al?
Stud by America
AMERIŠKA

'AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
"Amrrtnm
9*
NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY JUNE 11th 1920
LETO XXIII. ~ VOL XXIII.
Drobne novice iz stare domovine.
Vlada je odredila, da se zvrSi dne 31. dec. letos splo-§no liudsko štetje v Jugoslaviji. Istočasno se z vrši popis vse domače živine, popis niš in jjoslopij. Ljudsko štetje bo v rokah občinskih oblasti j. Državni in deželni uradniki učitelji in drugi pismeni ajrtSjvljani so dolžni, da prev zamejo popisovalne pole.
Ruski kapital v Jugoslaviji. Trgovinsko ministerstvo je podpisalo pravila o ustano vitvi ruske banke s kapitalom več deset milijonov dinarjev. Družba bo pripeljala na Jadransko morje 14 svojih parnikov, ki so bili dosedaj v Carigradu in bodo opravljali paroplovno družbo med Barom,-Dubrovnikom in Ska-drom. Družba bo pripeljala skoro ves svoj ogromni material in poljedelske stroje, ki so bili namenjeni za gospodarsko obnovitev južne Rusije, in bodo ta materijal dajali jugoslovanskim poljedelcem.
Vinarji odpravljeni ali kako se dela draginja. Zdi se, da je sedaj postala krona pri nekaterih ljudeh najmanjši drobiž. Iz Sarajeva se poroča da »o pivovarne zvišale pri hektolitru pive za 50 kron, gostilničarji pa so nato"zvi-liter pive od 3 krone na 4. Hercegovini, posebno v olici Mostarja so se pojavile kobilice, ki so pokrile nekaj sto kvadratnih metrov površine. Boje se, da ne bi Škodovale letini, ki je letos izvanredno dobro uspela.
Na ozemlju sedanje Slovenije je, v kolikor se je moglo doignati 13.270 vojaških grobov. Od tega odpade na Kranjsko 8300 grobov, na Koroško 250, Štajersko 4669, in na Prekmurje 21. Ti vojaški grobovi se nahajajo na 196 Krajih.
Kdor kaj ve o Maksimilijanu Ivančič, katerega zadnji naslov je bil 1419 E. 47th St. Cleveland, Ohio, je naprošen, da naznani to Jakob Ivančič, dijak, Ljubljana, Ljudski Dom II.
V Gradcu na štajerskem so nastali ta teden veliki nemiri in prišlo je streljanja in ubijanja. Sedem oseb je bilo na ulici ustreljenih in nad trideset ranjenih. Nemiri so imeli deloma značaj protesta dfcoti draginji, deloma so bili fcrizorjenv proti židpm» & lečuveno izkoriščajo prebivalstvo. Tudi monarhistični f elementi so sodelovali pri ra-buki. .
Rt •—-—
— V četrtek, 10. junija je na Common Pleeas sodniji zopet dobilo skoro 30 rojakov državljanske papirje. Vsega skupaj je letos v Clevelandu bilo naturaliziranih že 177 ro jakov, vsi iz večerne šole. V četrtek so sledeči naši ljudje postali ameriški državljani: John Katič, John Valjavec, John Dacar, An t Štrekal, Jakob Kočar, J. Fakult, Al. Pe-trič, Frank Sančič, Jos. Šu-f šteršič, Matija Mlinar, Frank ; Zaje, A. Lekšan, Anton Ba-vec, Ant. Prijatelj, Jernej Krašovec, A. Ljubi, Ant, De-bevec, J. Ivec* A. Pavli, Fr. Pečjak, Gašper Jelovšek, S. .Božič, J. Mali, J. Opeka, A. UUklič. Vsem novim državlja ffiom iskreno častitamo in želimo, da si zapomnijo besede. katere jim je spregovoril Isoinik ter ne pozabijo prisege (katero so položili, ko sp pre-
. 4 • J _* _ t ! _ _ »i,,-
ieh državljanstvo.
Kaj zahtevajo delavci od republikancev.
Chicago, 10. junija. Zahteve ameriškega delavstva, katerega zastopa Samuel Gompers so združene v programu katerega je Gompers podal delegatom republikanske predsedniške konvencije. A-meriški delavci zahtevajo sle deče:
"Postavo, ki dovoljuje delavcem postavno združevati se za svoj blagor in napredek in skupno podporo. Odpravijo na' sodnijske prepovedj proti uelavskim organizacijam, in kadarkoli je kaka delavska organizacija obtožena od sodnije, da je kršila posta • vo, mora imeti dotična organizacija pravico sodbe od porotnikov, ne pa od sodnika sa mega.
Postava, ki prepoveduje štrajke je suženjska postava in se mora odpraviti. Nihče ne more prisiliti delavca, da dela, kadar vidi, da se mu godi krivica. Ugotoviti in garantirati se mora polna svoboda govora in zborovanja, kajti to so principi in stebri svobodne, demokratične vlade. Vsi zadržki svobodnega govora, zborovanja in potova nja, ki se nahajajo še sedaj izza vojnih časov, se morajo nemudoma ukiniti. Tozadevne postave morajo biti jasne in točne.
Narodna pripravljenost kot trgovski položaj in napredek ameriškega naroda zahteva, da imamo številne in dobro izučene mornarje. Naj se naredijo postave za prospeh ameriških mornarjev.
Javni uradniki, ki so usluž-beni v mestnih, državnih ali zvezinih uradih, Imajo isto pravico združiti se v uniji kot drugi delavci ali uslužbenci. Na vsak način se pa mora absolutno prepovedati vsako de lo osebam, starim pod 16 let.
Kongres naj ukrene nemudoma, da se odpravi draginja, ki je umetna. Delavci nudijo zadnjo priliko kongresu tozadevno. Železniška Cummins postava se mora odpraviti. Zvezinim sodnijam se mora odreči ali odvzeti pravica, da odločujejo o postavah kongresa. Vsi zvezjni sodniki naj se izvolijo od ljudstva, ne pa imenujejo od predsednika. Zjed. države naj nemudoma opustijo vsako bojevito politiko napram Meksiki. Vsak nastop proti Meksikancem je le podpora ameriškim izkoriščevalcem meksikanskega naroda. Novi naseljenci se ne smejo pripustiti v deželo, razven kadar je akutno pomanjkanje ameriških delavcev. Splošno o-semurno delo se mora upelja-ti. Vlada naj upelje načrt, gla som katerega dobi delavec odškodnino za poškodbe in odškodnino za ves čas, ko je nezmožen za delo."
—	Ko je kolektor plinovih računov John Eging stopil v neko hišo, da kolektira plin, sta stopila pred njega dva zakrinkana roparja in mu odvzela ves denar, ki ga je nabral za plin —.$130.00.
—	Geo. Schmotzer, 3584 56th St. se je v sredo popoldne vlegel na tir Lake Shore železnice, in mimo došli vlak mu je odrezal glavo od telesa. Mož je bil star 45 let, in ker si je nakopal neozdravljivo bolezen, je obupal nad življenjem.
—	V našem uradu lahko pla čate račune za elektriko, kadar hofccSte.	>
Republikanci ne omenjajo prohj-bicije; volitev kandidata bo danes
Prepir o Ligi narodov grozi razdvojiti republikansko stranko. Na eni strani je stara garda republikancev, z voditelji kot so Lodge, Penrose, Beveridge in drugi. Ti stari republikanci želijo, da Zjed. države odobrijo Ligo narodov kakor je bila sprejeta na konferenci v Parizu, toda s takimi spremembami kot prijajo Zjed. državam. Druga skupina republikancev pa, kateri načeljujeta senatorja Johnson in Borah, neče absolutno ničesar slišati o Ligi narodov in zahteva, da se Liga narodov vrže iz programa republikanske stranke. Amerika se ne sme pod'nobenim pogojem vtikati v evropske razmere, ker bo to imelo žalostne posledice za razvoj Amerike. Dva dni so se zastopniki obeh skupin posvetovali, kako naj pride do sporazuma, toda nobenega izhoda niso našli. Ako se do petka opoldne v tem ne zjedinijo, tedaj je skoro gotovo, da se republikanska stran ka razcepi, kar bo imelo za posledico, da bodeta dva "republikanska" kandidata. To zna pa povzročiti, da bo izvoljen demokratični predsednik. Raditega si pa stara garda republikancev na vse načine prizadeva, da naredi spo razum.	^ . ...
Na republikanski konvenciji se je silovito napadalo predsednika Wilsona. Vse kar je danes slabega v Ameri ki, za vse je Wilson kriv. Republikanci so prisegali, da morajo pri prihodnjih volitvah zrušiti Wilsona in vso njegovo "dinastijo''. Wilso-nu očitajo, da je socijalist, da je skoro prodal Ameriko Evropi, itd. Ves nered, nemir, draginja, za vse je po mnenju republikancev odgovoren Wilson. Kdor pa ve, kaj to pomeni, bo takoj razumel, da je to vse skupaj le vpitje re" publikancev, da zakrijejo svoje lastne grehe. Sedajni kongres, v katerem so imeli večino republikanci, ni storil absolutno ničesar za zboljšanje razmer. Republikanci so upeljali prohibicijo, nagajali Wilsonu in naredili polom, kot ga še ni bilo v državah. Sedaj zvračajo vso krivdo na Wilsona. Ako bodo ameriški državljani to potrdili, je vpra šanje. , ...	f
Nihče izmed navzočih kan didatov za predsedniško mesto ni siguren, ali bo imenovan ali ne. Delegatje nimajo nobenega točnega programa, nobenega kandidata, o katerem bi se zlahko zjedinili. Kot je položaj v četrtek, 10. junija, ima največ prilike ge-
neral Wood, za njim'pa guverner države Illinois, Low-den, na tretjem mestu pa je senator Johnson. Pplitični bosi zatrjujejo, da m dobil | Wood pri prvem glalotfanju 318 glasov, in pri vsaliem na-! daljnem glasovanju rastla Woodova večina. StaTi politični bos Penrose iz ffenneyl vanije, ki je kontroliral toliko konvencij, je poslal iz Pitts-burga sporočilo, da fie sme biti niti Wood niti Jbhnson nominiran. Zvoli naj'se človeka, ki je nepoznan, in na katerem se bodo potem lahko zjedinili obe skupini republikancev.
V sredo je prišel pred delegacijo republikancev Samuel Gompers, predsednfi zveze ameriških delavcev, ^branim delegatom je povedala da morajo republikanci na > »ak način sprejeti v svoj j ogram določila, ki se tičejo napredka in blagostanja d slavcev. Potem pa je Gomper i naštel zbranim republikanci im cele litanije grehov, ki so ,jih zvr-šili nad organiziranlif delavstvom. Cumminsovi postava, ki je bila sprejeta od republikanskega konigftsa prepoveduje delavcem štrajkati. Ta postava ie nezaslišana in če jo republikanci ne ovrže-jo, si nakopljejo sovraštvo vseh delavcev. Nadalje nova postava v državi Kansas, ki jemlje delavcem svobodo sa-/no-odločevanje, je tudi delo republikancev. , Gompers je zagovarjal pravico delavcev do štrajka, ker je to edino orožje, s katerim si morejo pomagati delavci naprej, kadar ne izdajo ničesar vsa dru ga sredstva.
Za stalnega načelnika republikanske stranke je bil zbran senator Henry Cabot Lodge, znani načelnik odseka za tujezemske zadeve v senatu, ki je največ pripomogel, da se mirovna pogodba, kakor jo je Wilson prinesel iz Pariza, ni odobrila.,
Vsi upljivnejši voditelji republikancev so se v sredo zvečer zbrali pri chicaškem bankirju Reynoldsu, da skup no ukrenejo katerega kandidata bi nominirali. Kaj se je sklenilo, niso izdali.
Program za četrtek je: Sprejem platforme, na podlagi katere nastopijo republikanci predsedniški boj. Sma tra se pa, da platformal še ne bo gotova. Potem pa sledijo govori, v katerih bodejo posamezni delegatje povdarjali, zakaj bi moral biti ta ali oni kandidat nominiran. Potem sledi glasovanje, ki traja toliko časa, dokler eden izmed kandidatov ne dobi potrebno1 večino, to je 493 glasov.
Ali so res delavci krivi visokih cen?
NITTI RESIGNIRA.
Rim, 10. junija. Italijanski ministerski predsednik Nitti je resigniral, z njim za jedn<r tudi Orlando, predsednik poslanske zbornice. Laški kralj je izdal ukaz, da se mora naložiti davke na kruh, čemur se je zbornica poslancev uprla. Ker je Nitti podpiral kralja, se je moral sedaj umakniti.
—	Na zvezini sodniji imajo 5487 zabojev rozin, katere so zaplenili izdelovalcem nepo-stavnega žganja.
—	Sodnik Westenhaver je zagrozil vsem odvetnikom, ki ne bodo prišli ob pravem Času na sodnijo, kadar pride njih slučaj na vrsto, z jeCo.
—	Nenavadna družinska tragedija se je pripetila v hiši na 1800 E. 93rd St. Febru-arija meseca se je odvetnik Frank Highley ustrelil, ker je vedno bolehal. To si je njegova ena tako k srcu gnala, da se je v sredo popoldne v garaži obesila. Ko je prišel njen sinček iz šole in šel v garažo, je videl žalostni prizor.
p
—	Iz Warrena se poroča, da je hotel velik orel odnesti farmarsko dete, ki je spalo na polju, dočim je oče delal. Oče je prepodil orla, potem pa tekel po puško, in orel se je drugič vrnil ter že hotel zgrabiti dete, ko je oče ustrelil in ubil orla.
Posebna velika porota je tri mesece preiskovala v Clevelandu kaj je vzrok, da je gradnja novih hiš v Clevelandu tako visoka. Sedaj so prišli na dan z odkritjem. Poročilo velike porote, kakor je bilo predloženo sodniku Kennedy dolži karpenterje, zidarje, plumberje in druge izučene rokodelce, da so oni v največjem delu odgovorni za draginjo, ker ne "izvršujejo polno delo'*, (a full days wofk). Državni prosekutor Doerfler je nato izdal sledeče poročilo: Če bodejo delavci še nadalje vztrajali pri mali produkciji blaga, teaaj posta nejo kmalu najboljši zavezniki profitirjev. Profitirji mo rejo vspevati le, kjer je malo blaga, katerega se potem dra go prodaja. Kadar je pa dosti blaga narejenega, tedaj je vse poceni, in profifarstvo je izključeno. Nove hiše bodejo veliko ceneje, najemnina od stanovanj se bo znižala, ko bodejo možje opravljali polno dnevno delo, z veseljem/' To je torej eden izmed vzrokov, zakaj je draginja stavbenega materijala. Koliko je na tem resnice, vedo ljudje sami. Pripomniti je treba k temu le toliko, da velika porota, ki je na povelje sod. preiskovala stavbeni položaj, ni zaslišala delavcev ali zastopnikov delavskih organizacij, pač pa so bili zaslišani advokati, prodajalci zem ljišč, prodajalci stavbenega materijala in bankirji. Ti so pričali pred poroto, kaj je njih mnenje o draginji stavbenega materijala. Kako more porota izdati svoje poročilo in obdolžiti en stan, ne da bi slednjega zaslišala, je ne-umevno. Privično pa tudi ni.
o-
—	15 šunk, 29 komadov sla nine in nekaj <!spareribs'' so prinesli v četrtek na policijsko sodnijo. Toda ne, ne, ne mislite, da se je kak sodnik oženil. Prijeli so dva tata, ki sta kradla pri mesarjih, in dotično meso je kot "corpus delicti prišlo na sodnijo. Lastniki so se že oglasili.
—	Jugoslovanski denar se je zopet precej dvignil. Za sto kron je treba danes že plačati $1.01, torej se je dvignil de nar v enem dnevu za 7 centov. Tekom zadnjih štirinajst se je jugoslovanska krona precej dvignila,' in sicer ža 37 centov pri sto kronah. Tudi srbski dinar je precej nara-stel v ceni. Natančne cene priobčimo v pondeljkovi številki.
—	$1200 je prišlo v zvezlno blagajno v četrtek, ko je 12 oseb plačalo vsak po $100 radi prohibicije.
—	Ker sta dobila dva ban-dita pri John Moligu samo $1.00, ko sta ga napadla, sta ga pošteno natepla in mu sve tovala, naj prihodnjič nosi več denarja s seboj.
—	Žena predsednika Wilsona je poslala te dni ček za $72.00, deset let staremu Ma-ahelu Jevodiču, ki se nahaja v Srbiji. Siromak je dobil je-tiko in radi nemarnosti v dru žini so mu morali odrezati nogo. $72.00 je svota, ki je potrebna, da se deček preživi eno leto. Mrs. Wilson je pridobila mnogo prijateljic^ ki bodejo stalno podpirale malega dečka. Izjavila se je, da je zelo vesela, ker more pomagati malemu Srbu.
