (čeprav bi bilo moč raz- pravljati tudi o tem!). Primer- java obeh feljtonov oziroma feljtončka in feljtona, razkriva nekaj povsem drugega; dru- žabno življenje osemdesetih je »udarjalo« nek povsem drug ritem kot družabno življenje devetdesetih. In, če je predno- voletni oziroma decembrski feljtonček prerez skozi dru- žabno življenje sredi devetde- setih, potem je Crnkovič-Zu- pančičev feljton evidenca dru- žabnega življenja osemdese- tih. In to ne velja zgolj za Ljubljano, kot prestolnico, marveč tako prvi kot drugi feljton absorbirata družabno življenje sploh v Sloveniji. Tu- di v Celju. In kaj se dogaja z družab- nim življenjem v Celju? Outsi- derski pogled na »life« je seve- da precej bolj toleranten od insiderskega. In zaradi emoci- onalne neobremenjenosti mar- sikdaj tudi precej bolj točen. In družabno življenje Celja je danes takorekoč na psu; kon- centriran na konce tedna in na dve »zabavišči«, ki sta vsak po svoje trn v peti celjskih mešča- nov. O Kljubu ne gre izgubljati besed, zakaj preteklost, ki si jo lasti, zgovorno priča o po- membnosti takšnega »plača« v mestu, ki se ponaša s tretjim mestom po velikosti v državi. Kaj pa Barfly? Hja, Barfly je -zanimivo!-antipodKljubuin ne kakšni Casablanci in osta- lim na obrobju vegetirajočnn diskotekam. Dandanes je se- veda nesmiselno govoriti o ti- stih, ki se odločajo za klasično mladinsko zabavo in tistih, ki | jim je bližje tako imenovana alternativna scena. Slednje danes pravzaprav sploh ni več in vsi tisti, ki menijo, da se v Kljubu in Barfly-ju zbirajo alternativci, so zelo zelo ozki in precej za časom. Barfly je preprosto »zabavišče«, ki bi ga potrebovalo sleherno sloven- sko mesto. Barfly je takorekoč »zabavišče« devetdesetih. »Zabavišča« ne naredi pro- stor ali glasba, ki se tam vrti, postrežba in lastnik, marveč obiskovalci. Če so bila osem- deseta še v znamenju označen- ca, so devetdeseta v znaku oz- načevalca. Obiskovalca, pre- prosto. In Barfly se od Kljuba razlikuje predvsem v označe- valcu. Z drugimi besedami; Barfly-ja ni naredil Kosta, temveč obiskovalci, katerih vrednost se danes ne meri v denarju, pač pa izključno v pomembnosti in namembno- sti. Barfly preprosto sestavlja hudo zelo različna klientela; od lokalnih juppiejev in šport- nikov nacionalnih herojev z različnih polj do marginal- cev, ki ne vedo, kam bi se za konec tedna poskrili. In v tem je njegova prednost pred vse- mi drugimi »zabavišči«. Barfh je preprosto zapopadel devet- deseta, za katere je po Scottu Lashu, britanskem sociologu, značilno predvsem to, da soci- alne sloje sicer pozna, toda ni- kakor ne več v prostem času. Barfly pa seveda obiščemo zgolj v prostem času. Pevci iz Zagrada: prva kaseta Pred novim letom, točneje 15. decembra 1994 je v samo- založbi pri firmi Coda Celje in ob podpori generalnega spon- zorja Eurodas iz Celja in so- sponzorja salona Promusica prav tako iz Celja izšla glasbe- na kaseta, ki so jo posneli pev- ci, člani moškega pevskega zbora DPD Svoboda Zagrad Celje. Glasbena kaseta, ki nosi na- slov »Naj čuje zemlja in nebo« vsebuje 17 pesmi, v glavnem domačih avtorjev vokalno zborovske literature, ki jih je 25 pevcev, kolikor trenutno šteje ta zbor, posnel pod tak- tirko svojega sedanjega diri- genta Matjaža Železnika. Pos- netke so s tonskim mojstrom Igorjem Korošcem posneli lan- skega novembra, kaseto je fo- tografsko opremil celjski moj- ster Božo Berk, grafični tisk in pripravo pa je izvedel Grafični EMS studio. Na kaseti je pe- stra paleta pesmi znanih av- torjev skladb za moške zbore, kot so: Vodopivec, Mimik, Je- reb, Arcadelt, Gustav Ipavec, Radovan Gobec, Verbič, Foer- ster, Leskovar, Bučar, Hafner in Jakob Aljaž, pesmi pa so poznane Ave Marija, Večerni ave, O kresu. Pleničke je prala, Slovenec sem, Triglav, N'coj je pa en lep večer in druge. Moški pevski zbor DFPD »Svoboda- iz Zagrada v Celju prepeva že polnih 19 let, sedanji dirigent Matjaž Železnik jih vodi že tretje leto, pred tem je zbor vodil Julij Goric, pred njim pa od ustanovitve Emil Lenarčič. Krajše obdobje pa so temU| zboru svoj čas in znanje posve- tili tudi dirigenti Tone Petek, Lojze Švec in Matevž Goršič. Svoj domicil imajo pevci na polulski osnovni šoli »Frana Krajnca« v Celju, za kar so vodstvu šole še posebej hva- ležni, sicer pa so pred novim letom, v prazničnem decembru tudi javno nastopili na samo- stojnem koncertu 6. decembra v celjskem Domu upokojen- cev, 28. decembra pa še z uspe- lim koncertom pred polnim avditorijem kapucinske cerk- ve Sv. Cecilije na Bregu v Ce-| lju, s programom umetnih in| božičnih pesmi. V bližnji pri- hodnosti pa imajo v planu ce- lovečemi koncert ob kultur- nem prazniku slovenskega na- roda, ki ga bodo izvedli doma, v Zagradu, udeležili se bodo revije odraslih pevskih zborov občine Celje, predvidevajo pa tudi nekaj gostovanj, verjetno na Dobrni, v Laškem in še kje V zadnjih nekaj letih pa sO k zborovskemu petju pritegni- li tudi nekaj mladih pevcev. ŽIVKO BEŠKOVNiK it. 2. - 12. imiMir 1995 11 KULTURA Predsednik, dirigent in pevec Ljubitelji kulture v žalski bčini Marka Slokarja dobro oznajo. Že od rane mladosti ! predan kulturi. Ves čas je lan polzelske Svobode, kjer i je najprej dokazoval kot pe- če, še sedaj prepeva v mo- kem pevskem zboru Polzela I v oktetu Adoramus, je tudi irigent mešanega pevskega bora Polzela in moškega zbo- B Braslovče, v zadnjem času a je na krmilu polzelske Svo- ode. Kaj bi lahko povedali o delu buštva, saj ste že kar nekaj asa predsednik DPD Svobo- la Polzela? »Kar težko je v nekaj stav- ah podati zadovoljivo sliko » delu društva, vendar bi lah- lo rekel, da je raznoliko in azvejano. V ch-uštvu dela de- et sekcij, pripravljamo, izva- amo in organiziramo kulturne prireditve v kraju in tudi iz- 'en, skrbimo za izobraževanje trokovnih vodij in upravlja- no s kulturnim domom, kjer mamo svoje prostore.« Ste tudi predsednik odbora a vokalno glasbo pri ZKO ^lec. Kako le-ta deluje. S čim te zadovoljni in kaj bi še bilo reba izboljšati? »Odbor je namenjen stro- kovni pomoči, povezovanju in spremljanju dela vokalnih skupin v okviru ZKO Žalec. Strokovne pomoči so deležni predvsem zborovodje, katerim poskušamo omogočiti udelež- bo na zborovskih seminarjih ali koncertih kvalitetnih se- stavov. Vsako leto je odbor or- ganizator občinske revije odraslih zborov in vokalnih skupin. Poleg tega odbor pri- pravlja kategorizacijo vokal- nih skupin, ki je osnova za de- litev denarnih sredstev. Prav denarja za vokalne skupine in ljubiteljsko kulturo je odločno premalo in to je vzrok, da na našem območju ni zbora, ki bi lahko dostojno nastopal na dr- žavnem tekmovanju. Kljub te- mu, si bo moral odbor še vna- prej prizadevati, da bo kvanti- teta vokalnih skupin opleme- nitena s kvaliteto, pa tudi so- delovanje z zborovodji in le- teh med sabo je lahko še boljše.« Niste samo funkcionar, marveč tudi zavzet kulturni delavec. Kaj je vaša ljubezen pri kulturi? »Največji del svojega dose- danjega kulturnega udejstvo- vanja sem posvetil vokalni glasbi. Petje, in vse kar je z njim povezano, me že dolgo privlači. Vse ljubiteljske vezi, ki se ob prepevanju stkejo ter obilo prijateljskih doživetij in občutkov, notranje napolnju- jejo in dajejo energijo za delo na drugih področjUi. Kot zbo- rovodja imam še posebno mož- nost, da v pesmih poleg avtor- ja izražam tudi sebe, saj jih večino dobesedno doživljam. Včasih je takšne občutke zelo težko prenesti na zbor, vendar je trud poplačan, ko se s pevci ujamem, poslušalci pa pesem dobro spremljajo.« T. TAVČAR Likovni salon na lunaju Včeraj so ob 19. uri v Cult »alerie na Dunaju odprli raz- itavo instalacij Tadeja Poga- iarja, v organizaciji Likovne- ga salona iz Celja. Gre za med- larodno izmenjavo, junija pa )o Likovni salon v Celju gostil snega od avstrijskih umet- likov. Mandelssohn in Mahler Založba Mladinska knjiga je izdala dve glasbeni noviteti v zbirki Mojstri klasične glas- be in njihova dela. V šestnaj- stem in sedemnajstem zvezku s CD ploščo oziroma kaseto sta predstavljena dva znamenita skladatelja iz romantičnega obdobja: Mandelsshon in Ma- hler. Nemški skladatelj, pianist in dirigent Felix Mandelssohn (1809C 1847), sodi med velika glasbena imena prve polovice devetnajstega stoletja. Široko izobražen in po značaju koz- mopolit je mnogo potoval po različnih deželah, kjer je tudi našel navdih za več svojih skladb. Četrta simfonija v a- duru, opiis 90, imenovana tudi Italijanska simfonija, pred- stavlja njegove spomine ob srečanju s to kulturo in v posa- meznih elementih izraža vpli- ve tamkajšne glasbene tradici- je. Violinski koncert v e-molu, opus 64 pa opozarja s svojo presenetljivo dovršenostjo in zrelostjo, navkljub dejstvu, da ga je napisal v mladostnih letih. V poznoromantično obdobje se uvršča avstrijski skladatelj in dirigent Gustave Mahler (1860-1911), ki se je v svojem glasbenem snovanju posvečal predvsem simfonijam. Te mo- rajo po njegovem mnenju vse- bovati celoten imiverzum mi-f sli in čustev, zato mora biti skladatelj tako mislec, literat, likovno izobražen ter seveda glasbenik. Izbor na plošči je sestavljen z inserti iz različnih njegovih simfonij, njihova skupna lastnost pa je, da jih je italijanski režiser Luchino Visconti uporabil v svojem fil- mu Smrt v Benetkah, ki ga je posnel 1971. leta. Zato v prilo- ženem zvezku tudi nekaj več piše o filmski glasbi nasploh, poleg Mahlerjeve biografije pa je tudi opisano dvmajsko živ- ljenje v njegovem času, ki je kazalo vse znake zatona pre- stolnice velike habsburške monarhije. BORIS GORUPIČ 3umo pozdravljeno je nastopilo Celj- tko pevsko društvo pod vodstvom pe- rovodje dr. Schwaba in zapelo Vilhar- eve Proljetne zvuke. Pesem se je mo- rala ponoviti... posebno so ugajale laše slovenske pesmi, katerim je ob- činstvo navdušeno ploskalo.« Poleg tega, da je bil dr. Schwab istanovitelj in pevovodja tudi pri De- avskem p)odpomem dništvu, je name- aval celjskim zborom zagotoviti še »odmladek v obliki nekakšnega vajen- kega pevskega zbora. Vendar zamisel aradi premajhnega zanimanja ni bila zpeljana. V naslednjem letu 1905 je delovanje iruštva, vsaj kar zadeva petje, nekoli- ko nazadovalo. Pevci so bolj ali manj »delovali le pri nekaterih spevoigrah n na posameznih ljudskih prireditvah zkazovali svojo narodno zavednost. 5 prizadevnostjo tajnika Voglarja se je sbor spet nekoliko utrdil. Prvega jimi- ja je priredilo društvo velik Schwabov koncert in 17. julija Schwabov večer, ti je spet pomenil vrhimec v celjskem glasbenem življenju. Dirigentu so ob lej priložnosti priskočili na pomoč ^vci uveljavljene celjske or^arske iole (tam je dr. Schwab poučeval kon- rapunkt), podarili pa so mu še ume- clno izdelano dirigentsko palico. Koncert so uspešno ponovili tudi v Za- p-ebu. O prvem celjskem koncertu je r Domovini med drugim pisalo: »Na- topilo je 22 dam in 35 moških in peU » kot iz enega grla. V posameznih pasovih smo občudovali čisto zveneče •oprane, ki so liki škrjančku žvrgoleli »ajvišje glasove srebrno čisto in pa lizke kontrabase, ki so kaj mogočno >odlagali z jasnim kontra C, liki har- noniju valovajočemu zboru. Ino od 4>ora razločevali so se solisti gospice >otl in Kokalj z nežnimi, srčkanimi in jospodje Varensky in dr. Gvidon Ser- »ec s strokovnjaško izbomo izšolanimi epimi glasovi... Umetniški uspeh te- la koncerta je bil popoln in je brezd- vomno vse dosedanje daleč nad- krilil...« Tega leta se je društvo z zastavo udeležilo tudi odkritja Prešernovega spomenika v Ljubljani, med častne člane pa sta bila izvoljena brata Ipa- vec. Toda po uspehih se je nad pevski oziroma zborovski del društva spet nakopičila vrsta težav. Zaradi po- manjkanja pevcev je dr. Schwab želel doseči večje sodelovanje z Delavskim podpornim društvom, a mu to ni uspe- lo. Finančne težave so bile predvsem zaradi najemnine prostorov v posojil- nici (Narodni dom) vedno večje, pod- pore pa skorajda ni bilo. Na eni od odborovih sej je celo prevladala misel, da je posojiliiica dolžna podpirati tudi ljudsko kulturo, saj vendar zbira ljud- ski denar. Na občnem zboru 27. grud- na 1907 je predsednik dr. Semec v po- ročilu zapisal tudi tole: »Vsled ne- kakšne odrevenelosti, nesloge, nasta- lega pomanjkanja požrt\'ovalnosti in potrebnega zanimanja za društven smisel in pomen, društvo ne more okrevati in se povzpeti do smotrne plodnosti v svojem okolju.« K vsebin- ski upravičenosti teh besed nek£iko anekdotično sodi tudi i>odatek, da se »odposlanec g. Likar ni zamogel ude- ležiti sestanka Zaveze slovenskih pev- skih društev v Ljubljani, ker je zamu- dil vlak!« Najbolj moteč pa je bil za delovanje društva pravzaprav spor med vodite- ljema pevskega in dramatičnega odse- ka dr. Schwabom in Rafkom Salmi- čem. Vprašanje prestiža med obema odsekoma se je sicer porodilo že dosti prej. Začeli so ga pevci, izhajajoč seve- da že iz samega naziva društva, ki naj goji zgolj petje. Nazadnje je to rival- stvo povzročilo celo osebne sp)ore, ki so prav gotovo slabo vplivali na celotno delovanje dništva. Temperamentni Sahnič, ki je v letih 1902-1906 predse- doval društvu, je poslej vse svoje moči vpel v delovanje dramatičnega odseka, za pevce pa je bila to bolj ali manj doba životarjenja. Tudi po zamenjavi v predsedniških vrstah ni bilo bolje, predlog o ločitvi obeh dejavnosti pa se je uveljavil šele leta 1911. Samostojno sta zaživela Dramatično in Celjsko pevsko društvo. V njem so v letih do prve svetovne vojne kot predsedniki delovali dr. Gvi- don Semec, dr. Milko Hrašovec in Ju- rij Vuga. Pevovodja je bil ves čas dr. Schwab, toda vidnih uspehov ni bilo, ker tudi ni bilo dovolj pevcev, oziroma »izvršujočih članov«. Le postopoma so k novo organiziranemu društvu pri- stopali mlajši člani, ljubitelji petja in narodno zavedni intelektualci. Zbor je v polni meri zaživel po občnem zboru leta 1913. Ustanovili so »artistični« in »agita- cijski« odbor, dr. Schwab je naročil »igralca na harmonij« (korepetitorja) in ga sam plačal. Za petje nagrobnic, ki jim je vzelo doslej kar precej časa, pa so sklenili dogovor, da jih bo odslej izvajalo Delavsko podpomo društvo. Tako se je Celjsko pevsko društvo lah- ko nemoteno pripravljalo na nov Schwabov večer, ki so ga izvedli 8. junija. Druga društva so naprosili, naj tega dne ne prirejajo zabav, posojilni- co so prosili za brezplačen najem dvo- rane, pevke so ob koncertu organizira- le kavarno s prodajo buteljk (kozarce so si sposodili pri Stmpiju, znanem steklarju v današnji Lilekovi iilici) in večer se je »izbomo obnesel«. Dr. Schwabu so ()odarili lovorjev venec s trobojnico. Po tem nastopu je bil zbor aktiven celo poletje in je nastopal po okoliških krajih. Med drugim jih je za nastop prosilo tudi Bralno društvo v Laškem. Po sklepu odbora so se na- stopa v Laškem udeležili »korporativ- no peš«. Zbor je vseskozi deloval v me- šani in moški zasedbi, med 106 člani pa je bilo 37 »izvršujočih«, ostali so bili podp)omi. PRIREDITVE LEDALIŠČE V Slovenskem ljudskem gledališču v Celju bodo danes, v četr- tek, 12. januarja, ob 19.30, v okviru abonmaja Oderpododrom uprizorili predstavo Na odprtem morju režiserja Matije Logarja. V soboto, 14. januarja, pa bodo ob 10. uri zaigrali Tičevega Jako za abonma Mravljica in za izven. V Kulturnem domu Zarja v Tmovljah bo jutri, v petek, 13. januarja, ob 19.30 gostovala gledališka skupina iz Ljutomera s predstavo Antona Leskovca Dva bregova. V Domu kulture v Velenju bo jutri, v petek, 13. januarja, ob 16. uri za Pikin abonma gostovalo Lutkovno gledališče iz Ljubljane s predstavo Svetlane Makarovič Medena pravljica. ^ OMCERTI V Razstavnem salonu Zdravilišča v Rogaški Slatini bo jutri,] v petek, 13. januarja, ob 20. lui koncert pevskega zbora Pro^ musica iz Maribora, ki ga vodi Ivan Vrbančič. V Domu kulture v Velenju bo v torek, 17. januarja, ob 18.'uri za mladinski abonma koncert ciganske glasbe, s katero se bo predstavila skupina Šukar. A-ZSTAVE V Muzeju novejše zgodovine si lahko do 20. januarja ogledate razstavo akrilov na platnu in skulpture iz aluminija akadem- skega slikarja Vasilija Četkoviča. V Galeriji kulturnega centra Ivana Napotnika v Velenju bo do 24. januarja odprta razstava z naslovom Slovenija, odprta za umetnost 1994. V Likovnem salonu v Celju in Galeriji sodobne umetnosti bo do 20. januarja na ogled pregledna razstava kiparja Jakoba Sa- vinška. V galeriji Mozaik bodo v petek ob 18. uri odprli razstavo umetniških del akademske slikarke Darinke Pavletič - Lo- renčak. V Savinovem likovnem salonu v Žalcu bodo jutri, v petek, 13. januarja, ob 17. uri odprli razstavo ilustracij Ančke Gošnik Godec. V Muzeju grafične umetnosti v Rogaški Slatini bo do 3. febru- arja 1995 na ogled razstava starih grafičnih listov iz 18. in 19. stoletja z naslovom Moda skozi letne čase. V Razstavnem salonu Zdravilišča Rogaška Slatina bo do jutri, 13. januarja, na ogled razstava slik Alenke Kham-Pičman. V avtohiši Kos v Ločici ob Savinji razstavlja svoje akvarele, pastele, olja, svinčnik in grafiko slikar Danijel Horvat. V zdravilišču Dobrna bo do 31. januarja razstavljal svoja dela v mešani tehniki dr. Rajko Livio. V hotelu Merx si lahko v tem mesecu ogledate dela v olju Vlada Geršaka. V tovarni Etol v Celju so na ogled dela Tonija Moharja. V butiku Steklar v Ozki ulici v Celju v januarju razstavlja Alica Javšnik. V avli Razvojnega centra Celje razstavlja svoja dela - olja Vlado Renčlj-Ver. V n. nadstropju Osrednje knjižnice v Celju bo do konca januarja na ogled razstava Spomini še živijo, v otroškem oddelku pa razstava originalnih risb iz serije Zoologica Lilijane Zupančič. I M O Union od 12. do 18.1. ob 16., 18.15 in 20.30 ameriški film] Specialist; Mali Union od 12. do 16.1. ob 20. uri indijski film j Kraljica banditov, od 17.1. dalje ob 20. uri pa francoski film] Kraljica Margot; Metropol od 12. do 18.1. ob 16., 18. in 20. urij ameriški fihn Beli očnjak - 2, legenda o belem volku; Dom od 12. j do 18.1. ob 18. in 20.15 amerišld film Ljubezen v troje. j Kino Vojnik 15.1. ob 17. lui ameriški film Ko moški ljubil žensko. ' Kino Žalec 12.1. ob 19. uri ameriški film Kratke zgodbe, 13., 14. in 15.1. ob 20. uri ameriški film Neposredna nevarnost, 14. in 15.1. ob 18. uri pa ameriški film iz cikla Policijska akademija: Misija v Moskvi. Kino Rogaška Slatina 13. in 14.1. ob 17. in 19. uri ameriški film Ko moški ljubi žensko. STALO V Zdraviliškem domu na Dobrni bosta jutri, v petek, 13. janu- arja, ob 19.30 nastopih folklorna skupina KUD Dobrna in vokalna skupina Vigred. V Le\'stikovi sobi Osrednje knjižnice Celje bo v okviru Univerze za in. življenjsko obdobje v ponedeljek, 16. januarja, ob 16. uri predavala Božena Orožen. Spregovorila bo o Primožu Trul>arju in protestantih na Celjskem. V osnovni šoli Vojnik bo jutri, v petek, 13. januarja, ob 18. uri srečanje s pubhcistom, pisateljem in dramatikom Tonetom Partljičem. Pogovor z njim bo vodil Silvo Teršek. V Razstavnem salonu Zdravilišča v Rogaški Slatini bo v sredo, 19. januarja, ob 20. uri večer pesmi in plesov ter običajev iz Dolge Gore pri Ponikvi. ; il. 2. - 12. i—T 1995 NASI KRAJI IN LJUDJE n Poročen s kirurgijo Dr. Jovan DorHevIč le delal z legendami slovenske kirurglle Doktor Jovan Dorde\ič se je v celjski bolnišnici zaposlil av- gusta leta 1962, po tem, ko je nekaj let delal v Ilirski Bistri- ci. V Celju se je specializiral za kirurgijo in časov, ko je delal z legendami slovenske kirurgi- je, kot sam pravi, se spominja z veseljem in nostalgijo. Ravno tako se spominja številnih bol- nikov, ki so v letih, odkar je začel opravljati poklic, šli sko- zi njegove roke. »Doktor Doko,« kot ga kličejo njegovi pacienti, je legenda. Vsi ga poznajo, vsi vedo, h komu se morajo obrniti, kadar so v te- žavah ... Še posebej pa »strica dok- torja« poznajo otroci. Tisti, ki so se tako ali drugače srečali z oddelkom ali ambulanto otroške kirurgije v celjski bol- nišnici. Dr. Jovan Dordevič namreč z ekipo zdravnikov že od leta 1993 dela tam. »Za zdravniški poklic sem se odločil med drugo svetovno vojno, natančneje, po vojni sem se odločil za študij medi- cine. V času vojne je namreč praktično vsak četrti človek umrl - med njimi sta bili tudi moja stara mama in tetina se- stra. V našem mestu je bil ta- krat Slovenec - kirurg Dušan Dekleva, ki nas je navduševal s svojim požrtvovalnim delom. Doktorju Deklevi sem med študijem tudi asistiral in to me je še bolj spodbudilo, da sem se pozneje specializiral za ki- rurgijo,« se doktor Dordevič spominja poklicnih začetkov. Ker je bila takrat v Beogradu narejena načrtna razporeditev študentov, je bila ena skupina poslana v Ljubljano, druga v Zagreb, tretja, v kateri je bil tudi Jovan Dordevič, pa v Sa- rajevo. »Imel sem srečo, da sem prvi dve leti študija preži- vel v Sarajevu. Tam je bila na novo osnovana fakulteta, na kateri se je delalo predvsem samostojno. Pozneje sem se vr- nil v Beograd, kjer sem končal študij in začel delati kot zdravnik splošne prakse v Le- skovcu. Nato sem spoznal tudi zdajšnjo ženo — študentko me- dicine, Slovenko iz bele Ljub- ljane.« Tako je prišel v Slovenijo. Na začetku je kot splošni zdravnik dve leti delal v Ilirski Bistrici, potem pa je prišel na specializacijo v Celje. »Tu sem imel srečo, da sem rasel med samimi znanimi kirurgi; tudi med tistimi, ki so še danes zdravniki v celjski bolnišnici. Doktor Šoštaršič me je, ko sem specializacijo začel, opozoril: Če se odločiš za kirurgijo, si z njo poročen. Tako sem se spet poročil.« In od kod odlo- čitev za otroško kirurgijo? »Ko sem začel, nas je bilo v Celju dvanajst kirurgov, vsi smo de- lali vse. Potem pa smo se sča- soma začeli opredeljevati po področjih in takrat sem šel jaz na otroško kirurgijo. Sploh pa: otroci so zelo hvaležni pacien- ti. Prvi dan po operaciji, po poškodbi, so ubogi, v nasled- njih dneh, ko začnejo okrevati, pa postanejo živahni, veseli... Jočejo, ko pridejo k nam, in jočejo, ko gredo od nas... Ta- ko nastanejo čudovita prija- teljstva. Otroci, ki so sedaj že odrasli in imajo svoje otroke, radi prihajajo k nam, če imajo kakršne koli težave. Zdi se mi, da je naše delo po eni strani sicer res naporno, sicer pa čudovito: namreč vi- deti pacienta, najprej zmaliče- nega, potem, ko po številnih operacijah spet postane člo- vek ... Spominjam se številnih primerov, ki smo jih rešili, pa vendar ne bi nihče verjel, da lahko ob takšni poškodbi člo- vek sploh še ostane živ...« In kaj počenja dr. Jovan Dordevič, kadar ni v službi? »Rad se ukvarjam s kulina- riko, doma dosti kuham. Sicer imam družino, tudi že vnuke, ki so pravi Celjani. Pravza- prav sem prišel v Slovenijo le za vikend, tukaj pa sem ostal celo življenje. Upam, da bodo tudi potomci pridni, kot je bil priden njihov dedek,« se na- smehne doktor Dordevič, po- žrtvovalen, priljubljen in predvsem človek, ki svoj po- klic opravlja z ljubeznijo. Vsa- kogar, ki ga je ozdravil, se spo- minja z veseljem. Z veseljem se spominja tudi časov v Ilirski Bistrici. »Tam sem bil triind- vajseti zdravnik, odkar so na Primorsko prišli Italijani. Lju- dje so me imeli radi, lepo pa je bilo delati tudi na terenu.« Ra- zen tistega prvega, ki ga je preživel v Celju, se živo spomi- nja še enega avgusta, meseca dopustov. »Takrat sem bil de- vetnajstkrat v enem mesecu dežuren, tridesetkrat pa sem delal v ambulanti. Ampak, ta- kratni ekipi zdravnikov ni bilo nič pretežko. Nadomeščali smo drug drugega, si medse- bojno pomagali... Mislim, da so bili to herojski časi kirurgi- je,« je še dodal doktor Jovan Dordevič, ki namerava do upokojitve ostati na otroški kirurgiji. Dela mu vsekakor ne bo zmanjkalo, saj opravijo na oddelku čez tisoč operacij in okoli dvanajst tisoč ambulant- nih pregledov na leto, je pove- dal. Tako jim resnično ne more biti dolgčas. »Ampak, še vedno je vsak ozdravljen otrok, vsak ozdrav- ljen bolnik, vreden največ. Vsaka ozdravitev posebej je za zdravnika posebna nagrada in uspeh. In zdravniški poklic je lep,« pravi simpatični, sivolasi doktor Doko. Takšen je, kot se ga spominjam celo življenje. Jaz sem se spremenila. Preden sva se poslovila, mi je zaupal, kdaj me je nazadnje držal v naročju. Pred kratkim, je de- jal - nekaj mesecev po tistem, ko sem se rodila... NINA M. SEDLAR Število krvodajalcev narašča Decembra so v žalski ob- čini pripravili še zadnje tri krvodajalske akcije. Naj- več, kar 133 krvodajalcev, je darovalo kri v Preboldu, v Žalcu jih je bilo 111 in v Šempetru 101. Lani so pripravili v žalski občini 12 krvodajalskih akcij, kri je darovalo 1650 darovalcev. Lahko rečemo, da njihovo število po letu 1992, ko so našteli 1500 udeležencev, spet narašča. Prva letošnja krvodajalska akcija v žal- ski občini bo na Polzeli 3. februarja, druga pa na Vranskem 9. marca. T. TAVČAR Šola Loče dobila plin Pliniflkaclla v konllški občini le slekla že dlje časa trajajoča priza- devanja na področju plinifika- cije v konjiški občini so dala prve rezultate. Osnovna šola Loče je tako konec minulega leta dobila plin. Osnovna šola Loče je bila edina v konjiški občini, ki je imela ogrevanje na trdo gori- vo. V drugi polovici minulega leta pa so se pričele priprave za izgradnjo plinskega siste- ma. Čeprav je sprva kazalo, da bo prišlo do izgradnje celotne- ga omrežja v samih Ločah, so se stvari nekoliko zavlekle. Tako je dobila šola, začasno, svoje plinske cisterne, ko bo omrežje v kraju zgrajeno, pa se bo priključila nanj. Tudi vred- nost samega projekta se je s predvidenih 4 milijonov dvignila na 9 milijonov tolar- jev. Do tolikšne prekoračitve investicije je prišlo zaradi gradnje uplinjevalne postaje, ki v prvotnem projektu ni bila predvidena, vendar zaradi varnosti niso mogli uporabiti prostorov stare kotlovnice, ki so v kleti šole - nova uplinje- valna postaja je namreč izven same šolske zgradbe. Iz var- nostnih razlogov je bilo treba izvesti tudi nekatere izboljša- ve prvotnega projekta. Celot- no delo je vodil Europlin iz Trbovelj. Poleg šole se s plinom ogre- vata še vzgojno-varstveni za- vod in učiteljski blok. Vsako stanovanje v bloku, ki je prik- ljučeno na plin, ima svojo plinsko napeljavo in svoj šte- vec, tako da je popolnoma ne- odvisno od ostalih porab- nikov. V tem letu pa se bo začela tudi izgradnja centralne plin- ske postaje v Konjicah - loka- cija je potrjena, projekt izde- lan. Tako si bo v prihodnjih letih tudi v Konjice utrla pot čistejša in okolju prijaznejša energija. J. H. NEPRISILJENO LEPO VEDENJE Piše: JOŽE SIRCELJ Hvalnica strpnosti Kaj nemara najbolj kali ko- likor toliko znosne odnose med nami? Prejkone se ne bo- mo dosti zmotili, če bomo vi- soko v vrb razlogov uvrstili nestrpnost. Ta nadloga ne po- meni, da moramo mi zaradi ljubega miru v vsem popušča- ti, scagano ugotavljati, češ, saj nima smisla bosti se, saj je že tako dovolj krega in prepira, zamer pa nizkih udarcev, da o pravdah na sodiščih sploh ne govorimo. Že prebiranje pisem uredni- štvom je v marsičem poučno. Po eni strani priča o tem, da smo ljudje zavzeti za javni blagor, za kar najsmotrnejše urejanje javnih vprašanj, koli- kor se le da v dobro ljudi, dr- žavljanov. Pisma tudi pričajo, da nimajo prav črnogledi, ki trdijo, da smo sploh pozabili pisati, da samo še telefonira- mo, klepetamo v družbi ali smo v stikih prek računal- nikov. To je ena, svetla plat meda- lje. Druga, manj bleščeča, se nam prikazuje v prepirljivosti. Ta se kaže v neblagi lastnosti ne tako maloštevilnih avtor- jev, da so pripravljeni tako re- koč do zadnje kaplje krvi vztrajati na svojem prav, ne popustiti niti za ped, niti za joto (pri čemer je mišljena gr- ška črka, ne pa istoimenska jed). Drugače mislečemu ne priznamo, da bi imel vsaj kako malenkost prav. Ker sta lastno ime in pri- imek najljubši zvok, kar je po svoje čisto razumljiv davek sa- movšečnosti, je pač prijetno videti v časniku svoj podpis. To sploh ni nič slabega, razen seveda, če je pisanje bolj tako tako. A zdi se mi, da se marsikdaj ne znamo črno na belem prepi- rati ali polemizirati, če upora- bim tujko. Premodriti koga ]t\ čisto naravna želja, če jo ohr^, njamo v mejah razumnosti elementarne dostojnosti. Sled-^ nje pomeni, da debatiranji o stvari, odprtem vprašanjM osebno prizadeto, a nežaljim do sobesednika. I| Najbrž se boste strinjali, da največ hude krvi med ljudmi ustvarja netaktnost, bolj aii manj javni napadi na domnev- ne ali resnične značajske pa* sebnosti sočloveka, izničevt nje njegovih umskih in delo\ nih sposobnosti. Roko na sro vsakdo ima vsaj del svoje Zi poslitve rad. In ima tudi tal imenovane konjičke. Zatorej se tudi v lastno dt bro varujmo prenagljenih (al )sodb znancev, sodelavcev, si sedov! Ne ponižujmo jih s ki tiko vpričo drugih na rovi njihovega ljubega hobija, rec mo vrtičkarstva ali negovan rož! Predvsem pa: ne prizadt nimo njihovega poklicne^ ponosa. Vem, vem, vsi o sebi mislim praviloma najbolje. Malo manj dobro pa mislimo o soljudeh] To je bolj ali manj odpustljivu človeška slabost. Kako skoporiti smo včasi ko gre za hvalo na naslov dn gih... Beseda nam kar ne g z jezika. Pa saj si ni treba i mišljati komplimentov. Če i za sočloveka količkaj zanimt mo, smo mu vsaj malo nakli njeni, bomo našli v njem vs kakor kaj takega, kar je vred-, no odkritosrčnega priznanja. Saj vemo, kako je z nami. Pohvale nam dobro dcnejo manj kritično jih tehtamo ki graje. , Skratka: hvala je boljša ( graje. Če je pa slednja že p trebna, opravimo to na šb oči. Nihče ne mara zardevi v javnosti. V spomin Franc Roje Tik pred novim letom je v 63. letu starosti nena- doma preminul eden od tistih športnikov in športnih delavcev Celja, ki je zapustil v svojem ča- su, v namiznem tenisu, globokosled - Franc Roje. Čeravno je v zadnjih le- tih sodeloval le na sindi- kalnih srečanjih, se ga športni delavci Celja in prijatelji namiznega teni- sa spominjajo kot odlič- nega igralca in trenerja. Po uspešni celjski povojni namiznoteniški generaci- ji, v kateri so bili Rebe- ušek, Čoh in Božič, je v letu 1956 zbral okrog sebe igralce pri Partizanu Celje in na novo pripravil generacijo, v kateri so bili takratni pionirski repu- bliški prvak Poznič ter Gajšek in Kvas. Skupaj s soigralci Vinkom in Ivom Reharjem ter Jazbe- cem so prispevali k po- novni promociji igre z be- lo žogico v mestu ob Sa- vinji. Dolga leta je tako kre- pil tudi sindikalni nivo tega športa. Postal je prvi profesionalni sekretar Občinske zveze za telesno kulturo Celje (1961-1962) ter s tem soustvarjal po- goje za poznejše uspešno profesionalno vodenje športa. Kot sposoben grafik se je pozneje vrnil k svoje- mu poklicu v kolektivu Cetis Celje, skrbel je za športne igre grafikov Slo- venije in kar dobrih dvaj- set let za sindikalne športne igre Celja v na- miznem tenisu. Nenadna smrt je tako iztrgala starejši celjski generaciji športnikov in športnih delavcev še eden kamenček iz mozaika po- vojne uspešne športne družine. JOŽE KUZMA Št. 2.