13. März 1913. Cing^rangi am 10. im xo Beilagen. der k. f. Bezirkshauplmannschafl 13. marca 1913. I rad n i list c. kr. okrajnega glavarstva v i6.3aDrgang. PtlljlJ 16. tečaj. Nr. \l Bas Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike ^ K. - - i ■ Št. 11. An alle Gemeindevorstehungen. Z. 5309. Pioniernbungen auf dem Drauflnsse bei Pettau. In der Zeit vom 15. März bis Mitte September 1913, finden teils am rechten, teils am linken Ufer der Draustrecke, bei Pettau im Raume 2-5 km. oberhalb bis 3 km. unterhalb der Pettaner Straßenbrücke Übungen des Pionierbataillons statt. Diese Übungen werden an allen Werktagen, Vor- und Nachmittag vorgenommen und beginnen im Monate März, April und September um 6 Uhr 30 Min. früh und 2 Uhr nachmittags, in den übrigen Monaten um 6 Uhr früh und 2 Uhr nachmittags und dauern vormittags 4 bis 5 Stunden, nachmittags 3 bis 4 Stunden. Als Zeichen für die talfahrenden Fahrzeuge bczro. Flösse, daß Übungen stattfinden, wird zirka 3 km oberhalb der Straßenbrücke eine rote Fahne gehißt und es habe» alle Fahrzeuge, solange dieses Signal gegeben ist, dortselbst zu landen und die Erlaubnis zur Weiterfahrt abzuwarten. Pettau, am 28. Februar 1913. Z. 6170. Berwahrungshaft, Mitteilung an das Gericht. Das Gesetz vom 20. Juli 1912, R.-G.-Bl. Nr. 141, über die Anrechnung der Verwahruugs-haft und Untersuchungshaft, macht es nötig, auch die Zeit, die ein Verhafteter vor seiner Einlieferung an das Gericht in Verwahrungshaft zugebracht hat, nach Tagen und Stunden genau zu berechnen/ Die Gemeindevorstehungen werden infolge Erlasses der k. k. Statthalterei vom 31. Jänner 1913, Z. 1?M 1912, angewiesen, bei Verhaftungen in den an das Gericht zu erstattenden Anzeigen auch de» Tag und die (Stunde anzugeben, wann die verhaftete Person in das. Polizeigefänguis, beziehungsweise in den Gemeindearrest angebracht, und falls sie von der Sicherheitsbehörde wieder entlassen worden ist, auch den Tag und die Stunde, wann sie in Freiheit gesetzt wurde. Pettau, am 25. Februar 1913. Vsem občinskim predstojništvom. Štev. 5309. Pijonirske vaje na Dravi pri Ptuju. V dobi od 15. dne marca do srede meseca septembra 1913. I. se bodo deloma ob desnem, deloma ob levem obrežja teka Drave in sicer 2 5 km više do 3 km niže ptujskega dravskega mosta vršile vaje pijonirskega bataljona. Te vaje se vrše ob vseh delavnikih dopoldne in popoldne ter se pričenjajo v meseca marcu, aprilu in septembru ob G. uri 30 minut zjutraj in ob 2. uri popoldne, v drugih mesecih ob 6. uri zjutraj in ob 2. uri popoldne ter trajajo dopoldne 4 do 5 ur, popoldne 3 do 4 ure. Za nizdol vozeče ladje ozir. plave se bode v znamenje, da se vrše vaje, približno 3 km više cestnega mosta razpela rdeča zastava (prapor). Dokler je to znamenje razpeto, se morajo vse ladje in plavi postaviti k bregu in ondukaj ča-čakati dovolila v nadaljno vožnjo. Ptuj, 28. dne februarja 1913. Štev. 6170. Zavarovalni zapor, poročilo sodišču. Po zakonu z dne 20. julija 1912 1., drž. zak. štev. 141, o vštevanju zavarovalnega zapo-a in preiskovalnega zapora, je potrebno, da se po dnevih in urah natančno izračuni tudi čas, katerega je ujetnik pred njegovo izročitvo sodišču prebil v zavarovalnem zaporu. Vsled odloka ces. kr. namestništva z dne 31. januarja 1913. 1., štev. 1—1912, naroča se občinskim predstojništvom, da ob ujetbah (prijetbah) v poročilih, katera imajo podati sodišču, navedejo, kedaj da se je ujeta oseba privedla v policijski zapor, oziroma v občinski zapor in ako je bila od varnostnega oblastva zopet izpuščena, tudi dan in uro, katerega se je izpustila iz zapora. Ptuj, 25. dne februarja 1913. Iti- 6723. Verhütung von Waldbränden. Um Waldbrände und die hiedurch entstehenden Schäden zu verhüten, werden nachstehende gesetzliche Bestimmungen zur genauesten Darnachachtung in Erinnerung gebracht: Gemäß § 45 des Forstgesetzes vom 3. Dezember 1852, R.