Landes -Regierungsblatt für da« Herzogthum Kruin. Zweiter Theil. XIV. Stück. X. Jahrgang 18S8. Xusgegebcn und versendet am 30. Octobcr « 8 5 8. Inhalts - Ueberflcht: Seite Nr. 18. Kundmachung de« f. f. Statthalters in Kruin vom 25. Oktober 1859, betreffend den vom 1. November 1858 angefangen in Wirksamkeit tretenden neuen Tabak-Verschleiß-Tarif.....................................66 Deželni vladni list z a krajnsko vojvodino* Drugi razdelit. XIV. Del. X. leto 18S8 Izdan in razposlan 30. Oktobra 185 8. Pregled zapopada: Stran Št. 18. Razglas c. k. krajnskega poglavarja od 26. Oktobra 1858, s kterim se daje na znanje nova tarifa za prodajanje tabaka od 1. Novembra 1858 naprej.................................................CG Laibach« Druck von Rosalia Eger & Sohn. — V E-jitblJanl. Natisnila Rozalija B g e r in sin. 18. llazglas c. k. krajnskega deželnega poglavarja od 28. Oktobra 1858, h kteriui ne daje na znanje nova tarifa zn prodajanje tabalm od 1. Novembra 18&8 naprej. Njegovo e. k. Apostolsko Veličanstvo, Cesar je z Naj višje m sklepom od 3. Septembra 1858 blagovolil dovoliti, da, se prenaredi dosedanja tarifa za prodajanje tabaka po (novi) avstrianski veljavi, ktera se s t. dnem mesca Novembra začne. Vsled razpisa slavnega c. k. dnarstvenega ministerstva od 1. Septembra, št. 4394/1). M., ki je bil zavoljo tega dan, in po zaprošenju c. k. predsednije dnarstveno-deželnega vodstva za Štajersko, Koroško, Krajnsko in Primorje od 15. Oktobra t. 1. št. 1668 p. se da na znanje zadevna nova tarifa, ktera začne I. Novembra t. 1. veljati. Gustav grof Chorinslty I. r. c. k. poglavar. .>!!•) t:t- Kundmachung des k. k. Statthalters in Kram vom 25. Oktober 1858, betreffend den vom 1. November 1858 «»gefangen in Wirksamkeit tretenden neuen Tabak- Verschleiß - Tarif. Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit der Allerhöchsten Entschließung vom 3. September d. I. die Negulirung der bestehenden Tabakverschleiß-Tarife aus Anlaß der mit 1. November 1858 eintretenden (neuen) österreichischen Währung Allergnädigst zu genehmigen geruht. In Folge des dießfalls erflossenen Erlasses des hohen Finanzministeriums vom 9. September d. Z., Z. 4394/F. M., und über Ersuchen des k. k. Präsidiums der Finanz-Landes-Direction für Steiermark, Kärnten, Kram und das Küstenland vom 15. Oktober d. I., Z. 1668/P., wird der bezügliche, vom 1. November d. I. augefangen in Wirksamkeit tretende neue Verschleiß-Tarif zur allgemeinen Kenntuiß gebracht. (Gustav Graf Chorinsky m. p. k. k. Statthalter. Tarifa (abaka za vohati in kaditi v zgornji in doljni Avstrii, potem na Solnograškem, Štajerskem, Koroškem, Tabakova baza. Pri prodajanju vclicih prodaja vcov kupcom na debelo velicih prodaj a vcov in trafikantov kupcom na drobno v avstr . veljavi Za k.