-12. Ianuar 1995 13 NASI KRAJI IN LJUDJE Pomoč, ki rešuje življenja študenti medicine zltiralo denar za iiumanitarno aitcilo f Tanzaniji študenti petega letnike Me- icinske fakultete že nekaj let dhajajo v dežele tretjega sve- I, kjer v času bivanja izpopol- ijo svoje znanje, še pomemb- ejši pa je humanitarni vidik kcijc, saj nudijo tamkajšnje- iu prebivalstvu zdravniško omoč ter jih higiensko in Iravstveno osveščajo. Skupi- a petih študentov bo 25. ja- uarja odpotovala v Tanzanijo i ker morajo denar za pot in iravila, da lahko delajo na irenu, zbrati sami, so jim na Dmoč priskočili tudi na Celj- tem. Akcijo Človek človeku ovek vodi Silva Železnik iz elja. Študenti Marija Brecelj, lojca Miholič, Rade Pribako- ič, Matija Urh in Barbara idler, ki je doma iz Vojnika, odo v treh mesecih najprej abirali izkušnje na Univerzi- »tni kliniki v Dar es Salaamu, ato pa bodo delali na terenu okviru podeželske bolnišnice a meji z Ruando in v dispan- »rju v notranjosti države, ki a vodijo misijonarji. Po iz- ušnjah dosedanjih odprav re za delo v izredno težavnih izmerah brez vode in elektri-. ke, kjer lahko penicilin dela čudeže. Študenti se za delo v takšnih razmerah usposab- ljajo že na fakulteti v okviru izbirnega predmeta Medicina v trppskih razmerah, tako da se laže znajdejo v novem okolju. Ker je zbiranje potrebnega denarja in zdravil - zbrati mo- rajo približno tono zdravil in sanitetnega materiala - zanje velik zalogaj, so se za pomoč obrnili na različna podjetja, ustanove, lekarne... V Celju je zbiranje organizirala Silva Železnik s pomočjo skupine dijakov gimnazije. Pripravili so posebne zabojčke z geslom akcije in jih postavili na ra- zlična mesta v Celju in Sloven- skih Konjicah. Vanje lahko vsi, ki so pripravljeni pomaga- ti, vržejo kakšen tolar ali pa podarijo očala oziroma okvir- je, ki jih ne potrebujejo več. V Tanzaniji jih bodo koristno uporabili. Tisti, ki so priprav- ljeni za to humano akcijo po- moči revnemu črnskemu pre- bivalstvu prispevati kaj več, pa lahko to storijo prek žiro računa Medicinske fakultete številka 50103-603-41175 s pripisom Za tretji svet - Tan- zanija. V Celju se je doslej odz- vala občina s prispevkom v vi- šini 50 tisoč tolarjev. T. CVIRN Kje je lekarnah V Žalcu so postavili več re- klamnih tabel, ki ljudi obveš- čajo, kje so določene trgovine, privatniki in drugi. Table so dovolj velike, da so lepo vidne vsem, ki kaj iščejo, pa ne vedo, kje je. Žal pa so tudi tokrat postavljale! teh tabel pozabili na najbolj pomembno oznako. kje sta zdravstveni dom in v njem tudi lekarna! Res je, da je oboje od avtobusne postaje in centra mesta oddaljeno le streljaj, žal pa tako »za plo- tom«, da mnogi, ki v Žalec ne prihajajo pogosto, za to ne ve- do. Zlasti v okolici avtobusne postaje so pogosta vprašanja ljudi, kje sta zdravstveni dom in lekarna, prav tako sprašuje- jo tisti, ki se iz drugih krajev pripeljejo po zdravila, ki jih drugje ni mogoče dobiti. Če- prav so o tej malomarni po- manjkljivosti bili odgovorni v mestni skupnosti že opozor- jeni in so tudi obljubili takšne obvestilne table, pa se to ni zgodilo. Ali je res bolj po- membna informacija za nek klub ali nepomembno trgovi- nico, kot pa za zdravstveni dom in lekarno? T. VRABL Idločnl ne za Marijagraško ulico Pred dobrim mesecem smo že pisali, da se stanovalci Trubar- ivega nabrežja v Laškem ne strinjajo s preimenovanjem ulice Marijagraško. Ker niso uspeli pri stari oblasti, so svoj protest ložili tudi pri novi. Protestno izjavo s skoraj šestdesetimi podpisi so stanovalci in istniki lokalov na Trubarjevem nabrežju predali županu Petru trastelju. Ta je obljubil, da bodo o zadevi razpravljali in jo tudi oskušali rešiti na eni prvih sej občinskega sveta, predvidoma začetku naslednjega meseca. Hrastelj poudarja, da se bodo roblema rešili predvsem strpno. Če so napako naredile prejšnje lužbe, jo bo novo občinsko vodstvo popravilo, saj je, kot pravi iški župan, dolžno spoštovati voljo ljudstva. JI Pesmi so ji v uteho Anica Vasie iz Pongraca pri Grižalt pravi, da bi bi i njen dom brez našega časopisa prazen Anica Vasle je zvesta naročnica Novega ted- nika že od leta 1949. Pri enainsedemdesetih letih ve o življenju marsikaj in včasih, da bi se potolažila zaradi tistih spominov, ki niso lepi, vzame tudi sama v roke pero in napiše kakšno pesem. Rada piše o svoji mladosti ali o ljudeh, ki so se ji vtisnili v spomin. Še posebej ji je k srcu prirasla pesem o Malški jasi, ki pripoveduje o »žandarmajstru« in srnjačku... Na to jaso so otroci hodili nabirat maline. »Največ življenja sem vložila v svoje pesmi,« pravi Anica Vasle. Približno petdeset jih je zapisala v majcen zvezek. Če bi ga prelistali, bi menda lahko veliko izvedeli o njej. Spomin jo popelje v otro- ška leta, k bratom, sestram in staršem. Deset- članska delavska družina je živela v Libojah, zelo skromno, večkrat v pomanjkanju kot za- dovoljstvu. Oče Ivan je bil knap in najteže jim je bilo takrat, ko je ostal brez dela: »Zavzel se je, da bi morale ženske dobiti otroške dodatke, a dosegel je le, da so mu tistikrat dali črno piko in ga zaznamovali kot politično angažiranega moža. Brez službe je bil štiri leta in za našo družino so bili to težki časi.« Ani čina mati Terezija, kmečka ženska, pa je v družino po- manjkanju navkljub vnašala veselje, največ- krat s petjem. Otroci so obiskovali osnovno šolo v Libojah. Anica se je v prvi razred podala z veseljem, a že po dveh mesecih je zbolela za črnimi kozami. Pol leta je morala ostati doma, kot pravi, je imela res srečo, da je sploh ostala živa. Mladostniška leta je preživljala precej eno- lično: »Nobenega kina ali zabave nisem bila deležna, pa malo obleke in podobnih razkoš- nih reči. V službo sem šla z osemnajstimi leti, v keramično industrijo.« Delati je pričela v le- tu, ko se je začela vojna. In vojna ji je speljala fanta v hosto: »Emest se je vmU iz partizanov in prvič videl svojega otroka, sina Rafka. Kmalu sva se poročila. A nam ni bilo lahko. Od zaslužka nisem mogla prihraniti skoraj nič, zato sem še bolj trdo delala. Iz sliižbe sem odšla takoj na njivo... Leta 1945 pa so tudi izdali zakon, da naj ženske, ki smo se tistega leta poročile, ostanemo doma. Mladih je bilo dovolj, sicer pa tudi otroka nisem imela kam dati v varstvo.« Emestu in Anici so se rodili še trije otroci, Nada, Ema in Dtago. »Mož, delal je v rudniku v Zabukovici, je tisti čas slabo zaslužil in pomagala nam je edino zemlja, ki smo jo vzeli v najem,« pripoveduje Anica. Nje- na največja želja je bila, da bi imela svojo zemljo: »Po tem sem najbolj hrepenela in res se je naši družini, potem ko smo vendarle uspeli kupiti 65 arov, obrnilo na bolje. Tako smo pričeli v Pongracu zidati hišo...« V tej hiši živi še danes, vendar sama, kajti moža je izgubila že pred dvajsetimi leti. Posestvo je razdelila med svoje štiri otroke, zase pa pravi, da več kot ene sobe, v kateri ta čas živi, ne potrebuje. Če ji le zdravje ne bi tako nagajalo, bi bilo vse lepo in prav. Vasletova Anica ima devet vnukov in že pet pravnukov, za svojimi petami pa življenje, o katerem pravi, da je imelo precej več temnih kot svetlih dni. Pa vendar je bilo tudi lepo. In še vedno je. Dolgčas ji ni, saj si poišče delo in ga z veseljem opravi. V življenju je na primer veliko napletla, otroke je prav tako naučila te spretnosti, saj sta celo fanta znala vrteti pletil- ke. »Vedno sem bila vesela trenutkov, ko sem videla, da so moji otroci kakor koli uspešni, ali časa, ko so mi prisluhnili. Danes pa sem naj- bolj srečna, kadar lahko komu, ki je v stiski, pomagam. Že velikokrat mi je življenje potrdi- lo, tako prinese narava sama po sebi, da se mi tisto, kar srčno rada dam, tudi povrne. Marsik- daj dobim po kakšni drugi strani celo več nazaj...« KSENIJA LEKIČ Dr. Milan Ževart, Ljuban Naraks in pesnik Ivo Stropnik. O šaleškem knjižničarstvu v Kulturnem centru Ivana Napotnika v Velenju so pred- stavili 11. zvezek Šaleških raz- gledov, posvečen 140-letnici organiziranega knjižničarstva na Šaleškem. V zborniku sode- luje 18 piscev, večinoma mlajših. Na prireditvi so nastopili mladi recitatorji velenjskega centra srednjih šol in to s Stropnikovim recitalom Vi- soka pesem mojemu mestu. Ob tej priložnosti je mestni župan, Srečko Meh, izročil Ivu Strop- niku Trubarjevo plaketo, od- ličje ZKO Slovenije. L. OJSTERŠEK O trženju turistične ponudbe v Šoštanju se bodo v petek, 13. januarja, sestali vodilni delavci turističnega gospodarstva iz Zgornje Savinjske in Šaleške doline. Razpravljali bodo o možnostih razvoja turizma v omenjenih regijah. Posvet pa bo tudi priložnost za srečanje vseh osmih županov. Udeleženci srečanja se bodo pogovarjali o možnih povezavah in sodelovanju ter skupnem oblikovanju turističnega markentinškega na- stopa. KL Iz planinske sekcije v društvo v soboto, 14. januarja, pripravljajo v Vojniku ustanovni zbor planinskega društva. Do zdaj so planinci iz tega kraja sodili pod okrilje PD Želez- ničar Celje. Ker pa je za planinarjenje v Vojniku veliko zanima- nje, bodo ustanovili kar svoje društvo. Že sekcija je imela namreč okoli dvesto aktivnih članov, v preteklem letu pa se je tridesetih izletov, kolikor jih je organizirala, udeležilo približno 1500 ljudi. ^ KL il. 2.-12. ianvar 1995 NASI KRAJI IN LJUDJE 14 Nismo roiioti, smo Ijudie Marko Lamovšek je priljubljen policist \ Laškem, ker pošteno opravlja svoje vse prej kot enostavno delo. Veliko časa posveti ljudem v stiski, s pogovorom skuša doseči zaupanje, ki -.t- osnova prijateljskih odnosov. Pravi pa, da irugi takšnega truda ne opazijo, saj je bolj pomembno to, koliko primerov rešiš, ne pa, kaj ' se si za ta primer storil. »Rad delam z ljudmi, čeprav je to delo zelo lehvaležno. Vsem se ne da ustreči, saj imajo • azlične interese. Nekateri pač ne razumejo, da noramo delati po zakonu in ne moremo biti •rodje ljudem. Mislim, da premalo poznajo naš jjoklic, zato se neprestano pritožujejo nad na- mi. Delo policista ni spoštovano, razen tega je /.ahtevno in premalo plačano. Etenar ne more !>iti vodilo našega poldica,« pravi Marko, ki je odja varnostnega okoliša za Rimske Toplice a Sedraž, in dodaja, da je nagrada za njihovo delo v zadovoljstvu drugih. Da bo opravljal delo policista, se je odločil že v osnovni šoU, ki jo je obiskoval v Mariboru. Na poti v šolo je moral prečkati zelo nevarno križišče, kjer se je pripetilo veliko prometnih nesreč. Nekoč je prišel tja ravno ob nesreči in azmere so zahtevale, da je moral pomagati poUcistom pri merjenju, držal je meter. Takrat se mu je porodila želja, da bi tudi sam oprav- ljal takšno delo, saj je rad pomagal ljudem. To je bil trenutek, ko se je odločil - postal bom policist. Maribor je zapustil pri petnajstih letih, od- šel je v srednjo šolo v Ljubljano. Domov se ni pogosto vračal. Spominja se, kako je bilo prvi lan, ko je prišel v internat. V sobi je bilo skupaj šest fantov, vsi bili so tiho, le v strop so ^ledah. Tudi potem, ko so starši odšli, še dolgo ni nihče spregovoril. Čez nekaj časa so se Marko Lamovšek končno začeli pogovarjati in se spoznavati, kmalu pa so postali pravi prijatelji. »Veliko smo se družili, saj izhodov za domov nismo dobili. Domov smo šli le za praznike, tako da smo v bistvu štiri leta živeli skupaj in na koncu ugotovili, da sploh ne moremo drug brez dru- gega. Prijateljstvo in zaupanje pa sta zelo po- membna za naš poklic,« pravi Marko. Po končani šoli je leta 1983 dobil zaposlitev na policijski postaji v Laškem, kjer dela še danes. Laščani so v začetku njegovega službo- vanja naredili nanj slab vtis in še vedno se nekako ne more navaditi nanje, čeprav živi v Laškem. Takoj so ga hoteli pridobiti na svojo stran, ne da bi vedeli, kje obstaja meja. Pogre- ša Maribor, točneje Hoče, kjer je preživel svoje otroštvo. Bil je srečen otrok in srečen je tudi danes, ko je že poročen in ima sina. Ob delu študira na Višji upravni šoli v Ljubljani in jo želi čim prej končati. Nima časa, da bi šel večkrat v Maribor, sin pa tam preživi veliko vikendov. Tudi ženi je všeč mariborska okoli- ca. »Zavedam se, da ženi in sinu ni lahko, ker sem toliko zdoma. Odsotnost skušam nado- knaditi, vendar vedno to ni mogoče. Z ženo sva se sicer že na začetku dogovorila o nekaterih stvareh in prav ona je zaslužna za to, da lahko nekoliko več časa posvetim službi,« pravi Mar- ko, ki se zaveda, da njegova služba zahteva celega človeka, če jo hoče dobro opravljati. Z ljudmi se dobro razume. To se odraža v obnašanju in priljubljenosti, ki je večkrat zelo pomembna pri reševanju konfliktnih situ- acij. Pri odpravljanju težav, na katere naletijo policisti, je potrebno veliko energije, samo- kontrole in obvladanja, saj je večkrat tako, do težko ostaneš hladen. »Ljudje nas zmerjajo in izzivajo, mi pa naj ne bi reagirali. Država premalo stori, da bi zavarovala sebe. napad na policista je napad na državo, saj smo državnj organ,« pravi Marko in dodaja, da mora bitj policist trden karakter in stabilna oseba. Težave in problemi se iz službe prenesejo tudi na dom. Doma razmišlja o tem, ali naredil res vse, kar je bilo v njegovih močeh, razmišlja o ljudeh, ki so v stiski, učijo pa izkušnje. Vsako stvar skuša najprej rešiti s po, govorom, v sporu pa se ne da vsem ustreči. Prj delu še nikoli ni uporabil pištole. »V teoriji poudarjamo lastno varnost, v praksi pa ni ta- ko,« pravi. Pohcist ima v glavi le to, da mora svojo nalogo opraviti. Nevarnosti se zave šele kasneje. Marko se sprošča v telovadnici alf v naravi, rad hodi v hribe, se sprehaja in zabava v dobri družbi ali v družinskem krogu. Pravi sicer, da ni bil nikjer deležen takšnih zabav kot v Ko- čah. Tam so zabave drugačne, nekaj posebne- ga, in tudi njegovi prijatelji so tam. Ima kar nekaj res pravih prijateljev. »Sprostim se lah- ko samo doma ali v družbi kolegov, kjer me nihče ne ocenjuje. Drugače me povsod, kjer se v prostem času pojavim, vsi ocenjujejo kot policista, kaj torej smem in česa ne,» ugotavlja Marko. Ukvarja se s športom, zato v Laškem pogreša atletski stadion. Veseli ga avtomobili- zem, obiskuje dirke, smuča in sploh ima rad hitrost. Takšen je. DAMJANA SEME >»Zate« vabi Ic sodelovanju Zaupni telefon - Zate, ki deluje v okviru Združenja za pomoč ljudem v stiski, išče nove prostovoljke in prostovoljce. Vsi, ki vas to delo zanima, ste vabljeni, da se udeležite informativ- nega dne, ki bo v soboto, dne 14. januarja 1995, ob deseti uri na Miklošičevi 16 v Ljubljani. Dodatne infor- macije pa lahko dobite vsak dan (tudi ob sobotah in nedeljah) med šestnajsto in dvaindvajseto uro na te- lefonski številki (061) 97- 83. Sicer pa se lahko na to številko obrnejo tudi vsi, ki potrebujejo kakršno koli pomoč oziroma, bi se radi o svojih težavah z nekom pogovorih. N-M.S. Novosti iz Barflva Celjski kljub Barfly je no- vo leto pričel s kar nekaj vse- binskimi spremembami. Med novostmi je Jam ses- sion — glasba v živo, ki jo bo- do stari celjski glasbeni mački igrali vsako sredo. Ob četrtkih pa bodo v Barflyu do februarja potekali večeri burlesk. Tako si bodo lahko obiskovalci Barflya danes, v četrtek, na velikem platnu ogledali burleske Busterja Keatona pod naslovom Ža- lostni klovn. 26. januarja bo na sporedu večer burlesk Stana Laurela in OUa Har- dya, v začetku februarja pa se bo na velikem platnu v Barflayu predstavil Char- Ue Chaplin. V soboto, 14. januarja, bo v Barflyu koncert Tomaža Domicelja, 19. januarja bo nastopila zagrebška skupina Čmami obručiči z gostom Davorinom Gobacom (pevec skupine Psihomodo Pop). 28. januarja bo v Barflayu kon- cert Šank ročka, na boem- skem večeru 2. februarja pa bo nastopila legenda sloven- ske glasbe Marjana Deržaj. Bar !'ly torej tudi v prihod- nosti napoveduje zanimivo ter ogleda in poslušanja vredno dogajanje. Sicer pa bo v Barflyu tudi grozljivo — in sicer jutri, ko ekipa Bar- flya v počastitev petka, tri- najstega, pripravlja Horror party. N-M. SEDLAR Žalčani se bojijo zime Denar za zimsko službo že skopnel če bo letošnja zima tudi v prihodnje kazala tako ostre zobe, bo treba v savinjski pre- stolnici izbrskati dodaten de- nar, kajti predvidenih 500 ti- soč tolarjev so porabili že za dosedanja čiščenja snega. ' Še pred dvema letoma je bi-; la zimska služba v Žalcu do-i- mena komunalnega podjetja.} Kasneje se je Komunala reor-i ganizirala in ima danes na' skrbi le še vodovod ter kanali- zacijo. Medtem ko glavno ce- sto skozi mesto čistijo delavci Cestnega podjetja, pa morajo za vse ostalo, torej čiščenje ulic, pločnikov, prehodov za pešce in podobno, poskrbeti v mestni skupnosti. Žalska skupnost ima sklenjeno po- godbo z Lukom Folavderjem iz Pongraca, ki skrbi za čišče- nje vdic s tovornjakom TAM in razpolaga s posipalcem, drugo pogodbo imajo sklenjeno z Ivanom Ograjenškom iz Po- nikve, ki skrbi za pluženje ož- jih cestišč in parkirišč z rovo- kopačem. Pločnike in peš poti ter prehode za pešce pa v me- stu Žalec čistijo v podjetju Idi- la, to je podjetje s štirimi de- lavci, od tega sta dva delavca vključena v program javnih del. Letos so v mestni skupno- sti zaradi obilnejših padavin sklenili pogodbo še z enim za- sebnikom, kljub temu pa je bi- lo ob zadnjem sneženju v Žal- cu nemalo težav. Iz središča so za Savinjo sicer zvozili preko 800 kubičnih metrov snega, a mesto se je kljub vsemu kar lep čas dušilo v velikih kupih snega. V mestni skupnosti priznavajo, da jih je letošnja zima, podobno kot drugod po Sloveniji, presenetila, za ne- očiščene pločnike in parkirne prostore pa so resnici na ljubo marsikje krivi tudi ljudje sa- mi, ki se jim ne ljubi vzeti v ro- ke lopat in skidati sneg pred poslovnimi prostori, bloki, lo- kali in podobno. Mestna skupnost Žalec mo- ra poleg centra Žalca organi- zirati zimsko službo tudi v de- lu Škaf arjevega hriba in v na- selju Podvin. Na območju Škafarjevega hriba so razmere še posebej zapletene, saj v po- lovici naselja skrbi za zimsko službo mestna skupnost Žalec, v drugi polovici pa krajevn skupnost Gk)tovlje. Žalčai imajo pogodbo sklenjen s krnetovalcem Matijo GolhU bom. Pri tem je zanimivo, d dobijo kmetje za uro 3800 to larjev, medtem ko je vsem dn gim priznano 2800 tolarje tolikšno ceno ima priznano ti di mestna skupnost. Sicer pa je bilo žalski mesli skunosti za letošnjo zimsla službo iz proračuna namenj( nih 500 tisoč tolarjev, do z( četka janaurja pa se je nabral skoraj za 600 tisoč tolarjev n čunov. Iz občinskega proraču? na zato pričakujejo dodatna sredstva, sicer jim ostaja zgolj upanje, da jim bo prizanesla mati narava. IRENA BAŠA Končno telefoni tudi v Vrhu nad Lašicim Celjski poštarji obljubljajo, da bodo še ta mesec v celoti dokončali izgradnjo telefon- skega omrežja v laških krajev- nih skupnostih Breze, Vrh in Jurklošter. Krajevna skupnost Vrh je bila oziroma bo to še do konca januarja, ena redkih, če ne že kar edina krajevna skupnosti v Sloveniji, ki doslej ni imela prav nobenega telefonskega priključka. Nova telefonska centrala, ki jo morajo, tako kot v ostalih dveh krajevnih skup- nostih, le še do konca namesti- ti, bo imela zmogljivost 480 priključkov. Doslej se je za te- lefon že odločilo 260 krajanov, centrala pa bo služila tudi za potrebe Marija Gradca, kjer je še 70 novih naročnikov. Tako na Brezah kot v Jurkloštru je celjsko poštno podjetje pove- čalo zmogljivost dosedanjih central za 240 telefonskih priključkov. Na novo se je v obeh krajevnih skupnostih za telefon odločilo po 150 kra- janov. JI REKLI SO Stanko Novak, predsednl skupščine KS Polzela: * »V KS Polzela lahko reče- mo, da smo v letu 1994 kljub težavam dosegli na nekaterih področjih viden napredek. As- faltirali smo več odsekov kra- jevnih cest, skupno okoli 6 kiti; uredili smo tudi križišče proti Pohištveni industriji Garant, ki je bilo več let naša črna toč- ka. Na področju telefonije sm« priključili skoraj vse nove na- ročnike, 380 jih je. Nadaljeva- la so se dela za kabelsko tele vizijo. V KS imamo sedaj žf več kot 800 priključkov. področju vodooskrbe je bil' v preteklem letu razmeroma malo narejenega. Neuspeli re- ferendum v letu 1993 že kaž« posledice. Na srečo na primaf nem cevovodu ni bilo večjil' okvar. Del krajanov v Podvin" pa je še vedno moral v sušneC obdobju dovažati vodo. Sic pa smo v naši krajevni sku nosti opravili več manjših d precej denarja smo porab tudi za vzdrževanje lokalJP cest.« T. TAVČi Št. 2. - 12. iansar 1995 15 NASI KRAJI IN LJUDJE Komu so napoti reklamne table? Nekateri žalski zasebniki se ležijo naa ravnanjem mestne skupnosti Pred kratkim so se v Žalcu začele pojavljati posebne re- klamne table, kjer je na enem mestu zapisanih nekaj lokalov, trgovin, družbenih in zasebnih podjetij. Na smetišču pa so se nasprotno znašle nekatere resnično le- pe reklamne table, ki so jih v mestu postavili zasebniki. Nad ravnanjem mestne skupnosti Žalec se jezijo de- nimo v Kavami Korona. Lastnica Sabina Korošec pravi: »V bližini naše kavar- ne so bile tri reklamne table, prva stoji pred vhodom v Korono, druga je postav- ljena ob cerkvi in ti dve ta- bli, ki sta na naši oziroma cerkveni zemlji, sta še vedno na svojem mestu. Tretja re- klamna tabla je bila postav- ljena v mestnem parku in to so nam čez noč podrli skupaj z, po moji oceni, resnično kvalitetnima reklamnima tablama gostišča Asado ter podjetja za oblikovanje Kor- ber. Izdelava in postavitev takšnih tabel ni poceni in preden sem jih naročila, sem za mnenje vprašala mestno skupnost. Dobila sem ustno soglasje, ki pa očitno nič ne velja. Namesto naših re- klanmih tabel so postavili nove, na enem mestu je napi- sano nekaj podjetij in loka- lov, vendar pa vsaj mene osebno nihče ni vprašal, če sem zainteresirana za sode- lovanje. Predvsem pa me moti to, da po Žalcu še vedno stoji cel kup reklamnih ta- bel, ki so bistveno manj estetske. Resnično me zani- ma, po kakšnih kriterijih de- la mestna skupnost in zakaj podirajo reklamne table sa- mo nekaterih zasebnikom.« Z ravnanjem mestne skup- nosti se ne strinja tudi Sašo Korber, ki ima svoje podjetje za oblikovanje. »Reklamno tablo sem si sam oblikoval, vprašal mestno skupnost, če jo lahko postavim, in takrat ni bilo nobenih zapletov. Moja reklamna tabla je bila vredna 1500 mark in je po- dobno kot še pri nekaterih dmgih, čez poč izginila. Re- klamne table, ki jih sedaj po- stavljajo po mestu, so name- njene sejmom in povsem ne- primerne za reklamiranje naših podjetij. Na teh re- klamnih tablah namreč upo- rabljajo v glavnem enotno pisavo in enotne barve, kar pomeni, da na takšni tabli sploh ne morem imeti prave- ga znaka svoje podjetja. Po- leg tega na tablah ni nobenih puščic in ljudje si s takšnimi tablami ne morejo kaj prida pomagati. Spominjam se, da smo se pred približno letom dni dogovarjali za oblikova- nje celostne podobe, vendar mestna skupnost tega dogo- vora očitno ne spoštuje.« In kaj pravijo odgovorni v mestni skupnosti Žalec? Trdijo, da so podjetnikom in lastnikom lokalov že takrat, ko so zaprosili za dovoljenja povedali, da lahko table po- stavijo le začasno, ker so se pač dogovorili za postavitev enotnih smerokazov. Doslej so v dogovoru s Cestnim po- djetjem že postavili 45 enot- nih reklamnih tabel, intere- sentov je veliko, tako da bo- do naročili še nekaj teh enot- nih smerokazov. Table ima mestna skupnost v najemu, interesenti pa morajo za za- četek plačati 25 tisoč tolar- jev za izdelavo, kasneje pa bodo plačevali najemnino, ki bo znašala približno 5 tisoč tolarjev. V mestni skupnosti še zatrjujejo, da ne delajo nobenih razlik med podjet- niki, nesoglasja pa da so na- stala zgolj slučajno. Ali je takšna uniformiranost mesta res potrebna ali ne, pa je se- veda drugo vprašanje in predvsem stvar okusa. Očit- no pa si bo mestna skupnost na ta račun prislužila nekaj dodatnih tolarjev, kaj prida pa table, kakršne so, k lepši podoba mesta resnici na lju- bo ne bodo pripomogle. IRENA BAŠA Zboleli zaradi vode Ponovno onesnaženje vodnega zajetja v Žicah Prve ponovoletne dni je ča- kalo Konjičane neprijetno presenečenje, povezano s sla- bostjo, bruhanjem in diarejo. Tega ni povzročilo preveč ži- vahno proslavljanje novega le- ta, ampak onesnažena pitna voda. Vsi, ki so priključeni na vodno zajetje v Žicah, velik del Konjic z okolico, Draža vas, Žiče, Loče in Zbelovo, se že vrsto let srečujejo s proble- mom onesnaženosti pitne vo- de. V času vsakega močnejšega deževja je voda kalna in brez prekuha vanj a neuporabna. Tokrat sta dež in močna odjuga naredila svoje, meteor- ne vode so vdrle v zajetje. Po besedah direktorja Konjiškega zdravstvenega doma dr. Ber- ginca so prvi oboleli pričeli prihajati že na sam novoletni dan. Situacija se je še poslab- šala v noči z nedelje na pone- deljek. V zdravstvenem domu so po prvih analizah ugotovili, da so vsi oboleli priključeni na vod- no zajetje v Žicah. Zato so o problemu takoj obvestili re- gijski Zavod za zdravstveno varstvo v Celju, občane pa so preko sredstev javnega obveš- čanja seznanili s preventivni- mi ukrepi, prepovedali so upo- rabo neprekuhane vode. Prve analize so pokazale, da je voda močno oporečna in za- to zdravju škodljiva. V tem primeru ne pomaga niti močno klorirani e. JSTa terenu trenutno poteka zbiranje podatkov o natanč- nem številu obolelih, saj vsi niso iskali zdravniške pomoči. Obolelim so vzeli tudi blato, vendar v njem ni bilo epidemi- oloških bakterij, kar je potrdi- lo domnevo, da je za obolelost občanov kriva oporečna voda. Samo hitremu reagiranju zdravstvenega doma in na- tančnem obveščanju občanov o nastalem problemu gre zah- vala, da ni bilo obolelih še več. Kljub temu pa ostaja problem zagotovitve zdrave pitne vode osnovni problem nove občine. Nekatera prizadevanja na tem področju so bila v minulih le- tih narejena, vendar do kakš- nih konkretnejših rezultatov ni prišlo. Zadnji izbruh bolez- ni je resno opozoril vse odgo- vorne, da ne smejo več čakati. Tega se zaveda tudi novi žu- pan, g. Jazbec, ki je že v času predvolilnega boja postavil na prvo mesto reševanje proble- ma zdrave pitne vode. To daje občanom upanje, da se bodo stvari le premaknile z mrtve točke. Do takrat pa bo treba vodo pred uporabo prekuha- vati. J. H. il. S. . 