-G.-Bl. Nr. 250, ist jeder, der im Walde oder am Rande desselben ein verlas-s e n e s F e u e r antrifft, zu dessen Löschung verpflichtet. Wer einen Walvbrand wahrnimmt, hat dies den Bewohnern der nächsten Ortschaft bekannt zu geben, die unverzüglich dem Gemeindevorsteher, dem Waldbesitzer oder dessen Forstpersvnale die Anzeige zu erstatten haben. Unterlassene Anzeigen werden gemäß § 45 des obzitierten Gesetzes mit einer Geldstrafe von 10 bis 30 Kronen oder mit Arrest von einem bis zu drei Tagen bestraft. Die Bewohner aller umliegenden Ortschaften können von dem Waldbesitzer, dessen Forstpersonale oder dem Gemeindevorsteher zur Löschung des Brandes aufgeboten werden. Die Leitung des Löschgeschäftes kommt dem höchstgestellten Forstbedienstcten, sonst dem Gemeindevorsteher zu. Ihren Anordnungen ist unbedingt Folge zu leisten. Ortsvorstände, welche das Aufgebot zur Waldbrandlöschung unterlassen, werden mit 10 bis 100 Kronen, diejenigen Personen aber, welche dem Aufgebote der Ortsvorstände ohne zureichenden Grund keine Folge leisten, mit 10 bis 30 Kronen oder mit Arrest von einem bis zu 3 Tagen gemäß § 48 des kaiserlichen Patentes vom 3. Dezember 1852, R.-G.-Bl. Nr. 250, bestraft. Die Gemeindevorstehungen werden hiemit anf-gefordert, diese Kundmachung unverzüglich in ortsüblicher Weise zu verlautbaren. P e t t a u, am 1. März 1913. Štev. 6723. Kako zabranjevati gozdne požare. Da 86 zabranijo gozdni požari, in po njih povzročene škode, se opozarja na naslednja postavna določila, da se najnatančneje ravna po njih. Po § 45. gozdnega zakona z dne 3. de cembra 1852. 1., drž. zak. štev. 250, je vsaki, kateri zapazi v gozdu ali ob njegovem robu zapuščen ogenj, dolžan pogasiti ga. Kdor zapazi gozdni požar, mora to naznaniti prebivalcem naj bližnjega kraja (vasi), ki imajo o tem nemudoma obvestiti občinskega predstojnika, gozdnega posestnika ali njegovo gozdarsko osobje. Opuščena naznila se kaznujejo po § 45. zgoraj navedenega zakona v denarju od 10 do 30 kron ali z zaporom od enega do trvh dni. Gozdni posestnik, gozdarsko osebje ali občinski predstojnik morejo prebivalce sosednih krajev (vasi) pozvati v gasitev. Gasiln i dela vodi najvišji gozdarski vslužbenec, sicer občinski predstojnik. Brezpogojno se je odzvati njegovim nared bam. Krajni predstojniki, kateri opuste poziv v gasitev gozdnega požara, se kaznujejo v denarju od 10 do 100 K, tiche osebe pa, katere se pozivu krajnih predstojnikov brez pravega (zadostnega) vzroka ne odzovejo, v denarju od 10 do 30 K ali z zaporom od enega do treh dni v smislu § 48. cesarskega patenti z dne 3. decembra 1852 >., drž zak. štev. 250. Občinska predstojništva se stem poživljajo, da to oznanilo nemudoma razglasijo na v kraju navadni način. Ptuj, 1. dne marca 1913 An alle Gemeindevorstehungen und k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden. 3. 8054. Wutverdacht und Hundckvntuinaz. Am 4. März 1913 wurde in der Ortschaft Dolane, Gemeinde St. Barbara i. d. Kollos, ein mittelgroßer, männlicher, kurzhaariger, zirka 4 Jahre alter Hund, auf beiden Seitenbacken, am Unterkiefer und allen 4 Füßen sowie oberhalb der Augen je ein kleiner runder Fleck braun gefärbt, am Unterhalse und auf der Unterbrust mit einem weißen Streifen, mit nngestntzteii Ohren und einer langen Rute, unbekannter Provenienz, wegen Wntverdacht erschossen. Vsem občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj. Štev. 8054. Steklinesumnost in pasji kontumac. 