22. Juni 1899.
Amtsblatt
der f. f.
Bezirkshauptmannschcrft
2.	Jahrgang. }^CttCtU.
22. junija 1899.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuj i.
2.	tečaj.
Nr. 25.
Da« Amtsblatterscheintjeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 5 fl., für portopflichtige Abonnenten 3 si. 50 kr.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade z gld., za poštnini podvržene naročnike 3 gld., 50 kr.
St. 25.
3. 15701.
An sämmtliche Gemeindevorstehungen und k. k. Gendarmerie-Posten-Com-manden.
Die Aufnahme von Hirten ist beim Gemeindeamte anzumeldeu.
Es wurde die Wahrnehmung gemacht, dass die landwirtschaftlichen Besitzer häufig jugendliche Personen aufnehmen, um selbe als Hirten zu verwenden^ ohne dieselben jedoch beim Gemeindeamte anzumelden.
Indem ich die Bestimmungen des § 12 der Min.-Verordnung vom 15. Februar 1857, R.-G.-Bl. Nr. 33, wonach Dienstboten, Gesellen und sonstige Gewerbs-, Arbeits- und Beschäftigungsgehilfen und Lehrlinge von Seite ihrer Dienst-, riitfsichtlich Arbeitsgeber ohne Rücksicht auf ihr Alter binnen längstens 3 Tagen nach ihrem Eintritte anzumelden sind, in Erinnerung bringe, füge ich bei, dass Übertretungen dieser Vorschrift von 5 bis 100 Gulden, oder mit Arrest von 1 bis 14 Tagen bestraft werden.
Die genaue Befolgung obiger Vorschrift wird durch die k. k. Gendarmerie überwacht und jede Außerachtlassung anher angezeigt werden.
Pettau, am 4. Juni 1899.
3. 17089.
Auf Bezirksstraßen verkehrende Fuhrwerke find bei finsterer Nacht mit einer Laterne mit weißem Lichte zu versehen.
Der § 10 des Landesgesetzes vom 18. September 1870, L.-G.- und B.-Bl. Nr. 52, womit eine Straßen-Polizeiordnung für die öffentlichen, nicht ärarischen Straßen erlassen wurde, ist außer Kraft gesetzt und an dessen Stelle der § 10 des Gesetzes vom 2. April 1898, L.-G.- und V.-Bl. Nr. 20 getreten, wonach bei finsterer Nacht jedes auf Bezirksstrassen verkehrende Fuhrwerk — mit Ausnahme der zum Betriebe der Land- und Forstwirtschaft erforder-
Štev. 15701.
Vsem občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom žandaremskib postaj.
Občinskemu uradu naznaniti je najete pastirje.
Opazovalo se je, da najemajo kmetiški posestniki pogostokrat mlade osebe (dečke), da jih vporabljajo za pastirje, ne da bi jih naznanili pri občinskem uradu.
Opominjajoč na določbe § 12. ministerske-ga ukaza z dne 15. februarija 1857. I., drž. zak. štev. 33, vsled klerega se imajo naznaniti, ne glede na starost, najkasneje v Ireh dneh po vstopu v delo posli, pomočniki in drugi obrtni in delavski pomočniki in rokodelski učenci po njihovih službo- ozir. delodajalcih, pristavljam, da se bodejo prestopki tega predpisa kaznovali z globo 5 do 100 gold., ali z 1 do 14 dnevnim zaporom.
Ces. kr. žandaremstvo bode nadzorovalo natančno izpolnjevanje navedenega predpisa in semkaj naznanjalo vsako zanemarjanje.
Ptuj, 4. dne junija 1899.
Štev. 17089.
Po okrajnih cestah vozeči vozovi imeti morajo v temnih nocéti svetilnico z belo lučjo.
Razveljavljen je § 10. deželnega zakona z dne 18. septembra 1870. 1., dež. zak. štev. 52, s kterim se je bil razglasil red za cestno policijo za javne nedržavne ceste in na njega mesto je stopil § 10. zakona z dne 2. aprila 1898. 1., dež. zak. štev. 20, vsled kterega morajo imeti po okrajnih cestah vozeči vozovi v temnih noččh — izvzeti so le vozila, ktera se potrebujejo pri oskrbovanji kmetovalstva in gozdarstva — sve-
lichen Fuhrwerke — mit einer Laterne mit weißem Lichte versehen sein muss, welche so anzubringen ist, dass man sie von weitem wahrnehmen kann.
