289. tonika.
Ljubljana, v soboto 17. decembra 1898.
XXXI. leto.
SLOVENSKI NAROD.
fahftja viak dan iv«<rr(   izimfit nedelje in praznike,  ter velja po poSti prejeman ra a vst r oogerek © dežele za vse leto 15 gld,,   za pol leta 8 gld.,   za ćetrt l«ta i gtd.,  za jeden tance  1 gld. 40 kr. — Za Lj ubija no breas poliljanja na dom za  \ne leto  l'i gld,, za četrt leta 3 j;id. 30 kr, za jeden tresec I #ld. 10 kr.   Za pošiljanje na dom računu so po  10 kr.
na me £ o,    po  30 kr. za   č*trt leta.  —   Za tnje detelt- toliko ve£,   kolikor po&tnina znala. — Na  naročite,  brez  istodobne vpogiljatvc narol'nine,   se  ne ozira.
Z* oill »nila plačuje se od fitiristopne petit-vrste po  H kr.,  £e se oznanilo jedenkrat tibka,  po 5 kr. če se dvakrat,   in  po  4 kr, fle kr tri krut ali večkrat tiska.
Dopisi naj se  izv«16 frankovati. —  Kokopisi se  ne vraCajo. —  Uredništvo in u p ra v n i 61 vo je na  Kon^roinem trgu St. 12.
DpravniStvu Daj 86 blagovolijo poSiljati naroćnine,  reklamacije, oznanila, t. j.vse administrativne  »tvari.
Telefon *t. 3^.
Pri čem smo?
Gosta, za navadnega tunrljivega človeka ne-prodirna tema zaodeva razmeće mej vlado in mej ■lovensko državnozborsko delegacijo in 1« redkokedaj •e čnje o njem kak glai, prav kakor da je „Slo-vanska kršćansko narodna i veza" postala samostan trapistov, katari nmejo le skrivaj včasih malo še petati, Bic^r pa je molćljivost   njih   prva   dolžnost.
Nismo zagovorniki načela o imperativnih man-đatib. Memmo pa, da je dolžoost poslancev, biti v vednem kontakta s volilci in skrbet>, da so volilci o poliiićnih razmerah dobro informovani in da vsaj vedo pri čem da so s svojimi zaatopniki.
Tega sedaj živ« duda ne vo. Postanci so iz ga bili vsako zvezo, vsak kontakt z voMci, pri tem se pa še čudtjo, da postajajo volilci nervozni in da jib raznovrstne, često nasprotujoče si vesti vzne* nirjujo in razbarjajo.
Zasedanje poslanske zbornice se bliža svojemo konca, a pr*v si-daj so prišle v javnost vesti, ki nas in Se druge vznemirjajo, in sicer tako, da se ne moremo već zadovoljiti z mol kom naših za-stopoikov.
Vlada je predložila državnomu zboru proračun. Iskali smo v njem ta in tnm dokazov, da slovenski poslaDoi vlade v nje težkem boja z opozicijo niBO »astODJ pod pira li, a našli nismo dražega, kakor revno svoto za stipendije. Številke govore najglasnije in številke nam v proračima kažjo, da naši postanci nišo ničesar dosegli.
A ne samo, da proračun ne izkazuje nikacib nspehov požrtvovalnosti naših poslancev, tuđi administrativnim potom ne stori vlada ničesar, kar bi bilo nam v korist in prezira naše najopraviće-nej&e zahteve.
Naravno je, da je v očigled tega naredila zadnja vest iz aSIovanske kršćansko narodne zveze* najmučnejši utia, vest namreč, da ja zveza poslala vladi nekak ultimatum, s ka ter im zahteva, naj vlada odgovori na podano spomenico, obsezajočo slovenske postulate, in grozi s konsekvencami, to ja z izstopom iz vladne većine.
Začuđeni smo s« spogledovali in se izpra&evali, Će pOMlacc), knkor je logično sklepati iz nj>hovega> komunik>ja, doslej sploh nišo vedeli, pri čem da so 8 vlado, će so vlado podpirali, ne da bi vedeli, hoće li vlada uatreči njihovim zahtevam ali ne, ampak da so hodili za ujo čez dro in strn, kakor ovce za vodnikom.
Koj na to je zopet prišla čez Prego vest, da je vse poravnano, da je častiti vitez Jaworaki po-sredoval mej slovenskimi postanci ia grofom Thu-nom in da so nadi poslanci zopet najboljai prijatelji vlade, ker so dobili garancije, da se njihove zahteve po) age ma izpolnijo.
Ta igra traja že veČ mesecev, a še vedno se nobenemu poslaocu ne zđi potrebno, da pouči narod o razmerah in mu pojasni kar potreba, da bo raz-umeval postopanje poslancev. še vedoo ne privoš-Ćijo volilcem nobene mrvice, dasi ni majo vzroka, iiveti v veri, da jim volilci elepo zaupajo.
Doslej nismo iz poslan?kih ost prav ničesar izvedeli o položaju sploh ia o uspehib in Deuspthih njihovega delovanja v parlamentu, samo ta in tam je kak klerikalni poslancc povedal. da baron Hein vse pođira, kar zgradi sloveuska delegacija, da je finančni ministar dr. KaizI zaljubljen v barona Heina ali kaj podobnfga, kar je volilce le Še bolj razburilo, kakor so  bih prprej.
Poslao ci naj nikar ne mislijo, da je tista politika, ki se tira za knlisami , naj bolj ša. To diplomatizovaoje se je že davno preživelo in je bilo vselej neplodno. „Honenty ia tbe best politic", je rekel neki ugledni angledki državnik, odkritosrčna politika je najboljša mej vsemi, in to je resnica, katera se je ie vselej in povsod izkazala in katero tuđi prav toplo pri poro čamo slovenskim poslancem.
Bližajo se božični prazni ki. Poslanska zbornica pretrga zasedanje za nekaj tedoov in poslanci se vrnejo domov. To bi bila najboljča prilika, da stopijo pred volilce in jim pojasne razmere v parlamenta ter fo zlasti razmerje mej vlado in mej slovensko delegacijo. Poslanci so uprav dolžni to storiti, dolžni ne   samo volilcem, ampak tuđi sanci
sebi, kajti sedaj pač ne morejo reći, da je njihova politika ljudska politika, da delajo v suglasju a Hvojimi volilci. Volilci so popolnoma d^sorijentirani, nihče ne ve, pri čem da smo, politika državno-zborsbe delegacije pa je že zgolj in jedino poslanska polit ka.
V E<Jlibl|i»ni,  17. decembra. Tesnejea zveza opozicijskih stranki v av-
strijski zbornici jk HHdaj zopet ideal nekaterim voditeljem Nemcev. 27. sfptt-mbra se je n^msk-i „Ge-meiDburgschhft" vnlei secesije nemAke narodne in antinemitake stranke porušila in s tem je bila organizacija opozicije uničena. Poalej so operirale stranke vsaka ua svojo roko, pri čemer 89 je večkrat pokazala uenkladnoMt. Po zadnji tteji pa so se na pred log nstavovernega veleposeHtnistva sesli načelniki ncmške napredne, nernške narodoe, kršćansko -socijalne ntrauke, ustavovernega veleposeatniAtva in svo-bodne nemške zavpz^i ter so nklenili, da se žučne delovati neraudoma na to, da bh dožeoe tesnejša zveza opozicijskih strank, ki bi imele akapen izvr-ševalen odbor.
Kriza na Ogerskem. Dragi podpredseđnik ogtrsk* zbornice, Kolomua pl. KardoH, se je pismeno ođpovedal svojemu častnemu mestu. Današnjo vo-litfcv bodfta vodila zategadelj 84letni Madarasz iz neodvisne opozicijske stranke in TGletni pl. Ja-n i c 8 a r y , čl^n liberalne, vladue stranke. Opozicijo hoće volitev kolikor naj bolj zavleči in raztegniti debato o dnevnem redu vs»j na štiri seje. Madarasz upa, da dobi zbornica vendar le še pred BožiČem sveje prednedtRvo, razni listi pa dvomijo, da ee to zgodi. „Nene Freie Prense* poroća, da vlada mej posamezmmi strankami toliko razbarjenje ter da se je bati v današnjih sejah nečuvenih prizorov. Ne* kateri poslanci govore, da pojdejo k seji oboroženi! Obstrukcija na Ogerskem poganja iste cvetove in rodi iste sadove knkor obstrukcija v avstrijskem parlamentu, zato bi ne bilo čudno, ako se koncem kom-av pojavi tuđi v ogerski zbornici nekaj Pfer-sehejev z odprtim  nožem!
L1STEK.
„Veseli dan ali Matij6ek ae ženi".
„Komu Matifek, hAi žnpana, Ki mar1 mu Je Slovenatvo,  ništa anana? Sluvili, dokler mrtvi ae abudijo, Domaći bosta ga Talija, Klijo,"
Dr.  Fr. PreSern.
Dr. Prešern ni bil mož, ki bi bil s svojo hvalo ndodaren in ki bi bil prisojal zasluge onim, ki jih nimajo. Dr. Prešern je bil strogo kritičen dub, ki je povedal resnico, in če je bila tadi neprijetna, vsakomur; zato pa je njegova hvala največje vred-noeti. Ako priznava torej dr. Predern Antonu Linhartu nesmrtne zasluge za sloveosko drama-tiko ter trdi, da ga boata slavili domaći muzi Talija in Klijo dotlej, da zapoje tromba sodnega đue, potem mu morajo hvaležni rojaki verjeti, da je bil Linhart res mož velikega talenta, izredne i ničija-tivnosti ter posebuih zaslug za u temelj i te v sloven-akega giedali.sča.
V XVII. veku se je igralo v Ljubljani samo latinski in nemški. Slovenski jezik je bil zaničevan, >n Valvasor je pisal, „dass die windische Sprache Von den Dorfaungen uad aaderea gemeinen Lippen gesprochen wurde". Sele proti koncu XVIII. veka Bmo dobili Slovenci moža, ki se je zavzel za pravico elovenćčine tuđi v javnosti,   in   ta   mož je bil
Žiga Zois, baron EdulStajnski. V ojegovem salonu so se zbira li Vodnik, Kopitar, Linhart in drugi.
Zois je prvi spoznal važnost gledališća in kot vrlemu Slovencu se je krčilo od bolesti srce, ko je videl, kako se šopirit« latinščina in nemščina ondi, kjer bi morala gospodariti slovenačina. Slovenska književnost pa ni imela takrat nobenega dela za ođer. Toda Zois si jo znal pomagati. Sklada! je pesmi, ki so jih potem peli italijanski operni pevci v deželnem gledališču.
„Ko se včasih ni nihče nadejal, da se bo pela slovenska pesmica mej laškimi, zacel je pevec ali pevka sredi spevoigre popevati do maco pesmico, ki jo je zložil Zois, in v parterju in ložah je donel vesel hrup in plosk, da ga ni možno popisati." Tako poroća Kopitar. SI u venske pesmi ce so peli italijanski operni pevci v letih   1770 — 1780.
Ali Zois s tem ni bil zadovoljen. Vsekakor je hotel spraviti na oder tuđi slovensko igro. Pri-govarjal je torej Vodniku in Linhartu, naj kaj epi-šeta, in njegov trud ni bil zaman. Vodnik je po-slovenil in priredil Kotzebua igro „Hahnenschlag" ter jo naslovi! „Tinček Pntelinček", Linhart pa je napravil kar dve igri: „Županovo Miciko" (po Riclirtrjevi „Feldauihlb") in „Ta veseli dan ali Mati ček se ženi" (po B-humarehaisovi „Le folle gu le mariage đe Figaro").
Prvo slovensko veseloigro so igrali diletantje iz najodličnejsih slovenskih krogov z veiikanskim vspehom in mej nepopismm navduseujein 28. decembra  1789.  I.
BLaibacher Zeitung" je 29. decembra istega leta pisala, da se je pri tej predstavi pokazalo, da je za oder „kranjski jezik dovolj gibčen in blago-glasen" ter dn. je „vea narod ponosen na take igralce, katere b;i v slovstveuih knjigab ovekovećil rekči: „Ti so položili temelj v izobraževanja mate-rinskega jezika iu so ga usposobili za gledališčne predstave. •"
Linhart je torej prvi postavil slovenfičino na gledališke deske; Linhart nam je ustvaril slovensko g 1 e cl a 1 i š č e.
Đurka oTa veseli dan ali MatiČek se ženi" je zagledala beli dan I. 1700. ter se je igrala z naj-lepšim vspehom se istega leta. Andrej Smole jo je na novo izdal 1. 1840. Ponatisnjena pa je bila tuđi v Weisaentliurnovi slovnici I. 1811. Burka se je igrala potem se 1.   1848.  ia 1.   1870.
O obth teti L'ahartovih prirejeuih prevodili piše  tuđi  Safaiik,  in  sicer tako le:
„Beide Stiicke sind nicht blosse Uibersetzun-gen, .sondira freie Bearbeitungea mit Nationalisi-rung dna Suje^ und getreuer Beobtchtuu^ Jer N.i-tionalsitten, lebendige Gemiilde dan krainisuuen Lebens,   wunigstens   vvie   ea   vor   10   Jahr<u   nucli
Triaski izgredi ▼ italijanski zbornici- Na
interpelacijo pest.  Birzilaia  radi izgredov,  ki so se zgodili  v Trstu v naptembru v dneh sploSneg* žilo-vanja za cerarico Klisabeto, je odgovoril italijanski zananji  ministar Cinevaro,   da   ne   Italijani  iz kraljevine  ne smeji   vtikati   v   razmere v   Avstriji ter da   treba    lomiti   mej   avstrijakimi   in   italijanskimi državljani   Italijani.    Oblaatva   izgredov    niao   niti povzroćila   niti   trpela,   ampak   je   avstrij^ka vlada postopala toli oštro ter se je skazala   do Italijanov tako lojalno,  da ji  mora italijanska vlada satno Čestitati.  Treba je ceaarjn  Francu JoŽefu zahvaliti se, ki je esebno posredoval,   da   80 ostala prava Itali-janov   n^dotaknjeoa. —   Kakor   znano,   so   nastali izgredi vsled   tega,   ker   so imeli   nekateri  Italijani n»  dan  splošne  žalosti  veselice.
Prooss Favilla ki je zanimal tali politike, slasti pa sovražnike Crispija, se je zavrdil s tem, da je bil Favilla obsojen radi goljutije v ječo sa dve leti in tri meseee. Favilla je pred cbrav-navo trdil, da je bil golju fije v veliki banki sode leien tedanji ministerski predsednik Crispi, ki je radi potratnoati ženo rabil mnogo denarja. Zatega-delj so pričakovali Crispijevi sovražniki, da zada ta obravnava Crispi|a smrtni udaree, no, jako no se motili. Favilla Crispija niti imeooval ni in naj-večja sramota starega državnika italijanskega ven-dar-te  ni  zadala.
Italija in Abeainija. Pred nekaterimi iedni so se Sirili vzn^tnirljive vesti, da je možno, da se vname mej Abesinijo io Italijo nova vojna, katero zakrivi oporni ras Mangaša. Zjnanji mimster Ca-nevaro je predvčeraj*iaim v italijanski zbornici po-vedal, da ni nikako nevarnosti ter da vladajo mej Italijo in Mnoelikom najprijaziejše r<*zaa*r^. M*n-gasa je res proail pomoći Italije, toda vlada ma je odgovorila, naj se uda Mcnelika. Menelik je pripravljen pogajati se z Italijo glede mej ter zaleđe obmejne visoke planote satno takrat, ako jih za* pust«  Italijani  proatnvoljno.
Dopisi.
Iz Trwta, 13. decembra. Z ivod sv. Nikolaja v Trstu, ulica Stadion £t. li), jh razponlal vsem županom slovenskih pokr»jm naslednjo okrožnico: „Leto«, ko vse fekmuj >, kuko pra/,novati petdeset letmoo vladunjt N)*»govega Veličanstva našega pre-svetlega c**narja Frana Josipa, kater^ga ž^lja je, naj se praznuje Nifgiva petdesntUtnica ne s hrupom in Sumom, pač pa z dobrodnlnimi čini, žele tuJi tržaAke S oveoke pokazati svoio udaneat ter vstreči plemeniti želji plenu-mtega vladarja. Nadels so si nalogo, ustanoviti zavetisen za brezpoaelne zluž-kinje. Komu ni znano, koliko n;,Sih mladenk pnhaja vsako leto v mesto iska.t bi zaHlužka? In vse te so prepaščene Harnim Hebi ter nimajo, izvzt-msi male izjeai^, mkogar, da bi j<m sv^toval tnr jih flčitil pred prete o nevarnos'j) Kam se hoće obrmti ubogo nevedoo d»-kle, došlo z dežele v mento med neznane, tuje ljudi] '? Komu hoče znupati, koga boce vpraSati 2a Hvet, ko pe nihče ne briga zanjo? Ako priđe dobrim goflpodarj^m v roke, j-t srećna, kaj pa ako priđe v rok« brfzvestnm in brezvernim Ijndem, katari jo cropajo  v«»re  in  sramežljivosti'?    Padta je,
ker ni imela nikogar, da bi jej sveto val, ju svaril. Koliko solz so *• pretočili starili zaradi   takih za* puacenih   deklet?    Koliko   sramote   in   troakov   so imele obćine zaiadi njih?   Da se priđe teiau zla v okom, zasnovale so trlaftke Slovenke zavetisće, kjer *t   vsprejemajo   devojke,   došla   z   dežele,   ozirotna tak«, ki so začatao brez sluibe. Ta so priskrbljene z vsemi potrehsoiaaini proti mali od* kodni ni 25 nvć. na dan sa brano,   katera  se v slučaja   potrebe  da tadi brezpUčno.    Vrb  tega se dekleta poaćujejo v ženskih opravilih splob,   ter navajajo k strogo mo-raličnemn življesja in štedljivosti.  V slaćaja potrebe bode zavetiiće obvesćalo ttarifte o vedenja njihovih hčeta, če to ni asogoče pa dotična iopanstva. Skrbi se tadi, da se jim preskrbi dobre ia vestne gospo-darje ter pati, da ne zajdejo na slaba pota.  Z*ve-(iiće j« pnčelo   delovati z mesecom  septembrom t I., a dueeglo je ze lepe vspehe; vsprejelo )e namreĆ do dane« te črez  50   brezposelnih  služkinj  v svojo oakrb. PriSlo se je tadi na sled takim brezvestnim podleiem, ki preić posebno na slovenska neomade tevtna  dekleta ter  jih  dovajajo,  ali   vsaj skusajo dovajati v zloglasne hide.  Že iz po?edanega je raz vidno, kolike vaiouati je ustanovljeno   zavausće in to u« samo za v Trstu nahajajoča se slovenska dekleta, marveč tadi za  dotifioe   roditelje   in   občine, kakor tadi za splosni narodui iivelj.    Da   pa bode mogel ta prekonstni zavod aspeano izvršavati svojo nalogo, treba ma   je   vsestranske   pomoći,   posebno »udaj  v začetka njegovega obstanka;   zategad«lj se obraćamo do vseh slavnih žapanatev   po   sirni   domovini s proinjo, da nas blagovole* podpirati, bodi si da pristopijo v zavod kot ustanovniki z doneskotn 20 gld., ali pa z man|simi doneski kot podporniki. To bi bila za iopiostva le rnajana irtev, a zavoda velika pomoć v doaego njegovega   namena.    Trdno apajoč, da naša prošnja ne bode zaman,   bilježi se udani — odbor".
