■ 1 - ' i'f-%.- * , . . • • * *, f 11_i_^_* __* • *» ^ UST ZA _____ • ___ Kontrola rojstva otrok za-I hranjena v Clevelandu. BBKaf ' V MESTNEM SVETU BODEJO NAREDILI ORDINAN-,00, KI BO (PREPOVEDOVALA AGITATORJEM UČITI RAZNE MATERE, KAKO SE ZNEBIJO ROJ-i' M&TVA PREMNOGIH OTROK. Rk:; -V, V Clevelandu so se pojavili razni agitatorji, katerih načelo je, da je med človeštvom' preveliko rojstev, da se tiioVajo številna rojstva'odpraviti, in so pričeli učiti s pomočjo pamfletov i-n razne literature amatere, kako naj se znebijo rojstva otrok. Councilman Sulzman 'bo pri prihodnjem zasedanju mestnega zbora stavil (ordinanco, ki naj prepove na-/daljno agitacijo v tej smeri. Sulzman namerava predlagati ,postavo, ki bo kaznovala vsakega z enim letom zapora, ki bi u"\l druge, kako naj se znebi -rojstva. Sulzman trdi, da mnoge matere odipravljajo rojstvo otrok, da je to nemoralno, itd. Resnica (pa je, da je v Cleveland^ mnogo agitatorjev, katerimi so otroci trn v peti in \'skušajo rojstva »kolikor mogoče odpraviti. / —iAirton Omahen, 0912 Pecfc ave. iboži mesto Cleveland na $5000 odškodnine. Pravi da je spodjrsgjl nad nekim pokrival-nikom za vodno cev in se moČ^-Imo poškodoval. Ppt^Zadnjf čas, da plačate ra-^U za plin je do sobote, 10. niija. L, I—Večerna šola za državlja-I se vrši samo še ta mesec, M) 29. junija, nakar se zaključi. Iz, statistike učiteljev je do-tnano, da je to šolo obiskovalo od 1. januarija 251 učencev. »Večina teh je že dobilo papirje ali pridejo v kratkem na vrsto. Kdor hoče imeti prošnjo ta državljanstvo spisano,, naj kc oglasi v petek od 6 do 7 ure Zvečer v našem uradu, kjer to |ipišemo. !Slovenske Lige se vr-14. junija v Grdinovi Jtvari izvanredne va-ede politike Sloven-ie novega odbora In lede blagajne Sloven-se bodejo obravnale i. Navzoč bo tudi od-Londonskega Jugoma Odbora naS rojak Supanič, ter odposla-1 odbora Milan Mar-cja je samo za člane ki plačajo članarino člani. Pomniti pa je se morajo člani ska-, stopnicami, oziroma reziti, in da morajo i vsi člani plačati let-r ne plača, nima pra- ii odločeval pri poslih Lige. ). do 25. junija bo naš enič, Ferdinand Žele svoj lastnoročno iz-rakoplov v Birkovi ?erdinand Žele i je sin ta, našega sloveiu&ke->nika in trgovca. O vi prinesemo drugi inčneje poročilo, liki dr. Carniola od s nam naznanjajo, ety kompanija plača-je našla primanjklja-veni'h "knjigah po biv-ku. Društvo torej ni io( in ker je društvo zanesljivo, spojeno z sdnoto, naj rojaki z 1 pristopajo, sveland je dospel naš i znanec John Marn Kknsas. Dospel je ltrga tu cvetko naše Mlss M. Svigel isn jo cot zvesto ženico v državo Kansas. Po-rši v sredo, 7. junija, :nje se praznuje na: 13rd St. «Naše iskrene direktorjev za zgrad- a> bo S.N.D. se vrši v petek, 9 junija na 6029 Glass ave. —Dr. Napredne Slovenke, št. 137 SNTlj je na zadnji seji sklenilo, da vzame Še 10 delnic za SND. Dosedaj so že vzele I skupaj 25 delnic. To društvo naj bi -bilo vzgled drugim. So j v Clevelandu društva, ki se še I ganejo ne, če bi pa vsa društva posnemala to Žensko društvo, [pa bi dom kmalu stal. Delo imajo danes v rokah možje, iki so vztrajni, da dopolnejo kar j so začeli, toda njim samim ne bo mogoče, če društva in posamezniki ne bodejo z vsemi močmi' podpirala akcijo, da se uresniči program. —Ker ga niso (pustili v Empire gledališče, toži J. H. Reu-ter dotično družbo na $1000 odškodnine. —♦Policija je aretirala v pon-deljek dva Slovenca, ki sta ®e skrajno nedostojno obnašala pred cerkvijo in v cerkvi. Baje sta s harmonikami začela 'igrati v cerkviv Surovež in ne-olikanec ni našel pri nas še nik dar milosti in želimo le, da se to surovo obnašanje ostro kaznuje. Človek naj ibo vedno dostojen in naj ne sili tja, kamor ne spada. —V Gordon parku postavijo veliko plesno dvorano, in sicer najbrž še to poletje. —iMaja meseca je mesto nabralo m .319.792 funtov odpadkov (garbage), iskoro poldrugi j milijon funtov več kot lansko leto istega meseca, j •—Councilman 'McCintv želi narediti postavo, da ženske podaljšajo svoje — kiklje. — i'McGinty je dejal, da ženske ; tlosijo sedaj taiko kratka krila, da ne moreš razločiti ali imaš pred seboj šolsko dekle ali pa — staro mater. —Cena moki se je v torek znižala za 25c pri barelnu. Cena moki je sedaj od $6.25 do ,$8.25 na barelnu, kakor je kvaliteta. —iV četrtek, 8. junija ima društvo Ribnica, št. 12. SDZ 1 * važno mesečno sejo. Vsi člani ' naj se udeleže. —Državna komisija za davke je naznanila, da so prebivalci države Ohio zatajili letos $860.000000 svojega premoženja, kateri denar imajo na bankah, toda ga niso označili v davčnem poročilu. Država bo začela preganjati -te ljudi, ker osleparijo državo za $14.000.-000 na leto. -—Tekom ' julija, avgusta in septembra se bo vršilo v Clevelandu 25 konvencij raznih delavskih, verskih in trgovskih organizacij. —Bilo je v nekem salonu. Neki naš rojak, turškegra po-koljenja, je zakričal, da bo dal $5.00 za imaše, kadar pade Verdun. Drugi rojafe^ /dober Slovenec pa odvrne: "Bedak prismojeni, raje si kupi za $5 kokoši, da jih boš ti jedel namesto "farja". o Pershing nadzoruje. 'Colonia Dublan, Mexico, 6. junija. General Pershing, vrhovni poveljnik naših čet v Meksiki, je odpotoval iz glavnega stanu, da nadzoruje vso ameriško armado do meje am«-rikanske. To nadfoorovalno potovanje je prvo tekom dvanaj-t*h tednov, odkar se nasa armada nahaja v iMeksikL Vojni minister Kitchener ubit na moiju. Angleži vojni minister je bil na t4rpedirani križar k i Hampshire, kjer je našel smrt. Silna zguba za Anglijo. Nahajal se je na potu v Rusijo. jRusi so začeli z ofenzivo - proti Avstrijcem in jih 13.00b ujeli. Lord Kitchener mrtev? London, 6. junija. Lord Kitchener, angleški vojni minister in ves njegov štab je poginil, ko je bila angleška križarka Hampshire torpedirana. Tako se je uradno naznanilo. Križarka Hampshire je bila torpedirana ob severnem Škotskem obrežju. Podrobnosti o tem še niso znane. Kitchener, markantna pojava. Ko se je pričela vojna,' je moral angleški vojni minister Haldane odstopiti in na njegovo mesto je bil imenovan lord Kitdhener, kateremu so izročili veliko moč. Kitchener je bil znan kot najboljši angleški strateg in najboljši general. V kratkem času je Kitchener zbral največjo armado prostovoljcev, kar je še kdaj slišala zgodovina. Od 1.000.000 angleške armade je slednja dospela na štiri milijone vojakov, prostovoljcev. Kitchener na potu v Rusijo. Angleški vojni minister Kitchener, ki se je potopil na kri-žarki Hampshire, je foil na potu v Rusijo, da se dogovori is ruskim vojaškim poveljstvom glede ofenzive. Zguba Kitche-nerja za angleški narod je sko-ro ne nadomestna. 35.000 AVSTRIJCEV UJETIH. Petrograd, 7. junija. Silna ruska ofenziva proti Avstrijcem je prišla tako nanagloma, da so Avstrijci zapustili vse strelne jarke prvega reda in se umaknili. Rusi so ujeli dosedaj 480 častnikov, 25.000 mož, 17 topov in 19 strojnih pušk. General Brusilov vodi rusko armado, kateri stoji nasproti 650. 000 Avstrijcev. Juan-Chi-Kay Mrtev, Peking, 6. junija. Včeraj je tu umrl predsednik kitajske republike, Juan-Chi-Kay. Nekateri so mnenja, da je bil zastrupljen, čemur pa vlada oporeka. Huda zguba za Angleže. Zguba lorda Kitchenerja je silno občutna za Anglijo, ker slednja trenutno nima boljega moža vojnega ministva. Križarka Hampshire, na kateri se je nahajal Kitchener in njegov štab, se ni udeležila boja z Nema na morju. Bila je zgrajena leta 1903, je veljala $4.