Übertretungen dieser Vorschrift werden mit einer Geldstrafe bis zu 10 Gulden oder mit einer Arreststrafe bis zu 2 Tagen belegt.
Die k. k. Gendarmerie-Posten haben derlei Übertretungen anher anzuzeigen.
P e t t a u, am 9. Juni 1899.
An sämmtliche Gemeindevorstehungen.
Z. 15257.
Fahrbegünstigungs-Ansuchen.
Nachdem vielfach die Wahrnehmung gemacht wurde, dass bei Gesuchen um Fahrbegnnstigungen von Seite der Gemeinden die gemeindeamtliche Mittellosigkeitsbestätigung im Gegensätze zu den thatsächlichen Verhältnissen in mißbräuchlicher Weise zur Anwendung kam, hat sich die General-Direction der k. k. priv. Südbahngesellschaft veranlasst gesehen, die Gewährung von Fahrpreisermäßigungen auf Grund von Mittellosigkeits-Bestätigungen der Gemeindeämter nur dann in Aussicht zu nehmen, wenn die Gemeindezeugnisse von der k. k. Bezirkshauptmannschaft bestätigt siud, wobei nur die Amtsbestätigungen der Stadtgemeinden, bezüglich welcher solche Erfahrungen nicht im gleichen Masse vorliegcn, ausgenommen werden. Gesuche, welche eine Mittellosigkeitsbestätigung seitens der Bezirkshauptmannschaft anfweisen, werden nach wie vor, im Rahmen der einschlägigen Normen volle Berücksichtigung finden.
Es wird bemerkt, dass sich nur in ausnahmsweisen, ganz besonders rücksichtswürdigen Fällen behufs Beisetzung der amtlichen Mittellosigkeits-Bestätigungen auf die betreffenden Gesuche an die Bezirks-hauptmannschaft zu wenden ist.
P e t t a u, am 29. Mat 1899.
Z. 10331, 13074, 14032, 15005. 15077, 15078 und 15079.
Baganten.
1. Angerer Hugo, 34 Jahre alt, zuständig nach Villach, Schlossergehilfe,
2. Girg Johann, 20 Jahre alt, zuständig nach Holstan, Handlungs-Commis,
3. Gößler Josef, 54 Jahre alt, zuständig nach Kalchberg, Brauergehilfe,
4. Hainzl Franz, 44 Jahre alt, zuständig nach Neuberg, Knopfhändler und Hadcrnsammler,
5. Kaiser Rudolf, 12 Jahre alt, zuständig nach Velden.
6. Hejda Karl, 34 Jahre alt, zuständig nach Bochnia, Privatlehrer und
tilnico z belo lučjo, ktero pa je tako namestiti, da se vže od daleč lehko vidi.
Prestopki tega predpisa kaznujejo se z globo do 10 goldinarjev ali z zaporom do 2 dnevov.
Ces. kr. žandaremske postaje naznanjati
imajo take prestopke semkaj.
Ptuj, 9. dne junija 1899.
Vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 15257.
Prošnje za znižanje voznine.
Ker se je večkrat opazilo, da vpisujejo občinski uradi v prošnje za znižano vožnjo uradno potrditev ubožnosti na zlorabljajoč način nasprotno dejanskim razmeram, obljubuje glavno ravnateljstvo ces. kr. priv. južne železnice, dovolitev znižane voznine na podlagi od občinskih uradov pristavljenih potrdil o ubožnosti le tedaj, ako potrdi ta občinska spričevala ces. kr. okrajno glavarstvo, izvzemši le uradna potrdila mestnih občin, glede kterih se ti nedostatki niso v takej meri opazovali.
Na prošnje, ktere imajo od okrajnega glavarstva potrjeno spričevalo o ubožnosti, oziralo se bode v krogu dotičnih pravil (določil) popolnoma, kakor do sedaj.