Vodovod mosta Krao ja.*)
Vodovodni odaek mesta Kranja je izđal rav-nokar brosarico z nastopno vsebino: I Pomen vodovoda, potreba ia korist. — II. Stroški za vodovod. — UI. Katere korake treba storiti, da dosežemo vodovod ? — Dodatek. — IV. Odgovor tišteam, ki je spisal Pavilarjeva vU/aževaoja vredna pojasnila k vodovodnima projektoma  mesta Kranja*.
V prvih tren poglavjih se prav poljadao po-jasnjojejo vse vodovodne zadeve z oztrom na nacrt proj. Hraskega, po katerem bi poleg Kranja še 12 vasij bilo deleinib vodovoda. Z veliko prepriče-valnostjo se ta razprii vsak dvom ia pomitilek, kateiega bi še kdo ntegail imeti proti temu nacrtu. Toda podrobno ae v to razpravo ne  moremo spudčiti.
Zanimiv pa j-) „Dodatek* brosurici, ker nam bolj ko ne vem kaj poj as oj uje razmere v menta Kranja in razkrinkaje vso nevrjetno puhlost tište klike, ki hoće na vsak način strmoglaviti ae« danji občinski odbor kranjski. Zato pnobčujemo to poglavje doslovno,
,Sapo so nam zaprli <u
sTa naAa knjižica je bila v rkopiau že dovršena, ko so dnu 0. novembra zagledala luč sveta davno, davno že obetaoa „Uvaževanja vredna po jasnila k vodovodnima projektoma mesta KranjaV Pri teh .Poiasnilih" je trebi pr^d vaeaa dobro razloćevati med znanim  izdaj atelje m in  — ne-
•) Vodovod tnest* K.ranja in nekaterih vaaij obćin Prcdoslje, ŠenĆnr in Voglje. Kratka razlaga v potik ndele-žeaim vaaem. Izdal vodovodni odnek raesta Kraaja. Meaera novembra lfc9S. Natisnila „Narodna Tiskaroa". Velika H1. Stranij  42.
war   .....im AHg^me'.nen  ist der echte kraiuische
Ton    so    getrolf^n,     wie     in     w :nigen  kraininehen Biichern . . ,"
S temi besedami slavnega če^kega nčenjaka sta vredoost teb del ia zislaga Linhartova naj bolj osnaženi.
Originala t^-h dveh iger, ki ja je spisal slavni franeoski dramatk de Beaumarchais, sta prouzročila pravo revolucijo v tedanjem Rocijalnem življenju na Franccakem. aMatij'jkaM cenzora ni do volila za odHr, ćitali pa ho ga povsod, in !. 1783. bo ga aprieorili na domaćem odra člfni kraljeve r>dbine. L 1784. je sledojič dovolil Ljudevit XVI., da  se   igra javno  uprizori.
Igra nam kaže vso frivolnoBt in samopašnost, oholost in naslaost plemstva, kakorčno je bilo pred revolucijo 17S1.). leta ter je po svoje marsikaj pripomogla k temo, da so se preklicala skoro vsa prava in predprava, ki so bila dotlej last plemstvu. Dr. A damo vič pi.3e v svoji knjigi ,Fran-cuzka drama" o Beauroarchaisu, oziroma njegovih dveb glavnih delib: „Seviljski brivec" je poln dra-matiČnega življenja in značaji so v njem dobro nacrtani. Se važneja je „Figarova ženite v" (slovenski ^Veseli dan itd.tf).
Figaro (Matijček) boce vz-ti za ženo Suzano (Nežiko), sobarico grofice Almavive (Rozalije); grof, kateri svojo ženo že davno zanemarja, dovoli to le pod pogođena, da se ada Suzana (Nežika) popreje njemu.
Figaro npotreblja vso svojo lokavost, da ohrani čistost svoje Sa za ne, in da grofa zopet približa ne-srečni soprogi. I a  to &e ma posreči.
Beanmarcbais nam ri^e v tem delu z živi mi slikami pokvarjenost vifijih ntanov in kaže, kako „tretji stan* neopravič-eno trpi. Znamenite so Figarove beaede o plemstva: „Vi ste se potrudili, da se rodite, a nio drugega*. . . . Beaumarchais je v teh dvfth delih privel na ođ^r politično in soci jalno satiro."
Io nemdki učenjak, dr. Scherr, pifie v svoji priznani zgodovini svetovnega slovstva: , Figarovf. ženitev se je pod brezprimernim halojem uprizorila v prvič 27. aprila 17H4. I., in 08 predstav je »ledilo brez prestedka. To ni bil samo hterariŠki ia teatraliski dogodek, temveč fie mnogo bolj politifiki. Bila je naravnost revolucijonarska bomba, vržena mej razkošno ve-ielo družbo, in ta se je pri Ijubeznjivem praske tanju tega ognja hotela nasme-jtiti di smrti."
Danes seveda je igra izgubila že marsikaj na svoji aktuvalnosti, a da ni vsled tega ostarela, kaže in svedoći to, da se je vzdržala po odrih sto let in da so jo porabili Pulsiell, Kosini in Mozart za libreto svojih oper. Kako malo dragih, bodisi svoj čas še tako slovečih del, je doživelo to srećo!
Zato je tuđi nje zopetna uprizori te v na slo venskem odra prav umestna.
znanim piscem. — Iz vsake vrste ja razvidno, kako se pi«ec ntstrokovnjjaiki iopiri u svojo nadeto ačenostjo in izveibanostjo o stvareh, o katari h ni" prav ponosa, alt kasvik. oi pravisso pfsbavil. Slabo prebavljena teksaa ali dvsevna brana pa đtla pre-gUvioo bodisi V ielodca, bodisi v — motganih. Nesaaai pisso j# iawl vsekako veliko gnjećo v glavi, ko st j« lotil »svalevaoja vrednegs" ivojega dela; oa ai inal lattti pšenice od osats, ko je stas kalo nsstrokovDJsško njagovo pero pniasna .PojteoiU* na potrpei^ivi papii, io dandanes zbada otatovo trsi« ajema pnte bolj, nego .pete* nas draga njegova broeurioa.
Vprasasj«, je-li na izvajanja v tsh „Pojasni-lib" tploh ođgo var jati, bi ne bilo niti savalevanja vredeo"; nafti inseaerskt strokovnjaki so na<Qt izjavili, da so vzviftsoi nad tako polemiko, kaksriaa js v aPojasnilih11, ia da amatrajo pod svojo Ćastjo, ođgovarjati takema — nestrokovnj«ku. Vendar pa se boćemo mi sami dobri stvari in rssnici na ljnbo premagsti, da odgovorimo duhoviti tej „raspravi* in pojasnimo slavnomu ob£instva vso nafto vodovodno sadevo, k e r se nad rage strani slorablja, daše meidanom in vaftčanom meč« peaek v ©ci.
Predno pa vam pokažemo vsaj nekaj tistih, sapo sapirajocih dnhovitostij, katere je pis«c nagro-madil v tPojatoiliha, razloiiti moramo neke stvari o vodi sploh in o naiib vodovodnih naćrtih, da as lažje amemo. Pri tem bo skorsj gotovo tadi neksj haška za „ućenega"  pisca.                      (Dalje prih.)
Dnevne vesti.
V Ljnbljani, 17. decembra. — (Poviianjt plaS delel. nrftdnikom)  je povse naravna stvsr, katera je v principu v dežel. * odbora ie sklenjena  ia  katera prida v prihodnjem zasedaaja dei. zbora na razpravo.   V krogh deiel. okrožnih zdravnikov vlada strah, da oni te regulacije   ne   bodo  deležni   in   da   ostanejo na suheaa, dasiravno so od delele plaćani. In vender je treba, da deiela tadi za   poviftanje   plac   te   vrate   svojih uradnikov   kaj stor,i   oziroma   da   vsaj kaj  okrene gledo njihovih pokojnin.  Dež. okrožni zdravniki so bili doslej gmotno fte zadostno dobro situirani, ker so poleg plaće (600 gld.) imeli Se privatno prakso. Ker pa bo fte c. kr. okrajnim  zdrav ni kom kot   državnim u rad nikom plače poviflale,   postala  je  kon-kurenca ž njimi nemogoća   in koneo bo,  da ni kdo ne bo već hotel vitopiti v dež. službo in da postane Še večje  pomanjkanje zdravnikov   po deželi,   kakor je doslej, ker. c. kr. okrajni   zdravnik  istotako  iz-vršu je   privatno   prakso,   kakor   okrožat   zdravnik. Recimo, da si   okrožni   zdravnik v  najugodoejšem slaćaja zasluži 3O0O na leto. Koliko ma ostane od tega za Življenje? Ker potrebuju zaradi ordinacijske sobe večjega   stanovanja,   stane ga to 3 —400 gld. na leto. Ker pokoj ni na ni   nikakor   urejena,   mora plačevati zavarovalnino, će je oženjen, da  rodbina vsaj ne strada, če ji mož umrje.   Tr*ba je tuđi za vse Blučaje neksj dajtti na stran.    Stroiki za življenje so pa tadi vefji, ker ima već napora, kakor vaak stan.    Naravno je tort-j, da n takimi dohodki in izdatki ni mogoče   zaslužiti   toliko,   da   bi   bila rodbina za vsak slučaj tako preskrbljena,   kakor je rodbina vsacega dražega dež. n radni ka.    Pokoj oina za  dež. zdravnike in njih vdove, oziroma   sirote je pri nas urejena še po starem kopita in če postane zdravnik po  10 tradapolnih letih nezmožen za delo, dobi 200 gld. pokojnine in če umrje, dobi ženi 200 gld. To ni nikakor stadijam in stanu primorao, ko ima vdova najnižjega državnoga uradnika sedaj najcnunj 400 gld. penzije.   Torej, če se v nobeni reći ne bi ničesar storilo, glede pokojnine   pa   se   mora   kaj zgoditi.
— (O delovanju kranjske deželne vlade za deŽelno knltnro) čitamo v zadnji številki du-najski BLandwirdtschafrliche Z»itunga (šbev. 100) jako rezko sodbo, katero je izreke! znani kulturni inžener. Govoreč o osu Senj u barja, pravi pisatelj, ki se je sicer podpisal s polnim imenom : „Žaloatno je za prebivalstvo Kranjske, da tadi sedanja dež. vlada ne kaže zadostne eneržije za deželne kulturne namene, izvzemSi za gozdarstvo in za lov. Ako bi vlada krepko vmes posegla, bi bili od cesarja po trjeni zakoni Že davno izvrdeni. Tako'| pa šestavljajo c. kr. okrajna glavarstva vsako leto o vodnih škodah prepokorne izkaze in poročila, katera se pošiljajo kot statistični materijal ministerstvu, siromaški davko plača * alci na Barja pa plačujejo povrh že desetletja prispevke za regulacije reke. Take razmere, kakor na Kranj skem se niti v Galiciji   već   ne   nahajajo   ia   vzlic   tema
Bs%F" 1^1« v prilogi. "Vzl
rnliipa   ,MovTrt8keniu flarocm4* St. 289. dne 17. decembra  1*98.
molće goepodje postanci". Če tađi morda ni vse doslovno reanično, kar trdi pisatelj trga, mnogo resnice je v tim in se ju ra? čuditi, da postanci ie nišo osvetlili  vladajočih razmcr.
—    (Repertoir   slovenskega    gledališoa) Ja tri,  v nedeljo  18 t. m  priđe v novero deželnem gledalištu prvič na   oder   izborna Linhart Bnantnar-chaiaova bnrka 8 petjem „Veseli dan ali M a-tijček   s«   ženi",   o katare  znamenitosti pnna-Samo liatek.   —  V torek, 20.  t. m. se vrši premijera E. Uanglove   rodbinske   drame  ,Sinu.    De-janje   se   vrši v   nlovenakam   mastpcu.    Radovici, v dražini   npokojenega   davkarja (g.  VerovSak), čegar sin Ciril (g. Inemann)   je   poneveril   na Dunajn veliko svoto ter   zapelja)   sestro Heleno (gospa Dani-lova) Slemenčevega zeta in zdravntka dr   Trdine (g. D«-yl).     Kakor   Kajn priheži Ciril  v očetovsko hišo, kjer se izvrši najtragičnejfta drama.  Pri  sinočni  generalni skušinji se j^ pokazalo, da je Ganglo/  „Sin* prel^po    delo,   ki    Ne   odlikuje   po   veledramatičnih prizorih,    z   izborno   tehniko   in    ntkaterimi   nprav moderno psihološki   izvedcnimi   detajli,   ki   jamčijo „Sinu* trajnost  na slovennkem  odru.
—   (Nadi mrlidi)    G. Fran  Krisper, hiftni gospodar in  bivši trgovac   ki ho ga dan«s  pokopali v Ljubljani,   hh   je   porodil   letu   1818.  v  Slov.  Bistrici    kjt-r je bil njegov ote ljudski ućirelj.   Pokojnik t>e JH,   kakor   većinu   njegovih   bratov,   posvetil trgovak^mu  stanu in  po učnih   letih   prisni  v trgo vino   svdjegu   najHtsmjHega   brata  Antona,   čegar tvidka sV zduj tukaj   obstoji.    L^ta  1840. «e   je   v Krtmji ožeoil in tamknj  prevzel trgovino,  kat«.r > jo fikoio  -10 let; arečno vodil in moćno   razniril,   dt   je b-lo njegovo ime znano  po vsera Gorenjskem.   Pred ka kitu i dvajsetimi  leti hh je preselil v  Ljubljano in £h   združil   h   HVfijirn   bratom   Josipom   Vincen-cijeoa pod  tvrdko  „Bratov  Krisp^r-   staro Knnper-jevo trgovino z nonniberskim   blagom   na Mestnem trpu.   N. posled  pa jh ne kaj  let anra žtvel tukaj kot zaHfbnik  v  zas u?e,i»etn   pokoji.     fUjnik   je   bil   oče trgovca g.  Kujmunda  Krisperja  v  Kraaji ter tftHt dfžolritga   pcslanca   in    prpjnnjfga   župana   Lubijan ekega, g<'=»p.   Petra Grausellija,  in   Ijublj'-iUftkega trgove*, g"»p   Feihkna  Urbanca.     Bjdi mu   zemljica lahka!
—   (Odbor gospej za napravo obleke ubo gim   šolskim   otro kom)   uliudno   vabi   vse   p.  n, dobrotnikn iu dobrotnic« k  rszdelitvi ohleke,  katara bo»Jw v n»-deljo dm*   16   dw:emhra   18'.'8 ob   11    uri dopoludno v  telovaduici I. mestoe de&ke sole   (Ko menskega uhce).
—   (Pozor, narodnjaki!)   Zt   br žične danla bi   bilo uiiiKstuo, da  kupi   vsak  narodn'ak jako  priljubljeno  n  d(»bro milo.  katero je ziložii veUtržec, g.   Va^o  P<tni')č  v korist   družbu   at.*    Cirila,  in   Me-todii ia katrro se v vseh t.arodi.ih trgoviuah  prodaji, k» r bi h  tem  ne Ih  va-ki-mn po^ame£n*>m«,   ampak todi nurodui  družbi  veliko vf^nlje  nartdil.
—   (:ectpeterftkH  raoška   in   ženska   po dx uznica družbe hv   Ciril* in Metoda) v Ljub Jjani,   priit-dita hvojo v<hko  vbhhIco dnu 8. janttvarja 18SJD,   kar naj  bla^'ovohjo slav i:i   društva in  preča-atito   «ibčtiiHt.vo   prijazni*   na znatne  v^eri     Vzporei in   poilrobnoHti  vt'scl co   bosta  podrožuićua odbora v kratkem  priobf'ila.
—   (LjubljanHko   gasilno   društvo)   priredi dne 2b".  t.  m.,   na   mv.   §h«ft«na,  dan   hy« jo   obioajno božićnico.   To ju jedina   družmskii vpsolic.i  druAtva, kj«r «e /bt>io ud je h svnjci.   (Jiati   <l<»hodt'k vene I sce lmm^njtn ju   podporui  zalogi.  zato se  dodrotuilii  iu p>ijut» lji dru.št.vii uljudno prosijo,  da z  obilnimi do-bitki   pribili   im   pomor.