Koliko bo pridelka Kako si bodo de^
letos na farmah?
Washington, 10. junija. Stanje poljskih sadeev v mesecu maju se je po celi Ameriki znatno zboljšalo, poroča poljedelski oddelek vlade. Pridelek pšenice se je meseca maja zboljšal za 19 milijonov bušljev, toda kljub temu bo letos pridelano manj pšenice kot lansko leto za najmanj 160.000.000 bušljev. . Pomladanski pridelki kaže jo 1. junija vsega skupaj 277.000.000 bušljev, ali'za 18 milijonov več kot lansko leto. Zimske pšenice bo vsega sku paj 504.000.000 bušljev, kar za 228.000 bušljev manj' kot lansko leto in za 59 milijonov bušljev manj kot povprečno zadnjih pet let.
V splošnem bo letošnja letina in pridelek velike boljši kot se je mislilo. Dasi ne bo toliko pridelanega kot lansko leto, pa bo povprečni pridelek le za eno dvajsetino manj ši kot povprečno zadnjih deset let. Farmarji imajo letos večje težave kot kdaj prej. Delavcev absolutno ne morejo dobiti, dasi jim nudijerdo $80 na mesec in vse prosto. Marsikaj kar bi se dalo ohraniti bo ali zgnjilo ali se bo drugače uničilo. Mestne tovarne jemljejo vse delavske moči.
— Na tem mestu ponovno pozarjamo vse naše jugoslovansko občinstvo iz Clevelan da in okolice, da se v nedeljo 13. junija udeleži izvanredne slavnosti, katero priredijo Newburčani, ko slovesno o-tvorijo svoj ponosni Narodni Dom. Pomniti je treba, da tudi velikega Clevelanda in nje slovenske naselbine čaka enaka slavnost, čimprej, tem bolje, in Newburčani gotovo ne bodejo tedaj pozabili Clevelanda, ako jim Cleveland* v nedeljo skaže dostojno udeležbo. Kar je prijateljev narodnega napredka, narodnega dela, vsakdo je moralno dolžan, da pohiti v nedelj'o k newburškim sosedom. Videli bodete krasno stavbo, katero so Newburčani tekom enega leta omogočili s skrajnim marljivim delom in požrtova-njem. Dobili bodete svežega duha in sklenili delovati, da se tudi v Clevelandu kaj enakega čimprej omogoči.
Natančen/'' krasen program se nahaja na plakatih in v oglasu današnjega lista. Omeniti nam je še treba, da nastopita kot govornika tudi oba naša kongresmana iz Cle velanda, in sicer Hon. Charles A. Mooney iz 20. o-kraja ter Hon. John J. Bab-ka iz 21. okraja, kamor spada 15. varda, kjer stanujejo new burški Slovenci. Oba kongresmana sta znana po svojem boju, ki sta ga imela v kongresu proti hinvski prohibici-ji, in povedala bodeta marsikaj zanimivega kako se v kon ba narediti, da se hinavščina prohibicije odpravi. Mestni župan Fitzgerald, councilman, Mr. Ivan Zorman, Mr. A. Grdina ter Rev. Oman bodejo med domačimi govorniki. Nastopi več pevskih društev, toda kaj bi naštevali -r-sklenite, da pohitite v nedeljo v Newburg, da tako ska-žete priznanje marljivim narodnim delavcem Newbur-ga. Na svidenje v nedeljo. Bo dite na mestu najkasneje do pol dveh, da ne zamudite ničesar.
lili vojni plen.
Pariz, 10. junija. Dne 2, 3, in 4. julija se vrši v Bruslju, glavnemu mestu Belgije, kon ferenca zaveznikov, nakar se vrši v Spa, Belgija, konferen ca zaveznikov in nemških pooblaščencev. Lloyd George, angleški ministerski predsednik se poda 20. junija v Pariz, da konferira s francoskim predsednikom glede načina, kako naj si zavezniki konečno razdelijo vojni plen. Povod nesporazumu med zavezniki je dala zopet Italija, ki je protestirala proti načinu, kako je Francija skupaj z Anglijo zahtevala odškodnino od Nemcev. Po tem sporazumu bi dobila Francija enajst dvajsetink vse vojne odškodnine, ki jo plača Nemčija, Anglija dobi pet dvajsetink, ostanek pa se razdeli med ostale zaveznike. Zjedi-njene države ne dobijo niti centa. Italija pa sedaj zahteva deset procentov vse odškodnine, dočim ji je londonska konferenca prisodila samo 7 procentov. Zavezniki bodo na konferenci v Bruslju zahtevali pismeno izjavo Zje-dinjenih držav, da slednje ne bodo zahtevale nobenega centa odškodnine od Nemčije. Predsednik Wilson je dosedaj to samo ustmeno obljubil.
—	Ponovno povdarjamo, da letos jeseni ne bo dovoljeno grozdje prešati niti za domaČo uporabo. Prohibicijska po stava kot je bila potrjena od najvišje sodnije prepoveduje to. Edino upanje je, če kongres to stvar olajša s posebno postavo, ker pa kongres ne bo zboroval pred 2. decembrom, razven če ga predsednik Wilson v nujnem slučaju skliče skupaj, tedaj vidite, da je presneto malo upanja za mošt in njega posledice — vino. Pripravljajo se pa na sodnijsko obravnavo glede tega, toda ker je bilo že toliko krat odločeno proti mokrim, tudi sedaj ni dosti^ upanja. Težak porod za vsako kapljo, ki se hp kje kontrobantala, nepostavnim potom. Sicer uslužbenci vlade ne smejo u dreti v vašo privatno klet, Če nimajo sodnjega dovoljenja, toda saj veste — hudobni jeziki, nevoščljivost, alo, pa leti k policiji, misleč, da bogve koliko dobrega s tem stori. Previdnosti je treba,
K a mnogo vode, drugače se
o teško ronalo.
—	Rojake opozarjamo na oglas v današnji številki, katerega priobčuje The Suburban Development Co. To je poštena kompanija, ki ima najboljše namene in jo vsem rojakom priporočamo, ki hočejo ali želijo priti do lastne hiše z nepre velikim i stroški in na lahka odplačila. Kompa nija bo zgradila v najkrajšem času celo mesto z lepimi nasadi, igrališči, parki, v naj, bližji okolici šol in tovaren. Natančna pojasnila dobite v oglasu in ravnajte se potem. Mi priporočamo rojakom to podjetje.
—	Število slučajev tifusa v Clevelandu se je zmanjšalo za tretino, odkar čistijo na
oseben način pitno vodo.
eta 1917 je zbolelo za tifusa v Clevelandu 207 oseb, lansko leto pa samo 87, in letos je poročanih 11 slučajev. Filtrirano pitno vodo ima dosedaj vsa zapadna stran mesta in vzhodna stran do 55. ceste.
C
Justice to ali!
•	4	A,
'i '
Cleveland. Mm^ eraer oi the Ptiiiiun. A. g. ~ fi _ j
t- . _____ .
*t Act «1 October Mi 1917, on theftte at the Poet Office of
DOMOVINA
NO. 68.
Majhni ljudje.
Kažem mu (narodu) kako je majhen, kako je malodušen, kako tava brez volje in brez cilja.
Cankar.
Kritika, ki ima poštene, dobre namene, gotovo več, koristi kakor pretirano hvaljenje. Natočimo si čistega vina in poglejmo resnici v obraz, da vidimo, kako smo majhni tem velikem času!
Največja naša napaka je, da ne znamo ceniti lastne svobode. Zdi se, da smo že pozabili na hlapčevsko življenje v stari Avstriji — na svoje takratne sanje in hrepenenje po svobodi In državni samostojnosti. Kdo izmed nas si je pred petimi leti npal misliti, da postane naš narod 1918, leta sam gospodari? Da bomo na naših tleh pozdravljali osvoboditelje brate Srbe ? Res je, da nismo med tistimi, ki si sedaj delijo nemške barke, toda ni-li oprostitev izpod stoletnega tujega jarma večja sreča?
Vse drugače se godi nemškemu narodu, ki je bil še pred kratkim mogočen in ponosen. Človeku se zdi, da lil bilo življenje po tako strašnem ponižanju naravnost nemogoče. Ali nemški narod, ki ima še zmirom vpeljane krušne karte in katerega sinovi trumoma umirajo lakote (Dunaj!) ne obupuje in ni malodušen. Tako v Nemčiji, kakor v Nemški Avstriji se Nemci trudijo na vse mogoče načine, da se iz poraza zopet dvignejo. Volitve so že zdavnaj izvedli. Nji hovi parlamenti delajo, dočim "narodni poslanci'' v Beo-igradu štrajkajo in sestavljajo vlade. —»Na naši severni meji so se Nemci združili, da nam iztrgajo Koroško, Interna-cijonalci in liberalci, vse je na delu. Vse se žrtvuje za en in isti cilj: okrepitev in povzdigo nemštva. Francozi v saar-skem okrožju se že sedaj pripravljajo na plebiscit, čeprav se isti vrši šele v 15. letih. — In mil? Kakšno je naše delo?
Pri nas cvete strankarstvo. Govorimo o Jugoslovan-stvu, celo o Slovanstvu, pri tem pa nismo složni niti sami med seboj. V tem ozračju čisto pozabljamo na velike uspe he, ki so jih dosegli primorski Slovenci, ker so strankarske interese podrejali skupnim narodnim interesom.
Za Jugoslavijo je in ostane največja nesreča, da so se polastili vodstva v državi ljudje starega kova. Kaj vse bi se bilo dalo storiti v narodnem predstavništvu, ako bi narodni predstavniki imeli pred očmi dobrobit države, namesto do-brobita svojih strank! Danes bi imeli boljšo valuto, cenejši živež in tekla bi ne bila kri. Zadnji dogodki niso nič drugega kakor jjosledica slabega državnega gospodarstva, oziroma ostudne strankarske politike.
Tako ob prevratu ni bilo mogoče uprizoriti volitev. Do danes pa bi se že zdavno lahko izvršile. Kljub temu pa bi bil narod hvaležen svojim neizvoljenim poslancem, — morda tembolj — ako bi videl vsaj trohico resne volje, pomagati ljudstvu, da se čimprej začele rane, ki mu jih je zasekala dolgoletna vojna. Tega ni bilo. Narodno predstavništvo je večji del svojega klavrnega življenja — praznovalo. Kadar pa so se slučajno vršile seje, so sabotirali danes ti, jutri oni, ali pa so se vsi skup zmerjali med seboj in obmetavali s tintniki. Temu načelu dosledno so ravnale tudi vlade. V zlati knjigi uspehov se nahaja menda samo valuta in prosta trgovina. V najnovejšem času napovedujejo boj kapitalizmu — samim sebi!
Tako delo je humbug. Ljubezen do države, ki jo je narod zgradil s tolikim trudom in žrtvami, bi morala biti močnejša od sta^karskega egoizma. Zato izprašajmo svojo vest, ali smo bratje — ali nismo? Ali smo hoteli Jugoslavijo — ali je nismo hoteli f Kdor na ti vprašanji odgovori negativno, bodisi z besedami ali dajanji, ta ne more hiti voditelj naroda. Veliko jih je, ki so že odgovorili. Zato poudarjamo: zaupanje moremo imeti le do ljudi, ki so se v resnici prerodih ter popolnoma otresli starega duha.
Kedaj se bo naš narod streznil in šel preko vseh teh strankarjev na dnevni red, tako da ostanejo le-ti sami s svojimi strankami, ter bo narod sam nadaljeval in dokončal zgradbo Jugoslavije, kakršno smo si vedno želeli? Samo, da ne bi bilo prepozno!
"Jugoslavija".
VESTI IZ STARE DOMOVINE.
Problem kulturnih delavcev. Majhna je kultura slovenskega rodu. Vendar je pa v njej toliko svežega in samoniklega, v njo je položenega toliko napora in idealizma, da čutimo, da je nekaj svojstveno našega, nekaj, česar nam ne more nuditi ne bogata kultura duhovitih Francozov, ne špekulativni in razglabljajoči duh Nemcev, še man; pa hladna, računajoča polkultura Novega sveta. Iz slovenskih kulturnih zakladov diha vonj naše zemlje. Ljubimo je tembolj, ker so jo ustvarili giadni idealisti, od Čopa, Wolf a in Prešerna pa do rodu - jetičnih genijev Murni in Groharja.
Dobili smo najvišji kultur-
zavestjo, da ne bo mogel v
domovini prodati slike, — toliko časa je bila ta kultura tuja ljudstvu, ne morda po svojem duhu, ampak zato, ker se je od sto naših ljudi moralo boriti za skorjo kru-
je izvil genijalnemu Janezu Wolfu krik: "Če kje, gre v naši deželici umetnost za kru hom." In ne samo umetnost, ampak tudi vse panoge znan-stva, idealne in realne.
Ali ima danes slovenski kulturni delavec širše poti pred seboj? Če pomislimo na kulturno puščavo, nad katero je vzžarel pred leti Prešer nov genij, če pretehtamo ves slepi odpor, ubijajočo malo-brižnost takratne inteligence potem šele občutimo, da so se obzorja in pota neizmerno razširila. Na drugi strani pa moremo z lahkoto ugotoviti, da že dolgo svet ni doživel dobe> ki bi tako omalovaževala duševne vrednote, kot jih sedanja. Materializa-cija vsega življenja napreduje z orjaškimi koraki; vse, česar ni mogoče spremeniti v denar, je podrejene vrednosti. Vedno globje se ukoi^ni-nja nazor, da je znanost "teorija brez praktične vrednosti'' in da je umetnost luksus ki si jo privošči pošten meščan ob nedeljah po tečni večerji in črni kavi. In tako smo prišli do tišine v kulturnem delu, do tišine, ki vpije: Če kje, gre v naši deželici umetnost za kruhom..
Kulture, sloneče na ramenih socialno gaženih ljudskih množic, ne potrebujemo. Za razvoj slovenskega Človeka, za razgiah slovenskega plemena pa nam je nujno potrebna kultura, ki jo bo moglo in znalo nositi jedro ljudstvo. Danes je ne zmore. Ali naj jo podpro tisoči bajtarjev, ki so zemlje lačni, ali dru tisoči, katere je vojna potisnila med vrste mezdnikov? Jasno se moramo zavedati, da se je zgostil problem slovenske kulture v eno temeljno vprašanje: Kako osvoboditi jedro našega plemena od najnujnejših skrbi za kruh, cako ga gospodarsko osamosvojiti, da se potem obrne smernica njegovega dušev nega življenja tja v ono mesto, kjer snujejo tihi kulturni delavci neumrlive duševne vrednote1? Problem slovenske kulture je v prvi vrsti socialno vprašanje vsega naroda.
Tu se stikajo vsi bregovi in erižajo vsi veliki problemi. Kapitalistični družabni red e zadel naš rod v koreninah, tudi v tisti korenini, iz katere raste kultura. Preporod in razmah samobitno slovenske culture bo prišel s socialnim jreporodom družbe. Na mesto nenaravnega, anarhičnega gospodarskega reda, ki absorbira vse sile v golem bo-iu za kruh, mora stopiti nov gospodarski red, socialna organizacija produkcije in kon suma. Potem se bodo množice oddahnile, odtrgale od same tvari in posvetile svojo pozornost tudi kulturi, kot tivljeniski potrebi vsakega
človeka.
>
Na kulturnih delavcih pa e, da neprestano pleto niti med ljudstvom in kulturo, če se odtrgajo od naroda, se grupirajo kot poseben razred, ki je v oholem samozado voljstvu sam sebi "kultura", potem odmrjo za nas in za resnično slovensko kulturo. Njihova naloga je, da zgrade most med živimi silami naroda in ogromnimi kulturnimi zakladi. Dolžnost in cilj ljudskega gibanja je pa, da si z astno močjo izvojuje socialno svobodo, ki bo trden temelj slovenskemu kulturnemu hramu.
Nevarnost za avstrijsko žurnalistiko. V Nemški Av-
atta ave. in Metta ave. od Al-
dison Rd do končaj Zastopniki: Josip Pograjc, Evstahij Brezovar in John Laušin. 5 delnic, Josip Pograjc. 4. del. Mary Zavrl, 3. del. John Pet-kovšek, po 1. del. Frank Su-hodolnik, Frank. Arko, Alojz, Hlad, Louis Henikman, Fr. Brodnik, Tony Lužar, Kari Otoničar, Frank Levstikf Jo-
Gof
ttNMttfttAHMi
mmmum
hana Krašovec, Valentin uor nik in John Borštnik. Skupaj 23 delnic.