Pristavlja se, da se je le v izjemnih, posebnega ozira vrednih slučajih obrniti do okrajnega glavarstva, da pristavi dotičnim prošnjam uradno potrditev uboštva.
Ptuj, 29. dne maja 1899.
Štev. 10331. 13674, 14032, 15005, 15077, 15078 in 15079.
Vlačugarji.
1. Angerer Hugo, 34 let star, pristojen občini Beljak, ključavničarski pomočnik,
2. Girg Janez, 29 let star, prist. obč. Holstan, trgovski pomočnik,
3.	Gössler Jožef,	54	let	star,	prist.	obč.
Kalchberg, pivovarski pomočnik,
4.	Hainzl	Franc,	44	let	star,	prist.	obč.
Neuberg, prodajalec gumbov in cunjar,
5.	Kaiser	Rudolf,	12	let	star,	prist.	obč.
Vrba,
6.	Hejda	Karol,	34	let	star,	prist.	obč.
Bochnia, zasobni učitelj in
7.	Homann Alvis, 24 Jahre alt, zuständig nach Arnoldstein, Handlnngs-Commis, lassen sich von deu Gemeiudeu Unterstützungen und Reisevorschüsse verabreichen, wodurch den Heimatsge-meiuden nicht unbedeutende Auslagen erwachsen.
Die Gemeindevorstehungen werden aufgefordert, den Genauuten keine Unterstützungen angedeihen zu lasseu, sondern dieselben im Betretungsfalle der fchnb-polizeilichen Behandlung zu unterziehen.
Pettau, am 30. Mai 1899.
3.	15771, 15942 und 17002.
An sämmìtiche hochwurdiaeu. Marr- ^ ämter, Gemeindevorstehungen lüS*” k. k. Gendarmerie-Postencommanden.
Ausforschung von Landsturmpflichtigeu.
1. Bancich Mathäus, am 10. Februar 1880 iii Mestohanje-Canfanaro, Bezirk Pola geboren, Sohn des Bahnwächters Mathäus Bancich und der Olivia Marosin;
2. Margreiter Victor, am 10. September 1880 in Canfanaro, Bezirk Pola geboren, Sohn des Bahnwächters Hermann Margreiter und der Johauna Kovač;
3. Spelak Alexander, am 2. November 1880 in Tignano, Bezirk Pola geboren, Sohn des Bahn-Wächters Alexander Spelak und der Hildegarde Skober.
4. Castagna Johann, am 15. September 1880 in Pola geboren, Sohn der Johanna Castagna;
5. Hlnchan Josef, am 19. Oktober 1879 in Rožuau, Bezirk Wall. Meseritsch geboren, Sohn des Florian und der Anna Hlnchan:
6. Znrek Josef, am 9. Inni 1879 in Hallenkau, Bezirk Wall. Meseritsch geboren, Sohn der Anna Znrek.
Die bezüglichen Nachforschungen sind insbesonders in der Richtung einzuleiten, ob die Genannten nicht in einem Verzeichnisse der Landsturmpflichtigen einer Gemeinde aufgeführt erscheinen oder gestorben sind, in welch letzterer Beziehung von den hochw. Pfarrämtern in den Matriken nachgesehen werden wolle.
Über ein positives Resultat ist bei den von 1 bis 4 bis BO. Inni d. I., bei den unter 5 n. 6 angeführten bis 10. Juli d. I. anher zu berichte».
Pel tau, am 9. Juni 1899.
3.	17767.
Oeffeutliche Impfungen im Gerichtsbezirke Rohitsch.
Am 3. Juli um 8 Uhr Früh in Donatiberg, am 3. Juli um 3 Uhr Nachmittag in Rohiisch, am 4. Juli um i> Uhr Früh in Schiltern,
7.	Homann Alojzij, 24 let star, prist. obč. Podklošter, trgovski pomočnik jeml.jo od občin podpore in popotna predplačila, ter prouzročajo na ta način pristojnim svojim občinam precejšnje stroške.
Občinska predstojništva se poživljajo, da ne dado imenovanim nikakib podpor in ako jih zasačijo, ravnajo naj ž njimi po odgonsko-poli-cijskih ukazih.
Ptuj, 30. dne maja 1899.