—   (Poneurtioetio izganjanje hudiča) V Sa-lendrovih  iiloih je vladalo te dui  veliko in  utniuin Iju no  razburjeui«.  Pobudi om ženice  v ok»dici   so Htr.i-bc-nia   HpoztiBla,   da   |n  otidu    Htanuj'upgi    mlade^H moža  — (tbnt'dcl   hudu':.     Skrv>pdn   ho   ruož i,   ki  je ^ele pied kratkim pro'el r>d vujakov, z blagoslovljeno vodo in  porobile  tuđi   vsa   driigii   domaiia   zdruvita, knr jib je znanih   a vho to ni   nii*:  pomagilo.  Obmi dei:oc  ho  ni    nič izprcuifml,   prav   kakor   da   hh   jm Ijudič  v  njem že popoliuma   udninačil.    Feničani jh bilo tako liudn,   da  ho  hh zulekle   k  naAim  čt'Htituu cfo'tom fraut'jiHkanom in proHi]«,   naj  bi hh jeden,  v „pnnanju liudiča"   posebno   izkušemb gospodov za \zf\ za nebrtčnega   mladeniua   in   iz   nje^a prpgnal pHkl«nHi.ka.      Dobri   oć^tje   frančtfikani   so    uhIiA<>1i proAnjo pobc'žmh ženio  iu  povenh   reAitev rnOKn^g-t mladeniča   redovniku,   katari   je   doale|   de VHacega hudiča ukroti].    Toda tuđi  njegov  poskus sh nt  po erečit.   K< m .j 8H jh  pribhžal obsedeucu, za cei je ta tako grozovito preklinjati, kakor znajo samo Se oni prisiljenci, katerib  ver»ko in   nrnvno  poboljšanje je poverjeno kurntu Ko^Ihiju, in zmerjal je č»stitljivega redovnika tako utraduo,   da so se navzočmkooi kar laaje ježili iu jih je spreletavala zona. Ćelo pogumni krotitelj  hudicev je prebled^l in ženski asintenci — ki je  bila oborož^oa z burkl|Hrai in metlauii zbraoa okrog njega t»r neatrpno ćakala, kdaj bo začfl budič bežati, da, mu hitro založi  Dekaj udarcev — s tre petajoćimi UHtnami  priznal: Ta  je pa hndo obBednn ! V  tem pa je obsedenec cedulje boij razgrajal,  tako, da ja moral napouled pater franćidkan oditi, ne da
bi bil kaj opravil. Ženice «o vsled tega neutolaž-ljive PnAl« ao do prepričanja, da mlađega moža ni obftedel j^d^n navadnih hudičkov. ampak jeden naj-nevarnejAib p kl^nukih poglavarjev, morda ćelo nam vrhovni hnd^ Bifru, katere^a titrahovitost je po Leona Taxla apinih dobro znana. Žalost pobožnih žeoic je toliko vpeja, ker se krotitelj hudičev več ne prikaze v Saiendrovih nlicab. Zbeganost je tolika, đ* se nam žemc« smilijo v srce in ker na pomoč očetov frančiAkanov mendn ne amejo več računati, si dtejemo v dolznoat, opozonti nanje gospoda pri-manja blazni^kogH oddntka, dr   vitnza  Bleiweiaa.
—   (Panorama   international) v Sonvanovi h\A\ na Kongr.s iem trgu.  &* izza prnjfinjih let  ljubljanskomu   ob'instvu   v   najboijSera   apominu,    hh je danes otvorila.
—   (častno   obdanstvo)   podelila   je   občina Naklo učitelju  in   prvemu občinnkHmu  svetovalcu g. Josipu Travnu  in županu g.  Jakobu  Mraku.
—   (Obcinski odbor v Dragi) je v seji, dne 15. decembra odlo^il  zi cenarjuv  tpotnetiik v  Ljub ljani  20 gld.    Ob   j^duem  sh je sklenito,  da  se od pravi   sarooaemdki   napis    na   šrli   iu   nadomesti   i dvoJHzit'tnim.   Na državni  zbor   se   odpošlje    prosija za ustinovit^v  vseućiliHi'a in nadnoJiftča v Ljubljani, na c   kr.   poAtno  ravnateljntvo v  Trst  pa  za dvoje ztčni  po$tni  pećnt.
—   (Lov na Raakovcu )     Vnakoletni zname niti  lov  na Rukovcu  bo   jutri.     Kakor se pripove dujH,  udelnž ta fle  ga  tuđi  nadvojvoda Josip  Fer din and    iz C lovca    in  koroški dež.  predsH'Jn k vittz  Fraj-den^gg.
—   (Z Bleda) ae nam  pifle: Krajni sohki svet ra Bl«du   je   dobil    11    t.   m.  Nhjvišjo   zahvalo   za udanoHtno   izjavo   povodom   ce^arjeve   5Oletnice  m ob jednem tuđi  NajviAje dovoljanjp,   d-i se nme tu kajanja   sola    imenovati:     .Ct-s^r   Frnnc   Jožffn   I. ljudska šfila  .  Gradbn  krabnega novega šolskega po-siopja jp  že   pod    nt'f-ho   in   «e fiola  pribodnje l*»to otvori.  Dopisnik z Hkda v  „Slovencu"  z dn^ 6. t. xn. H'cfr omanja,  da se zida  nova šotii na čast ce sarju,  —    a modro   molči,   kateri obe. odbor  je to hkV n 1,  kakor  tuđi drugn  stvari,  tako zavija  kakor je   nje njf*mn   prav    Go«p.  J   P^tern^I je  pri  zadoii obeinski spji   predl»gal: df» 8f za cnaarjev  spomenik v L ubijani doveli   l«>0 trld.    Z>ppr   t\   predlog   ae hitro og'afli  g.  župnik  Mrak z Belt>, kateri  predlaga. da ne dovoli  Ih 50 «ld , in naj se  v zapiso:k  zapiAe, d- je   100  gld.   (kat ere   jf   pa   že    pred   obu. odbor   g h * i I n h m u ii r u ft t v u    na    Bohinjski Beli  kot   pod poro   darova I)   na  čast cesarjevi 50ietnici  dovolil    Gospod  dopisnik bi  se  rad babal, pa se niena s  čim.
—   'Nesreća)    Minolo nedftljo dne   11.  t.  m. proti  većem    vrnčal ne je   poaestnikov   sin  Ljude vir Šrnuc   iz  Malih  Lipljenj,    žnpnjja  Škicijaa  pri   Tur j^ku,  7' lova  domu     V  vani  Z-ibukovje je  vstop.l   v hi^o   Janez^a   M'helčiča.   po   domaće   Kovačka,   od ložil  n»bito puško t»-r prisecM k  mizi.   Domači  18 letoi  aio   vzame   pu^ko v  roko,   da   si   jo ogleda,  a v i8teoi hipu  s«  pučka sproži in  strel zadene Ninrtno njeirovfg^i ob mizi atojnč'-gi* oi> t:v    Po.sltili so  brzo po   duhovnika   in   zdravnika.   knt*>ri   pa  pon^rečn nem  ni mig^l  poradi.     V  ponedfOjnk   na  večer do-spfla   jf   sodnii^k^   komisija    iz  L ubijane   na    Iicm m«r*ta. in    \iVr.-tj    v   jutro   je   52 etui ni'iž izdirmil svojo duSo.  Dane« je 2opet dospela sodnia komisija t^r sfa zdravnika truplo rnzteleaila.  Žtlovanje vdo-v^le  ?,pn*(  in   0  nppreskrbljpnih   otrok  jp  ni'popisno. Naj   bi s« na    orožj-    n»-kol ko   Vfč  pazilo!  —  Dne \'A.  t   m.    zvpč^r   ]o    v   Z^r.   Vremn    v   aHnožeSkem okraju   llUtni Totnaž C^rkvenik nstrelil a  ojo mjtter. De-'pk jt>  ffiUdovHl nabacano  poAko.   Ta  ae jh  spro-žila  in strni je zadi.'i df.'-kovo   rnatpr  v desno nogo, vsled filtar j^1 Žena nekai  ur  poznaje umrla.
(S Spodujega štajerskoga.) V zadnjem času ukapalo jf vhI»hI pntAuj pnz»detih c>b*'iu in po posrndovanin državnepja posl. g. viteza Bnrk>>a tn»ovin.skr» ministarstvo, <l:i d bn po^tf* v Trbov ljah, na Planini, na Ponikvi ob južni žele.v nici, v Branlovčali, v lvunkovcih, v V11 a-np, v Vojniku in pri Mali Medalji pri Lju tomeru dvoj^zii'-no, slovensko n*»msko posrne po<';v">'. To ie zopet ,mala" pndobitev, pa re^ tako „mala", da bi sh je morali nkoraj sramovati, n« v naš^m imenu, amppk v imenu vlade da se za tako ma Um kosti mora toliko in toliko občin še posebej potegovati in peticijonirati, mesto da bi vlada to sama ukrenila za ćelo Spodnio Štajersko. Sicer pa, ker vloda sama nočđ z joduim mahom to vprašanje reftiti in spraviti h sveta, nam ne preostaja dru-gega, kakor da na za poče tem potu nadaljtijnin), dokler bodo imele vse pošte na Spodnjem Štajer Bki-m slovensko-nHinske poAtne pnčate t^r moramo prav hvaležni biti državnnmu posl. «. vitezu B^rksu, da se je te zadeve, s katero pridobiva slovenski jezik in slovenski narod veljavo v javnem življenju, 8 tako unemo lotil
* (Cesar boter trojdkov.) Da« 2. decembra na dan e^narjeve p-tdnsetletnice je rodila v nnki vaši na Ćedkem tkalčeva žena Marija R cbter trojčk^ in BJc^r same d^c'kft. Imela je žh prej stiri otrokn, tako se je število nakrat pomnožilo na SHdeui. Znanci so  atočai (?) materi   svetovali   naj   poprosi
cpsttrja ca botra. Ona je to storila brzojavno, in 4. t. m. je bil krst, pri kateretn se j« dal cesar zantopati. Prvi deček je dobi I imo Fran Joaip, drugi Rudolf in tretji Albrebt. Otroci in mati ho povsem dobro počotijci.
*   (Napad na aodnika.)   V lova Ana Tot iz Rnkonic na Českem je podedovala  po svojom možu premoženje v vrednosri    100.000 gld.    I'.plaćati pa je morala nekaj legatov.   Ker sh je nredirnv premo-ženjn zavlekla, je pisarila sodniku, v Rakonice gro« zilna p:gma.     Na   dau    obravnave    pi   j^ potegn.la bhakoma revolver ter hotela sodoika ustr^liti.  Ženo so izročil' dež.  sodiAču  v   Pragi.
*  (Strašen požar)    K*kor poročajo iz Stani slav a nantal je v vaši firatkoviće stra^^n   požar, kateri je uničil vse h se.     Od  180   zgorelih    LiS   je bilo zavarovamh samo   pet.
*   (Anonimna pisma) Iz [Detmolda poročajo: Ze   več   ča-a,   piše  „Lippiscbe   Laides«Z"g u, ho   se trošila   o dogodkih   na   dvora   in   zlasti o   post-bao intimnih oduošajih  na različne načine  poroiila  mej občinstvo,   pri   tem   so   igrala   anonimna,   vsekakor ženska   pisma   zlasti   vfhko vlogo.     Pisateljice   dotičnih    pisani   znajo   prav   spretno   nukati   pero ter poznajo   najintimnejše   stirivnosh   in    nazore   prvih oneb.   Pisma ob^e^ajo sedaj „prijateljski" Bvet, potem rdobroželjen"  opomin, pot^m ogorčenosti polao pri-digo radi kakega   nemoralnoga   čina.     Vsh   zaslndo-vanje je bilo   donlnj   zam*n.     Ta   škanJalna  pisma v  Lfotmoldu   epominiajo  na afAro  Kotzn  v B-^rolinu, pri    kateri   so    hh   širila    taka    pistna   o    dvoru  v Berolinu.
Darilai
Uredništvu  n a h •• k a lista   so  poslali:
Za družbo hv Ci rila in Metoda: Vesela družba rpn Fitrovua" v L>ubljani 1 krono B0 vid — Živeli rodoljubni darovnici in  njih  nasledmki !
ZaPrešernov spomenik v Ljubljani: Gospa Aloizija Pilane v Lit>jt 17 kron, nabran^ y družbi, zbraoi v goatilm wpri Še*?ačuu v čaet na BHmu A^kercu. — G. L. Golf v Z^drn od aloven-pkega konzulata 7 kron. — Skupaj 2 4 k r o a. — Živela rodoljubna nabiralka in vhi darovalci in darovnike v dona »vini in izven nje, apominjajoči se narodnH dolžnosti !
Zahvala. Podpisano vodstvo hvaležno po-trjuje, da mu je izroćilo si. ureduištvo „Slov. Naroda" 971 kron 54 vin., katero vsoto so rodoljubni darovnici in darovalke doposlali v tretiem četrtletji t. I za družbi ne na me ne. T« vsote ao bil<* izkazann v šr«v. 148—22ii „Slov. Naroda". Nadejaje sf, da tuđi za nadale ne bod« opešala požrtvovalnoat. slovenskih rodoljut<ov, izreka najt(*p-Ifjšo zaiivalo vsem rodoljubiiun darovaliern in da-rovalkam za tako lep dokaz narodne navdušenosti vodstvo  družbe sv.  Cirila  in  Metoda.
Književnost*
— Slovenske narodne pestni, h irmonizoval
in za koncert pnre.iil Stanko Pirnat. Besede. uredil Anton Štritof. Z^'ožii L. »S eh wen t n e r v Ljubljani. Prav lepo božčno durilo za slovenske glazbenike in pevce in pnvska druAtva smemo imenovati to itajoovežo izdajo na&ega domaćina iu podjftoega izdiijatelja, ki res zasluži vse^tmnsko podporo. Dvanajat lep-h naroiu h po.smi v d^lotna bolj prosti, deloma pa bolj kompl cirani in duhoviti harmonizacji nam je priredi! skladatelj Stanko Pirnat, znan že slov^nskema občinstvu kot jako na larjen in duhovit glaabtuik Poleg iifk.iterih starei^ih, obi*e«n.'i'iih: „Bom šel na planine", „Na Gorenjskem je tletno", „Hop je vstvaril zemljico", nKak lustno je po Nt", „Zvudel sem nnkaj no-vftj»au, „Glej gl^j. kak mimo gr«" iu „Jaz pa po.jdem na Gor^njsko", n.'ili.-ijamo tuđi ne kaj maoj ziiHtiih : „Mdičuo slovo* (čverer 'gl.isen m^San zbir), „Deluj, delnj pusnljc", peteroglaseo mešan zbor, v katereia se vrstita prav srečno in karakteri-ft'čni, bespdrtm pnmerno ženski m tnoški zbor. Jako lepa i^ sentimentalna „Po noč' bailira", (ka-tere besetle in napev je pol »I g. dr. Štor) i& kitnre veje pri%ten. nepokvarjen n.iroden dub. aKi<iir baš na rj-jžo sel44 pndaja intotigeutnim p^veurn p id Rpretnim vodstvom priliko /a posebno izrazovito deklamutorično prfdnasanje. in prirneroo stopnjevanje isto tako tuđi znanu „Kukavica*. V.se te na v>dez priproste narodne pesmice postanejo pravi biseri, ako jih dube v roke spretni pevci in vod a, ki jim zna vdahniti pravi duh. Ne dvomimo torej, da boda pevska društva arav r,ada segala po ti novi izdaji in dogegala z njo int« uspehe, kakor so jih imelu do^daj po nafinm mojstru Hubadu tako izborno hnr tnonizovane in po nje,m uvedene narodne p«stni. Cena zvezku, ki obsega, 12 sirani kvartove oblike, je za partituro I gli. 20 kr , posamui glasovi pa ho po 20 kr., kar je glede na bogato vnebino gotovo nizko postavljeno. Sicer pa utegnecno o tej za ni mi vi zbirki še prijaviti obširnejšo atrokovnja-ško oceno.
Slovenol  In   Slovenke!   ne   z^blto dražbe »v. Cirila In Metoda 1
Telefonična !n brzojavna porodila
Dunaj 17. decembra. Nagodbeni odsek je imel danes dopoldne sejo, v katen je prišel do 21. paragrafa trgovinske in carinske pogodbe Ker je resiti samo se štiri paragrafe, je o prav jčt no u panj e, d* d< žene odstk še danes razpravo o Uj pogodbi.
Dunaj 17. decembra. Princ Al. Lecbttn-sttin    se   je   na   shndu   v   doltnje   a^strijskem m»sttcu  llohy  (Horu)  izrtkel  proti  obstrukciji. Deiftl    je,   da   cbstrnkcija    pri, ti   Đidemju   iu Gautschu.  nem^kim strankom   ni prav  irĆ  ko ristila    Z obstrukcijo  nišo  Nemci nuVsar dru-zega  dosegli,  kakur da  je  šio šest  ministn v v penzijo,  jizik< vne naredbe pa  so vt-nder cstale v   veljači.    Uvidevši,   da z  obatrukciio ne gre, so se rum^ke   stranke  tdločile   za  rediio op'i zicijo, hottč s ttm tuđi  prepreOiti  porabo $ 14., kiiten je vsnk1   vlndi  na razp< laganje.   V  zad nj'h dnevb   s<> ScbOiereijarci,   neojški  iincijo-iikIci   iu  nemski  tiberalci naznanili,   da obnove obstrukc jo ni  sictr v prvi vrsti proti nag< dbi ter proti  nagodbemmu  in  budgetneinu provizo riju   Antis* m tie take iziave   nišo  podali in se tuđi ne   pridružijo   obstrukc ji,   nego  hočejo   z redno c pozicijo  doseli   gospodarske reforme in pri nagodbi ubraniti Cislitvuiisko prtteče ji škode. Dunaj   17. decembra.   „Wiener Zeitung* prija^lja ctsarsko  naredbo z  dne   13.  t. ni,  s knt'ro se  rtzveljavlja   nartdba  z  dne  19.  av gusta,  ki  je  zbčasno   ustavila   porotna  sodiš a za   okraja   Jas/lo   iu T-rnov,   to  je  koncesija levtmu  krilu   poljskega kluba.     Ta je hottl  v jutnšnji klubovi sni  začeti akcijo  v tej  stvari, a  vlada  ga  je  prth tela.
Grtidec 17, decembra. Dants zjutraj je v Brucku ob Muri pogorelo maštao gledalište.
Budimpešti 17. decembra. Diines se je zopet hc.sel parlament. Ze na vse zgodaj je bilo pred parlamentom živahno vrvenje. Ob 10 uri dopoludne so imeli voditelji straok po-svetovanjc ob polu 11 pa je starosta 84 etni poslanec Madarasz otvoril sejo Zbornica je t-prejfcla demisijo drimgai podpredaednika Kardosa, na kur je irail Hadarasz dolg g( v(;r. La&kal se je vladi in opoziciji ttr je ntiglašal, da se je unadjurski narod vedno tesno iu krepko držal svoje ustave. Predlog, naj bo v ponede'jek seja, v kateri se začne razprava, kdaj naj priđe \olitev novega predsedništva na dnevni red, je bil brez ugovora suglasno sprej€t.
Bsrolin   17.  decembra.    Listi  poročajo, da  odstopi   ministtr   notranjih  del,  Koller,  ker se r.a  odloćiineu    mestu   obsoja   njegva  politika  iztiranja Slovaiiov in  Dancev iz Nemčije. KaBeia   17.   dectnibra.    Ar'gKško,  fran-cosko,  i usko  in   italijansko   brodovje je dobilo naro ilo,  da ob  prihodu  princa Juri ja  ra?obosi kretsko zastavo, kakor   da je  Krt ta povsvin neodvisna.