4. dne marca 1913. 1 ustrelili so v vasi Dolane, občine Sv. Barbara v Halozah, nekega psa neznanega izvora, ker je bil stekline sumen. Pes je bil srednjevelik, kratkodlak, približno 4 leta star, na obeh straneh lic, na spodnji čel usti in na vseh štirih nogah ruj a v, tudi nad vsakim očesom je imel malo rujavo liso, pod vratom in po podprsju bele proge, neprikrajšani uhlji in dolg rep. Tierseuchen Ausweis. Testgestellt wurde: Schweinepest: in der Ortschaft Hlg. Kreuz, Gem. Sanerbrunn-Uiiigeb. erloschen ist: Schweinepest: in der Gemeinde Winterdorf. Pettau, am 3. März 1913. Kunvmachungen der Bezirksschulräte. An die Mitglieder der ständigen Konferenzausschüsse. Z. 346, 130, 147. P. F. R. Fragen für die Bezirkslehrerkonferenz. Die Mitglieder der ständigen Konferenzausjchüsse werden eingeladen, bis 25. März d. I. anher mehrere geeignete, das hierbezirkige Erziehnngs- und Unterrichtswcsen betreffende Fragen für die nächste Bezirkslehrerkonferenz vorznlegeu. Die Einsendung solcher Fragen wäre auch seitens der übrigen Lehrerschaft erwünscht. Pettau, am 3. März 1913. E1539/12 10 Versteigernugsedikt und Aufforderung zur Anmeldung. Auf Antrag der betreibenden Partei, Jakob und Maria Hormat. Besitzer in Polstrau, vertreten durch Dr. Gustav Delpin, findet am 27. März 1913, vormittags 9 Uhr bei diesem Gerichte, Zimmer Nr. 4, auf Grund der genehmigten Bedingungen die Versteigerung folgender Liegenschaftshälften statt. Grund- buch Eml.- Zahl Bezeichn»«!, der Liegenschaften Schatzwert der Hälfte Gering. Gebot Polstrau 230 Wohn- und Wirtschaftsgebäude und landwirtschaftliche Grundstücke im Ausmaße von 97 a 72 m2 355 K Grabendorf 119 Ackern. Weide80 a 02 m2 Grabendorf 144 r Acker 20 a 18 m2 . . IC 1887-84 Zur Liegenschaft Grundbuch Polstrau, Ez. 230 gehört folgendes Zubehör: 1 Pferd uud die ortsüblichen Wirt-schastsgeräte im Schätzwerte von 143 K 60 h. Hiebei ist das auf allen drei Liegenschaften hastende Fruchtgenuß- und Wirtschaftsführungsrecht der Eheleute Jakob und Maria Izkaz o živalskih kužnih boleznih. Dokazala se je: Svinjska kuga: pri Sv. Križu, obč. Slatinska okolica. Minola je: Svinjska kuga: v občini Vinterovci. Ptuj, 3. dne marca 1913. Naznanila okrajnih šolskih svetov. Članom stalnih konferenčnih odborov. Stev. 346, 130, 147. P. 57 Vposlati je prašanja za okrajno učiteljsko konferenco. Člani stalnih konferenčnih odborov se vabijo, da do 25. dne marca t. I. semkaj pred-lože za prihodnjo okrajno učiteljsko konferenco več primernih tukajšnookrajnega vzgojstva in šolstva tičočih se prašanj. Želi se, da vpošlje takšna prašanja tudi drugo učiteljstvo. Ptuj, 3. dne marca 1913. Horwat laut der mit Beschluß vom 25. Jänner 1913, e 539112 fxstgxstMen Versteigerungsbedingungen, ohne Anrechnung auf das Meistbot zu übernehmen. Die Liegenschaften werden gemeinsam versteigert. Das Vadinm beträgt 204 K. Unter dem geringsten Gebote findet ein Verkauf nicht statt. Die Versteigerungsbedingungen und die auf die Liegenschaften sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypothekenauszug, Katasterauszüge, Schätzungsprotokolle u. s. w.) können von den Kauflustige» in der unten bezeichneten Gerichtsabteilung während der Geschäftsstunden eingesehen werden. Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten. Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten namhaft machen. K. k. Bezirksgericht Friedau Abt. II., am 22. Februar 1913. E 1837/12 6 Dražbeni oklic. Na predlog zahtevajoče stranke Janeza in Treze Smolinger, posestnikov v Dragonji vesi bo dne 29. marca 1913. I., predpoldne ob 9. uri, pri na licu mesta v Gornja Pristova na podstavi ob enem odobrenih pogojev dražba sledečih nepremičnin: 1. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev. 64, stavb, pa; c. 39 s hišo in gospodarskim poslopjem, pare. 641, njiva, 645 travnik, 742/3 travnik, 742/4 njiva Cenilna vrednost 3998 K 87 h, najmanjši ponudek 2675 K 91 h; 2. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi štev. 64, pare. 601 travnik 9 a 89 m2. Cenilna vrednost 148 K 35 h. najmanjši ponudek 98 K 90 h; 3. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi štev. 64, pare. 604 travnik 67 a 76 m-. Cenilna vrednost 1016 K 40 h, najmanjši ponudek 677 K 60 h; 4. zemljiška knjiga Gornja Pristovo vi štev. 64, pare 743/4 njiva 21 a 22 m-. Cenilna vrednost 318 K 30 h, najmanjši ponudek 212 K 20 h; 5. zemljiška knjiga vi štev. 64, pare. 743/5 njiva 40 a 35 m-. Cenilna vrednost 484 K 30 h, najmanjši ponudek 322 K 86 h; 6. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev. 64, pare 744/22 njiva 1 ha 06 a 28 m-. Cenilna vrednost 1060 K 30 h. najmanjši ponudek 712 K 86 h; 7. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev. 64, pare. 744/27 njiva 17 a 98 m2. Cenilna vrednost 215 K 76 h, najmanjši ponudek 143 K 84 h; 8. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev 64, pare. 745/23 njiva 97 a 33 m-. Cenilna vednost 973 K 30 h, najmanjši ponudek 648 K 20 h; 9. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev. 64, pare. 746/23 njiva 82 a 97 m2. Cenilna vrednrst 829 K 70 h, najmanjši ponudek 533 K 26 h; 10. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev. 118, pare. 746/51 in 746/4 gozd 1 ha 84 a 66 m2. Cenilna vrednost 1846 K 60 h, najmanjši ponudek 1234 K 07 h; 11. zemljiška knjiga Gornja Pristova vi. štev. 165, pare 742/2, pašnik 743/3 njiva 56 a 72 m2. Cenilna vrednost 743 K 45 h, najmanjši ponudek 595 K 63 h; 12. zemljiška knjga Gornja Pristova vi. štev. 214, pare. 646 in 647 njiva 49 a 63 m.,. Cenilna vrednost 645 K 19 h, najmanjši ponudek 430 K 13 h. K nepremičnini zemljiška knjiga Ober-Pristova vi. štev. 64 pod 1) spadajo sledeče pritikline: ena lestva, 4 klopi, 1 miza in 1 žrmlje v cenilni vrednosti po 15 K. Parcele se bodo vsaka za se prodale, kakor so gori navedene pod štev. 1 do 12. Zdražitelj domačije vi. štev. 64, Zg. Pristova ima prednost pred drugimi kupci tako, da se njemu domakne zemlj. vi štev 64 v celem obsegu ozir. tudi vsa ostala zemljišča vi. štev. 118, 165 in 214 k. o. Zg. Pristova, ako ponudi za celo zemljišče vi. štev. 64 k. o. Zg. Pristova, oziroma za vsa zemljišča vsaj toliko, kakor vsi zdražitelji skupaj za vse posamezne parcele Pod najmanjšim ponudkom se ne prodaja. Dražbene pogoje in listine, ki se tičejo nepremičnin (zemljiškoknjižni izpisek, hipotekarni izpisek, izpiske iz katastra, cenitvene zapisnike i. t. d.) smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj oznamenjenem sodnem oddelku med opravilnimi urami. Pravice, katere bi ne pripuščale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle več uveljavljati glede nepremičnin samih. O nadaljnih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremičninah pravice ali bremena ali jih zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkom pri sodniji, kedar niti ne stanujejo v okolišu spodaj oznamenjene sodnije, niti ne imenujejo tej v sodnem kraju stanujočega pooblaščenca za vročbe. Ces. kr. okr. sod. v Ptuju, odd. IV., dne 26. februarja 1913. L>erauSgegeben bo n der k. k. Bezirkshauvtinannschaft' Pettau. — Izdaja ces. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.