Šte.r. 15771, I6ÌI42 in 17002.
Vsem velečast. župnijskim uradom, občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom žandaremskih postaj.
Izslediti je črnovojnej dolžnosti zavezane.
1. Banchich Matevž, roj. 10. dne febru-arija 1880. 1. v Mestohanji Kan fan aro, okr. Pulj, sin železničnega čuvaja Matevža Banchich in Olivije Marosin ;
2. Margreiter Viktor, roj. 10. dne septembra 1880. 1. v Kan fanari, okr. Pulj, sin železničnega čuvaja Arm ina Margreiter in Ivane Kovač,;
Z. Spelak Aleksander, roj. 2. dne novembra 1880. 1. v Dinjani, okr. Pulj, sin železničnega čuvaja Aleksandra Spelak in Hildegarde Skober;
4. Castagna Ivan, roj. 15. dne septembra 1890. I. v Pulju, sin Ivane Castagna ;
5. Hluchau Jožef, roj. 19. dne oktobra 1879. 1. v Rožnavu, okr. Val, Mezerič, sin Florijana in Ane Hluchau;
6. Zurek Jožef, roj. 9. dne junija 1879. I. v Halenkavu, okr. Val. Mezerič, sin Ane Zurek.
Dotična izsledovanja vrše naj se posebno na ta način, da se pregleda, niso-li imenovani vpisani v kterem imeniku črnovojni dolžnosti zavezanih enih tukajšnjih občin in niso-li morebiti uže umrli. Zaradi tega naj blagovolijo velečast. župnijski uradi pregledati mrtvaške matice.
O	gotovem (pozitivnem) vspehu poročati je semkaj pri pod 1 do 4 navedenih do 30. dne junija t. I., pri pod 5 in 6 navedenih do
10.	dne julija t. I.
Ptuj, 9. dne junija 1899.
Štev. 17757.
Javna cepljenja koz v sodnem okraju rogaškem. 3. dn3 julija ob osmih zjutraj v Donačkej
gori,
3. dne julija ob treh popoldne v Rogatcu,
4. dne julija ob devetih zjutraj v Žetal ih,
am	7.	Juli	um	3 Uhr Nachmittag in St.
Florian,
am	8.	Juli	um	2 Uhr Nachmittag in St.
Rochus,
am	17.	Juli	um	8 Uhr Früh in Sauerbrunn,
am	17.	Juli	um	3 Uhr Nachmittag im Schul-
hanse Sauerbrnnn,
am 22. Juli um 9 Uhr Früh in Kostreinitz.
Die Nachschau findet am 8. Tage darauf statt.
Die Herren Gemeindevorsteher haben bei persönlicher Verantwortung Borsorge zu treffen, dass die Impflinge mit reiugewaschenen Armen und reiner Wäsche bekleidet erscheinen und haben dieselben am Jmpssammelplatze anwesend zu sein. Dieselben haben die Impfung allgemein zu verlautbaren und jede Partei zudem noch besonders zn verständigen. Auch ist ein gewandter Schriftführer beizustellen.
Die hochtu. Pfarrämter sind zu ersuchen, die Impfung auch von der Känzel zu verlaiitbaren uud dieselbe auf jegliche Art zu fördern.
Die Hem« Schulleiter sind persönlich verantwortlich, dass die zur Wiederimpfung vorgemerkten Schulkinder mit reingewaschenen Armen nnd reiner Wäsche erscheinen.
P e t t a u, am 19. Juni 1899.
Allgemeine Verlautbarungen.
Gewerbebewegnng im politischen Bezirke Pettan in der Zeit vom 27. April bis 27. Mai 1899.
Anmeldungen von Gewerben:
Fuhrmann Georg, Haidin 3, Handel mit Brant-wein in landesüblich geschlossenen Gefäßen.
Ertl Marie, Golldorf 64, Greislerei.
Friedl Theresia, Markldors 32, Og. Jnrovetz, Viehhandel.
Lobenwein Franz, St. Kuuiguud, Og. Wiudisch-dorf, Gemischtwarenhandel.
Potočnik Jakob, Obrisch, Schnhmachergcwerbe. Kaisersberger Johann, Nusidors 24 (Kartscho-vina), Schnhmachergewerbe.