12. ianvar 1995 NASI KRAJI IN LJUDJE 16 Priprave slovenskih satirikov Satirične prispevke spreiemalo do 7. lebruarla v Sloveniji se pripravljamo na prvo kulturno prireditev, ki bo v znamenju likovne in be- sedne satire. Na I. Slovenskem trienalu satire Aritas, Šmarje 95, hočejo zavrniti misel, da Slovenci nimamo pravega smisla za humor. Zato vabijo k sodelovanju slovenske sati- rike iz domovine ter tujine, ki morajo poslati svoje prispevke najpozneje do 1. februarja. Prireditve I. Slovenskega trienala satire, z nekaterimi priznanimi gosti iz tujine, se bodo vrstile v Šmarju pri Jel- šah, v ateljeju Staneta Jagodi- ca na Brecljevem nad Šmar- jem ter v razstavišču v Rogaški Slatini in to v drugi polovici maja oziroma v prvih dneh ju- nija. Likovno razstavo bodo jeseni prenesli tudi v Ljublja- no. Najboljši satiriki, udele- ženci natečaja, bodo nagrajeni z Zlatim, Srebrnim ter Brona- stim Aritasom za likovno ozi- roma za besedno satiro, pa še s tremi posebnimi diplomami ter s častnim priznanjem za starejšega umetnika, Id se je posebno izkazal v domači li- kovni oziroma besedni satiri. Posamezni satirik lahko so- deluje v obeh delih, v likov- nem in besednem, pri tem pa datum nastanka satire ni po- memben. Dela so lahko bila že javno objavljena, pomembno pa je, da vsebujejo satirično humoristično sporočilo. Ude- leženci natečaja morajo prilo- žiti svoj kratek življenjepis, zapisati naslov in telefonsko številko ter dodati svojo čmo- belo doprsno fotografijo, kar je potrebno za načrtovano pu- blikacijo in arhiv trienala. V likovnem delu natečaja je mogoče sodelovati z risbo, grafiko, slikarskim delom, fo- tomontažo, z objektom-mon- tažo in skulpturo. Natečaj je namenjen tako karikaturistom kot tudi slikarjem, grafikom, fotografom, ilustratorjem in kiparjem, ki vključujejo sati- rično-humoristična sporočila. Teme niso posebej določene. Vsak avtor sme poslati ali izročiti po tri likovna dela. Dela na papirju (ki lahko me- rijo največ 50 centimetrov) ni potrebno opremiti z debelim paspartujem ali z okvirjem, ker bodo vstavljena med šipe. Vsak eksponat je treba podpi- sati ter označiti z letnico na- stanka, na zadnji strani pa omeniti avtorja, ime dela, let- nico nastanka, tehniko, di- menzije ter ceno v DEM. Za skulpture je potrebno omenje- ne podatke priložiti v kuverti. Likovno satirična dela je po- trebno dostaviti najpozneje do 1. februarja zvečer, na naslov: Tomo Čeme, Galerija Konex, Cesta na Brdo 109, Vrhovci, 61000 Ljubljana. Telefonske informacije posredujejo na številki 061/272-588 in 123- 1258. V strokovni žiriji bodo dr. Stane Bernik, Jože Hude- ček, dr. Milček Komelj, dr. Lev Menaše in dr. Ivan Sede j. Po jesenski razstavi v Ljubljani bodo prireditelji likovna dela vmiU. Za tiste, ki se nameravajo udeležiti I. trienala na področ- ju besedne satire pa so odprte možnosti na področju aforiz- ma, epigrama ali kratke basni. Tako ne vabijo le aforiste am- pak tudi pisatelje, pesnike, dramatike, novinarje ter ne- profesionalne pisce. Teme lah- ko izbirajo sami, potrebno pa je angažirano ali pa splošno satirično humoristično sporo- čilo. Vsak avtor lahko pošlje največ deset kratkih satiričnih besedil v šestih kopijah, natip- kanih, podpisanih s polnim imenom ter z navedeno letnico nastanka besedila. Besedne satire je mogoče poslati naj- pozneje do 1. februarja (s pri- poročeno pošto) na naslov: To- ne Kampuš, Zveza kulturnih organizacij. Dom kulture, 63240 Šmarje pri Jelšah. Tele- fonske informacije posreduje- jo na številki 063/821-236. Po- slane besedne satire bo pregle- dala strokovna žirija, ki jo se- stavljajo dr. Milan Dolgan, Igor Gedrih, Branko Gradiš- nik, Miloš Mikeln in Tone Partljič. Ti se bodo tudi odlo- čili, katera besedila bodo uvrščena v priložnostni kata- log besedne ter likovne satire. BJ Pinovi likovniki v Ljubljani v avli Univerzitetno kliničnega centra v Ljubljani so odprli razstavo likovnikov skupine PIN, ki deluje pod pokroviteljstvom Rudnika lignita Velenje. V kulturnem programu so nastopili pevci Rudarskega okteta, direktor rudnika, Franc Žerdin, pa se je zahvalil za sodelovanje. Za uspešno zdravljenje rudarjev, poškodovanih v lanski delovni nesreči, so se kliničnemu centru oddolžili z devetimi likovnimi deli. Na rasztavi so se predstavili Valter Končan, Stojan Špegel, Mateja Pogorelčnik-Kraševec, Franc Planine, Franjo Gjerkeš, Roman Skornšek, Aleš Zavolovšek, Stojan Kuri ter njihov mentor, akademski slikar Milan Todič iz Celja. Likovnike je posebej predstavil prof. dr. Mirko Juteršek. L- OJSTERŠEJi KOMENTIRAMO Za racionalnost z januarjem se začnejo in februarja končajo redni letni občni zbori teritorialnih ga- silskih društev, ki jih je v celjski občini dvajset, če pa jo razdelimo na tri občine, pa jih je v celjski 13, vojniški pet in štorski tri. Osrednja tema letošnjih občnih zborov bodo novi sta- tuti in bodoča organizira- nost glede na razdelitev na več manjših občin. Gasilska organizacija Slovenije se za- veda težav,kilahkonastopi-^ jo z delitvijo na manjše obči- ne, zato se zavzema za raci- onalnost, kar bi pomenilo, da društva sicer delujejo sa- mostojno, vendar so združe- na na isti ravni, kot so bila do konca lanskega leta. Če vzamemo celjski primer bi to pomenilo, da bi sedež bivše občinske gasilske zveze Celje ostal in bi zajel društva iz Celja, Vojnika in Štor. Po- membna lepotna sprememba je v tem, da so izpustili bese- do ^občinska« in se bo tako imenovala kar Gasilska zve- za. Predlog je, da bi vse tri nove občine denar za gasil- stvo združevale v zvezi, ki bi pod kontrolo občin z njim razpolagala. Predvsem gre za nabavo opreme, obnovo domov, usposabljanje in po- dobno, kar bi bilo uspešneje, da bi delali z enega mesta, kot s treh. Pripravljen bo se- veda tudi nasprotni predlog, ko naj bi za gasilstvo skrbela vsaka občina posebej, ven- dar to skoraj zagotovo ne bo vodilo k uspehu, ampak na- zadovanju te pomembne or- ganizacije. Občni zbori teri- torialnih društev naj bi rešili to dilemo, o kateri bodo nato spregovorili še na zboru Ga- silske zveze. Ob delu teritorialnih dru- štev in poklicnih gasilcev v Celju pa je najbolj vroče vprašanje nadaljnjega ob- stoja industrijskih gasilskih društev, ki so pred popolnim zlomom, saj jih praktično ni več ali pa so samo na papir- ju, kot v Cinkarni, Železarni, EMO, TVO Škofja vas, Metki in Aeru. TONE VRABL Vaš intervju: Marko Mlllč v naslednji številki Petice bo na vprašanja bralcev odgo- varjal košarkar Marko Milic, ki je lani iz Triglava prestopil k Smelt Olimpiji. Čeprav bo šele maja dopolnil 18 let, je za državno reprezentanco že odi- gral dve tekmi in je naš naj- mlajši košarkarski reprezen- tant. Med predlogi so bili še atle- tinja Nataša Erjavec, jadralec Dušan Puh, kolesar Iztok Me- lanšek, košarkarji Matjaž Ci- zej, Dušan Hauptman in Go- ran Jagodnik, košarkarski tre- ner Zmago Sagadin, nogome- taši Gregor Blatnik, Robert Pevnik, Damjan Romih in Šte- fan Škaper, rokometaš Uroš Šerbec, smučarski direktor Tone Vogrinec, nekdanja atle- ta Roman Lešek in Stanko Lorger. Za ponovni pogovor v Petici ste še enkrat predlaga- li Jureta Koširja, Rolanda Pušnika in Boštjana Straška. Med bralce, ki so svoje vpra- šanje zastavili rokometašu Iz- toku Pucu, smo razdelili tri darilne bone v skupni vredno- sti 6000 tolarjev. Nagrajenci: Nataša Banko iz Polzele, Mar- jeta Bergant iz Tabora in Bri- gita Gunzek iz Rimskih To- plic. Št. 1. . 11. fanuar 1995 17 FOTOREPORTAZA it. 2. - 12. ioNoar 1995 ŠPORT 18 Dve desetletji devetic KegUaškI lubilel Tanje Gobec, Metke Lesjak In Marike Kattllnar, ki veliko slavje pripravlja v soboto Metka Lesjak' Tanja Gobec Velik uspeh kegljavk Ema Eterne na zaključnem delu njihovega turnirja TOP 16 se je v Golovcu končal z vnaprej pripravljenim slavjem ob jubi- leju Tanje Gobec, Metke Les- jak in Marike Kardinar, ki so kegljem in kroglam zapisane že dve desetletji. »Začela sem z odbojko in le- ta 1967 s Celjem tudi igrala v prvi YU ligi. Za mano je bilo nekaj nastopov za mladinsko reprezentanco Slovenije, v članski ekipi pa sem bila ne- nehno v začetni postavi. V In- gradu sem bila nato deležna drobnih šal kolegov, ki so me izzivali na kegljišče. Enkrat mi je pač prekipelo in zarekla sem se, da ne bom odnehala, dokler ne bom boljša,« se za- Tanja Gobec in Metka Lesjak sta že dve desetletji članicT celjskega kluba, Marika Ka- drinar pa bo enak tekmovalni jubilej v soboto proslavila v Lendavi. četkov živo spominja Metka Lesjak. Bila je boljša od kolegov in leta 1982 na svojem edinem svetovnem prvenstvu v Brnu z reprezentanco Jugoslavije osvojila zlato kolajno. »Na po- samičnih prvenstvih nisem bi- la posebej uspešna. Zame je bila vedno najbolj pomembna ekipa in lahko bi trdila, da sem tipična klubska tekmo- valka,« pravi edina kegljavka na svetu, ki je bila med udele- ženkami vseh šestih svetovnih pokalov. S številkami se ni nikoli obremenjevala, njen osebni re- kord pa je 484 kegljev iz Trbo- velj. »Kegljanje se mi je zdelo grozno dolgočasna športna pa- noga, a le dokler ga nisem po- bliže spoznala. Tako kot od- bojka je lep šport,, v ekipi pa sem se vseskozi počutila iz- jemno lepo in zato se še ne nameravam posloviti,« trdi ju- bilantka Metka Lesjak. Tanja Gobec je bila skoraj vso kariero v reprezentančnem krogu (1975-1992), v njeni zbirki pa sta srebrni kolajni s SP 1984 v Ljubljani in 1992 v Bratislavi. »Na izbirnih tek- mah so odločale malenkosti, ki so me običajno zaradi nekoli- ko slabše psihološke priprave veljale nastopov na velikih tekmah. S tem se ne pritožu- jem. Nasprotno: bila sem na edinem prvenstvu v Sloveniji in potem še nastopila za Slo- venijo,« pravi Tanja Gobec, ki je v klubu od samega začetka. Trikrat zapored je bila jugo- slovanska prvakinja v dvoji- cah. »Vedno z drugo: s Tanjo Pečovnik, Mariko Nagy in So- njo Mikac« Eno sezono je končala z najboljšim povpreč- jem jugoslovanske lige, bila iz- brana za najboljšo kegljavko Slovenije in leta 1989 na Du- naju osvojila klubski naslov svetovnih prvakinj. Poškodbe so v zadnjih treh letih Tanjo Gobec oddaljile od stez in vrhunska kariera je končana. »Koleno ne zdrži več naporov, toda v soboto bom nastopila v Lendavi na Mari- kinem slavju. Med tednom moram dvakrat na trening in potem bom najbrž vsa polom- ljena,« je med smehom dejala kegljavka z najdaljšim stažem v celjski ekipi, ki ji bo še na- prej zvesta z nasveti. ŽELJKO ZULE Zveza rešuje Neptun Kritičen položaj celjskega vaterpola - Neptun je zaradi nezadostnega števila igralcev Mariboru predal dvoboj 2. kroga - je konec tedna obrav- navalo predsedstvo zveze. Vo- dilni možje so sprejeli nekaj sklepov, ki bi lahko bistveno pripomogli k rešitvi Neptimo- ve agonije. Klubu so celo pri- pravljeni zagotoviti novega trenerja, v kratkem pa naj bi bil skupni sestanek VZS, Nep- tuna, Celjskih sejmov ter ob- činske športne zveze in odbora za šport. P. Š. Prstan za grofico Danes In Jutri na Rog I I ženska slaloma za evropski pokal] z vrhunsko utieležbo Krajši premor tekmovanj v alpskem smučanju za sve- tovni pokal se znova prekriva z dvodnevno (danes in jutri) slalomsko prireditvijo na Ro- gli za evropski pokal. SD Uni- or Celje se bo najbrž moralo celo sklicevati na določilo o največ 140 prijavljenih smu- čarkah, saj je nastop že do po- nedeljka potrdilo 19 držav. Rogla je nemara edino pri- zorišče evropskega pokala, ki si ne beli glave z zagotovitvijo kvalitetne udeležbe. Predlan- ska izbira za najboljša priredi- telja prog ženskega dela evropskega pokala in zmago- valni seznam z vrsto zvenečih imen (1991 - Bokal in Zingre, 1992 - dvakrat Coberger, 1993 - Pelletier, Riegel, 19^94 - Hro- vat, Gimle) sta dovolj veliko poroštvo, da sta Uniorjevi tek- mi že kar bUzu ravni svetovne- ga pokala. Za tradicionalni prstan celj- skih grofov s tremi diamanti bo veljala petkova tekma, sez- nam kandidatinj za zmago pa je zelo širok. Na izrazito šprin- terski progi z minimalno vi- šinsko razliko 121 metrov bo tako že zaradi posebnega do- ločila, da najprej štartajo naj- boljše v skupni in posebni sla- lomski razvrstitvi evropskega pokala ter šele nato glede na točke FIS. Najbolj številno bo seveda slovensko zastopstvo, med skoraj dvema ducatoma smu- čark pa bo spet štartala tudi 17-letna Barbara Koštomaj iz Celja. »Letos je že nekoliko popravila točke FIS, ob še enem dobrem rezultatu pa bi se na lestvici že lahko prebila pod 350. mesto, kar bi pomeni- lo možnost starta na drugih Evropski pokal — slalom: Bi- avaschi (Ita) 45, Grassinger (Nem) in Bodling (Šve) 29, Hrovat (Slo), Andersson (Šve) 25, Riegler (N. Zel) 23, Koren (Slo) 20, Stegall (Avs) 19, Pe- quenot (Fra) in Borghi (Ita) 18.. .Pretnar 11, Bokal 7, Dov- žan 6, Bračun (vse Slo) 3. tekmah evropskega pokala. Običajno se ji v prvem teku zalomi, kar je posledica po- manjkanja občutka o sposob- nostih. Na Rogli bo pač že v prvi vožnji morala smučati optimalno, saj se bo v finale uvrstilo samo 60 smučark in tega je Barbara tudi sposob- na,« napoveduje njen trener Vinko Jovan, ki je letos repre- zentančni trener pionirskih reprezentanc. ŽELJKO ZULE NA KRATKO Maribor: v slovenskem derbi- ju 12. kroga interlige za odboj- karice Paloma-Celje 3:0 (2, 2, 4). Dvoboj je trajal samo 39 minut, Celjanke pa so še naprej brez zmage. Ljubljana: na tretji pregledni tekmi z zračno pištolo zmaga Mačkove (DP), tretja Kufner- jeva. Kamnik: po treh pozivnih tur- nirjih DP v malem nogometu za ženske so Skale tretje in bodo 28. januarja v Ljubljani v polfinalu končnice igrale s Pando iz Gor- njih Petrovcev. Celje: rokometno moštvo Ce- lje je drugoligaško tekmo 13. kroga z Interierjem dobilo z 10:0, ker gostje niso dopotovali v Golovec. Vrstni red: Interier 21, Sevnica, Pomurka 18, Radeče 16, Polet, Dol 14, Krog, Ormož, V. Nedelja 13, Celje 12, Brežice 2, Madinec 0. Prvenstvo se bo nadaljevalo 4. februarja. Novo mesto: na ekipnem mla- dinskem DP v namiznem tenisu zaradi slabše razlike v nizih 2. mesto za Ero Tempo iz Velenja. Celje: na ekipnem kegljaškem DP za mladinke je zmagala prva ekipa Ema Etema (Razlag, Ledi- nek, Podlesnik, Flipčič, Stajic) 4676 pred drugo (Špoljar, Košto- maj, Košir, Krneta, Ratajc) 4636. Celje: vrstni red po jesenskem delu območne lige v kegljanju - skupina A: Izletnik 13, Dobrna, Metka 11, Ljubno, Avto Celje 6, Kovinar 5, Komcel, Demit Laško 2; skupina B: Konjice 14, Roga- ška 10, Kovinotehna, Žična, Pe- trol 8, Obrtnik Celje 6, Kvit Celje 2, P. Laško 0. Kranj: na kadetskem DP v va- terpolu porazi Neptuna z Ljub- ljano 4:12, Triglavom 1:40, Kra- njem 1:10, Mariborom 5:13, Ko- prom 9:12 in remi s Kamnikom - 4:4. Celjani so zasedli predzad- nje, 5. mesto, gole pa so dosegli Adamič 8, T. Matešič 7, Jovano- vič. Pur ter Mutec, C. Mastnak, A. Mastnak in N. Matešič po 1. Šentrupert: na skakalni tekmi je med člani zmagal Čepelnik (Velenje) z novim rekordom 43,5 m pred Globočnikom (Ljubno) in domačinom Videčem, v drugih starostnik kategorijah pa so bili najboljši Tovornik, Perše (oba Velenje), Adamič in Ačko (oba Šmartno). Ljubljana: na pokalu Sloveni- ja v umetnostnem drsanju med pionirji B zmaga Vizjaka, drugi mladinec Špoljar ter Kranjčeva (pionirke A) in Šolinčeva (pi- onirke C). Rogla: slalomska tekma vzhodne regije - ml. dečki: 1. Ra- tej, 8. Sopar, 11. Samec, 21. Ro- van, 26. Cimerman, 29. Jovan; ml. deklice: 8. Jovan; st. dečki: 1. Vajdič, 3. Zupan; st. deklice: 8. Selič (vsi Unior). Maribor: veleslalomska tekma vzhodne regije - ml. dečki: 1. Ra- tej, 20. Samec, 25. Sopar, 38. Ro- van, 41. Cimerman, 42. Jovan; ml. deklice: 10. Jovan; st. dečki: 2. Vajdič, 8. Zupan, 20. Macuh; st. deklice: 3. Koštomaj, 4. Selič (vsi Unior). Celje: končni vrstni red lige Partizana Gaber je v balinanju: Gaberje 21, Kovinotehna 18, KDK 16, Petrol, Cetis, Štore 14, Žična 9, Komunala 6. Celje: končni vrstni red šport- nih iger v košarki: RC Plan, Ko- vinotehna 26, Izletnik 21, Elek- tro 16, Zlatarna 14, Cinkarna, Gradiš 10, Dobrna 2, Cetis 1. Nadaljevanle prvenstva Po enomesečnem premoru se je sinoči nadaljevalo držav- no prvenstvo v rokometu, Ce- lje Pivovarna Laško pa bo ne- kaj časa oslabljena. Roman Pungartnik in Tomaž Ocvirk sta bila včeraj v Lovranu na- ročena za atroskopijo kolena in bosta morala počivati vsaj dva tedna, zato bo vrzel na desnem krilu zapolnjeval ka- petan Tomaž Jeršič. Celjani so imeli po veliki zmagi v Parizu le nekaj dni premora, saj je konec tedna osmerica na turnirju v Španiji igrala za reprezentanco. Delež bi bil še večji, če Pungartnik ne bi odpovedal udeležbe, Strašek pa je razočaran zapu- stil priprave in tako sta debiti- rala Lapajne ter Begovič. Naši so bili porazih s Špani- jo 21:24, ZR Jugoslavijo 21:31 in Francijo 21:22 zadnji, če- prav bi se lahko izteklo bistev- no bolje. »Primerjava repre- zentance in kluba po zmagi na božičnem turnirju Marrane ni najbolj umestna. Celje Pivo- varna Laško ima s Pucem, Na- činovičem in Ivandijo dobro rešena najbolj kritična mesta, povrhu pa je reprezentančna raven bistveno večja,« meni selektor in celjski trener Miro Požun. V Granadi so po tri repre- zentančne nastope zabeležili Pušnik, Lapajne, Šafarič, Jer- šič (8 golov), Leve (6), Šerbec (10), Begovič (5) in Tomšič (5). Do začetka februarja se bodo spet podredili klubu, nakar bo v Golovcu spektakulama tek- ma med reprezentanco in no- vinarsko selekcijo, v kateri bo- do tudi Puc, Načinovič, Ivan- dija in drugi. Ž. Z. Rozman že proti Pratu Velenjski rokometaši bodo četrtfinalni tekmi pokala EHF z italijanskim Pratom odigrali 21. januarja v gosteh in 24. ja- nuarja ob 17.45 uri v Rdeči dvorani, za »evropski« dvoboj in nadaljevanje domačega pr- venstva pa so se minuli konec tedna pripravljali v Sloven- skih Konjicah. »Krejan bo zaradi poškodbe meniskusa in kolenskih vezi počival še najmanj mesec dni, toda v ekipo se vrača organi- zator igre Rozman. Zaradi po- dobne poškodbe je sicer veliko izgubil, njegova prisotnost na obeh evropskih tekmah pa nam bi vseeno veliko pomeni- la,« je položaj v ekipi razložil trener Bojan Požun. Velenjčani so v konjiški dvorani uigravali predvsem nekaj obrambnih novosti, v katerih je vidna vloga name- njena bolgarskemu novincu Semerdjijevu (na sliki). Za po- kal EHF je zaradi jesenskega nastopa za Belasico v pokalu prvakov sicer izgubljen, toda Gorenje ima velike načrte tudi v domačem prvenstvu in poka- lu. V nasprotnem dva tedna pred Pratom ne bi pospešeno vadili novih kombinacij s Se- merdijejevim... Certifiicata za Rusinji Olga Tolmačova in Tatjana Kibireva sta končno dobili certifikata Odbojkarske zveze Rusije, uprava celjskega kluba pa zdaj išče pokrovitelje za kritje stroškov registracijske takse pri mednarodni zvezi. Po vplačilu kotizacije bosta obe odbojkarici lahko igrali za Ce- lje v vseh tekmovanjih, za po- kal pa sta soglasje podpisali tudi sestri Blažič. Državne pr- vakinje si tako vendarle lahko obetajo nekoliko bolj uspešno nadaljevanje sezone, čeprav naša zveza zaradi neodigranih tekem osmine-finala s Kočev- jem grozi z novimi sankcijami. V četrtftnale sta se že uvrstili tudi ženska ekipa Zgornje Sa- vinjske in moška Topolšice (njihov naslednji nasprotnik je Kamnik), medtem ko je prvoli- gaški Šempeter nepričakova- no izpadel s tretjeligaši iz Hoč. inntai in Kegiar umiriii zmaje Drugi del hokejskega prveti' stva se je začel s porazoma lanskih finalistov Olimpije in Jesenic ter vse napovedi po- stavil na glavo. Celjani so s predvsem fana- tično borbenostjo postali resni kandidati za finale končnice, ruske okrepitve pa prav nič ne zaostajajo za Olimpijinimi zvezdniki NHL lige. Inntai je zaostanek 1:3 spretno spremenil v prvo le- tošnjo zmago z Ljubljančani na domačem ledu ter zadnjo tretjino dobil kar s 4:0. Tisoč- glavo množico je na noge naj' bolj dvignil Kelgar, ki je v pr- vem delu sezone umiril Nien- huisa, v nedeljo pa s silovitii" krošejem srboritega Kastelica Mladi celjski reprezentant tako brez konkurence prva pest slovenskega prvenstva, kariero pa bo najbrž že čez ne' kaj dni nadaljeval v Kanadi. Foto: SHERP^ Š*. 2. • 12. ianuar 1995 19 ŠPORT Pevnik k Oiimpiji Cellskl nogometaši v nailaiievanlu prvenstva močno osiabileni - Novo vodstvo MNZ ceiie - Jeseni poostreni kriteriji za organizacijo tekem _ Nogometni prvoligaši so v zadnjih dneh začeli s pripravami za spomladan- sko nadaljevanje, ki se bo začelo čez pol- drugi mesec. Med odmorom je bilo nekaj prestopov znanih nogometašev, največ pa so brez dvoma izgubili Celjani in med drugim ostali brez Pevnika, ki je za več kot 50.000 mark odškodnine odšel k Olimpiji. Publilcum osiabijen Celjani so zdaj prepolovljeni, saj so Skalno klet poleg Pevnika zapustili še trije stalni igralci začetne enajsterice Nikčevič (Gorica), Pranjič (Rudar) in Su- dec (Varteks). Odšli so tudi Obrez (Vev- če), Krstičevič, Grgič (oba na Hrvaško) in že prej Njeguš (Srbija). Edina prava okrepitev je mladi reprezentant Bulajič (Olimpija), položaj v prvi ekipi bo imel zaradi skromne konkurence v konici na- pada zagotovljen še povratnik Car (Var- teks), tretja okrepitev pa je Plevnik (Na- klo). V kombinaciji za prihod so še neka- teri odsluženi jugo reprezentanti (Baljič, Škoro), še naprej pa je sporna naveza z Varaždinci, ki ponujajo tretjerazredne nogometaše. Celjani bodo na Skalni kleti trenirali do 29.januarja, ko se bodo za teden dni preselili v Poreč in sodelovali na turnirjih v Rovinju in Novi Gorici. Ob Jezeru Ifmalu poicrita tribuna Rudar bo spomladi vodil Bojan Praš- nikar, ki si je za pomočnika nastavil Stanka Božičeviča (ex Publikum in Dra- vinja) in s prvimi prijemi že zaostril kon- kurenco na vseh mestih. Po dveh letih in pol se je v Velenje vrnil Pranjič, velika okrepitev je vratar Stankovič (Zagorje), novinec pa še Ekmečič (Zadar), medtem ko je že dogovorjeni prihod mladega re- N'Toko je zamujal z vrnitvijo iz Kameni- na, kapetan Žilnik zaradi spora z upravo iz protesta ne trenira in je suspendiran, nezadovoljnih pa je še nekaj domačih nogometašev. prezentanta Cimerotiča propadel. Zele- S no-čme sta sporazumno zapustila Zimet « (Maribor) in Džafič (Mura), ki se je na ; vse treninge vozil iz Prekmurja. Velenj- i čani bodo že konec tedna odpotovaU na krajše priprave v Zreče, v začetku febru- arja v Tolmin, konec meseca pa bodo začeli graditi pokrite tribime za dva tisoč Š gledalcev. Naložba je ocenjena na 40 mi- lijonov tolarjev, občina in Rudnik pa bo- sta sodelovala s polovičnim deležem. Ropoša prvi mož MNZ Celje Na ponedeljkovi volilni skupščini je bilo soglasno izbrano novo vodstvo MNZ Celje. Predsednik je postal Boris Ropoša iz Celja, ki je v prvih povojnih letih igral pri Poletu, Braniku in Jedinstvu iz Ze- muna. Od leta 1954 dalje je bil z majhni- mi prekinitvami v nogometu prisoten kot funkcionar in med drugim tudi član 10 NZS. V novem izvršnem odboju so še Zdrav- ko Martun (podpredsednik), Jože Rajh (sekretar). Tone Kelenc (tekmovalna ko- misija), Štefan Jager (registracijska ko- misija), Janko Križnik (strokovna komi- sija), Franc Nežmah (mladinska komisi- ja), Jože Manfreda (prošnje, pritožbe in predpisi), Milan Brecl (mednarodni od- nosi in finance), Zdravko Golob (mah nogomet) in Marjan Goleš (sodniki). V celjsko podzvezo je trenutno vključe- nih 19 klubov velikega in 13 malega no- gometa, skupaj pa je registriranih 3640 igralcev. S februarsko preregistracijo - doslej so jo opravili samo Mons Claudi- us Rogatec, Rudar, Šentjur in Sportklub - se bo številka zmanjšala za okoli tisoč, najbolj pomembno opravilo minulega obdobja pa je uspešna obuditev staiih nogometnih centrov v Šentjurju, Zrečah, Mozirju, Šoštanju, Laškem in drugod. V jesenski polsezoni so bili prvič na vseh tekmah tudi delegati, nekaj pomislekov pa je bilo le zaradi strožjih pravil o dveh rumenih kartonih in prepovedi igranja na naslednji tekmi (na državni ravni ve- lja izbira med dvema naslednjima tek- mama). Skupščina je na koncu pogojno omilila dveletno kazen članske ekipe Odreda iz Kozjega, kjer so z novimi sla- čilnicami znova pokazali resno zanima- nje za nogomet. Zdravnik za gledalce Večina se zadnje tedne ne ubada samo z iskanjem okrepitev, marveč tudi z na- črti za izpopolnitev štadionov. V nasled- nji sezoni 1995/96 bodo namreč za orga- nizacijo prvenstvenih tekem veljali bi- stveno ostrejši kriteriji, ki jih morajo klubi prve, druge in obeh tretjih lig od- praviti do maja. Prvoligaši bodo morali med drugim imeti za goloma začrtan prostor za foto- grafe, zdravnika za gledalce prostor za tiskovno konferenco, varovano parkiriš- če za vozila gostov in sodnikov, hladilnik v garderobi gostov, tribuno za najmanj 3000 gledalcev (posebej vsaj 500 sede- žev), VIP ložo z dvajsetimi sedeži in na glavni tribimi pokrite sedeže z mizo za Spomladanski del prvenstva se bo začel 11. marca, določena pa sta tudi termina obeh polfinalnih tekem pokala. Dravinja in Radeče bosta igral 26. februarja, Šent- jur in Tim Laško pa 4. marca. deset novinarjev, tekme pa morajo sne- mati in VHS kasete dostaviti na zahtevo NZS. V prvi in drugi Ugi bodo lahko največ 1,2 metra visoki reklamni panoji, med zahtevanimi pogoji pa so tudi pokriti stolp za snemanje tekem, nosila z nosači za poškodovane igralce, tri nove žoge za vsako tekmo, po pet tušev za vsako ekipo ter na štadionu telefax in fotokopirni stroj. Vključno s ,tretjeligaši pa morajo imeti tudi prostor za redarsko službo, prvo pomoč in doping kontrolo z ustrez- no opremo. Večina klubov (tudi tretjeli- gaški) bo pogoje težko izpolnila, saj so povezani z visokimi stroški. Povrhu pa sklep o objektih za organizacijo tekem za prvoligaško sezono 1997/98 predvideva tudi razsvetljavo stadiona ter na tribu- nah 2000 sedežev... ŽELJKO ZULE Foto: EDI MASNEC Poleti 1992 je Stjepan Pranjič (v svetlem dresu) iz Rudarja odšel na Skalno klet, zdaj pa se je vrnil v Velenje. PosmehiJIvo vreme Piše: Miran Rauter To ni res. Odpadel je tudi torkov superveleslalom v Flachau. Ženske so zgodaj dopoldne vozile v snegu, megli in vetru, po poldnevu pa se je vreme še bolj skazilo in tekmo so odpovedali. Ob treh se je zjasnilo in med kosilom sem besno gledal skozi okna. Nekoliko slabše vremenske razmere so mi ustrezale, saj sem predlani v Lechu svoje doslej edine točke svetovnega pokala dosegel v najtežjih okoliščinah. Proga v Flachau mi je zelo ustrezala, z nekaj tehnično zahtevnimi predeli pa bi bil imel pred smukači pomembno prednost. Proti ve- čeru sva se s trenerjem Gazvo- do že odpravila v Kitzbiihel, kjer bosta v petek in soboto smuka, v nedeljo pa slalom, ki bo veljal tudi za prvo letošnjo kombinacijo. Za start na Petelinjem gre- benu se bom odločil šele po ogledu proge, vendar je veliko več možnosti za nastop v Kitzu kot pa v Wengnu. Z okoli peti- mi sekundami zaostanka in solidnim slalomom bi v kom- binaciji lahko računal na vid- no uvrstitev, v Švici pa bi bilo veliko težje. S kombinacijski- mi točkami in normo za sve- tovno prvenstvo se bom nato posvetil evropskemu pokalu in predvsem veleslalomu, v kate- rem letos še nisem štartal. V nasprotnem grem v Wengen, moj položaj v reprezentanci pa je še vedno trden, čeprav je Delo zapisalo, da sem bil za Flachau prijavljen samo zara- di lanskih točk iz Lecha, ki so nam prinesle dve štartni mesti. Košarka A-1 liga Moški - 16. krog: Rogaška- Triglav 76:64 (47:32); Novako- vič, Jurkovič 22, Petrovič 18, Petovar 7, Nikitovič 4, Virant 3, zaradi poškodbe sta manj- kala Sušin in Tabak; Kovino- tehna-Postojna 77:82 (41:37); Petranovič 33, Cizej 14, Zale- tel 10, Tiller 9, Jagodnik 6, Ko- bale, Urbanija 3; BWC-01im- pija 98:89, Koper-Litostroj 63:114, K. zidar-Staex 76:82, Ihrija-Helios 82:69. Vrstni red: Olimpija 30, Kovinotehna 28, Satex 27, Triglav 26, Lito- stroj, BWC 25, Rogaška, Po- stojna 24, Ilirija 22, K. zidar 20, HeUos 19, Koper 18. A-2 liga Moški - 16. krog: Elektra- Comet 80:67 (44:30); Rizman 29, Mrzel 22, Tajnik 14, Lipnik 7, Pečovnik 6, Bogataj 2 za do- mače, Železnikar 17, Sivka"15, Plevnik 12, Nerat 6, Cencelj 5, Benič 4, Šporar 3 za goste; In- terier-P. Laško 88:77 (46:44); Starovasnik 26, Vujovič 19, Šoštarič 12. Dumik 9, Zdolšek 6, Govc 4, Cop 1; Slivnica-Je- zica 82:71, Idrija-Loka 64:50, Medvode-Litija 69:106. Vrstni red: Interier 31, Litija (-) 30, P. Laško 28, Olimpija ml. 27, Idrija, Loka 25, Comet 23, Je- zica, Elektra, Slivnica (-) 20, Gorica 19, Medvode 17. B liga Vzhod - 16. krog: Celje-Sl. Gradec 100:68, Zagorje-Ke- moplast 90:75, Bistrica-Starše 93:71, Maribor-Ruše, Mik Pre- bold prost. Vrstni red: Zagorje 26, Celje 25, Bistrica, Maribor 23, Starše 22, Mik Prebold 20, Kemoplast(+),Sl.Gradec(+) 18, Ruše 16. Kegljanje Top 16 Celje: moški - četrtfinale: Vodeb (Ce)-Stoklas (Rud) 0:2, Kirbiš (Kons)-Lapajne (Prot) 2:0, Juvančič (Trig)-Salobir (Ce) 2:1, Urbane (Trig)-Steržaj (Kons) 2:1; polfinale: Juvan- čič-Stoklas 2:1, Urbanc-Kir- biš 2:1; finale: Juvančič-Ur- bsmc 2:0; za 3. mesto: Kirbiš- Stoklas 2:1. V 1. krogu je Salo- bir (6. mesto) izločil Ivačiča, Vodeb (8. mesto) pa reprezen- tanta Štruklja. Ženske - četrtfinale: Kardi- nar-Zupane 2:1, Petak (vse Emo)-Cadež (Nor) 2:0, Šeško (Emo)-Flerin (Kam) 2:0, Gro- behiik-Tkalčič (obe Emo) 2:0; polfinale: Kardinar-Petak 2:1, Grobelnik-Šeško 2:1; finale: Kardinar-Grobelnik 2:0 (151:148, 159:154); za 3.mesto: Petak-Šeško 2:0; S.Tkalčič, 6. Zupane (obe Emo). Hokej i. liga 1. kolo: Inntal-Olimpija 6:3 (1:1, 1:2, 4:0); Rojšek, Luljin 2, Povečerovski, Leonov 1; Bled - Jesenice 4:2, 2. kolo: Jesenice - Inntal 4:3 (1:0, 0:3, 3:0); Ce- ljani (Rasko 2, Leonov 1) so v 51. minuti dobili dva gola, neodločeno pa je bilo še deset sekund pred koncem; Olimpija - Bled 6:5, Vrstni red: Olimpi- ja 5, Jesenice 4, Bled 3, Inntal 2. Petek, 13.1. Hokej Celje: Inntal-Bled (3. krog SHL, 18). Sobota, 14.1. Košarka Maribor: Satex-Kovino- tehna (20), Ljubljana: Iliri- ja-Rogaška (17. krog A-1 moške lige, 20.15); Sloven- ske Konjice: Comet-Med- vode (19), Škofja Loka: Lo- ka-Pivovama Laško, Ljub- ljana: Ježica-Elektra (17. krog A-2 moške lige, obe 20); Šentjur: Kemoplast- Celje (18), Prebold: Mik Prebold-Ruše (17. krog B moške Uge, 19); Lenart: Lenart-Rogla (12. krog C moške lige, 20). Rokomet Velenje: Gorenje-Rudar, Ribnica: Inles-Pivovama Laško (18. krog moške SRL, obe 19). Torek, 17.1. Hokej Ljubljana: Slavija-Inn- tal (4. krog SHL, 18). Sreda, 18.1. Rokomet Ljubljana: Kodeljevo- Pivovama Laško (zaostala tekma 16. kroga moške SRL); Žalec: Žalec-Mlino- test, Maribor: Branik-Ve- lenje (prvi tekmi četrtfina- la pokala za ženske, obe 19). Rezultati čez teden dni - Rokometna tekma Slovan-Gorenje je bila sele smoci, zato bomo rezultate 18. kroga športne stavnice objavili šele v naslednji šte- vilki Novega tednika. Za sodelovanje v 19. krogu (pri košarkarskih parih tip O pome- ni podaljšek) bomo upoštevali kupone s pošt- nim žigom sobote, 14. decembra, ali če bodo najkasneje do 12. ure oddani v nabiralnik pri vhodu v našo stavbo. Naslov: Novi tednik, Prešernova 19, 63000 Celje, s pripisom Gol- ding loto. 1. Rokomet (m): Gorenje-Rudar 1 O 2 2. Košarka (m): Satex-Kovinotehna 1 O 2 3. Košarka (m): Ilirija-Rogaška 1 ^ ? 