Okraj št. 0. E.66P1. E. 67, 69 in 70 St. od St. Clair ave. dO jezera: Zastopniki: Fr. Virant, Andy Gregorc in Jos. Medic: — 10 delnic Mihael Vidic, po 5 delnic: Jakob Se-lan, Jakob Gregorin, Ursula Spraitz in Louis Virant, po 2 del. John Urbas, Josip Me-fiic in Frank Virant, po 1. del. John J. Smrekar, Frank Mer-var, Frank Zigman, Louis Klemenčič, Frank Krašovec. Skupaj 40 delnic.
Okraj št. 8. Prosser ave. E. 58 in To St. od Prosser do Superior ave.< Zastopniki: John Godnjavec, Frank Po-har in Lovro Kolman: 5. deL Frank Somrak, po 1. del. Fr. Avsec, Jos,, Russ, Jos. Kenig, Anton Tekalec, Ignac Kenig, John De beljak, Anton A-bram, Frank Toler in Martin Žnidaršič. Skupaj 14 defnic. ^ Okraj št. 9. E. 60th St. od St. Clair ave, do Superior ave. do Superior ave. Zastopniki: John Breščak, John Sever in Louis Tratar: Pol. del. John Zalar, Charles Ro-gel, Danica Oblak, Mike Kuhar, Frank Fajfar, Lours ŽnidaršiČ in Andrej Mirtič. Skupaj 7 delnic.
Okraj št. 10. E. 61st St. od St. Clair ave. do Superior ave. Zastopniki: Rosie Mayers, Louis Oražem in Martin Zaje: Po 5. delnic: Andrej Trtnik, Anton Ukovič in John Kern, po 3 del. Ana Pe-tiovčič, in Peter Česen, po 2 delnic: Anton Opaškar, Fr. Cimperman, Frank Slejko, Antonija Keržin, Mary Pe-trovčič, Frank J. Perme, Frank Simončič, Louis A. Čebulj, Avgust Česen Rosie Mayers in Alois Kocjan, po 1. delnico: Edvard Zaje, John Slapar, John Glavič, Tony Gabrenja, Rosie Tre-melj, John Grohar, Mary Ste-blaj, Ignac Gostich, Jos. Čan čola, Frank Slejko, Frank Jamnik, Anton Koshel, Ignac Petrovčič, Frank Petrov-čič Frank Drobnič, Frank Perovšek, Anton Škrley, George Kelliop, John Česen, Peter Česen, Frank ŽnidaršiČ, Leo Jenko, Jos. čemel, Anton Stare, Math. Smith, George Nagode, Frances Oblak, Josipina Kurtz, in Frank Kos ml. Skupaj 71 delnic.
Okraj št. 11. Glass ave. Zastopniki: John Steblaj, Jos. Terbižan in Josip Ferjančič. 6 delnic Jakob in Maggie Tan cek, 3 delnic. Erazem Gorshe )o 1. delnico: Josip Ferjančič, Ana Eršte, Josipina Močnik, Harold Lausche, Antonija Škerjanc, Louisia Flaj-šman, Frances Babnik, Fran ces Oblak, Mary Urbanja, Agata Škoda, Slava Sanabor, Jrsula Lovšin, Jennie Novak, Mary Benevol, Pavla Ž i g m a n, Ana Erbež-nik, Ana Boldan, Mary Vlodic, Frances Slapnik, Rosie Brezec, Antonija Gole, *osie Krai, Mary Kocjan, Julija Brezovar, John Hrvat, rank Skok, Frank Ciuha, Ana Kastelic, Blaž Godec, ohn Bogolin, Mary Tisovc, :anny Šenk, Jennie Klaus, :rances Valetich, Terezija akšič, Fanny Mayer, Frank Albert, Matija Kresevič, John *ace, Jos. Smola, Anton Posega, Peter Pikš, John Brodnik, Frank Skraba, Louis erkol, in Frank Lavrič. Sku paj, 55 delnic, „.	i
Okraj. št. 12. Bonna ave. od E. 60 St. do Addison Rd. Zastopniki: Josip Brezovar. Frank Vrabec in Frank Me-serko. Po 5 delnic: Jos. Brezovar in Frank Vrabec, 4 del. Peter Vintar, 3 del. Jos. Pavlin, 2. del. Edvard Prijatelj, po 1 del. Ernest J. Novak, Anton Stanovnik, Louis E-kart,	Kosten, John
Slovenski ljudj^
^ Ali »te že kdaj brez uspeha skušali, da ozdravite?
Mogoče, da so vas že tolikokrat zdravili, da ste zgubili vsako mwtije, <t* bi aopet ozdravili.
Vi morate znati, da se dandanes zahteva delo špecijalista v vseh poklicih Življenja, in najbolj važno je to pri zdravljenju bolezni. Ker veste, da je to dejatvo, fie vi trpite ali nazadujete na bolezni, za-bi vpraiali zdravnika, ki ima mnogo let aktivne prakse in skušnje pri zdravljenju kroničnih, nervoznih in kompliciranih bolezni; zdravnik, ki vam bo povedal potem ko vas skrbno preiSče, če vas more ozdraviti ali ne; zdravnik, ki vaa bo ozdravil, če le mogoče, v najkrajšem času, ki je znan po najboljiih in varnih metodah.
Tak zdravnik je dr. Kenealy. On je že ozdravil mnogo bolnikov, ki so bra vsakega uspeha poskušali zadobiti drugje zdravje. Kar je storil za druge, lahko stori tudi za vas.
Blejie cene so nizke in plačila se dogovore, tako da ste zadovoljni.
Ob. nedeljah od 101 zjutraj d« 2. pop.
Dr. KENEALY
Uradne ure: od 9. zjutraj do 8. zv.
647 Euclid Avenue Second Floor, Cleveland, Ohio t&ZSm, Republic Building
Najboljše! Najbolj sigurno Najbolj praktično!
Pošiljati denar vstaro domovino je preko stare
^ Lake Shore Banking & Trust c*
Vogal 55. ceste in St. Clair Ave. Cleveland, O.
Stara Lake Shore banka izdaje bančne menjice, (for. draft) katere se izplačujejo po celem svetu, posebno pa pri jugoslovanskih denarnih zavodih, kakor hitro se predložijo v izplačilo.
u . V,^™v.?L?J>rlhranke in imeJte 8v°i* bančne posle z banko, katere OGROMNO PREMOŽENJE cnaša svoto prek6 $20.000.000° Mi plačujemo 4 procente obresti od vseh vlog. Vse naše podružnice imajo tujezemski oddelek, preko katerega morete poslati denar v staro domovino. Posebno pozornost posvečamo Jugoslovanom * tollinwoodu v naši na novo otvorjeni podružnici na EUCUD AVE. IN IVANHOE ROAD.
NASLOVI NAŠIH PODRUŽNIC:
E. 55th St. & St. Clair Ave. Prospekt Ave. & Huron Road Superior & Addison Road,
St Clair Ave. & E. 125th St. Superior Ave. & E. 120th St Euclid Ave. & Ivanhoe Road..
Točnost in sigurnost je naše geslo.
Za vse informacije, pošiljanje denarja, kako morete dobiti vaf« rojake in prijatelje k sebi, se vselej obrnite na upravitelja nateca tujezemskega oddelka g. F. n ««•—«--.. •• - -	-
jazno postreči in dati vse
Pridite osebno aH pa pišite na
tujezemskega oddelka g. J. B. Mihaljevič, ki varn"hoče vselej potrebne informacije.
The Lake Shore Banking & Trust Company
E. 55th St. & St. Clair Ave. Cleveland. O.
vmmmmmm
OX EL povzroči 2 stvari, odstrani bolečino in ozdravi dvojno hitro. AK ste imeli kdaj kaj tacega?
CENA 50c, $uoor $2.00.
Prodajala: A. STRAUSS,
Room 404—2047 E. gth St. ali v vaši lekarni.
^rank F
Dtl^u tn
Wk trotji atrul.
V Sloveniji
in drugod po svetu dobivajo ljudje denar, katerega so poslali ljudje potom Otis & Co.
t\
Cehoslovakija,
Jugoslavija,
Francija,
Avstrija,
Anglija,
Ogrska,
Grška,
Belgija,
Nemčija,
Švedska.
Vse dežele, kamor se more denar poslati se dosežejo z našo točno postrežbo. Dajte, da vam povemo naše nizke cene na draf-te, kablje in money ordre.
TUJEZEMSKI ODDELEK.
Ml
POSLJFMO ^ DENAR POVSOD I
ons & co.
ai6 SUPERIOR AVE. Spodaj v
CUYAHOGA BUILDING Puhlic Square
-L-	I	-
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
NAROČNINA:
Z* Ameriko .... $4.00 Za Cleveland po pošti - $5.00 Za Evropo.....$5.50 Posamezna številka - - - 3c
Vsa piana, 4opiti in 4anar oa| m poiilja na "Antrilka Domovina" ft 10 at. Clair Avo. N. B. Clovoland, Ohio Tel. Cuy. Princeton 180
I AMES DEBEVEC. Publisher_ LOUIS J. P1RC, Editor
issuer monday. wednesday and friday
Read by 25.003 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit Foreign in language only
Entered at Mcond-claaa matter January 5th 1000, at the poet office at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1870.
No. M. Fri. June 11th 1920.
li_____ . 1 .	==
. T<. I	| .	...
v	strmi. Tiskarski, stro&ki sc
-	tudi taki, da Časopisje 2e tel-
a	ko diha. Grozi, da pride m no-
0	go žurnalistov in s tem tudi >,	mnogo' družin ob kruh.
li i Ljubljanski mokarji so pri i- Sli, kakor se nam z več strani li poroča, z moko na svetlo pre-i- cej, ko se je razširil glas, da i, vsled dobro obetajoče letine I- padajo cene. Pri tem pa je e čudno, da so baje cene pri li | različnih mokarjih tako razli v |čne. Ponekod jo prodajajo j po 10, drugod pa po 18 K en :, kilogram.
>.. "---n-
MAJNIŠKA KAMPANJA
1	SLOV. NAR. DOMA.
Z današnjim dnevom pričnemo priobčevati imena o-~ r.ih ki so kupili delnice S. N. i Doma. Imena društev bodo priobčena potem ko bode pri-~ občitev posameznikov konča-" na. Ako kedo zapazi kako po moto naj to takoj sporoči fi-7 nančnemu tajniku S. N. Do-| ma L. Medvešek, ki uraduje . v S. N. Domu v sobi št. 6. ob 1 Torkih, Sredah in Petkih od 7 do pol devete ure zvečer.
Okraj št. 1. E. 55 St. od jezera do Superior ave. E. 54th St. Marquette ave in Kurja-' vas. Zastopniki: Frank Bu-' dič, Tony Rodich in John Barkovič. Delnice so kupili: po 5 del. Josip Nose in John Jeglič, po 1. del. Ludvik Man-' delj, John Ubič, Joseph Do-
*	linar, F. A. Mervar, in John Stefe, Skupaj 15 delnic.
^ Okraj št. 2, E. 61st St. od } St. Clair ave. do jezera in ^ Carry ave. Zastopniki: Fr. : Čoš, Frank Milavee in Josip 1 Zupančič. Po 1. delnico so podpisali: Frank Babnik, Fr. Kern, John Martinčič, Gregor Grabelšek, Anton Bašca,
•	John Andolšek, Anton Ko-lenc, Nick Trcik, John Zalaz-
1 nik, John Peterko, Josip Novak, Frank Dobre, John Tr-škan, Andrej Bajt, Ana Bajt, " Frank Zupančič, Jos. Oster, 1 Frank Patučnik, Mary Bav-dek, Avgust Guštin, Johana 1 Novak in Josip Kotnik. Sku-j paj 22 delnie. Pri tajniku pod pisano: Anton Kašič 5 del-» nic. i
Okflj št. 3, E.62 in 63 St. od jezera do St. Clair ave. Za' ■ stopniki: Andrej Tekavc, Ro sie Zupančič in Josipina Kra ' lič. Delnice so kupili: Po 5, ^ John Kardell in Frank Turk, ! po 2, Frank Makovec, John Boldan, Jos. Zakrajšek, po 1. Andrej Tekavc, Frank Zupančič, Josip Modic, Frank : Modic, Anton Nachtigall, John Jagrič, Anton Brezec, Josip Gregorič, Tony Klun, Ignac Meglan, /Jos. Roben, Jernej Zgonc, John Mohar, Jos. Prebil, Jakob Gornik, Alojz Lovko, Frank Mišič, John Zakrajšek, Frank Telič, Frank Svetel, John Rupnik, John Prime, Frank Sivic, Ana Modic, Frančiška Peter-lin, Jos. Janesh, Jos. Može, Frances Može, John Stare, Anton Pozelnik, Johana Bol dan, Mary Jerič, Frank Boldan, Jennie Kramar Star. Jennie Kramar Ml. Jos. Mi-Sič, A. Antončič, Jos. Rudman Frank Merhar, Alojz Bačnik Frank Turk, John Intihar, Geo. Turk, Luka Smrdel, Matija Krašovec, Frank Lah, Frank Vidmar, John Vidmal^ John Modic, Urban Zakrajšek, John Kromar, Alois Lesar, Josip Pečjak, Mary Tekavc, Jakob Tekavc, Sofija Tekavc, in Ana Tekavc. Neimenovani 30 delnic. Skupaj: 103 delnice.
Okraj St. 4. E. 64th St. od St. Clair ave do jezera, Spil-ker ave. in Metta ave. od 64 St. do Addison Rd. Zastopniki: Mike Birtič, Frank Jeri-na in Jos. Lavrič: Po 2 delnici: Anfon Zakrajšek in Jakob Jerina, po 1. del. John Trenta Louis Trenta, Kari Centa, Frank Kral, Anton Klaus Frank Jakomin, Anton Zakrajšek, Josip Valen-čič, Frank Korošeč, Anton Miklavčič, John Eržen, John ! Fifolt, John Lustik, Frank , Derganc, Frank Makarovič, Andrej Kočevar, John Hlad, Tomaž Podbevšek in Anton Jerina, Skupaj 23 delnic, in Frank Jerina 10 delnic torej skupaj 33 delnic.
Okraj §t. 5. Addison Rd. od i St. Clair ave. do jezera, Juni-
zurnalistiko. V Nemški Avstriji primanjkuje časopisnega papirja tako, da je tiskarska industrija in časopisje resno ogroženo. Prenehali so že izhajati nekateri dunajski listi In vlada je omejila obseg dnevnikov na osem
ni zavod, ki ga more posedovati narod. Na prvi hip bi se zdelo, da mlademu rodu ne bo prisojena trpka usoda stoterih talentov, ki so sq pogre-znili v močvirje, ali se izgubili v tujini, hrepeneč po izobrazbi. Toda od naroda, od države in od agilnosti slovenskih strank je odvisno, ali bo tudi ta kultura, ki bo zrastla iz svobodnega, samolastnega Življenja Jugoslavije, kultura beračev, sloneča na bedi slovenskih množic. Ne moremo zanikati, da stoji razvoj kulture v tesni zvezi z blagostanjem najširših ljudskih plasti. Dokler je slovenski umetnik pisa stotini izvoljencev, dokler je slikal iz slovenske zemlje . in duše s tesno


NAMESTO KRON
HH<M»l>MMIM»MMmMHII»>>MMH>H*H H<»H 111» W N »H »H MIM*'
"■J" , ■ ■ ■	■ . ■ ■	,.,,,.., ■„■-.■.»„. a „ „.'-
pošljite Dolarje
hJ Jugoslavijo
4
Glavni urad: , American Expreee C«. W Broadway, N. Y.
.1	"H
I
-i^ftt 1 ^P^HSTP tovar" 1
»o v Ljubljani. 'Pollaitova tovarna v Ljubljani Je Valjata sicer za humano podletje do zadnjega časa. Kar smoli ifcfrali, je bilo glavno to, da sodile plače v tej toVatfci vedno nižje kakor drugod. Pla-. če so še danes najnižje moške, zlasti pa žensk*, *ar nikakor ni umestno zlasti, če pomislimo, da je bOa ta industrija n^ed vojno silno dobič-v kanosnfe in je tudi fcrxWfries v kolikor so surovinee naraz-
•	polago. Danes pa so postale
SS£ Airt-pS-
pravdni doktor, kr je postal družabnik in ravnatelj za notranje posle tovarne. Uvedel je strog birokratiztm in neizprosna odpornost mu je glavna čednost napram vsem željam delavstva^ Prei je delavstvo doseglo marsikatero malenkost, v novem režimu jjjfp* vsaka beseda zaman. MpZ je bil častnik pri voja-^afern sodišču, zato pravi, .da poena vse paragrafe in prega nja delavstvo. Mož-je namreč pozabil, da je delavstvo sodelavk, da je demokratična doba današnjega časa in socijal ni položaj delavstva važnejše kakor stari sredjeveški paragrafi. Glavnost je naperil pro ti strokovni organizaciji delavstva, ki je edina zaštfltni-ca. Po zadnji generalni stav-Jci je začel kar nadebelo odpu "ščati delavstvo brez vzroka dasi bi moral pošteno moralo delavstva upoštevati. Pravi teror je to. Med drugim bodi ie omenjeno, da odpušča v prvi vrsti delavke in delavce ki so navezani na tovarniško delo, ki se z deloni res žive, joe r bivajo v mestu. To je velika krivica, ki jo povzroča Človek, ki nima nikakršnega socijalnega čuta, marveč hote ustreči le svoji osebi kot bivši oficir. Več poštenosti in pravičnosti smemo zahtevati * jrfdi od tega gospod«. Z Zalo-. Rimi žrtvami m padla orga-( nizacija, še manj pa vse ae-ilvsfvo. Kako krivično se postopa, so dokazale tudi sodnij ške obravnave Ugled, ki ga je imela tovarna j»ada. Gospo dje šefi naj kaj ukrenejo, da ta zlobnost preneha, ki jo stresa neveščak.