-125.000 in je imela posadko 655 mož. Rusi zajeli 13.000 Avstrijcev. Amsterdam, 6'. junija. Da po-morejo Francozom na njth fronti pri Verdu-nu in Italijanom na jugu, so Rusi začeli z večjo ofenzivo na Pripetu tja do meje Bulkovine- Iz Petro-grada se uradno poroča o velikih uspehih ruske armade v bojih, ki so se raztegali na 250 milj dolgi fronti. Posebno hudo so trpeli Avstrijci, ki iso se morali na več krajih umakniti. Rusi so zajeli 13.000 Avstrijcev. Velika ruska ofenziva. 'Ne ve se, ali pomeni najpad RuisGv na avstrijsko fronto veliko rusko ofenzivo, toliko je pa gotovo, da Rusi napadajo na celi gališki in bukovinski fronti in da se Avstrijci umikajo pred njimi. Avstrijci so se čutili popolnoma varne v strelnih jaikibi, dokler jih niso Rusi nenadoma napadli. Rusi so vzeli Avstrijcem tudi 12 topov in 21 strojnih pu»k. Avstrijska ofenziva. Dunaj, 6. junija. Kljub silni odporni sili Italijanov, pa Avstrijci še vedno napredujejo na MU fronti. Iz Dunaja se poroča, da so Avstrijci precej globoko se zagozdili v laško vrsto, in da so pri včerajni ofenzivi Avstrijci dobili zopet 5600 laških vojakov kot ujetnikov. Laško uradno pomočilo. Ri.m, 6. junija. Vf Dalgone dolini so nas hotelih Avstrijci presenečiti z napadom, toda naše čete so takoj napadle Avstrijce in jih pognale nazaj. V Lagarini dolini je bolel včeraj napadati sovražnik med Monte Giovo in Tierno, t<$da je bil tudi tukaj odbit. Med reko Po-sinoiin Astico je sovražnik skušal prebiti se skozi nase postojanke, in tudi ta napad snio odbili, V Cengio pasu pa smo bili prisiljeni se umaknili do Ca-naglia dolina, toda obdržali smo del gore Mbnte Cengiio. Obsedno stanje na Grškem. Pariz, 6. junija. General Ser-rail, vrhovni poveljnik zavez-niškrh čet na Balkanu^ je proglasil vse one kraje, katere je zasedla zavezniška armada, pod vojnim stanjem. !Fret>ivalstvo je to z veseljem sprejtlo. Proglasitev vojnega stanja se je zvršila radi nemške okupacije nekaterih grških fortov. Tri ladije potopljene. London, 6. junnja. Angleški trgovski ladiji Dewsland' in Salmonpool ter laška ladija Marterso je bila tonpedirana. Parnik .Samonpool je nosil 4900 iton in je ibil iz Avstralije na potu v Anglijo, rtk^rskmd pa je nosil 1900 ton. Tekst angleškega poročila o bitki. London, 5. junija. Adimiirali-teta je izdala sledeče uradno poročilo: Dokler ni zvedel vrhovni poveljnik brodovja za vse podrobnosti o pomorski bitki, bi bilo prezgodaj izdajati kako uradno poročilo. Toda uspehi pomorske bitke so sedaj znani in jasni. Angleško bro-dovje se je srečalo z nemškim /brodovjem .popoldne ob 3.30 dne 3/1. maja. Vodilne ladije obeh brodovji so začele takoj z ostrim bojem, katerega so se udeležile velike križarke, lahke križarke, toripedovke in sub-marini. Zgube so bile teške na obeh straneh, toda ko je glavni oddelek angleškega brodovja prišel v -boj, tedaj je trajalo le malo Časa, da so nemške ladije potem, ko so do/bile zasluženo plačilo, pobegnile pred angleškim brodbvjem. Naše ladije so preganjale Nemce, dokler ni nastopila noč, ko so angleške torpedovke z uspehom napadale nemško brodovje. Medtem se je vrnil admiral Jellicoe, ko je zapodil sovražnika domov na glavno bojišče in iskal pokvarjene ladije, toda opoldne druzega dne, 1. junija, se je prepričal, da ni nobenega opravila več, zato se je vrnil domov, naložil na vojne ladije nov (premog in 2. junija je bil zopet pripravljen na bitko. Angleške zgube so bile že popolnoma raztolmačene. Ničesar več nimamo pristaviti, toda iz absolutno zanesljivih virov trdi angleška admiraliteta, da nemške zgube niso bile samo relartivno večje pač pa tudi absolutno. Popolnoma zanesljivo je, ko trdimo, da so zgubili Nemci dve oklopnici, dve oklopni kri-skrki najnovejšega tipa, dve lahki k ni žarki, eno manjšo kri-žarko, eno oboroženo kri žarko, devet torpedovk in en sub-marin. Rusi v Aziji. Petrograd, 6. junija. Uradno poročilo se glasi: Kavkaška fronta: Turki, podpirani z ar-tilerijo, so pričeli močan napad proti višavam Enikel, toda so bili vrženi nazaj. Južno od Burnagel gorovja a« bili Turki vržieni iz vseh pozicij. Truško uradno poročilo pa se glasi: Na levem bregu in v centru naše armade se vrši le infante-rijsko oibstreljevanje. Ujeli smo enega častnika in dva vojaka. Ruse smo pregnali iz Mairam gorovja. Tu srno ujeli 10 Rusov. Ob obtežju črnega morja se Rusi utrjujejo. Pariz navdušen radi zmage. Pariz, 6. junija. Francosko časopisje je radostno radii angleške zmage na morju. Na mnogih poslopjih so razobeše-ne francoske zastave. Francosko časopisje se posebno veseli, ker je angleška admiraliteta povedala čisto resnico o izidu bitke. Francozi zaupajo. Pariz, 5. junija. Nekaj zad1-njih nemških uspehov pred Verdunom, se je izjavil neki uradnik vojnega miniisterstva, nikakor ni zmanjšalo naše na-de, da bodejo Memci doživeli pred1 Verdunom splošen polom. Nam je znana moč ostalih fortov pred Verdunom. Sovražnik nima dovolj rezerv, da bi z naskokom vzel vse te forte. Verdun ne ibo padel. Boji okoli Verduna. London, 6. junija. IPted Verdunom so zopet zbruhnili naj-silnejši iboji. Nemci so tako trdno odločeni, da Verdun mora pasti, da so zavsaniki zbrali skrajne sile, da preprečijo nemški armadi vhod v Verdim. Najhujši boji se sedaj vršijo okoli forta Vaux, okoli hriba '^Mlrtvega človeka" in pri liri-011 št. 304. Nemci so naskočili s tremi divizijami hrib št. 304, toda so brzojavko: "Španci v Meksiki, zbrani pri posebnem shodu, prosijo vaše veličanstvo, da uporabi ves svoj upljiv, da ne pride do vojne med Meksiko an Zjed. državami. Republikanska konvencija. Chicago, 6- junija. »Politikar-ji, ki poznajo položaj, pravijo, da 'bo prvo glasovanje republikanskih delegfatov za predsedniškega kandfdata, se vršilo v sledečem redu: Root 144 glasov, Hughes rag, ©urton 112, Weeks 11^, Fairbanks 95, Sherman 94,. Cummins '86, Roosevelt 67, Knox 56, Ford 30, La 'Folette 26. Kdor hoče postati kandidat republikanske ts»tranke mora dobiti 493 glasov. Rockefeller in Carnegie hočeta uničiti katoličane M KATOLIŠKA DUHOVŠČINA OBDOLŽUJE ROCKEFEL-LERJA, CARJNEGIA IN DRUGE BOGATINE, DA SO ZAROTILI, DA UNIČIJO KATOLIČANSTVO V ZJE-DINJENIH DRŽAVAH. iNew York, 5. junija- Veliki milijonarji kot Sage, Rockefeller in Carnegie so ustanovili posebne fonde, s pomočjq katerih se vodijo razni učeni zn-vodi. Eden glavnih pogojev, da se sme rabiti ta fond je, da v teh zavodih se ne sme učiti nobena vera. Raditega je katoliška duhovščina preteklo nedeljo v New Yorku strahovito napadala zavode in sicer kar na priznicah. Rev. Rockwell se je »izjavil: "V Zjed. državah se nahaja silna množina denarja, da se vodi boj proti cerkvi. In oni, ki vodijo boj 'proti cerkvi, so najbogatejši ljudje v Zjed. državah". Wadalje so duhovniki tudi omenjali obdolžitve new-yorskega župana Mitchella napram kaitoli.ški duhovščini. Kakor znano je newyorski župan Mitchell pred sodnijo dokazal voditeljem raznih katoliških zavodov, da so jemali za sebe denar namenjen za siromake, in da iso v katoliških zavodih vladale take razmere, da so kričale do neba. Kot omenja "New York Times" se duhovni sedaj maščujejo s tem, da očitajo milijonarjem, da so se za-rotili, da popolnoma uničijo upljiv kaitoliške cerkve. Kot znano je Rockefeller izrecno podaril več milijonov za vzgo-jevalne namene, toda pod pogojem, da se v njegovih zavodih nikjer ne uči nobenih verskih znanosti. 