4. Košarka (m): Loka-Pivovarna Laško 1 O 2 5. Košarka (m): Kemoplast-Celje 1 O 2 Ime In priimek: _ Naslov:_ it. s. . 12. ianuar 199S REPORTAŽA Zapleti pasjega življenja stanje ¥ zasilnem pasjem zavetišču Milene Močivnik v Bukovžiaku pri Celju se počasi ureja - Sto HevetHeset psov trenutno najbolj potrebuje hrano Pred dobrima dvema mesece- ma smo v Novem tedniku pisali o Mileni Močivnik, lastnici (nek- danjega) pasjega zavetišča na Vi- sokem pri Kranju. Ko so občin- ske strukture v Kranju zavetišče prepovedale in ukazale, da se morajo psi z Visokega izseliti, je prišlo tudi do znanega poboja psov. Pse, ki so preživeli, so takrat preselili na začasno lokacijo - v bivša skladišča JLA v Bukov- žiaku pri Celju. Dovoljenje za začasno lokacijo je dala Vlada Republike Slovenije, lastnici pa je uspelo pse preseliti predvsem s pomočjo Društva proti muče- nju živali (DPM2) Trbovlje. Na tiskovni konferenci, ki jo je celj- sko DPMŽ pripravilo ob naseli- tvi psov v Bukovžiaku, pa se je predsednik DPMŽ Trbovlje Ro- man Turnšek mlajši javno odre- kel nadaljnjemu sodelovanju z Mileno Močivnik. Od takrat ji pomagajo predvsem celjsko dru- štvo proti mučenju živali in do- bri ljudje, Roman Turnšek pa je v medijih sprožil pravo kampa- njo proti Močivnikovi, celjskemu dioištvu in pasjemu zavetišču. Stanje na začasni lokaciji v Bukovžiaku se počasi normali- zira; na pomoč sta priskočih tudi Vlada RS in Republiška veteri- narska uprava, tako da so za pse sedaj uredih bokse, napeljali so elektriko, Mileni Močivnik, ki je do nedavna spala kar v avtu, pa so pripeljah bivalno prikolico. IMočivniicova »Vlada se je potrudila in tako je prišlo do tega, da so dali de- nar. Za vso podporo sem zelo hvaležna. Skratka, če ne bi bilo toliko posluha vseh teh ljudi, ne vem, kako bi šlo. Še posebej pa sem hvaležna državljanom, Ce- ljanom in vsem ostalim, ki poma- gajo in se trudijo, da bi stvari šle laže. Veliko psov smo sedaj že od- dali. Ko smo jih cepiU, smo ugo- tovili natančno število - vseh psov je bilo dvesto trideset. V pr- vi vrsti bi se morala zahvaliti ve- terinarski službi - gospodu Što- kojniku, ki je z vso svojo požr- tvovalnostjo priskočil na pomoč. Tako so psi sedaj obvarovani ste- kline. Vesela sem vsega tega. Dejanj ljudi, na katera do sedaj sploh nismo bili navajeni. Na Visokem in še prej se ni nikoli nihče po- trudil, da bi pomagal s ceplje- njem, s hrano ali s čim drugim... In mislim, da je že to velik korak k temu, da te živaU preživijo, da ostanejo zdrave... Prostor, v katerem so psi, je sedaj ograjen, psi so v boksih. PohvaUti je treba Mira Gradiča, denar za ogrado je šel iz denarni- ce veterine, v glavnem pa poteka vse tako, da se ljudje, ki pomaga- jo, dopolnjujejo drug z drugim.« Milena Močivnik je bila pred kratkim tudi pii Milanu Kučanu. Predsednik jo v njenem delova- nju podpira: »Kučan je rekel, da Številka hranilne knjižice Mile- ne Močivnik pri Ljudski banki v Celju, na kateri se zbira denar za pse iz zavetišča v Buko\'žlaku, je 50700-620-37-827100-110- 008822, s pripisom Za Mileno- Marijo Močivnik. je to stvar, ki jo bo potrebno reši- ti, zanjo pa je pooblastil bivšega ministra za pravosodje, Rajka Fimata. Tudi on je obljubil, da bo pomagal predvsem pri tem, da se sprožijo aktivnosti pri zem- ljišču v Bistri. V glavnem, želim čim več do- brih Slovencev in pa, da bi čim več psičkov, ki so tukaj, oddala v dobre roke in odšla od tod. Celjani na vse skupaj reagirajo kar pozitivno. Tu lahko ostane- mo do konca maja in do takrat se bodo stvari morale urediti. Kakšnih šestdeset, sedemdeset psov sem sedaj že oddala, ostale pa bom morala do pomladi,« je povedala Močivnikova, katere največja želja trenutno je, da bi psi iz zavetišča prišli v dobre ro- ke in da bi se tudi njeno življenje čim prej normaliziralo. »Ko bom v Bistri - ali pa kje drugje - ne bom imela novega zavetišča. Bilo je prehudo. Vsi pritiski, šoki, ki sem jih doživljala... S hčerko sva se odločili, da bova v Bistri odprli vsaj pasji hotel. Vendar to ni tisto, kar bi jaz hotela. Ker pa vem, da je ideja o no- vem zavetišču nemogoča, se ji počasi odrekam,« je povedala Močivnikova, ki je v petnajstih letih, odkar je odprla zavetišče na Visokem, preživela že marsi- kaj. Najhuje pa je bilo v začetku oktobra letos, ko so, ravno ob svetovnem dnevu živali, na Viso- kem pobili okoli štirideset psov. DPMŽ Ceije Miro Gradič, predsednik Dru- štva proti mučenju živali Celje, pravi, da je bil na dan izvršitve na Visokem, vendar mu ni do ta- krat še nihče povedal, da so veči- no psov že odpeljali in da je za- časna nova lokacija za zavetišče v Bukovžiaku pri Celju. »To sem izvedel šele takrat, ko smo odha- jali z Visokega. Vozil sem za ne- ko žensko. Ko smo se med potjo ustavili, sem vprašal, kam sploh gremo, in šele takrat je povedala, da je nova lokacija pri nas, v Bu- kovžiaku. Ko smo se potem, takrat prvič, pripeljali v Bukovžlak, je bilo stanje tam grozljivo. Pse so zapr- li v štiri skladišča; v vsako po petdeset psov, tri dni so bili brez vode in brez hrane. Milena je ta- krat namreč z Visokega prevaža- la še ostale pse. V Celje je prišlo 230 psov, šest- deset je že oddanih, vsi, ki si psa želijo in bodo zanj dobro skrbeli, pa se lahko oglasijo v zavetišču v Bukovažlaku, kjer ga bodo do- bili.« Razmere v Bukovžiaku so se- daj kolikor toliko normalne, kljub temu pa je rešitev še vedno le zasilna in začasna. Miro Gra- dič pravi, da je za vse zaplete okoli azila v glavnem kriva Obči- na Kranj. »Petnajst let so gledaU vse to, vendar niso nikoli ničesar naredili, da bi rešili situacijo. Šele, ko resnično vse skupaj ni bilo ničemur več podobno, so za- vetišče enostavno prepovedali in izdali ukaz, da se morajo psi z Visokega izseliti, zavetišče pa so zaprli. Ureditev zavetišča v Bukov- žiaku je plačala Vlada RS, za kar gre posebna zahvala Milanu Ku- čanu in Janezu Drnovšku. Pomagala je tudi republiška veterinarska uprava, predvsem direktor dr. Vengušt. Tudi priko- lico za Mileno so podariU repu- bliška veterinarska uprava, Ve- terinarska fakulteta in Društvo veterinarjev Slovenije,« je pove- dal Miro Gradič. Trbovije '•icontra« Ceije Ko je Roman Turnšek na ti- skovni konferenci v celjskem Narodnem domu 25. oktobra 1994 prekinil sodelovanje z Mo- čivnikovo, ni pojasnil, zakaj. Vendar so se kmalu po tem zače- la v slovenskih medijih pojavljati njegova pisma, v katerih je zave- tišču Milene Močivnik javno odrekel pomoč in sodelovanje. Ravno tako je javno objavil, da »bomo vse morebitne prispevke z oznako >za azil< in podobno na naš žiro račun v bodoče porab- ljali izključno za pomoči potreb- ne živali, ki so se zatekle k nam in za katere smo poleg Mileninih skrbeli tudi že doslej.« (Cit.: Ro- man Turnšek, Pisma bralcev. Delo, 3. 11. 1994). Miro Gradič je na pisma Ro- mana Tumška odgovoril s pi- smom, naslovljenim na Sobotno prilogo Dela. V njem je zapisal, da bo »zaradi denarja, ki je bil na račun DPMŽ Trbolje nakazan za azil, pri državnem tožilstvu po- dal kazensko ovadbo z zahtevo, da se sproži kriminalistična prei- skava o tem, kdo vse je v prete- klosti zbiral denar za Visoko, ko- liko se ga je zbralo in za kaj vse je bil porabljen.« Rezultati preiskave bodo prav gotovo zanimivi tudi za širšo slo- vensko javnost. Edini »pravi« naslov, na katerem se sedaj zbira denar za pse v Bukovžiaku, pa je hranilna knjižica Milene Močiv- nik pri Ljudski banki v Celju, na katero je bilo po Gradičevih be- sedah do sedaj nakazanih okoli 250.000 SIT. Za dvigovanje de- narja s te knjižice je pooblaščena tajnica celjskega DPMŽ Irena Volgemut, kot je povedal Gradič, pa so vsi dvigi denarja in odhod- ki dokvmientirani. Denar, ki je bil zbran do sedaj, so porabili za hrano, za nakup kotla in posod za hranjenje ter za plačilo delav- cev, ki so zavetišče pleskali, o če- mer, kot je povedal Gradič, ob- staja stroga evidenca. Za nujno potrebne stvari v za- | vetišču je tako sedaj že poskrb- j Ijeno in tako Milena Močivnik j kot psi so veseli, ker bodo zimo j lahko preživeli. ] Epilog Epiloga v tej zgodbi, v kateri gre na eni strani za reševanje od vseh zavrženih bitij, po drugi pa za kup intrig in zapletov, ki na- stajajo ravno pod veliko besedo »pomoč«, najbrž še nekaj časa pravzaprav ne bo. Še dobro, da nobenemu od psov iz zavetišča ne bo nikoli po- trebno nastopiti na sodišču. Ne v vlogi tožnika in ne v vlogi to- ženca. Vsak od njih - ravno tako pa tudi Milena Močivnik, ki je, kot smo že pisali, na vsakega od psov posebej navezana - je namreč grozljivko svojega življenja že doživel. Sedaj si vsak od njih želi le še preživeti. To pa je pravica, ki naj bi pripadla vsakemu žive- mu bitju - ne glede na osebne in druge interese tistih, ki mislijo drugače. Tako psov kot tudi Mi- lene Močivnik ne zanima, koliko denarja je na raznih računih in kam ves ta denar odhaja. Zanima jih le, če bodo doživeli prihodnje jutro in če bodo vsaj enkrat na dan lahko jedli. Zato so vsi prebivalci pasjega zavetišča sredi gozda v Bukov- žiaku še najbolj veseli pomoči neposredno od ljudi. Torej: vsem, ki želite pomagati - še najbolje lahko to storite s pasjo hrano in kakšno odejo, z obiskom zavetiš- ča in s toplo besedo. To so stvari, s katerimi se ne da manipulirati preko banke... NINA M. SEDLAR Zahvala Milene Močivnik Milena Močivnik žeh vsem tistim, ki tako ali drugače pomagajo oziroma so pomagali njej in njenim psom, srečno novo leto. Za pomoč pa se Močivnikova in DPMŽ Celje zahvaljujejo predvsem: Komunali Celje in direktorju Jožetu Gaberščku, poslovni enoti Cestne kanalizacije ter Daretu PofHiviču in Mateju Finku, poslovni enoti Javne naprave, Vodovodu, Cestnemu podjetju, SO Celje, Dijaškemu domu Celje, Bolnišnici Celje, Celjskim mesninam in vsem drugim, predvsem pa krajanom Bukovžlaka za potrpljenje in vsem ostahm dobrim ljudem, ki so tako ali drugače pomagaU aU še pomagajo njej in psom v Bukovžiaku. Milena Močivnik in leto dni star mešanček Mačo, ki ga lahko dobite v zavetišču v Bukovžiaku. Ob pomoči Kinološkega društva Celje so razmere v zavetišču sedaj urejene - psi so v posebej za to narejenih boksih in utab. Šušteričevi s Pri ljuas Pri trinajst na vati, da je čen od drugi čel globlje r ravi ter neki ko od števili zapisal svoj Zadnja se ji tednom dni, nerazpoložei bi jo razvedi gavo pesem, ga pesnika F| 57-letnega 1 skega na Ko med Atomsk Bistrico ob S Šušteričevi tik ob križiši pi cesta prot prej proti I srečuje s skri Klobase s so materi SO gvircai a niso še (Vodovnikova Koline! Zdi se, da opravil ravno spremenjene, vič zato ne, k Ijejo, kdaj se je zamrzovaln in ko je ščet zapotegnjeno sto do sto pet težak, da ja hat«. Takih n nismo klali, sila, bi dan< kmečki mesa dobe. Manjši ji, ki jim je pc je svinjše »fel novem in po 1 leta. Na km* štele, ki so iiB nja, krompi repnega, pesi renovke, pre< za zamet dov odlašali tja ' pa je kakšna gospodinje, t stote. Večje k zakol pripra' živali, tako d kot se reče. mesa so kar t vali v klobas velike kose z nje in pa si mast. Zato s za tak »vesel no stisnil. ftl. 1. . IS. ianiMir 1998 REPORTAŽA 20,21 sikatere bogatejše družine. Ljudski pesnik s Kozjanskega. Zadnja pesem je nastala pred tednom dni. iška duša oh Sotli i kmetu Francu Šušteriču, avtorju nove pesniške zbirke in ljudi, nato pa jih zapiše. Doslej je napisal blizu tisoč pesmi, ki jih skrbno varuje v velikem, debelem zvezku. Nedavno je izšla njegova pr- va pesniška zbirka. V njej so zbrane pesmi iz različnih ob- dobij, slavnostno pa so jo predstavili v kulturnem do- mu v Polju ob Sotli. Izid so omogočili Zveza kulturnih organizacij. Kozjanski park, Zdravilišče Atomske toplice, tri sosednje krajevne skup- nosti ter nekaj manjših koz- janskih podjetij. Vsaka nova slovenska knjiga je praznik, kar se je izkazalo na priredi- tvi, kjer je bilo prisotno tudi občinsko vodstvo. Pravijo, da v tem kulturnem domu še nikoli ni bilo toliko ljudi. Da je knjiga izšla, se je posebej trudila Vesna Božiček iz Bi- strice ob Sotli, ki je napisala tudi spremno besedo. Sorodnik Tudmanove Ankice Ko smo pesnika Šušteriča obiskali, je povedal, da je en izvod zbirke s posredova- njem domačina, ki je zapo- slen v obrambnem ministr- stvu, namenil ministru Jelku Kacinu, nekaj knjig pa bo poslal na drugo stran Sotle. Znancu dr. Fran ju Kajfežu, graščaku iz Miljane, znan- stveniku in politiku, je poda- ril izvod za Ankico Tudman, soprogo hrvaškega predsed- nika, ki je njegova daljna so- rodnica. Oba, prva dama Hr- vaške in pesnik Šušterič, iz- virata iz bližnjega Lastnica, na slovenski strani Sotle. »Pišem o tem, kar želim, da bi bilo, in o tem, česar naj ne bi bilo,« pravi o svojem pesniškem ustvarjanju. Mi- mo socialnih krivic seveda ne more. »Vsaka krivica me boli, vznemirja. Marsikaj, kar ni prav, bi lahko bilo drugače,« meni. Pesmi ljud- skega pesnika so ljudem se- veda blizu, tudi njegove so zdomci so odnašali v Kana- do, Nemčijo, Avstrijo, na Švedsko... Tam so jih v svo- jem tisku tudi objavljali. Šu- šteričevo pesem o domovini sem našel v švedskem Našem glasu, glasilu slovenskih društev, kjer se pojavlja ob Matjažu Kmeclu ter Karlu Široku. Veliko svojih pesmi je tudi uglasbil, nekatere po- je moški pevski zbor iz Bi- strice ob Sotli. Svoje pesmi je recitiral na prireditvah v Atomskih toplicah, Bistrici ob Sotli, Podčetrtku, Polju ob Sotli, Bučah, predstavlja- le so ga okoliške radijske po- staje ... Med pesniki najbolj obo- žuje Prešerna, zat% ga zna recitirati na pamet. Sicer pa je že prebral na vagone knjig, kot zatrjuje. Verjetno je tudi zaradi tega poln bo- gatih, plemenitih misli, ka- kršnih ljudje od preprostega človeka pogosto ne pričaku- jejo. Razmlšijanie o sreči Družina ga povsem razu- me, zaveda pa se, kako vča- sih plitvi posamezniki sodijo o pesnikih: da so vsi malo čez les. Takšna doživetja spreminja v pesem: »Če lju- bezni bližnjemu ne daš, je tudi sam ne boš deležen.« Doma živijo v težkih go- spodarskih razmerah, za ra- zliko od marsikoga pa v veli- ki slogi, ljubezni ter razume- vanju. Zakonca Šušterič se še nista nikoli resno spore- kla. Pesnik iz Prelaskega na Kozjanskem vseeno veliko razmišlja o sreči: »Človeka lahko zadovolji kozarec vina ali skodelica kave, po dušev- ni plati pa že prijazna bese- da, pozdrav. Saj veste, bese- da lahko ubija ali rešuje. Včasih bi zadostoval prija- zen pozdrav, pa obupani člo- vek samomora ne bi storil. V usodnem trenutku ni niko- gar, ki bi mu izrekel lepo be- sedo.« Franc Šušterič, ki je poznal veliko samomorilcev. ugotavlja, da večinoma niso bili slabi ljudje - barabe ne ubijajo sebe. Smisel življenja je zanj v poštenju, poštenem delu in poštenem plačilu, trdi. »Prav tako pomemben je socialni čut, saj človek ne bi smel biti človeku volk. Tako velikan- skih razlik ne bi smelo biti, vsi imamo enake želodce.« Kmet Šušterič pravi, da pri njih po gospodarski plati še nikoli niso bili tako na tleh. Živi na 12 hektarov veliki kmetiji, brez traktorja, v hlevu je privezanih deset glav, splošni pogoji kmeto- vanja pa so neznosni, opaža. Za kmečko delo je sam, saj je njegova soproga Marija, nekdanja pevovodkinja do- mačega zbora, zbolela ter ce- lo izgubila vid. Hči edinka, Terezija, je po končani kme- tijski šoli ostala doma in je skrbna samohranilka dveh ljubkih otrok. Veliko skrbi ima z gospodinjenjem, z ne- kaj več kot leto dni staro Martino, s štiriletnim Jož- kom ter z bolno mamo. De- narja pri hiši ni, z nekaj več kot deset tisočaki na mesec živi kar pet ljudi. Kljub zelo nizkemu standardu živijo bolj složno, v večjem razu- mevanju kot mnoge bogate družine. »Danes so ljudje na zunaj bogatejši, notranje pa rev- nejši.« V letih po drugi sve- tovni vojni, ko je bil Franc Šušterič še otrok, so bili vsi raztrgani in bosi, toda notra- nje zadovoljnejši, duševno močnejši, se spominja. »Da- nes imajo mnogi vsega do- volj, duševno pa so šibkejši, strti.« Pesnik in kmet Šušte- rič, ki vstaja poleti ob štirih zjutraj, dan pa konča v po- govoru z družinskimi člani ali s knjigo v rokah, ostaja duševno močan, poln lepih misli. V njegovi pesniški duši jih je vedno dovolj za tisti debeli zvezek, kamor jih za- pisuje v verzih. BRANE JERANKO Lglov, okrog plotov, za njim smo se podili Stric mesar, kak posebej izurjen kmet, je vso zimo hodil po kolinah. Bil je zahteven pa- tron. Vse je moralo biti pri- pravljeno: pravi čas so morali nabrati, oguliti, ošpičiti, osmoditi in nasušiti makleno- vih špil, pripraviti lesene nož- ke za žlemanje črev, nabrusiti nože, pripraviti amico, kolo- fonijo, stare žlice, kotel za krope, podnet in kuijavo, sprazniti hišo navlake, pripra- viti posodje, predvsem pa za- čimbe ali gvircaje, prebrati pšen, nalupiti goro česna pa še in še. Dvorišče od hiše do svi- njaka je moralo biti skidano snega, hiša pometena in zriba- na. Mesar je prišel pred zoro. Domači so ga čakali oblečeni in pripravljeni, da jim bo raz- delil vloge, kdo bo stregel, kdo bo pri prednjih, kdo pri zad- njih nogah, kdo svetil, pa kdo bo spravil žival iz svinjaka. Nož - zahodnjak je mesar pri- nesel s seboj. V okolici Laške- ga ga je vsega natrl s česnom, da je bil bolj »strupen«. Tiste ženske, ki se jim je žival smili- la, niso smele biti zraven. Na- nje se je lahko mesar zgovar- jal, če je slabo sunil. A preden je do tega prišlo, je bilo še veli- |ko truda. S koruzo so zvabili žival iz svinjaka, če ni šlo, pa s silo in takrat se je rado zgo- dilo, kot je zapel pohorski ljudski pesnik Jurij Vodovnik: Prešiča smo zredili, mu bomo kri spustili, okrog oglov, okrog plotov bomo ga lovili. Skladno so ga morali zgra- biti, položiti na levo stran. Vsi so morali krepko prijeti, stre- žač je podal klavcu nož in na- stavil posodo za kri. Spreten mesar je nož pognal živali na- ravnost v srce in ji skrajšal muke... Vreščanje, krulež, hropec, pojemajoče trzanje in konec... Se dolgo se je ohranila šega, da je mesar zarezal zaklani živali pod vratom križec, vanj natro- sil Štefanove soli in prikanil nekaj kapljic šentjanževca. In kaj je bilo drugače kot v sedanjem času? Predvsem furež, ki zdaj naj- pogosteje kar odpade. Mesarja plačajo, kaj dosti pomoči ne potrebujejo. Napolnejo hladil- ne skrinje, pa zlagoma opravi- jo, kar je nekoč terjalo dan, dva. Odločitev, kako bo mesar pripravil glavne kose, je bila zaupana gospodinji. Včasih je veljalo, da je imel, »vsak ud svoj gud«: Za veliko noč pol in za novo leto polovico glave, gnjat za veliko nedeljo in večje praznike, krače za kosce, želo- dec, bunka in klobase spet za žetev, mlačev, godovni dan in goste. Nič koliko zanimivih zgodb in običajev se drži kolin. Da so na Kozjanskem, če so klali dve živali, vsaj eno pospravili na furežni večer. Precej prašiča se je »razpikalo« s kolinami, ki so jih pošiljali sosedom, tavrhar- jem, da so si jih tako »zaveza- li« za pomoč na pomlad tn po- letje. V navadi je bilo, da so šaljivci ukradh svinjsko glavo, ki se je odcejala, ali pa mesar- ju klobase, da jih nikoli ni imel polno število. Z iskanjem je bil velik he.c. Povabila na koline na Štajerskemn ni bilo spo- dobno zavrniti niti pozabiti vabila vrniti. A so se znali oglasiti tudi nepovabljeni. V predpustnem času so se oblekli v maškare, pridivjali na večer kar v hišo ali pa pod okno, če v hišo niso mogli. Iz- mišljali so si vsake sorte izgo- vore, zakaj da so tu, največ- krat pa so kar naravnost terja- li svoj delež: Sosedi so nam prav'li, da ste prašiča dav'li. Sež'te oča na polico in nam dajte klobasico. Dr. Niko Kuret meni, da so »koUnski koledniki« nasledek pradavnega običaja, ko so pre- oblečenci v imenu rajnih so- rodnikov terjali svoj delež. Marsikje so si za prašičjo sedmino naročili celo godca. A tudi če ga niso: peti so naši ljudje tako in tako znali. In igre so se šli. Največkrat so »rihtarja bUi«, se skozi rešeto spovedovaU, stavili, če trije zmorejo odnesti iz hiše hrbtno vretence iz kisle juhe na ta na- čin, da je smel vsak le s kazal- cem pritiskati na izpostavljeni del kosti. Prav imenitni zgodbi mi je pravil pokojni Jože Zupane,, znani šaljivec in pripovednik iz Sedraža: Po eni naj bi kočarski par, ki ni bil povabljen k sosedovim na koline, odigral pravo dra- matično predstavo. Najprej je v hišo pribežala ženica in milo prosila, naj jo skrijejo, ker da jo bo stari ubil. Čez čas je pri- rohnel še dedec in terjal, da mu babnico izročijo. Seveda so si vsi domači prizadevali »pre- prečiti« zločin. Vsakega pose- bej so tolažili, prepričevali in hkrati stregli. Čez nekaj časa sta lepo »spravljena« sedela pri mizi in se basala z dobrota- mi, ki jih je ponujala. V drugem primeru naj bi va- ški dninar vzredil prašiča, ki da je s svinjakom vred tehtal komaj dva stota. Prišel je na misel, kako bo na boljšem, če bo udeležen pri kolinah vseh bogatejših sosedov. Vse je po- vabil na furež, pojedli so vsega prašiča, toda na tihem so se domenili, da bodo klali vsi na en dan. Reveža so vsi povabili, a je mogel priti samo k enemu. Kakšnemu skopuhu, ki ni vabil na koline, so nagajivi so- sedje po maši, ko je bilo v vasi največ ljudi, na dvorišču pri- redili »zakol šajtrge«. Če kolo samo ni dovolj cviUlo, so cvilež oponašali sami, metali so se okoli samokolnice, kot da ko- ljejo največjo mrcino. ■ Na tiho so se navadili v na-' šib krajih klati med vojno in po njej zaradi obvezne oddaje. Potem so izumili pištolo in.. .• Foto: EDI MASNEC ii. 2. • 12. ianuar \995 PISMA BRALCEV 23 ODMEVI Hmezad Expoi1 - Komu zvoni? I. V zvezi s pismom, objavlje- nim v vašem časopisu v rubri- ki Pisma bralcev, pod naslo- vom: Hmezad Export - Komu zvoni, prosim, da objavite sle- deči odgovor: Zaradi bralcev - hmeljarjev dajem sledeče informacije: 1. Hmezad Export-Import je v letih 1989-93 investiral v opremo in skladišče 1.196.000 DEM. 2. Ustvarjeni dobiček v istem obdobju je znašal 2.434.000 DEM. 3. Povprečni neto osebni do- hodek na zaposlenega je od 539 DEM v letu 1989 narasel na 904 DEM v letu 1993. 4. Število zaposlenih se je brez odpuščanja delavcev zni- žalo za cca 30 odstotkov. 5. Hmezad El razpolaga z najsodobnejšim računalni- škim prevzemom hmelja v Evropi (kode, avtomatsko merjenje vsebnosti alfe). Vzrok moje prekinitve de- lovnega razmerja v Hmezad El je predvsem v prebolelem srč- nem infarktu novembra 1993. leta. Zgoraj navedeni uspehi, ki so rezultat dela vseh zaposle- nih, me navdajajo s ponosom, zlasti še zaradi sledečih dej- stev: 1. 3. avgusta lani sem prejel priznanje svetovnega združe- nja proizvajalcev hmelja - red hmeljarskega viteza; 2. enkratnega darila mojih sodelavcev ob priliki poslovil- nega srečanja; 3. besed, ki jih je izrekel kmet - proizvajalec hmelja dne 5. januarja letos in sicer: zara- di cene hmelja in plačila letni- ka 91 in 92 mi je bil v veliki meri omogočen nakup avto- mobila. Vse navedeno, zlasti pa izre- čene besede, so mi v ponos in prepričan sem, da bi brez va- šihnapadov - Švigelj - kolektiv Hmezad Export-lmport pod mojim vodstvom bil še uspeš- nejši, zlasti na p)odročju last- ninjenja ter uživanja zaupanja proizvajalcev. O lažnih trditvah Šviglja bo odločalo sodišče in bo razsod- ba objavljena v sredstvih jav- nega obveščanja. IVO BRAČUN, Žalec Hmezad Expoil - Komu zvoni? H. Glede objavljenega članka v prejšni številki NT pod gor- njim naslovom, samo nekaj pojasnil tov. M. Šviglju, neu- trudnemu piscu fantastičnih zgob o Hmezadu, kjer je bil nekoč zaposlen, a na njegovo veliko žalost odpuščen. 1. Sklicatelj sestanka na Polzeli g. Jani Marolt ni imel razen osebnih strankarskih pobud nikakršne legitimitete in podpore s strani občinske skupščine, da skliče sestanek kot član izvršnega sveta za kmetijstvo. 2. Kdo ti je, tov. Švigelj, dal pooblastilo, da zastopaš hme- ljarje? Hmeljarji imajo svoje legitimno voljene organe, ka- terih mandati so še polno ve- ljavni. Nobeden od teh članov še ni dobil nezaupnice. 3. Morda naj vodstvo Hme- zada daje odgovore gospodu E. Pintarju, tudi dolgoletnemu sodelavcu Hmezada, ki zasto- pa del hmeljarskih starešin, ali se naj o povzročenih »krivi- cah« hmeljarjem pogovarja s človekom, ki je bil od leta 54 in vse do upokojitve osebni šo- fer direktorja v Hmezadu. Bralstvu želim pojasniti tu- di to, da je bil o sestanku na Polzeli napravljen zapis s stra- ni predsednika UO HD g. Žol- nirja in se bistveno razlikuje od zapisa, ki je bil objavljen v NT. Kateri zapis je bliže, se lahko preveri pri Janiju Ma- roltu, ki je šesta— nek snemal. Tudi same izjave g. Podobni- ka, ki je na sestanek prišel po mojem odhodu, se razlikujejo od izjave, ki je zapisana v ob- javljenem zapisniku. Obtožbe, da sem s sestanka pobegnil, ker je postalo prevroče, so do- kaj plehke. Vodstvo Hmezada bo odgovore dajalo samo za to pristojnim organom, ne pa ne- kim neformalnim skupinam državljanov, ki po zakonu Un- ča, diskvalifikacij in nizkih udarcev želijo na svojo stran pritegniti publiko. Načelo so- jenja »Kadija tuži, Kadija su- di«, so žal mimo. Kako, da ne morete počakati na odločbe sodišča, kamor so romale vse vaše »silne« obtožbe? Hmezadu še ni odzvonilo in mu tudi ne bo, čeprav bi ti in tvoji satrapi to neizmerno že- leli. Če bodo hmeljarji uspeli obdržati enotni nastop na sve- tovnem trgu, je njihov Export sposoben živeti dalje. Zato pa ne potrebujejo niti hmeljarji niti Export tvojih analiz za tri ali štiri leta nazaj. Potrebujejo jasno vizijo, kako bo naprej. Da tekoče spremljaš Hmezad in hmeljarstvo vsa ta leta, ko te ni več v Exportu, je tvoj osebni hobi. Žalostno je le to, da takrat, ko si bil v firmi in ko si bil plačan za to, o tem nisi imel pojma. Tovariš Švigelj, vzemi se v roke, napravi analizo vsega, kar si počel v zadnjih letih. Počasi boš odvečen samemu sebi in tudi tvoji sa trapi te ne bodo več potrebovah v stran- karskih obračunih in kalkula- cijah. Želim ti, da se pozdraviš in ti v novem letu žehm pred- vsem zdravja. ANDREJ NATEK, Hmezad Export-Import Hmezad Export - Komu zvoni? lil. Kot odgovor na vaš članek naj povem, da smo za 1. 