| Za kr. lotov 75 — — 75 — — 16 79 12 Ve 20 1 09 75 1 07 75 1 07 75 1 07 28 1 05 28 1 05 28 1 05 28 1 05 88 1 03'A 98 1 03 V, 98 1 03 >/e lahke teže funt 60 16 70 v« 70 20 V» 32 25 '/« 60 50 V* 40 20 74 32 20 '/« 32 90 'U 25 64 V« 17 64 '/« 17 pismo — 1 09 50 1 07 50 1 06 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1( 16 6 7 8 9 10 12 13 11 A. Tabak za vohati. Najličueji stari Debroec v kositarnastih pušicah po V4funta čiste teže Lični ,, ,, d n » n 1/i n n n Rape Area Preta, v tabakirah, po 1 in */4 funta čiste teže . Parižki Rape, pristni, v tabakirah, po 1 funtu čiste leže . . Fa<;on «1’Espagne v kositarnastih pušicah, po J/4 funta čiste teže Dunajski Rape, v pušicah po funtu čiste teže............................. Radiča paesana fina grossetta e sottile po V2 funta v pirju č. t. Rape punta Virginia, v tabakirah, po 1 funtu čiste teže Scaglia di lusso grossetta e sottile, po funta čiste teže Debröec, Levante, v papirju, po Ve funta čiste teže . . . . Sanspareil, lični in rapiran Tiroljski, Fourlano, po 1 funtu č. t. Lični in debel černi tabak za nos, po 1 in '/e funta čiste teže Albanec (lični Galicijan) in rapirani Galicijan, po 1 in '/„ f. č. t. Navadni tabak za nos na Češkem, Moravskem in Slezkem, po 1 funtu čiste teže................................................. Navadni tabak, sam, v sodčkih............................................ Radiča, v sodčkih........................................................ IS. Rezani tabaki za piti, lični. a) V povezkih. Najličueji pristni turški............................................. Lični pristni turški..................................................... Pristni turški .......................................................... Knaster.................................................................. Ekstra-lični 3 kraljevec, 1. sorte . . . .................. Najličneji domačinec: Fadder, Lettinger, Cetneker, Erdeljc itd. Ekstra-lični 3 kraljevec, 2. sorte....................................... Pristni O gorski......................................................... Srednje lični 3 kraljevec................................................ Srednje lični Ogerski.................................................... b) V pismih. Krul, 100 pisem 4 funte 15 lotov dun. teže............................... Knaster, 100 pisem 4 funte 15 lotov dun. teže............................ Lični turški, 100 pisem 4 funte 15 lotov dun. teže . . . . lotov 28 7 28 7 28 7 28 28 7 28 28 28 28 28 28 28 28 28 32 32 funt 1 V* 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pisem j 100 100 100 za prodajanje Krajnskem, Primorskem, Češkem, Moravskem in Sleskem, v izhodni in zahodni Galieii z Bukovino. ct £ ■*» Tabakova baia. Pri prodajanju velicih prodajavcov kupcom na debelo velicih prodajavcov in trafikantov kupcom na drobno v avstr . veljavi Za 11. k. Za kr. pisem 100 5 50 pismo 1 06 100 3 55 1 04 100 4 50 1 05 lotov 32 50 lotov IVs 02 pisem 100 1 80 pismo 1 02 100 3 15 1 03 % lotov 32 70 lotov 8 20 32 — 60 8 