Mariborsko gledališče preneha. "Mariborski Delavec" poroča: Maribor drugo leto n« bo imel več slovenskega gledališča. Dasiravno je vla-da določila za mestna gledališča subvencijo 20.000 K.,ni niti te vsote izplačala, pozne j še obljube, da se gledališče , povzdigne v yrsto pokrajinskih gledališč s subvencijo Mesto svoje obljube tudi ni držalo, tako je propadlo vse. ; Nekaj najboljših igralcev je ie podpisallo angažmaje za Ljubljano, par se jih odzove] povabilu v- Trst, drugi in ž^ t njimi tudi g. ravnatelj Nlučič pa gredo v Zagreb. . Slovensko gledališče v Trstu. Ljudski oder v Trstu je Mrevzel gledališče "Fenice'> Cna Stadionovi ulici ter bo pri rhodnjo sezono nastanil v j njem slovensko in italijansko gledališče. Igralo se bo enkrat slovensko, enkrat italijansko. Vodstvo slovenskega ) gledališča se čisto preosnujel Angažirajo se tudi igralci na novo.
*	Vladna kriza v Italiji. Trst 14. maja. Listi poročajo iz Ri-
ima z dne 13. maja, o vladni krizi: Kralj je sprejel danes dopoldne bivšega mlnister-skega predsednika Giolittija, ki mu je obrazložil svoje na-zlranje glede rešitve vladne krize. Giolltti je dejal, da pri hodnjl kabinet ne sme biti reakcionaren, marveč da mo-
Udati narodu pravo svobodo ratu pa dati državi potrebno avtoriteto. Voditi mora politiko, ki se opira na voljo ljudskih mas, katero zastbpa-jo v zbornici italijanska ljud-IBa stranka in socialisti. Kei ffa sedaj ni mogoče sodelovanje obeh strank v kabinetu, naj kralj poveri sestavo nove I vlade oni teh dveh strank, ki -bi hotela prevzeti odgovor-
The American Express Company prodaja tujezemake	< >
drafte in tujezeraake money odre, NAKAZANE V AMERI-	J >
KANSKIH DOLARJIH 'za pošUjatev v Jugoslavijo: Ko do-	< >
spejo ti money ordri v domovino ae spremenijo v krone kakor	< >
je tedaj cena. KER V JUGOSLAVIJI ZAHTEVAJO DO-	J >
LARJE, SE DOBI V JUGOSLAVIJI VEČ KRON ZA DO-	< >
LAR KAKOR PA TUKAJ.	' • .	J >
Oeke ali money ordre morete kopiti v vsakem večjem u-radu American Railway Expeees, podružnici ali uradih American Express Company, v New Yorku, Bostonu, Philadelphi-ji, Baltimore, Washington, Buffalo, Pittsburg, Cleveland, Cincinnati, Chicago, Detroit, Minneapolis, Milwaukee, St Louis, Kansas City, San Francisco* Los Angeles, Seatle in Montreal
Kapital $i^ooo!ooq	Ali pa pošljite v vafcm materine« jeziku na naslov »po-
-	N
daj, priložite ekspresni money order ali poštni money Order za svoto katero želite poslati, dajte ovoje ime in naslov onega, kateremu Želite poslati
FOREIGN MONEY ORDER DEPARTMANT "N"
American Express Co.,
65 Broadway, New York.
Clevelandski urad: 2048 East 9th St.
'	Ml	'	.	4« ' ?
II«,	» ■	I I	M	I	■ II ■ II I
-	—^ -	-	M fyX
Kadarkoli poWjate denar kamorkoli, zahtevajte vedno American Express Co. ro-cept za nje. To je zavarovalnina proti zgubi.
Kongres za omejitev stano vanjske bede v listih se vrši 3. .junija v Lemdonu. Iz Beograda odidejo na ta kongres trije delegati, in sicer po en Slovenec. Hrvati in Srb. -
Verižnttld urad in krojači. VeriŽniški urad bi Be nloral tudi zanimati za ritne krojače in konfekcijonarje, ki zaračunavajo telo nečuvene In pretirane cene — za izvršitev dela samega. Tako smo informirani da imajo kroja* Ski pomoCniki ddločen tarif za hlače 46 K. za Ifclovnik 46 in za suknjič 133 K, tedaj skupaj 225, oz. Stedaj 5e 30 odstotkov poviška/Neki kro jač pa je za delo samo zaraču nal 575 ty Takim ljudem bi f>c moralo občutno "stopiti i\a prste!	'
Yišn jagora. Nezaslišano drzen vlom je izvršil 50 letni postopač v vasi na Vrhu pri ViSnligori. V k&o Marije Obumar je ponoči udri. Poiskal si jč najpreje čedno moSko obleko. Slekej je svojo raztmno, «Ww> obleko in perilo. Popolnoma se je preoblekel. Pobral Je dalje 250 K denarja ter razno obleko iti perilo v vrednosti 800 K.. Izmaknil je tudi kilogram sla nine. Nato je izginil. <
Kom. V cerkev sv. Neže na Ktjitiu je bilo vjomljeno. Vlomilci so odnesli eno mon-Straneo, dva kellha in dve pa-teni. Vsi predmeti ho bili iz čistega zlata ter so reprezen-tirili vrednost veC tisočev. Storilci so popolnoma neznani.
Denar republike Poljake bo marka in se zamenja 100 avstro-ogrskih s poljskim Žigom žigosanih kron za 70 novih poljskih mark.
Novo me«t0. Posestniku Francetu Rata j v Jami, obč, Šmihel — Stopiče so tatovi odnesli 6125 K denarja.
ifflE ■ j.
Če imate čas, pridite v paš urad.
Če kimate časa, izrežite kupon in pošljite ga nam.
NIKAR NE ZAMUDITE TE NAJVEČJE PRILIKE, DA LASTUJETE SVOJO KRASNO HIŠO TER OBRESTUJETE DENAR NA STO PROCENTOV.
THE SUBURBAN DEVELOPMENT COMPANY bo zgradila poplno mcGto takoj zraven Clevelanda, ne dalj kot 7. milj od Square. To naše mesto bo znano daleč in blizu, radi svojih širokih ccst in potov, SVOJIH VRTOV, IGRA-LISČ IN KRASNIH, TOt>A POCENI DOMAČIJAH. Če še rečemo, da je pre-skrbtjeno za šole in trgovine, in da bo v obliiju več velikih toVaren, tedaj smo vam dali malo idejo, kako krasno in popolno mesto bodemo imeli v najkrajšem času.	0
Direktorji in uradniki The Suburban Development Company so sklenili imenovati nase krasno mesto.
DUNHAMTON '
kot-v priznanje Mr. Wilbur Dunhamu, generalnemu voditelju kompanije, ki je z velikim pogumom, krasno previdnostjo in idealizmom naredil načrte Dunham-tpna in katerega vodstvo je garancija, da bo naše mesto različno in mnogo boljše ter lepše kot druga. Sloves Mr. Dunhama kot graditelja mest je znan vsepovsod po Zjed. državah, in ravno tu v Clevelandu dokazuje stotine domačij o njegovem briljantnem delu in neprekosljivem vodstvu.
DUNHAMTON
dO POZNANO PO VSEH DRŽAVAH KOT MESTO SREČNIH DOMAČIJ in mi bi radi prav ustregli vsem vrednim možem in ženam, ko jih povabimo, da kupijo zemljišča in živijo zadovoljno življenje v tej napredujoči in krasni naselbini.	v
NE ODLAŠAJTE! PREISKUJTE! DOBITE VSE INFORMACIJE. KI SO MOGOČE, NE PA BI SE KAJ OBVEZALI. Ce imate čas, pridite v nft* urad. Naš urad je na Euclid Ave. nasproti 14. ceste, v istem poslopju kot Public. Library. Novo, ogromno HANNA poslopje je v gradnji nasproti nam. Pridite v naše poslopje in korakajte v prvo nadstropje. Prinesite ta lkt s seboj. Ce nimate časa, izrežite kupon in eden naših zastopnikov se bo oglasil pri vas s slikami in informacijami.
The
Suburban Development
Company
KINNEY-LEVAN BLDG. Euclid Ave. at E. 14th St. Cleveland, O.
KUPON THE SUBURBAN DEVELOPMENT CO.
' KINNEY-LEVAN BLDG. Cleveland, Ohio.
Prosim ^o^ire^mi _v«» nad ■ Una pojasnila fledd vail h
načrtov ix
MFSTO.
L* ■

-^JL^. X-žarki preiskava za $1.00
l^jHmpMK^ C« •«• boba, hm Mira kaj |o jafe Mnoo. «11 koliko alo «o lipiM
^Hli W Nikar ne zgubite upanja, anpak pridite k Mii
Jst zdravim Ttkkomti)« Ipootaln« bolezni molkih In šmuk, zojeSno pm botocni krvL kaia hliiii •kklti. jotor. pljad, m lik, troa. nofu in tfls- S pomočjo X torkov, olektrlcitete in mojosa nojbolj modorneia zdravljenja, bodete postali belili v najkrtjiem mogefiem lasu.
„	Pri nas ni nobenega ugibanja,
Skrivnost mo)ec« uspeh« ie mo|o skrbna m^ioj« preiekave, d« doženem, k«| vas boli. Ju rabim X iarke stroj, mikroskop in kemično omUco tor vse znanstvene metode, ds pronejdom vzrok vaieg« traSI«.
Ali ste slabič? Pridite k meni, jaz vam pomagam!
Moje posebno proučevanje metod, ki n rabt)o n* evfopokih klinikah v Iteriinu, Londonu, Dun«)u Po-rizu in Rimu in fhoia dvajsetletna skušnja v zdravljenju akutnih In kroničnih boleznih molkih isJoMh ml date prednost pri zdrevl|eii|u iiumofi nepehi se Mil jako zadovoljivi. h
Jaz rabim veliko krvno sredstVo 606 in 914.
Vse zdravljenje absolutno brez bolečin. VI so lahko tanoset« na poltsno mnenje, polteno poaireibo in nalbojie zdravljenje za ceno, ki )o morate plačati.
•Ce je vaia bolezen neozdravliira, vam takoj poVem. Ce je ozdravljiv«, bodete ozdravili v najkrajiom fH^u Govorimo alovenako.
DOKTOR BAILEY "ŠPECIJALIST"
5311 Koclid 'Ave. blizu 5S. ceste Room <22. Drage nadstropje.	Clereiaad, OMo
Uradne ure od 0^)0 zjutraj do B. zvečer. V nedeljo od 10. de 1.
Supplement to '^Ameriika D«mo^f)niM. JimeXnth umu
' no8tl na Koroškem. Pa kakor Šepnejo "mnogi zntmenjji, nas smola Se ni a pokorila in zopet polagamo svoje upanje na abetvakmo vrednoto, na »Ho narodne zavednosti toro škega slovenstva. Imamo pač to naravnost antipatično narodno lastnost skupno z Rusi, da vpletamo v politične račune negotove veličine in potem teoretiziramo, ko tii)a manj skropufozna inicijafiva žanje, kjer so Slovenci orali.
Bil aem čez zimo na Koroškem. in 9em odnesel vtis, da ni vse tako, kakoV bi moralo biti. Nemiki propagandni fondi, razsejani z rafinirano spretnostjo od marljivih agitatorjev v fMfci zoni zelo nasprotujejo na§i stvari. V dokaz bodi naveden odlomek iz t)jpma spodpjerožanskega ma lega kmeta: ^Splošno je znano, da Čas glasovanja ni več daleč. Kakcrbo isto izpadlo, sicer očitno nikomur ne dela skrbi, ampak, ko pačlovelc vidi razpoloženje ljudstva na raznih krajih, se ga poloti ču den občutek. Nemškutarjl brusijo jezike, in begajo naše ljudi! Seveda se pravi, naj bi j*e vsak naznanil oblasti, kdor I hujska proti na$i državi, kar pa ni tako lahko se podstopl-ti, če ne more naravnost dokazati. Vpričo mene takšen cigan ne bo rekel napačne be sede,-svoje jezike brusijo na-. vadno okrog omahljivoev in bojazljivcev. Naša dolžnost torej ni tako enostavna kakor bi si kdo predstavljal/'
Dostavljamo, da prihaja to poročilo iz najbolj slovenske vasi v Rožni dolini
. A. P.
Subvencija za natisk medicinske terminologije. "Jugo-slovensko akademsko* društvo" v Beogradu je dobilo vladno odobren je za 10.600 dinarjev, za natisk medicinske terminologije.
ma, ki mu ga je on očrtal. — Nato je kralj VHctor Ema* fmehsprejel v klratki av^ijen-ci bivša ministrska predsednika Bosellfja in Salandro, popoldne pa v daljši avdijen-či voditelja italijanske ljudske stranke Medo, ki mu je obrazložil stališče svoje stran ke. Meda je nasvetoval kralji, naj poveri sestavo kabineta osebi, ki iii zastopnik ne kake parlamentarne »kupine in. tudi ne kake pOli&ne stranke; ta oseba ^a mora imeti zaupanje vseh strank. O11 sam je odklonil sestavo vlade. — Popoldne je kralj sprejel voditelje drugih strank Jcr predsednika in podpredsednika zboratce, da mu povedo svoje mnenje. Zvečer je bil iznova sprejet Nitti.— V parlamentarnih krogih sodijo', da bi bil Gio-litti najprimernejša oseba za novega ministrskega pred^ sednika. Nitti bi v tem kabinetu prevzel listnico zunanje ga ministrstva, ker ieli Gio-litti, da se ne iZpremeni doše danja zunanja politika. V novo vlado bi vsekakor vstopil j tudi Meda. Mnogo izgleda ima tudi ministrstvo, kateremu bi predsedoval reformira ni socialist Bonpmi. Nitti je odklonil sestavo vlade, je pa pripravljen prevzetiN kak, drug portfelj. Ker je kralj ponovno sprejel Nittij^, ni, kakor zatrjujejo v parlamentarnih ' krogin. izključena kombinacija Nitti — Meda. Za jutri se pričakuje sestava nove vlade.
Kako je v resnici! Jugoslavija piše: Če bi mi bili pred Ie-,tom dni malo manj sentimentalni in ne bi bili verjeli tako slepo v naklonjenost mirovne konference, bi si bili lahko prihranili plebiscitne sit-
arir*. „L._ «r» iujl-
It 3t™IS IWWUVlINit
HITRA POMO6
Oslabelost vsled prstoAkoga dola, isManeat, okoreli sklepi in miliM, alabotso bfbei, ps»ssgejee> U ispek»so>, tem« jo lohke Ure elpusaa M s	op seeks
PAIN-EXPEIXEBJA
^PrtJaleMa T potrebi" Dtmiios. ki so enktst spoenale ajefovo sdnrilae me<, ne bodo ve« bres b^mo. ' Hemo <»n rils-Kipeller^s, i« vvais veietro je epe—l|sa s as*e > 1 leMhi soeikn
BIDROM^
' Ut^r lale'nJik aH ^pri *i>lfttl" ...........
P, AO. mevtrat a CO., IIUIO Srss^, t*w M
t - ■'■" I ■■ lili I !■■■■» " •■■ '■	■	III III I	'm«
je poiigdilo iz njegove koče! I "Ogenj I Gori I" so zakriCali ljudje in drli od vseli strani | vkup. Par fantov Jo teklo v i zvonik plat zvona bit, nekateri v sosednje vast po pomoč, drugi so lezli na svoje strehe odvračit nevarnost, veČina se je ustavljala ob ognju. Ženske so donaSale vodo, mo šl(i so gasili ali pa poakuftali z dolgimi mački potegniti slamnato streho s poslopja. Mnogo jih je samo gledalo in kričalo. Ko je planil za dimom plamen skoz streho, je stala nama h vsa hiša v ognju. Vsa je plapolala, prasketala,! pokala, in vročina je Žehtela na vse strani.