1993 naredili dve bilanci. Bilanca po računovodskih standardih, ki je pokazala 87 mio SIT iz- gube, je temeljila na novih ce- nitvah vrednosti podjetja ta- ko, da so nastopile številne spremembe in žal tudi napake. Realna izguba je v višini 34 mio SIT. Žal smo popravke odgovor- ne osebe izvršili šele 10 dni po roku za dostavo bilance na SDK. Da odpravimo vse dileme o rezultatih, bomo zaključni račun za leto 1994 dali revidi- rati neodvisni revizijski hiši ter objavili rezultate. Za preo- stali del članka bi verjel, da je napisan kot »šimd« roman, če Vas, g. Švigelj, ne bi poznal. Midva se sicer nikoli nisva vi- dela. Vas pa poznam, ker sem za vami prevzel vašo delovno mesto in dve leti popravljal re- zultate »vašega dela«. Vaša su- gestija bralcem, da je izguba posledica odpisa terjatev do tujine, ne more dati rezultata, saj niti en tolar terjatev do tu- jine nismo odpisali. Premože- nje podjetja po otvoritveni bi- lanci se je povečalo za 3 mio DEM in v tej zvezi tudi amor- tizacija. To je glavni vzrok za pojav izgube, so pa še nekateri drugi, predvsem obračunskega značaja. Ostale podatke, ki jih ome- njate, g. Švigelj, je treba znati izračimati in brati. Predla- gam, da si najamete nekoga, ki vam bo razložil, kako je to možno, da »imamo obveznosti do dobaviteljev 330 dni«, kljub dejstvu, da prilive od prodaje isti dan usmerjamo dobavite- ljem hmelja. Vaše lahkotno seštevanje obveznosti pokrivanja preza- dolžitve Ihnezad Ismaning v višini 500.000 DEM z »nega- tivno razliko med terjatvami in obveznostmi Hmezad Isma- ning«, dokazuje, da seštevate hruške in jabolka. Dejstvo je, da je Hmezad Ismaning v letu 1993 imel 217.000 DEM izgube in da bo izguba tudi v letu 1994. Izguba, ki bo bremenila Hmezad Export-Import nika- kor ne bo dosegla zneska 500.000 DEM. To velja za ku- mulativne zneske za leto 1993 in 1994 in tudi za vse oblike izgube. Zneski izgub so visoki, kljub temu ne morejo povzro- čiti tako katastrofalno stanje, kot ga omenja g. Švigelj. Boja- zen, da bodo to izgubo plačali hmeljai-ji, zato ker je naše po- djetje komisionar, je odveč, saj komisionarska prodaja pome- ni, da prodajamo tuje in ne svoje blago. Zato v primeru nelikvidnosti ni možno zaseči prilive, ki se nanašajo na tuje blago. Izguba bo bremenila premoženje podjetja, ki ga je še dovolj, da ne poslabša lik- vidnost podjetja in njegovo stabilnost. Gospod švigelj. Za vaš obračun z Bračunom, Na- tekom in tudi z menoj (ne vem zakaj), ste si izbrali širok re- pertoar. Poleg prijav UNZ ste začeli širiti dvom v obstoj po- djetja. Pri tem ste tudi poka- zali, kohko poznate stroko v kateri delate. Izbrali ste si najdražjo možno obliko za medsebojni obračun. Ali se za- vedate, kakšno škodo ste s to obliko naredili podjetju, zapo- slenim in hmeljarjem, za kate- rih interese se bojda tako bo- rite? JOSIP SKOČIČ, Hmezad Export-Import Sveta maša in prijetno silvestrovanje v Domu upokojencev Šmar- je pri Jelšal* smo stanovalci le- po doživeh božične praznike. Povsod je vladalo predpraz- nično vzdušje. Že teden dni pred božičem je prišla mladin- ska veroučna skupina iz Roga- ške Slatine, ki je obiskala vse nepokretne oskrbovance in jim z lepo pesmijo vlila voljo in pogum za življenje in jih s tem spomnila na bližajoče se praznike. Po zaslugi pridne delovne terapevtke g. Franje je bilo v vseh treh nadstropjih več božičnih dreves z advent- nimi venčki. Višek vsega pa je bila na sveti večer sv. maša, ki jo je daroval v veliki dvorani jedilnice šmarski gospod ka- plan Janez Ferenčak. Da so se je lahko udeležili tudi oskrbo- vanci na vozičkih, zaslužijo pohvalo pridne negovalke in medicinsko osebje. Kljub sla- bemu vremenu se je potrudil in prišel otroški pevski zbor iz Šmarja in ob spremljavi orgel med mašo prepeval. Nazadnje je gospod kaplan obiskal vse nepokretne oskrbovance in jim podelil duševno hrano. Mi pa smo med tem časom zapeli Sveta noč, blažena noč. Tudi od starega leta smo se lepo poslovili, saj je to velika prelomnica. Zbrali smo se v le- po dekorirani dvorani velike jedilnice. Najprej nam je spre- govorila g. direktorica Terezi- ja Šramel in nam zaželela v novem letu zdravja, miru in medsebojnega razimievanja. Sledil je krajši kulturni pro- gram, ki so ga izvedli štirje otroci od domskih delavcev. Prišel je tudi dedek Mraz in obdaril vse oskrbovance. Za veselo razpoloženje so poskr- beli Štajerski fantje iz Zibike. Ob prigrizku, dobrih domačih keksih iz domske kuhinje in vinu, smo kmalu vsi zapeli, ta- ko, da dobre volje ni manjkalo. Čeprav je bil naslednji dan še delovni, je bila z nami tudi vseskozi g. direktorica. Zak- ljuček leta smo popestrili s skupinskim petjem pod vod- stvom dobrega pevca medicin- skega tehnika Ferda Gobca. Tako so nam prijetne ure, ki smo jih preživeli skupaj, ostale v nepozabnem spominu. HILDA LOKOŠEK, Šmarje pri Jelšah Zaplesali v novo leto 1995 Kinosekcija Vitanje je pri- pravila 1. januarja 1995 ob 19. uri že tradicionalni novoletni ples. Kinodvorano so temu primemo pripravili. Pri pro- stovoljnem gasilskem društvu so dobili mize in klopi. Mize so pogmih z belimi prti, dvorano ustrezno okrasili in na oder pripeljali ansambel Podkraj- ski fantje, v katerem igrajo tu- di nekateri Vitanjčani. Lepo so poskrbeli za ustrezno in kvali- tetno pijačo in dobro po- strežbo. Predvsem mladi so kmalu napolnili dvorano. Ples se je postopoma širil. Prvi plesalci so boječe zaplesali in prvi štir- je prejeU za vzpodbudo slike ansambla. Kmalu je bilo ple- sišče pretesno in zaplesali so vzdolž dvorane med mizami in na odru. Dvorana je postala nabito polna in oni, ki so prišli okrog 10. oziroma 11. ure ure, niso mogli več noter, morali so drugam. Organizatorji so vmes izva- jali tudi srečolov in marsikdo se je razveselil lepega zadetka. Za zabavo so domiselno skrbe- li Podkrajski fantje. Organizi- rali so tudi vriskanje in naj- boljši vriskači so prejeli na- grade. Rajanje je trajalo do ponedeljkovih jutranjih ur. Ugotovimo lahko, da so v novi občini Vitanje mladi dobesedno zaplesali v leto 1995. Da bi jih veselje in sreča spremljala skozi vse leto! FRANJO MAROŠEK, Vitanje Odprto pismo predsednii(u repuliiiice Spoštovani gospod pred- sednik! V vaši novoletni poslanici ste zapisali, da se Slovenija lahko primerja z evropskimi demokratičnimi ureditvami. Žal vaša trditev ne zdrži niti pri primeru, ki se mu reče va- ruh človekovih pravic. Gospo- da Bizjak je bil policijski mi- nister, sedaj pa je varuh člove- kovih pravic. Takšne funkcije pa so kompatibilne samo v Afriki in sedaj v Sloveniji. Če smo v tako demokratični družbi, nas čudi kako, da pri- mer Janša še ni rešen do kon- ca. Ali mar je?? Dokončujemo lastninjenje? Seveda ga, vendar na račun delavcev. Več kot 150 tisoč lju- di pri nas je brez dela, iz služb mečejo matere samohranilke in nosečnice. Gospodarski do- sežki vlivajo največ upanja di- rektorjem in menagerjem, ki imajo astronomske dohodkt ki pa nas ne bi motili, če bi delavci imeli vsaj zajamčen? dohodke, a jih vsi nimajo. Poznamo primere, ko imajo ljudje diplome in so sposobni^ vendar delajo na neprimernih mestih in se jih namerno zavi- ra! To je samovolja. Slovenija lahko napreduje samo z spo- sobnimi ljudmi. Vi, spoštovani gospod predsednik, pravite, da je treba napraviti konec samo- volji in omogočiti sprostitev ustvarjalnih zamisli! Torej nam dajte zeleno luč, ker je od razpoloženja državljanov Slo- venije odvisna naša prihod- nost. Želimo vam srečno novo leto 1995, z željo, da povabite na razgovor katerega od spodaj podpisanih. Z odličnim spoštovanjem ŽARE PREZEU. predsedstvo SNS: GREGOR URANIČ' SND: JOŽEF JARH SEE Naš povoiiini čas Zaman je jadikovati po voli- tvah, efekti so enaki kot ob zvonjenju po toči. Uspeh na volitvah zagotav- ljata vsaj dva načina pona- šanja: 1. kratkorični uspeh (največ za en mandat), pomeni v pred- volilnem času lagati volivcem dvesto procentno, da ti nato verjame petdeset procentov plus eden človek (volivec). 2. dolgoročni uspeh pomeni skozi vse obdobje udejstova- nja v politiki govoriti resnico in obljubljati, kar je realno možno (npr. volilni uspeh go- spoda Grosa v Kranju). Značilno je bilo ponašanje levih kandidatov in sicer, da ljudi niso več pozivali, da pri- dejo na volišča, ker vedo, da so rdeči (njihovi) simpatizeiji disciplinirani volivci in verni- ki. Neudeležba na volitvah je bila torej samo na škodo des- nih strank. Mislim, da.se jfi^i i». 9. ■ 12. ianuar 1995 23 PISMA BRALCEV sramotno slabo v Celju odre- zala krščanska demokracija, s skromnimi dvajsetimi pro- centi. Komunisti so jih porazi- li s svojo by-pass firmo, ki se imenuje De-SUS. Obe stranki imata namreč po štiri svetni- ke. V združeni Nemčiji je sra- mota za vsako parlamentarno stranko sodelovati z reformi- ranimi komunisti, tega se še posebno zavedajo Kohlovi krščanski demokrati. Da je v Celju med kandidati za žu- pana vsak bil vreden pozorno- sti in ne prezira, so zopet naj- bolj občutili krščanski demo- krati, kajti vsak od izločenih kandidatov je odnesel njihove- mu tistih manjkajočih petind- vajset glasov, ki so bili potreb- ni za drugi krog. Drugače je bilo tam, kjer so stranke slo- venske pomladi nastopile sku- paj. Libero komunisti niso na- mreč tako zelo sposobni, koli- kor je bilo na desni nevoščlji- vosti, naivnosti itd. Zato je sedaj čas za čestitke zmagovalcem. Gospodu Zim- šku pa tudi priporočilo, da pa- zi na svoje zaledje, kandida- tov, ki bi vam radi kam zlezli, je kot se sliši dovolj. Veliko uspehov. MARJAN MANČEK, ^ Celje Je to skrb za bolne In Invalide? v predvolilnem času smo pogosto poslušali in brali, ka- ko kandidati za politične funkcije ne pozabijo v svojih programih omenjati tudi skrbi za bolne in invalide. V Celju smo pred več kot letom pristo- pili h gibanju evropskih zdra- vih mest. Vse lepo in prav. Nekdo bi celo rekel - skrb za meščane, ki jo je treba pozdra- viti. Toda res samo to. Od šte- vilnih obljub je le malo. Še več. Na eni strani obljube, na drugi pa dejanja, ki še slabšajo položaj bolnim in invalidom. To trditev bom skušal argu- mentirati samo z dvema pri- meroma, ki sta vezana na celj- ski zdravstveni dom. Lani, ko je v Celju postala moda postavitve različnih ramp na skoraj vseh dvoriščih, ki so služila za parkirne pro- store stanovalcev in strank, so zapornice postavili tudi v zdravstvenem domu. Name- noma pišem v nmožini, saj so na območju zdravstvenega do- ma postavili več zapornic, ki varujejo parkirne prostore šte- vilnih ustanov, ki so na tem območju. Nič ne bi imel prosti tem zapornicam, če bi bili ure- jeni parkirni prostori vsaj za tiste bolnike in invalide, ki težko pridejo do zdravnika, invalidske komisije ipd. O tem najbrž ni nihče razmišljal, ko so sprejemali odločitve o po- stavitvah zapornic. Prav bi bi- lo, da v interesu skrbi za bolne in invalide vsaj v zdravstvu najdejo prostor za parkiranje bolnikov. Nič hudega ne bi bi- lo, če bi parkiranje zaračuna- , vali. Lahko tudi po višji ceni ■ kot na ostalih parkiriščih. ^ Drugi problem pa je sama ^zgradba zdravstvenega doma. Invalidi v njej skoraj nimajo f kaj iskati, saj je to zgradba, ki f nima dvigala in sploh je polna ;ovir, ki preprečujejo gibanje ^invalidom. Bomo kdaj to od- pravili? Ali nismo Celjani veli- ko sredstev iz svojega žepa na- menili za zdravstvo? Bi zmogli še vsaj toliko, da postavimo v zdravstvenem domu dvigalo in uredimo parkirni prostor za paciente? Dajem pobudo od- govornim, vi pa premislite! BRECL MILAN, Celje Minister Gaber »betonira« režimske ravnatelje Nov predlog zakona o šol- stvu predvideva, da so lahko izvoljeni za ravnatelja samo tisti kandidati, ki med drugim izpolnjujejo pogoje, da so opravili »posebno šolo« za ravnatelje. Minister Gaber dobro ve, da lahko to šolo obiskujejo samo sedanji ravnatelji in to le med svojim rednim delovnim ča- som. Nikakor pa ne morejo obiskovati te šole učitelji in drugi strokovnjaki, ki so vzor s svojim kvalitetnim delom. S sprejemom takšnega zakona, hoče odgovorni minister Ga- ber ohraniti dosedanjo struk- turo ravnateljev po večini iz vrst partijsko komunističnega totalitarnega režima, katerih večina se je zavzemala in vodi- la propadlo usmerjeno izobra- ževanje in s tem odpravo dual- nega modela izobraževanja. Med drugim so posledice tega tudi odtujenost strokovnih in neposrednih praktičnih znanj učencev, ki so končali šolanje, saj jim je bilo več do poučeva- nja ideologije marksizma kot pa do obvladovanja uporabnih znanj stroke, kar se je že in se še bo odražalo v slabem gospo- darskem razvoju. Minister Gaber dobro ve, da so ravnatelji tudi takšni, ki ni- kakor, ne glede na zgoraj ome- njene posledice tudi po stro- kovnih kriterijih ne sodijo med obstoječe ravnatelje. Mi- nister jih želi za večino »zabe- tonirati« na ta drubeno občut- ljiva delovna mesta, pa čeprav je pisno — priporočeno večkrat obveščen, da so med obstoječi- mi ravnatelji tudi tisti, ki so podpisovali lažna in prodaja- na spričevala, podpirali golju- fije vpisov o opravljenih urah v šolski dokumentaciji, lagod- no prenašali politične pregone svojih sodelavcev, niso kazno- vali učiteljev, ki so neodgovor- no vodili učence na šolskih po- tovanjih, tako, da je celo prišlo do posilstva učenke, celo smrt- ni primeri so posledica slabega dela šolskega sistema nasploh. Bil je tudi primer poučevanja učiteljice zapornice v času prestajanja kazni zaradi kraje denarja bivšim sodelavcem. Odklanja se tudi učitelje z ustrezno izobrazbo in se še vedno zaposluje z neustrezno, zato, ker so lojalni režimu - ravnatelju tako, da učijo ne- kateri učitelji z srednješolsko izobrazbo srednješolce itd. S tem predlaganim zako- nom je ministru Gabru več do politično oblastnih interesov, kot da pridejo na delovna me- sta ravnateljev tisti, ki s svo- jim pedagoškim delom doka- zujejo visoko strokovnost in moralno kvaUteto v korist de- mokratičnih vrednost sloven- skega naroda. Da gre ministru Gabru za politikanstvo dokazuje skle- njena pogodba s časopisno hi- šo Republika, tako da lahko časopis Republika šole naroči- jo s 50 odstotnim popustom, ne glede jia to, da je javna anketa pokazala, da ima omenjeni ča- sopis najmanjše zaupanje či- talcev, saj gre za režimski ča- sopis, npr. o časopisu Slovenec pa ne duha ne sluha... Od poslancev pričakujem, da takšen zakon ne sprejmejo, ker šola ravnateljev ni dostop- na vsem, kot je to običaj pri drugih odprtih izobraževalnih institucijah. Zanima me, kdo je odobril financiranje te zapr- te elitne šole za ravnatelje lo- jalne režimu? Na vsako repliko ministra Gabra bom odgovoril s skli- cem tiskovne konference, kjer bom dokazoval navedbe v tej izjavi s pisnimi dokazili in pri- čami. JOŽEF JARH, Celje Zgornjezlljskl novoletni tek Zelo me je razočaralo vabilo prirediteljev zgomjeziljskega smučarskega teka, ki spada v serijo Alpen-Adria Loppet. Propagandni zvezek je bil ti- skan le v nemščini in italijanš- čini, o slovenščini pa ni ne du- ha ne sluha, kot da Slovenci nismo udeleženi s pokljuškim tekom v tej seriji, oziroma s te- kom treh dežel. Kot bi gradivo sestavljal »Heimatdienst«, ne pa športni klub. Ko sem 3. januarja 1993 te- kel v tej dolini, sem se lahko prijavil v slovenščini. Svojih 50 kilometrov sem pošteno in solidno odtekel, pa še do danes nisem dobil rezultata. Avstrij- ce v glavnem zanima čim večja udeležba tekmovalcev in dr- žav, češ, vi samo pridite, da bomo imeli cirkus, potem pa vas tako in tako več ne rabimo. Ko sem se leta nazaj udeleže- val raznih triatlonov po Koro- škem, je bilo enako. Pričakujem ustrezen protest slovenskih športnih delavcev pri odgovornih avstrijskih or- ganih. Lahko bi kaj storil tudi predsednik olimpijskega ko- miteja (in ostalih zvez) gospod poslanec DZ mag. Janez Koc- jančič in ustrezno protestiral. Tako bi se zavedel, da je pred- vsem Slovenec in se ne bi pri- klanjal na vse strani neba, kot se je v svoji karieri dosedaj. Vse ljubitelje smučarskega te- ka oziroma športa nasploh po- zivam, da razmisUjo o udelež- bi na takšnih prireditvah. MIRAN ŠNEBERGER, Celje Priložnost sprave Sredi decembra so v palači slovenske politike ustanovili častni državni odbor za poča- stitev 50. obletnice zmage nad fašizmom in nacizmom. Glede na to, da bo odbor vodil pred- sednik državnega zbora Jožef Školč in predstavniki najvišjih državnih ustanov političnih strank in nekaterih nevladnih organizacij, se temu jubileju posveča največja državniška pozornost doslej. Zgodovinskih dejstev seve- da ne moremo zanikati, saj se bo meseca maja 1995 izteklo natančno petdeset let od kon- ca druge svetovne vojne in zmage nad fašističnimi in na- cističnimi zavojevalci. Ob tem pa ima prav tako velik in zgo- dovinsko usoden pomen drug vzporedni dogodek, ki se je zgodil v Kočevskem Rogu, me- seca maja in junija 1945. Dr- žavljanska vojna, pred katero nekateri še vedno zatiskajo oči, se je začela s sistematič- nim uničevanjem nasprotni- kov komunističnega sistema leta 1942 in končala z množič- nim streljanjem večine domo- branskih vojaških formacij, vrnjenih iz Vetrinja. Kruti po- boji v Kočevskem Rogu in dru- gih slovenskih krajih so še ka- ko pretresljivi in zaznavni ter imajo velik zgodovinski pečat tudi zaradi tega, ker so se zgo- dili v času, ko so po vsej Evro- pi zvonovi že oznanjali konec svetovne morije. Zmaga nad fašizmom in nacizmom je zgo- dovinski mejnik, ki pri nas ii v svetu spominja na vojno ir njen zaključek — pokoli domo- brancev pa so pretresljiva, dc danes ljudem še vedno nera- zumna dejanja komunističnih, veljakov, ki nas spominjajo na tragične dogodke, storjene po končani vojni in hkrati opo- zarjajo, naj se kaj podobnega ne zgodi nikoli več. Prav zara- di svetovnega opomina in streznitve imajo krvavi povoj- ni dogodki ob naših kraških breznih za nas Slovence večjo zgodovinsko težo in pomen od takrat že nekaj mesecev priča- kovanega in formalnega zak- ljučka druge svetovne vojne. Predlagam, da slovenski parlament ustanovi prav tako častni državni odbor za poča- stitev 50. obletnice pobojev mladih slovenskih fantov v Kočevskem Rogu. Odbor naj enakovredno oznani in opozo- ri na obdobje najmračnejših dni slovenske zgodovine na os- novi dejanskih dogodkov. Ne zamudimo idealne pri- ložnosti, da s strpnostjo, razu- mom ter pravičnim in enako- pravnim odnosom do sloven- ske zgodovine storimo odločni korak k medsebojnemu zbliža- nju. Gre torej za ničkolikokrat izgovorjeno in obljubljeno spravo - le besede je treba spremeniti v dejanje. Prilož- nost, ki se nam ponuja 13. in 14. maja v Ljubljani, je resnič- no edinstvena. IVE A. STANIČ ZAHVALE,! POHVALE Spomini V prekrasnem decembrskem dnevu smo se s tremi polnimi avtobusi popeljali mimo Sev- nice in Boštanja na Vrh v re- stavracijo Dolinšek. Gospa Ana Jovanovič, direktorica podjetja Izletnik, nam je na kratko orisala življenje v po- djetju. Prav veselo smo raz- pravljali med seboj in se spo- minjali na sodelavce, ki se niso mogli iz raznih razlogov odz- vati povabilu. Igrala nam je prijetna godba mladih deklet, ki se jim s tem toplo zahvalju- jemo. Eflako se zahvaljujemo vodstvu podjetja za veliko ra- zumevanje in skrb za nas, nek- danje sodelavce. Trdo smo de- lali in nismo živeli v izobilju, toda med seboj smo se in se še vedno imamo radi, do končne- ga cilja, ljubezni in spoštova- nja do vseh ljudi. V imenu vseh upokojencev Izletnika Celje. IGNAC PRIMC, Laško Hvaležni sladkorni bolniki v društvu za boj proti slad- korni bolezni Celje smo dokaj uspešno zaključili leto 1994. Zato pa gre zasluga predvsem zdravstvenemu osebju diabe- tičnega dispanzerja v Celju in to dr. Nuši Čede, dr. Požimu, dr. Lepinovi ter višji medicin- ski sestri g. Silvi Mikuš. Tajni- ku društva Ignacu Jevnišku pa se moram posebno zahvaliti, ker nam je v tako kratkem ča- su uredil seznam vseh članov, katerega je vstavil v računal- nik ter bo od sedaj naprej evi- denca članstva veliko bolj toč- na. Nujno potrebno pa bo na- baviti lasten računaliiik. Upa- mo, da bomo v Celju našli sponzorja, da nam bo prispe- val sredstva za nabavo raču- nalnika ah pa nam podaril stari račimalnik. Zahvala gre tudi članom izvršnega odbora in to g. Milki Gotar in g. Marti Lipar za vestno dežuranje v diabetičnem dispanzerju, kjer so pobirale članarino ter prodajale strokovno literaturo in razne diabetične izdelke. Prav tako pa razdeljevale naš časopis članom društva Slad- korna bolezen, ki izide trikrat letno. Prav tako pa se zahvaljujem vsem sponzorjem in sicer po- djetju Eurodas g. Zvonetu Perliču, lekarni pri gledališču. Cinkarni, Kani iz Žalca, se- kretariatu za družbene dejav- nosti občine Žalec ter NT in Radiu Celje, ki nam je objav- ljal vse naše oglase bi-ez- plačno. V imenu Izvršnega odbora društva in v svojem imenu že- lim vsem sladkornim bolni- kom mnogo zdravja in sreče v novem letu 1995. RADO AMBROŽ, predsednik Društva za boj proti sladkorni bolezni Celje Zakaj ne bi pohvalili? v zadnjem času beremo vse več kritik na račim zdravni- kov, morda kdaj tudi upravi- čeno, ne vem. Zato sem se tudi odločila, da napišem nekaj stavkov - toda ne graje. Kako nebogljeno smo se le- tos sredi poletja počutili v naši družini, ko je eden izmed čla- nov zbolel za boleznijo, ki lah- ko pusti tudi zelo hude posle- dice, vemo samo mi. Pozno zvečer smo našega družinske- ga člana pripeljali na Infekcij- sko kliniko v Celju, kjer nas je prijazno sprejel dr. Šibanc. Zaskrbljeni smo bili, kako se bo vse skupaj izteklo in ali ne bodo ostale kakšne posledice. Prijazno nam je razložil potek bolezni, da smo se malo pomi- rili. Tudi naslednje informaci- je in razgovori so bili prijazni in izčrpni, kar pa ne bi mogla trditi za neko gospo, ki me je osomo nadrla po telefonu, za- radi majhne nerodnosti. Zdravljenje je bilo dobro in uspešno. Ta zdravnik je bil za nas dostopen in prijazen, pa čeprav zanj še nikoli nismo sli- šali in tudi nismo imeli modre kuverte. Za vse se mu še en- krat lepo zahvaljujemo. Večkrat namreč sUšimo od ljudi, da je imel kdo kakšne zveze ali je morda kdo komu kaj dal, da je prišel boljše »skozi«. Mi nismo imeli niti eno niti drugo. Imeli pa smo srečo, da smo se srečali s tem prijaznim človekom. Zdi se, da je ta zdravnik še razmeroma mlad. Zato mu tudi v prihod- nje želimo, da ohrani te vred- note in potrpljenje za »navad- ne ljudi«, ki se znajdemo v sti- ski in si komaj kaj upamo vprašati. V novem letu pa mu želimo zdravja, sreče in uspe- hov pri njegovem tako zahtev- nem delu. Družina R. Ob srečanju upokojencev Juteksa Žalec žalski kolektiv Juteksa je za svoje upokojence pripravil ve- selo srečanje sredi decembr- skih dni. Že po tradiciji nas je v dvorani podjetja gostoljubno sprejel gospod direktor Milan Dolar, nam stisnil roko in nas k lepo okrašeni mizi povabil na kosilo in celo okrepčali smo se z dobro kapljico in z razni- mi sokovi. Prejeli smo bogat novoletni paket. Tudi naše de- narnice so postale debelejše in še posebno je bilo veselo pre- senečenje za vse tiste, ki smo vložili svoj certifikat pri sa- mem kolektivu v Juteksu. To pa je hkrati potrditev, da pri kolektivu Juteks Žalec do- bro gospodarijo, kar je bilo razvidno iz pozdravnega govo- ra direktorja, ki nas je hkrati seznanil tudi o proizvodnji talnih oblog, tako da na našem slovenskem tržišču ne bo pri- manjkovalo tega artikla. Vsem vodilnim v kolektivu Juteksa, posebno pa gospodu direktor- ju Milanu Dolarju se v imenu upokojencev iskreno zahvalju- jemo za vse dobrote, ki smo jih bili deležni, še zlasti pa za go- stoljubni sprejem, saj smo vsi upokojenci odnesli tudi lepe vtise s tega lepega srečanja, hkrati pa upamo, da nas tudi ob koncu leta ne bodo pozabi- li ! Z lepimi prisrčnimi pozdra- vi vas vse lepo pozdravlja vaša nekdanja sodelavka. MARIJA GROBELNIK, Vrbje pri Žalcu Zahvala Iz Doma upokojencev Celje Leto 1994 nam je vsem pre- hitro minilo. S pomočjo upra- ve, dobrih zdravnikov in me- dicinskih sester ter njihovih pomočnikov, smo veselo silve- strovali. Gotovo pa je imela zelo važno opravilo kuhinjska sposobnost in strežba. Tudi gospod bolniški tolažnik bol- nih, zasluži vso pohvalo za to- lažbo in za duševno zdravilo med letom, saj je v naši veliki jedilnici petkrat v tem letu da- roval sv. mašo za bolne in umrle v tem Domu. Najbolj slovesna sv. maša je bila 23. decembra, ob spremljavi cerk- venih mladih pevcev z instru- menti, pod vodstvom mladega pevovodje. Sodelovali so tudi še drugi zbori iz raznih šol, tudi iz Doma Nine Pinter z Dobrne, ki so pokazali svojo lepo vzgojo, še posebej lep na- stop pa je imel tudi celjski Me- šani komorni zbor, pod vod- stvom Pavla Bukovca. Da ne bi izpustih zahvale prijaznim servirkam: g. Ivan- ki, g. Darinki, g. Mojčici, ki ob nedeljah zjutraj pripravijo zajtrk že ob 7.45, da se lahko vi, ki žele, napotijo k sv. maši. Tudi izredno lepe lučke so s svojo svetlobo v prazničnih dneh krasile jedilnico in hod- nik. Na koncu pa je bilo še veselo silvestrovanje s harmo- nikarjem Francijem, ki tudi veselo zavriska ob dobri kap- ljici. Ne smemo pa pozabiti na pridne in poštene gospe, ki de- lajo v šivalnici in pralnici ter na pomožne medicinske sestre, ki zjutraj hodijo od sobe do sobe in kličejo ob pol osmih bolnike, da se prepričajo, če je z njimi vse v redu. Tudi na prijazne telefonist- ke in prijaznega hišinika - mojstra, ki skrbi, da je vedno vse v redu, gospoda Petra Gra- dišnika, ne bomo pozabili. Čisto na koncu zahvala go- spe direktor, ki je poskrbela, da so vsi, ki niso bili pri večerji na silvestrovanju, dobiU obrok v svoje sobe. Vsem pa je na- slednji dan, pri obhodu vseh ' miz s prisrčnim stiskom roke, zaželela tudi zdravja in srečno novo leto 1995! Hvala vsem za prijaznost. ANA BABNIK, Celje Kmetijski zadrugi Šmarje! Upokojenci bivšega Kmetij- skega kombinata Šmarje smo bili prijetno presenečeni, ko nas je vodstvo Km.etijske za- druge Šmarje vljudno povabi- lo na skupno praznovanje zak- ljučka leta. Lepo je spoznanje, da nisi v jeseni življenja še po- zabljen in da znajo naš vložen trud ceniti tudi mladi. Vidno je, da z veseljem in uspehom vkljub vedno težjim gospodar- skim razmeram nadaljujejo naše delo. Vsi prisotni upokojenci smo se počutili zelo prijetno in po- novno mladi med mladimi. Iskrena hvala za res prijeten večer, ki nam bo ostal še dolgo v spominu. Na žalost pa je še veliko vodstev, odnosno podjetij, ka- terim ni mar za njihove bivše sodelavce in pozabljajo, da brez našega po vojni vloženega dela in truda, verjetno tudi oni ne bi danes sedeli na stabilnih stolčkih? IVANKA VEHOVAR, Šmarje pri Jelšah Zavod za živinorejo in veterinarstvo Ceije Poslovna enota Diagnostika razpisuje prosto delovno mesto milcrolog - patoiog za določen čas 1 leta Pogoji: dr. vet. med. (dipl. veterinar) Prijavo z dokazili o izpolnjevanju pošljite na naslov: Zavod za živinorejo in veterinarstvo Celje, PE Diagnostika, Celje, Trno- veljska 1. Prijave pošljite v 15. dneh po objavi. Kandidate bomo o izbiri obvestili v 8. dneh po končanem postopku. . . _ it. s. - 12. ianuar 1995 KRONIKA • V sredo, 4. januarja, se je na policijo obrnila obupa- na ženska, ki je povedala, da jo je njen prijatelj Bran- ko pretepel in ji ni dovolil odpeljati njenega lastnega otroka. Branko zagotovo ni prijatelj, v kratkem pa ga čaka pot k sodniku za pre- krške. • Na avtobusni postaji za lokalce sta petkov večerni utrip kalila dva, ki ju je umirila šele policijska pa- trulja. Kemil S. in Marko Z. sta najprej popljuvala šipo biletemice, za tem pa sta šipo razbila. • Gospa iz bloka na Mil- činskega ulici je prejšnji petek zvečer sporočila, da ji njena soseda-zakonca že ves dan nagajata tako, da razbijata po steni, v svoji domiselnosti pa naj bi v hišni zračnik potisnila cunjo in jo zažgala. Zgovo- ren primer medsosedske idilike? • Tudi naslednji dan je klicala gospa, ki je prijavi- la svojo sosedo. Ta jo že ves dan moti tako, da z macolo razbija po skupni stano- vanjski steni in s tem ustvarja neznosen hrup, je povedala. Še en tipičen pri- mer bivalnega sožitja v na- ših stanovanjskih skupno- stih. • Tatjana je v soboto poli- cistom povedala, da so jo tega dne v mestnem parku napadli neznani moški, jo ugrabili ter jo odpeljali neznano kam, se pa kraja, kjer so jo maltretirali, do- bro spominja, je pojasnila. Potem pa se je pokazalo, da je tistega večera prišla uboga Tatjanca pijana do- mov in si je za policijo mo- rala izmisliti ganljivo zgodbo. Žal je bila premalo prepričljiva. • V stanovanju v bloku na Škapinovi ulici je ata Bo- jan v nedeljo zvečer prete- pal svojo ženo. Klasika. • V nedeljo zvečer je imel Marko T. hude prebavne težave. Te so ga pripeljale tako daleč, da je razbijal po stranišču na avtobusni po- staji. Diareja ga bo pripe- ljala tudi do sodnika za prekrške. M. A. Posel s ponarejenimi nalepkami se Je siiazil Pollclla stopila na prste miaHIm ijuaem, iti so se aomisiiii Honosnega organiziranega posia z mesečnimi vozovnicami Vsa zadeva je prišla na dan, ko so nekateri učenci (pretežno) celjskih in velenjskih srednjih šol na začetku tega leta stopili k okencu celjskega Izletni- ka, da bi si nabavili mesečne avtobus- ne vozovnice. Tisti, ki jih je zadnje trimesečje »zalagal« z vozovnicami, ki so bile kar za polovico cenejše od ti- stih, ki so bile kupljene pri Izletniku, se je namreč nenadoma potuhnil in prekinil tovrstno goljufivo sodelo- vanje. V kolikšne razsežnosti se je razpred- lo goljufivo poslovanje dobro organi- zirane skupine mladih ljudi, policijski delavci oziroma kriminalisti zdaj še raziskujejo, možno pa je, da je posel zajel tudi študente, ki se vozijo v Ljub- ljano oziroma Maribor. In kako so po- tekali goljufivi posli s kar čednimi za- služki na račun Izletnika? Mladi »poslovneži« so na originalnih nalepkah, stiskanih v celjskem Cetisu, z izbranim računalnikom oziroma ti- skalnikom natisnili tiste pomembne podatke, ki jih sicer na nalepke natis- ne Izletnik, tako ponarejene nalepke pa so dijakom prodajali po polovični ceni. Strokovnjaki zdaj preverjajo, na kakšen način so organizatorji tega po- sla sploh prišli do nalepk, znano pa je, da je računalniški izpis podatkov o po- sameznem dijaku (ki je kupil mesečno vozovnico na ilegalnem trgu) opravil osumljeni mladenič, ki je še lani obi- skoval eno izmed celjskih srednjih šol. Poleg »tiskarja« so v poslu sodelovali številni distributerji, ki so koncem lanskega leta hodili po srednjih šolah in nagovarjali dijake za poceni nakup ponarejenih mesečnih nalepk. Mnogi so jim nasedli, saj je bila razlika v ceni dovolj mamljiva in je kot taka porušila vsakršne zadržke. Zainteresirani dija- ki so morali distributerjem predhodno priskrbeti vse potrebne podatke za ti- skanje oziroma izpolnjevanje meseč- nih nalepk, kot npr. številko mesečne vozovnice, relacijo, na kateri se posa- mezni dijak vozi, ipd. V preiskovalnem postopku je glavni organizator posla, torej tisti, ki je ti- skal oziroma ponarejal nalepke, z njim pa vsi tisti, ki so organizirali prodajo na srednjih šolah in pobirali denar od naročnikov poceni mesečnih vozovnic. Seveda pa se bodo v postopku znašli tudi vsi »kupci«, saj so morali vedeti, da pri poceni vozovnicah ne gre za legalen posel in da je posredi goljufija. MARJELA AGREŽ mini KRIMIČI Kradel orodje v dneh od 31. decembra do 3. januarja je neznani storilec vlomil v klet v hiši na Jurčiče- vi ulici v Velenju, ki je last Marjana K. Tam je ulcradel kotno brusilko, vrtalni stroj in zidarsko orodje. Lastnika je vlomilec oškodoval za okoli 80 tisoč tolarjev. Napad na kočo v dneh od 24. do 30. decem- bra lani so neznani storilci vdrli v gozdarsko kočo GG Nazaarje v Podvolovljeku in pri tem razbili vsa okna, v no- tranjosti pa razbijali in uniče- vali inventar. Razbitih je bilo veliko steklenic, škoda, ki so jo povzročili, znaša približno 30 tisoč tolarjev. Okradel Delo v torek, 3. januarja kmalu polnoči, je bilo vlomljeno v ki- osk ČGP Delo, ki je postavljen na Levstikovi ulici v Žalcu. Vloma sta osumljena 30-letni D.F. in 22-letni I.K. iz Maribo- ra, ki so ju prometni policisti prijeh kmalu po storjenem kaznivem dejanju. Iz