'Razprava, ki se je vršila pred posebnim preiskovalnim odborom v New Yorku radi obdolžitve newyorskega župana, se- .prešel Savo ter moril in požigal po rodovitni 'Mačvi. V sredi meseca avgusta 1914 sta S ce oi)a plemenita mladeniča udeležila ponočne bitke na Ceru, ki je za Srbe pomenila isijajno zmago. Žalvbog je bil Jenko zadet v srce a Fabijančič je bil ranjen v stegno. Tako je bila prelita prva kaplja slovenske krvi v svnho našega osvobojenja. Mlado življenje je bilo darovano na oltaru svobode. Pal je mlad mož, ki je bil dtka in ponos svojih tovarišev in nada domovine. Sedaj mu trohni truplo pri vasi Tekerišu izpod Cera n , in mati njegova zastonj v Ljubljani pričakuje, da se ji vrne ? tc popotovanja njen miljenec, ki je imel plemenito obličje, plave lasi in lepe modre oči. Slava mlademu junaku Jenku, ki mu ni aj bilo sojeno dočakati dan svobodne Slovenije! (Klici:' Slava mu!) Nam je teško padla na snee osoda mladeniča, jaz vidim, - dragi mi rojaki, ki je več žrtvoval za spas Slovenije nego 200.-000 ameriških Slovencev in še jaz po vrhu, ali kaj je to v pri- rj meri z žrtvami naših bratov v Srbiji! Tam je uničenih 200.000 mladih življenj in ni je matere, ki ne bi točila solze za sinovi, . 1 ni je sestre, ki ni zavita v črno po svojem bratcu. Zakličimo slava tudi palim Srbom, ker oni so pali tudi za nas! 1 Besedo, ki sem je dal mladima borcema pri njihovem od- ' L> hodu na bojišče, sem držal za sveto in som jo tudi držal. )Po , zmagi srbskega orožja na Ceru in Jadru sem se napotil naravni nost k gospodu Pašiču. V poslopju niškega načelstva me je ^ sprejel njegov tajnik in me je vprašaj v čem bi želel govoriti, ir na kar sem mu po pravici povedal, da o Slovencih. Tajnik odi-1 - de v ministerstvo in kose vrne mi reče: Gospod Pašič vas ne ■ K more sprejeti in sploh je prerano govoriti o Slovencih. Ker sam nisem bil istega mišljenja, sem nejevoljen odšel—v 1 rmsko poslanstvo, ki je bilo tač?(s pri starem pašinem konaku ' j blizu mosta na i\išavi. Ker je birravno umrl poslanik Hartwig.r [j nadomestoval gaje njegov prvi tajnik Strandman, ki me je, ze->t io lepo .sprejel in poslušal govorečega o Slovencih in o nji-r I hovi želji, da se osvobode izjK)d avstrijskega jarma, da tvorijor " s Hrvati in Srbi eno državo. Povedal sem mu. da sem o tem I predmetu vže prej razgovarjal S pokojnim poslanikom HanvM gom in da mi je ta obečal zavzeti se za moj narod. Gospod p Strandman si je nekaj zabiležil in mi velel zopet priti, ko se boH a vojna bližala koncu. Kakor rečeno, Slovenci niso bili omenjeni V manifestima,h '{}< k temu me še minister Pašič ni hotel spre jeti. To mi je kopalo h , po glavi in razmišljal sem, zakaj neki je vse to? Da-li ne misli-r if> morda ministri, da so jim Slovenci predaleč na zapadu in da f 0 morda kot možje iz starejše premalo poučeni o nas žara- * J da bomo izgubljeni in pozabljeni če se nobena država ne po- r tegne za nas, če se ne izjavi, da se bori tudi za nas in da njene t žrtve veljajo tudi osvoboditvi iSlovencev. Ali je to mogla biti s " Rusija? Ne! Ker ona se je mogla izreči samo v principu- za k " svobodo malih narodov, a špecijelno se ni mogla angožovati e za nas izmed Malih vzrokov tudi iz-tega, ker je bi cela Evro- d ' pa in zlasti Italija očitala, da misli na realizovanje panslavi-U stičnega programa ter razširiti svojo oblast do Adrije. Pa tudi o predaleč je Rusija in mi smo od nje deljeni po tujih, velikih z narodih: Kumunih, Ogrilhl in Nemcih. Mar nas je mogla vzeti U * v zaščito Avstrija? (Občni smeh.) Ne! Mar Italija? Saj ona bi J; nes najraje pog^dtnila kot gladen volk! Torej ostanejo naša na- I da samo Srbi, naši bratje po krvi in jeziku! 'Kam naj solza ka-N " ne, če ne na oko! Srbijo moram pridobiti za Slovence, pa če c 1 me ostalo magari tudi 'življenje, ,sem si •mislil in modroval! d Začel sem delo od začetka. Napisal sem najprej informa- ii ' tivni članek o Slovencih in njihovi zemlji pod naslovom: "O j; Slovencima", ki sem ga dal pomnožiti v deset eksemplarov ter I izročil raznim srbskim ministrom in politikom. Članek, ki je s' bil,obenem neke vrste promemoar, se je končal tako-le: "Slo- k 1 veni so po naravi svojega jezika in po krvi rojeni bratje Hrva- H tov in Srbov in zato je tudi naravno, da želijo priti v sklop bo- č i d oče države treh plemen: Srbov, Hrvatov in Slovencev. Edino g ' taka jugoslovanska država bo mogla zagotoviti Slovencem j < , njihov obstoj ter jih obvarovati Lahov, Nemcev in Mažarov." si ' lulen izvod tega spisa je dobilo tudi kraljevo srbsko minister- ■ stvo zunanjih zadev. In gospoda so se začela po nialo razgo- k 1 varjati z menoj o slovenskem vprašanju, tako n. pr. minister č; ■ Joy an Jovanovič, minister Stojan Protič, bivši minister Voja \ti ' Veljkovič, konzul M. iMilojevič, akademik Ljuba Kovačevič, d; • a še najbolj si nas je vzel k srcu dobrodušni in humani mini- le 1 ster prosvete: Ljubomir Jovanovič! [Priznali mi so vsi, da se tc ni smelo pozabiti na nesrečn^ Slovence in da se bo pri prvi priliki tudi za njih storilo kar je potrebno. V začetku oktobra sem vi se seznanil z nekim ruskim žurnalistom, ki je prevel moj čla-nek na ruski jezik in ga objavil v Pe«trf>gradu pod naslovom: "Pro pa tria mea Slovenia". Isti čas sem izdelal v boj ah zemlje- Sa vid naših dežel in razprostranjen j a našega jezika z napisom Sc "Slovenija" s pojasnilom v ruskem jeziku. Ravno ko je risar p< Lazič zemljevid na kamne vrezaval zaradi pomnoženja, vdrli _ ko Avstrijanci v Beligrad, a ko so bili po dvanajstih dneh zo- - ^ Pet s krvavimi glavami izgnani, iz^kopal je -Lazič kamne iz skrivališča ter dovršil delo. Se zemljevidi imajo čudno in romantič- 1 no zgodovino postanka, kaj ne da! Tako sem sejaj pri Srbi«i setine zanimanja, pa če hočete t tudi usmiljenja za nas Slovence. Čakal sem da skoraj vzklije ] in pokaže cvet in sad. In čudno, da je pokazalo sad baš v času I največje stiske in nevarnosti za srbsko državo. (Po porazu na | Ceru so :se Avstrijci zbirali zopet v velikih masah in navalil! v t novembru leta 1914 z nekimi sedmimi kori (vojnim zbori) na i Srbijo hoteč jo t0 pot pregaziti in uničiti. Krvavi boji so se vr- J šili ob Drini in Savi, ki^ ste tekli često krvavi ter nosili konje in 1 mrtve vojake. Avstrijanci so bili vže zavzeli več kot tretino Sr- f jije in vže so bila v njihovih rokah: Sabac, iValjevo, Beligrad, I Loznica, Užice, Lazarevac. In v^tej nevarnosti seje rekonštrui- J rala*vlada iz voditeljev vseh strank in sklicala se je skupščina | v Niš. Na seji od dne 7. decembra 1914. (24. nov. po starem ko- i ledarju) podala je isrbska vlada deklaracijo, ki je po s.voji vse- / ognjišča in svoje svobode, vlada kraljestva Srbije smatra za svojo najglavnejšo in v teh osodepolnih trenutkih edino nalogo, da zagotovi vspešen konec ovega bojevanja, ki je v istem trenutku, ko ae je začelo, postalo obenem boj za osvobojenje in združenje vsih naših neosvobodenih bratov: Srbov, Hrvatov in Slovencev." (Dalje prihodnjič.) I H Iz stare domovine 1-1 V Papir na Nemškem. Tovar-11 narji na Nemšketni so ,podra2i-n li šele sedaj papir za 20%. a 'Vsled tega je cela vrsta časopl-' sov podražila naročnino. Koze. Od 20. do 26. februarl-a ja je zbolelo v Galiciji 1464 in " v Bukovini 18 oseb za kozami. ® Drugod je v istem času zbolelo a za kozami 116 oseb, in sicer na Dunaju 11, v Gradotr 10, v 2al-Mcu 2, v Ljubljani S in v Trstu . 2 osebi. Nezakonski sin Maksima t Gorkija, Ziiiovil Peškov, je bil ' prpstovoljec v francoski armadi in je v vojni izgubil eno roko. Zdaj se nahaja v Italiji, kjer . agitira za četverozvezo. M Umrla je v Taboru na Češkem bivša igralka zagrebškega gledališča Marija Šimanov-J ska, ki se je bila pred nekaj le-_lti poročila s prvim kapelnikom I lvovske opere. iNajlepše ulice v Spodnji ši-Jški sta Kauškova in sv. Jerne-Jja cesta. Kdor jili želi videti v sedanjem stanju, si mora obuti . meksikanarje in prtde pogledat , flrug^ače pride bos domov. Pravijo, da so ito okrajne ceste ljubljanske okolice. Blata in ; . vode stoji blizu 30 cm na de-, belo, .tako da si že otroci ne u- , ij.pajo več na cesto. I General Plamenac, nekdanji J črnogorski minister in sorodnik , kraljevske rodbine je 11a Ceti-nju umrl v starosti 102 let. 1P0- ' greb se bo vršil z vsemi voja I škilili častmi. < iPegasti legar. Od 20. do 26. ' februarija je zbolelo za pega- 1 stim legarjem v Galiciji 259, v i Bukovini pa 14 oseb. Drugod je zbolelo 88 oseb, in sicer med ^ drugimi na Dunaju 3 osebe, v Pragi 1 oseba. Zlato poroko sta obhajala ' pred kratkim 78 letni Matevž .] Moder, posestnik na Selu pri j Grosupljem, in njegova 71 let- ( na soproga Marija rojena )Pb- ■ tokar. Jubilanta sta skrbno go-M spodarila: imata osem otrok, ki so vsi pvf. 1 Vino v Vipavski dolini, ski" prinaša v številki 8. mar- t ca poziv "Pripomočne zadruge r državnih činovnika Dalmacije", s in sicer na prvem mestu itali- c jansko. Brez komentarja! d Volkovi v Liki. Volkovi so f: se pojavili v takem števihi, ka- £ kor doslej še nikdar. Samo oko- v K Ramljan, 'Čanaka in 'Feruši- r ča -so podavili volkovi nad 300 r glav živine, ovac in koz. Ljud- f je potrebujejo pušk, da bi po- z streljali volkove. č Kolera v Dalmaciji. V (Met- fi koviču sta bila dva smrtna slu- n čaja kolere. Po desetih dneh ni 3 tam nobenega slučaja več. Sedaj so konštatirali en slučaj kolere v Ercegonovem v Boki Ko 1< torski. v Obesil se je v Zagrebu trgo- ti vec Vilko Jančar. Motiv ni c znan. Pred očmi policjie izvršen samomor. V Oseku v Slavoniji d» se je natakar Viljem Uhlir ste-|c pel s svojo ljubovnico, katera 1 j je tekla po pomoč na policijo. Ko se je vrnila v spremstvu redarja, si je Uhlir zabodel nož v trebu'h in se stmrtnonevarno j poškodoval. Na at. porodu umrla krama-l rica Rozalija ,Mong iz Zirla/ Prvega otroka je porodjla, ko je bila 14 let stara. Omožena je n bila dvakrat. S prviip možem . je imela 14 otrok, z drugim pa 0 sedem. a Oglasil se je iz ruskega vjet-j nišitva Stanko Kodrič iz Cvet-u roža v rihemberški občini'. Sko-ro eno leto 'ni bilo nobenega a glasu njem, sedaj je po toli-•j kem času došlo veselo poročilo, L_ da živi. y Nove znamke v okupirani r Srbiji. Okupacijske oblasti so uvele v Srbiji za privatni pošt-.. ni promet znamke bosanske .. poštne uprave, na katerih je „ natiskana beseda "Serbien" s črnimi črkami. , n Pogorela tovarna. V Budimpešti je pogorela tovarna za iz--delovanje krmil. Skoda znaša - več nego milijon kron. (Požar v je na}bržfe nastal vsled nepre- 1 vidnosti. Ena oseba je zgorela. 1 General Auffenberg okraden ' Dunajski listi poročajo: Gene- ; - ral Auffenberg je bil te dni o- J 1 kraden. V Straussovem gleda- J " lišču mu je žepni tat potegnil j " denarnico s 600 K gotovine iz \ žepa. ! i ___ - ] : ^ ! . Iščem dekle, bodisi tudi taka, j . ki v tovarni dela, da bi malo < pomagala v kuhinji. JPIača po ; dogovoru. Ni nobenega t r pije- j , nja. Vprašajte pri Anton Po- ] . nikvar, grocerija, 1^63 E. 38th 'St. * (69) Opremljena soba za enega ali j I d'va fanta ise odda, v najem. Ko- j pališče na razpolago. 1419 E. j 51st St. ' Dve sobi za dva fanta se odda^^ jo v najem. Brez hrane. 6025 ! Glass ave. Kje ,se nahaja Terezija Prelo- | gar, donra iz Topojnice pri št, J Vidu na Dolenjskem. Ako čita j ta oglas, naj se oglasi v ured- j ništvu tega lista. Zguba denarja in časa. _ % Bolezen mnogega preseneči * brez svarila in povzroči veliko » duševno in fizično trpljenje, ^ z gubo časa in denarja. Da se j temu kolikor mogoče obrani- y mo. morate dobro skrbeti za svoje zdravje, in kakor hitro S opazite kako »spremembo pri I delovanju vaših organov, ra- J bite takoj Trinerjevo ameriško a grenko vino. To sčisti vaše od- I vajalne organe takoj in popo- I noma, jim daje novo moč, po- I maga apetitu, prebavi in za- I prt ju. Tudi ljudje dobrega I zdravja bi morali od časa do I časa vzeti dozo tega zdravilne- I ga vina. Cena $1.00. Po lekar- I nah. Jos. Triner, kemist, 11333- I 39 So. Ashland ave. Chicago, III I * * * Trinerjev liniment olajša baipir, kuverte in dop.....$ 8.75' The Burrows Bros. Co. rezit knjiga itd.....$ 3 °5 Skupni stroški v mesecu aprilu...................... $39.80 CI. Arm zapiski, cirkularji in pogodbe........$38.00 The Burrows Bros. Co. 144 rezit knjižic.....$10.00 Skupni stroški v. mesecu maju.........................$48.00 DOHODKI: Društva plačala na račun delnic v aprilu----$ 50.00 Društva plačala na račifli delnic v maju----$165.00 Člani d?l. plačali na račun delnic v aprilu...$ 58.00 Člani del. plačali na račun delnic v maju.. ..$124.00 Prostovoljni doneski v aprilu. , f J.. *......$ 3.50 Prostovoljni dorfeski v maju........1......$ A1'7°_ Skupaj $442.70 STROŠKI: t Skupaj v mesecu aprilu.......*..........$ 39-&° . Skupaj v mesecu 111 oju...................$ 48.00 Skupaj $ 87.80 Preostanek v dveh mesecih........................$ 354.90 Prenos blagajne zadnjega računa dne 4. aprila.......$ 801.26 Gotovini v blagajni...............................$1156.10 ' V Clevelandu, O. dne 31. maja, 1916. Frank Hudovernik, tajnik Do kcncem maja t. 1. je prodanih delnic od društev 575 in od članov 122 skupaj 697 delnic ali za $6.970.00 iz med teh jih je 19 popolnoma plačanih!. Kakor je razvidno iz računa, so nekatera društva zelo aktivna, da redno vsak mesec plačujejo svoje obroke na delnice. Prosi se tudi ostala društva, da po možnosti prispevajo vsaki mesec nekaj na delnice, več denarja bo v blagajni, večje zanimanje bo. * » . Člani, kateri žele kupiti po več delnic pri raznih društvih, to laihiko store, samo naj vsak delničar vzame ipri enemu društvu, in isto naj plača in ko je prejel delnico, naj potem vzame pri drugemu društvu, to ipa zato, ker bi to glavnemu tajniku dalo preveč posla, da 'bi pri vsakemu društvu vzel kar vse naenkrat ' - Proda se poceni dobro ohranjena ledenica* (ice /box). iPro-da se radi odhoda na farme. Vpraša se na 992 E. 77th' St. iNbprodaj je krasen dobro ohranjen glasovir, ki se proda jako poceni. 1383 E. 92nd St. Vzemite Superior ave karo. (7^ Takoj moram prodati moj kra- ^sni piano, katerega dobite po ' j skoro polovični ceni na ^2509 Dunlap ave. Vzemite Superior j ave karo do 125 ceste. (71). I' . —---——- NAZNANILO. Sestram dr. sv. Ane, št. 4. ^ 9DZ se naznanja,, da se udeležijo seje 14. junija v obilnem številu. To prosi tajnica, da u-pljštevate in se udeležite te seje. /Pozdrav Genovefa Supan, tajnica. H NAZNANILO. Spodaj podpisani naznanja občinstvu, da sem sem se preselil s svojo trgovina iz Calcutta ave. na 15230-32 Waterloo Rd. zraven Gregoriča, kjer je bila poprej Šola. Obenem se priporočam rojakom po Col-linwoodu in Notinghamu za obilen obisk naše nove trgovine, za kar vam bom vedno hvaležen. Josip Kos, 15230-32 Waterloo Rr. Collinwood, O. Slovenska trgovina z modnim (blagom in trpežnim obuvalom. Prodajamo vse, kar potrebujete pri družini, v trgovf-ni imamo dve dobri šivilji, ki vam naredijo kar potrebujete. Cene nizke, nižje kakor pri zidu alt v mestu. Dajemo tudi rudeče znamke. (€9) L j ' f.i U ' 'i V" ' 1 '>t ■ ' ' * ■ ■. ' '■■[ i V ■ 1 i'- ' PHPPAVFK-X -rv/iriuivjvrv. I Pri zahvali dr. Glas Clev, Delavcev, št. 9. SDZ, ki je bila Ipriobčena v zadnji številki, je treba (popraviti sledeče stvari: Da se društvo zahvaljuje naj-iskreneje vsem slavnim društvom, ki so se udeležila parade in banketa v dvorani, nadalje, a' da se društvo zahvaljuje kumu ! in ikumici, Lov. iPetlkovšek in \ Tereziji Petkovšek za krasni ! venec in druga darila zastavi ! ter društvu. Dr. Glas Clev. Delavcev, št. 9. SDZ. ~~ POZOR! Dr. Delavec, št. 257 SNPJ priredi v West (Parku, O. koncert na vrtu Ibrata Mike Ipavec, dne m. junija. Vrt se nahaja na Brunner ave. Rojake in sosednja društva se uljudno vabi. Veselični odbor "bo preskrbel vse najboljše z mrzlimi pijačami in dobrimi prigrizki. Posebnost bodejo bogati dobitki za srečolov in licitacije. Dober ples in godba. Začetek ob 2. uri popoldne, v slučaju slabega vremena se vrši veselica (prihodnjo nedeljo. (68) Veselični odbor dr. Delavec. Rada 'bi zvedela za svojo sestro Rezo Zabukovec, omoženo Stritar in za (brata Frank Zabukovec. Doma ista iz Male Va-. si pri Dobrem polju. Pred 5. 0 leti sta se nahajala v Clevelandu, O. (Prosim cenjene roja'ke, če kateri ve za njih naslov, da mi ga blagovoli naznaniti, če pa sama citata oglas, naj ce oglasita pri svoji sestri, ker imam več važnih stvari poročati. Josi š'ko in mora prinesti priporo-' črlo/A. Kirtz, 23130 Ontario St. - (68) Razglas f Vsem rojakom v Clevelandu se da v naznanje, da je društvo ^ "Srca Jezusovega" se odločilo 1 sprejemati nove člane od 16 do j 35. leta vstopnine prosto, 1 1 in sicer za tri mesece, april, J maj in junij. Torej kogar veseli postati j član tega najbolj premožnega 1 društva v Clevelandu, naj ni- j kar ne odlaša, ampak naj se takoj posluži ugodne prilike, j katera se mu sedaj -nudi. Za več pojasnila naj se vpraša pri predsedniku John Pekolj, 1197 E. 61st St. ali pri Math Oblak, ^ 1235 E- 6°th St- June 9) " VABILO. I Dr. Slovan, št. 3. SDZ val?i na piknik, katerega priredi v j nedeljo 11 .junija na prostorih Louis Recharja v Euclid, O. J Društvo se je potrudilo, da se ^ bo cenjeno občinstvo zalbavalo ^ popolnoma neprisiljeno in nepristransko. Za jed in pijačo j bo dobro preskrbljeno, za mlade in poskočne pare pa bo svi- j ral dobro poznani orkester pod c vodstvom g. L. 5pe)hika. Dru- ^ štvo upa na velfko udeležbo od strani vseh bratskih društev in vsega občinstva v Clevelandu in Collinwoodu. Za obilen po-set se društvo že naprej vsem {< zahvaljuje. - (67) n Dr." Slovan, Št. 3. SDZ. j, Jako dober prostor za mesnico se proda, na vogalu E- 140. ceste in Sylvia ave. Collinwood. Rent poceni. Slovenec, ki tu naredi mesnico, bo naredil do-two kupčijo. Vprašajte na Syl- ( via ave. in E. 140th St. Collin- _ wood, O.' (67) 1 Iščem isvoje prijatelje Frank Mirtič, Ivan Rišmar in Mary r n Novinc. Išče jih Frank Zaletel, 60(211, St. Clair ave. (68) * Dva lepa Iota sta naprodaj v P West 'Park, O. 309x310. Jako č ugodna cena. Denar za vas, če hitro kupite. Porzve se na 1108 1 i'E 63rd St. (68) - -'J a. v, 4 v/vli--, T,-. (Priporočilo prijateljem t r. Znano vam je že, da sem od-a iprl 'prve vrste slovensko gostil-e no na St. Clair ave. in vogal E. i : 55th St., kjer je bil prej Mufti4-j. hausler safoon. Vsi Slovenci t- brez razlike so vselej uljiudno e vabljeni, da posetijo te lelpe gostilniške -prostore, kjer dobi-u jo vsak čas najboljšo postrež-n bo, izvrstne pijače. Pridite na ii čašo pive, vina ali žganja, na-ri ročite dobro žganje za zdravilne potrebe na dom. Prodamo ). tudi na galone, da bodete zadovoljni. Ob vsalkem času ste " nam jako dobrodošli in prijazna naša postrežba vam bo ved-ij n0 ugajala. V zvezi je tudi re-stavrant prve vrste, kjer dobi-te ob vsaki uri sveža, domača a jedila po najnižjih cenah, pra-h iva domača slovenska kuhinja. I Vsem rojakom se toplo pripo-:1 rocam. (Wed.^o) GEO. TRAVNIKAR, 5500 St Clair ave. I POZOR! iNIaznanjam cenjenemu ob-. činstvu, da se sprejemajo naro-. čila, kar se tiče barvanja in pa-piranja na starem prostoru, t. j. na ion fe. 64th St. ne pa na - 6528 St. Clair ave. dokler se " stvar ne uredi. (Wed-June 30) 1 5 FRANK MIHELIC, zoiz E. 64th St. Dobro urejena slovenska gro- - cerija, ki dela jako dobro kupčijo, se proda, V sredini slo- 1 venske naselbine. Poizve se v » uredništvu. (67) " Dekleta ali ženske r > - dobijo takoj delo v čisti tovar- - ni, s tem da polnijo ali šivajo , vreče. Začetnice dobijo $1.36 ) na dan, izučene po $1.40 na • dan. Stalno delo. The Union 5 Salt Co. E. 65th St. in Lake Shore železnica St. Clair ave. } kara. (69) . CENIK7 MALIH OGLASOV. 1 IŠČE SE DELAVCE VSE VRSTE, do 25 besod ali 6 vrst ^ 1. krat po.......................40c. . 3 krat po.......................36c. 6 krat po.......................oOc. vsaka nadaljna vrata po 6c. DELO IŠČEJO V8E VRSTE, do 25 besed ali 6 vrst 1 krat po.......................20c 1 3 krat in vei po.................17c. vsaka nadaljna vrata po 3c. • 8OBE SE ODDAJO IN NA HRANO SE SPREJMEJO, do 25 besed all 6 vrst. 1 .krat po.......................2Be. 3 krat ln vee po.................20c. Vsaka nadaljna vrsta po 4c. V NAJEM 8E ODDA, HI6A, STANOVANJE, TRGOVINA, Itd. NAPRODAJ HISA, TRGOVINA, FARMA, KONJI IN DRUGO. TŠČE SE 08EBE, ZGUBLJENO, IN DRUGO NEOZNAČENO, do 25 besed ali 6 vrst. fl krat po...................... .B0c. 3 (krat po.......................42c. 6 krat ln več po................35c. vsaka nadaljna vrsta po 7c. IŠČEJO SE TRGOVSKI SOLASTNIKI ALI DRUGE DENARNE PRILIKE — PREKLICI IN DRUGE OSEBNO •TI. do 25 based ali 6 vrst. 1 krat po.......................60c. 3 krat to vofi po....'...........|1jB0 Vsaka nadaljna vrsts po 10c. ZAHVALE IN MRTVAŠKA NAZNANILA. •Vsaka vrsta po..................6c. Za večkrat ae lata cena pomnoži. DRUftTVENA NAZNANILA. lkrat po ...................4c vrsta Za večkrat po..............3c vrsta 4 do 6 besed se računa ena vrsta. _ Slovenka se sprejme za umivanje posode v malem restavran-tu. Zeli se, da se govori nekoliko angleško. Haden Square Lunch, 13706 St. Clair ave. --- (67) iiiiiiifiiiiiiiiiiitiiifiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiii pozorr Prodajamo sledeče fine pijače: Sliyovka, tropiinjevec, brinje-vec, $2.50 in $3.00 galona. A. COHN, 5819 St. Clair ave. Mi pošiljamo žganje na vse kraje Zjed. držav. Pošljite da- • nets naročilo. (Wed-Fri.) I iiiiiiiiiiiiimiimmiiniiiiiiiiiimiiiiiiiiiii t DELAVCI! č t Delo dobijo Slovenci. Stalno -delo vse leto. $2.50 ali več na dan. The Union Salt Co. E. 65th in Lake Shore R. R. St. s Clair kara. (Wed & Fri. 6-30) t -- c NAZNANILO. 1 c Cenjenemu občinstvu ulj ud- -no naznanjam, da sem otvoril novo prodajalno s slaščicami, sladoledom, mehkimi pijačami, r duhanom in smodkami. Svojim s prijateljem se uljudno priporo- i čam za obilen obisk. z JAKOB GRDINA, jt 156x6 Calcutta ave. Collinwood) --r--- (68)1 fcl ■ ' . • .' r« - ' . \ Pozor, Barberton, O. Naznanjamo cjenjenim naročnikom v Barberton, O. da , je naiš >tamojšni zastopnik MR. JOHN BALANT, 436 — 1st St. ki je popolnoma opravičen pobirati naročnino, oglase in tiskovine za naš list. On je pošten in se viselej lahko z zaupanjem obrnete n^ njega. Uprava "Clev. Amerike". i POZOR, LORAIN, O. Vsem Slovencem v Lorainu naznanjamo, da je MR. LOUIS BALANT, 1633 E. 31st St. nai polnomočni zastopnik za Lorain, O. pooblaščen sprejemati naročnino, tiskovine .in oglase in sprejemati plačilo za to. IPrifporočamo ga rojakom kot poštenega in zvestega zastopnika. Uprava "Clev. Amerike." Jako dobra ponudba. 5 lotov in mala hiša se proda za samo $800 na lahka odplačila. Druga dobra ponudba je: 10 lotov in velika hiša ter druga , poslopja, cena samo $2500, na lahka odplačila.. Imam naprodaj tudi izvrstne lote po 50x140, blizu kare, cena samo $450 lot. \Plačate takoj $25, drugo pa po $9 na mesec. Slovenci, to je za vas najbolj ugodno, in če hočete res dobro kupiti, lote blizu Collinwooda, razne merexin cene, -pridite ik M. A. Kalozl, stop 125 Shore Line. Druga hiša z a pad no od Neff Rd. (67) Proda se dobro ohranjen stroj za kopiranje pisem, in proda se tudi jedilna miza prav po nizki ceni. Mrs. J. Jarc, 1358 Marquette Rd. (66) ALI ČAKATE? T"!' "Čakal /bom, dakler me ne ■bo bolelo," pravijo nekateri, ki jih bolijo zobje. Ali vi čaikate toliko časa, da pogori vaša hiša, ne da bi poprej vzeli zavarovalnino proti ognju. •Kadar je vaš otrok bolan, ali čakate, da umre, predno pokličete zdravnika? Ali čakate, da pride najhujši mraz v janu-ariju, predno kupite gorfeo obleko ali suknjo? Nikdar ne ča- j kajte, dokler vas ne boli. DR. F. L. KENNEDY, zobozdravnik. 5402 Superior ave & E. 55th St. Uradne ure: 9—12. dop. in 1— 5.30 pop. Ob pondeljkih, četrtkih in sobotah zvečer. Vse delo garantirano. Zobe deremo brez bolečin. Govori se slovensko. (41) Pozor, si. trgovci! Zboljiajte svoje trgovinel Pridobite si več odjemalcev I Lep napis n« trgovini je znamenje poštene trgovine. Prri in edini slovenski trgovaki SLIKAR - SIGN MAKER! UNIJSKO DELO! _______________________________________ Anton Ttui, 1150 E. 66th ST. MLEKO 'Najboljše pasteurizirano mleko, dobite pri Frank JTerI6 1166 E. 60th ST. Prodaja se na drobno in debelo. Svoji k svojim! _:__ Išče se soba s hrano vred1, med 63. in 67 cesto, se dobro plača, če je vse v redu 1090 E. 66th St. _(67) Delo za dekleta! Takoj dobijo delo dekleta, skušnja, nepotrebna. $7.00 na teden za začetek. Eagle Laundry Go. St. Clair ave. in E. 20. cesta. (70) NAZNANILO. Cenjenemu občinstvu naznanjam, da sem odprl brivnico in se bratom Slovencem, Hrvatom in Srbom uljudno priporočam za dobro delo in točno postrežbo, • ~ ' (67) IVANCIČAK,^. 402 R 156th St. Domačija t Baldwin County. Lep kraj za slovenske farmerje Elberta, Baldwin County, leži v južno izhodnem voglu dr žar« Mftframft. Lega tega okraja je precej na viaoki ravnini, tako da je vodno v varnofti pred povodnjo. Zernfja je rodovitna in pegteno prevlečna 2 ilovico ležeča na gosto debeli ilovici ter je popolnoma lahka za obdelovanje. Pitna voda j« tukaj mehka, čiata ln zdrava. Trgi bo blizu te zemlja. Cerkve, Sole, prodajalne, mlekarne, telefon, ln farmarake organizacije, dobro družabno življenje, vae to je tukaj. Od tukaj ae lahko pošljejo vsi pridelki kakor: koruzo, oves, seno, bombaž, sladki krompir, sladkorni trs, vsakovrstno sadje, in vrtne pridelke, živino ln pratfče, kakor tadi perutnino, po železnici ali po vodi z ladjo, v severne kraje, ali jih lahko peljete z vozom v metso Pensacola, ktero ima 30,000 prebivalcev, to lahko storite v enem dnevu. Tukaj raste vse, kar potrebujete. Tukaj J« hladno poletu, potlail jo pa gorko. L« nekoliko »krov je dovolj za vzdrževanje ene družine. — 40 akrov ram donala pa ie blagostanje s pridelki, kterl m lahko računajo od 175 do $260 na aker. Na tej zemlji zraetejo trikratni pridelki ▼ enem letu. Jaz vam pošljem zastonj vsa nadaljla pojasnila, ter vam odgovorim na vsako vale vprašanje. Math. Cesar Office: 912 Hartford Bldg. Stanovanje: 1900 W. 22. St., Chicago, EL | The Greet Ship "SEEANDEEF" S The tarcwrtand moat eaatly steamer cm sny ialud waUr of th« world. Sleeping leeommod*. "CITY OF ERIE"*—— 3 M*rwlfk—t Stumer.- "CITY OP BUFFALO" y BHTWEfitf 21 CLEVELAND-Daily, May 1st to Nov. 15th-BUFFALO g U L«*va Cleveland • • BiWP.M. Leave Bnffalo • > 1:00 P.M. La m Arrive iluHala • • - 6 JO A.M. Arrive Cleveland • • t^A.U, N ki (Central RUndsrd Time) U Connect tona at IlulTalo for K! sirarn Falls and all Rm t cm and Cnnn^ia pofntr. RaHroad tii'k- IT eta reading between ("bveland and Buffalo ara good tor tranaporUtim on our ateomera. Alk M yoiir tlelrot agent for tlcheta via O.tB. l.ln«, , ^ _ 1M JH° j Benutifullr colored »octionaj pout* ehJrt. alwwmz both cxierior nau Interior of TUe C rent t W Ship "8KEANDRRE" aento^ receipt of Ave eoita to oarer pooUgo and mailing. Alaoadtl Ji for onr a^-pawe plctorlJl anil dr-^rlptira>xi!'lrt fro^. r . . I MM''9 * THE CLEVELAND & BUFFALO TRANSIT CO.. Cl«r«land, Ohio L ^tl ■ —■ i — ■-...- i m,..-.. nn iii ■ ■ lini ii—■ i w ~t Pravi tlarokrajski brinjevee Cena 6 steklenic . . $6.50 Cena 12 steklenic . . . $13.00 čista slivovka kuhana iz pravih čeipelj. Cena 6 steklenic $6.50 Cena j 2 steklenic . . .$13.00 i Imamo najfinejši tropinjevec in drožnik. I gal. $2.25, $2.50, $2.75 Pristna rudeča ohioska vina tJ Galona . . 50, 55, 60 in 65c Katavba in Delavare vino 80 in 85c gal. Vinska posoda ob b do 10 gal. velja $1.00, za 25 gel. posoda $2.00. Pri večjih naročilih je sod brezplačen. Te cene so temo za na debelo. Naročilu naj se priloži denar in natančni naslov. - 1 . " ' \ The Ohio Brandy Distilling Co. Rrvft slovenska družba za prodajo finih pijač. 6102-04 S). Clair Are. • - Cleveland, 0. _ CHARLES ARMBRUSTER MESNICA PRVE VRSTE NAJBOLJŠE SVEŽE IN PREKAJENO MESO. 6112 ST. CLAIR AVE. *** ------- - - — A. — — — — — — — ~ - — — — — ---— - — — — A AAA .A .A A. A A. A. A. A. A. A. A A ^M L H. Wain Land Co. Loti na St. Clair Ave. $500 in vež. Grozdje na vakem lotu. Drugo tadje tudi. Loti 5#x200. Samo nekaj plačale takoj, oitanek na iahke obroke. Nekaj lotov • hiiami. LOUIS RECHAR, . Euclid, Ohio. . Wood 721 R J. S. Jaftlonsfci, Slovenski fotograf m St Clair Aie. «14 Brw4wq Izdeluje alike za ienitbe in drulinske slike, otroike I alike, po najnovejši modi in po niakih cenah. Za I . dncat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti I VSE DELO JE GARANTIRANO. ■ • h • • im,i ; vrednostnih slik (eri zoatonj. iflr*1 POT ZA RAZPOTJEM. lIHNIlHIlllllllllHIIINIIIIimilllllimillllllllllllllllllllHINimillll Roman. 