Potočnik Alois, Obrisch 47, Tischlergewerbe. Maizen Paul, Worowetz 5, Schueidergewerbe. Wezjak Franz, Stadtberg 83, Schneidergewerbe.
Verleihungen von Coneessionen:
Beleer Georg, Unter-Seöovo 16, Gast- und Schankgewerbe.
Faiß Maria, Radmaunsdorf 38, Gast- und Schankgewerbe.
Verpachtungen und Bestellungen von Vertretern:
Schuch Theresia, Rabldors 18 (Kartschovina, Volksgarten), Gast- und Schankgewerbe.
7. dne julija ob 3 treh popoldne pri Sv.
Florijanu,
8. dne julija ob osmih zjutraj pri Sv. Roko, 17. dne julija ob osmih zjutraj na Slatini, 17. dne julija ob treh popoldne v slatinske]
šoli,
22. dne julija ob devetih zjutraj v Kostrivnici.
Pregledovanja vrSé se osmi dan pozneje.
Gg. občinski predstojniki preskrbeti morajo pod lastno odgovornostjo, da se prinesó otroci k cepljenju z umitimi rokami in v snažnem perilu ; ob enem imajo biti navzoči pri cepljenju. Cepljenje imajo splošno razglasiti, razven tega tudi še vsako posamezno stranko posebej obvestiti. Tudi imajo preskrbeti spretnega zapisnikarja.
Velečastiti župnijski uradi se imajo naprositi, da razglasijo cepljenje tudi raz leco, ler da na vse strani pospešujejo cepljenje.
Gg. šolski voditelji so osebno odgovorni, da pridejo šolski otroci, kterim je precepiti koze, s snažno umitimi rokami in v snažnem perilu.
Ptuj, 19. dne junija 1899.
Občna naznanila. Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od 27. dne aprila do 27. dne maja 1899. I. Obrte so napovedali:
Fuhrmann Jurij na Hajdini 3, trgovino z žganjem v zadelanih posodah,
Ertl Marija v Zlatoličji 64, branjerijo,
Friedl Terezija v Tržcih 32, obč. Jurovec, živinsko trgovino,
Lobenwein Franc pri Sv. Kungoti, obč. Slov. ves, trgovino z mešanim blagom.
Potočnik Jakob v Pobrežji, črevljarski obrt, Kaisersberger Janez v Orešji 24 (Karčovina) črevljarski obrt,
Potočnik Alojzij v Pobrežji 47, mizarski
obrt,
Maizen Pavel v Borovci 5, krojaški obrt, VVesjak Franc v Mestnem vrhu 83, krojaški
obrt.
Pravico (koncesijo) so dobili :
Belec Jurij v Sp. Sečovi 16, gostilničarski in krčmarski obrt,
Faiss Marija v Radanjski vesi 38, gostilničarski in krčmarski obrt.
V zakup so dali in po namestnikih izvršujejo:
Schuch Terezija v Rabljah 18 (Karčovina, ljudski vrl), gostilničarski in krčmarski obrt.
Nücklegnngen von Gewerben:
Plesec Maria, Akesgovetz 41, Landespröducten-handel.
Rücklegungen von Concessione«:
Topolovec Andreas, Gradische 28, Og. Sko-rischnjak, Gast- und Schankgewerbe.
Pettau, am 27. Mai 1899.
Z 17467, 17740, 17561 und 17562.
Veterinär-Bericht.
I.
Amtlich wurde eonstatiert:
Die Schweinepest im Orte NeswiS, Gemeinde Neswis, Gerichtsbezirk St. Marein im politischen Bezirke Cilli.
II.
Erloschen ist der Schweinerothlauf
a) in der Ortschaft Terliöno, Gemeinde St.	j Rochus,
b) in der Gemeinde dkußdorf, politischer Bezirk Luttenberg;
c) in St. Georgen a. Stainz, politischer Bezirk Luttenberg.
Pettau, am 19. Juni 1899.
Z. 16791/St.
Beibringung von Biehpässcn für Pferde für die Grazer Pferdemärkte.