kioska sta osumljenca odnesla več kot 500 zavojčkov različnih ciga- ret v skupni vrednosti 95.750 tolarjev. Ukradene cigarete so jima policisti zasegli. Marlanca brez nakita v času od 30. decembra do 3. januarja je neznan oseba vlo- mila v stanovanje Marjane S. iz Celja. Zmanjkala je škatlica z zlatim nakitom v vrednosti okoU 30 tisoč tolarjev. Tolarji Iz Saloona Na čisto običajen način je neznani storilec v noči na 4. januar vlomil v gostinski lokal Saloon v Velenju. Vlomilec je iz lokala odnesel kar čedno vsotico domačega denarja, okoli 110 tisoč tolarjev. Vlomil v zaboj v noči na 3. januar je nezna- ni storilec vlomil v zaboj z oro- djem, ki je nameščen v prosto- ru črpalne postaje Termoelek- trarne v Šoštanju. Iz zaboja je vlomilec ukradel kotni brusil- ni stroj in cevne klešče, s tem pa je Hidromontažo iz Mari- bora oškodoval za okoh 40 ti- soč tolarjev. Cash Iz Gambrinusa v noči na 6. januar je nekdo vlomil v gostinski lokal Gam- brinus v Velenju in tam ukra- del 20 tisoč tolarjev menjalne- ga denarja ter manjšo količino cigaret. Lastnika lokala, Branka R. iz Velenja, je oško- doval za okoli 30 tisočakov. Popraskani kadet v noči na 7. januar se je naz- nani avtor lotil osebnega avto- mobila opel kadet 1,6 i, ki je počival na Gosposki ulici v Celju. Odnos do njegovega lastnika je izrazil tako, da ga je z ostrim predmetom popra- skal po večjem delu površine, praske pa so bile globoke tudi do 2 milimetra. Ker bo na ka- roseriji potreben večji kozme- tični poseg, je škoda, ki jo je utrpel Robert P. iz Celja, vred- na okoli 150 tisoč tolarjev. Nepazljivi gostje Martin M. iz Šmarja se je koncem tedna sproščal v di- skoteki M&G v Rogaški Slati-, ni, v lokalu pa je sedel za mizo skupaj z dvema neznancema. Vmes je šel na plesišče, pri po- vratku k mizi pa je opazil, da sta ga neznanca zapustila. Prav kmalu mu je bilo tudi jasno, zakaj sta izginila. Iz njegove jakne je namreč v ti- stem času izginil Martinov potni list, pa njegova osebna izkaznica in okoh 3 tisoč to- larjev gotovine. Slaba izkušnjo je koncem tedna doživel tudi Jurij C. iz Dobovca, ki se je prav tako relaksiral v diskoteki M&G. V garderobi je slekel bimdo in se šel zabavat, a ga je ta zaba- va stala grenke izkušnje, vred- ne okoli 140 tisoč tolarjev. V bundi je Jurij imel denarni- co, v denarnici pa 105 tisoč tolarjev, 200 nemških mark in osebne dokumente. Pri odho- du ga je jakna sicer čakala, a kaj, ko so bih njeni žepi prazni. Petrolove pločevinke v noči na 8. januar je nezna- ni storilec vlomil v hladilno omaro Petrolovega bencinske- ga servisa na Celjski cesti v Velenju. Odžvenketal je z 38 pločevinkami osvežilnih bre- zalkoholnih pijač in s 150 plo- čevinkami piva. Petrolu je na- redil škode za okoli 20 tisoč tolarjev. Jemal otrokom Neznani nepridiprav je bil v noči na 5. december toliko predrzen, da je šel krast otro- kom. Vlomil je v vrtec Tončke Čečeve na Mariborski cesti v Celju in odnesel za okoli 75 tisoč tolarjev gotovine, radi- okasetofon in bencinske bone. Nakradeno je vredno približno 100 tisoč tolarjev. Oškodovani Garfleid v noči na 8. januar je nekdo vlomil v samopostrežno pro- dajalno Garfield v Velenju. Zjutraj je bila trgovina brez mobitela, izginila pa je tudi čedna količina cigaret, klobas, sokov, kruha in drugih upo- rabnih proizvodov. Lastnik lo- kala. Iztok K. iz Velenja, je oškodovan za okoli 250 tisoč tolarjev. Vnet za samare v času od 7. do 8. januarja je neznano kam izginila rdeča la- da samara z reg. št. CE Ml- 130, last Jožeta R., vredna okoli 600 tisoč tolarjev. Avto- mobil je v času, ko je bil ukra- den, stal na Podjavorškovi uli- ci v Celju. V istem času je izginila tudi lada samara, ki je bila parki- rana na Ljubljanski cesti v Ce- lju. Ta lada je črne barve, z reg. št. CE N6-869, vredna je 640 tisoč tolarjev, njen lastnik pa je Adolf M. Izginil tudi golf v noči na torek, 10. januar- ja, je nekdo ukradel osebno vozilo VW golf, tip JGLD, rde- če barve, letnik 1984, last Francija S. iz Podvrha. Vozilo je bilo parkirano pri Zdrav- stvenem domu na Polzeli. Avtovioml 4. januarja zvečer je neznani storilec vlomil v osebni avto- mobil Mateje V. iz Celja, ki je stal na parkirišču na Silihovi ulici v Celju. Ukradel je žen- sko torbico z dokumenti, kovno kartico in okoli 15 tij, tolarji gotovine. V istem času je bilo vlonUj, no v osebno vozilo, ki je sta| na Kardeljevi ulici v Žalcu.] vozila je izginila moška tord z žepnim računalnikom, do^ menti in denarjem. Beno H. j Griž je oškodovan za okoli i tisoč tolarjev. Prejšnji torek zvečer je bj] vlomljeno tudi v osebno vo^ lo, ki je bilo parkirano v D, briši vasi in ki je last doma{j na Marka F. Neznani storil, je iz vozila ukradel poslovj kovček in žepni računalnjj Lastnik je oškodovan za ok(j 40 tisoč tolarjev. Istega dne je bilo vlomljen tudi v vozilo Helene F. iz An lina. Iz vozila, ki je bilo parkj rano v Vrunčevi ulici v Celj je neznani storilec odnei žensko torbico z dokumenti j denarjem. Lastnica je oškodj vana za okoli 35 tisoč tolarje Naslednji večer je bj) vlomljeno v dva osebna avt« mobila, ki sta bila parkiraj na Prušnikovi ulici v Vojnilsi V obeh primerih je storilj razbil steklo na vratih. Iz en ga vozila je ukradel usnjej torbico in dežnik, iz druge« pa žensko denarnico. Melita j iz Vojnika je oškodovana za 2 tisočakov. Drago D. iz Globo pa za 48 tisoč tolarjev. Minulo sredo zvečer je bil vlomljeno v osebno vozilo n nault 5, ki je stalo pred gostij čem Medved v Škof ji vasi p Celju. Neznani storilec je rai bil steklo na vratih in nal ukradel poslovni kovček z ra no dokumentacijo ter GasilMl zvezo Slovenije oškodovali približno 50 tisoč tolarji V sredo zvečer je bilo na ista parkirišču vlomljeno t v osebno vozilo lada sams last Mihaela M. iz Marib< Tudi iz tega vozila je nezn storilec ukradel poslovni k ček in žepni računal v skupni vrednosti okoli 30 soč tolarjev. UUDSKA UNIVERZA CEUE ORGANIZIRA SEMINARJE za pripravo kandidatov na izpite ZA TRGOVCE (64 ur) in POSLOVODJE (120 UR) PRIJAVE IN INFORMACIJE NA TELEFON: 25-620. PROMETNE NfZGODE otrok pred avto Na regionalni cesti v naselju Radeče se je, v torek, 3. janu- arja popoldne, pripetila nez- goda, v kateri je bil hudo teles- no poškodovan otrok. Radovan G. (29) iz Radeč je vozil osebni avtomobil v nase- lju Radeče, ko mu je na Gleda- liški poti z desne strani prite- kla na cesto sedemletna J.K. iz Radeč. Deklica je hotela preč- kati vozišče, pri tem je padla, kolo osebnega vozila pa ji je peljalo preko roke. Smrtno trčenje Prva letošnja smrtna pro- metna nesreča se je zgodila v soboto, 7. januarja zvečer, na regionalni cesti zunaj naselja Letuš. Ena oseba je umrla na kraju nesrečnega dogodka, dva udeleženca sta bila hudo ranjena, dva pa sta utrpela lažje telesne poškodbe. Zdenka M. (21) iz Spodnje Rečice je vozila osebni avto- mobil iz smeri Letuša proti Šentrupertu. Ko je pripeljala v neposredno bližino stano- vanjske hiše Letuš št. 1, je za- peljala na levo stran vozišča, kjer je trčila v osebni avtomo- bil, ki ga je iz nasprotne smeri vozil 27-letni Borut Z. iz Vele- nja. Po silovitem čelnem trče- nju je v vozilu Boruta Z. na kraju nesreče umrl sopotnik, 61-letni Boris Z., voznik in so- potnica, 56-letna Silva Z., pa sta bila težko ranjena. Lažje poškodovana sta bila voznica Zdenka M. in sopotnik v nje- nem avtomobilu, 29-letni Mi- lan P. iz Radmirja. M. A. Sosed udaril soseda Po ustaljenem gostilniškem vzorcu sta se v sobotnih zgodnjih jutranjih urah grdo sporekla soseda, David in Marjan V., iz okolice Zreč, ko sta se srečala v gostilni Sova v Zrečah. Namesto, da bi spor zgladila tako, kot se spo- dobi, se je »prijateljsko prepričevanje« končalo tako, da je David udaril Damjana in ga hudo ranil. Menda sta se soseda sprla zaradi ceste. M. A. il. 2. . ia. iaM«ar 199S KRONIKA Nalivno pero je bila pištola Pollclsii prllell vlomilca v mnoga osebna vozila Policisti celjske Policijske postaje so 6. januarja ponoči na Mariborski cesti v Celju opazili sumljivega moškega, ki je pričel bežati, ko je za- gledal patruljo. Patrulja ga je dohitela, ko pa ga je policist hotel legiti- mirati, je neznanec iz žepa potegnil pištolo, izdelano v obliki nalivnega peresa. Potrebna je bila hitra inter- vencija in uporaba fizične si- le in prisilnih sredstev, da so lahko možakarja razorožili. Pri nadaljnjem postopku pa so ugotovili, da gre za stare- ga znanca policije, za 43-let- nega Antona K., ki je brez stalnega bivališča. Poleg pi- štole in naboja, ki je bil v ce- vi, so mu zasegli še 4 malo- kalibrske naboje, med zbira- njem obvestil pa se je izka- zalo, da so prijeli osebo, ki ima na vesti nmoga kazniva dejanja med katerimi pre- vladujejo vlomi v osebne av- tomobile. Antona K. so s ka- zensko ovadbo privedli k preiskovalnemu sodniku , ki je za osumljenega storil- ca odredil pripor. M. A. Pobegnil pred lastno ženo Minulo soboto okoli devete ure zvečer sta se na Levsti- kovi ulici v Celju zaletela dva osebna avtomobila, enega je vozil voznik, drugega voznica. Po trčenju je voznik pobeg- nil v neznano, voznico pa so peljali v bolnišnico, kjer so ugotovili, da je utrpela lažje telesne poškodbe. Nič posebnega, bo ob tem pripomnil vsakdo, ki ve, da so avtomobilski trki na naših cestah nekaj čisto vsakdanjega, kot tudi ni nobena posebnost, da voznik s kraja nesreče pobegne. Pa vendar ima ta sobotni večerni prometni dogo- dek neko zanimivo in precej nerodno posebnost: tisto noč sta trčila mož in žena, ki za to »podrobnost« v času nezgode sploh nista vedela, ker sta bila oba pijana za volanom. Da sta si v tesnem sorodstvu, se je izvedelo šele potem, ko so policisti pobeglega voznika izsledili... Res moraš imeti veliko smolo, da v megleni noči treščiš v last- nega soproga oziroma lastno soprogo, vse ostale okoUš- čine tega dogodka pa niso več nobena smola in nobeno naključje. M. A. Posloval na tuj račun Policisti Policijske postaje Celje so te dni ovadili lastnika in direktorja podjetja Dragstor komerc iz Celja. Obstaja namreč sum, da je D.M. storil kaznivo dejanje poslovne goljufije, ko je sredi leta 1992 oškodoval Tobačno tovarno iz Ljubljane za dobrih 943 tisoč tolarjev, na začetku minulega leta pa Klasje Celje za dobrih 987 tisoč tolarjev. Osumljeni naj bi posloval tako, da je sklepal pogodbe za nakup blaga in izdajal akceptne naloge brez finančnega pokritja. Žiro račun njegovega podjetja je bil že nekaj časa blokiran. V policijski obravnavi je še nekaj podobnih kaznivih dejanj, ki naj bi jih zagrešil direktor in lastnik imenovanega podjetja. Zlorabe položaja in pravic pri opravljanju gospodarske dejav- nosti je osumljen, ker naj bi v lanskem letu oškodoval Leno Leveč za okoli 644 tisoč tolarjev. Ljubljanske mlekarne pa za jSkoraj 783 tisoč tolarjev. Preiskava na UNZ Celje se nadaljuje. » M. A..' Ovadili »obrtnika« v požaru, ki je izbruhnil v torek, 3. januarja ob 21.45 uri na podstrešju dvonad- stropne stanovanjske hiše v Vodnikovi ulici št. 9 v Celju, je nastala velika gmotna ško- da, po dosedanji oceni je vTed- na okoli 10 milijonov tolarjev, saj je podstrešni del objekta v celoti zgorel. Seveda pa bi bila škoda lah- ko še veliko večja, če ne bi hitro in učinkovito interveni- rali številni gasilci. V hiši na Vodnikovi 9 so namreč tudi štiri stanovanja, butik in tri pisarne. Na podstrešju je bila tudi neregistrirana oziroma priroč- na delavnica za popravilo raz- nih akustičnih aparatov, pred- vsem pa radijskih in televizij- skih sprejemnikov. Po ugoto- vitvah preiskovalcev naj bi do požara prišlo prav v tem delu podstrešja, vzrok pa naj bi bila električna napeljava s števil- nimi dotrajanimi kabli in ne- strokovno speljanimi žicami ter drugimi električnimi vodi. Pred požarom naj bi si po- pra vljalec aparatov, Andrej A. (29) iz Celja, kuril v peči za gretje, potem pa zapustil pod- strešje in odšel iz objekta. Zo- per tega domnevnega storilca oziroma povzročitelja požara bo napisana kazenska prijava. Foto: SHERPA Pretepal mater Minulo soboto popoldne sta se doma v Šentjurju prepirala mati in sin, Jana in Simon V. Po prepiru je sin odšel od doma, ko se je vrnil, pa je ukrepal tako, da je hišo zakle- nil in skril vsa materina obu- vala, da ženska ni mogla zbe- žati iz hiše. Potem je začel ma- ter pretepati, med ruvanjem pa se je prevrnil štedilnik na trdo gorivo, ki je Jani V. padel na nogo. V celjski bolnišnici, kamor so žensko pripeljali po intervenciji policije, so ugoto- vili, da gre za zlom kosti v gležnju oziroma za hudo te- lesno poškodbo. GORELO JE... Gasili tUdI gostje Na podstrešju gospodarske- ga poslopja Boruta J. v Sopo- tah je minuli petek popoldne izbruhnil požar, ki je povzročil za okoli 380 tisoč tolarjev gmotne škode. Do požara je prišlo zaradi nepravilno speljane dimne tu- ljave ob kateri se je pregreval in nato zagorel del ostrešja. Ogenj je uničil tudi večjo koli- čino kartonske embalaže, ki jo je lastnik skladiščil na pod- strešju. Požar so že pred pri- hodom gasilcev pogasili delav- ci in gostje podjetja Jelenov graben. Gorelo na liodniku v ponedeljek, 9. januarja okoli poldneva, je izbruhnil manjši požar na hodniku sta- novanjskega bloka v Pucovi ulici v Celju. Ogenj je nastal ob starejšem pralnem stroju, ki ga je lastnik postavil na hodnik. Poleg pralnega stroja, je ogenj imičil še par čevljev in sedež kolesa z motorjem. Po- žar je še v začetni fazi pogasila tamkajšnja stanovalka, tako da večja gmotna škoda ni na- stala, več stroškov pa bo na- stalo, ko bo zaradi dima treba prebeUti celoten hodnik. Vzrok požara še raziskujejo. M. A. Po dolgotrajnem gašenju je od podstrešnega dela stavbe ostalo le še pogorišče iff. 2. - 12. ianuar 1995 ZA AVTOMOBILISTE 2«! Skupno vozilo IViitsubisiilja in Volva Povezave avtomobilskih tovarn, ki si na avtomobil- skem trgu sicer silovito kon- kurirajo, niso nič izjemno novega. S tem zmanjšajo stroške, kajti razvoj avtomo- bila je izjemno velik finančni zalogaj (italijanski Fiat je, denimo, za razvoj in začetek serijske izdelave punta, evropskega avtomobila leta 1995, porabil nič manj kot 5800 milijard lir), po drugi strani pa si lahko na določen način pomikajo tudi pri trž- nem predstavljanju novega vozila. Sedaj sta se pri skup- nem projektu, ki ga imenuje- jo še nedcar, povezala japon- ski Mitsubishi in švedski Volvo, ki je lani zavrnil dol- go pripravljano poroko s francoskim Renaultom. Na svetlo bosta že letos postavila 4,45 metra dolgo vozilo, ki bo uvrščeno med galanta in lancerja, poganja- li pa ga bodo trije različni motorji, in sicer dva bencin- ska z močjo 90 in 115 KM ter 1,9-litrski turbodizel, ki ga bo »posodil« Renault. Volvo ima vsaj tedaj, ko so v mislih agregati, drugačne načrte. Na voljo naj bi bili izvedenki z bencinskima motorjema z gibno prostornino 1,8 in 2,0-litra, medtem ko naj bi dizelsko različico poganjal agregat z neposrednim vbrizgavanjem goriva. Zdi se tudi, da bodo pri švedski av- tomobilski hiši rojstvo tega novega vozila prestavili v naslednje leto, serijska iz- delava pa naj bi stekla v nji- hovi tovarni na Nizozem- skem. O cenah je mogoče ta trenutek le ugibati. Vsaj v Nemčiji naj bi osnovna ra- zličica avtomobila stala pri- bližno 28 tisoč mark. Na sli- ki: volvo-mitsubishi nedcar. Čez dobro leto tudi audi A3 Ingolstadtski Audi, sestavni del nemškega avtomobilskega koncema Volkswagen, v zad- njem času dokazuje visoko produktivnost pri predstavlja- nju novih avtomobilov. Za leto 1996 napovedujejo novost, ki utegne biti dovolj zanimiva tudi za slovenski avtomobilski kot. Tedaj naj bi namreč začeli izdelovati A3 (na sliki), naj- manjši avtomobil te tovarne, ki se sedaj pojavlja predvsem v višjih avtomobilskih ra- zredih. Audi j a A3 bo v dolžino pri- bližno 410 centimetrov, na vo- ljo pa bo s kopico motornih agregatov, ki bodo zmogli naj- manj 75 in največ 150 KM. Po sedanjih napovedih naj bi v tovarni vsako leto izdelali do 100 tisoč audijev A3, kar bi predstavljajo približno četrti- no vse proizvodnje. Avtomobil naj bi bil naprodaj le v trivrat- ni karoserijski izvedenki, ven- dar je težko verjetno, da tovar- na ne bi kasneje ponudila še drugih različic. Sivi uvoz manjši, pa še vedno volile Bolezen slovenske avtomo- bilske statistike je že stara in znana: tudi letos namreč ne bo mogoče čisto točno ugotoviti in zapisati, koliko osebnih av- tomobilov je v slovenske gara- že zapeljalo preko sivih uvoz- nikov. Dejstvo je sicer, da so lani veliko smetane pobrali prav sivi uvozniki (nekateri tr- dijo, da je bilo v letu 1993 na ta način v Slovenijo uvoženih kar 70 odstotkov prvič regi- striranih avtomobilov), letos pa bo njihov posel nekaj manj- ši, vendarle kljub vsemu ugo- den. Pod oznako sivi uvoz se skriva tudi tako imenovani in- dividualni uvoz, pri čemer pa znova ni točno znano, koliko avtomobilov so Slovenci sami pripeljali čez mejo, koliko pa so jih v njihovem imenu različ- na podjetja. V tej zmedi se je mogoče zgolj približno zanesti na tisto, kar kažejo podatki Ministrstva za notranje zade- ve. Tako je bilo v letošnjih de- vetih mesecih preko sivih uvoznikov pripeljanih nekako 26 odstotkov vseh prvič regi- striranih avtomobilov v Slove- niji. Največji razkorak med ti- stim, kar so slovenskim ku- pcem prodali uradni zastopni- ki tujih avtomobilskih tovarn, in onim, kar so k nam pripelja- li sivi (individualni) uvozniki, se kaže pri italijanskem Fiatu, pa pri nemškem Fordu in prav tako nemškem Oplu, nato pri skupini tovarn, ki jih združuje koncem Volksvv^agen, pri Mer- cedesu, BMW ipd. Posebej značilno je stanje prav pri BMW in Mercedes Benzu. Ta- ko je očitno, da so Slovenci ob enem uradno kupljenem mer- cedesu oziroma beemveju ku- pili še eno vozilo, uvoženo pre- ko sivega uvoznika. Večinoma gre prav v teh dveh primerih za rabljena vozila, kajti znano je, da pri dražjih in dragih av- tomobilih cene skokovito pa- dajo. Če je to ena skrajnost, je druga tisto, ki jo dokazujejo podatki D prvih registracijah škod, lad, citroenov, daewo- ojev ipd. Uradni zastopniki teh tovarn so namreč na slo- venskem trgu prodali več av- tomobilov, kot jih je zabeležila uradna statistika o prvih regi- stracijah. To pomeni, da so ti uradni prodajalci nekaj vozil prodali tudi izven slovenskih meja. To pa menda tudi ni ta- ko slabo. Dober posel z mercedesi v Rusiji Prodaja avtomobilov v Ru- siji očitno pozna nekatere za- konitosti, ki se jim pospešeno prilagajajo tudi evropske av- tomobilske hiše. Tako je Mer- cedes Benz v tej državi pred nedavnim odprl novo podruž- nico, s katero hoče razširiti svojo prodajno mrežo in iz- boljšati prodajo. Toda tudi se- ianji oziroma letošnji rezulta- i sploh niso neugodni. Lani so v Rusiji prodali 2900 avtomo- bilov, letos pa že trikrat več, medtem ko je letošnji skupni promet dosegel številke 410 miUjonov dolarjev. Največje je povpraševanje po avtomobilu razreda S in vsej dodatni opre- mi, ki jo ponujajo pri tem pre- stižnem avtomobilu. Sedaj ima Mercedes Benz v tej drža- vi 20 prodajalcev, vse pa kaže, da to ne bo dovolj. BORZA CEN RABLJENIH AVTOMOBILOV Prvi letošnji sejem rabljenih avtomobilov pred dvorano Golovec v Celju je obiskalo okoli 1500 obiskovalcev. Na prodaj je bilo 40j avtomobila, 8 se jih je prodalo. Po limuzini še karavanska izvedenka mercedesa C Stuttgartski Mercedes Benz je ena tistih avtomobilskih to- varn, ki lanske evropske avto- mobilske recesije ne bi smela prav na hitro pozabiti. Končno se je predlani prvič zgodilo, da je domači konkurent, bavarski BMW, na evropskih trgih pro- dal več avtomobilov, po drugi strani pa ni imel rdečih po- slovnih številk. Lansko poslovno leto naj bi se za Mercedes Benz vendarle končalo bolje kot leto 1993, kajti prodali naj bi skupaj 585 tisoč avtomobilov ali za skoraj 78 tisoč več kot leto prej. Skupna prodaja v letu 1994 je bila večja za nekako devet od- stotkov, vendar to po mnenju prvega človeka te hiše, dovolj karizmatičnega Helmuta Wer- nerja, še ne bo zadostovalo za čisti dobiček. Ob tem pa tovar- na hiti predstavljati nove av- tomobile. Lani je bila prodaja mercedesa razreda C posebej uspešna (skoraj 370 tisoč avto- mobilov), letos pa naj bi posta- vili na ogled še njegovo kara- vansko izvedenko, ki jo v to- varni označujejo s črko T. Pn^ predstavitev bo novo vozile doživelo na letošnjem frank- furtskem avtomobilskem salo- nu. Na sliki: mercedes C v T karoserijski izvedbi, g Citroen: novi AX, xantla break, morda mebar Francoski Citroen, prva ali druga polovica koncema PSA (skupaj s Peugeotom), še ne more objaviti finančnih in po- slovnih številk za leto, ki se je komaj dobro poslovilo, vendar je očitno, da rezultat ne bo slab. Ob tem so že znani načrti za letos in prihodnja leta. Pri xantii, avtomobilu sred- njega razreda, naj bi ponudbo popestrili še z izvedenko, ki jo bo poganjal 1,8-litrski bencin- ski motor s po štirimi ventili na valj. Leta 1996 bo xantia dobila tudi break (karavan) različico, kar bo pomenilo, da bo tovarna ponujala dve karo- serijski izvedenki (kombilimu- zino s petimi vrati in break). Prihodnje leto naj bi se končno rodil novi AX, ki ne bo imel nič skupnega s peugeotom 106. Novi AX bo za nekaj skromnih centimetrov daljši od sedanje izvedenke, medtem ko bo me- dosna razdalja narasla za sko- raj deset centimetrov. To bo v prid notranji prostornosti, ki sedaj pri tem avtomobilu vse- kakor ni bila posebej razkoš- na. Čez dobri dve leti, torej 1997, se bodo pri Citroenu po- svetili predvsem ZX. Vse kaže, da si bodo omislili še dve karo- serijski varianti, in sicer kla- sično limuzino s štirimi vrati in še enoprostorsko izvedenko (nekaj podobnega pripravljajo tudi pri Renaultu). Nato pri^ znova na vrsto xantia, ki ■ bodo temeljito predelali in p« sodobili, podobno pa se zgodilo XM, največjemu avto- mobilu te francoske avtomo- bilske tovarne. In vse kaže, d bodo Francozi znova začeli iJ delovati meharija, avtomobi ki tudi v slovenskem avtomc bilskem prostoru še ni povsei pozabljen. Na sliki: citroe xantia break. Suzuki vitara s šestvaijnikom Sredi 1995 bo japonski S«; zuki postavil na ogled in tudi na trg terensko vitaro v vari; anti s petimi vrati in doslej najmočnejšim motorjem. ' bo bencinski V6 s po štiri ventili na valj in po dvema o mičnima gredema v glavi t končno močjo 136 KM | 6500 vrtljajih v minuti. Po sedanjih tovarniških Z gotovilih naj bi bila vitara D prodaj za približno 40 tis mark (v osnovni različi< - medtem ko povprečna pora menda ne bo presegla 11 litr goriva na sto prevoženih kil metrov. S tem bo ponudba tar dokaj zaokrožena, po drM§. strani pa je treba vsaj omenfl dejstvo, da gre avtomobil ■ slovenskem trgu dokaj dot« v promet. m Avto-moto društvo »ŠLANDER« pričenja z 10-dnevnim TEČAJEM CESTNO PROMETNIH PREDPISOV 17. 1. 95 ob 16. uri. Ugodni kreditni pogoji. člani AMD 10% popusta. Informacije: Ljubljanska 37 telefon 471-705. Št. 2. - 12. Ianuar 1995 27 RADIO Festival na Jesenicah Oktobra bo festival radijskih postaj pripravil Radio Triglav Prejšnjo sredo je bila v Ljubljani redna skupščina Združenja radijskih postaj Slovenije. Na njej so se radijci načelno opredelili za drugačno organiziranost - poslej naj bi bilo združenje »gospodarsko interesno združenje s poudar- kom na boljšem programskem, tehničnem in drugem sodelo- vanju za povečanje konku- renčnosti in hitrejši razvoj, še posebej pa za bolj enotno na- stopanje do organov oblasti in nacionalnih radiodifuznih programov, raznih ustanov, združenj in drugih asociacij«. Do naslednje skupščine bo- do pripravljeni tudi ustrezni : akti za pristop v članstvo pre- oblikovanega Združenja radij- skih postaj. S tem v zvezi so kadrovsko okrepili tudi komi- sijo za pogajanja s Sazasom glede uveljavljanja in plačeva- nja avtorskih pravic. Po pri- bližnih izračunih, ki so jih pri- pravili na RGL, naj bi finanč- ne obveznosti za več kot tride- setkrat presegle tiste, ki smo jih bili navajeni še v obdobju »bivše Jugoslavije« oziroma na osnovi zaenkrat še veljavnih »zveznih« predpisov bivše Ju- goslavije. Nova avtorsko-zaš- čitna zakonodaja pa je še v pripravi. Vsekakor lahko pričakujemo dovolj trda poga- janja s Sazasom, kar je poka- zal že prvi pogovor pooblašče- nih predstavnikov Združenja. Sicer pa so se predstavniki radijskih postaj, članic Zdru- ženja, odločili, da tudi letos nadaljujemo s skupnimi odda- jami aktualno političnega tipa s predsednikom države, pred- sednikom vlade in predsedni- kom državnega zbora. Prvo takšno oddajo bo pripravil Ra- Za organizacijo 6. festivala Združenja radijskih postaj Slovenije konec oktobra letos je svojo kandidaturo najavil Radio Triglav z Jesenic, ki je prejšnji teden obeležil svojo 30. obletnico. Festival naj bi bil na Bledu. dio Študent v četrtek, 26. ja- nuarja, ob 17. uri s predsedni- kom vlade dr. Janezom Drnov- škom. Mi z Radia Celje se bo- mo z dr. Drnovškom pogovar- jali za skupno četrto mrežo 28. septembra, kot je določil žreb. Skupnim kulturnim odda- jam smo se odpovedali, ker ni- so dosegle svojega namena, pač pa smo se ogreli za »živo 4. mrežo« turističnega tipa ob petkih, za kar je potrebno iz- delati še natančen koncept od- daje. Le-tega naj bi pripravila skupaj Radio Celje in Radio Kranj. Tehnična komisija Združenja bo imela v kratkem sestanek, na katerem naj bi dogovorili vse tehnične po- drobnosti za delovanje 4. mre- že, pa tudi sicer pripravili va- rovalke, da se po »zaslugi« kakšne radijske postaje ne bi takšna mreža trgala in raztr- Na skupščini je direktorica In- štituta za raziskovanje medi- jev Janja Božič-Marolt pozva- la radijske postaje, naj ostane- jo še naprej zveste Medianinim raziskavam, ki se bodo po tra- diciji izvajale spet dvakrat let- no, čeprav z nekaterimi spre- membami. Tako naj bi se po- večal vzorec anketirancev in podaljšal čas raziskave na dva meseca s krajšo prekinitvijo. gala. Nekaj takšnih primerov je v preteklosti namreč že bilo. Vsem radijskim postajam je bilo tudi priporočeno, da takoj pošljejo pisni zahtevek za do- delitev statusa nekomercialne radijske postaje Svetu za radi- odifuzijo pri Državnem zboru, pa tudi, naj ta svet seznanijo še z drugimi problemi in mot- njami, ki jih doživljajo tako pri plačevanju za vzdrževanje oddajniških točk kot tudi pri razdelitvi frekvenc in drugih vprašanjih v zvezi z nemote- nim oddajanjem svojega radij- skega programa. MITJA UMNIK Poprava Zgodilo se je. Celjskemu n.agazinu je mogoče priti do živega na en sam način: z viru- som. No, nekaj takega je oni . petek onesposobilo vašo gosti- teljico, da se je hočeš nočeš odpovedala mikrofonu in sre- čanju z vami, poslušalci. Ne bo se ponovilo! Torej: jutri bomo spet vsi zdravi na svojih mestih. In: zgodilo se bo. Tisto, kar smo ■ napovedovali prejšnji teden. Začeli smo leto 1995, leto, v katerem bomo predvsem ve- liko govorili o strpnosti. To bomo dali na preizkus v naši = tokratni oddaji. Koliko zmore- f mo Celjani prenesti drugač- nost in drugačne? Koliko ko- rakov zmoremo narediti proti ljudem, ki so na tak ali druga- čen način različni od nas ali od večine? To bo tema našega kontakta in pričakujem, da bo slišati veliko zanimivih mnenj. Drugo: že zadnjič sem napo- vedovala rubrike v oddaji. Med drugim tudi akcijo ple- menitosti, v kateri boste še po- sebej pomembno vlogo odigra- li prav vi, spoštovani poslušal- ci. Spomnite se dogodkov, znancev, prijateljev, sosedov, ki so se izkazali s kakšnim po- sebej plemenitim, nesebičnim, pogumnim dejanjem. Predsta- vili bomo zgodbe in ljudi, ki so nastopili v glavnih vlogah teh dogodkov. Sporočite nam nji- hova imena in kratek opis do- godka. To boste lahko storili po telefonu, neposredno po oddaji ali v pismu na naslov Radio Celje, Prešernova 19, 63000 Celje, za Celjski ma- gazin. Oddajo bomo zabelili še s kakšnim živahnim komen- tarjem in celo s kakšnim po- sebnim presenečenjem. In če smo še bolj daljnogledi: v po- letnih mesecih želimo Celjski magazin iz oddaje s kolikor to- liko resnimi temami preobli- kovati v zabavno, poučno, na- gradno oddajo. Ampak do ta- krat še moramo prebroditi tole ledeno zimo in deževno po- mlad. Skratka: novo leto se za nas, magazinarje ni prav dobro za- čelo. Toliko bolje se bo kon- čalo! Na svidenje v petek! NADA KUMER Prof. Primož Lorenz - tretjina Tria Lorenz čeprav je glasba naša stalna spremljevalka, pa je vseeno malo ljudi, ki bi si s pomočjo glasbe rešili življenje. Slavni ameriški pisatelj Mark Twain pa se ima zahvaliti glasbi, da ga ni pobralo že v rosnih letih. Z očetom sta namreč stanova- la v hiši ob Missisipiju. Reka je iznenada narasla in zalila hi- šo. Oče je iz nje odplaval na omari, Mark Twain pa ga je spremljal na klavirju. Ne ver- jamem, če si je še kdo na svetu s klavirjem rešil življenje, poz- nam pa kar nekaj uspešnih ljudi, ki vse življenje preživijo ob njem. Eden takšnih je moj sobotni gost v oddaji Glasba je življe- nje, profesor in pianist Primož Lorenz, član svetovno znanega tria Lorenz. Profesor Primož Lorenz že dvajset let predava klavir in komorno igro na Akademiji za glasbo, je pa tudi eden najbolj aktivnih v društvu za oživlja- nje kulturne podobe starega ljubljanskega mestnega jedra. V Petrolovem pouku pamet- nega prometa pa bi vas radi še enkrat opozorili na - poledico. Tak čas je pač. Veste, kaj po- meni, če vas opozarjajo v pro- metnih obvestilih, da je pole- dica na izpostavljenih mestih? Izspostavljena mesta so skoraj vedno — ovinki. In veste, kaj se zgodi, če v tak izpostavljen ovinek pridrvite z neprimerno hitrostjo? Da bo cesta zavila, vi pa ne. In veste, zakaj je na cestah ravno zjutraj tako rada poledica? Zato, ker je cesta ce- lo noč zunaj! Pa srečno in na slišanje v so- botni oddaji Glasba je živ- ljenje. SIMONA H2O Odgovorni urednik: Mitja Umnik. Pomočnik odgovornega urednika: Robert Gorjanc. Uredništvo: Nataša Gerkeš, Vesna Lejič, Mateja Podjed, Vida Tanko, Janez Vedenik in Tone Vrabl. Glasbeni urednik: Stane Špegel. Vodja tehnike: Bojan Pišek. Naslov uredništva: Radio Celje, Prešernova 19, Celje. Telefon: 442-500. Studio: 441-310, 441-510. TEKMOVALNI PROGRAM vse ob 19 30 uri petek, 03. 