17 pisem 100 6 30 pismo 1 07 100 5 50 1 06 100 5 50 1 06 100 4 60 1 05 100 3 65 1 04 100 2 70 1 03 100 3 15 1 03 V. 100 1 80 1 02 100 1 35 1 01 V, lotov 28 3 lotov 28 2 20 — — 28 1 75 — — 14 15 16 17 18 19 Ekstra-lični 3 kraljcvec, 100 pisem 4 funte 15 lotov dunaj. teže Srednje-lični 3 kraljcvec, 100 „ 4 „ 15 „ „ „ Pristni ogerski 100 „ 4 „ 15 „ ,, „ c) Prosti. Prosto rezani v gori imenovanih deželah ra/.uti Galicije in Bukovine ,, , ,ii ... za Galicijo / 100 3 funt. 18 lot. d. t. Proste pisma tabaka za piti 1. „ . . ■ J- , - r r | m Bukovino ( pisem j o „ 11 „ „ „ C. V klobasah. Hanauske klobase.................................................. Proste klobase in debelca......................................... D. Cigare. Lit. A. Vara 4‘/3 palca dolge............................)y skrinji-1 „ B. Havana, 5 palcov dolge............................., cah po „ C. Havana (Panatelam podobne) 573 palca dolge ) 1°° cigar ( „ D. Kuba 4’/a palca dolge . . . J v p0Vezkih l • • • „ E. Kuba-Portoriko, 474 palce dolge p« ... „ F. Portoriko, 33/4 palca dolge . . 1. 100 cisar / . . . „ G. Virginske, 8 palcov dolge, v povezkih po 50 cigar . „ H. Mešane iz tujih dežel, 4 palcov dolge j v povezkih „ I. Proste iz domačih dežel, 4% palca dolge j po 100 cigar Opomba. 1. V cesarskih prodajnih založišili se še ti le najličneji tirolski tabaki za vohati po ceni, kakor na Tiroljskem. prodajajo Scaglia sopraflna di luseo sceltissima v llaškah po 1 funtu lahke teže ., „ „ dolce. Radiča soprallna di lusso asciutta grossetta e sottile v flaškah po 1 funtu lahke teže .... Giuge, Radiča di lusso grossetta e sottile, v llaškah po '/, funta lahke teže ............................................... 2. Pod B. a. št. 2 imenovana prav lična sorta turškega tabaka za piti se prodaja v dveh verstah, v eni bolj lahki in eni bolj močni, kakor ga kdo hoče kupiti; ložeja ima rudeč, močneja pa višnjev napis. 3. Pod B. a. it. C imenovani najličneji ogerski tabak za piti se samo toliko prodaja, kolikor se da z za to potrebnim najličnejim izvirnim perjem izhajati. 4. Prodajavci imajo dolžnost, pod B. c. št. 17 imenovani tabak za piti čist vagati kupcom. in samo, kadar ga hoče kdo v papirju imeti, se ima s papirjem vred vagati in teža papirja v cisto težo tabaka jemati. Verschleiß- bet Schnupf- u. Ranch-Tabake für Oesterreich ob u. unt. b. Enns, bann Salzburg, Steiermark, Bei den» Berkanse ü u | S j| Tabak-Sorte. von den Großverschleißern an die Consninente» im Großen von den Groß-Verschleißer» und Trafikanten an die Consninenten im Kleinen In österr. Währung Für fl-l fr.