"Kje je pa Tetrev?,, fezav-pila zdaj ena ženska. "Kje je Te tre vi Gotovo je zaspal v hiši in zdaj bo zgorel."
. * Dalj« fftttgajlfl.
NAZNANILO.
Cenjenemu občinstvu naznanjam, da sem prevzel trgovino z 2eieznted|
i Hardware > znano pod imenom Jim epic, 1|009 Waterloo Rd. Priporočam se cenjenim gospodarjem in gospodinjam, d«, tnc obi&čeio ob vsgki priliki, kadar kaj potrebujejo v tej stroki. Postregel bode m vedno točno in po nizkih cenah.
PRANK WALLAOUZ, (08)	16009 Waterloo Rd.
■ .'n	i	i	■ ■
NAZNANILO,
Člani dr. Srca Jezusovega ae pozivajo tem potom, da se polnoitevilno udeležijo prihodnje seje dne 13. junija. Ne zadnji ^r. seji se je sklenilo, da društvo priredi izlet na farme, hi sedaj je treba, uda se določi proetor, čas in objodnem izvoli veselični odbor, ki naj skrbi za vse potretfhb. Z bratskim pozdravom,
Frank Zupančič, tajnik (68)_1364 E. 36th St.
Ml ve« damo dobro plečo Mi vem plačamo veliko bonuse Ml vaa naučimo; kako delaU velik denar.
Ravnokar smo odprli novo in izbolj-iano zemljo za zemljišča v Cleveland-skem dietriktu. Mi imamo največjo propozlcljo v mestu in hočem uposiiti J par, dobrih in poštenih moških/da nas zastopajo pri svqjih rojakih. Zglasi-telj mora razumeti angleščino) zmožnost prodajati ni potrebna. Mi vam nudimo priložnost za celo življenje. Ne pomišljajte, temveč zglasite se pri na-Sem Mr. BIRO in z njim zaupno pogovorite.,Naši uradi se nahajajo v dru- <
Sem nadatropju v Kinney-Levan Bldg. uclid Ave. na 14. cesti. THE SUBURBAN DEVELOPMENT COMPANY, Graditelj Meet (68) '1 — - fj. . „
,	POZOR.
Naprodaj so poceni 3 loti na Independent Itd. blizu St. Clair Ave. Prva dva lota 80x150 in tretji je 60x150 Vprašaj Pri Andrej Noeh, Noble, O. (08
0. Razvitje slovenske zastave, med razvitjem poje društvo Zvon.
7.	Govor botra in botre, sledi duet, pojete tova-rišici Agnes Bobnar in Rotlja PucelJ.
8.	Govori Rev. J. J. Oman. Petje.
9.	Govori župan Hon. W. S. Fitzgerald. Petje.
10.	Govori councilman John McNaughton. . Petje.
fl. Govori Ed. H. Haserodt, county clerk. Petje.
12.	Pozdravni govor gg. Ivan Zorman in Anton Grdina.
13.	Pozdravni govor predsednikov društev b Loraina, Collinwooda, Clevelanda in New. burga.
14.	Nastop skupnih pevskih društev. /
13. Otvoritev ples: ah Prvi ples bo dan na dražbo. Kateri par največ daruje za S. N. Dom, bo prvi pleaaL b) drugi plef Je plee delničarjev. c) prosti ples in zabava.
16. Licitacija lepih predmetov in obilni sreče-lov, kakor tudi za jed in pi|ače bo dobro pte< skrbljeno.
Druiba Slovenski Narodni Dom tem potom vabi vse Slovence is -Lorai-na, Collinwooda, Clevelanda in drugod, da se .v obilnem številu udeleže*te slavnosti ter nam tako pomagajo dostojno praznovati pomembni dan, ki je napočil po velikem delu in~naporu, dan otvoritve S. N. Doma. Pridite, združite se z nami in pokažite tako svetu,da smo edini in složni, kadar se gre sa narodno stvar.
Za obilno udeležbo se priporoča in zahvaljuje
Odbor S. N. D. v Newburgu
_
SVETLOBA IN SENC;
POVEST
Spisal DR. FR. DETELA.
_ /
Tone je tožil, da mu noge
ne služijo več p«av, da mu jed ne diši In da ne more spati. Bnic mu je svetoval to in ono hi zlasti, da naj si izbije vse črne misli iz glave. Tone pa je vedel bolje, pri čem da je. Razdelil je vse svoje ime-tie med. Bricove otroke in Gašperja In Jerico, in tudi do mače cerkve ni pozabil. Odlo čil je vse potrebno za pogreb in za maše. Vsem je bilo tesno pri srcu, ko so gledali, kako mirno in premišljeno opravlja svoje žalostno delo.
"Enkrat mora biti urejeno tudi to," je dejal Tone. "Živel bom, dokler Bog hoče; ampak pripravljen moram biti. Ali naj vam Se po smrti na pravljam sitnosti f"
Svoje zadnje dni je bil Tone skoraj zgovornejši od Bri-ca, ki je molčal v težkih mislih in srdito puhal dim predse. Obhajala ga je slutnja, da bo res kmalu izgubil najboljšega tovariša.
Tone je obšel polagoma vse znane hiše po vasi in okolici, da se še poravna, če je ostalo kaj zakrivljenega. Nih če se ni spominjal, da bi mu bil Tone kdaj kaj žalega storil. Pač pa mu je opomnil Tetrev, da bi mu bil Tone lah ko več dobrega storil, in pristavil je, da ima še vedno pri liko, in če že misli umreti, naj mu podari rajši med živimi, kar mu je namenil, da ne bo treba pristojbin plačevati, ki zadenejo posebno hudo neso-rodnike.
Tonetovi dnevi so potekli. Jerica, ki mu je prinesla nekega jutra zajtrk, je zakričala od strahu in žalosti, ko je zagledala mrtvega v postelji. Bridko so žalovali domači in prijatelji za njim; a najbolj si je gnal k srcu izgubo stari Bric. Solze so mu tekle po rjavem licu, ko je zvortil svojemu prijatelju, In beseda se mu je trgala, ko je odgovarjal duhovniku pri pogrebu. Dobra volja ga je minila za vedno; dolgo ni govoril z nikomer, in kadar je mislil, da je sam, si je brisal oči. Hodil je na grob svojega prijatelja, zavil včasih kakor ponevedoma proti Tonetovi hiši in se pobit vrnil.-Pestovalje svoje vnuke in mislil na Toneta; zakaj tri hiše so bile polne spominov njegove dobroti j i-vosti. Hudo potrt je bil tudi Gašper, ki bi oil' dal ne vem kaj, da ne bi bil prizadel toliko bridkosti dobremu varl-hu.
Grenka smrt pa tudi Tetre vu ni prjžanesla. Njega samega se sicer še ni lotila, pač pa je pobrala njegovo ženo, ki je v Črnomlju žandarjem kuhala. Tetrev je bil hud, da je kar tako umrla, ne da bi bila prej vsaj pisala,^da je zbolela.
Kakor pa ni nesreče brez sreče, tako je Zvedel Tetrev, da podeduje po svoji ženi par sto kron. ,
"Veliko" ni," je dejal, "in lahko bi mi bila nekaj več prihranila; ampak spomnila se me je; zato ji odpustim, da me je zapustila."
Rožman ga ni zdaj več gonil iz hiše, in tako je sedel nekega večera TetreV v krčmi, ko se je pripeljal en agent nekega zavarovalnega društva. Ta zavarovalec je znal posebno lepo govoriti o koristi in potrebnosti zavaro vanja zoper ogenj in o izrednih ugodnostih, katere ponuja njegovo' društvo, tako da blagor vsakemu, kdor pri njem zavarovan pogori. Zavaroval je nekaj kmetov in premotil tudi Tetreva, češ, da bi se njegova koča še laže vnela.
. "Zdajle Je pa nevarno za-, stran ognja." so se prestrašili ljudje, ko so slišali, da je Tetrev zavarovan. Gospodarji so preudarjall, kako daleč so njih hiše in hlevi od zavarovane koče, koliko da je drevja vmes, ki bi odvračalo ogenj in kam bi hadlh po vodo. Grdo so gledali siromaka, ki je bil vendar samo to storil, kar se po vseh novinah in shodih priporoča. *
Izkazalo pa se je nazadnje, da je bil strah sosedov uteme Ijen. Neke noči, ko Tetreva ' slučajno še v vasi ni bilo, se j
NOVE CENE ZA ELEKTRIČNO SLUŽBO.
Ordinanca ki določuje največjo ceno za lelektriciteto v'mestu Clevelandu.
• .	• m	- " ■«	••., /-V	• , • • T'" t" '—ft ,•'..... ■ ■" '»m
A	• -v. •,	■nH^^Qu^MK'if,	't
.	'	• ,'■•••.	\	" * "	...'•.	• 4
Section 1. S TEM SE ODREJUJE OD MESTNE ZBORNICE CLEVE-LANDSKE, DRŽAVA OHIO: Da vsaka oseba, firma ali korporacija, ki za- . laga državljane, posameznike, firme in korporacije v mesta Clevelanda z elektriko, ali daje elektriko za javne prostore, ceste, pota, steze, prehode, skladišča ali pristajišca, ki se nahajajo v mestu Cleveland, mora, tekom dobe petih (5) let od in za časom ko stopi ta postava uradno v veljavo, računati za elektriko* katero tako daje, razven v nujnih slučajih, ko je potrebna posebna aH rezervna oddaja elektrike, ne več kakor pet centov na kilovat uro in najmanjšo mesečno svoto ne več kot petinsedemdeset centov na kilovat ali del tega, in dotična oseba, firma aK korporacija mora preskrbeti in držati v dobrem redu metre za merjenje elektrike ki se uporabi, ne da bi kaj posebno računala za njih rabo ali popravo.
Section 2. Ta postava pride v moč in bo v moči kakor hitro dovoljuje tozadevna postava.
Sprejeto od mestne zbornice, 26. aprila, 1920.
Jaz, C. J. Benkoski, clerk mestne zbornice v Clevelandu, s tem spri-čujem, da je zgorej navedeno prava in pravilna kopija ordinance št 51410-A, sprejeta od mestne zbornice v Clevelandu, 26. apn, 1920.
(Podpis) C. J. BENKOSKI, clerk, mestne zbornice v Clevelandu
Odobreno od župana, 6 maja, *20.
V mofi 6. junija, 1920.
RAČUNI, KI JIH DOBrrc ZA ELEKTRIKO PO 6. JINUU IWBEW
GLASJU Z DOLOČBAMI TE POSTAVE.
Jffc*''- •• • '• v -v *	: ^ . v-. • , • « _ . "-M
THE ILLUMINATING COMPANY
1.	Domača dru&tva se zberejo točno ob 12. url opoldne vsako na svojem mestu.
2.	Društva Iz Loraina, Collinwooda in Clevelanda se zberejo ob 1. uri pop. na vogalu 81. ceste in Union Ave. (novi Mansfield) kjer jih bo čakala godba.
3.	Pohod. A Diu&tva na Marble Ave. pridefb z godba na čelu na 81. cesto, kjer se njim pri Plutoyi dvprani pridružijo druga druitva.
, Nato skupno korakamo do Mansfield, tam se
• spojimo z društvi iz Loraina, Collinwooda in Clevelanda. Skupni sprevod ae potem pomika po 82. cesti do Crofood Ave. in nazaj na 81. cesto, potem pa do vogala 80. ceate, kjer počakamo ločno ob J :dO pop. iupana ter drugih govornikov, nato pa gremo skupno k stavbi Slovenskega Narodnega Doma.
OTVORITEV:
4.	Pozdravni govor, govori predsednik John Lekafc. Otvoritev Doma in pohod v dvorano.
(-5. Govor predsednika. Razvitje ameriške zastave, med razvitjem poje društvo Slovenija, "Star Spangled Banner".
VSPORED:
. ^ ___ E w /\ KI I JI I YIQ HI M /M W NB I
T J- ill|jii_w l|d Lil J n f 11 V/L/ Jk
KI JO PRIREDI
. nnhillkl Iv AinitiAvri m* ^ __ n-. at.	•• n.iimm__wi
DKUZdA SLOVENSKI NARODNI DOM t NEWBURGU
_*_ • _*
mmmmmm m -mm ^am^	. mmmih • aflBBH
SIOWNSHFfiA NARnim DOMA

«
I dela mora biti človek od mla-i dega vajen. Jaz nisem prej . kosil in tudi zdaj ne bom.'' i "Če bi me bil naprosil, bi i ti bil jaz pokosil."
"Zakaj pa nisi prej govo-. ril?" se je jezil Tetrev. ,rZdaj je, kar je.''
"Zdaj bo moral še kosca plačati,"Je dejala Jerica Tonetu, in Tone je vprašal hlap ca, koliko da dobo za košnjo.
"Jaz?" je dejal hlapec. "Jaz en počen groš. Saj je to mrvo Tetrev našim prodal.'' "Ti-kosi! Kaj klepetaš!" je dejal Tetrev hlapcu, uprl roke v bok in gledal, kaj bo zdaj.	r
Toneta je silil smeh, ko je videl razkoračenega moža, ki že ni Vedel več, kdaj ga je bilo zadnjič sram; Jerici<pa je šinila kri v glavo.
"V4 ste grd slepar, Tetrev/' je vpila. "A zdaj ste nas ogoljufali zadnjikrat."
Tetrev je vzdignil palec in kazalec desne roke in dejal slovesno: "Pazi, Jerica, na svoje besede! Ta koš otave — saj več je nb bo — si mi ti podarila. Jaz storim lahko 2 njo, kar hočem. Ti si me imenovala sleparja, če bi ne bila ti moja sorod n iča, bi te jaz takoj tožil; tako bom pa še premišljeval. Hlapec tukaj je moia priča/'
"Jaz bom kosil," je dejal kosec; "pričeval pa ne bom.'' "Nesramen si, Tetrev,'' je dejal Tone, ki se je začel jeziti.
"Tone," je dejal Tetrev, "ti pa kar tiho! Ti nimaš nobene številke več.".
Zdaj pa je stopila Mana na plan, in Tetrev se ie umeknil Jerica se je jokala od jeze; Tone in France sta jo tolažila, da je spoznanje, kakšen da je Tetrev, več vredno kot vsa tista mrva.
"Vsi ste mu potuho dajali,'* je dejala Mana; "zato mu gre sama sleparija po glavi. Jaz bi ga bila že zdavnaj naučila moliti in delati."
Bric, ki je zvedel «večer ta dogodek, se je smejal na ves glas.
. "Meni se je res smilil," je dejala Jerica, "ker je tako tožil, da nima kaj* poklasti svojemu koštrunu."
"Tistega koštruna," je dejal Bric, "je že pred štirinajstimi dnevi prodal; zdaj ima samo še enega mačka in nekaj miši doma." %
Ko je nastal mraz, je zakurila Jerica stricu in teti peči v sobicah. Tega nista bila vajena, in dobro je delo obema. Branila pa sta se, da je nepotrebno in odveč.
"Oh," je dejala Jerica, "se vsaj obrezine in dračje In druga navlaka izpod nog spravi."
V prijetni enoličnosti, ko sta mlada dva vedno skrbela, kako bi postregla, in stara dva gledala, da bi bila kar naj manj nadležna, da bi pomaga la, kolikor sta mogla, so tekli dnevi in meseci. Rozalka je dobila zopet enega sina, Tončka, Jerica majhno Jerico. Bric je rekel, da bo rod kmalu obnovljen in da se stari že lahko brez škode umaknejo.
Tone je že tudi čutil, kako ga polagoma zapuščajo moči, in začel se je pripravljati na odhod.
"Zopet novo krsto 1" mu je dejal nekega večer* Bric. "Saj ni nihče umrl, in kolikor jaz vem, ni njhče tako pri kraju."
"To delam za sebe," je dejal Tone.
"Ali misliš že oditi? More-' biti pojdem jaz pred teboj."
"Potem bo tvoja. Zato jo bom naredil tudi prostorno, da te ne bo tiščala.'
Prijatelja sta se dolgo molče gledala.
"Tone," je dejal čez nekaj časa Bric, "nikar tako ne govori; zakaj meni je hudo. Na take stvari nikar ne misli! Jaz sem bil 2e parkrat zelo pri kraju, pa sem se zopet na sredo pomeknil, in tudi ti boizopet boljši."
Mi po romarski poti, mladi svet po bližnjicah; samo da se nazadnje prav pride; ampak pomeniti se med potom ne moremo. S teboj, Tone, se pa jaz lahko pogovorim."
"Ker malo govojim, misliš."
"Zato, ker se razumeva in ujemava <in je potem že vse eno, ali govoriš ti ali pa jaz. Parkrat si pa danes tudi ti že izpregovoril."