02. PREŠEftNOVO GLEDALIŠČE KRANJ J. Mortimer-B. Cooke: KADAR MAČKE NI DOMA sobota, 04. 02. SNG DRAMA LJUBLJANA W. Bauer: CHANGE petek, 10. 02. SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠČE CELJE A. T. Linhart: TA VESEU DAN ALI MATIČEK SE ŽENI sobota, 11. 02. PRIMORSKO DRAMSKO GLEDALIŠČE NOVA GORICA M. Cervantes: ČUDEŽNO GLEDALIŠČE petek, 17. 02. GLEDALIŠČE ZATO PTUJ E. lonesco: PLESASTA PEVKA sobota, 18. 02. MESTNO GLEDAUŠČE LJUBLJANSKO / Godber: NA SMUČIŠČU petek, 24. 02. EKSPERIMENTALNO GLEDALIŠČE GLEJ LJUBLJANA / Lovrič: AFERA POUHN KUFR sobota, 25. 02. PRIMORSKI POLETNI FESTIVAL KOPER D. Fo: NAKIJUČNA SMRT NEKEGA ANARHISTA nedelja, 26.02. ob 19.30 uri PODELITEV NAGRAD ŽLAHTTSl KOMEDUANT IN GLEDALIŠČE GAVELU ZAGREB O. Wllde: VAŽNO JE IMENOVATI SE ERNEST (BITI RESEN) Rezervirane vstopnice dvignite do 18. 01. 1995 SPREMIJEVALNI PROGRAM nedelja, 05. 02. VELIKI ODER ob 17. uri DRAMA SNG Ljubljana - W. Bauer: CHANGE ODERPODODROM ob 20.30 uri SLG Celje - Z. Hočevar: SM^Čl nedelja, 12. 02. VELIKI ODER ob 17. uri PDG Nova Gorica A. Nicolai: NI BIU PETA, BILA JE DEVETA ODERPODODROM ob 20.30 uri - Vita Mavric: JtllUGS KABARET nedelja, 19- 02. VELIKI ODER ob 17. uri MGL Ljubljana -/ Godber: NA SMUČIŠČU ODERPODODROM ob 20.30 uri SNG Drama Ljubljana P. Lužan: ŽIVELO ŽIVIJEI^JE LUKA D Vstopnice za spremljevalni program so na voljo pri gledališki bli^ajni (25-332/208 Int.) DNEVI KOMEDUE NA GOSTOVANJU 11.02. DelaParra: PRIKRITA OPOLZKOST VSAKDANA v Ljubljani 14. 02. / Kranjc: DETEKTIV MEGLA v Trbovljah 18. 02. S. Mrožek: NA ODPRTEM MOIUU v SI Konjicah 24. 02. / Kranjc: DETEKTIV MEGLA v Laškem 25. 02. / Kranjc: DETEKTIV MEGLA v Krškem it. 2. - 12. fanaar 1995 GLASBA 28 Ansambel Francija Zemeta iz Vojnika bo 3. marca prazno- val 30 letnico. Ob tej priložno- sti bo pripravil slavnostni koncert, na katerem bodo so- delovali ansambli CIK, Ptuj- skih 5 in Bratje Poljanšek ter humorist Ljubo Huzjan. Ob jubileju bo Franci Zeme izdal tudi CD s svojimi uspešnicami in knjižico o svojem dolgolet- nem uspešnem delu. Braco Koren, ki je zadnja leta prepeval z Alpskim kvin- tetom, ni več član te dobre skupine, ki je pred novim le- tom presenetila s kar štirimi CD-ji, ki jih je izdala. Braco tako ne bo več pel ob Ivanki Kraševec in Branki Kraner, člani Alpskega kvinteta pa mrzlično iščejo novega pevca, kajti že koncem februarja od- hajajo na novo turnejo v tuji- no. Vzrok za odhod Braca naj bi bil v njegovi neresnosti in netočnosti. Skoda, ker je sicer fant odličen pevec! Ena najboljših prireditev z nastopom domačih ansam- blov v Sloveniji »Srečanje pod Mengeško marelo« bo letos že enajstič in sicer 4. februarja. Tudi letos bodo imeli prednost pri nastopu tisti ansambli, ka- terih glasbeniki so izšli iz Mengeške godbe na pihala, med njimi pa so tako popular- ne skupine kot Alpski kvintet. Nagelj, Stoparji in drugi. V Vrtiljaku polk in valčkov na Radiu Celje bodo gostje do konca meseca naslednji an- sambli: 16. januarja ansambel Ekart s Pripolja, 23. ansambel Razpotnik (povsem nove viže za novo kaseto) in 30. januarja Alpski kvintet s predstavitvijo kar štirih novih CD. Znani Duo Gold Jani Pirš in Mitja Mastnak (občasno tudi Stanko Flajs) največ igrata in zabavata goste po zdraviliščih na Celjskem, kadar pa ima prosto, se udeleži še kakšne veselice, poroke ali druge dru- žabne prireditve. Duo Gold, ki še vedno dobro prodaja prvo kaseto in že pripravlja drugo, največ nastopa v Laškem in Atomskih Toplicah, koncem prejšnjega tedna je bil v Me- dijskih Toplicah, sicer pa ja- nuarja vsak četrtek, petek in soboto igra v kavami hotela Dobrna. Povsod, kjer se fanta pojavita, imata uspeh, ker igrata glasbo, ki gre v srce in uho. Slovenski muzikantje so v torek zjutraj odpotovali na prvo letošnjo turnejo po Nem- čiji, kjer bodo ostali teden dni. Sicer pa ima ansambel za letos zasedenih že 70 odstotkov vseh terminov. Doma bodo za- nesljivo nastopili 14. oktobra v Kamniku, kjer bodo pripra- vili jubilejni koncert ob 30 let- nici ansambla in 25 letnici petja njihovega pevca Rudija iTrojnerja. Minuta s Siavlfom Avsenilcom čeprav Slavko Avsenik s svojim ansam- blom v živo vsaj doma že nekaj let ne nasto- pa več, pa to ne pomeni, da njegova zvezda že zahaja. Nasprotno, ljudje ga imajo še vedno radi, kar dokazuje tudi končna uvr- stitev na našem Vrtiljaku polk in valčkov za Naj vižo 94, kjer je Slavko Avsenik zmagal s skladbo S pesmijo po Sloveniji. Se spomnite, kje je nastala pesem S pe- smijo po Slovenijo? Na Dobrni, kjer sva z ženo Brigito pred leti preživela nekaj lepih dni. Vsako po- poldne sva se vozila na izlete, videla nmogo lepih krajev in nastala je pesem oziroma pesmi za celo ploščo. Občutki, da ste prvi na našem Vrtiljaku? Lepi, še posebej zato, ker nismo več aktiv- ni. Hvala vsem prijateljem, ki simpatizirajo z nami, mano in našo glasbo. Kaj Slavko Avsenik v tem trenutku dela? Najprej moram napisati skladbe za ploš- čo, ki bo izšla pri moji firmi Koch. Za njo že tudi pripravljam Božične pesmi. Priprav- ljam tudi skladbe za Gašperje in nekaj sem napisal za Slovenijo. Prosil me je Galič in zakaj mu ne bi ustregel, če lahko? Delam in delam, vendar so tudi problemi, saj me ne »dohaja« brat Vilko, ki mi pripravlja aranž- maje. Enkrat se mu da, drugič ne, sina Slav- ka pa tudi ne morem vedno nadlegovati, ker je prezaposlen s svojim delom. Zdravje? Če bo tako, kot je zdaj, bo vse v redu. Vas lahko pričakujemo kot gosta v Radiu Celje? Januarja ne, ker bom zaradi že sprejetih obveznosti več v tujini, v drugi polovici fe- bruarja pa bi se lahko zmenili. TONE VRABL VIVA-tade d.o.o. Proizvodnja, trgovina, inženiring Obrtniška 17, 63331 NAZARJE Tel.: 063/832-505, 832-430 razpisuje 6 prostih delovnih mest Delo na polnilnih linijah v proizvodnji črnilnih vložkov Od kandidatov pričakujemo: - najmanj IV. stopnjo strokovne izobrazt)e tehnične smeri - najmanj dve leti ustreznih delovnih izkušenj pri po- dobnih delih - razvite ročne spretnosti - odslužen vojaški rok Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas, s 3- mesečnim poskusnim delom. Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev dostavite v 8. dneh osebno na sedež podjetja. Kandidate, ki se bodo prijavili, bomo pisno obvestili v 15. dneh po odločitvi. IViimolioil povsodi Piše Aleš Jošt Reci, piši, takole je bilo: po- tem ko smo se nekako le zedi- nili, da je eno čajevec, jajčevec pa nekaj drugega, in je na ne- katere regeneracija začela de- lovati, že ko so samo gledali v posušene smrekove vršičke, smo si veselo pomahali na svi- denje. Puščoba sobotne noči, ki je buljila v naju z one strani, do koder ne sežejo žarki ulične razsvetljave, dokler sva drsela po Celovški, se je razbohotila v velikansko noč na prijetni magistralki čez Tuhinjsko do- lino in na Vranskem je bil klub spet zaprt in prazen. Saj ne da bi pričakoval ne vem kaj, le kakšna postojanka na poti bi se prilegla, preden zagrizneš' v savinjsko meglo. Pred nami je bila nedelja na robu Celja, za nami pa... Spotkopani bralci in cep- njene bralke, prejšnji teden se je zgodilo vse sorte, samo da mi o tem trenutno nimamo pojma, zato za uvod predla- gam nekoliko glasbe, seveda, kajneda! Začelo se je že z Da- mirjevim rojstnim dnevom in je držalo kar cel teden, tako da budilka ni mogla več prenašati in je izkoristila prvo priliko. da skoči z mize na tla in našla je svoj mir na urarjevi polici. Čeikovičeva finta s Kuča- nom pa je tako neverjetno už- gala, da se je na otvoritvi nje- gove razstave kar trlo pogreb- cev, pardon, potrebcev, kar je avtorja zelo zabavalo in blago njemu. K sreči je bil zunaj mr- zli januar, ki je spihal tudi to zatohlo kolobocijo. Potem, ko sem si Exotico krajšal z bučni- cami, pa me je začelo zanima- ti, kaj brezoblične trume vidi- jo na Specialcu v spodnji dvo- rani. Funny as killing can be, cheap trick godlja nama je bila usojena s kovancem in potem sva le videla, kaj je lahko moč- nejše od televizije v nedeljo zvečer, svaka čast kino podjet- ju za prispevek k poneumlja- nju in čestitke ob podražitvi. Saj razumem, zakon računice! Tudi kakšen prometnik na kri- žišču ne bi škodil, ko se vsi Ramboti potem naenkrat za- podijo domov s specialnim navdihom in fotrovim avtobu- tikom, če smo že tako daleč. Ne vem, kako je z vami, a nam je Ervin predstavil bend Lokalne pizde, ki po novem brsti v bvmkerju in baje vzbuja nemalo radovednosti pri so- sednjih brenkoropotalcih in padalcih. Res je, da imajo ne- kaj, kar jih razlikuje od dm- gih, jaz pa bom zaenkrat ome- nil le, da je lepo videti kako z veseljem špilajo. Če bodo na- daljevali kot so začeli, ni hu- dič, da jih tudi vi ne bi imeli kmalu priliko spoznati, do ta- krat pa, med brati, naj stvar zori. Kje gori? In tudi takšni časi so, da noben alarm ni več lažen, kvečjemu prepozen zna biti, to pa je že dmga pasta. Smrk! ANDAG, p.o. Kidričeva 8, 64220 Škofja Loka Obrat v Celju, Mariborska c. 86, Celje razpisuje prosto delovno mesto KOMERCIALISTA NA TERENU. Pogoji: - V. stopnja ustrezne smeri (tehniška izobrazba) - starost do 30 let - zaželene izkušnje na tem področju. Delovno razmerje bomo sklenili za določen čas 3 me- secev, z možnostjo zaposlitve za nedoločen čas. Pisne prijave z dokazili pošljite v osmih dneh na naslov: Alpetour - Bandag, Mariborska 86, Celje, ali na gornji naslov. MARTIN d.o.o. Velenje K sodelovanju vabimo ambiciozne in delovne sodelavce za področje veleprodaje. Razpisujemo dela in naloge trgovskega potnika - komercialista za področje Celja in širše okolice Pogoji: - poznavanje instalacijskega materiala, osebni avto, samo- stojno delo in izkušnje na enakih ali podobnih delih. Delo razpisujemo za nedoločen čas s polnim delovnim ča- som in 3 do 6 mesečnim poskusnim delom. Osebni dohodek je stimulativen po dogovorjenem odstopu na količino proda- nega blaga. Kandidati naj se s predhodno najavo (telefon 854-312, 854- 228) zglasijo na upravi podjetja, špeglova 2, Pesje, Velenje. 1. NAJLEPŠE PESI\MI • HMEURASKIINST. KVINTET (7) 2. NE RECI NIKDAR - SLAPOVI (3) 3. CVET MAMINE UUBEZNI - SLOVENSKI ODMEV (6) 4. ČESTITKA-ŠALEŠKI FANTJE (5) 5. NA BOŽIČNI VEČER - IGOR IN ZLATI ZVOKI (2) 6. NISEM KRIV - ŠTAJERSKIH 7 (2) 7. NAJINA SREČA - MELOS (3) 8. NA ŠMARJETI - ANDRE BLUMAUER (5) 9. MAMICA STO ŽEUA VSAK TI DA - CELJSKI INST. KV. (1) 10. NASMEH-HENČEK (1* VSO SREČO SI Ml DAL - FANTJE TREH DOLIN LJUBEZEN VSAE ODPUSTI -ANS. ROBIJA ZUPANA Nagrajenca: Gregor Pertovič, Miklošičeva 3, Celje Ljubica Kozmelj, Olešče 66, Laško Nagrajenca dvigneta kaseto na oglasnem oddelku Radia Celje KUPON Vrtiljak polk in valčkov: Izvajalec: _ Ime in priimek: Naslov:_ iu 2.-12. lanaar 1995 29 GLASBA Katja Leslak iz hišice sredi Pohorja Potem, ko je kot meteor na temnem nebu, pred nekaj leti zasijala mlada Hajdi Korošec, se danes srečujemo s poplavo mladih pevk. Kljub temu, da so nekatere med njimi talenti- rane, to še ne pomeni, da bodo kdaj Helene Blagne, Irene Vrč- kovnik... saj je svet »show bussinesa« krut in cesto pome- ni uspeh splet okoliščin, sreče in nenazadnje strokovne, že skoraj ekonomske podkovano- sti tistega, ki stoji za mlado pevko. Precej tega je uspelo združiti danes enajstletni Kat- ji Lesjak, ki se že lahko pohva- li s samostojno kaseto Hišica sredi Pohorja, produkcije za- ložbe Sraka. Katjin oče Marjan, sicer član narodnozabavnega an- sambla Bratje iz Oplotnice, je že v času, ko je Katja obisko- vala otroški vrtec odkril pri njej pevski talent, ki ga je pridno gojil. Ko je bila stara osem let, je prvič zapela na odru, na domači prireditvi Kmečki običaji, ob spremljavi očetovega ansambla. Ker je za takšno nastopanje potrebova- la spremljavo ansambla, sta se z očetom odločila za lastne skladbe in tako se je pričelo. Na delu je bil zlasti avtorski par Fliser-Ravnjak, Katja pa je vse pogosteje nastopala na raznih otroških prireditvah, dobrodelnih prireditvah, zak- ljučkih šolskega leta, kultur- nih dnevih, celo na modnih re- vijah in kot gostja na vrtnih veselicah in še in še. Ker je imela svoje pesmi, se je lahko udeležila raznih tekmovanj, npr. prireditve Glasba treh de- žel v Domžalah, Pokaži kaj znaš v Dob ju pri Planini, kjer je osvojila celo drugo mesto, s pesmijo Zaljubljene mucke pa je sodelovala na Zlatem srčku 93. Marca letos se je predstavila s skladbico Moj prvi ples v Nedeljskih 60, av- gusta pa je na Mehurčku pred- stavila pesem Požgečkajmo svet, za katero je požela naj- večji aplavz med nastopajo- čimi. Uspešnim odrskim nasto- pom se pridružuje tudi vse uspešnejša prodaja kasete. Nad uspehi je navdušena vsa družina, tudi nekoliko starejši brat Dejan, ki je sicer bolj športni tip in se navdušuje nad Judom. Mucek Miki in kuža Runo se na glasbo sicer ne ra- zumeta najbolj, a kljub temu ob kakšni novi pesmici pomi- gata z repom. Ko se Katja vrne z napornih nastopov, ji mama Laura sku- ha kaj krepkega in dobrega, da si mlada estradnica nabere še dodatnih moči, ki jih potrebu- je tudi v šoli in glasbeni šoli, kjer obiskuje 3. letnik klavirja. Zelo srečna je, ko ima kaj prostega časa, ko v idilični po- krajini Lačne gore nad Oplot- nico, v hiši sredi Pohorja, da v kasetofon svojo novo kaseto Hiška sredi Pohorja in si zra- ven prepeva. To je najboljši znak, da se je z glasbo »zastru- pila« to pa običajno pomeni leta glasbenih uspehov. Če bi jo kdo želel povabiti na kakšno prireditev, se lahko o tem pogovori po telefonu (062) 819-491. SLAVC L.KOVAČIČ Britanski pop kvartet EAST 17 je leto 1995 začel res veli- častno. Njihova skladba »Stay Another Day« je prva na veči- ni evropskih lestvic, njihov drugi album »Steam« pa je na tretjem mestu angleške lestvi- ce velikih plošč. Pred njimi so le THE BEAUTIFUL SOUTH z zbirko hitov »The Best Of« in pa legendami Liverpoolčani THE BEATLES, ki so se četrt stoletja po razpadu na lestvice vrnili z dvojnim albumom »Li- ve At The BBC«. Letošnje leto je dobro začel tudi J1MMY NAIL (na sliki). S skladbo »Crocodile Shoes« se je že pre- bil do petega mesta britanske lestvice single plošč, na istem mestu pa je med LP-ji tudi njegov najnovejši album. MAIX)NNA (na sliki) je ob izidu svojega zadnjega LP-ja »Bedtime Stories« zatrjevala, da je z erotično obarvanimi vi- deospoti in fotografijami ko- nec. Po videospotih za skladbi »Secret« in »Take A Bow« so nekateri lahkoverneži celo verjeli v Madonnino spreobr- nitev, streznil jih je šele tik pred zaključkom lanskega leta objavljen album fotografij »Come And Get It«. Gospodič- na Ciccone je na teh fotografi- jah spet pokazala vse svoje ča- re in dokazala, da se kljub 35 letom še vedno lahko kosa s precej mlajšimi tekmicami s svetovne pop scene. Pevka skupine 4 Non Blon- des LINDA PERRY je ustano- vila lastno založo Ročk Star Records, njen namen pa je po- magati mladim, še neuveljav- ljenim glasbenikom. Kot prve je Linda pod svoje okrilje vze- la mlade kalifornijske rockerje The Stone Fox, ki naj bi zased- bo 4 Non Blondes po izidu drugega albuma spremljali tu- di na veliki svetovni turneji. Nemški tehno frik Alex Christensen je pod imenom U96 in s projektom »Das Boot« zaslovel že leta 1991. Vedno močnejša konkurenca na evropski tehno pop sceni pa je sicer precej samotarskega Ale- xa prisilila k iskanju atraktiv- ne pevke in plesalke. Našel je 24-letno Daisy Dee, ki je pred leti že sodelovala s pionirji tehna, zasedbama Technotro- nic in Black Box. Alex in Da- isy trenutno končujeta snema- nje materiala za album »Club Bizare«, na katerem bo seveda tudi njun zadnji hit »Love Be- ligion«. Vodilni hrvaški koncertni promotor Toni Sabol bo sredi letošnjega poletja na dirkališ- če Grobnik pri Reki pripeljal najstarejše in še vedno zelo vroče rockerje THE ROLLING STONES (na sliki). Mick Jag- ger, Keith Richards, Charlie Watts in Ronnie Woods bodo tako po 19 letih spet nastopil na Hrvaškem. Ogromen pro- stor na dirkališču Grobnik lahko po napovedih organiza- torjev sprejme do 200 tisoč lju- di, vstopnice, ki naj bi stale 200 kun, pa bodo kmalu v pro- iaji Bret Michaels (na sliki), pe- vec ameriških heavy-metak-ev POISON, se je po lanski težki avtomobilski nesreči pred dnevi vrnil iz bolnišnice. S ko- legi iz benda se je takoj napotil v studio, kjer so nadaljevali prekinjeno snemanje svojega petega albuma, seveda brez kitarista Richiea Kotzena. ki je bend pred kratkim zapustil. Pri založbi FV je konec de- cembra izšla prva kaseta ljub- ljanskih post punkerjev BABY CAN DANCE. S precej posre- čeno mešanico ostrih kitar, melodičnih bas linij in senzi- bilnega pevkinega glasu so bili Baby Can Dance med boljšimi na Novem rocku '94, navdušili pa so tudi občinstvo na Art & Music festivalu v Puli. Kranjska KALIFORNIJA že nekaj let spada v sam vrh slo- venske pop ročk produkcije. S treh do sedaj objavljenih al- bumov so Matjaž Zupan in njegovi nanizali že več kot du- cat hitov. Zadnji med njimi, skladba »Dva goloba«, se bo gotovo znašel tudi na albumu njihovih največjih uspešnic z angleškimi besedili, ki ga pripravljajo za ameriški in ka- nadski trg. V celjskem Barflyju bo v so- boto, 14. januarja, nastopil TOMAŽ DOMICELJ (na sliki). Sicer pa Kosta in Boštjan va- bita vse Celjane na »sredine večere«, ko naj bi v tem klubu nastopali predvsem bendi iz Celja in okolice, občasno pa naj bi se na ta dan dogajali tudi jam sessioni. V torek, 17. januarja, bo v ljubljanskem klubu K4 igral heroj dvovratne bas kitare iz New Yorka ELLIOT SHARP. Fuzijo popa, ročka in techna bodo gospodu Sharpu poma- gali ustvariti še štirje odlični glasbeniki z newyorške under- ground scene. V petek, 13., bo v mariborskem STUKU ve- liki rave *party. Poleg sloven- skih, hrvaških in avstrijskih DJ-jev bo na Rave Connection mogoče v živo videti tudi ljub- ljanske RANDOM LOGIC in graške KANDLER. STANE ŠPEGEL Pop loto Izmed treh pravilnih napovedi je bil izžreban Robert Bezamovski iz Jurkloštra in si s tem prislužil nagrado, vredno 12 tisoč SIT. Za skladbe, ki jih je izbral nagrajenec, lahko glasujete v sredo, 18. januarja. Nagrada za pravilno napoved, ki jo podaja sponzor oddaje Pop loto, trgovina Oris MASH, je vredna 3 tisoč SIT. Kupone na dopisnicah pošljite na naslov: Radio Celje, Prešernova 19, Celje. i», 2.-12. fanuar 1995 VRTILJAK 30 Živjo, vsi! Novoletne žurke so za vami (in za mano). Priznati mo- ram, da je bilo kar naporno. Še dobro, da sta se stara dva odpakirala na vikend. Brat je (yes, yes, yes!!!) odšel z njima in jaz sem ostal home alone! Si lahko predstav- ljate? Imeli smo žur, nastradali so predvsem sosedi in naša mačka, ampak v glavnem smo ostali vsi živi in zdravi in taki vstopamo tudi v novo leto. Pa vi? Pišite mi - opišite svoje novoletne doživljaje! Mogoče bom tako dobil kakšen predlog za prihodnje leto — pijanščine imam zaenkrat namreč dovolj! Na natečaj iz lanskega leta je prišlo kar nekaj dokonča- nih zgodbic. Še posebej zanimivi, domiselni (in tudi poučni!) sta tisti, ki sta ju napisaU Barbara Ovtar, Žiče 38, Loče pri Poijčanah in Mateja Mejavšek. Obe čaka nagrada (Mateja, pošlji mi svoj naslov!). Sicer pa ste bih tudi vsi ostaU pridni, zato velja: pišite (kar koh vam pade na pamet) še naprej in pošiljajte svoje prispevke tudi meni! RINGO Š. Grozljivka družine iV/iraz I. Dokončala: BARBARA OV- TAR (12 let) .. .Dokler ni nekega dne dedek Mraz bolan obležal v postelji. Mislil je, da je konec z njim. F*remišljeval je sam pri sebi: »Kdo bo pa zdaj namesto mene gledal, če so otroci pridni? Kdo bo raznašal darila?« Ni se spomnil niti na enega človeka, ki bi bU zmožen opravljati to delo namesto njega. Pomislil je na svoje vnučke. Toda, saj so vsi še premajhni. Po dolgem nagovarjanju se je dedek Mraz le pustil prepričati, da sta ga njegova palčka-pilota odpe- ljala k zdravniku. Zdravnik mu je povedal, da ima le na- vadno gripo, vendar ga je vse- eno poslsd na slikanje pljuč. Dedku Mrazu se to ni zdelo potrebno, ker pa se je iz dneva v dan slabše počutil, se je na- posled le odpravil na slikanje. Slike so pokazale, da ima raka na pljučUi! Vsa družina je do- bro vedela, da mu ni več po- moči, le zdravnik se ni vdal. Poklical je dedka Mraza, naj pride v bolnico, da bodo nare- dili še nekaj dodatnih prei- skav. Čeprav se mu to ni zdelo potrebno, je brez ugovarjanja šel, saj je vedel, da druge mož- nosti nima. Bližali so se praz- niki. Dedek Mraz je bil še zme- raj v bolnici. Vso družino je mučilo vprašanje; »Kaj bo le- tos z otroki, če ne bodo dobili daril?« Palčki, ki so bili vsak dan na obisku pri dedku Ma- zu, so to vprašanje nenehno postavljali, toda tudi on jim ni znal oi^ovoriti. Zdravniki so se odlo^li, da mu bodo zame- njali pljuča, ker se je njegovo stanje slabšalo. Tri dni pred operacijo ni smel dedek Mraz spr^emati nobenih obiskov. Kot je bilo videti, so ga do ope- racije že vsi pozabiU. Nihče več ni spraševal po njem, niti vnučki niti vnukinje niti palč- ki. Celo lubica Mraz ga je po- zabila. Starši nekaterih otrok so se odločili, da se bodo sami namaskirali v dedke Mraze. Palčki so vseeno raznašali da- rila, le da so jih letos dali star- šem, ti pa otrokom. Ko se je sredi januarja družina Mraz spet spomnila dedka Mraza, sta dva palčka odšla v bolnico, da bi videla, kako je z njim. Toda v bolnici ni bilo ne duha ne sluha o njem! Noben zdrav- nik in nobena medicinska se- stra, nihče ni vedel nič o njem. Pogledali so v arhiv bolnikov. Nič. Prav tako ni nihče vedel, če je dedek Mraz sploh preži- vel operacijo. Pravzaprav tega še danes nihče ne ve. Od tiste- ga časa pa se po ulicah spreha- ja veliko lažnih dedkov Mra- zov. Mogoče pa je nekje med njimi še pravi dedek Mraz?! In če otroci vidijo toliko dedkov Mrazov, potem se sploh ne mo- remo čuditi, ampak se lahko le vprašamo: »Zakaj ti otroci v dedka Mraza ne verjamejo več?« Povem vam oc^ovor: »Zato, ker jih vidijo tako veli- ko.« Dam vam tudi predlog: »Poiščite tistega pravega ded- ka Mraza in otroci bodo spet verjeli vanj!« II. Dokončala: MATEJA ME- JAVŠEK Dokler ni nek^a dne... Družina Mraz je potovala sko2d Ljubljano. V zraku se je dvigoval umazan dim. Tema je prikrila umazano sivino stavb, ko se je na Metelkovi počasi začel prebujati kriminal. Kar je dnevna svetloba pri- krila, je noč odkrila. V skritih kotih vež so stali tisti, ki so bUi že zdavnaj od vseh pozabljeni. Na tleh so ležaU ogorki ciga- ret, razbite steklenice... Na klopci je sedel nekdo, ki je bil sam, vdan v usodo. Zavit v plašč se je tresel od zimskega mraza. Sveth lasje, ki so... o, ne, že siveli ob sencah... Nje- mu, ki še ni dopolnil niti dvaj- set let. Oči, ki bi morale sijati, so bile motne, krvave. Ustnice, ki niso poznale nasmeha, so bile skrčene v spako. Porašče- na brada, umazan obraz... Očka Briraz se je z letalom spu- stil na tla, poleg klopce. Od utrujenosti sta palčka pilota zaspala, on pa je budno opazo- val mladega človeka. Videl je že mnogo gorja, ljudi, ki so za- šli s poti, toda ta... Ta ni živel za nič. Mrazek, prraunjen ob bolečini, ki jo je doživljal nez- nanec, ni zdržal. Pobrskal je po žepu in z olajšanjem prižgal cigareto. »Hmmmm,« je zago- del. »MARLBORO so ihe best.« »Saj se mi blede, dedek Mraz, ki kadi,« je Mrazek sli- šal presenečen glas. Počasi se je obrnil in se zagledal v obraz. ki je bil naravnost grozljiv. »Daj, spravi se stran, ti ka- deča vreča daril,« je hripavo rekel, potem pa ga je premagal kašelj. »Fant, le kaj te je uda- rilo, da si takšen, kot si; smiliš se mi,« je potrto rekel očka Mraz. »Ja, lepo, sedaj pa se I spravi, kajti kmalu se bom j zbudil iz sanj, takrat pa ob se- bi ne maram novoletnih mar- | sovcev,« je zaključil »nekdo«. ' Na nebu so zažarele prve zvezde. Ljubljana je postajala drugačna, sijala je, obdana z zlatom. Monsun je tiste decembrske noči prvič po štirih letih obču- til praznino, hrepenenje... Monsun?!? Vzdevek fanta, čigar življenje je bila zaključe- na tragedija, ki se je odvijala na neki klopi v Ljubljani. Ni imel težke mladosti, težav s pi- jačo, mamili. Občudoval je ce- sto, po kateri je hodil, rad je imel svojo kitaro, pa punco Diano... Lahko je govoril o sreči. Žu- ri brez njega in njegove kitare so bih polomija. Ko je igral, je zanj obstajala samo glasba, zven pesmi Doorsov - glasbe šestdesetih let. Bil je cool. Potem pa nenadoma hujša- nja, prehladi brez konca, omedlevice. Čudežniki v be- lem niso niso poznaU zdravila za bolezen, ki je neozdravljiva, ki imičuje počasi, a vztrajno. Mučni pogledi prijateljev, nei- zrečena vprašanja staršev, usmiljenje v Dianinih očeh... Bolezen je postala njegov zve- sti spremljevalec. Odšel je nekaj mesecev poz- neje. Daleč. Brez sporočila. Svojo kitaro je spravil na pod- strešje po tem, ko je poslednjič zaigral komad Nirvane. Prišel je na Metelkovo in za- čel živeti tu; brez mučnih vprašanj tistih, ki jih je sem prignala usoda. Kakšno je lah- ko tisto pravo, normalno živ- ljenje, je pozabil. Postal je živa podoba robota. Zvezda nekega fanta je zatonila za vedno. Da je obsojen na propad, je Monsvm vedel. Takrat, tiste noči, se je po štirih letih na njegovem razbrazdanem Ucu zasvetila solza. Očka Mraz je molčal, videl je bolkx:ino, gnev. Zabolelo ga je, presunilo. On, ki naj bi deUl srečo, veselje, ni bil kos nalogi mladega fanta. Oprtal je svoj nahrbtnik, sa- ni, poletel je med zvezde, tja, kjer je njihov sij najbolj mo- čan, da se bolečina izgubi. Ko je bU že visoko v zraku, je spustil na tla voščilnico z željami za ozdravitev neko- ga, M živi na ulici propadlih. Ali je dosegla Monsima, ne ve mhče. Očka Mraz pa se počasi sta- ra. Opustil je cigarete. Še ved- no je dober, prijazen, le včasih ga zbode, ko se spominja mla- dih, ki umirajo, prepuščeni sa- mi sebi. Morda Monsim še vedno se- di na klopci in čaka... Na smrt, na boljši jutri?!? Kdo ve... Mateja, tvoja zgodba me je kar malo šokirala. Tudi sam sem imel prijatelja, starega frenda iz otroštva, ki se mu je zgodilo nekaj podobnega. Pustil je šo- lo, starše, punco in se... začel iskati. To počenja še vedno. Njegov pogled je vedno bolj prazen. Kadar se srečava, sko- raj ne govoriva več. V njegovih očdi berem vedno bolj globko praznino, po drugi strani pa tisti njegov stari, zanesenjaški sij... Sij, ki še vedno izžareva upanje, da mu bo uspelo. In tudi jaz upam, da bo tako. RINGO Š. Novoletno upanje Minilo spet je novo leto, hitro končano, še hitreje začeto. Bog ve, kaj mi boš prineslo, boš samoto mi odneslo. Sonce posijalo skozi je, veter ostri brije mi čez lice. Mar je žarek upanje življenja ali je veter znak trpljenja? Ko prideš v labirint samote, nihče tja ne pride pote. Srečo sam si moraš poiskati, če ne, moraš sam ostati. Kaj bolezen je, denarna stiska, če sorodne duše ni obiska. Bolezen hitro se pozdravi, denar kmalu se zapravi. Če zle slutnje začno te stiskati, ostro v bran se moraš jim podati, ni rešitev alkohol, mamilo, srčnost — ta je pravo poživilo. Droge, alkohol so za slabiče, take hitro k sebi vrag pokliče. Najprej moraš sam sebe premagati in pokončnost obdržati. NikoV usodi se ne smeš predati, z močno voljo da se premagovati, če pustiš ji, da te pokoplje, te lopata v zemljo zakoplje. MIRAN: Miran, v bistvu imaš prav. Ampak, čemu takš- na depresija? Veš, tudi samota je včasih lahko prav zanimiva zadeva. Res pa je, da se jo (po mojem) naučiš ceniti šele takrat, ko je nimaš. Si sploh predstavljaš, kako sem jaz srečen, ko moj brother odjadra k stari mami, starša pa na vi- kend? Si sploh predstav- ljaš, kolikokrat se zaprem v sobo in sem najbolj sre- čen, če mi ves dan ni po- trebno spregovoriti z ni- komer? Nočem ti težiti, ampak, ljudje smo narejeni tako, da smo v bistvu vedno sa- mi. Sam sem zdaj sicer mrtvo zaljubljen, ampak jaz sem še vedno jaz, ne glede na to, kako se bo vse skupaj razpletlo. Za- to: iskrico sreče v življe- nje in potrudi se, da boš v vsem skupaj videl tudi^ kaj lepega! Z VAMI TUDI TOKRAT: RINGO ŠPIL - veliki macho, zaljubljenec, bodoči študent psiho- logije in stari roker; NINA M. - tokrat (spet) bolj malo trezna (sploh pa v naslednjih dveh mesecih napoveduje abstinenco); ROBI K. - še vedno brez novega avtomobila (ampak tudi Itali- jani niso kar tako); POSEST d.0.0., CELJE Podjetje za trgovino, inženiring in posredovanje Krekov trg 6, CEUE Razpisuje JAVNO DRAŽBO za odprodajo nepremičnine 1. Predmet dražbe je del kletnih prostorov poslovne stavbe TOPER, zemljiško- knjižni vložek št. 1345, k.o. Celje, v skupni izmeri 240,00 m^, za izklicno ceno 33.700,00 DEM. 2. Na dražbi lahko sodelujejo vse pravne in fizične osebe, ki do začetka javne dražbe vplačajo varščino v višini 10% od Izklicne cene na ŽR prodajalca št.: 50700-601-83193 pri SDK Celje z navedbo »plačilo varščine.