| Für fr. A. Schnupf-Tabake. Loth Lth. 1 2 Feinster alter Hebräer, in Blechbüchsen, ä % Pfund leichte? Gew. j feiner „ „ ,, ,, * /1 n » " I 28 7 28 7 7 1 4 1 75 — 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Hape Area Preta, in Dosen, a 1 lind % Pfund leichte? Gewicht ■ Pariser Hape, echter, in Dosen, a 1 „ „ , Fa9011 d’Espagnc, in Blechbüchsen, tt ]/4 „ „ „ | Wiener Rape, in 1 Pfund Dosen luchte? Gewicht Radiča paesena fina, grossetta e sottile, in % Pf. Karten 1. G. Hape punta Virginia, in Dosen, ä 1 Pfund leichte? Gewicht . . Scaglia di lasse grossetta e sottile, in % Pfund Dosen I. G. . Hebräer Levante, in -/s Pfund Karten leichte? Gewicht .... Sanspareil, feilt er 11. rapider Tiroler, Fourlano, in 1 Pf. Dos. 1. G. Feiner u- arobkörn. schwarzer Schnnpf-Tab., in Dos. a 1 u. % Pf. I. G. Albanier (fein- Galizier) und rapider Galizier, in liinb Va Pf. Dosen 1. G-Ordinärer Schnnpf-Tabak in Böhmen, Mähren und Schlesien, in Dosen, ü 1 Pfund leichte? Gewicht Ordinärer Schnupf-Tabak, ledia, in Fasseln Radi ca , in Fasseln 28 7 28 28 7 28 28 28 28 28 28 28 28 28 32 32 4 1 4 3 2 1 1 1 1 1 1 1 75 16 79 20 75 75 75 28 28 28 28 88 98 98 t" 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12-/» 09 07 07 07 05 05 05 05 03% 03% 03% B. Geschnittene Rauch-Tabake, feine. leichtes Gewicht Pfund '/4 l ,4 i v. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a) In Packcten. Feinster echter Türkischer | Feiner echter Türkischer Echter Türkischer Knaster Extrafein 3 König, lte Sorte . Feinster Inländer: Fadder, Lektinger, Czetneker, Siebenbürger re. Extrafein 3 König, 2tc Sorte Echter Ungar Mittelfein 3 König Mittclfeiner Ungarischer i. Pfd. 1 % 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 2 1 2 1 1 1 60 15 70 20 25 50 20 20 90 64 64 70 32 60 40 32 32 25 17 17 11 12 13 t>) In Jrieftn. Knill, 100 Briefe 4 Pf. 15 Loth Wr. G Knaster, 100 Briefe 4 Pf. 15 Loth Wr. G Echter Türkischer, 100 Briefe 4 Pf. 15 Loth Wr. G Stück 100 100 100 8 6 5 50 50 Stück 1 1 1 09 07 06 Tarif Kärnten,Krain,Küstenland,Böhmen, Mähren, undSchlesien, Ost- u. Weftgalizien mit d. Bukowina. Bei den» Verkaufe Tabak-Sorte. von den Groß- von den Groß- Verschleißern verschleißcrn und Trafikanten an die an die Consnincnten Eonsnuientcn im Großen im Kleinen In östcrr. Währung Für fl- fr. Für kr. Stück Stück 100 5 50 1 06 100 3 55 1 04 100 4 50 1 05 Loth Loth 32 — 50 1% 02 Stück Stück 100 1 80 1 02 100 3 15 1 03 */« Loth Loth 32 — 70 8 20 32 — GO 8 17 Stück Stück 100 6 30 1 07 100 5 50 1 06 100 5 50 1 06 100 4 60 1 05 100 3 65 1 04 100 2 70 1 03 100 3 15 1 03 7, 100 1 80 1 02 100 1 35 1 01 % Loch Loth 28 3 - — — 28 2 20 — — 28 1 75 17 Ertrafcin 3 König, 100 Briefe 4 Pf. 15 Loth Wr............G.......... Ölittrlfcin 3 König, 100 „ 4 „ 15 „ „ „ . . . . Echter Ungarischer, 100 „ 4 „ 15 „ „ „ . c) ©riinort. Ordinär geschnittener in den oben anfgcführten Kronländern mit Ausnahme Galiziens iiuö der Bukowina................................... Ord. Ranch-Tabakbriefe 1 in Galizien und j 1f)n ~t 13 Pf. 18 Lth. Wr.G. Debreziner Briefe ) der Bukowina i )5 . 