Prišla je jesen, in Tone je pregledoval, koliko so mu nanosile delavke, katerim je on dajal takorekoč dela in kruha, pridne čebelice. Pustil jim je kakor vsak kapitalist toliko, da so se poživile po zimi in se ohranile za delo prihodnjega leta; drugo jim je pobrak Med jp razdelil med Bricovo, Gašperjevo in domačo družino. Oglasil se je pa tudi Jeričin sorodnik Tetrev s sladkim obrazom, kakor da bi Že med lizal, in z veliko skledo, Češ, da naj mu ga Tone za dva krajcarja kar noter nareže." Prišel je, prepozno.
"Časi, Tone," je dejal Tetrev milo, "sva bila prijate-
"Saj sva še zdaj, Tetrev; ampak kjer nič ni, še vojska ne dobi.''
"Kaj pa tisti-le koš otave na koncu zelnika ali bi smel jaz pokosi^? Enega koštrun-čka imam, Črnega z belo liso. Takšen je kakor škrat. A kaj, ko mu nimam kaj poklasti! Smili se mi nedolžna živalca, ki strada."
' "Prodaj ali pa zakolji, Tetrev, da ne boš mučil živali! Tista otava, ali pravzaprav j otavič, ker je tretja mrva, pa , ni moja/'
"On, stric, pustimo, naj 1 pokosi!" see je oglasila iz < vrtička Jerica, ki je bila uiela 1 besede in ki se ji je sorodnik smilil.	- .
"Ti moraš Franceta vpraša ti,"je dejal Tone,	* No, France je privolil, in j Tetrev ni vedpl, kako bi se ( zadosti zahvalil. "Nekaj je le," si je dejal, ko se je vračal s prazno skledo. "Tone je bil ^ časi boljših rok in boljšega srca; ampak ti Brici so ga po j kvarili. Ti imajo take grab- 5 Ije, da še pomesti ni kaj za J •njimi." Da ni dobil meduJca-kor prejšnja leta, ga je jezilo, j in prišlo mu je na misel, da je ] košnja sitnost. Če bi mu Fran : ce ali Tone vsaj pokosila in na dom spravila! Ali naj se on še s košnjo ukvarja, na | stare dni in tak siromaki
Padla mu je pametna misel j v glavo. Zavil je k Rožmanu, 1 s skledo za vsak slučaj. 1
"Ali me ne poznaš, Rož-	i
man?" je dejal krčmarju, ki	(
ga je gledal, kakor da bi mu	i hotel v Žepe prodreti. "Eno
kupčijo imam."	s
^ Ali kupuješ ali prodajaš?"	1
je vprašal Rožman.	(
"Prodajam. Od Toneta, ali	i
pravzaprav od Franceta —	1
saj zdaj gospodarijo Brici go-	c
ri; Tone je samo zakotnik,	<
večji siromak kot jaz, ki	i
imam - vsaj svojo kočo — od	1
teh Bricov gori sem kupil	1
otave, na koncu Tonetovega	1 zelnika, dobra mrva in za en
' dober vozič je J>o."	.	t
Nekaj časa sta se pogajala,	i
in kup se je sklenil.	t
"Jaz bom kar od tvojega
dolga odbil," je dejal Rož-	c man.
"O, Rožman, tako pa ne!','	j
je skoi|- Tetrev pokoncu.	I "Dolg f*n
poravnal, kadar
bo prilika; to mi pa izplačaj."	j
Moško je peljal Tetrev Rož
manovega hlapca, ki je nosil	t koso na rami. h Klančarjeve-
' mu zelniku. Ustavil se je na	b
- meji in pokazal oblastno z	c roko: "Do tukaj je moje. Glej
da ne boš čez segel!*'	i
Tone je prišel iz hiše in za
njim Jerica.	č
"Kako, Tetrev l" je dejal	v
Tone. "Ali ne boš sam kosil f	t
Jaz ti posodim koso, če je	J
sam nimaš.*	.	i
"Za košnjo," je dejal Te-	s
trev, "s^m jaz prestar. Tega	b
Junijski
TELEFONSKI RAČUNI
RAČUNI ZA TELEFON za mesec junij se sedaj pošiljajo po pošti naročnikom.
Računi 40 za redno uporabo telefona tekom meseca junija in za vsak morebitni extra klic, katerega ste imeli norebiti tekom aprila.
Računi za junij so na podlagi novih cen, ki so prišle v veljavo dne x. junija.
Po novem načrtu lahko večkrat kličete na telefon kot po starem. Toda vaš račun za junij bo imel vračunjene izvanredne klice za mesec april, v slučaju, da ste večkrat klicali na telefon, kakor pa je bilo dovoljeno po starem načrtu. Vaš' račun za mesec julij bo imel enako točka za ekstra klice tekom meseca maja.
V vašem računu za mesec avgust pa se bo oziralo na novi način poslovanja pod novim načrtom pri skrajšanju klicev, pod pogojom, da - niste povečali telefonsko službo.
Večje plače uslužbencev skupaj z večjimi stroški operiranje telefonov in večji stroški za materijal, vse to je povzročilo, da so nastale nove, večje cene. Kakor je bilo dokazano od The Public Utilities * Commission, bodejo nove cene komaj dovolj, da prinesejo 4 odst. obresti na leto. Leta 1919 je bil zaslužek tako slab, da se ni moglo plačati niti obresti na obstoječe dolgove.
:-: Slovenska Dobrodelna Zveza:-:
The Slovenian Mutual Benefit Ass'n.
UST. It. NOV. 1*10.
V DRŽAVI OHIO
INK. II. MARCA iti«.
V DrtStAVI OHIO
Sedež Cleveland, Ohio
1064 E. 62nd St.
UPRAVNI ODBOR: Predsednik: JOHN GORNIK, 6217 St. Clair Ave.
I.	podpreds. ANTON GRDINA, 1053 East 62nd St.
II.	podpreds. JOHN IVANČIČ, 1700 East 31st St.
*	Lorain, Ohio
Tajnik: FRANK hUDOVERNIK, 1081 Addison Rd Blagajnik: PRIMOŽ KOGOJ, 6518 Edna Ave. N.E. NADZORNI ODBOR:
1)	LOUIS J. PIRC, 6119 St. Clair Avenue,
2)	IGNACIJ SMUK, 6220 St. Clair Avenue,
3)	LEOPOLD KUSLAN, 1091 Addison Road,
POROTNI ODBOR:
1)	ANTON OŠTIR, 1158 East 61st Street,
2)	HELENA PERDAN, 6026 St. Clair Avenue,
3)	FRANK ZORICH, 6217 St. Clair Avenue,
FINANČNI ODBOR:
1)	FRANK M. JAKSIC, 6017 St. Clair Avenue,
2)	JERNEJ KNAUUS.I052 East 62nd Street,
3)	FRANK CERNjr 6033 St. Clair Avenue.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JAMES M. Sm.ISKAR, 6127 St. Clair Avenue.
GCASILO ZVEZE: AMERIŠKA DOMOVINA, 6lle St. Clair AvCnue.
Vse denarne zadeve tqju/ari, kar se tiče upra-nega odbora, naj se pošilja na vrh. tajnika.
Vse pritožbene zadeve, ki jih je rešil društveni porotni odbor, se pošiljajo na predsednika porotnega odbora Anton Oštir.
/dravje v dru/imih.
Splošna tonika.
Nihče ne bo oporekal izjava, da je splošno zdravja odvisno največ 'od pravilna prebavs. če je prebava slaba, počasna ali nezadostna, sa razvijejo drug* bolezni. Vsakdo izmed nas bi moral torej biti oprezen in gledati, da je prabava redna.
Severa's Balsam of Life
(Severov Življenski balsam) je za-željena tonika. ki je znana, da deluje najuspelnejše. Ta balzam je aplolni stimulant in la dokazal avo-jo vrednost v zdravljenju nepreba-ve, dispepaije, pomanjkanje taka, navade zabaaanja in splošno hirajoča stanja. Cena 88 centov in 4o davka. Naprodaj v vseh lekarnah.
W F SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA
Nadaljevanje Is druga atranL
Levstik, Henry Kožuh, John Stolfa, Louis Somrak, Anton Mosse, Frank Belcjen, Anton Kužnik, Andrej Ko-renčan, Alojz Zakrajšek, Pavel Modic, Andrej Modic, Skupaj 34 delnic.
Okraj št. 13, Norwood Rd. Zastopniki: John Trepal, Frank Bukovec in Josip Miš maš. Po I del. John Komotar, Math Schuster, Domin Zakrajšek, Jakob Pintar, Slavko Strle. Skupaj 5 delnic. Pri tajniku podpisali: Mary Klavžer 2 del. in Valentin Ma krovič 1 del. in Josip Madol 1 del.
Okraj št. 14. Edna ave. Sfiade ave. in Bayliss ave. Zastopniki: Anton Zupančič, Louis Hubadj in John Zupan tU. 5 detnic: Anton Kovačfc, 'po 1 del. Vatroslav Grill, Joseph Grill, Joseph Furlan, Anton KošiČek in John Škri-njar. Skupaj 10 delnic.
Okraj št. 15. E. 63 St. od Glass ave. do Carl ave. Orton Ct. in Carl ave. Zastopniki: Frank Baraga, Josip Božič, in Anton Ulčar. 10 delnic Fr. Kovačič, 2 del. Jos. Likovich, po 1 del. John Meše, Frank Žalokar, Jakob Perko, Fr. Breskvar, Frank Pangeršič, Frank Komin, Anton Somrak, Andrej Kocjan, Pavel Mesnar, Jos. Leskovic, Frank Penca, Josip Božič, Jos. Ora-1 žem, in Mary Saje. Skupaj; 26. delnic.	I
Okraj št. 16. E. 64th St. od St. Clair ave. do Varian ave. Zastopniki: Ahacij Prezelj, John Filipič in Jos. Ban. Po j 1 del. Jos. Turk, Jos. Agnich, Albin Filipič, Jos. Globokar, Anton Vesel, John Pišek, Frank Pikš, Ahacij Prezelj. Skupaj 8 delnic.
Okraj. št. 17, Addison Rd. od St. Clair ave. do Superior ave. Zastopniki: Josip Hočevar, Ivanka Sshiffren in Ma-
?r Peterlin. 5 delnic Alois rbežnlk. 3 del. Josip Hočevar, po 1 del. Josip Leban, Anton Jereb, Frtnk lic, Henrik Zalokar, Annie Zakraj-šek, Josip Miljav$c, Frank Widmar, Frank Gornik, Charles Karlinger, Fannie Trbežnik, Alois Peterlin in Frank Schifrer. Skupaj 20 delnic.
Okraj št. 18. E. 66 St. od St. Clair ave. do Superior ave in Bliss ave. Zastopniki: Louis Virant, John PerovSek in Albina Brajdič. 5 delnic John Adamich, 2 del. John Papež, in Frank Cimperman po 1 del. Frank Dolinar, Jennie Jamnik, Jim Prost, John Levstik, Alois Smuc, Anton Banec, Martin Boldan, Fr. Zobec, \ Rudolf Otonlčar, Charles Leveč, lohn Bradač, John Skvarca, Anton Kocjan čič, Charles Vavpotich, Andrej Bavdek, Anton Turk, Joseph Luiin. Skupaj 26 delnic.
Okraj it. 19. Schaeffer ave.'
in Hecker ave. Zastopniki: Jernej Žnidaršič, John Žni-daršič in Louis Urbas. Po 5 delnic: Alojz Langefuss, Anton Žnidaršič, Jernej Žnidaršič, po 2 del. Jennie Žnidaršič, Frances Žnidaršič, Louis Urbas, in John Žnidaršič, 3. delnice: Jernej Mohar, po 1. del. Frank Skulj, Frank Bo-govič, John Volčenšek, Marko Badovinac, John Ivan šek, Frank Okorn, Anton Tavželj, John Žnidaršič, Fr. Gorše, Frank Bradač, Matija Mihevc, Louis Drenšek, Skupaj, 25 delnic.
o
Stavka kojaških pomočnikov v Zagrebu; 10. maja so stopili zagrebški krojaški pomočniki v stavko, ker se njihovim zahtevam ni ugodilo.'
NAPRODAJ.
so štirje loti in hiša v Not-tinghamu, blizu Kastelicevc farme. Proda se na lahka odplačila. Lepa prilika za osebo, ki hoče imeti svojo domačijo. Pišite ali vprašajte na 2847 Ambler St. Princeton 705. Mr. Rosse.	(72)
NAZNANILO™
Tem potom se naznanja vsem bratom dr. Slovenski Sokol, da lahko plača vsak brat svoj asesment do 25. v mesecu in sicer na 1064 E. 62nd St. od 7. do 8. ure zvečer. Kdor ne bo plačal, bo sus pendiran ali izobčen. Naz-dar!
F. Hudovernik, tajnik.
Delo dobijo ženske
dobra plača, stalno in prijetno delo za dekleta in ženske v našem oddelku za preservi-ranje in da se naučijo preser-virati olive. Ure od 7.30 do 4. 30 in od 9. do 4. The Weide-manCo. 1240W.9th St. (70)
Moški dobe delo
stalno delo, dobra plača za zanesljive može, v našem oddelku za preserviranje, olive in peanut maslo. The Weide-man Co. 1240W.9th St. (70)
COLLINWOOD, O.
Obveščam člane dr. Mir, št. 142 S. N. P. J. da je bilo na zadnji društveni seji sklenjeno, da se naše društvo udeleži korporativno slavnostne otvoritve S. N. Doma v Newburgu v nedeljo, 13. junija, člani so naprošeni, da se v največjem številu udeležijo! Zbirališče točno ob 11. uri 30 minut dopoldne pri Sloven skem Domu na Holmes ave.-
Nadalje se uljudno vabi vse člane in Članice, da se gotovo udeležijo pri prihodnje mesečne seje dne 20. junija, na kateri se ima ukreniti radi desetletnice obstoja našega društva. Zatorej vsi člani, mladi In stari, pridite in ukre nite nekaj, kar bo imelo trajen spomin za vsakterega, ki se udeleži proslave desetletni ce društva Mir. ,
Tajnik.
t
Ne čakajte.
Prostor na vseh boljših par-nikih je več tednov naprej razprodan, zato ne čakajte do zadnjega tedna, ako ste namenjeni potovati v stari kraj. V Vašo korist je, da se odločite za ta ali oni navedeni parnik in si prostor na njem za-arate. Mislite
v naprej..........
NEW YORK—DUBRAVNIK
-TRST. S. junija..........Argentina
8.	junija ............ Italia
19. junija .......... Panonia
ZA HAVRE ALI ... CHERBOURG. 5. junija........La Fayette
9.	junija.........La France
Navedeni vozni red je podvržen slučijnim spremembam. Pišite po cenik za posamezne parnike in razrede.
POTNI LISTI: —Potnikom preskrbim potne liste in drugo, kar rabijo za potovanje.
IZ STAREGA KRAJA: je dosedaj prišlo v Ameriko že več slovenskih naseljencev, za katere sem jaz izdelal potrebne listine in katerim sem jaz poslal karte. Ako želite tudi Vi dobiti sem svoje sorodnike, mi pišite za tozadevna pojasnila.
Za nadalna pojasnila se obrnite na
LEO ZAKRAJŠEK,
yo-9th Ave, NEW YORY.N.Y;
Ne zanemarite svojih zob!
Vi dobite moderno zdravljenje zob brez bolečin po nizkih cenah pri
Dr. I. S. Rubin,
ZOBOZDRAVNIK
5506 ST. CLAIR AVENUE, blizu 55. ceste.
Preiskava in nasvet zastonj.
Pozor, Plumbing!
Poezije Ivan Zormana
Slovenci in Slovenke, kupite prvo slovensko knjigo poezij, ki je izila v Ameriki: Poezije Ivana Zormana.
Knjiga je prav lično izdelana in vsebuje sko-ro sto krasnih slovenskih pesmic, mojstersko delo g. Zormana.
Naročite to knjigo, berite jo in ohranite v spominu.
Knjiga velja samo $1.35 in se naroči pri .
Ameriška Domovina
6119 ST. CLAIR AVE.
Ista cena za poiiljatve po poW.
Kadarkoli hotele, da se v vaših hišah naredi plumtftwako delo, se obrnite na svojega rojaka, ki vam naredi to v najboljšo zadovoljnost. Stranišča, kopališča, sinke, itd.
Pojdite k svojemu rojaku najpr-vo, predno drugje vprašate. Najstarejši jugoslovanski plumber v Clevelandu.
NICK DAVIDOVICH
6620 ST. CLAIR AVENUE Cleveland, Ohio
O. S. Princeton 1173 W Rosed ale 1828
giiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiig
I Dr. J, V.
ŽUPNIK,
SLOVENSKI
Z0B0 - ZDRAVNIK,
6127 ST. CLAIR AVE. Knausovo poslopje nad Grdi-novo dvorano.
Najboljše zobozravniško delo po nizkih cenah.
URADNE URE: od 8:30 zju-traj do 8:30 zvečer.
Liberty bondi se sprejemajo za v plačilo polne vrednosti.
ttllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli.
SLOVENSKA MLEKARNA NAPRODAJ. Proda se radi odhoda v staro domovino. Pozve se vupravništvu lista.
(60)
IičE SE STANOVANJE S TRI ALI 5 sobami. Vpraša naj se v uredništvu.
_(68)
NAZNANILO. -
Društvo Srca Marije (staro) je na redni mesečni seji sklenilo, da daje prosto pristopnino za mesec april, maj in junij. Mnogo je še naših 2ena in deklet, ki niso še pri nobenem društvu, Izgovarjajo se, ob, ko je treba toliko pristopnine plačati. Sedaj fene in dekleta, nudi se vam kraana priložnost da se okoristite. Druitvo je na najboljši finančni podlagi, premoženja ima tez $12.0 0, za en dolar mesečitine daje posmrtnine $300, katera pa vpiše oziroma gre njen mol k zdravniku, plača 25c več na metec, In ko ji mož umre dobi $150.00 posmrtnine. In katera zboli, daje društvo $6.00 bolniške podpore. To društvo js eno najstarejših v naselbini, ustanovljeno je bito leta 1806. torej obhaja letos dvajsetletnico, za kar se članice le prav pridno pripravljajo. Ceajene lene nt dekleta, katero vesel! pristopiti, naj gre k dr. Seliškarju ter naj prinese zdravniško spričevalo k sefl, kf ae vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v John Gnfi-novi dvorani.
(x50)	Finale Trfceftnik. ta*.
VELIKA VREDNOST.
Hiša naprodaj, za 3 družine, 15 sob, $00 renta na mesec, cena $0000. Gotovega takoj $4000. Hiša za 4 družine, 21 sob, rent $120 na mesec, cena $Tf.-500. Samo $5000 tsfcaf- Blizu Woodlands. Vprašajte os 2*66 East 39th Street.	_(68)
DVE SOBI SB O0UAJO v najem sa 137* E, 47th
3 aH 4 fante, brez Street.
OFFICES
Euclid at East 9th
Euclid at East 57th
Crawford at Hough
Euclid at East 105th
14312 EucI id Ave., E.C.
St. Clair at East 40th
East 152nd at Pepper
East 156th at Waterloo Road
Kinsman at East 93rd
Woodland at East 22nd
Broadway at Harvard
, Cleveland TLvvist Company
KADAR POŠILJATE DENAR V EVROPO
Tedaj bi radi vedeli, če zanesljivi ljudje pošiljajo vaš denar.
In da gre denar po najhitrejši poti.
Da se vam ne bo preveč računalo.	v
Ta velika, močna banka ima odgovornost, lahko pošlje varno in hitro po najnižjih cenah..
Mi imamo ljudi v našem tuje-zemskem oddelku, ki govorijo v vašem jeziku.
Vložite svoj prihranjeni denar v to banko, kjer ste absolutno varni in dobite 4 odst. obresti.
BANKA ZA LJUDSTVO.
OFFICES
West 25th at Franklin
West 25th at Arch-wood
Lorain at West 47th Lorain at West 89th lx>rain at West 99th* Detroit at West 117th Detroit at West 101st Bedford, Ohio Willoughby, Ohio Painesville, Ohio Lorain, Ohio
BELVEDERE ODPLOVE15. JULIJA.
i To je prvi parnik, ki ima dovolj prostora za vse, ki so namenjeni do Trsta. Mi imamo še nekaj praz-nlh prostorov. Ce nameravate iti sedaj v Evropo, vam svetujemo, da pridete v naš urad in si preskrbite tiket.
„	DRUŽINE PRIHAJAJO 11 EVROPE.
Ali želite koga dobiti iz Evrope, iz stare domovine? Mi preskrbimo vse potrebno in postavno, da pri-deio vaši dragi k vam v najkrajšem času. Sedaj je najboljša sezona za potbvanje. Dajte, da vam žgotovi-mo listine, ki omogočijo vašim, da pridejo sem.
Zttpnick & Company t
POŠILJANJE DENARJA IN PRODAJA TIKETOV ZA VSE LINIJE. 6024 ST. CLAIR AVE.	CLEVELAND, OHIO
Pod novim načrtom pa pričakujemo z zaupa-panjem, da * va&im sodelovanjem, se bo slufba znatno izboljšala.
THE
CLEVELAND TELEPHONE COMPANY

.... ^^
. v , i
Spodaj podpisani sem trpel dolgo časa z bolečinami v prsih in na ledvicah ter se v zadnjem upanju obrnil na slovenskega doktorja Kiropraktike
ALBERT IVNIK
na
5506 ST. CLAIR AVE. katerega uradne ure so ic—12 dop., 2—4 pop. in 6—8 zvečer, kjer sem dobil v kratkem času pomoč, da se sedaj počutim, kot nov človek. Zelo ga priporočam rojakom.
JAKOB ŽNIDARŠIČ 6218 St. Clair Ave.
s___
Nehajte plačati rent.
LASTUJTE SVOJO HISO RADI VAAIH OTROK. Vaš stari prijatelj John Kovačič je upravitelj oddelka za prodajanje zemljišč od The R. P. Clark Land Co.
Vprašajte
Mr. KO VACUA za nasvet
On Je sedaj i R. P. Clark Land Co. na 501 Bangor Bids. 9*2 Prospect SL
Telefon Prospect 316
Postrežba z avtomobilom.
Kadar potrebujete avtomobil, naj-sibo za krste, pogrebe In druge prilike, za izlete, naročite ga vedno pri meni, ker je točna postrežba noč in dan. Cene prav nizke. Najlepši in najboljši avtomobil za vse slučaje. Sedaj stanujem na
1123 Addison Rd.
kjer me dobite vsak čas.
JOSEPH VOVK, Priporočam se tudi vsem ženinom in nevestam za ob priliki poroke. Princeton 61 ^	\ (x40)
Najstarejši slovenski plumbarji.
Kadarkoli potrebujete dobrega plum barskega dela, katerega hočete imeti Izvršenega čedno, točno in po zmerni ceni, tedaj se oglaalte pri najstarejšem slovenskem plumbarskem podjetju v Clevelandu
MOHAR ln OBLAK, Ml izvršujemo vsa plumberska dela ■ naše delo je garantirano, naše cene
nizke. 0206 Superior Ave. (x-13))
Jugoslovansko Sokolstvo se ne udeleži praškega izleta.
Starešinstvo Sokolskega Sa veza je prišlo na svoji zadn seji do zaključka, da se jugo-slovensko Sokolstvo radi raz nih ovir ne more udeležit praškega vsesokolskega izleta korporativno, temveč se odpošljejo na izlet samo za Btopniki.
Cene živil so začele padati Meseca marca je vsepovsod > primanikovalo krompirja. Le r težavo je človek dobil kak šno malo množino in še to je bilo treba plačati 5 do 7 K Sedaj pa, ko kaže dobra letina in se je kromir jel kvariti po skrivnostnih skladiščih špekulantov in ljudskih pijavk, ga je naenkrat na trgu dovolj in to celo po cenah, po 2 kroni in 2 kroni 50 vin. kilogram. Kakor krompirju padajo cene tudi žitu, zlasti pšenici. V Banatu, kjer je pred veliko nočjo sploh ni bi-,lo dobiti, jo ponujajo sedaj že po 7 K. ponekod se dobi celo že po 5 K.
Zakaj se hujska proti Sr bom? Te dni sta bila v Ljubljani dva obsojena. Eden je v železniškem vozu tako grdo zabavljal čez Srbe, naše brate in rešitelje, da bi ga v vsaki drugi tlržavi kot veleizda-jalca z večletnim zaporom kaznovali, pri nas pa je dobil par tednov, skoro ravno toliko kakor oni, ki je nekaj lesenih klincev za čevlje ukradel. Rodoljubni lajk take prakse ne bo nikoli razumel, zato pa tem bolj razni preku-cuhi in zabavljačil
Ljubljana — Longatico! Tako se glasi vozni listek za vožnjo do Logatca. Ne mislite pa, da je spakedranka tiskana v Italiji oz. zasedenem ozemlju, o ne, na ljubljanskem gl. kolodvoru se prodaja tak nestvor. Žalostno, ako celo naši uradi rabijo "Longatico'* mesto pravilno se glasečega imena Logatec. Ali ne lezemo na ta način sami našemu sovražniku naravnost v žrelo?
Policijska ura vejja za Ljubljano. Celje. Maribor in Ptuj: 23. ura za gostilne, 24. ura za kavarne; za druge kraje v Sloveniji 21. ura za gostilne, 22. ura za kavarne.
Slamniki po ljubljanskih izložbah so označeni s cenami, ki človeku kar sapo zapro in mu vzamejo vsako nado nanj. Moški slamniki, ki naj bi bili najfinejši, a bi težko vzdržali konkurenco s predvojnimi srednje kakovosti, veljajo po 300 K. 350 K. in v*č. In ti slamniki so naš do-niač izdelek. Izgovori z valuto, carino, rizikom prevoza itd. tukaj ne drže. In vendar se je podražilo to blago pri bližno za ravno toliko kakor manufaktura, ki roma skoz celo vrsto držav, predno pride k nam. Od kod torej tudi pri slamnikih to neznosno po draženje. Vladni organi bi storili dobro, če bi ta problem razjasnili, če že ne za drugo, vsaj v pomirjen je slamnikov potrebnih Ljubljančanov, ki se smatrajo sedaj z vso upravičenostjo za žrtve brezobzir nega izkoriščanja.
Mestni magistrat v Ljublja ni v sporazumu z odsekom za prehrano dovoljuje, da smejo mesarji v mesnicah z ozirom na večje režijske stro ške prodajati goveje meso 1. vrste Po 28 kron in 2. vrste po 26 kron. Cene na stojnicah ostanejo iste, kakor so bile do sedaj to je 1. vrste 26 K. in 2. vrste 24 K.
Slovaški list v Jugoslaviji. V Petrovcu (Bačka) je začel izhajati slovaški tednik "Narodna Jed nota". Slovaki ima jo v Petrovcu svojo lastno tiskarno s 350.000 K delniške glavnice; ravno tako so si osnovali tudi lastno slovaško realno gimnazijo.
Cene pecivu v Zagrebu. Komisija za določanje cen v Zagrebu je odredila cene maslenemu in mlečnemu peHvu na 70 vin. komad, pod pogojem, da mora vsak kos tehtati najmanj tri deke.
Hud vihar je napravil zadnje dneve veliko škode na Hrvatskem.
Uvedba razredne loterije. Kikor poročajo'' se uvede v
Jugoslaviji razredna loterija v korist porušenim krajem.
Cene plinu nameravajo podražiti v Zagrebu in sicer od 3 na 8 K.
Izdelava tobačnih proizvodov. Beograjska uprava državnih monopolov je poverila izdelavo tobačnih proizvodov dvema velikima tovarnama ker stare srbske tovarne niso bile več kos vsemu delu.
Velike množine kobilic v črni gori. Kobilice, ki pusto-Šjo polja v Bosni so se v velikih množinah pojavile tudi v Črni gori, kjer prete uničiti setve. Vlada je dala na razpolago 25.000 dinarjev za smodnik in petrolej, da se mrčes pokonča.
Dar amerikanske misije — dva vagona živil za maribor-
e otroke sta na potu. Živi se bodo delila kuhana, kuhinje morajo imeti poseben amerikanski napis, ker so po& nadzorstvom amerikan ske misije. Kuhinj bo šest.
Dr. Daaka, M. 11. SDZ. UeL ISIS. Predsednica Frances Zakraišek 001 E. fllth St., podpreda. Rozi Zupančič, 1027 E. 6Ist St.. tajnica Francea Hu-dovernik, 1081 Addison Rd. zapisnik. Francea Stolfa 6712 Bonna Ave., blac. Emma M. Drobnich, 1203 E. 55th St., Nadzornice: Mary Briceij, Angela Kriiman, Ivana Stupar. Zdravnik Dr. Frank J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsak 2. torek v mesecu ob S. zvečer v S. N. Domu, soba It. 3.
Dr. Ribnice, it. 12 SDZ. UeL 1913.
Preds. Fr. Virant, 060 Addison Rd., podpreds. L. Sever, 1077 E. 66th St., tajnik A. Laušln, 6202 St. Ciair-ave., zap. F.Sober, 1257 Norwood, bl.M. Križ man, 6030 St. Clair Ave., nadzorniki: ChaB. Kraflevcc, Jos. Sadar, Jos. Ban. Zdravnik Dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsako 3. nedeljo ob 0. uri dop. v SND., soba št. 3.
tajnik A. »ene, 3500 E. 76th St., za-1 pisnikar L, Jlobnar, 3741 E. 77th St.,1 blagajnik Joe. Godec, 3568 E. Slat St., Nadzorniki L. Verček, Fr. Kovač, A. Vaienčlč. Zdravnik Dr. Krna, 7320 Broadway. Seje vsako 3. nedeljo ob 1. pop. v TomaŽi novi dvorani na Marble Ave.
Dr. Jogaelovaa, št. 21. SDZ. , Uet. 1018. Loraia, O.
Prede. A. Eisenhart, 1743 E. 33rd St., podpreda. Fr. Lenček, 1617 E. 29. St., tajnik JOhn Ivančič, 1700 E. 3lat St., zapisnikar John Kozjan, 3116 Ely-ria Ave., blagajnik Fr. Debevec, 1702 E. 201 h St., nadzorniki: John Svet, Fr. Janelič, Fr. Ivančič. Zdravnik Dr. W.
H.	Hayes, 2840 Pearl Ave. Seje vsako
I.	nedjeljo v mesecu ob 0. uri v Viran-tovi dvorani.
vabilo v društvo Kranjsko Kat Podporno dr. Presv. Srca Jezusa je sklenilo, da sprejema za dobo treh mesecev, to je, maj, junij in julij, kandidate od 16. do 40. leta brez-vstopnine. Cenjenim rojakom, ki še niso v nobenem društvu, ali ki želijo vstopiti ie v eno društvo, se tukaj nudi lepa prilika, da lahko z malimi stroški pristopijo v naše dru štvo.
Društvo Srca Jezusa je danes največje samostojno društvo v Clevelandu, posluje nad 20 let v najlepši slogi in šteje 370 članov ter ima skoro $13.000 gotovine. Člani plačujejo $1 meseč no in so zavarovani za $300 smrtnine in $6.00 na teden bolniške podpore. Oženjeni člani ahko zavarujejo tudi svoje soproge za $150 smrtnine, ako plačajo 25c mesečno zraven svojega asesmenta.
Natančneje podatke lahko dobi vsak pri predsedniku John Levstek, 1121 E. 66th St. ali pri tajniku Frank Zupančič, 1364 E. 36th St ter sploh pri vsakem dr. članu.
Seje se vrše vsako drugo nedeljo ob 1. uri pop. v S. N. Domu dvorani št. 3. Zglasite se tri dni pred društveno sejo pri zdravniku J. M. Seliškar, da vas preišče. Objednem se apelira na vse dr. člane, da upoštevajo j ta oglas in upeljejo čimveč novih članov.
(M 3 J. 8 Jul 5) ODBOR
NAPRODAJ JE POHIŠTVO za 5 sob, dobite tudi rent, za $35 na mesec, če želite. 5007 St. Clair Ave. zgorej. (60)
SOBA SE ODDA ZA 1 ALI 2 FANTA brez hrane. Vprašajte po 5. zvečer. 1262 E. 55th St.	, (68)
PERICA IAČE DELO, da bi vzela perilo na dom. Pozve se v upravniStvu lista. __(60)
NAPRODAJ je 1018 Ford Touring, v
dobrem stanju. Pozve se v upravništvu lista.	(60)
Zgubilo se je $25 v papir nem denarju, v četrtek med 5. in pol sedmo uro zvečer mel 64. in 58. cesto. Nagrade $5, kdor vrne. 1151 E. 58th St.	(69-
Ena soba se odda za 1 ali 2
anta. 5104 Harlan ave. (70)
DRUŠTVA.
Dr. Slovenec. At. 1. SDZ. Ust. 1010. Preds. John Gornik. 6217 St. Clair Ave., podpreds. Fr. Zibert, 6124 Glass Ave., tajnik J. Mally, 1105 E. 63rd St., zapisnikar J. Gabrcinja, 6036 St. Clair Ave. blagajnik Ig. Smuk, 6220 St. Clair Ave. Nadzorni odborniki: Al. Stem-berger, Frank Budich, Anton Vardjan, Društveni zdravnik: Dr. James Seli-škar, 6127 St. Clair Ave. Seje vsako I. nedeljo v mesecu ob I uri pop. v S. N. Domu, soba Št. 3.
Dr. Svobodomiselne Slovenke, št. 2.
SDZ. UBt. 1010.
Preds. Agncs Kalan, 1007 E. 74th St. podpreds. France Spehek, 1120 E. 67th St., tajnica Helena Perdan, 6026 St. Clair Ave., zapisnlkarica Albina Brajdfe, 1110 Addison Rd., blagajnica Fanie Stefančič, 1084 E. 64th St. Nadzornice: Mary Kogoj, Ana Smigovec, Vera Pečjak. Društveni zdravnik Dr. Frank J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsak 2. četrtek v mesecu ob 7. zve-
■ +
čer v S. N. Domu, soba št. 3.
Dr. Slovan, št. 3. SDZ. Uat. 1010.
Preds. John Zaletel. 1000 E. 66th St. podpreds. Martin Zajs, 1107 E. 61. St., tajnik in zapla Fr. Krašovec, 1000 E. 66th St., blagajnik L. Spehek, 1120 E. 07th St., Nadzorniki: John Spehek, Lud. Medvešek, Jak. Javornik. Zdrav. Dr. Frank J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsako I. aoboto v mesecu ob 8. zvečer v S. N. Domu, soba št. h
Dr. sv. Ana, St. 4. SDZ. Uat 1011.
Predsednica Jurija Brezovar, 1173 E. 60th St., podpreds. Mary Sile, 000 E. 76th St., tajnica Frances Debevec, 6022 Glass Ave., zapisnikarica Mary Tekstar, 12 >2 Norwood Rd., blagajnica Helena Mally, 1105 E. 63rd St. Nadzornice: Ana Erbežnlk, Rose L, Erste, Gen. Supan. Zdravnik Dr. James Seliškar, 6127 St. Clair Ave. Seje vsako 2. sredo v mesecu ob 8. uri zvečer v Grdinovi dvorani.
Dr. Napredni Slovenci, št. 5. SDZ.
Uat. 1911.
Preds. Fr. Cvar, 078 Addison Rd. podpreds. Fr. Lenče, 14236 Sylvia, tajnik Geo. Turek, 1125 Norwood, zap. Fr. Weiss, 1127 E. 71st St., blagnik Fr. Butala, 6410 St. Clair Ave. Nadzorniki: Anton Simončič, Jos. Tckav-čič, Val. Šinkovec. Zdravnik Dr. Frank J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 2. url pop. v S. N. Domu.
Dr. Clev. Slovenci, št 14. SDZ.
Ust. 1913. Preds. Fr. Jertna, 6120 St. Clair-av is. L. Meinar, 1171 Norwood
d., tajnik I. Korn, 1210 Norwood Rd zapisnikar L. Eckart, 6303 Bonna Ave blagajnik M. Birtič, 1020 E. 62nd St. Nadzorniki: Jos. Gašper, j. Lužar, L Slemberger, zdravnik Dr. F. J. Kern 6202 St. Clair Ave. Seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob I. uri pop. v S. N. D., soba št. 1.
I)r. Anton M. Slomšek, št. 16. SDZ.
Ust. 1913.
Preds. Leo Kušlan, 1001 Addison Rd., podpreds. Anton Smolič, 4026 St. Clair Ave., tajnik Jos. Meglič, 6713 Edna Ave., zapisnikar Jos. Perpar, 5348 Spencer Ave., blagajnik Fr. Znl-daršič, 1316 E. 01st St. Zdravnik Dr James Seliškar. Seje vsako 2. sredo \ mesecu ob 8. zvečer v stari šoli sv Vida.
Dr. Fr. Prešeren, št. 17 SDZ. Ust 1013 Preds. John Centa, 6105 St. Clair Ave., podpreds. A. Anžiovar, 62D2 St Clair Ave., tajnik P. Bukovnik, 1068 E. 68th St., zapisnikar J. Bukovnik, 7502 Lockyear Ave., blagajnik Joseph Stampfel, 6120 St. Clair Ave., Nadzorniki: Fr. Kerže, J. Mausar, Val. Beden, Zdravnik Dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu ob 0. uri pop. v SND.
Dr. sv. Cirila in Metoda, št 18 SDZ.
Uat 1014.
Preds. Jos. Zakrajšek, 6218 St. Clair Ave., podpreds. Jos. Salamon, 1152 E. 63rd St., tajnik J. Vidervol, 1153 E. 01st St., blagajnik A. Bašča, 1016 E. 01 st St. Nadzorniki: A. Koželj, A. Strniša, V. Koinpare. Zdravnik Dr. James Seliškar, 6127 St. Clair Ave. Seje vsako 2. nedeljo v mesecu ob I. uri pop. v stari šoli sv. Vida.
Dr. Bled, št. 20. SDZ. Ust 1017. Preds. Gabr. Rus, 3608 E. 78th St., podpreds. V. Zrimšek, 7728 Ossage-av.

DR- HURD.
ZOBOZDRAVNIK
5408 Euclid Ave. vogal 55. ceste.
delo
kspertsko kronsko in brige . 25 odstotkov ceneje
me-
1	t
Premislite dobro, komu boste vračili denar za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listke
Sedaj živimo v času NEGOTOVOSTI in ZLORABE, vsak skuša postati hitro bogat, ne glede na svojega bližnjega. Razni igentje in zakotni bankirji rastejo povsod, kakor gobe po dežju.
V teh Časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane zapreke starim izkušenim in premožnim tyrdkam; kako bo pa malim neizkušenim začetnikom mogoče izpolniti svoje neutemeljene obljube, je veliko vprašanje.
Naše denarne pošiljatve se zadnji čas primeroma dovolj hitro in zanesljivo izplačujejo.
sedanjim razmeram v Evropi
'Označene cene so veljavne do dne, ko se nadomestijo z drugimi.
Denar nam poslati je najbolje po Domestic Postal Money Order, ali pa po New York Bank Draft.	-
Frank Sakse*
82 Cortlandt St.
New York, N. Y.
Ekspertsko
lei«
secu juniju in juliju. Naše delo je dobro, ker rabimo le najboljši materijal. Pridite in prepričajte Be.
Odprto od 0. zjutraj do 8. zvečer


Dr. Slovenski Dom, 6. SDZ. Ust 1011.
Preds. L. Recher, R. F. D. No. 1. Euclid, O. podpreds. Fr. Skotin, Euclid, O., tajnik Ferd. Kobler, Box 213, Euclid, O., zapisnikar A. Darovic, 10108 Shownee Ave. City, blagajnik Fr. Smajdek, 18805 Killdeer-av. city. Nadzorniki: Mat. Nemecv Fr. Žagar, L. Seme. Zdravnik Dr. A. D. Bolton, 15603 Waterloo Rd. Seje vsako 1. nedeljo v mesecu ob 10. dop. v J, N. Domu. ' . ...
Razprodaja svile.
^ i vsaKu naKiurijenu
V največ slačajlh smo kupili to svilo pod jako ugodnimi pogoji < \ nO Zahval ill jetTlO he Bailey Co. katera po svojem načinu z veseljem nudi to svilo ^ £ |	UprSVS
MR. JOHN GRDINA NAŠ ZASTOPNIK.
Naznanjamo, da je Sel na potovanje kot glavni zastopnik našega lista širom Amerike znani Mr. John Grdina starejši, katerega sliko vidijo rojaki zgorej. Mr. John Grdina je popolnoma pooblaščen I nabirati naročnino, tiskovine in oglase. Stari John je poznan in priljubljen povsod, v vseh naselbinah, ker je eden najstarejših slovenskih nase ljencev v Ameriki, in pričaku jemo, da mu bodejo rojaki povsod šli prijazno na roko. Najprvo obišče Chicago,
Rotem pa drage naselbine v llinoisu, nakar se poda v Wisconsin, Michigan, Min-| nesoto ter naprej, kar pravočasno naznanimo. Rojake v teh krajih prosimo, da mu zaupno in prijazno gredo na roke ter naročajo časopis Ameriška Domovina". Za vsako naklonjenost se iskre-
"Ameriške Domovine".
Dr. Novi Dom, it 7 SDZ. Ust 1912 Preds. Jak. Fortuna, 1204 E. 167th St., podpreds. Jos. Cerjak, 1372 E. 53. St., tajnik L. J. Safran, 1423 E. 30th St., zapisnikar John Markel, 15310 Daniel Ave., blag. A. Colarič, 6000 St. Clair Ave. Nadzorniki: J. Blatnik, Fr. Kramar, Ant. Potokar, Zdravnik Dr. J. F. Kern, 6202 St. Clair Ave. Seje vsako I. nedeljo v mesecu ob 10. dop. v Birkovi dvorani.
Dr. Kras, št 8. SDZ. Ust 1012. Preds. Fr. Legan, 15310 Daniel Ave. podpreds. J. Cerne, 086 Ivanhoe Road, tajnik Jos. Spendal, 16022 Holmes-av. zapisnikar Fr. Valenčič, 15500 Holmes Ave., blagajnik Luka Trček, 15621 Hol mes Ave. Nadzorniki: J., Menart, Fr. Ferjančič, Fr. Vegel. Zdravnik Dr. James Seliškar, 6127 St. Clair Ave. Seje vsako I. nedeljo v mesecu ob 2. pop. v S. Domu na Holmes Ave.
Dr. Glas Clev. Delavcev, št. 9. SDZ.
Ust 1913.
Preds. And. čampa, 002 E. 64th St., podpreds. John Lovšin. 004 E. 63rd St., tajnik John Levstek, 1121 E. 66th St., zapisnikar Leo Novak, 1052 Addison Rd., blag. John Sodja,r177 E. 66th St.. Nadzorniki: Frank Bogov ic, Anton Lunder, Frank Lušin. Društveni zdrav. Dr. James Seliškar. Seie so prvo nedeljo v mesecu ob I. uri pop. j v S. N. Domu.'
Dr. Mir, št. 10. SDZ. Ust 1913. j Preds L. Gliha, 3552 E. 80th St., < > podpreds. Flk Cesar.3537 E. 81 st St., tajnik P. Simčič, 8101 Aetna Rd., zapisnikar Jos. Glavan, 3760 E. 77th St.. blag Ig. Jerič. 3570 E 8lst St fohn Vintar. A. Ule, Fr. Mulh. Dr. Kuta, 7326 Broadway. Sej I. ned. v mesecu ob I, uri pop. skih prostorih.
Ali veste?
Da smo mi v zvezi z vsemi večjimi bankami v JUGOSLAVIJI?
Da mi pošiljamo denar v te dežele po najnižjih dnevnih cenah in garantiramo vaš denar.
Tke Lorain St. Savings t Trust Co.
' Vogal Lorain St in Fulton Rd.
Kapital 9200.000.
Preoetanek I2O6.016J0
S
NAJSTAREJŠI SLOV. POGREBNI ZAVOD, Cleveland, Ohio
AMBULANCA, INVALIDNI VOZ, AVTOMOBILI IN DR. MOJA DELA IN MNOGOŠTEVILNI POGREBI SO VAM DOKAZ NAJBOLJ SEGA PODJETJA.
ANTON GRDINA
Pogrebni direktor, balzamist Urad in stanovanje: 1053 E. 62nd St. Druga hiša od St. Clair Avenue proti jezeru.
m*

PRINCETON
1381
Bd Ruedile 1881
*##	**	**	99 99 9&
Bob White Hiše
CENA $1950.
Mi imamo naprodaj idealne hiše, vsaka 5 sob, izdelane prav po vaši volji. Ta luša ima mnogo prednosti, ki jih ne dobite drugje. Če imate vi prazen lot, pomagajte stiski stanovanj s tem, da zgradite eno izmed teh hiš. Naše hiše so popolnoma enake, kakor jo vidite pri nas razstavljeno. Pridite in oglejte si pravo čedno malo hišo
Eddy 3910 W
trn* ST. CLAIR AVE. J. J. VIDMAR, zastopnik.
Eddy 7601
IIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIlllllllllillHIIIIIIIIIIP'
ijiHiiiiiiiimiiiiitiiiiii
i
Tel. Cuyahoga Princeton 3993-R
SLOVENSKI NARODNI DON
CAPITAL $150.000.
Tajnik:
ERAZEN GORSHE, 6409 St. Clair Ave.
Nadzorni odbor:
FRAN BUDIČ, JOHN CENTA, ROSIE MAYERS, JACOB LUZNAR
Uradne ure tajnika so: vsaki torek, sreda in petek od 7 do 8:30 zvečer in ob sobotah od a do 3 popoldne. Vse denarne prispevke prejeipa pomožni, tajnik in knjigovodja br. Ludvik Medvešek, ob zgoraj navedenih uradnih urah v S. N. Domu, soba št 6.
PERICA, ki bi hodila eakrat aa tedea prat, ie išče. $3.00 za eno pran}e, mala dru i i na. Vprašajte na 717 E. ICOtb Street.	(«)



Razprodaja svile.
V največ slačajlh Kino kupili to svilo pod jako ugodnimi pogoji za The Bailey Co. katera po svojem načinu z veseljem nudi to Bvilo po znižanih cenah odjemalcem. Ker je cena skrajao nizka, ne pre vzamemo nobenih telefonskih naročil, nobenih poštnih, C. 0. D. ali da bi blago držali.
$5.48 Lace-Stripe Trfcotette
To je bilo kupljeno od nekega tovarnarja oblek in blui, ki ni hotel imeti več tega blaga. Barve so navy, old roae in zelene. Dokler trajajo	££ gg
$2.50 CREPE DE CHINE, kraano blago za obleke, bluze in lingerijd. Pink, mesno ali ivory, £t OQ jard po........................... ......... ^H.OJJ
$2.39 PRALNI SATEN, krasno izdelano blago za obleke, bluze in spodnje obleke. Pink in ivory. O O Jard po.........................................f
$2.08 SATIN MESALINE, trpežno satenasto svileno blago v zaželjenih barvah, kupljeno jako poceni, 7Q jard po..........................................
$3.98 POPOLNA SVILA, blago za srajce, velika izbera, 32 ini široko, fino za srajce, £0 CC jard po ................................ .......ffc.OO
$2.50 TUB SVILA ZA SRAJCE. najboljJe blago sezone, 32 pelcev iiroko, garantirane barve, £1 jard po..........................................^l.OO
$3.59 ŠITON TAFETA, ker je izbera barv omejena, smo kupili poceni. Barve navy taupe, Copenhagen in Črne, jard po..........................................^1.1 f
$2.75 IMPORTIRANI JAPONSKI CREPE DE CHINS, »amo v barvah. 38 palcev široko, čista svila za ženske obleke in bluze. Krasna vrednost, £ 1 A A jard po..........................................»pi.Tf
$3.98 SVILENI FULARD, najfinejši vzorci, hladno 10 letno noj"!®' jard Iiroko, polovična cena, £ 1 OQ jard po..........................................*
$1.77 SVILENI POPLIN, svila izvanredne kakovosti, ima briljanten izdelek. V vseh barvah, £1 1 O jard po .................... ...... ............T**14
$2.89 PRALNI SATEN, samo v pink, jako lep in trpežen, jard širok, dokler traja zaloga,	# f 7fi
jard po....................................f
$IJ>9 JACQUARD TUSSAH SVILA, pol-svileni izdelek za obleke in
bluze, v vseh barvah, 33 inč širok, dokler traja, ,	ft7r»
jard po.....................................,...... Of C
* <» *
Baileys — Glavno nadstropje.
NAPRODAJ STA DVA TRUfKA,
i eden Ford, drugi Studebaker, V nal-boljšem etanju. Vpraša se aay245 E. (55th St.	(70)
Dr. H. 0. Stern, j j Or. S. Hollunder f
[\l zobozdravnika
■S	!E
1 1355 L55thSt.to*.St.Clair \\ Vstopu 55. cesti ud letam j;
Ure od 9. zjutraj
do 8. zvečer. -
Govori se slovensko. ^ j j POZOR.
Kdor hoče poceni lot kupiti, nasproti zemljišča novega slovenskega podjetja Euclid Foundry Co. naj se oglasi takoj pri L. Recharju. V kratkem se ti loti podražijo za deset procentov. (60) Louis Rechar, Euclid, Ohio
DOBRO STANOVANJE u 2 alt 3 fante z dvema sobama se odda, 6224 Carl Ave.	(68)
L. A. STARCE, OPH. D. Slovenski doktor ophthalmologic,
5391 St. Clair Ave.
Naznanja, da bo urad zaprt od 7. do 19. jilhija, radi kon ven cije v Chicagi, kamor je zdravnik odpotoval	(71)
! PRODA SE HIAA Z DVEMA trgovinama na 67. cesti in St. Clair Ave. Cena 522.500. takoj se plača $12.0 0. Hiša , za 2 družini na 59. cesti, kopališče in ( i ^'ektnka. Cena $8200. Imamo 5e več 1 hiš naprodaj. Zglteite se na 6711 ali '«717 Edna Ave.	(68)1