« 3. Dražitelji, ki sodelujejo na javni dražbi: - za pravne osebe morajo predložiti pooblastilo od dražitelja in izpisek in registra, iz katerega je razvidno, da ima podje^e sedež v Republiki Sloveniji; - za fizične osebe predložiti originalno potrdita o državljanstvu Republike Slove- nije ali njegovo overjeno fotokopijo. 4. Najboljši ponudnik bo moral skleniti pogodbo o nakupu dela kletnega prostora v 5. dneh po končani javni dražbi, sk»r bo prodajalec vplačano varščino zadržal. Cek)tna kupnina mora biti plačana najkasneje v roku 10 dni po končani javni dražbi. 5. Nepremičnino prodajamo po načelu »vkteno - kup^eno«, prodana pa bo kupcu, ki bo ponudil najvišjo ceno. 6. Najboljšemu ponudniku bomo varščino vračunali v kupnino, drugim dražiteljem pa vrnili najkasneje v 8. dneh po končani javni dražt)i in to brez obrestovanja. 7. Davek od prometa z nepremičninami in stroške, ki so vezani na zemljiškoknjižna dejanja, nosi kupec. 8. Vsa pojasnila lahko pridobite na telefon št. (063) 431 -481 vsak detovni dan med 7. in 8. uro, kjer se lahko dogovorite tucS za ogled nepremičnine. 9. Javna dražba bo dne 26.1.1995 ob 13. uri v prostorih tehničnega oddelka družbe POSEST d.o.o., Celje, Krekov trg 6. it. a. . 12. i—m 1995 31 FELJTON • ROMAN Nova oblika starega pojava Po velikih naslovih nad po- ročili o Arnoldoveni doživlja- nju bi se lahko zdelo, da so fihP nov, nenaden pojav, ka- kršnega še ni bilo. To seveda ni res, kajti v zgodovini so se vedno znova pojavljale govori- ce o neznanih letečih pred- metih. Med drugo svetovno vojno so piloti obeh vojskujočih se strani poročali, da so jih vča- sih spremljali svojevrstni, ploščam podobni prechneti, ki so bili izredno hitri in zelo gibčni v zraku. Manevre takih NLP so opazovale celo posad- ke bojnih ladij. Zahodni za- vezniki so sprva mislili, da gre za električne naboje, kasneje pa so se razširile govorice, da so Nemci ali Japonci uporabili novo orožje, ki naj bi motilo zažigalne naprave bombnikov. Ker pa NLP niso kazali so- vražnosti, so bile mnoge letal- ske posadke prepričane, da je sovražnik prešel na psihološko vojskovanje in je uporabil še leteče predmete, da bi ameri- škim in angleškim pilotom rahljal živce. Ameriška javnost je šele po vojni izvedela, da so tudi nem- ški in japonski piloti opažali take pojave. Prav tako so bili prepričani, da imajo opraviti s sovražnikovim tajnim orožjem. Vsekakor so te pojave jemali dovolj resno, da je ameriška 8. armada sklenila uvesti prei- skavo. Rezultati — množični prividi. Takrat nobena znana vojaška sila ni premogla teh- nološkega znanja, ki bi omo- gočalo izdelavo takšnih letal. Ker so bili NLP miroljubni, jim niso posvečali posebne po- zornosti. Pojav še vedno ni po- jasnjen. »Spominjali so na kristalne krogle, tolikšne kot žoga za košarko,« je nekdanji pilot B- 17 Charles Odom po vojni opi- sal svoja srečanja z NLP pozi- mi 1944-45. »Bombniški sku- pini se niso nikoli približali bolj kot na sto metrov. Zdelo se je, da jih naša formacija pri- vlači kot magnet. Leteli so vzporedno z nami, nato pa so zavili kot letala in izginili.« Formacija pred letalom Do leta 1947 so sporočila o NLP zbujala v javnosti le malo pozornosti, po Amoldo- vem doživljanju pa se je spro- žil plaz. Vsepovsod po svetu so ljudje nenadoma sporočali, kaj so videli oziroma so mislili, da vidijo, mnogi so seveda pripo- vedovali tudi o tistem, česar sploh niso videli. Tistega, kar sta doživela 4. julija 1947 pilota družbe Uni- ter Air Lines, pa očitno ni mo- goče prištevati k množičnim prividom. Letalski kapitan Emil Smith in pilot Ralph Ste- vens sta v Boisu (Idaho) vzle- tela proti Seattlu (Washing- ton). Malo pred poletom so ju reporterji vprašali, kaj mislita o letečih krožnikih. Smith je odgovoril, da bo verjel vanje, ko jih bo sam videl. Osem minut po vzletu je bilo letalo nad Emmettom (Idaho). Običajno višino 2.400 metrov je skoraj že doseglo, ko je Smith opazil pred seboj letalo. Vsaj mislil je tako. Iztegnil je roko, da bi vklopil pristajalni žaromet. Kakor je kasneje pripovedo- val časnikarjem, je sprva dom- neval, da gre za formacijo lah- kih letal, potem pa je razločil ploščate, okrogle leteče pred- mete. Smith in Stevens sta se hotela prepričati, da nimata utvar, zato sta stevardeso po- klicala v kabino in ji naročila, naj se malo razgleda okrog po nebu. Takoj je opazila NLP. Ob 21.15 je bilo večerno nebo še vedno svetlo, nanj so se lete- či predmeti risali kot grozljivo velike, sivkaste podobe. »Spo- daj gladke, zgoraj hrapave,« je rekel Smith. JavU se je kontrolnemu stol- pu v Ontariu (Oregon) in vpra- šal, ali je v smeri njegovega poleta kaj izrednega na nebu. Ker kontrola ni ugotovila ni- česar, je Smith sklepal, da so NLP mnogo bolj oddaljeni in večji, kot jih je ocenil. Preden so izginili na severozahodnem robu njegovega zornega kota, so se premaknili, kot da se stapljajo vsi v enega. To pa še ni bilo vse, kajti ko je izginila prva skupina, se je z leve poja- vila druga. Objekti so leteli v vrsti, trije tesno skupaj, ne- koliko v ozadju pa četrti. Ka- kor prva skupina je nenadoma tudi ta izginila z veliko hi- . trostjo. Kapitan E. Smith, Keneth Arnold in kopUot Ralph Stevens so takole primerjali beležke svojih opazovanj »letečih diskov*, ki so leta 1947 postali svetovna senzacija. KPD za mladoletnike in Zapori Celje objavljajo prosto delovno mesto za TAJNICO v službi za upravno pravne in splošne zadeve Razpisne zahteve: - končana štiriletna srednja šola upravne ali administrativne smeri - 2 leti delovnih izkušenj - aktivno znanje slovenskega jezika Delovno reizmerje združujemo za nedoločen čas s polnim delovnim časom in predhodno dvomesečno poskusno dobo. V postopku sprejema bomo kandidate napotili na zdravniški pregled, po potrebi bomo opravili preizkus njihovih psihofizič- nih in strokovnih sposobnosti. Kandidati morggo kadrovski službi zavoda v času od 8. do 10. osebno dostaviti ustrezno dokumentacijo: vlogo, življenjepis, zaključno spričevalo, potrdilo o državljanstvu in potrdilo o ne- kaznovanju (prejmete ga na svojem Temeljnem sodišču. Razpisni rok je 8 dni od dneva objave. Kandidate bomo o izbiri obvestili v roku 30 dni. Tako boš lahko v miru in ob sončni luči užival ob lovskih radostih! Sedaj pa le hitro, po najkrajši poti domov, da te še kdo ne preseneti, saj nisem nocoj samo jaz v gozdu, še trije lovci iščejo nepridiprave! Vedi pa - če te še enkrat dobim takole kot nocoj, se nikdar več ne zanašaj na najino znanstvo!« je zopet z zvišanim glasom, nehal besedovati lovec Nace in se tiho umaknil v noč, da je Janez lahko pobral puško, ki jo je moral prej odvreči. Hvaležen je bil Nacu, da ga je spustil in je med potjo domov razmišljal, da bi bilo res najpametneje stopiti v lovsko druščino. Hitro je bil doma, saj se ni nikamor več oziral po divjadi, ampak jo je ucvrl po najkrajši poti, da ga ne bi še kdo presenetil, kot ga je Nace. Pospravil je puško nazaj na skrivno mesto in si mislil, da bo najbrž dolgo samevala, skrita pod stopnicami. Ves zadi- han in razgret je stopil potem v hišo in močno potegnil slivovko iz steklenice, da se ne bi prehladil, pa tudi za pomiritev živcev, pravijo, da je najboljše zdravilo slivovka. Legel je potem v posteljo, toda spanec ni hotel zapreti njegovih oči. Vedno znova so se vračali nocojšnji razburljivi dogodki v njegovo zavest in dolgo je poslušal spokojno Mirino dihanje, preden je zaspal, ko so rani ptiči že ozna- njali s svojo pesmijo jutranjo zoro. X. Tako so, v zgodah in nezgodah našim junakom minili prazniki, ki so to leto, zaradi sobote in nedelje trajali dlje kot ponavadi. Janez se je na pi-vi delovni dan, znova nav- sezgodaj odpravil z doma, kajti do vlaka, ki je sopihal po dolini, je bilo kar daleč. Bil je kar vesel, da bo nekaj časa zdoma, saj so se mu zadnje čase doma dogodile številne neprijetnosti. Hitro je hodil Janez po cesti, ki se je po dolini ves čas držala žuborečega potočka, nekajkrat pa ga je z mostički preskočila. S polja se je dvigala jutranja meglica in kakor dragocen pajčolan pokrivala višje ležeče travnike. Ni dolgo hodil Janez in občudoval lepote prebujajoče se narave, ko je dohitel moškega, ki je majavo hodil pred njim. »O, Dolfe! Dobro jutro, kam si se pa ti nameril tako rano?« ga je zvedavo vprašal, ko je spoznal dohitelega. Po isti poti, kot ti!« je Janezu odvrnil Dolfe. Ko je videl začudeni Janezov obraz, pa je dodal: »Vedel sem, da boš šel danes v službo, pa sem si rekel - ni hudir, da bi tudi jaziie mogel do kakšnega dela v mestu, saj tukaj še za pijačo več ne zaslužim!« »A taka je ta stvar,« je odvrnil Janez in vprašal: »Ali imaš že kaj dogovorjenega ali se podajaš kar na slepo srečo?« »Vidiš, prav zato sem čakal nate. Slišal sem, da si dobro poznan z nekim šefom, da ti je celo radio prinesel za darilo, se govori po vasi! Pa sem takole mislil, da bi ti rekel dobro besedo zame pri njemu, saj ti bom že kdaj povrnil!« je prišel Dolfe kar s pravo besedo na dan. »Zate bom pa težko rekel kaj dobrega!« je bil Janez odkrit. »Saj priden si še kar. Le do pijače ne smeš priti, potem je vse narobe!« »Sem zatrdno sklenil sinoči, da bom pustil pijačo!« je bil Dolfe takoj odločen. »Saj bi skoraj v potok padel, ko sem se spravljal iz gostilne domov!« »Ha, ha, ha, saj ti ne bi škodilo, če bi se še kdaj od zunaj zmočil, ne samo od znotraj!« se je pošalil Janez. »Le norčuj se, le!« se je našobil Dolfe. »Boš pa že še videl, kakšen fant bo Dolfe, ko bom imel delo in denar. Pijančeval ne bom več in morda si še katero najdem in se oženim!« »To bi pa res rad videl! Samo meni se zdi, da si že marsikaj v življenju zamudil, zamujeno se pa težko dohiti!« »Janez, no lepo te prosim, še enkrat, malo mi pomagaj, saj boš tudi ti kriv, če bom propadel, ker mi nočeš pomagati, ko bi mi lahko!« je Dolfe razpredal svoja, za pijančke tako značilna modrovanja. Hitro je Janezu in Dolfetu ob tako živahnem razgovoru minila pot. Prišla sta na železniško postajo precej prezgodaj. Janez je kupil karto za vlak in sedel na klopco pred čakalnico. Dolfe pa se je nemirno sprehajal ob tračnicah. »Bo vlak kmalu pripeljal?« je vpra- šal. »Kar kmalu. Kupi si karto, da ne boš nazadnje še zamudil, če si se zares namenil v mesto!« »Saj bi jo že šel kupit, a kaj ko nimam denarja!? Bi mi ti Janez posodil toliko, saj ti bom ob prvi plači vrnil!« je bil ves ponižen Dolfe. »Kaj, še za karto nimaš? O plači pa govoriš že sedaj, ko še ne veš, če boš sploh kdaj dobil službo v mestu!« se je razburil Janez. Na neki način pa seje Dolfe Janezu zasmilil, saj je bil dobra duša. »Na, tu imaš za vozovnico, pa le brž jo kupi, da prej ne odprejo točilnice!« je Janez pomenljivo pogledal Dolfeta, ko mu je dal potreben denar. Ko je prišel Dolfe z vozovnico v roki nazaj, pa mu je rekel takole: »Dobro Dolfe, bom poizkusil pri šefu zaradi službe zate, samo glej, da me potem ne osramotiš!« »Saj sem vedno rekel, da si duša. Janez! Nikoli te ne pozabim!« Še je nekaj govoril Dolfe. Kaj, se pa ni več slišalo, saj je že priropotal vlak na postajo. Hitro so redki potniki vstopili, vlak je zapiskal in odbrzel v sivo, zamegljeno jutro. Večji del vožnje so potniki dremajoče kimali na lesenih klopeh v vagonu. Tako je vožnja hitro minila, a vseeno se je že dodobra zdanilo, preden sta Janez in Dolfe izstopila iz vlaka, na končni, mestni postaji. S hitrimi koraki je Janez zakoračil po ulici, proti podjetju, kjer je bil zaposlen. Dolfe ga je prav težko doha- jal, saj so ga ob poti zanimale izložbe trgovin. Prav posebej težko je šel mimo pivnic, iz katerih je tako dišalo po kavi in pijači! Samo njegov prazen žep je storil, da je hitro sledil Janezu po mestu, proti velikerhu poslopju, kjer so bile pisarne podjetja »Naši prevozi.« Tam je bil zaposlen tudi naš znanec, Janezov šef Valentin. Vstopila sta v upravno zgradbo vso bleščečo, v parketu in keramiki. Dolfe skoraj ni upal stopiti naprej, še Janezu bi bilo vseeno, saj ni bil ravno vajen hoditi po upravi, v gara- žah in pri tovornjakih pa ni bilo tako imenitno kot tukaj. Kmalu sta našla Valentinovo pisarno. Lepa, mlada taj- nica je povedala, da šefa še ni, prišel pa bo vsak hip. »Bova že počakala, saj morava nujno govoriti z njim,« je bil nestrpen Dolfe, Janez pa je molče sedel na oblazinjen stol in tuhtal, kako naj vso zadevo predoči šefu. Tajnica se ni veliko zmenila zanju in je pričela pretipkavati neke papirje na pisalni stroj. Dolfe še svoj živi dan ni videl česa takega, zato je prav od blizu gledal v tajničine spretne, rdeče našminkane prste, ki so urno udarjali po gumbih s črkami. »Vi bi pa lahko igrali na >frajtonerco,« bi bil rad duhovit j Dolfe, tajnica ga je pogledala s črnim zaničljivim pogledom, j da se je Dolfe hitro pobral v kot. j Tedaj so se odprla vrata in vstopil je šef Valentin, ves] eleganten in urejen. »O, koga vidim tukaj!« se je razveselil.. »Suzana, prinesi nam pijačo!« je mimogrede naročil tajnici in se obrnil nazaj k Janezu in Dolfeju. »No, kaj bo dobrega Janez, ne vidim te prav pogosto na upravi in mora že biti, kaj posebnega, da si se kar prvi dan po praznikih oglasil« »Tovariš šef,« je začel Janez, Valentin pa ga je prekinil: »Nikar tako uradno, saj sem zate vendar Tine, si že poza- bil?!« Dobro se je zdelo Janezu, da vidi Dolfe, kako sta si\ s šefom domača. Tedaj se je vrnila tajnica, s tremi kozarci na pladnju - v vsakem je bilo za prst konjaka. Zopet je Dolfe debelo gledal lep kozarec, velik, da je veselje, pijače pa je notri tako malo?! Že je hotel seči po enega, ko mu je šef ponudil roko in se predstavil, malo iz vljudnosti, malo pa tudi iz radovednosti, koga neki je Janez pripeljal s sabo. »Ja, gospod, tovariš, šef, saj vas že takole, malo poznam, saj sem skoraj Janezev sosed,« seje nerodno predstavljal Dolfe. »Že prav, že prav! Izpijmo sedaj, potem pa le z besedo na dan, čas me že priganja!« je dal Valentin jasno vedeti, da se ne misli dolgo ukvarjati z Dolfom. Dolfe je pijačo hitro zlil vase, Janez pa je vljudno odklonil, češ, da mora danes še na vožnjo. , it. 2.-12. fanuar 1995 ZA RAZVEDRILO 32 il. 2.-12. Ianuar 1995 33 ZA RAZVEDRILO il. 2. - 11. ianvar 1995 NASVETI 34 v MODNEM VRTINCU Pripravlja: VLASTA CAH - ŽEROVNIK Vse se enkrat izteče in tako se je z minulim decembrom končal tudi natečaj, v katerem so sodelovali mladi in razme- roma anonimni modno-kre- atorski talenti. Kot že veste, se je natečaj pričel lani februarja v oddaji Radia Celje z naslo- vom V modnem vrtincu v so- delovanju z Modnim kotičkom v Novem tedniku. In tako bo- mo, kot smo obljubili, v teh dneh izbrali tri modne kreaci- je treh udeležencev natečaja in jih povabili k sodelovanju v radijski oddaji V modnem vrtincu, ki bo na sporedu 28. januarja. Ob tej priložnosti jih bomo tudi nagradili, njihove modne skice pa bomo objavili v naslednji številki Novega tednika na strani, ki je name- njena mladim, torej v Vrtilja- ku. Do tedaj pa - lep pozdrav! Uredništvo Gianni Versace in njegova Meduza Januar je mesec, ko sešteva- mo pluse in minuse minulega leta, ko analiziramo, hvali- mo ... Pa se tik pred novo se- zono pomlad-poletje 95 prese- limo v srce velikanskega mod- nega stroja, Haute couture. Če bi med kreatorji nove mode iz- brskali najuspešnejše, potem vsekakor ne moremo mimo imena Gianni Versace. Ta ita- lijanski šarmer priznava, da je »mahnjen« na moško stran in se skromno čudi, kako je lahko svet tako zadovoljen z njegovi- mi idejami, saj vendar nima pojma o ženski psihi. Hudo- mušen ali provokativen, Ver- sace vsekakor ve, kako se dela dober posel, saj je v modnih krogih slišati, da njegov čas šele prihaja. Z agresivno re- klamo, norimi oblačili in mod- nimi dodatki se je prerinil v sam vrh pozornosti. Njegovi izdelki so prepoznavni po zaš- čitnem znaku ~ Meduzini glavi, ki je znana iz grške mitologije kot strahotna krilata ženska s kačami namesto las. Bi lahko torej rekli, da vlada svetu mo- de strahoslastna privlačnost? Kakor koli, Versacejeva obla- čila so nekaj posebnega - saj poznate tiste na sadomazohi- zem spominjajoče usnjene cu- njice, ki jih držijo skupaj le sponke, pa škorenjce z zlatimi jermenčki, pa kovinsko sijoča mini krilca, v kakršna so oble- čene najbolj slavne maneken- ke na svetu? Čeprav mnogi esteti nergajo nad takšno mo- do, ki je po njihovem »obupen kič«, pa ima Versace očitno moč, ki je večja od denarja - moč, da lahko sam določa modna pravila! V svojih trgo- vinah po vsem svetu ima več cenovno različnih linij, tako, da je dostopen tudi denarno šibkejšim. Milijoni žensk po svetu, ki se oblačijo v njegova oblačila, pa trdijo: »Nerazum- ljena ženska duša gor ali dol, možakar je pravi lisjak, saj presneto dobro ve, kako žen- sko telo najlepše poudariti.i< Če si ogledamo nekaj utrinkov iz njegove ponudbe, jim nema- ra kaže kar verjeti. VLASTA Nagradno anketno vprašanje meseca januarja: KATERO ZIMSKO OBLAČILO LETOS NAJPOGOSTEJE NOSITE: a) klasičen plašč, b) parke s kapuco, c) krzneno jopo? ZDRAVILNE RASTLINE Črni trn Boris Jagodic Črni trn (Prunus spinosa L.) spada v družino rožnic. Je do tri metre visok trnast grm, vse stranske vejice se končajo z ostrimi trni. Lubje je čmor- javo. Veje nosijo pecljate, ovalne liste, ki imajo nazobčan rob. Najlepši je grm spomladi, ko se odene v številne bele cve- tove in teh je včasih tako veli- ko, da se iz njih veje in vejice sploh ne vidijo. Tedaj je črni trn kot bogata nevesta. Po oprašitvi se iz njih razvijejo trdi, modrikasti plodovi, ki so nekoliko podobni slivam. Plo- dovi so skoraj neužitni, zelo trpki, šele močna slana jim ta okus nekoliko omili. Črni trn raste najraje ob ro- bu gozda ah ob jasah, sicer pa se rad drži v gostih vrstah in tvori naravne žive meje. Raste po vsej Sloveniji. Pri črnem trnu nabiramo spomladi cvetove, jeseni pa lubje drobnih vejic in plodove. Cvetovi aromatično dišijo in so nekoliko gienkega okusa. Tudi lubje in plodovi so zelo trpki. Vse nabrano primemo posušimo v senci na prepihu ali v sušilih pri 50 stopinjah Celzija. Cvetovi vsebujejo amigda- lin, ki deluje diuretično. Listi in skorja vsebujejo precej or- ganskih kislin, čreslovine ter flavonske heterozide. Plodovi pa vsebujejo sladkor, sadne kisline, vitamin C in barvila. V koščicah pa so heterizidi, ki dajejo plodu značilen grenak okus. Cvetovi in listi črnega trna se uporabljajo kot blago odva- jalo in bi jih morali imeti v vsaki domači lekarni. Čaj iz njih tudi jača in čisti kri, zlasti pri kožnih obolenjih, boleznih dihal. Za čaj vzamemo eno ve- liko žlico posušenih cvetov in jo prelijemo s 3 del vrele vode, pokrijemo in pustimo stati pol ure, da se vse nekoliko ohladi. Nato precedimo in čaj pijemo po požirkih ves dan. Pri bron- hitisu dodamo še žUco medu in tedaj rdeči sluz olajša izkašlje- vanje. Ker spodbuja tudi prebavo, ga pijemo tudi za spodbujanje lenega črevesja. Cvetovom čr- nega trna dodamo še preslico, skorjo krhlike, rožmarin in žajbelj. Žlico te mešanice po- parimo s pol litra vrele vode in čaj pijemo pred jedjo vsaj me- sec dni. Čaj spodbuja presnovo in tako pomaga k vitki po- stavi. Tudi plodovi so zdravilni in kuhani kot čežana spodbujajo apetit, poleg tega pa zaradi obilice čreslovin tudi zapirajo, zato jih ljudsko zdravilstvo uporablja pri driskah ter za kopeli nog tn rok, ker zaradi obilice čreslovin stiskajo žilice in znojnice in tako se zmanjša neprijetno potenje. Če kuhamo plodove z lubjem, dobimo trp- ko tekočino, s katero lahko iz- piramo ustno votlino in si ma- siramo vnete dlesni. FRANCOSKA KUHINJA Močne iuiie Kremasta paradižnil(ova Juiia Potrebujemo: 1500 g olup- Ijenih paradižnikov, 1 čebulo, 8 skodelic kokošje juhe, 1 strok česna, malo peteršilja, 1 lovorov list, ščepec timijana, 2 žlici olivnega olja, sol in po- per ter nekaj kapljic tabasco omake. V kožici segrejemo olivno olje in na njem prepražimo drobno sesekljano čebulo in na drobne koščke narezan para- dižnik. Nato dodamo sesekljan peteršilj in nastrgan česen, ti- mijan, lovorov list, sol in po- per. Dobro premešamo in zali- jemo z juho. Na malem ognju kuhamo eno uro. Potem juho nekoliko ohladi- mo, odstranimo lovorov list in vse zdrobimo z električnim paličnim mešalnikom. Preden postrežemo, juho še enkrat se- grejemo in dodamo nekaj kap- ljic tabasco omake. Juho nali- jemo v pogrete krožnike in jo okrasimo z nekaj kapljicami sladke smetane, poleti pa s svežimi lističi bazilike. Porova iulia s Icrompirjem Potrebujemo: 4 velike poret' 4 velike krompirje, 4 skodelice juhe in 2 skodelici vode, sol in poper, 2 žlički surovega masla, 4 žličke kisle smetane. V primernem loncu razpu- stimo surovo maslo in na njem prepražimo drobno sesekljane bele dele pora, tako da se zmehčajo. Pri tem moramo pa- ziti, da se por ne prismodi. Na- to dodamo olupljen in na drobne kocke razrezan krom- pir in še nekoliko prepražimo ter med stalnim mešanjem za- lijemo z juho in vodo, solimo in popramo ter na majhnem ognju segrejemo do vrenja. Naj se tako kuha še pol ure. Ko je juha kuhana dodamo še ki- slo smetano in jo zmešamo z električnim paličnim mešal- nikom v enakomerno zmes. Vročo juho vlijemo v pogret jušnik, dodamo še žličko suro- vega masla in malo sladke smetane, okrasimo s seseklja- nim peteršiljem in takoj po- strežemo. it. s. - IS. ianiNir 1995 35 INFORMACIJE i*. 1.-12. ianiHir 1995 INFORMACIJE 3« il. S. - 11. imuar 1995 3r INFORMACIJE ■ MALI OGLASI it. 2. . IS. ianuar 1995 MALI OGLASI - INFORMACIJE 38 il. 1.-13. Ianuar IMS 39 INFORMACIJE - MALI OCLAŠF i*. 2.-12. ianuar 199S RUMENA STRAN 40 župan na ^-kandelabtu* Novica ni nova: Jožeta Zimska so z verigo priklenili na »kandelaher«. Pa ne na enega! Še sedaj, ko trdno sedi na županskem stolčku, ga ne spustijo. Nekateri trgovci v sre- dišču mesta so hoteli priklenjene predvolilne table z župa- nom odstraniti, pa so ga storilci očitno trdno zavarovali. Tako se bo novi župan, če ne z dejanji, pa s podobo, globoko vtisnil v zavest meščanov. Po ¥ontvah ¥se drugače Sedaj ko so volitve mimo, bo na dan prišla marsikakš- na cvetka iz agitacijskih ča- sov. Tako se je medtem že ugotovilo, da z materinskim domom v podarjeni stavbi nekdanje vojašnice ne bo nič, in da je bilo darilo mini- stra Jelka Kacina premišlje- na predvolilna poteza. Stav- ba se bo zaradi dotrajanosti namreč kmalu sesula. Do na- slednjih volitev sicer ostaja na zalogi še nekaj vojaških objektov v Celju, vprašanje je le, če bodo zdržali tako dolgo. Svetnike na meje Celjski mestni svetnik Ja- nez Črnej je predlagal, da bi v statutarni sklep zapisali tudi obvezen svetniški ogled meja nove mestne občine. Za vsak slučaj, da bodo svetniki vedeli, o kakšni občini odlo- čajo. Pa nad njegovim pred- logom niso bili navdušeni. Seveda, ko pa ni predlagal ogleda mejnih celjskih go- stiln! Razkol ¥ S¥etnlku Opazovalci zadnjega zase- danja celjskega mestnega sveta so zaskrbljeno ugoto- vili, da je prišlo do razkola v svetniku Slovenske naci- onalne stranke Jožefu Smo- dili. Kot edini predstavnik stranke bi moral namreč se- be predlagati v statutarno komisijo, pa tega ni storil, pač pa je hotel mesto odsto- piti SDSS. Le kaj se mu je zgodilo v času do druge seje, saj na prvi ni bil tako skromen? Rostfrel Da, da, stara ljubezen ne zarjavi. V dosedanji šmarski občini so se malo kregali ter malo ljubili, zato se bodo očitno še videvali. Preden so pokopali staro lokalno ure- ditev, že razmišljajo o ne- kakšni skupnosti petih novih občin. Čez sedem let... v Šentjurju imajo večkrat smolo, v preteklih dneh pa so jo imeli z novimi upravnimi žigi. Nanje so zapisali le ime Šentjurja, občina pa se ime- nuje Šentjur pri Celju. Med prvimi so imeli težave obča- ni na tehničnih pregledih je- klenih konjičkov, zato so ži- ge brž zamenjali. Znano je, da je Šentjur le ime domače- ga mesta, občina pa se še vedno imenuje Šentjur pri Celju. Mnogi okoliški občani bi lahko to napako razumeli hudo narobe, saj svojim meš- čanom očitajo, da mislijo le na svoje mesto. Napačnih ži- gov pa ne bodo zmetali v koš, saj nameravajo preimenova- ti tudi občino. Saj res, čez sedem let vse prav pride. Natančnost pa taka Eden najboljših celjskih strelcev je tudi redni zapis- nikar hokejskih tekem, a se s posebno natančnostjo ne ^ more pohvaliti. Novo ljub-i Ijansko okrepitev Danielsal je po kdo ve katerem ključu' prekrstil v Kiniusa in zdaj čakamo, da bodo za Inntai namesto Povečerovskega, Luljina, Leonova in Raska zaigrali Fetisov, Kapustin... Zgledi ¥lečeJo v Šentjurju so dobili mestno obvoznico, v primestnem Hruševcu pa nergajo zaradi »berlinskega zidu«. V prihod- njih mesecih bi ga sicer premostili z nekakšnim nadhodom za pešce ter kolesarje, pri čemer pa strokovnjaki še tuhtajo in tuhtajo. V strokovno pomoč objavljamo fotografijo lepega nadhoda, ki ga je novinar našega časopisa pred kratkim posnel na kitajskih ulicah. j »Poslušaj, Pepi, jutri bo dvajset let, odkar sva se poročila. Ali ne bi ubila tistega debelega purana?« »Purana? Ubila? Kaj pa je puran kriv, da sem jaz tebe vzel?« Barbari Hofman iz Založ 19, Polzela, je tokrat uspelo prepričati naše bralce, da so največ glasov poslali za njeno šalo Odkrito- srčnost. K Hofmanovim z Založ gre še ena nagrada, saj smo tudi foto Humor posneli po njenem predlogu. Izžrebali pa smo še Aloj- zijo Soline iz Kurirske ulice na Ljubečni. Tokrat predstavljamo še enega muzikan- ta. Vemo pa, da jih imajo za rokavom tudi lovci, pohcaji, zdravniki, župniki. Predla- gajte katerega - mi ga bomo z veseljem obi- skah in na kratko predstavili. Šala tedna Odkritosrčnost Očka pošlje Janeza k sose- dom s prošnjo, naj posodijo grabi je. Janez pridrvi v sose- dovo kuhinjo in zakriči: »Očka prosi, če mu posodite grablje!« »Ali nisi nič pozabil,« ga vpraša sosed, ker ni Janez nič pozdravil. Janez se zamisli, nenadoma se spomni in reče: »Ja vem, očka je rekel: >Če ta skopuh ne bi posodil, pojdi pa k Toplakovim.« »Š¥ercanie^ Micka in Franci se odločita, da bosta ile- galno prečkala mejo. Oblečeta se v kravo. Franci je bil spredaj, Micka pa zadaj. Ko prideta do meje, na carino, se carinikom zdi krava malo sumljiva, zato sklenejo, da jo bodo preizkusili. Najprej prineso kopico se- na, ki ga Franci lepo poje. Ker še niso pre- pričani, prinesejo še vedro vode. Franci tudi to popije, nato pa se začne smejati. Micka ga vpraša, kaj je tako smešno. Franci ji odgo- vori: »Si že mislim, kako bo, ko bodo pripe- ljali bika.« V parku Fonza, fičak, temna noč, prijetna vožnja, ob cesti pa štoparka. Fonza ustavit ona vstopi, Fonza zapelje naravnost v park. Po- licaj Pero zapelje za njima. V parku najde prazen avto. S svetilko posveti med grmi- čevje in ju zagleda: »Kaj pa delata?« Fonza: »Svojo Trezo pa menda ja smem?!« Pero: »Oprostita, tega pa nisem vedel.« Fonza: »Jaz tudi ne, dokler niste posvetili z baterijo!« Ne g le/I Starejša zakonca sedita v gostilni. Žena okara moža: »Čuj, nikar ne glej kar naprej za temi mladimi deklinami!« »Kaj pa naj gledam, moške?« »Zakaj pa ne, saj jih jaz tudi!« Nabor Pred naborno komisijo je prišel človek, ki je imel eno nogo krajšo. Zdravnik, ki je opravljal pregled, mu reče: »Sposobni ste!« »Čakajte,« odvrne človek, »pa saj imam eno nogo krajšo.« »Ne sekirajte se,« mu odgovori zdravnik. »Tam, kjer boste, teren ni raven.« Očka Očka pride iz službe. Že na vratih mu začne sinko pripovedovati: »Danes smo imeli srečo. Mamica bi šla kmalu v nebesa.« »V nebesa? Saj je zdrava kot riba!« »Že, že. A zjutraj je ležala v postelji na hrbtu in stokala: >Prihajam! O nebesa! O netesa!< Še sreča, da je na njej ležal pošta' in jo je obdržal na zemlji.« 1. april Janezek prihiti ves razburjen iz kleti, ka- mor ga je poslala mama po solato. »Mami, mami, oči se je obesil v kleti!« Mama se zelo prestraši in odhiti za Janezkom v klet. Tam išče očeta, toda nikjer ga ne najde, zato reče: »Janezek, saj tu ni očeta?« Janezek pa ji odgovori: »J. april, obesil se je na podstrešju!« Šale so prispevali: Nataša MEŽNAR iz Pari- želi, Jože HRVATIN iz Liboj, Hedvika MUŠIČ iz Škofje vasi, Gabrijela RORIČ iz Celja, Štef- ka KRAJNC iz Kozjega in Bojan KOKOL iz Griž. Vanči - Vanci Vanči Jurican iz Zibike že leta služi svoj kruh na tujem, da pa ima še za marmelado, si pomaga tudi z igranjem na številne in- strumente in z jezikom. Preko 20 let že za- bava staro in rnlado in lani, ko je še igral v ansamblu Mira Klinca, se mu je nekega dne zelo mudilo na »špil« v domovino. Svo- jega jeklenega konjička je s praznim rezer- voarjem postavil pred črpalko, plačal, poza- bil pa je da ima ob speljevanju v rezervoarju še vedno »pipo in šlauf«. Tako je tistega dne na »špil« v Slovenijo odpeljal še skoraj pol črpalke, naredil za nekaj tisočakov mark škode in morda ga prav zaradi tega bolj poredko videvamo med »svojimi«. Ena Iz ¥ančo¥ega roka¥a Sosedu so ata umrli. Pa je prijazni Vanček le-temu posodil lep črni »gvant za na po- greb.« Dolgo je bil sosed tiho in ko se čez kakšno leto srečata je Vanči kar naravnost vprašal. »Ti, a'b jes lahko svojo obleko nazaj dobil?« »Žal ne. Veš, jo ima ata oblečeno.« Šf. 2.-12. ianuar 1995