11 , , „ C. Gefpunste. Hanauer Rollen........................................................... Ordinäre Rollen und Stamme............................................... D. Cigarre». Lit. A. Barn, 4V3 Zoll lang i in Kistchcn l . B. -Havannah, 5 Zoll lang...............................[ a , C. Havannah (Panetelas-Forni), ö'/3 Zoll lang ’ 100 StückI . v. Cuba, 4'/, Zoll lang .... i- t l • . - ' f ^«-Portomeo, 4JA Boll lang . Stfttf ' ' • . F. Portoricco, 3% Zoll lang . . . ) I . . . , G. Virginier, 8 Zoll lang, in Packetcn ä 50 Stück . . . . „ H. Gemischte Ausländer, 4 Zoll lang j in Packetcn \ . . . . I. Ordinäre Inländer, 4% Zoll lang t ä 100 Stück) . . . Anmerkung. 1. In den Aerarial-Berschleiß-Niederlagen werden noch folgende feinste Tiroler Schnupf-Tabak-Fabrikale um die in Tirol bestehenden Preise verkauft: Scag'ia soprafina di lusso sceltissima, in Flaschen a 1 Pf. l. ®. „ n n n 'tolče, Radiča soprafina di lusso asciutta grovsetta c sottile, in Flaschen a I Pf. l. G................... Ginge, Radiča di lusso grossetta e sottile, in Dosen a Pf. l. ®. 2. Die sub B. a. Post 2 aufgeführte, ganz feine türkische Rauch-Tabak-Sorte wird in zwei Qualitäten, einer leichteren und einer stärkeren, nach Belieben der Sonfumenttn erfolgt, wovon die leichtere Sorte mit rochen, und die stärkere mit blauen Etiquetlcn versehen ist. 3. Die unter H. a. Post (5 aufgeführten feinsten ungarischen Rauch-Tabake werden nur insoweit erfolgt, als die hiezu erforderlichen feinsten Original.Tabakblätter da« Auslangen gewähren. 4. Dir Verschleißer sind verpflichtet den sub B. c. Str. 17 aufgeführten Rauch-Tabak den -Käufern netto aus-zuwägen, und nur in dein Falle, als derselbe in Papier verlangt würde, berechtiget, das Papier mitzuwä-grn und das Gewicht des Papier« in das Netto-Gewicht einzubeziehen. . •' - 'MM,; ■ )0 ‘ ■. : v'.;.,;;.;..'. meim ind ifm n ;•. ><» > 'iiri:’v:f rj:jj; in-.lbhhhvj ; itn •Jtjimvm «o i) m niMUfchA sittttilii-A' .rnftu n C <> : "■ mi '■ - . udi W | {'.(i i i 1 £:0 ! 'iv | : r!l,0 Oi O n k (KU «D;S O " -i . j dOI 001 ! oo r --or i OOi ' ce it 1 -V •ittoStlhti r/>. tu". - ■(') o ; fr .vi' i- aki-fS ti;, vtinluihbbfi • - ..................._ 'iiridiol;:^ r/; . it»),n.'nj'i .'liijlnit Mr I . i nUJI :ii;iir;§; „. ■ vfcmflkdi-?. • :/ . . . ti , V ) '' \ mi( /n ■ Iti ,di • ■ • M m iit£. r Iti! irai! 6 }K Mu c ^ t *!. • • r/itif>nW im ' i ftiitS Odi k i • f-ibl li»fc , / t- .itoflj • ■./.:id ijJJo«, d ,fir/'t:!ritir.'7-Kmiuniag , r.?*.! i r-i 1 j- ni u n tztzB lici. ti .. ‘i- ■ ;iid - (jtilil tir;). , - - . ' • J-..Ü; ■■■ n! Ilc), i- • 1 ■ idil S Od i ti j, 7, .. -"t- ::i .fi n i! * j 3 in ni 16 :.'t »i}ltbl J'JfiscjICi 1 i« :m r;,t ..j-iid»;:1.-. iul/fchrd'-lwu .-./d nL !.t m-J , JdO' l vid rt« l'. :-n .«, 1 : 11 ut 3 .1 .t * 'i■" ■ i?" .Ji'Ui- ■ •'.! «nili-i j«. , !- t . > -td .! 'P > ! Idi»? » . ' J, .11 .u .a .-r .0 .H .1 ■ ■ , I»J vid t';5 .1»! „'ru’!- j/;j . .i) -ist »vt-'u»t ■ >Hauf,ir9 «Mini# aim mli?4 ',!d dan t '..i.;, ti^n^llnlč ud itcr'-.-iltnipiiC' mčiihi' . i» u