„Učiteljskega društva za Tolminski okraj".
Dne 4. t. m.  aestavil   He  je  novi  odbor  učiteljskoga   društva   za   tolraianki    okraj   (tako Ih :   prei-Nninik   Andrpj Vrtov^c, učitflj v Tolminu,  namentnik Sirca   Ivan,  tajnik:   Kerula JU.,  blagajnik:   Kanila J., odbornik:   Grželj   Iv.)    Pri   t**j   priliki   j«   cd bor ho-Klasno   nkl^nil:   protes'ovati    proti    p:navi    v   „Soči" gl« de  pnzudnvaiija za ieboijAanjo učiteljskih gmutnih razmer na GuriRkun   in   svoj   protest tuđi   objaviti. Ker poataja  drag nja vfdno vefja, —  ki ja že Ofl   npkdnj  izmej tostranitdh krooovjn   hlizo največja na Gonškftn   —  hi   vsakdo prizadeva  zvnhšati «voje dolj ud kn,  i\-.\  zadoH'i  potr^ ham Hvoum   in   bvojh  dru zine  in  faktično  ho  hi   /nali   izbnlj&ati   blizo   vbi Hta-novi   Hvoje  Htanje   jedni poti>m poviAttnj* plač,  dru^i B poviAau)em  cen  pndelkov ah izdelkov, le pri ubogi paHtorki   —  ueiteljsUem   8tanu  —   j«   <8talo, in ne khtt-n   lio!«'-     naj   bi hb C8tu)o,   vpe   pri starem,   pri plač, h od  280 do CUO gld.  Ni  treba  navajati vzgle dov   iz  gmdtno Hrečm'jAfh   stauov,   zadostuJB  naj.  da ima  iiihkn  navadni   *U lav*»c ali pa rokodeleu jednake ali  ćelo  holjAe   dohodkn   kakor  učitelj,   da  8Pi  tabko ponaAa nrednjn vrste dtkla v Trstu 8 takimi dohodki, kakor učiteljica.
V kakem razm^rju je to z učitel|Btvom. od k&tertga »u zubteva Bi^oraj Hrednje^olnko izobrazbo, raznih d(lžu(Hti in cdgovurnosti, od katerega uspe-hov je odvineu napredek, umika, bla^oHtanje Ijud Btva ? Ali y u'-iU IjevarijH t^ko 1 .bek po*H, da ni vredeo  buljMega  plačilaV  Na TolininHein »o gotovo
vsakemn učitelja zaaae besede azor moia, rajncega dekana viteza A. Jekšeta, ki jih je govori I preblag, g. dež. Aolskema oadzoroiku A. Klodiča viteza 6* bladoskema: .Ako boste tako obkIzdali ućiteljHtvo, bo treba namo aa nje napraviti jedno bolniAmco v deželi". Kdo iztnej ačiteljutva še ni ulidul pripuve-dovati: jaz bi ne bil za aCit^lj i, raje grem kameuje tolči na cesto ali pa opravljat še tiko t«ako delo ; a drugoga: jaz bi zmetal skozi okno polovico otrok ali pa se kaj bujšeg* atoril — ttefjega : ako bi bii jaz učitelj, bi bil v par ietih jetikav itd. Pred mato dnevi ui* je rekel guapod, ki se r.«zuinu prtcvj tuii na zdrdvil8tvo: „IUa, »reča 2a ućttelje, dd imajo uekaj po^ituic, sicer bi se v malo letio povneui 14-rabilr. Ali su tud« prezgodaj ue izrabimo ? Ko ho možje drug h Htanov v uajboljSih te ih ^40 do 5U) je že učitelj toliko oslabljeu, da, je zrel za pokoj, ako že n<* za grob.
Koliko ua bjljsem so gg. uradniki XI. razreda! Ako je mej njtuii koji uradmk 1 dovr^eao sredoješolsko ali vi^juHobk > izobrazbj, je to te nje gov začasen pričetekf kakor pn naa poJućit^-lji, vm drugi imaju le ne kuj razreduv Mredujiu sol, ali saoio Ijud^^o hoIo, da, zatkut so slučaj«, ko uan^j^ uraii -niki tt'ga razr*'dit, tuti ući|ujanj8H šolske izobrazbe. Bi vi učitelji, ki so tak.) ali tako obroili hcb^t uči teljskemu utauu, so seda) uradmki XI. ali X. razreda, njih bivši tovanai pa imajo Ah veduo plaćo 400, 500 aii uajveč GOO gld. Ali ui tuđi to žaloaruo iu poniževalno za učtteij^tvo? Da se se najdojo 8ta-risi, ki pri ta kiti razinerah se podtljajo svo^1 umove na uciteijiaće, je krivo te nepoinanje oaSih Zatoatuili rdzintr.
Kako je pa dele priskrbljeno za presgodaj one-nn gle učitelje ali pa ujib vdove ia sirote!? Navadui deU^ec (iz  V'olć), kojemu   je stroj   pohab.l ruko iu od nje   odtrgdl uiezinec,   dobiva   mudaciu   17  gold. bO kr.,  drugi  (iz Bjvca),  ki  se je pouesreću  pcire-guiaci)!  Uouav«,  dobtva 22 gl   GO kr.  pokujmue ua me^cj,   uč.tnlj   pa,   ako   obuemore   iu   ui   siuzboval puluiti   10  let, uima pravice Uo pukujaioe, atnpak le do   neke   oduiere   aii   odpravmue   (§ ti a,,  v  mucaju najrti ne dubi   Ludi   njegova   druži aa ni kake ^onuj-nm«, ampuk  ie odm^ro,   ki zu.itia čdtrti del  z,dduj^ letn^ pla.«, t. j.  j*?denkrat za v^^luj okoii  100  gld. t§  GS.»    Id^le   po   izpolnjfuern    10.   leta   aluzUovauju ima  učitel)   pravico   do pokojUiu*^,   ki  znuda ud ia četka   11.   du   izpolnj«neg*   15. aluibauega  leta  tretji del   leme  placu   z izpolnjemui 1<>- letom ima pravico zahtevati  tri   osmine ia dalje z vsakiuii izpoluj«uiuii 5  leri se  drugi osmi  d«l  letne pl*<-e ^ t> 1)    Vdj*a, ki    ima   pravico   do   penzije   dobi   treij«  Uel zadaje letae plaće,  kojo je imel  rajaki    § b'9.) Utroci uuir Ivga Qčit<-I)a,   ki   je imel  pravico   d'j  peu^ij«,  imajo Bicnr pravico do odgojnih pri^omočitov,  ki  h^ iiaaja pa  tako odločiti, da  vdovin.i penzija z va«aai uUgoj uimi    pnpomočki vrnd   n«   prese^a   poluvic« zaduje letne pla- e,   kat*>ro  jn imnl  umrli   "ioi uzir^m^ <jce ^ 72)   Tadi   mladoUturt   sirote  u^it«O«'  imjjo pr^ vioo dn p«oz»j*»,  — ako je  imel   piavico o6i   —   k: pa   zoaša   za   vne   sir te   »kupaj   šeHCi   del   oOetove zadnje letne plače (^74.) —  Kaku taaleukoatne a*ut*j so to pri   plačah 400.  500,  U00 gld.  zdcodlj«a« yo tma   na   oninine,   šestino,   tr«tjino,   polovico, je pać um»»vno in raz.ulno   rz naetopnega:    Učitelj  20  Itt alužbujo': po prnHtanecn ispitu uotteijike UipodoDuu^t* recimo z   II.  plaćao vruto 500 gl. vstevai   dvepetl«t-umi po 40 gld   ia j^dao za 50 gld,   opravilo«  Uo klade  ;^0  gd ,  dobi  pokoj-unH  iibO gld..   vUova 220 gold   in ako tuđi mati umrj« do w v<*« s«fote ukupdj Intnih   110  « d.   Rujuk^-ga  n;iš-ga  tovatiša iu u«iui nega   nlovenskegn   skladatelja   H.   Vul<iriča   vduva s štirimi otročiči   pr^jeona  20  gl I. poaojnioH  ia   toliku chIo  —  kakor   h«   govori  — le po   u.h u  od  vihj« strani, mnj   t^m pa dobiva vdova  navadu^ga clela^cu (v  Kr^di), z dvama otrokoma  poKojninH   l'J gld.   na
ra*>8n;.....Mraz že   npreletava    aćitelja-oćeLa,   ako
U poraisl', knko sirote bi bili njng ivi oit.^li v hIu ćaju da on odpade, k»ko jh pa Aule onemu, ki na bori s anirtjo. a mu skrb za bednn Z4puAčhnce po-daljAaje 8tnrt.no borb>! Tu pač mso na tne^tu b«n«d« : Je mirno v Gospodu zH^p^l. Po pravici jh vnk! 1 kr> 11 tovariš Ivančić n* zadnjem u :rt.eljnkeij zborovanja v Kf bitridn: „Vsaj tonko da bi se holelo za nas storiti, da  bi  iamogli  mirneje umreti!"*
L«p in  vzviSea jh naS stan:   biti   vzgojitelj  in učitnlj naroda   postavljati mu  tpmelj© pr lioduj« areče in  blagi nj«,  a  ideali  in na'dufonja izginejo kidalo ko potrka   beda   in   skrb  ta vrata.    Sročen tinti,   ki hi raorn prid"biti  kak poHtranHki vir dohodkov!   Koliko je  pa takili, ki  tuđi   t» g t nn mornjo!  Ali  takih b^dn in obup  Uhko ne potiann na p >ij(! uovodobnih idnj V Učiteljstvo, pozoajoče svoj« stanja, že   nad 2 5 let, OHobito pa  zadnjih    15  tut  n*'pretrgorna   l^to   za I lfctom trka na deželnozbornka  vrata   in  prosi h po   ! nižtiimi   prošnjami  in Hpoai^nic^mi,  da  bi  hh  mu iz bolj^alo gmntnn »tanje   In,  kakflfn je bil UHpnb na^ih proftenj V Ako ima bedno učiteljstvo kakfga  Hovraž-mka, hi )Hti  goto'O veselja mane svoj« roke.   Z* nas n« vfljajo  Hv^topis-tooHke   bftscide :   trknite ia odprlo He vam  bode; profite, stanovituo prosite in uslišani bodete.   Qutftn dii odere, pedagogum ffcere.
Ali je bilo urn-stno   tedaj,   da se ma je  zadnji (;»s.   ko se   je ućifHfjstvo   pričelo  zopet  ogla&ati I za izholjfianje   svojega   gmotnf«a   ntanja,   tako   od-,] urno odvrnilo: ni  ho čas za va«, imamo  uujnej^ega dela, hpravite In^nn in kmntijskH poncmtnike na kant, Haj de nobeu uč.telj   ni umri za  I a koto itd.
Pred nekaj leti se je v dražbi gospodov ras-govarjalo o obiteljskih plačah. Mr»j nadtevanjeoa svot se jeden gospodo v nas me ju in reče: aHo, bo, jaz rabim toliko za vino na Mo". Dražba -<e namazne ia marsikdo si je mtslil: jaz tndi. Tema gospoda ia njegovi dražbi no fce dobodki poviAali, d« boio za mogli živeti dostojno, ti ućitulj, pa molči, k«r mcer hpraviš kmeta na boben t«r ni lepo, da se drzn^4 o čč. gg. poalancih govoriti. (Zidnji c^nj. nSlov. L st" ) Povišale so se rasne davAčine, da s^ je iz-boljšalo gmotno stanje drag m stonovom, ali ni pri-zttdet pri tem neposredno ali posredno tivli kraet ia ttišni poseatnikV TVdij j« bilo vse prav ia dobro, čustitulo su   je  v*e   vprek   na d^Hno m  levn,  ko se
pa oglasi uboga para učiteljska.....Ni g* stana,
ki bi v obče vuč storil za izomiko in blagnjo Ijud-stva kakor učiteljski, pa je z<t to najslab^H plačan, po-vrhu še prezirao in prngunjan nimi aikak^gi upliva pri pDHfavodajtiLitvu in ne pri ustannvljanji Aol ia vend^r — uničaje posesmike Navajeni etno uiarti-kaj potrpeti in grenke pozirati, veodtr, to je že prehudo.
Da, da, noben učitelj fle ni umri za lakoto —-vsaj shAalo se ni u tMm pri n*n. Pov«<ao pa, kar znamo, d+ iiuamo ut rdzp>Ugo urad ia zdr^vnišk« Hpnčevala, d<i je ta in oni učitelj o^oUl zamdi ne-dostajauja zadostno t^čne hr;»ae. S^daj Ježe n*To|-minskoiu trij« obaem )t;li tovnriSi v starosti 2\ do 35 let. Koliko učiteljev je dio tem potem že prn-zg daj v grob, koliko jih jf\ sicer Ah živih, a ravno r»di tepa oslabljenih ia bil^h'i'ht Ne slii-Ji v posebno čttt*t c-sli dt^žnli GariAki iu m osobito ne tištim, ki so največ vzrok, da priliv]-lio v b)»n^Ho r.iili n*-do8taj<inj^ hrane, tinti, kojim dežela izr vVi v o 1-gojo hvoj« uajdražie zakluln —  svojo deco.
Ali mnr ia učitelj ne ^hmItiži,  ni   vrelen holj^ega stanja? Poglejte po deželit    A'i  ni  bilo   učit^listv'S bodiHi  pri UHtanovitvi, ah  jh ^h h-> J \\ }*Ain  ^Uvnih stebrov  pri   dru^tvib,   ki dnluj^JD    ^n   izomiko,   vsh-Btrauski  napredrk iu  blagiu:o   ljudstva!    Učitnljjtvo deluje po svoji zmožoonti,   kj*>r   Ui  more  in so ra> uiere pnmerne,  bidiai v pnd koiMtijstva, CHrkvenem« in  posvetuemu  petju.   pr< hr^nilni-ah m  p.isojilnic-ih itd.  itd     rinj  pa  v soli,   v  firmi • 4 £ u   u^iteljskHgri  de lovaaja?    Naša hvala bi tu ue   b hi na  mast u,   govore naj  tedaj  drugi.    L   1S70    j« A^lu družbi mv. Muborjit ok>li   1800  ud >v (vHtevni onn   v  HHŽ.in«kmu okraju,    ki   spad-^jo   pod   tržašno   Ak'.fiio),   l-tos  p^ nad  U100.     Koliko   ćn^op'Hov   je   zaruogio   izhaiati tei«*j, koliko  p* sndij?    Kio   je vzg.jd to fiitajoč« oboiuatv/r*  Š^letos je oninnj-«la   nS>Ca", dai'.gnHjo v  malo  l«tiU anafalbrtti  v naši d*'*eli — po č-guvem trudu?    Pred   letom   jb  pisaU  „Efl'no^t", primerjrtj« Bolntvo  v deželi ia oziraje ne n;t Tolmia^ko:   „K'o buk z glave  pred   takirnt   krajmmi   Aohktmi sv^tt!" Kdo   je   duš*   d-lujotV^a   kra)u-ga   Aolnkei^a  Mveta ? Koliko  j«  ućit«ljatvo  rasven  tega Htorilo tud-   Ae  za vsHStran.sk 1   dplošn'   napredok,   ki   korenini  ravno  v solstvuV  —  Gotovo   b»   pa   učit*-lj«tvo   tuđi   Am  ve& d^lovaio   in   stonlo za  HploAni    bUgor   ia  uipredek, ako  bi  bilo  v  boijšeai  graotnem  položaju, ako bi ga brd-i in  nkrb  za   vtMkdtoji   ži/«i n*» ovirala   v  nje govecn de'o'auja,  -, ko bi ne mu  nn  bilo treb-i pehati za  po.s'ranskimi  zaslužki.
U;irMljit*o }* t^daj fltorilo in vrAi hvojb dolž-nosti, kolikor je v njegovi mori, na vrnti ho s^aj drugi, da Htorn tuđi svojh do žnosti proti nam. Mi ne prosimo in ne zahtnvaruo ni- nept.Htavnppa. NnAe Zrtbruve ho vzakonj«nn v drž. popravi od 11 uinja ibtif)., §§ 55. iu 5b". Dajtn nam toliko, dn bod^iuo mogli n^nu primarno preživljati H*-be in hvoj»> družine, vk'Hnite potrebno, di ne pridejo našn vdove iu hirore n* milost družina in hvalužni v>im bodnmo. Ali ren A« rn ('as, da bi Hi vhIi8<iUi n^šo to-likolntn« prosnjn lo Hpolnil^ na^H opravirtmiM žh||« ? Mi, ki poznamo ntanj« in miSljerijn ačiielJHt.v.H,, moramo priznati, da j« že naj'tkrajuHJA čas Zato kli-č«mo visf»ki vlrtdi, dnAelnemu zboru in vsmn oblast n»j im. ki imajo k^j bnHudft [>n tem: reAite učilulj-Htvo iz do^danj«ga bftdnvga ntanjn, Hkrajni čas je žfi! Kon'no naj omenimo, da >u vz ok na^eniu gibanju vladno AuntanJH, izdajalutvo aii ror'uja do naAih ć'1- gg poslanom*, nn^o fiktična potrebit i 11 pr>vod temu gibanju je regulacija uraduiAkih plač in plač uradfi.Hk.fi  «lug itd.
„UčiteljHko društvo za tu lm i neki okraj".
V Tolminu,  dne   12   decembra   18DS. !      M. Kenda,                                       And. Vrtovec,
'              tajnik.                                                           l>ro(l*iKli)ik.
Narodno-gospodarska stvari.
— C   kr   trgovinsko   ministarstvo   je na-
znanilo trgovinski >n nbrtniAki zbornici, da bode vseh HfHf leta 1698 tiHknnih in izdanih nkupui centralnega regintra za varntvnnn znamk« pod po* goji, ki ho 8« določili gledo naročb« in glnd»« prodaj« posaau'znih zvHzkov, tuđi leta 18!)'.) izdajalo. ISkupna izdaja .Illu^trovanega c^-ntraliiega rngiHtra za varutvnnH znnmke" za l*»to 18(J9. stane ćelo* letno 16 gld, pullH^no 8 gll., četrtletno 4 gld. 8 postno poAiljatvi|o vr^d PoHebna izd >ja skupine I. (kovine , kovinsko blago, oro Ije) velja c^loletoo 5 gld Register izhaja v menečnih zvezkih. Oglasila na imroc'bo Rprejetiiii trgovinska in obrtuiAka zbornici  v  Ljubljani.
'■%},*&"   Oalju  v   prilcgi.    *?gfiL^
Priloga „Sloveitskemi Narodi" St. 289. dn* 17. decembra 1898.
KasMijrao đomafta itrtvllo. Vadno veeja po-•ratovanja po „II*ll-«T§a fraar«tk*M **»■}■ •■ «oli" do-KJurajrjo a«p»lni opliv tega zdrav i la, »lasti koriatnepa kot (•lasti nteftujoć«, dobro znano antirevmutiAno mazilo. V ■taalentcah po 90 kr. Po po3tn«m porzetji razpoftiifa to Mašilo lekar A, MOMi, c. in kr. dvorni založnik na DDNAJI, Tuchlauben 9. V zalogah po deieli j« izrecno sahtevati MOLI*-*" preparat, taanamnvan i varno*tno inamko in pod-ataom. Direktno ■« ne pofiitja manj kot 'J staklenici. 4 .5-17)
Rlohtarjava kamintni gradilo« akrtnjloa ■ sidrom. LcMpziger Ilustrierte Zcitini^" je pi»a'a v St. 157*. dne U9, nov. lHii'2 ; „Težnja va vifljo izomiko Bedanj© generacje se kaže zinuti jHtino v n»fiina, po katerem no ictiirajo igrače otrokom. Tuđi v fiirfiih Ijudnkih »lojih stremi vnakdo za tem. da izbere ne le zabavno, ampak tuđi vzga~ jajofo ij»ra?a, V Um smislu bh <ru<li tvrdkn F. Ađ, K'cbter & Co, ra Dnnalu b fahrikncijo takozvanih kammenih gra-dilnih »krinjic, kl se od leta do leta bolj spnpolnjujejo t«r je dobiti *e 3f> vrst skrinjic* g ceno 40 kr. do 114 gld. Po Fi iibeljevem .sistema prirpjene akrinjire n majo )os< nib ko-•ov, nego kamenske, ki s<> pohnrvani z iiPHtrupenimi bo-jami (ru<leče, rumeno in plavo) ter iuikjo tuđi razne pod-lagp in vzorce, po katerih ne htavi in gradi. Skrinjice ho razliju« in prirejene za razno otrt.fiko dobo ter se morejo •popoinjevnt i. — Pol«1^ te igre izdelju e tvrdka Se dru^e igre, knkor: Pitagnrovo )f?ro, Krozno uganko, Križevo igro, Slaba vest i. dr.: Te igraće bo Bestavljeoe iz 7 —10 plufiic, ki ne pnBtnvIjajo tako, da tvnrijo razne figure. V<mka igra ima zvezke z navodili in vzorci. Kitznovrbtnost kombinacij J9 velikannka.
dtev. se.     Oiielno gltdallići1 Ljubljani.   r>r pr.H98.
V iie<lel|o, ilii« IH. «leeenit»ra  1898.
Prvikrat;
Veseli dan ali Matijžek se ženi.
Itnrka s petjero v f> oVjanjih. Ponaredil po franeoski „la folle jonruće, ou le niRri.ge de Pigarn, par Mr Beaumar-ehais" Anton Linhart   znova priredi I F. O.   KeŽiser gospod
Tludolf Inemann. Blagajnica ae odpre ob 7. nri.   Za"etek ob  */t8. nrf.   Konec
ob  10. nri.
Pri  predstavi  sođelaje  orkeater  c.  in   kr.   pefipolka   fit. 27.
V torek, SSO.  decembra:  „Sin".    Rodbinukn drama v 4 de-
janjih.   Spisal E. Oangl.
Iz uradneffa lista.
lavraJla* »II eb««>kuitvDe dr»il»« i ZemljiSCe vlož. fitcT. f>3. kat. obfi. St. Lorenc, cenjeno 7fH gld. 60 iu  1 gld.   90   kr., dt e 19. decembra v Mokronogu.
PoBeštvo \Jož. Stev. 228 n M6, kat. obC. Ćrnomelj, cenjeno f>00 gld. in 60 gld , dne 21. decembra v Črnomljn.
Posestva vlož. Stev. 7H, kat. obč. Podbukovje, cenjeno 587  gld. 38 kr., dne 22   decembra v Zatićini.
Franftifike Mesojedec, zemljiSCa v Vidmn, cenjera 8280 gld. in  Uli glđ., dne 23. decembra v Vel kih La&ićah.
ZemtjiSfa vloi. Btev. l(l, 119 in 138, davC. obC. PnS-tal, cenjena 583 gld, 236 gld. in 3u gld., dne 29. decem-bra T Skofji   Loki.
Umrli so ▼ l^jul>ljanl:
Dne 15. đecambra: Franc Krisper, posestnik ^0 let, Pod TrHnSo fit. 'i, trebnSni rak. — Alojzij Lesjak, privatni uradnik, Bi  let, StreliSke ulice fit. 5, jetika.
¥ deielni bolnioi:
Do« 12. decembra: Ivan Derenfiin, kaj žar, 44 let, ]«tika. — Mihajl Kolfnc, kaj žar, rti  let, ostarelost.
Dne 14. decembra: Franca FriSkovic, dninarica, 48 let, prisad.
Dne 15. decembra: Marija Markifi, perica 30 let, jetika.
Vabilo na naročbo.
Hlsvao p> ■• obflnatvo nl|nduo vablnao •• ■•¥• ■•ro^bo, niitr« Ko«po«l« »»rotoltte p«, k«-tcrlm bo pot«kl» ttuneoni me»e«a naroftalo«, proalnao* «1» Jo ob prmvctn 4«aa ponovi, da po-AlIjMMje ■« pren«b» In da dob« vmr> Atevllkcu
„SLOVENSKI NAROD"
v«IJ« mm IJublJanak«  DHmtaike brea pošll|a>
nj» u« douti
Wmt> leto. . . gld. IH*— I <>trt Ivi«. . . ild. S-SO Pol letn. . • *• «*5O | Jf«l<*n iuenee. „ 1*1O Mm poall|»aj« ■• d«tu •« ratuna IO kr. ■*• me»««9
AO kr. m *«*lrl. leU%. H p«»*ll|anjera po poAAI v«l|as
V**> U(4» . . . icld. 1B>— I C'eiri let« . . . gld. «•— Pol l«ia ... 99 H'—~ | Jeden tneM«c . ,, 1*40 ^y* N»r«»4uje a« likliko a v»»kiin du«vunit m k ktmta m« aiora   ptialatl ludi n»ro«>uln»,  dro|(w«e
*« mt> oalrMiu«) na dolHtuo nwro4Sllu.
PT   l^lat a<* M»ti*»Ha |Q. dan po potekli naroft«
»•Ini   hif«   wlrH   ¥wnky>nii.   l*d»r ne vpoaljo late
oli prnirni ^hnu,
UpravniStvo „Slovenskoga Naroda".
Tržne cene v Ljubljani
dn4 17. decembra  1893.
MeteorologiSno poroSilo.
ViSina nad morjnm 3(>K-2 m.
Srednja   včerajfinja    temperatura    0 8%    z.i   2 5*   nad normalom.
dne   17. decembra   1898.
Skupni državni dolg v  uotah.....      101 gld.  05     kr.
Skupni državni dolg » arobrn     ....       101       ,       —         m
Ivstrijbka zM& rentn      .    ,.....    119    „    85     t
ikvfltnjbka  krouHka  renta 4w/t.....    Ini    „    3r>     ,,
DgemkH vlnt* renta 4U 0.......     120    .10      ,
Ogernka kronttka rentn 4U/O.....       ^7     ,     80      f
\vutro-ogerske banene dnluice      ....     tl.r>     ,     —      ,
Sreditne' delnire.........     35«     »     —      ■
London vista.........          .     120     „    50      „
»emfiki drž. bankovci xa 100 m.irk .    .    .       68    #    »?", ,
K) mark............       11     .     79      ,
<0 frankov..........              9     r     bhllt m
talijanski bankovci.....;     ,    .      44    .    30
J. kr. cekini...........         !i    ,     70      ^
Dn4 16   decembra  18? 8
4°/, drfavne srećke iz 1. MA p.j 2f>0 gld.    16« gld.  10    ki-
Drtavne srećke iz 1. IHHi  po  K;o gld.      .    1V3    ,    f">     ,
DnnHva reg. srećke &«'„   po HKt gld.     ,    ,     13')    ,    50      m
Zemlj. obč. avHtr. 41//,,  zltsti «ast. listi      .       »H     „               „
akcije aii^lo-avatr. banke po 200 gld. .    .     154     n     75      ,
Ljobljariske nrećke.........       24     M    25      „
Rodolfove srećke  po  10  gld......      '25     ,     b»      ,
Kreditne srećke pu  100 gld......     202     .     —      ,
rramway-drufit. velj.  17o gld. a. v.   .    .    .    541     ,     —      »
Papirnati rubelj..........         1     ,     27»/4 n
Zahvala,
Za mnoge dokaze Bičnega soćntja povodom smrti riuSega iskreno Ijubljenega bina, oziroma brata, isvsika in btrjca, gospoda
Alberta Lassnik-a
c.  in   kr.  nadporočnika   v  7. divizjjskcm   topni-ćarskem  polku,
kakor tndi za lepe poklonjene vence in zu mnogobrojno ćastilno Bpremstvo k zpdnjerna pof'itkn dragoga pokojnika izrekujo svojo najprisr£nejfio in nHJtoplejso zahvalo
,1941»;                                Žalajoči OBtali.
PRI KATARU
•apnih  organov,  kašlji, nahodu, hripavostl   i u vratnih boleznlh zdravniki opozarjajo na
ki   se  rabi   uspe&no  sama  ali  z  gorkim   mle-
(II.)                       kom pomegana.                 ,(l—7)
lira miloraztopljivi, OBvežnjoĆi in pomirujofii nćint-k, posebno posppšuje razslizenje ter jo v takih slućujih poznana kot jako dobro zdravilo.
il957)
St. 39525
Razglas.
Podpisani niostni  magistrat oddaja
izpraznenje grebenicnih jam
topnicarske vojasnice
za leto  18S11). ter »prej^ma pnnudb«
do   25. decembra   1898. 1. Mestni magistrat v Ljubljani,
dne  12. decembra  1898.
pripororena po zdravnišklh   avtoritetah. NajboljSa otroška redllna inoka. Najboljža primes k inlekn.          (424—19)
Najboljše dijetetićno sredstvo za na želodČ-neni črevesu bolne otroke.
BV  Doblvn  mv  v   'ekfkrnah   In   drogerijab   ▼ »ktktljah  po 45 kr.   Iu  1 k1«1.
Bsrg'edorf- Ka^ik ■*""- x«ji™i«H Wieil Hamburg.   R.   KlITCKe Vl./^tiimp^rgltlG. Zaloga za Ljubijano: Lekarna U. Plccotl.
„Glasbena Matica" v Ljubljani.
„Glftsb^na Matica" naroerava vsako loto v svojem „IzvpHtjn" podati nekak pregled razvoja slovensko glazbo.
Žito vabi van slovenska pevska društva, naj ji redno pod.Jjajo svoj« vzporedu, da z njih kolikor moči popolnim ponati^kom poda sliko nađe izvrševnlne glashe.
D^lje vabi tndi vso gospode skladatelje; naj ji poSiljajo .svoj« f«kladb«», da bo moieo;fl emta-viri vsako leto natar.čnn pregled glasb^no alovstve-nega d^lovanja  po vsem  Slovenskem.
Da bo pa izdavanje ta čega izvestja mngoče, treba je „Glasbeni Matici" tndi gmotne pndpnre; nai tr<]»] društva in posamezniki obilno kot iistft-novniki (40 K?d. napnkrat, ali no 20 «ld. dve leti, hIi pn io yl i. 4 \r-\r) al. kct redai člani (2 gld. na  ktn).
Novo printopivSi člani dob« ra «vojo željo Darren^n  l«-t(šnj:h  mazikalj  II.  J7dnj >  „P^Hmaric***.
Orinnvo „PtHmarco za mo^ke zb^r«", 80 zbo-rov, br* z ž'vrtrp'sov, v platno vezaoo navadoa cpna 1 frjid. 50 kr) d< be p^v^ka društva, ki jo oa-reče  v obilrnj^m  številti,    po   znatno   znižani    ceni.
Odbor ,,G!asbene Matice'1 v Ljubljani.
Ces. Irr avstriske ggft državns žele zrnce
Izvod iz voznega reda
v«ljaven od dne 1. oktobra 189 8. lata. l».:borf i% rjobljikiif juž. kol   f-<nfi» **>» Trblš.
Ob V£. nri b ra. po no^i osobni vlak v Trbiž, Beljak Celovec, Franzenfeste, Ljnbno; čez SelTith&l v Ansse, Suinoprad; ftea Kle'D-ReifliEK v St/vr. Liac, na Onnaj via Amstetten. — Ob 7. uri fi m Kjutrhj osobni vlak v Trbiž. Pontahcl, Beljab, C«-Iovpc, Franzeiisfeste, Ljubno, Dnnaj; Cez Selsthal » Sotncgrad; Pez Amstetter na Dunai. — Ob 11. uri 50 m. dopoludie osobni vlak * Trbiž, Pontal»el, Beljak, Celovec, Ljnhuo, Sehthal, Dana;, — Ob 4. ari 2 m. popoladne OBofmi vlak v Trbii Beljak, Celovec, Ljnhno; čez Selzthal v Solnitr'-ad, T,otj' - Gastein, Zt'll ob jpzern, Inoraost, Bregenc, Cnrih, Oenevo Pari«; Cez Kleis-ReiflinK v Stayr, Liuc, Badejevice, Plzerj Marijina vure, Heb. F^rr.r.cove varo, Karlove vnre, Pran j, L:^ sko, Danaj via AniKtottcn — I'ruica v Noto invMlo li v Ko« fevje. MeSani vla^i: Ob 6. uri 15 m. ijotraj, ob 12. uri f»f> m. ;opolnc5ne, ob ♦>. uri 30 ir. zvečer — Frlliod ^ L|ul>ljftno j. k. Froit» la Trblaa. Ob 5. nrf 46 m. tjntraj osobni vlak z Dunajp via Amatetton, iz Lipskega Prape, Frnncovih varov, Karlovih varov, Heba, Marijinih varov, Plznja, Bndejt-vic, Soltso^rada, Linča, Stevra, Ansseea, Ljnhnti, Celovca, Belaka, Frantcnafeate. — Ob 11. nri 17 m. dopolndne ouobni vlak z Dtinaja via Amstctten^ Karlovih varov, Heha, Marijinih varo-» Plznja, Badejevic, Solnograda, Linča, Steyrn, Pari«,i, Oenevc Curiha, Brefieuca, Inomosta, Zella ob jc:Kc>ru, Leud-OaateinR Ljnhna, Celovca, Linča, Pon-tabla. — Ob 4. nri ^7 rn. popoledne osobni vlak z Dnnaja, Ljubna, Selzthala, Bel jak a. Ctlovca, Franzensfeste, Pon-tabla. — Ob 9. ari n ru, zvecer osobni vlak z Dnoaja, Ljubna, Beluikn, Colovru Pontabla — Pro^tt la Nov<*kh iu«mI.a !■ Koirtj;) Mo&ani viaki: Ob H.nri lit m.zjutraj, ob J. ari 32 m., popolndne in i b 8. ari .'Jf> ra. zve^cr. — Odlio«! la Ljubljane d. k. r Kaninib. Ol 7. ari 'J3 m. zjutruj, ob 2. ari ft rn. popoludne, ob ♦>. uri f>0 m in ob 1<>. uri A:t min. zvefier, zadnji t>:imv) ob nedeljah in pra^nikih v oktobru — I*rlho4 V l.|iibl|t»tto d. k, 1« Hntunlka. 01 K. uri ,ri*i m. zju-traj, oh 11. nri m :c dopolndne, ob f>. or. 1<> tn. in ob tf. ori .rif> min. rvnVr., posldlnji vhik uamo ob nedeljuh in praznik ih  v  nktulnu.                                                    (1044)
pitajte   podgatie  in  misi
z le £otov(.>amrtno u«Mnkujoćim      b (1819-1)
fTfklfml4Tl'<>IDi i ©škodljivim za ljudi  in do« JEM>*Z<L**\*JLm                 muče žvali.
V SkhlljuiiJi po PO, ♦>{) in  'M kr.  prodaja trgovina K ii n n r 1  Ac   li. «> u **• ti 11   V   IS.»v<-iii    tiit'Mtu.
Proda, oziroma v najem 36 da iz proste roke
tik fame cfrkvn  v  vn'ji  fari   na Dolerjaketo, v ka-tt-ri   jo   dobra,   stara   prodajalnica,   gostitna in  prodaja  (otiakrt.                                                      (10:0—1) Vpi": pove   upravniStvo   „Slovenskoga Naroda**.
Notar
na Spodnjf'm Št^jprskem Inče v vtfh notnrHkih in tuđi tužbenih zadftvnh izurj^nega, slovenakega ia n^m^kngH j«zik>i  zmnioega
koncipijenta.
Vutcp   takt j,   pl.ićilo  po dogovoru. — Naslov pove upravnidtvo  BŠlov. Naroda".                 (1925—3)
l|fl.|kr.
Pfienica, hil.......ilOIM
Kž,             „......! 8(r0
Jelmen,    „......i| 7 ,r»i»
Oves,         .......     (*> 50
Ajda,         „......     b f»c
Pri««,        „......J  8 50
Koniza,     n......j  H 50
Krompir, „......,; 3 -
Leća,         „......' 12 -
OrHh,         „......     8 -
Fižol,        „......U —
Maslo,             kgr....   — 96
Mast,                 .   ...   -7.
Speh, friten,    ,   . . .  — G'd
a 4> O (U CJ	ćaa opa-r.ovanja	Stanje barometra v mm.	li	Vetrovi	Nebo	|il 0-i      »
16. 17. »	9, zve^or 7. cjntraj 2. popol.	7394 742 5 7431	-0-6 — 1-2 W4	ar. jsah. sr. jzah. sr. svzh	jasno del. obi. jamo	00
Izvinlitće: Oleithttbl Slatina. Železni&ki
postaja   ZdrnviltSfe  in vodozdravilnica pri Karlovih varih. Prospekti zastonj in franko.
V Ljubljani se dohiva yo vseh  lekarnah,   vofjih   Speoerijah, vinskih in  delikatesnih trgovinah
0T. F&OESIi
c. in kr. dvorna tovarna tehtnic
Rothenthurmstrasse 26
(Eoke Adlergaiae).
c                    Prejirodajalcem velik pf pust.        (1019—4)
gl. kr. Špeh, povojen, kgr.  .   — 70
Surovo maslo,      n      . '—90
Jajce, jedno......—!  '6
Mleko, liter......—   8
Ooveje         meso, kgr. — 86
TMirfjn              „         „     - tlO
Svinjsko          „        „     — 58
Ko&trunovo     ,         ,      — 3<J
Fi&unec.........— 4^
Golob..........!— 16
Seno,    100 kilo .... i! 1 80
Slama,   „      ,    . . . . II ljtiO
Drva     trda, 4 n™etr. ii 6|*W
,    raebka,4D   .       4 fiO
Učenec
14 M star, ki je dovrftil 4 razredno Ijuduko fiolo, se vzrir^jm« takoj v trgovino z masna i on blagom JmiiUo   l*ulieU-A v i nioiul|i.         (liiaa—a)
Najboljše sredstvo zoper bolesti želodca!
FinSSvo Plzensko pivno grafici)
pripoioča drogerija F. Pettauer v Ljubljani.   lM»,s >
l.^i:lL^^lC^CXlXl l-C
urar in optični zavod
Mestni trg št. 8
v Ljubljani.
Niklii.^te rili'der-romnntoir ure od .       4   tfld.   —  Vt.   naprcj
Srebrne  cilindar-rcraontoir ure od    .      <S    „     —   ,,       „ Srebrne  damske   cilind r-rem ■nt.oir-
ure b Biebruiin  jiokrovom ««l   .   .       7     „      —    ,,        „
Srebrne  r*imoiitoir-ure   na   sidro od     10     „      —    „         „ Srebrnu lvitvmtoir ure s -i. sr> Imuna
pokrovom od.....      ......     10     ,,      f>0   ,,         ,,
Zlati* damska   remontu u*-ure o»l   .   .     14     „      5'J   ,,        „
Zlate renioiittiir-ure  z-i   ^us^odo   u«l     "2H     „      —    ,,         , Zlate   remontotr ure   za   gos^iuli} z
dvojnim  pokrovom oii.....    38    „     —   ,,       „
Urennnihulovskrujj-risvetli intetnui      B    ,,     —    ,,       „ Ure  u.i mh:il<> v akrmjki   aveili  in
1. nini  z  h tj>m  ur ud......    IM    ,,     —    ,,        ,,
Ure  ua  nihnlu z  b.tjem  ćulitiuk od    27    „     —   „       ,,
Kiidilke ud..............      2    „     —   „       .,
, Schwnrzw;i!iier"  z bitjt-m pol  urod      3    „      —   ,,       „
f|h£T Za dobro blagu In za dela  «e J&xn61. "TfcJj
P..'l«!-;ivil;i   su   hitro,   dobro   in   p t   c.eni    i/.vi*Sujejo    v lastni proii.\]H.luici.
Za morobitae pot. ebfičine se najbolje  priporoAa
z vetespofituvaujera                   (SOS—45,
Franc Karo! Rudholzer.
DobavitelJ   kontrolnih ur za o. kr. avitro-ogerako vlado, za Bosno in Herzegovlno.
i ^''
Vesel
li O Z 1 C
napr ivi: o s\ ujim o( rikum, ;i!v <
_j i ni   kiifitrt   t.a*o   z;ires   nepro
ko&euo
božično /berko
knteri) o<ldajwmo zarnil  prove
like   produk*'je v bvujih t -Viir-
nali  z;i   res  nszko  conc.
samo gld. V46
V naši pijajni božični zbirki so »iihtuiiiie ^sesliozi ."bistro-umno, s:liduo in ckuono i/.dc-laiif izruče  in sicer;
i krasna A73trj a kamon-.sta gradilna akrinjio is :!0 knmni, t kn'itici predloj s Vb burvaninii pml(»b;imi, 1 ntedilno ogni^sče \l pl. Im •/. z;idnjn sleno, 1 garnitura kuhinjakega orodja, i cblete-a punčika s fleni. 1 škatlja clnaetih scldfatov, 1 plehasta trotenta s p iTol>i>»bt.in naust-tiik.un 1 pcućna knjižica pedob, l loterijska igra za G OBob, 1 trecčefc vclk, I juka-fotograf, 1 aarnoleteć ko^er, l remoatoarka /a nnsluviti, I vcrit ca za uro, l petalin /.u. pilmti, 1 parkelj in t krasen prstan.
V intfi-eni vhrh kiipo-7!ikpv < pozarj^mo, naj se na-ročilu kar najhitreje doiioSiljajo, ker vsak dun <i<>huim. na K<c»tirr iarof.il, in ne bodo nilidar vcft tiiko ugodne prilike, tiii m- « bditnijp vc^ otmk uh enein tako sijajun zu samo gld 1*46. Huzpu&ilju v lesciiih zubojftkih proti vpoćitjatvi /•iit-skii uli pruti povzitju                 (187S— 3)
Antona Sitciiioi^jii.
komin'jiikii  lrfia zdraženib tovaru zu izdcluvanje igrač Diiniij 11., Tiil>ot'Hti'iism;   2".
Mlad jurist
tiA« % novim lttom alalb« ▼ plaaral «11 kot la*
stroktor. Ponćeval j« t«A let a mtjbolj&inii vspehi, potebno
* matematiki.                                                        (1935—2)
Fonudb« tprejeroa apravniltvo „81oT«n«kega Naroda".
katara i« ie vr5 ]«t pri trgovini, 2ft1i do 20. IV6-fcana 1899 tluibo premtntti. — Pisma b pogoji blf^ovolijo naj m pod „Vestfia itev. 18* pnAiljati upravnifitvu   „Slov. Narod*".                        d9ii—1)
otfolandsho"američka crta.
Paraiki tocU<i po Ikrat do 2krat ■aU4««
Iz Rotterdama » New-York.
Pitarna ia kajute: l>it»ttj, X., Kolowratrlas •.
Piun« u Bddkroi: Dunaj, IV., W 0yrlngerg. 7 A.
I.  kajuU:
Od  1. aprila do 31. oktobra   . . mark 990—4O0*) „     1. novembra do 31.  murca .       „      230—320
II.  ka i u ta:
Od  1. avguBta do \T>. oktobra......mark 30O
„    16. oktobra do 31. juhja.......        .       ISO
*) Po legi   in   Te lik ost i   kajnte   in   po hitroati in ele-ganci parnika.                (l!S3t>—1*2)
Baron Dumreiclierjeva
Spiritna   drožna   tovarna in raf.nerija V Savskom Marofu na Hrvatskom
priporoča svoje
ocio znane, najboljih in žo mnogokrat  odlikovana
droži
(Backerhefe).
Glavno zaloga za Ljubljano in deželo imata:
Feter Strel, vinski trgovec
Karol Laiblin        (1731-6)
¥ prljazen oztrt
Pr< nakapu naj se zahteva izrecno nod fitevilko 50.703 zakonito v aro vam vultakrižec, katera firevilka jf na križcU vtiHiijena in Uidi nii vsakem »avoju raz-valna, ker je ttamo ta križec prlBtnl volt.i-knžec. Vse drugo zavrmte euergićno.
Cena komada gld. 1-80
Elektro-dvojni
Volta-križec.
Št. 5O.7O3.
Viem ljadem ni možno dovelj ■ veto vati, naj noiljo vedno tak Volta - krlteo ; ta krlieo odstrani zopernt duh potu krepl tlvoe, pr«-navlja krt in je po vsmn svetu priznano bivzpritneriiti nujholjfic sredstvo ■/.« Bledef-o b l«-/,ni : pUtlkO In rov-matlzem, nevral^ijo, za slabe tlvoe, ako dlovek ne more spati, ako Ima mrzle roke In noge, sa hlpohondrljo, bledioo, naduho, otrplost, kroe, za poneanaženje postelje, za kožne boleznl, hemerolde, za ielod6ne boleznl, hrlpo. kaielj, gluhost In aumonje po useslh, za zobobol In glavobol ltd. Neprostovoljen gubltek žlvljenake moči in oalabelost se ozdravljo, ako noal človek vedno voltaloni krlieo.                            (lMb2--:j)
Miiog«)brojnii zahvalna in priznavalna pisma so na vpogled.
Ako   se   vpo&ljeta   2   pld.   (tuđi  v  pinormkih   znamkah) po&lje se  dvojni Volta križec u sviluato   vrvico  po&tuine
pronio.   S jiovzctjem 2j nvć. veC. Za nekatollke pufiiljam Volta-polumeseo z zvezdo
po ibtib ceufih.
Prlsten sa dobiva samo pri
Dunaj X , Walflsohgaase 4, S. N. Zaloga v Ljubljani:
A- rieutgeb
rokovičar In bandažist, Pod Trančo it I.
Cena komadu gld. 1.80
Ivan Kordik
Ljubljana
PrešernovT ulice št. 10-14
pripomča zu bozlo  n\ novo   letO ruzen   vsako-vistnih  tj»ra«:  tuđi
drvižabne igre
o<l    *^r>   lir*.   <lo    I    tfl**-   r»<>   let*.
V z;ilogi  itna  tud i
za božična clrevesca.
Ob  najnižjih cenah in tm^ni postrpžbi nndeju se vi\ p. n. občmsUa pniv  obilt^ii obihka z velespoStovanjem
fl,n5-;)              Ivan Kordik.
Išće se
■ajbolji  iiTor sa nakapOTanj« lt*T*t UJ», nmi la konjaka 1 Nepotrebno iskati!
Kavćić & Idile?
v PraivrnoTlh ulloah dobivat a to blago neposredno ix prektnorskih dežel ter prodaj ata    (1828—18) 1 kilu fine kave (Satitos Prime
po.......gl.  1 —
1   gtokl.  pristneg* Ja-Butika rnma ....,,   OfiO ldekapristnegaPecco-Soucbongčaja   .    .    .    ,,   OO.'t 1   putića  prave   angl. carsk« rnelanžo      .    .   ,,  0T)0 1 staklenica pristiiega finega konjaka .     .    .    ,,    1 40 Bres tekmeoa!
Vizitnice
pri puru Aa
NARODNA TISKARNA
v Ljubljani.
*'*     3. Štobelnt* «    ' lr. „»„„,. *
H. SUTTNER
preje Spracher urar v Kranju
priporoća                     (1915—U)
svojo veliko zalogo
vsakovrstnh   žepnih in atenskih  ur,   budilk in salonskih   ur, zlatnine in arebrnine po prav nizkih cenah
Otj£"    ^'sa popravila te  točno  in  nut*i>k >  i/.vrftujfjo.     "*^JJ
šričar 4 Stlejač
v Ljubljani, Prešernove ulice št. 9
priporočata svojo bogato zah&o
i%gotovljenih oblek
gospode, dečke in otrohe
kakor tuđi
najnooejše modele
a konfekciji %a dame
tr šaketih, hepih, plaščih
Ud. itd.
S'Cfišče %a deklice
v radnih bojah in vc/ifostih.
Jlusirovani ceni^i se pošiljajo zastonj in pošinine prosto.           (1870_4)
Akcijska za*a-
rovalnica za
življenje in rente.
Allianz
Oddelek  za
zavamvanjc naroda
I->Mllfl|    I.
Boher Markt •.
Generalni zastop za Štajersko, Koroško in Kanjsko
C3-rstd.ee.  IBaLlllisiiasgr-asse' 1..
Po pofoi;ilu c. Kr. ^VVifiirr 2e fung" od dne 12. .junija 1898 doleiela je .Alhanzo1* velika čast, da tu je N|. Vftic;>nstwo cesar f)iasticno-graficni t.Ljc^t ogledal in o iiust'hiiom tiN|M'tiu „Aliifinzp" v Kadt'vi zavanivunju naroda kakor o rupi tlu cm iiupr*Mlo\ unju družbe Nuj\i\K i>t-iziian.if izrcx.fl ter imenovat j.;w iirn\ anj«* naroda  |MiNt'lnio važno jiorivzrtj«'. Q
Polno vplačani akcijski kapital l.OOO.OOO kron. Rezerva premij dne 31. dec. 1897 £,<»l?.??:ft kron.
L..,1897 se Je na podlag-1 1259 ■mrtnlh slačajev lzplačalo 398.378-9O kron. Od 1. 1890    1897  »e Je izpla6*lo 1654.37616 kron.
Tedens a premija od 10 vinarjev više.
NeiK|>!'fUi?nljivH  |»r«*mija.  —   IMarcvaiija  v  ditkladah  nišo dovoijeua. Slroske  za tdiavuiško   pi<Msko\aii|e,   xhv ]»r'isiojbinei   kolekov in   pobornice
iA premije plača  družba.
V sluftajih smrti hh /Maro^na Hvota takoj in polno izplačn, £e je šeat mp^eeuv.'   prtt«-klu  mi   (-jisa  ziiravniSkrpa  pr^isk^viinja.
C^ j^ z^varovatu v Hvojem ah uven svojega clfelokroj»a ponesrečil ter umri,  tndaj  m  to 8amo na sebi vzrok,  da bi zavod ne plaćal znvarovane nvote.
č* je iHvarovarij^ trajalo ci la tri letu, &e izplaša v Blut'aju SamomOrA ćela  iavaruvana  svota.
Ch   irj   l^ta mirifjo,  mog. cV je dubiti  po&ojilo  z  h° 0   obredi i.
Po tr^b U tih dubv se, ako «►■ pi>nr>i,r ne pla^njejo nadatjn, police br62 premlj.
Ce je polica lvdi nepla('iinja prt-inj« hvojo vcIjhvo izgubila, mojzor« je, da  se zop»-t v tf.ku jfrint'pa 1» ta obveljavi, ako je zavarovan^c popolnoma zdrav.
Z3varovan;6 dosmrtno in  na doživetje. — Zavarovenje mladostnih osob. —  Zavarovanje otrok.
ZAiHrovanjH  «lo 2O0O    krou  t.  t* «lt imklnit   Uoplnčili od   IO   tlimrjev   više
|><>   turi lili.
't^i.'   l'ronjtrktr  t'i  tnrij'r i-iti)>nsili,i  tif/in tu r,i  im   ziihtrrttuje ht'rz nlru»ki>r.  "JtJJ
Zastopntki 86 iščeje za vse kruje na Kranjskom in naj svoje ponudbe poSlj»jo  ^oitnji   MgHiitun.                                                                                  -(lGll—lOj
Knji^ania „Dioničke tiskare" v Zagrebu
ogel Gundulićove in Ma ofske  ulice.
č/iau/tci/taz   co   t\>J>t'c;
(1875-8,                      pnf- &- S. Vilharia.
Knjiga I.: Samospavi, zbori in skladbe, cena 1. 2—, s pošto f. 220 „    I.: I. dal. Samospevi, posebej,     „   f. V20, „   „   f> V40
Knjigama „Dioničke tiskare" v Zagrebu
ogel Gundulićeva in Marofske ulice.
Ucenec za brivsko obrt
we vzprejme. Kje? pova apravništvo  „Sov. Nar",  (i*vt<i_ \>.)
voja^čin« pro»1", 8« vzprejme v BpfCeriJMki in   h Kzni trgovini.    Vstop pr*d  uovun  letom.                  d'.*ll,
Naslov  povp  npravniAtvo   „S'ov.   N;iro'^u.
Sode im, na prodaj
razoovrntne  ZR?mab**n»*, velike in malu  stare in nove
3    J. Đuggenig, sodar ,..,
Ljubljana, Cesta na Rudolfovo železnico (drž. kolodvor).
Avtomiitićni
lovilci za množina
Za pedgan« gld - - , /a mili v.\i\. 1 '2<>. Lov^ brez n;nl torstVR po 40 v jedni n<>či, ne puS^ajo nohenu riffcist'tsti in se postavljaju zopvt »umi Povsod naiholjSi \s;»ehi. 1'oSilja »e pr.ti jn>v/...tju. 31. F»»uli, DunaJ, XI, T»bor-strasse 11 B                                                                 (iHKi-'J
dobiva *h po najnižji cenl pri    (-»*•»—43) % u d roj u i?Jh*u<kr-ju v Zagorji ob Sivi
Pitana perutriin«.  Surovo maslo   Meso.
h kfir. nvrt.Pi zaklanih piftfbncev ra pn£ei\j<", ali rac. nli jiosij jjlrl. '.i 2". — i' funlov kr&v-je^u surove«* masla, i eJem iti okusnemi, ^td. 4 fO. — f> kar. tele* e::n in k«>-TPjcf::* mesa btez kosti gld. A bo. — R^zpc&iljatn vse franko P'oli   pnv/ct.u                                                                        ;ltMi
V Ant. Krispe -je>i  kvarni v Zgornji ŠišVi
Mernik  po 8f) kr.               (1939-1)
"Bestavracija L.FantiDi
Ljubljana Gradišće štev. 2.
Priporoćam najbolje svoja direktno n»-votvna izvirnu. južan vina v nastupnih priziiano  izbornih   LLarkah
Malaga   ....
Madeira     ...        Vd, ,,„
POrt-linO (rude^« bcln)     Ailolfo R ttwagen
Lacrimae Chiisli   .        Malae"-Maršala     ...
Gnmboa Hermanos,
Sherrjf.....    J    ^™*
de la Frontera \fn-_ni.|L                          O. K. Vmardi u. <'o.,
Ta   mt'diciralna  in   desertn*    vina se ^ pri  meni to«!ijo  na k.ozarce.             (1 ii ti!—1)
Stara, dobro vpel|ana, v sredini tnetta ležeča
prodajalna
za &pectri)tko blagu In žQtn)tto5, «« radi rodbinskih rnzmor pod ngodaimt pogoji cenć Odda tako| ali poznaj« po dogovora                                 (i«53— s>
Naslov  pove ti pravni* tvo „Slov, Naroda".
Jako lepl, »rezljaiil
krožniki  za kruh
z umetao gravirnnim   napisom:   ,Daj nam danea na3 Tsak-daoji  krnh', se dob* najcencje pri
Fran Stampfel-u
v Ljubljani.   ▼  hlil  ffo«P* Kad. Klrbltoh-», vhod x t;i»a»Uftk« stolb«.            (11*34-3)
Odlikovan na r»nttnTah:  Velike Mežirico. Holefiov, ProSteje», Prerovo, Tisnov, llitmpolc.
Potrebna in koristim darila za !>«>žič in Novo loto!
Postrežba reelna; neustrezajoće blago se viame radovoljno nazaj.
Č«lkl kriAanski spaoljalnl sarod ma platno 1
Nvo|l k ivotim!
Viljem V.Vejmaii
izdelov»Uc platn«nepa,   pavolnatega   in da-mastne^» blaga
▼ Prost čjeTem na Mora vi
pri poroda lwtiliie tk»ln« tsđelkc n« ruk« po zinermh cenah io najbolj&i kako-vosii: celoplatneMO«lnniMi4e In h«*l«uo plwtii«» vseh 5'rokosti in finoati, plMlu«» ik pliihl« do 24 cm., dttutaMt> ■ gradle, narnizne prte in blago, obrinaće, servijete, belo in barvane za t>, 12 in 24 oaeb, otiruče, ptutnea iu pnvo'nat kancfaa, iobcd, bele in barvane, platnene, pavolnate in svilnate, inlet >n angin »a sinke, oltstonl, kruet. »lilrAnl prHlul aeflr in Aoliiko I»Ihk«» *t» 4lM,uiHke obleke. pintu«t p.ivolnata, ruska, /a žimn'C«, glamnike, z-store itd , trilhe, Sifon, floridaa, kreton, pike, |burbent, satm, brilantin itd., itd.
Ugodna darila *SQ
In potreba za gospodinjstvo.
CltMtlll    i^.41451«1«!«.
Trgovcem se bl;it;o ne poftilja. Kot   Btrokornjnk in  samnizdelovnlec tahko
najbolje jto,<treiem. Vzorci  in ceniki ua zahtevanje.
Poseben odcMek /a razpo.siljanje pod osebuhii vodstvom.
Opreme za neveste od 50 gld. do 2000 gld si* volfiO v zalogi.
Oprava za gostilne, kavarne in hotele.                      Ci—gQ6l)
Izvorni vir Plženski!
Da   prepreeim   pomute,  naznanjam  p. n. občinstvu,  da
zastopstvo Plzen8kega piva iz me-šcanske   pivovarne   v  Plznu
nima  več ^. I%i%n   Caiiril|i9  nojjjo  da   jti   je  prevzel  gosp.
Friderik Reim
Prijiizna   iiaročila   za   Kranjsko  za   pivo  v   steklenicah in   v  aodcih   naj   m-,  ])ošiljajo                                             (1*j4»— i)
gosp. Ludoviku Fantiniju
v Ljubljani,  Gradišće štev. 2.
F'rideirilc Beixxx
glavni zaetopnilr niešč. pivovarne v Plzim.
.„mm,                                ■■                                            (tV4r)-l)
V dvorcu Weidenau  (rvbčin^ TnmiA^lj).  ki  )*tA na Karolinški zemlji in je ia«t Janeza Krat. Koslerja dedičev bod«
dne 29. decembra 1898. I. zjutraj ob 9. uri
in  te bo tiifbsi tuđi  Diinlt-elnji dan
prostovoljna dražbena prodaja
tnm   «pi   rMlfiJMinc^   -/ivin«, namreč:   11 krav,  4 telio, 2 teloti,   1 bik,. 6 volov, 1 konj, 12 prascev.
'L vma  hm  \m\\v. « tinala najv^č ponaJHJočntna, a ne pod inv«nt<rno ceno in pror.t takt.jMu finu plavilu  v  gotovim  in odpravljeoja zoe»ka dražbe.
Primerna božična darila!
Ne spadajoča v riizprodajo.
DraŽestne novosti v vozi^kih z;i pun^ike, finih kosar ah za papir in za tlru&e potrebe. Izbornu kuhinjske oprave kakor: oni ari ce   za  dišave,   soljnake   k   UKicflino   t<lll4.nrljo.
istotako krasno slikane servirne  plo&če itd.               (ii>r>r» - if
Vsu to naj<'erH'jc jiri
T^JL« Pakič
palača    meščanskega . bolniškega   zaklada.
Pcpolna razprodaja!
I_epa in primerna
božična in novoletna darila
"kakor tuđi razno dru^o blapro
popir, knjige, pisalne potrebščine i. t. d.
dobe se pođ tovarniško   ceno  v  trgovini                       (1947—1)
v Ljubtjani, Gospodske ulice št. 7
MtHrorc-iKiiBiiriiiic               I
St. Peterburške galoše
Trikotna     ^v^aplJV     znamka   -  I
■o nn  prođuj   %   vnet* Itolf^iti trgovinnli.     I^o   I
,,priNtii*---   i'e   j»<   i<%   jHi.l|i!;itu    niistnpTin   znunka:   I
Messtorff, Betin & Co„ Hamburg-Dunaj.
Trlkoluik z ustacovno le'.ioo 186»
f'esarski ruski «r»J.
Dve stanovanji
jadno s tremi soha mi, prcdsobo, kuhinjo in slažni-gko sobo; jedno s đtirimi Robami in jednakimi pri-tiklinami, obe z vrtnim đ^leŽ«*m, eventuvalnn kot jedno stanovanje 8 Redmimi snh*mi, 86 za febru-varski termin, oziroma takoj dasti po ceni v na;em Već v Novi ulici It. 5 pri hi&niku.   (isy4—3)
Svoji k svojim!
Prodaja vina.
Svoji k svojim!
(17U2—7)
IniHtn    v   kl* ti    pristno   Intr*tli«»   t*rii«»   In
|»«lo v Ino od 18 do ,'U) kr. lt>r; dalje £gHii|e izvrntm li'upliitiT«'«* »>d *',() do 80 kr. hter; vhh ncniavljFno im kolodvor držnviin ž*d«zniee Difijan (Dignano). M«li vzorčki se zantdi izgnb« čana nn pnfiiljhjo. Dalja immn blizu 100 mt»tr. ontov m-«le^t»t(» IfttlriHUv^u ttrlnj** v vrvčiih za ktiliantH žgunj*   po  mzki  ctMii,  ka kor  tuili   ol|c   iz intr. oljk.
A. Ml. Pujman v Dinjanu (Dignano), Istra.
talafle in Cacao Sncharfl.
I »a se v bodove  prcpreflijo žo ilci^o<li\Ah  hp  iiHspora-zumljfnja, se Anst. nbftinst.vo • •pozurja na tu,  da tuvaruu
PSL gUCSAEĐ
takozvano
lomne čokolade CHriich-Chociilad<O
niti no i/de!ujt»,  niti  ne spravlja v trgovino.
Čokolade Suchard TUl" -'--•— Čokolade Suchard £,£;»■"»»**» Čukolade Suchard I":.,'".^:::,",:.!1 Čokolade Suchard Irj?.",«:: ™«t"
C<a   - fi(l)                                               Ili    |MHl|>lrt.
Ili ste ž8 naturili? Ne!
Izberite                              (MH—14)
Patent Satin de Chine- deznik
z varutveno znamko  in  patontStcvilk;im :
-..?-*& O.M.iC. ttt"J" K.K.Patent 46-2511
V Ljubljani prodaja t»ke dežnine samo
Jožef Vidmar
Izde cvalec dežnilcov.
Ogersko-hrvatsko delniško pomorsko (Hi)    parobrodno društvo v Roki.    4>)
Preko Reke
najkiHj^a in najvarnejSa,  mej otok i  »i* vijoča vozna Crta (elegantni, z najvtićjim komfortum opremljeni,  električno riizsvetljeni parniki) v
Redne vožnje;
V nofi odsobote na nedeljo hitri parnik v Zad»*r Spljft Grufa, 0rav<»sa (R»ku-sh -Castelnuovo-Kotor V nof i od iifdelj« na ponedeljek poSini pnrniki v Zndar-Spljet-M^tkovif. V torek ob 1<>. uri 20 m. dnpoludnp bit ri parniki v Zader, Spijpt GrHvi'KH (RaKusal in Kotor. V »redo <il) p«il l<.l uri zveč.pr pofitni parnik v Zader, Si benik, Trau, Spljet, na otoke Hmf, Lešina, Vi«, Krć. dalje v Dubrovnik <iu Kotora. V petek ob pol 11, uri dopoludn« hitri parniki ^ader, Spljet in Gravosa Ra^usa . V fetrtek ob 1 uri ^(jpoludne poStni parniki v Maii Ijofiinj, Selve, Zadtr, Šibenik, Trau, Castelvecthio m Spljet. V petek ob 10 uri 30, rn. do pol ud ne hitri parniki v Zadvr, S.<ljet in Gravosa. Vbako iiedeljo ob 7. uri ijutraj izet Reka-Oputija-Liifiinj in nazaj. — Nuluuć.ui vozu« red je v oficijelni  knjigi  rDer (jonducttur hl.  f»93 - ■ tlOH.
^^ Urnrino doroljona
(1938)
I. najstarejša posreiovalnica stanovanj in slntel
Gospodske ulice št. 6 pri tleh na desni
prlporol>tt In nwm«*tli^ik
služno osobje vsake vrste
za  fjjubljano in  di-ugori.    PDtniiia   t.ukaj.    Ve^tD:l  ia kolikor m<j^.iii)   hitra postreiba  za^otovljena
L.Luser-jev obiiž za turiste.
Prlznano najboljie sreditvo proti kurjim oieiom, žulj om 1. t   d. (iIhviih   xhIou;h:         ''J—.rf)
L Schwenk-ova ekarna, Dunaj-Meiding.
Zahtcvajte   li II S K K'lftV  ZB   ttirit>1e u u uuiv  JV1   pu «O kr.
Dobiva «e v vseh lekarnah.
V Ljubljani:  M. Mardetschliiger. J, Mayr,
G. Pfccoli.   —   V   Kranju     K. ŠavnIK.
loe^vii'na   pouucGa.
;iti*o, Oofj>i" to?6i»i(, ii>o6taiciio,i- ncftofifio p«ctHoč><; njcn-v in -fepo i-enifGeuo ptiptavo, itcfi *c -potočiti ■> fial'iiin cjo.'tp. tita?m-(votn, vSouct a pt*»uo*<M)«irt iinajo picdi-\o>t. oW*3i iitva vt.)t(j,e do i.jo.>p«,->3a:.->twa ati t:^o-o»n>tua. —— jfijMuJti > ^fifto & faijovof tjc naj ye   pcv>faU:                                  (1009 -H
po^t'j zc^iciu L* .■«{. 2J, £j h{>{ ja na.
St. 13.16H.
JRazglas.
(IH^—6
V <l*'ž**Iiii l>l»7.iilu-t ma *|uiIviM*ti ne t>o zaradilo i«'fl»oiifi«I« Nlropuo,   |»roMt<» M<«»J«>rf |»«iMi«»|»f«r r.a *it*n**\itn|*» ifirmnlkov ;
na oba   žh  obstoJHira mM«lk i  za   Ij^-htih   pa  a« ho pusinvilo še jedrio nndstropjt*. 7i\ oddajo tega d»*Ia  h«  razpiHuje  znova  p^m^na    i onudbena obravnava do vštetega
dnć 23. decembra t. 1«
<lo   12.   ur«  dcpnludne.
To d^lo se b<> od IhIo le jtdn^mu glavnernu podj^tniku firoti plaći Tu po pavAalnili zneskih za dovršeno <lelo tnr »e bodo tornj (-prnjemale le tuke pouudbf.
Dtitirni ntavb'iiKki poiiatki, namrof: popoji, rinrrti, p pia ftavb** no na r^zttled v piHhriu d> 7,h|ho^h ntavbinnkega urada na Tunašketn trgu št. 4 v navadnili  uraimh   ntah
Ponudu)ki n;-j Hvoje poimdbe \Haj «lo IJU. tU't'vml»ri« I. 1. do 12 ure dop( lud ne   oddajo   pri   vlo/utMii   zapisniku   deželiiH^a  odbora   kraiijukf^a.
Ponudbr moraj > listi kolekovan«* in zapečat^nH z napisom nn ZMvitku: vPonudbn za zgranh^ pi/*l«>pi| na Studencu". Vsak' ponudbi hp mora priložiti '()(>() ^ld. pitn*«*'v<i»', bod'si v gotovini, bodisi v br^nilnitinh knjiž cah, ali v HVHtrijMkih državnih dolžnih piunuh po kur/.ni ceni, ćh ta De presegn Iiiitilinfi Itifi   vivilnosM.
VHak p niidn k Me m«'i-.i v pnnudbi i/javiii, da po inu znani vsi zgoraj i ni' li eni   utii^ bniKki   podatki   ter  da  n^   pogodni   podvr/.e.
PcntHlniki n;tj /;ipiHn.o razlučim h At^vilkami »n z b» H*-do, kattri pav-Ha'ni znt'HHk z»lu^vj.jii /a uh« hi^i za beaiip in za bifto za /dravniAko slano-v.iiijf  tfr  i]nj   ^onndbi   pr-tttavijo kra*   in  dan  in   lastnoro'-m   podpin
D-ŽHlni odbor hi pridržuj« pravico, izm^d ponudu kov po svojem pr^-vdaT lui i/,br;iti mi po«lj< rtnku im glt'de na to, koliko kdo zalitfva, hl i pa tuđi Tazp s  ti   • ovo obravoavo.
(>j!t«Io   hh  bo  l^   na  pismene,   v  razfiisni  do'>i   d  šle   p<mudbrt.
Liltii«  v!ir^i>inH  (kavraj«') onozarjajo  »»   ponudiiiki  na  splo^ne  pogojB.
Od deželnega odbora kranjskega
v  Ljubljani,  dno   1U.  d«c mbra   1898.
Konot'Hijoiiiran  po vib. <.   kr.   mini:.n>i-s1 vu z odrodbo z dnć  7. maja  1K1M, fit. JSM7.H.
Severno-nemški LJovd
v Bremenu.
Brxoparnllke vožnje v Newyork: I/- Bremena nb torkih in Hobut-.li
Iz Bouthamptona cvtl. Chei» boarga ob bn>dah in [n>dHjah Iz Oenove oziromu Neapolja
via
Gibraltar 2-3krat meKt'Oii'
Bremen-Sev. Amerika. V Xevtryork.
V Baltlmore.
Bremeii-lztočna Azija. V Kino.
V Japan.
Bremen-Juž. Amerika. V Hontevldeo.
V Bnenoi Airea.
Prekomorska vofma v Nevrvork
b—7  oni).
Bremen- Avstralija.
V Adelaldo,
tfelboarne, (l^lii-'j)          Syđney.
Najboljša in najceuejša potovalna prilika.
Generalno ravnateljstvo v Ljubljani:
ci« (Strangfalz-Dachziegel)
prešano opeko za. zid Havađino opeko za zid
pODUjHtH
po isdatno saižanih cenali        (467--.
Knez & Supaneić
tovarna za  opeko v  Ljubljani.
■        ^^        a^B       ^a^        ■■       ^^m       ^^        <wv       ^^        ^i^        ^r^       ^^       h        ^»"       ^^       ^^        mm*        wmm       ^v        "^        mmt        m^       u        ^H        ^"^       i
Ij. Schwentner
-^— knjigotržec —^
T7" I_o'ui'tol3«.n.i,. Evcmi  trg*  št- 1
nAznaniaru,    da    sem    i r»v/. I    od     „N;i  f cl;. ♦■    Tiskanu"   v   Ljubl|Hn"   v
izUlm.r'o r:i?pndMJo Jurčičeve zbrane spise, p tem letnike iu posamezue števiike ,,Xijubl;aubkeg^ Zvona" m vse one knjige,   kl so  izšle v založbi ,.Narodne Tiskarne".
T>-   kn n. t1   so :
Josipa Jurčtča zbranl spisi, zve-zok I. ci*i XI , brosintu a u1 kr,, ele-u'Mitiin  vo/.aii   a   I    nM.
,.Ljubljanski Zvon41, h>tmki II . III., V., VI.. broftiran a .'i fjld., vozan v lionafeve   platntcc   .i   *1  g\<\   lil)  kr.;
lotmki VII in Vllt , hro^iran u 4 }:ld., vezan v Uonafeve pinti.ice h ft  jjl«1.  '211  kr ;
U'tniki od IX di) XVIII., hroSiran a 4 f; UI li kr . vozan v Uona^ove plutu tv   ;.   f>   i.'!.!    -JO   kr.
Poiamezne atevilke MLJablJan-skega Zvona '  pu  I«1  kr,
Zbirka zakonov. I Kazen»ki zakonik.  v</,;iti a ',\ gld.
Zbirka zakonov II. Kaz. prutdni rod,  vo/.Hii  a  "J  j»'d.  ISO  kr.
Zarntkovi ibranl spisi. I. zvezok, lirošir«n a m»  kr.
I)r. Nevciickdo: ,.4OOO'. Povest, bru§   ;i  : 0   kr.
A, A&kcrc; Izlet v Carigrad, brus.
u 2u kr. T u r ^ e n } c v : Otol in sinovi, Homan,
bmftiran ;i .r»()  kr.
Bp hp6 • Tf obi 7. s k y : Blodne dufte.
Rotiiitn,  broftiran rt     (»   kr Li frhvrc: Pariz v Atuerikl, bro-
širan  a 5<)   kr. Stat  U4I m iins  u !ii lira:   Casnlkar-
stvo   In nasl   Časnlkl,   l>n>šuano
a   lo  kr To 1 si oj: Knez Serebrjanl. Konmn
brofiiran a 70 kr.                               ,
—  Dva romana. brnsT.nio ,\ 70 kr J o 11 n o k ; Ukrajinske dume, L'uvest,
l'l'oi.  ;t    1  >   kr. H;iU'vy:  Dnevnik, br. ftiran h IT> kr.
—    Razne   prlpovedke,   lm. iirane a   ui   kr
—   Dve povesti,   bm&   a  %Ji  kr. Tliiuriui ;    Undlna.    Povest,    broS.
;i  -JO   kr
S o u ves t n<:     Vllenski    brodnik.
Povest,   broft    ;t   l;>   kr. Jur.u\  Llttkl,  bro*.  a   lf)  kr.
—   Oregorćlčevim kritikom, broS. a ."Hl  kr
Avstnjski patrijot: „Partel-vveaen der Slaven ', broSirano ;i r»'J kr.                                           12
Štirl novele, brus. h ^0 kr.
L Schvventner spre ema in oskrbuje naročila na vse modne žurnale, na vse domaće in tuje časnike ter knjige.
Zahvala.
•Jaz podpisnni Karol Sctlbner, posestnik, gostil-nicar in nusar ih Krškeil) Št 104 žutim se dolž-ne^a,   da   sci   generalnomu  zastopu VZdj"inno zava-
rovalnega društva
„Coiicorclia44
za točno in kulantno cenitev in za na^lo i/.plačilo odškodnine povodom požara, diui 16.novembra t. 1., ki mije unieil liišo, ^ospodarsko poslopje in preinie-nine na Krškem št. M>4, najtopleje zahvaljuje«" in zavarovalnico ,,€'onr«»r*lio%* in njene zastop-nike  vsakenui  najtopleje  priporočam.                 ^52)
Na   Krškem,   dne   S. decembra   1898.
o*bčinski urad na Kršisem              I7      ,  n ,..
,<.,. i. d.c,mbr« ib'j*        Karol Scnoner.
Rastohar s. r.
s patentom proti   zmrzlini
R. A. Srnska!
k tt<*re r'.klJMi*nn NKrnit *-r.<\*>-Ijii'f'. '|V l»rl«u;i«| !■<«■«• m l>r>Ii'iiIiiih proti xmr-js-iJIti   «   Itit | 1> ^%i «ll  «i|U«   II4>
pri ilirci« jo.    lJ;i!|i'    pri-
P   pol1«)';» t'«»»l«  imioir, «'t»-
Im«Ic, km«*«l)<ili«> -»imi«*
Podružnica: R.. A, Smckal v Zagrebu,
Preselitev trgovine.
Usojarn  si uljudno   naznaniti p. n. slav. občinstvu,   da   tem se pr«*«Ul
8   SVOJO                                                    ,                                                             ,       ,
trgovino s papirjern
v Čelenburgove ulice &t. 5
(t Malićevo hišo, nasproti aedunje moje prodajalnioe).
Pri  tej   priliki    priporoćam   svojo   l»oKat»   mnloK<>   iiH|r»mll4iiifJAIIa pretluictov*   poselmo
božična in noToletna đarila
vedno u«»vlt«'l«' po nujiu?.jih cenuh.
Lepi slovenski skladni koledar po 60 kr.
Lepi slovenski stenski  koledar po 25 kr.
S po&to   vsak f> kr.  ve^,
Z  cdlićnim »poštovanjem
18863         Iva** Bonač.
Za božične praznike
l.l-iporix\i                           (lHb'2 - 4)
slaščičar na Koiigrosnem trgu
tvojo veliko i/Jum- HtrM|k, hiinlBouilct, llmir i/. sl.'i>lkorja. kn Sune ni škatljic m UmihIHI Ih t;l>*Mirt«iiliii nhU |«>iii, miti noj ili bonbonov, »►••ci»t* »»• t't»|, pai-ienre peciv;i, ftampniijskili biskvitov, .irniftkugu suhitrji, vutlov, kftrluvai'Skih nlilut 7,<\ l'isc.lini^erjeve tortf, krl*l|i»k i kruh iz posušenoga »adj;i, m«n«loli»lo». l«-<<ttt. dulje uajtitifjfef^a <'it|a. rimin, t'<^iiai'», <!«*««■ rlnili vln, i);ijtin^)f,ih ill&tTifv,  I*.<»iiipoiuv,  ■■mriiieln«!« i'itv»<>,  t'okolii<l   itil.
P^T   ITaivečja in najcsnejša izber okraskov 2a Božična drevesa- *^J3
hd*X   p^iikrfUlJlC   rufiiiiiMte,   initiKllove  iu  IriinJUoVf.
Asurtirani okraski za Boži&na drevesa ud 2 gld. na«rej. franka na v^ako poštno postajo.
—                Viniiija nn rubila so izvršnj.jo lo^iio    11 '1ZZ

SliiN lKMiiu   obeinstvii  uljiuluu   naziianj«un,  da som opiustil   za.stopstvo  nicščansko  plzensku pivovante,  katero  je  pruvzel  (iradČan  <jj. I1. Roim7  mesto tc^fit   sem  prevzcl
zastopstvo
1         v                      ?                        P       ■      "
katcrt1   pivo   jr  splo^no   priziuino   najholjsc   od  vseli   pl/.enskih   ])ivr   iu   katttm  posebno priporočajo zdravniki   v   dijutm-  namciie.
Priporočajoe   se  najtoplije   bolježim
Ivan   Goriij).
{^•^lc^i^l^tJLi^go^rc^ ulice »i:# !• Telefon «t. 9O«
Najnižje mi vse jedilno blago se izdeluje doma,
Najnižje cene, vse jedilno blago se izdeluje im,
DOBRA OSPflRMA KUCHVHŽ
0*ICKl-Jev» Jaka« Kabela je jedina svoj« vrate, da se hi po ma naredi vsaka slaba mesna juha izredno  krepka — malo kapljio  zado&ča.   V izvirnih steklenicah  od   50 viu. ^apr^) dobiva se  v vseh delikatesnih, kolonijalnih, drogerijikih in gpeceriJBkih prodajalnicah. lavira« ■tekl«ul6le« w* ■ Haggl-Jevo aabelo najoeae|« aapolaja|e|o.             (1885)
JttMvnokar itila sta;
-*• Stenshi koledar ^
«7i« 2/i fcr.9 po pošti 28 fer
-*• Skladni koledar •*-
v 7 raunih /Inih 1mvr*b<»fi, cena fiO A*r., po pust I OS kr* ter JiM tmplo pripmrmčm dhnmmčm tvrdk*»
Josip Petrič-a
trgovina & paplrjem. itd   v Ljubljani.
(1889-3)

Razglas.
I9l«nlnn obalna RiiđolfSi»%w pro«1a la avoje Iionle pri Cto|(OMel, <d  kodcr je izvoz   Jkhh   posebno ugodeo,
kakili 600 m" hrastovega in kakili 200 do 300 m' smrekovega stojećega lesa.
Kdor h č« lea knpiti, si ga lahko vsak dau z mestujm logarjem Pa u licem   iz  Cegonce o^l^dn.
Zap^ČHtfne ponndb« za kub'Ćui meter naj hp> ctavijo m^stnetnn žapnn stvn v Rudelfo em do 1. |«ouvnrj« IStttt. Na zavitku naj «e od ziinaj Oporoni:   „PuMidba  za   Uh".
IMEestno iupanstvo v Rudolfovem
dn6   12.  dfccinbra  1898.                                (1931—3)
Primernajarih za Bozjc in novo leto.
Priporofiam svojo na|Te(J«>, l»oir*to *»!<>tco
vsakovrstnih ur, verižic, za-
pestnic, uhanov, prstanov in
vseh   novostij   v  zlatnini   in
srebrnini
po najnižjih cenah iu tuđi pod ceno.
Povebno priporofnm
najboljše biciklje
in šivalne stroje
iu  vs^ t<» z garancijo,
0»JS"    "^7"sa, popravila točno irv dobio.    T£Q l'riporni'ajo so vabim na oliilni  obisk
FRAN  ČUDEN
urar
v Ljubljani, na Mestnem trgu, nasproti rotovža-
(151 7—j)                         (t'iiiki tuđi po pofcti franko
Kakor splodno znano, so Ricliter-J ev©
siđrove kameii&stB gradilne slcrinjice
olrok litiJIJiiliNH l^rnt-n.
On« 80 jedina igrača, kutoia zanimanje otrok. trajao vzdrluje in bo ne postavi v  knt  fe po nekstorili dneh.                                 {1H1»>—ft)
Žuto  Hd najcpncjši1 dnrilo  iu  vslod  s\«ijo  velike od^ojilnc vređ-iiosti   in  dovrScno  kakovosti  tuđi  n a j i m o ni t n ej ft c darilo.
Hploh sci najliolj&e, kur hc iiioro podariti otrokom kot igrala «li zabrtvilo Nov;i Nkrnjica *t 28, obsp^ajota: 2581 sidrovih Kradilnih krttuenjev, 14 avezkov prodlužk, 11 zvozkov jirikn»ji>v, IO listov li^ur, 11 zavojiiih |.rc(J(>^k. 2 t> moljtin nn^rta itd., runa 177 kron, jo brez dvoma najbolj velikanako darllo, ki se moro pokloniti otrokom. Kichter-jovp »idiovo kaan-nuste ^rndiIno ^krimiće dohivaio se po 4»', 7f>, VK> kr. do H j;ld. in vifijo v vsoh boljSih proilujalniruh i^iaC iu imajo v doka/, pristnosli znatnkn ,,g ■idrom". Vso Hkritijico brez tmini so tn»ti) vrodno ponaredbe, katero naj no OKtru zavrot'jo. Nov, bogato ilustrnvan touiluik pofiljeino na zahtovo brczptaćno in franko.
^J o*vo I
*t>
ITovo I
Poskutevsleo   potrpežljlvostt   in druibluska igrtk , Sidro4'.
Niit:iiićii<'ju v   Li'iiikii.
F Ad R chter & Cie.
Prva  nvBtro-ogfrska   ces   in kralj. priv.
tovarna   karaenastib   grad i Ini b   skrinjic.
1> U TS A. .T.
Pisama   In   zaloga:   I,   Opernring   16.
Tovarna:   2CIII/1, 'Hlotzlng . Bndolotadt (Tbi'iringen), OIUd, Botterdam, London, New-York, 215 fearl-Street.
Vsak petek in postili dan sveže izbrane morske ribe raznih vrst
Velika zaloga ta- in i nozeniskoga vina in šampanjca v steklenicah
priporoča
AliStral
/ trgovina z đelikatesami in špecerijskim blagom
y Ljubljani.
Mnogovrstne marinirane in pre-! kajene ribe. — Renski losos
—    qiJ   q|U9i|ZCJ   u\   essiu   »aj9SU0)|   9u^tJA0UZV({ I4e|opu«uu u| efpes cDeuznf eBBff^u^lBu J»qz| v>i!|»A
Prva kranjska tvrdka  za jermenarske, sedlareke in torbarske proizvode
Fran Primožič
jermenar in sedlar
(10fi7—2*)
Ljubljana, Dunajska cesta štev. 6.
Slav. p. n. občinstvo in gp. tovarnarje opo7.arjam najvljndneje na naojo poveCano in novo urejeuo obrt. in kedor se z«nima za na;>redok domafte obrti, prosim, naj si opleda mojo bopat.o zalojjo konjekih Oprem VHuke vrut* za vojtujo in jezo, kovcegor m tort itd. domaju proizvoda. Jermcna Za stroje vneh ftiroknstj imam ve-luc) v zalupi. Ol> enein us ijara si 6p naznanjat.i, da v krutkem ftnsn jirif-nem z utarinHini anti(|uttet.itnii) kup^erati. — Velika izber vieh potrebačin za konje. — Pn.dujaui, ku pujem in posojujem žr c"bra"bijena Bedla ali p:i ceh- jozine  opreme
Vsa tuđi najmanjča narocila in popratila od tu in zunaj ee točno in ceno izvrcujejo. — Solidna poetrežba. — Tobro blago. — Cene zmerne.
^f Krasne zvoDoe za lani iz p^ave kovine. 'TtJJ Ilnttrovane oenlke poiiljam na. z&htevanje bretplaćno.
ifcST    Domaća obrt.    ~7EO]
R. DITMAR
D tovarna za svetilke in kovinsko blago
T         na Dunaju.
^ Petrolejske svetilke
T^           Moderateur-svetilke.
M Električni razsvetljevalni predmeti od najpriprostejsih oblik do najclc^antncj^c oprave in v vseh vrstah.
A                                                                          Instalacije
(1838—7;                            za
R    električne razsvetljave. Dltmar-jeve  svetilke v vseli renomiranih prodaj alnicab. svetilk.
Tonrniik» inamki.
2 čLiiađsei
nižjih   Sol   vzprejmeta  se   na   hrano   in   stanovanje 11» Hv.  l*etra coNtl.
Vefi   pove   iz   prijaznosti   npravniStvo   rSlov. Naroda".                                                                 (1H44—1)
Strugarska dela
Josip Oblak, Trubarjeve u!in» st. £.
IzmeJ
čevljev iz gumija
■o prlmtno naJboU*           (lf>20 —14)
svetovne z».a.x3s:©
pfistno                                       pristno
ruski   Peterburški                       angleiki  United-
8 cas. ruskim                             States Ruber
orlom in                                   & Comp.
Glavna zaloga
J. S. Benedikt v Ljubljani.
tarst.znamka: Sidro.
LIMIMENT CAPSICI flMP.
iz Rioht«r-Jeve lekarn« v Pragi priznano  liborno,  boledln« tolaieće   mazilo;
po  10 kr., 7o kr. in 1 glii. se dobiva v vseh lekarnah, Zahtevati  naj se bingovoli  to                       (l^HH—11)
aploino priljubljeno domaće zdravllo
veHno   le   v   izvirnih   stekle;;irah   i   naflo   varstveno zmimko ,.Sidro"   iz   ILHiter jwvt»   lekarne    in Bprejma  uaj  se  i« opieznoati   le take  stekle-mc.e  kot prifttne, kl itnajo to  varst, zmimko.
RichterJeva lekarna pri zlatemlevu v Pragi
Uljudno naznanjam bI. oMinstvn,   da Mm se s avojo
mlckarno preselila
lzpod ■6m«niifia
na. Prancovo nabresje št. 27
v Kendo^o hifio za vodo
Fani F obijan.
(1926—3)                                   ml'jkarna.
Iftfl ^° ^ goldinazjev na mesec
I I 11 I Jlh gotovo in poftteno  brez  kapitala in risike b
S^PVp  prodajo zakonito dovoljeaih državnih papirjev in,
sre£k. — Ponadbe na : I.«4wlg Oatcrreloher«
VHI., Denl»«hfx«Me *, BUapetl.             1815—v,
Naznanilo.
Kdor trpi na kašlju, hripa vosti , astmi i t d., naj si kupi za 2 f> k r a j c. n-vojiek Krause-jevih i^boljšanih u ni -cevalcev katara. — To so konfiture prav prijetnega okusa. — l'oma^ajti hitro   in   gotovo.                                                (17M—•s)
Zttloice v Ij|ub||nnl; Uf. I^raaiek« lekartm „Pri Mariji L'oma^a} ; I', pl. 'Vri*U.<ivrym lekarna . pn zlutera enoro^u* ; M. lifarrirtMrlilM^Kfr, lekarnii „pri zlutem orlu".
Jakob Zalaznik-ova
slasčičarna in pekama
£ttfLKU    I flJ^   Ht,   tdl
priporo^a p. n. obđinstvu svojo bogato zalogo alalolo do* maAega Udelka
za okrasitev božicnili đrevesc.
Istotako priporoAa
za božične praznike:
kolače, pince, orehove, rozinove
in mandeljuove potvice in rasne
vrste slasčic za čaj. (it>:m-^,
,uw,  Ljudevit Borovnik   (f0)
puškar v Borovljah (Ftrlach)  na KoroŠkem
te priporoća v izdelovAnje VMMkovratalli punek sa lovce in strelcu po uajnuvfljtih tistemih pod popol-nim jamstvom. Tuđi prcd«>la|« stare saraokreBiiice, vzprejema vsakovrstna |»oprt»«ll» in jih toćĐo in dobro izvrfiuje. Vse pufike so na c. kr proskasevalnici in od mene preskušene. — IlUltroTaci Otnlkl IMtOBJ.
©ototo ili l>il ii(»l>edcii ljubijanskili trnovcer |»o sfrašni potrebni katastrofi
tako Illl<l4» |>rl'/a<lt*t II«'U<» |«tX. Moral st'iu namoc po ttj katastroli svu;e tr trgoviue, kakor tuđi svojih šest skladisČ v hišuh gospodov Bah vec in Gregl izprazniti. Z \elikimt troski sezidal sern si dve trgovaki baraki, skladišča pa seni preložil — radi pomanjkanja primernega prostora — v sklališ^e za a lo. To skladišče je — takorekoč — brez pravega gospodarja, ktr se za pupravo strehe re briga niti pusestn k. niti najeranik — meni pa — kot podnajemniku — ne kaže, napravljati si večjib, nepotrebnih troškov. Pri deževnem vrt-inenu stm pnuiorsn, da se mi blago ue pokvari, isto večkrat prekiadati.   Ker ao  taki  cdnošaji, ako  trpe  dolgo, ntzm sn«,  bodem jeden del tega  blaga razprodal.
Uradno dovoljena
rsLzpročLs-jsi
vršila se bode v moji ilovi trg'ovinl
v. palači meščanskega bolniškega zaklada
(kjer je bila  ta trgovina oa tem prostora  preko 7G  let  pod tvrdko  ^1.  PalsiČ. Ono blago, ki je nevarn»sti najbolj podvrženo,
prođajal  bodem  pod.  lastno  nabavno   oeno.
<lrii^o bla«;o pa po i%<lalno /iiir><mlli cenali.
V   nadi, da  bode slavna  občinstvo  m< j   mučni  položaj   upoUevalo  ter me z   obilnim!   narobili   počastilo,   dovoljujem
si še opomniti, da sem vodstvo posamozne razprodaje prevzel sam tcr   zagotavljam, da bodem visokoćastitim narui'ii kom   z Dajv»^j<>  pa'ii'Stjo,  Lljudnostjo  iu htrogo  soiiduostjo  postregtl.
Pritoibe o iupa/ni pcstrežbi  ia  slabi izheri  bod* popolnoma izključene.                                                            (I9fi4—i)
Z  najbo'JHm priporodilom  in  visokim spoštovanjum
labtnik  protokoliratie  ttrdke                      *>
M.I^alcie prva kranjska trgovina lesenih izdelkov, kosar inrešetvLjubljani.
Ustanovljena, leta  1822.
Odlikovana z zlati mi, srebrnim! In bronastimi državnim! in đeželninii d orili.
—   ■ —    —^^,>^-   ■
lajdajatelj in odgovmni ui-fdnik: JoHip No Ili.
Lantuin* in ti-«k  .Naredne Tiskamo*.
Izdelava psrila
za gospode, g'ospe in otroke
n& đAhelo In drobno.
Oskrbi oprave za novorojenćke.
"U"starj.©^ljen.o 1. ISTO.
Oskrbi ćele oprave za neveste.
Cena in blago brez konkirence
Za kroj br«» graje m za točno poatrclbo
lutu^i  tvrilkti
v  I ^jultlJiLtii
ki s perllom oakrbnje mno<;o o. In kr- £&stal-
kov iu o   in kr   mornarloo.
W~  0«nUc« alov.-n.ske in ueuiške pošilja na zahte^ o   j brez^laćno. '^^                ('ilil—'^"2    '