Um dem gesetzwidrigen Verkehre mit Pferden unsicherer und verdächtiger Provenienz und der hiedurch bedingten Verbreitung von ansteckenden Pferdekrankheiten, insbesondere der Rotzkrankheit, entgeqenzuwirken und um die Herkunft der auf den Pferdemärkten der Stadt Graz gekauften und eventuell feuchenkrank befundenen Pferde sogleich sicherstellen zu können, hat die k. k. Statthalterei zufolge Erlasses vom 26. Mai 1899, Zl. 16791, auf Grund der Bestimmungen des letzten Absatzes des § 8 des allgemeinen Thierseuchengesetzes vom 29. Februar 1880, R.-G.-Bl. Nr. 35, anzuvrdnen befunden, dass vom
1.	Juli 1899 angesaugen auch für Pferde, welche auf die Pferdemärkte der Stadt Graz aufgetrieben werden, Viehpässe beigebracht werden müssen.
Hinsichtlich der Ausstellung der betreffenden Viehpässe und ihrer Form gelten die Bestimmungen der zum § 8 des citierten Gesetzes erlassenen Durchführungsverordnung vom 12. April 1880, R.-G.-Bl. Nr. 36 und wird insbesondere darauf aufmerksam gemacht, dass der Ausstellung der Viehpässe selbstverständlich die Beschau der Thiere durch einen Sachverständigen vorauszugehen hat.
Obrte so odložili:
Plesec Marija v Mezgovci 41, trgovino z deželnimi pridelki.
Pravico (koncesijo) so odložili:
Topolovec Andrej v Gradišah 28, obč. Sko-rišnjak, gostilničarski in krčmarski obrt.
Ptuj, 27. dne maja 1899.
Štev. 17467, 17740. 17561 in 17562.
Živinozdravilsko poročilo.
I.
Uradno se je dognala
svinjska kuga v Nevišah, obč. Neviš, sod. okr. Šmarje v polit, okraju celjskem.
II.
Minol je pereči ogenj (šen) pri svinjah.
a) v Terličnem, obč. Sv. Rok,
b) v obč. Orehovci, pol. okr. Ljutomer,
c) pri Sv. Juriju na Ščavnici, pol. okr. Ljutomer.
Ptuj, 19. dne junija 1899.
Štev. 16791/n.
Živinski potni listi za konje, ki se privedejo na graške konjske sejme.
Da se zapreči protipostavni promet s konji negotovega in sumnjivega izvira in se zabrani s tem prometom omogočeni zanos kužnih konjskih boleznij, zlasti pa smrkavosti, in da se zamore takoj določili izvir na konjskih sejmih mesta Gradca kupljenih konjev, ki so se slučajno spoznali kot kužnobolni, je c. kr. namestništvo z odlokom z dne 26. maja 1899. L, štev. 16791 na podlagi določb zadnjega odstavka § 8. splošnega zakona o živalski kugi z dne 29. februar ij a 1880. I., drž. zak. štev. 35, odredilo, da se od I. dne julija 1899. I. počenši mora imeti v bodoče živinske potne liste tudi za konje, ki se priženejo na sejmove mesta Gradca.
Kar se tiče spisovanja dotičnih živinskih potnih listov in njih oblike, veljajo določbe izvršilnega ukaza z dne 12. aprila 1880. 1., drž. zak. štev. 36, izdanega k § 8. navedenega zakona. Posebno pa se na to opozarja, da se morajo, kar se o sebi že razume, konji od izvedenca pregledati, pred no se za nje izdajo živinski potni listi.
Dies wird mit dein Bemerken zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dass Übertretungen obiger Anordnung nach dem Gesetze vom 24. Mai 1882, R. G.-Bl. Nr. 51, bestraft werden.
Die Gemeindeämter werden hievon mit dem Bemerken in Kenntnis gesetzt, für die sofortige ausgedehnte Verlautbarung Sorge zu tragen.
P e t t a n, am 2. Juni 1899.
Z. 15759.
Borstenviehverkehr mit Kärnten.
Zufolge Erlasses der k. k. Statthalterei in Graz vom 3. Juni d. I., Z. 18514, hat die k. k. Landesregierung für Kärnten mit der Kundinachung vom 30. Mai 1899, Z. 8441, die Einfuhr von lebenden, zum Handel bestimmten, sogenannten Läufer-Futterschweinen ans Steiermark nach Kärnten verboten.