9tM dr. i™ Sorii. I' M • ' ' t I. Vrata iz zakristije so se od-t prla počasi in široko ter osta-\ la tako, dokler se ni prikazala I 'hip pozneje na pragu velikanska -postava župnika Ivana Or-||la v dolgem, črnem talarju* in z baretom na glavi. | Cerkovnik se je .priklonil še leak rat, in župnik je odkorakal f visoko zravnan in resen proti svojemu domu. Pot je šla v ravni črti po sre-| di vse vasi, da se je videlo že od tu do župnišča, belečega se daleč tam na koncu. Župnik je gledal naravnost predse. Vse je bilo tiho in mirno. Pred eno izmed zadnjili hiš je stalo še vedno dvoje starih ženic, ki sta bili pri njegovi 1 masi, a sta izginili zdaj, ko sta ga ugledali, naglo vsaka v svoja vrata. Tudi nekaj otročajev t se je umeknilo v hiše. Tu in- i tam je stopil kdo na cesto, in I če je bilo še dovolj daleč, se je obrnil v čudni zadregi zopet nazaj; če pa £e ni mogel več, -i se je zganil in potegnil klobuk plaho in spoštljivo z glave. In župnik je odzdravil krat-t ko in resno ter šel dalje. Ko je bil pa že mimo, so prihajali J lopet na prag in gledali za llajim, kako je stopal tako visok in mogočen proti župnišču, in kako so odmevali njegovi kora- i ki tako svečano med Ihiišaani. Deset let je že hodil ob tej i uri dan na dan tod mimo, in Izredno enako »o gledali ljudje |«a njim, in nekaj velikega, sve- j I tttfa je ostajalo za njegovimi < I koraki in legalo mehko in tež- i i ko na njih duše... Oni dan je rekel nekdo v ; polni gostilniški sobi o njem, Ki* se ne zasmeje nikdar na I glas. In vsi so ga »pogledali in i^jie spomnili šele zdaj, da se njih žujpnik res nikdar ne zaismeje. Pfci v vseh srcih se je zgenlto ( I nekaj plašnega in spoštljivega. 1 fin stari Zalar je rekel, da je Kidaj še Bog bolj daleč, odkar I je »prišel župnik Orel k njim... 1 Sicer pa niso govorili radi o . 1 njem. Izpočetka pač so ga o- i Ogledovali in ugibali, a potem |ltriso vedeli niti sami, kako jim 1 | je zamrla vsaka beseda, in da i io ga pogledali od strani in ka- | v kakor bi ga iprosili, naj rajši I neha, če je hotel kdo govoriti BBptjem.. .Tako čudno dalefe jim je bil... Celo njegovi predniki so jim 1 postajali (bolj in bolj daleč, in ; že rajni župnik je stal tam ne-kje za njegovim hrbtom in bledel in ginil bolj in bolj, kakor senca, kakor spomin... Samo še kaj prav kratkega * in premišljenega se je izgovorilo včasih. Na vernih duš dan, ko so se vračali ljudje tako tiho iz cerkve od večernega mrtvaškega opravila, je rekel Pod-mejan, da je bilo nocoj, kakor da so bili celo mrliči v cerkvi. Ta beseda je šla potem tiho in jieslišno dalje, in zvečer so je bile polne vse hiše čez široko planjavo; in če je šel človek po svoji poti čez njo, se mu je zdelo, da hodi še vedno po grobiščih, tako čudno plalio so 'brlele lučke iz vseh oken... In pozneje je prišla še ena taka (beseda od nekod; da je žuipnik morda svetnik in da je človeku piav tako, kakor bi šel k obhajilu, če gre v župnišče. In odtlej so občutili vsi isto; in tesno, o obenem sladko praznično jim je bilo pri srcu, ko so •edprli velike, vezne duri. Nad njimi je zazvenel zvonček, in njegov tanki glasek je strepe-tal tja po temnem hodniku, kakor bi hitel klicat... . Župnik je dospel do svoje Kise in vstopil za svojo materjo, ki ga je že pričakovala z zaj-trkom. Použil je molče skodelico kave in en sam košček kruha ter si potem prižgal smodko. | "Bog ve, ali pride gospod kaplan že danes ali šele jutri se je oglasila mati in pogledala po cesti na južno stran. " "Tega res ne vem1; menda jutri dopoldne; kosilo mu itak pripravi sestra", je odgovoril župnik. Starka je popravljala dalje časa okrog loncev, potem pa je zmajala z glavo. MNVj bo kakor hoče, a veselim se ga vendarle. Preveč težkih poti si imel sam; in zdaj, ko hoš imel pomoč, 'boš gotovo Ibolj zdrav." "Kar se tiče tega, tudi nobene ne rečem", je skomizgnil on resno. ; "No, kaj hočeš, mlad je še— "Tudi tega se ne bojim'', je vzkliknil nekoliko razdražen. "Sicer pa ni bilo nič hudega. Skof mi je rekel, da je 'bil v semenišču naravnost vzornega vedenja in da se je bal v Za-točj-u samo raditega zanj, ker bi ga bila utegnila družba pokvariti. Meni da ga zaupa kot nekak poseben zaklad." Nasmehnil se je komaj vidno in zabobnal s prsti po mizi. Mati ga je pogledala in srečno so se ji zasvetile pol slepe oči. "Da, seveda, komu ga je hotel pa dati, če je tako!" je vzkliknila. "Srečen, da pride v I tako varstvo!" Župnik se je nasmehnil izno-va, potem pa je zamrmral bolj sam zase: "Jaz ga nisem prosil. A če ni skritega nič drugega pod tem, je itak vse prav." i Gledal je -za hip resno predse in zamahnil nato po zraku, i vstal naglo ter odšel v sobo na i drugi strani veže. * II. i (Okrog pete ure popoldne se je pripeljal kaplan Jurij Ribnik v Šentjanž? Napotil se je naravnost na obsežni vnt hotela "Pri angelu" ter si naroČil čašo piva. In se- i del je tam delj časa; a slednjič mu je postalo pusto samemu. • Premišljal je, kam bi se od- ;] pravil. K strijcu ni maral ni-j kakor, dokler ni 'bil gotov, da 1 je že iz urada. Vedel je, da bi i ga sprejela tudi njegova žena i prav tako presrčno, a sporni- i njal se je dobro, kako čudno 1 mučno mu je bilo že takrat kot- 1 dijaku v njeni družbi, ako sta bila sama. Seveda je bil ,ta- i krat še napol ott^ok, toda nazadnje ne bi is«lela morda še danes, o čem naj se menita dolgi dve uri. Takih dam ne zanima, 'kar zanima njega; in potem je vendar vsa tista ljubeznivost samo prisiljena. j Odločil se je zatorej, porabi- i dekanu in mu ne bo treba raditega še enkrat v trg. Napotil se je tja in potrkal. -Mož kakih šestdesetih let, I <6ivih las, a še vedno posebno f prijetnega in vedrega lica se je ! dbrnil od zgornjega konca mize, kjer je sedel z mladim duhovnikom pred debelo računsko knjigo. "Dovolite, . gospod dekan!" je rekel RibniM1, ko je bil pozdravil. "Jaz sem novi kaplan na (Poljanali, in sem se vam prišel poklonit, gospod dekan." Dekan mu je prišel naglo naproti in mu z obema rokama stisnil desnico. "Dobro došli, dobro došli!" je hitel odkritosrčno in ga peljal k/stolu. "Vi ste torfej gospod Ribnik! Prav, prav!" "Zdravo, Pasar!" je vzkliknil Ribnik in iztegnil še onemu svojo roko, "Kaj ise (gospoda že poznata? Pa,' seveda! Saj sta morala biti na gimnaziji skupaj in v semenišču. Kaka tri leta razlike, kaj ne?" je hitel dekan. 41Samo dve", je odgovoril Pasar in položil knjigo na stran. 'iO Ribnik je bil vedno vzornik svojim kolegom!" In potapljal ga je dobrohotno po ramenu. uČul sem že, čul sem že!" je prikimal dekan in primaknil še en stol k mizi. "Toliko bolj dobro došli t Sedite no, prosim, da trčimo enkrat na vaše zdravje. Vi ste bili v Zatočju, kaj ne? Eh, seveda, velika razlika Zatočje in Poljane. Pa je že bolje tako za mlade gospode, da gredo prej nekoliko v puščavo in se tam -pripravijo za poznejše življenje. Vaš oče je bil sodni uradnik, kaj ne, gospod Ribnik?" "Ne, gospod dekan; samo)i sluga." "O, to je pa veliko, da je spravil sina tako daleč. To so res vrli stariši.. .Toda kaj sem hotel vprašati: Ali' ste bili ž"e na (Poljanah?" To vprašanje je bilo postavljeno v docela drugačnem tonu, in videlo se je, da so bile vse prejšnje besede le formalen uvod temu, kar ga je zanimalo najbolj. "'Ne še, gospod dekan. Saj sem se pripeljal pravkar, pred pol ure." "Tako, tako... . Mislil sem, da iste bili že gori. Skoda! Prav 1 radoveden bi (bil, kako vas je sprejel gospod župnik. Upam namreč, da vam ne bo treba čutiti njegove nejevolje; zakaj vi ste seveda docela nedolžni in ne morete nič za to, da 1 so vas poslali gor." "Kaj je gospod župnik proti kaplanu?" je vprašal Ribnik presenečen... "Mislil sem, ko je fara tako obširna in raztresena, da je sami..." Dekan je pogledal v zadregi predse in hotel bas nekaj reči, ko je posegel Pasar vmes: ■ treba umeti in poznati gospoda župnika Orla", je ponovil Pasar še bolj počasi, in videlo , se mu je, da oprezno išče pra-l ► vihl besed. "Gospod župnik si : je ustvaril namreč v teh dese-* tih letih, odkar je na Poljanah, svoj lastni svet tam gori in si ga ogradil prav s trnjem okrog in okrog. In rajši ba obdeluje sam, nego bi hotel tvegati, kako mu kdo naseje ljuljke v njegove (brazde, kakor se je izrazil sam. To je pravi Črnogorec K' "iNekateri mu tudi pravijo tako." Dekan se je veselo za smejal, "Toda jaz mu vendar ne bom sejal ljuljke! Bog varuj!" se je zavzel Ribnik ves zbegan in gledal zdaj enega, zdaj drugega. "Počasi, počasi, da se razumemo!" je miril dekan. "Gospod župnik Orel je sila moder mož, to (boste že spoznali..." "Da, to so mi že pravili. Nekdo mi je celo rekel, da takih sploh ni veliko..]" je pripomnil Ribnik, a že prestrašeno obstal. Dekanovo čelo se je mahoma stemnilo. Pasar pa je kar scepetal. "Vedno iste fraze!' Tega mu tudi nihče ne, jemlje; --", je rekel trdo. "Toda dandanašnji ne zadostuje, da je duhovnik samo še tako g'o-bok mislec in modrijan. Treba nam je praktičnih mož in umnih voditeljev v težkem boiu, ki ga bijemo. Nihče ne mere ničesar očitati župnika Orlu!" je pristavil mirneje. "Vzoren, naravnost svet mož je, in vsi globoko spoštujemo njegovo učenost, modrost in čisto življenje. Tudi njegova čreda je taka, kakršne je vreden tak pastir. Toda — danes je tako, kako bo pa jutri? Kaj bo, če pride volk med ta jagnjeta? Kaj bo, če pride sovražnik ponoči in naseje ljuljke? Te ljuljke, ki se je /bojimo mi, in ne one, kar umeje Orel pod to besedo?! 2e lani smo trepetali, ko je bil imenovan za učitelja po smrti blagega Tomiča zagrizeni naš nasprotnik Krsnik tja gor. Že res, da je sedaj še mir — baje so Krsnika prisilili, seveda iz same prekanjenosti, njegovi lastni pristaši, da miruje — toda kaj potem, če spoznajo hinavci nekega lepega dne, da je prišel njih čas in vržejo krinko z obraza? In kdo nam je porok, da Krsnik ne pripravlja že svojega zlobnega dela? Ti imaš bistre oči, prijatelj; tvoja naloga je, da opazuješ in ču-ješ!... Ali si umel? Častna je tvoja naloga in laskava; glej, da se izkažeš vrednega velike ga zaupnaja, ki ga imajo tvoji i predstojniki do tebe. Seveda i pa je tvoja misija strogo zaup- j na; tega mi ni treba šele po- j udarjati." j ''Ali prenočite danes tukaj?" j se je oglasil naenkrat dekan, ki j je gledal ves čas, ko je govo- i 1916 1873 Dom The Burrows Bros. Company DANES \TI ste prisrčno povabljeni, da se udeležite odprtije naših novih pro-v štorov v New England Building, kjer nudimo ljudem v Cleve-landu in okolici vse ugodnosti in domačo atmosfero najboljše opremljene trgovine s knjigami in pisalnimi potrebščinami. Sreda, 7. junija, I9t6. Od 8:30 zjutraj do 9 zvečer. THE BURROWS "BROTHERS COMPANY, 633-637 Euclid Ave. Cleveland, Ohio :j . ' Z1 okno m ri8aI "Da, gospod** dekan! Pri gospodu sodniku. Gospod sodnik I je moj stric, kakor najbrže že veste." p' Ribnik je bil tako presene; čen, da je izgovoril te besede, ne da bi jWi'bil slišal niti sam, zakaj strmel je le v to, kar je zvedel. A Pasarjev začudeni Ne, tega pa res 'nisem vedel. Pa kako to?" je vprafal "Brat mojega očeta je. Moj stari oče je umrl, ko je bil 6tric na Dunaju, moj oče pa je moral zato izstopiti že iz normal-ke. Ali ne veš, da sem hodil že kot dijak čez »počitnice v šent- '!Ne, šele tri leta sem tu", je prikimal dekan. , "A tako, tako," je ponovil: Pasar zbeganega obraza. "No, to nič ne de. Veš, da si duhovnik, in veš tudi, kakega mišljenja je tvoj stric", je dostavil skoraj preteče. (Dalje prihodnjič.) r ..... ; ""— Beseda znanstvenika Arm and GauJtier, člaai Francoskega Inštituta ^n avtor slavne knjige glede hranitve, je biral posebno razpravo pred akademijo medicine, ko je opisoval zdrai-vilno in redilno vrednost vina, in je med drugim dejal: Vino je koristno starcem, katerih moč zgin j a, okreva jočim, gozdarjem, raziskovalcem, ljudem, ki živijo v mrzlem, vojakom v zimski kampanji — skratka vsem, ki delajo v neugodnih okoliščinah, ki moraijo žrtvovati velik d)el energije, dadbbijo svojo redno moč v kratkem času, kajti energija vina daje skoro vselej hipno pomoč. TR1NERJEV0 AMERIŠKO GRENKO VINO ima vse redilne snovi naravnega rudečega vinai v sebi, vse zdravilne iastalosti, in je še ipoboljšano z esencami zdravilnih zelišč, ki so prave zdravilne vrednosti. To sijajno zdravilo r- SČISTI PREBAVLJAUNE ORGANE, ODPRAVI ZAPRTJA, PREPREČI BOLEST, GLAVOBOL, POVZROČI BOLJŠO PREBAVO, /POVRNE APETIT, UTRDI SISTEM, ZAVRNE SPLOŠNO SLABOST, VAM POMAGA DO ENERGIJE, PRIGANJA K DELAVNOSTI, POVEČA DELAVNOST. ................... ................ ..............> Torej, če želite biti z^rflri in srečni, vprašajte vedno za TRINERJEVQ AMERIŠKO GRENKO VINO. To lekarnah. Cena $1.00 JOSEPH TRINER, Izdelovalec 1333-39 So. Ashland Ave., Chicago, III. IPri obodih, izpahlinah, mišičnih bolestih, poskusite Trinerjev liniment. Vas » bo zadovoljil. Cena 25 in 50^, po pošti 35 in 60f. __'_«_, JWo*di model stroj ep i s OLIVER/ Jak KUPITE GA SEDAJ! Da ,triumf strojepiaa je tus Pravkar je jzšel — prišel je leta prej, predno so eksperti to pričakovali. Izdelovalci so se trudiili leta in leta, da naredijo ta strojepis. In Oliver je zopet zmaigal kot je zmagal tedaj, ko 'je prišel prvi Oliver strojepis na trg. Nobenega strojepisa ni na svetu (kot Oliver št. 9. Pritiislk (gumfbov na stroj je tako lahak, da mačka s tačkami lahko pregiba 'gumbe. POZOR! SVARILO. Vse novosti, ki jih dobite pri Oliver stro- Ta brUlJamtnl novi Oliver «t>rojeipl« se Jeptau bo kontrolirane od Oliver Ja. Celo nafil ~ prodaj« po starih cenah. Np velja* nič več kot prej&nl modeli, kakor bo bili slavni v istih 6a- drugi modeli, ki 00 danes le etaridskl. sih, nlBrf imeli dvojnega pritiska za »premem- Un dočlm so nove iznajdbe pri tem strope- bo črk. plsu dragocene, pa smo olajšali ikon&trukcljo, Vsa kontrola 84 črk ln znakov je v malem kljub temu, da smo s tem sam) zvišali sebi prstu desne in leve roke. In vse te Črke in str očke. snake pitate z 24 gumbi, najmanj kar jih le Sklenite takoj, da dobite ta. strojepis, pred- , sploh na kakem strojeplsu. no potrosite kak dolar 1a drug stroj. Oe ima- Pisci vseh strojev lahko nemudoma piše- te kak drug strojepis, bodete gotovo (radovedni, , jo tudi na OlVver ln sicer hitro in lahko. kako se dela s tem strojepdsom. 17 CENTOV NA DAN. Pomnite, da popolnoma novi št. 9. Oliver strojepis je največje vrednosti v strojepisu. Ima vse naše posebne znajdbe, vidno pisavo, avtomatičen predelovalec, dvojno spremembo za črke, trak, ki ki' pise fahkov dveh (barvalh itn vse druge iznajdbe. Kljub temu smo se odUbčili, da prodamo ta stroj vsakomur za 17 centov na dan. Vsak, ki ljubi stroj, popolnoma lahko diobi ta strojepis, najboljšega sestava na svetu. Dvojna vrsta pismenk, kakor želite. DANES PlSlTE ZA PODROBNA POJASNILA in bodite eden izmed prvih, Id se seznanijo s tem krasnim strojem. (Prepričajte se, zakaj skoro vsakdo najraje ima Olrver. Pošljite nam dopisnico. Nič se vam ni treba zatezati. Nam je v največje vesdje, da vam^razložimo, kako se Oliver rabi/ THE OLIVER TYPEWRITER CO. 946 Pr»fpect Are., Cleveland, Ohio Vi lahko dobite Oliver v najem za 3 mesece iza ,$400. , • •» j' ItfttV« • ■•;""' tr ..«W