Dagegen können lebende Schlachtschweine aus solchen politischen Bezirken in Steiermark, welche frei von Schweinepest (Schweinesenche) und Rothlauf sind und wenn dieses von dem staatlichen Amtsthierarzte auf dem betreffenden Viehpasse bestätigt ist, mittelst Eisenbahn nach Kärnten zur Schlachtung eingeführt, dürfen jedoch nur in den Eisenbahnstationen Hermagor, Klagenfnrt, Spital, St. Veit, Villach und Wolfsberg, wo die Gesnndheitsbeschau von den betreffenden k. k. Bezirksthierärzten, bezw. von dem k. k. Veterinär-Concipisten in Klagenfurt vorgenommen wird, ausgeladen werden.
P e t t a n, am 7. Juni 1899.
S. 15073.
Einfuhr von Hunden nach England
ist nur nach vorhergehender Bewilligung des kgl. englischen Ackerbauministeriums gestattet. Diese Bewilligung kann auch im telegraphischen Wege unter Angabe genauer Daten und unter Sicherstellung einer mindestens 90-tägigen Verwahrung dieses Hundes in England eingeholt werden. Bei einer Reise durch England mit einem nicht längeren Aufenthalte als 10 Tage, ist die Ausschiffung von Hunden unter entsprechenden Vorsichtsmaßregeln gestattet.
Zur Einfuhr dressirter Hunde zu Zwecken öffentlicher Vorstellungen wird die Licenz nur er-theilt, wenn der Nachweis geliefert wird, dass sie von anderen Hunden absolut getrennt gehalten werden.
P e t t a u, am 27. Mai 1899.
To 86 v obče naznanja s pripombo, da se bodo prestopki navedenih odredeb v zmislu zakona z dne 24. maja 1882. 1., drž. zak. št. 51, kaznovali.
Občinski uradi se o tem obveščajo in se še pripomni, da naj skrbé za takojšnjo splošno razglasitev.
Ptuj, 2. dne junija 1899.
Štev. 15759.
Svinjski promet s Koroškem.
Ces. kr. namestništvo v Gradcu razglaša z odlokom z dne 3. junija t. 1., štev. 18514, da je ces. kr. deželna vlada na Koroškem z rasgla-som z dne 30. maja 1899. 1., štev. 8441 prepovedala uvoz živih, za trgovino namenjenih, tako-zvanih tekunov-pičnih svinj iz Štajerskega na Koroško.
Vendar pa se smejo na Koroško po železnici uvažati žive klal ne svinje iz tistih političnih okrajev na Štajerskem, v kterih ni svinjske kuge in perečega ognja (šena), ako potrdi to državni uradni živinozdravnik na dotičnem živinskem potnem listu, a smejo se raztovoriti le na železničnih postajah Sv. Mohor (Hermagor), Celovec, Spital, Sv. Vid (St. Veit), Beljak in Wolfsberg, kjer izvršujejo zdravstveno ogledovanje dotični ces. kr. okrajni živinozdravniki, ozir. ces. kr. živinozdravniški koncipišt v Celovcu.
i
Ptuj, 7. dne junija 1899.
.
Štev. 15073.
Uvoz psov na Angleško
dovoljen je le tedaj, ako se je poprej dobilo dovoljenje od kraljevega poljedelskega ministerstva angleškega. Todovoljenjedobi se tudi brzojavnim (te-legrafičnim) potom, a napovedati je natančne podatke ter zagotoviti, da bode dotični pes na Angleškem priprt najmanje 90 dni. Pri popotovanju po Angleškem, kjer se ne mudi več nego 10 dni, dovoljuje se izkrcanje psov pod primernimi varnostnimi naredbami.
Kar se tiče uvoza priučenih (dresiranih) psov v svrho javnih predstav, podeljuje se dovoljenje
I	le, ako se dokaže, da so brezpogojno ločeni od drugih psov.
Ptuj, 27. dne maja 1899.
Herausgegeben von der k. k. Bezirkshauptmannschast Petiau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuji.