270
Bibliografija
BIBLIOGRAFIJA SODELAVCEV INŠTITUTA ZA NARODNOSTNA VPRAŠANJA ZA LETO 2004
Sonja Kurinčič Mikuž
ROMANA BESTER
2.12 Končno poročilo o rezultatih raziskav
Percepdje slovenske integracijske politike : zaključno poročilo / uredila Miran Komac [vodja projekta] in Mojca Medvešek; sodelavci Romana Bešter... [et al.] - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004, - ISBN 961-6159-24-0. - 788 str.
SARA BREZIGAR
1.01 Izvirni znanstveni Članek
Politike promocije manjšinskih jezikov : primer pridobivanja znanja slovenskega jezika na Tržaškem in Goriškem / Sara Brezigar. V: Razprave in gradivo. ISSN 0354-0286. - Št. 44 (2004), str. 106-133-
1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
n marketing deEe lingue minoritarie in un contesto di elevata tutela giuridica /
Sara Brezigar.
V: Lingue minoritarie e identitá locali come risorse economiche e fattori di sviluppo/ [organizzato dal Provincia di Udine/ Provincia di Udin ... [et al.]. -Udine : Forum, 2004. - ISBN 88-8420-208-6. - Str. 76-82.
1,22 Intervju
Sara Brezigar: našo skupnost pesti kronično pomanjkanje razvojne strategije :
Tržačani v Ljubljani / Sara Brezigar ; [pogovor je vodila] Tatjana Dolhar, V: Primorski dnevnik. - ISSN 11246669. - Leto 60, Št. 244 (10. okt. 2004), str. 19.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
2.09 Magistrsko delo
Politike promocije manjšinskih jezikov: primer slovenske jezikovne manjšine v Italiji: magistrsko delo / Sara Brezigar. - Ljubljana : [S. Brezigar], 2004. 154 f.
MARJETA GOSTINČAR-CERAR
Prevajalec
Angleščina za vsakogar / [prevedla Marjeta Gostinčar Cerarj. - Nova izd. -Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - 150 str. - (Zbirka Cicero) ISBN 86-11-16922-0 Moč števil: spoznajmo števila in spremenimo svojo usodo / Colin Baker; [prevedla Marjeta Gostinčar Cerar). - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-11-16859-3.-63 str.
Odraščanje : dilema otroške književnosti / Marta Nikolajeva ; [prevod Meta Gostinčar Cerar].
V: Otrok in knjiga. - ISSN 0351-5141. - Št. 59 (2004), str. 5-27.
Over the verge of modernism : an essay of Slovene childern's poetry / Igor
Saksida ; [translated by Marjeta Gostinčar-Cerar].
V: Tales growing up into secrets / [editors-in-chief Vanesa Matajc, Barbara Pogačnik]. - Ljubljana : Slovene Writers' Association: Slovene P. E. N. : Association of the Slovene Literary Translators, 2004. - (Litterae slovenicae, ISSN 1318-0177 ; 2004, 1). - ISBN 961-91010-8-1. - Str. 7-18.
Contemporary Slovene children's fiction / Dragica Ha ram i ja ; [translated by Marjeta Gostinčar-Cerar].
V: Tales growing up into secrets / [editors-in-chief Vanesa Matajc, Barbara Pogačnik]. - Ljubljana : Slovene Writers' Association: Slovene P. E. N.: Association of the Slovene Literary Translators, 2004. - (Litterae slovenicae, ISSN 1318-0177 ; 2004, 1). - ISBN 961-91010-8-1. - Str. 65-73.
Prevajalec povzetka
Gostinčar-Cerar, Marjeta (prevajalec povzetka, 1991) Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja -Institute for Ethnic Studies
pjMlbfe, /,
S U't'J
272
Bibliografija
BORIS JESIH
1.01 Izvirni znanstveni članek
Italijani in Madžari v Sloveniji v perspektivi etničnih Študij - participacija v politiki in pri urejanju javnih zadev / Boris Jesih. V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št, 45 (2004), str, 106-125.
1.16 Samostojni znanstveni sestavek v monografiji
Slovenska narodna manjšina v Republiki Avstriji. Kratek prerez zgodovinskega razvoja in oznaka trenutnega položaja - Die slowenische nationale Minderheit in der Republik Österreich. Ein kurzer Querschnitt durch ihre historische Entwicklung und zur Charakteristik ihrer aktuellen Lage / Boris jesih ; aus dem Slowenischen überzetzt von Andrej Leben und Ervin Köstler. V: Slovensko-avstrijski odnosi v 20. stoletju / uredili Dušan Nečak ... [et al.]. -Ljubljana : Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete, 2004. - (Historia ; 8). -ISBN 961-237-099-0. - Str. 269-304, 305-348.
Obdobje med 1945 in 1955 - Der Zeitabschnitt von 1945 bis 1955 / Boris Jesih ; aus dem Slowenischen übersetzt von Andrej Leben und Erwin Köstler. V: Slovensko-avstrijski odnosi v 20. stoletju / uredili Dušan Nečak ... [et al.]. -Ljubljana : Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete, 2004. - (Historia; 8). -ISBN 961-237-099-0. - Str. 459-468, 469-480.
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.] ; Fachredaktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen Adria Raum / [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et ai.]. - Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
1.22 Intervju
Preseganje starih pojmov / Boris Jesih.
V: Koroški koledar ... - ISSN Y500-1811. - (2004), str. 173-175.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
1.25 Drugi članki ali sestavki Slovenci zunaj RS / Boris Jesih.
V: Letno poročilo ... - ISSN 1580-6820. - (2004), str. 209-210.
2.01 Znanstvena monografija
Vermögensenteug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel von Angehörigen der slowenischen Minderheit, ihrer Verbände und Organisationen
/Augustin Malle ... (et al.]. - Wien ; München : Oldenbourg, 2004. - 595 str. -(Veröffentlichungen der Österreichischen Historikerkommission ; Bd. 23/1); ISBN 3-7029-0525-1 (Wien); ISBN 3-486-56793^ (München.)
3.11 Radijski ali TV dogodek
Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev: razgovor v oddaji Naši na tujem / Boris Jesih, Katalin Munda Hirnok ; [oddajo je vodil] Marjan Šrimpf. - Maribor : TV Slovenija, Studio Maribor, 28. september 2004 Gremo na Štajersko ; pogovor v radijski oddaji / Boris Jesih ; [oddajo je vodil j Horst Ogris. - Celovec : ORE-Radio Karnten-Slovenski spored, 29. september 2004
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Minderheiten in Slowenien : referat na seminarju Rechte Strömungen einst und heute / Boris Jesih. - Radovljica, 15.-30. aprila 2004
Sodelovanje v politiki - samostojno ali v okviru avstrijskih političnih strank? :
predavanje na simpoziju Življenje in narodnopolitično delo Luke Sienčnika 22. 10. 1904 - 21 1. 1989/ Boris Jesih. - Dobrla vas, 22.-23. oktober 2004
Urednik
Jesih, Boris (glavni in odgovorni urednik, 1992-)
Koroški vestnik ; glasilo Osrednjega odbora Skupnosti koroških partizanov v Ljubljani, Zveze koroških partizanov v Celovcu in klubov koroških Slovencev v Ljubljani in Mariboru. - Ljubljana Jesih, Boris (odgovorni urednik, 1992-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja - Treatises and documents : journal of ethnic studies, - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnic Studies
274
Bibliografija
Jesih, Boris (član uredniškega odbora, 1992-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnic Studies
Slovensko-avstrijski odnosi v 20. stoletju - Slowenisch-österreichische Beziehungen im 20. Jahrhundert / uredili Dušan Nečak ... [et al.]; f prevodi v nemščino Katharina Andraschke ... et al]. - Ljubljana : Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete, 2004. - ISBN 961-237-099-0. - 804 str. - (Historia ; 8) Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.] ; Fachredaktion; Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum/ [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et aL], - Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
MARIJA JURIČ-PAHOR
1.01 Izvirni znanstveni članek
NeiZgubljivi čas : travma fašizma in nacionalsocializma v luči nuje po "obdobju latence" in transgeneracijske transmisije / Marija Jurič Pahor. V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 44 (2004), str. 38-64.
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Imperij, knjiga ki razvnema intelektualne in politične debate / Marija Jurič Pahor.
V: Primorski dnevnik. - ISSN 1124-6669. - Letn. 60, št. 9 (11. jan. 2004), str. 16. Ž - tema, ki vse bolj odmeva v slovenskem zgodovinopisju / Marija Jurič Pahor. V: Primorski dnevnik. - ISSN 112^6669. - Letn. 60, št. 268 (7. nov. 2004), str. 19-
ŠPELA KALČIČ
1.01 Izvirni znanstveni članek
Oblike ljudske in birokratske diskriminacije skozi pogled ljudi, ki jih uradno nikoli niso poimenovali za begunce / Alenka Janko Spreizer ... [et. al.]. V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str, 226-255.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
1.12 Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
A representation of Muslim identity of Bosnian minority through a dress-code in post-Yugoslav period in Slovenia / Spela Kalcic.
V: Book of abstratcs / European Association of Social Anthropologists. Wien : European Association of Social Anthropologists, 2004. - ISBN 3-200-00180-1. - Str. 428.
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
A representation of Muslim identity of Bosnian minority through a dress-code in Post-Yugoslav period in Slovenia : predavanje na Workshop at the Congress of the European association of social anthropologists / Špela Kalčič. - Vienna : University of Vienna, 8.-12. september 2004
3-25 Druga izvedena dela
Mednarodni humanistični tabor Kaj je res in kaj ne: vprašanje absolutne resnice v humanistiki - International humanities camp True or not true? The question of the absolute truth in the humanities / [vodenje seminarja v okviru tabora] Špela KaJčic. - Bohinj, 21.-24. maj 2004
Prevajalec
Levica: zbornik predavanj 4. letnika Deiavsko-punkerske univerze / [urednika Ciril Oberstar in Tonči Kuzmanič ; prevod Dušan Rebolj ... et al.]. Ljubljana : Mirovni inštitut, Inštitut za sodobne družbene in politične študije, 2004. - ISBN 961-6455-31-1. - 247 str. - (Zbirka Zborniki Deiavsko-punkerske univerze ; knj. 4)
Oseba, ki intervjuva
Položaj islama v Sloveniji: pogovor z muftijem Osmanom Dogičem / Osman Dogič; [pogovor je vodila] Špela Kalčič. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 3- marec 2004
Na stvari je treba gledati v kontekstu in ne smemo jih imeti za dokončne :
pogovor z muftijem Osmanom Dogičem / Osman Dogič ; spraševala in za objavo pripravila Špela Kalčič.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str. 272-285.
276
Bibliografija
MATJA2 KLEMENČIČ
1.01 Izvirni znanstveni članek
The effects of the dissolution of Yugoslavia on the minority rights of Hungarian and Italian minorities in the Post-Yugoslav states / Matjaž Klemenčič and Jernej Zupančič
V: Nationalities papers. - ISSN 0090-5992. - Letn. 32, št. 4 (2004), str. 853-896. Primerjava družbenega in prostorskega razvoja madžarske in italijanske manjšine v Sloveniji, na Hrvaškem in v Srbiji v obdobju po razpadu Jugoslavije /
Matjaž Klemenčič, Jernej Zupančič.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 44 (2004), str 158-200.
1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci
Ustanovitev in prva leta delovanja Slovenske ženske zveze in Progresivnih slovenskih žena Amerike / Matjaž Klemenčič.
V: Ženske skozi zgodovino / uredil Aleksander Žižek. - Ljubljana : Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 2004. - ISBN 961-91431-1-6. - Str. 373-381.
1.16	Samostojni znanstveni sestavek v monografiji
D'un systeme communiste a visage humain au nettoyage ethnique et aux nouveaux états : le cas de lex-Yougoslavie (1970-2000)/ Matjaž Klemenčič ; traduit de l'anglais par André-Louis Sanguin.
V: L'Europe de l'est quinze ans après la chute du mur / sous la direction de Yann Richard, André-Louis Sanguin. - Paris ; Budapest ; Torino : L'Harmattan, cop. 2004. - (Collection Géographie et cultures). - ISBN 2-7475-6100-3- - Str. 267-273.
1.17	Samostojni strokovni sestavek v monografiji
American studies : a Slovene perspective / Matjaž Klemenčič.
V: The United States in global contexts / Walter Grünzweig (ed.). - Münster : LIT,
2004. - ISBN 3-8258-8262-4. - Str. 76.
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Dan Shiftman, Rooting multiculturalism: The work of Louis Adamič. Madison-Teaneck: Fairleigh Dickinson University Press, London: Associated University
Razprave in gradivo. L}ubl|ono. 2005. št. 47
277
Press, 2003.191 strani / Matjaž Klemenčič.
V: Zgodovinski časopis. - ISSN 0350-5774. - Letn. 58, št. 1/2 (2004), str. 234-235. Madeleine Albright, Madam secretary. A memoir. New York: Miramax books, 2003, 562 str. / Matjaž Klemenčič.
V: Zgodovinski časopis. - ISSN 0350-5774. - Letn. 58, št. 3/4 (2004), str. 552-553. 1.25 Drugi članki ali sestavki
Mednarodna konferenca "Rethinking the dissolution of Yugoslavia" / Matjaž Klemenčič.
V: Zgodovinski časopis. - ISSN 0350-5774. - Letn. 58, št. 3/4 (2004), str. 528-5292.01 Znanstvena monografija
The former Yugoslavia's diverse peoples : a reference sourcebook / Matjaž Klemenčič and Mitja Žagar. - Santa Barbara, Ca. -. ABC-CLIO, 2004. -XX, 426 str. -(Ethnic diversity within nations) ISBN 1-57607-294-0 (he); TSBN 1-85109-547-0
3.14 Predavanje na tuji univerzi
South Slavic immigrants and the breakup of Yugoslavia in the 1990s : predavan je na Immigration history research center (University of Minnesota, College of liberal arts) / Matjaž Klemenčič. - 7. april 2004
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Changes in the political map of Central and Eastern Europe and the former Soviet Union as seen in the comparison to the ancestry of population according to the U.S. censuses in 1990 and 2000 : vabljeno predavanje na mednarodni kon ferenci Globalized Europe, Europe in a globalized world of the 21st century/ Matjaž Klemenčič. - Koper/Capodistria, 2,-5.junij 2004
The effects of dissolution of Yugoslavia on minority rights of Hungarian and Italian minorities in post-Yugoslav states : referat na 9th Annual world convention of the Association for the study of the nationalities (Columbia university international affairs building, New York) / Matjaž Klemenčič. - New York, 15.-17. aprii 2004
The relationship of the Yugoslav diaspora to the dissolution of the former Yugoslavia : vabljeno predavanje na konferenci Rethinking Yugoslavia's Dissolution (School of Slavonic and East European Studies, University of London) / Matjaž Klemenčič. - London, 18.-19. junij 2004
278
Bibliografija
3.25 Druga izvedena dela
The former Yugoslavia's diverse peoples, a reference sourcebook: a panel discussion on the occasion of the new book by Matjaž Kiemenčič ¿k Mitja Žagar / organized by The Slovenian scientific institut in Vienna and Austrian science and Research liaison office Ljubljana, Office for social innovation, Vienna ; panelists Sacir Filandra ... [et al.]. - Vienna, 2004
Okrogla miza ob izidu knjige Yugoslavism, histories of a failed idea, 1918-1992 :
dvorana Zemljepisnega muzeja Geografskega inštituta ZRC SAZU, 16. december 2004 / sodelujejo Dejan Djokic ... [et al.]. - Ljubljana, 2004 Vključevanje slovenskih znanstvenih rezultatov o slovenskem izseljenstvu v ZDA v ameriško znanstveno literaturo : predavanje v okviru Historičnega seminarja ZRC SAZU / Matjaž Kiemenčič. - Ljubljana, 14. januar 2004
Urednik
Kiemenčič, Matjaž (član uredniškega odbora, 2001-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja - Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja -Institute for Ethnic StudiesI
Mentor pri diplomskih delih
Afrika v letih 1890 do 1900 - osvetljena s pomočjo časnika Slovenec in literature
: diplomsko delo / Karina Ladinek. - Maribor: [K. Ladinek], 2004. - 97 f. -(Pedagoška fakulteta, Maribor)
Angleška družba in kultura v viktorijanski dobi z odmevi v Slovencu med leti 1873-1880 : seminarska diplomska naloga / Andreja Pinter. - Maribor: [A. Pinter], 2004. - 79 f. - (Pedagoška fakulteta, Maribor)
Delovanje Franca Ksaverja Meška do leta 1918 na podlagi njegove korespondence : diplomsko delo / Andreja Rakovnik. - Maribor: [A. Rakovnik], 2004. -114 f. - (Pedagoška fakulteta, Maribor)
Jugoslovansko vprašanje od 1914 do nastanka Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev v okviru svetovnih dogodkov : diplomska seminarska naloga / Radoslav Šumer. - Maribor: [R. Šumer], 2004. - 100 f, - (Pedagoška fakulteta, Maribor)
Kranjsko-slovenska katoliška jednota: 1894-1938 ; diplomsko delo / Igor javernik. - Maribor ; [I. Javernik], 2004. - 78 f. - (Pedagoška fakulteta, Maribor) Latinska Amerika v obdobju 1890-1900 po Časnikih Slovenec in Slovenski narod
: diplomsko delo / Vesna Bercko. - Maribor : [V, Bercko], 2004. - 132 f. -(Pedagoška fakulteta, Maribor)
Latinska Amerika v obdobju 1896-1900 v luči časnikov Slovenec in Slovenski gospodar : diplomska seminarska naloga / Aleksandra Matijaško. - Maribor : [A.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
Matijaško], 2004. - 71 f. - (Pedagoška fakulteta, Maribor)
Odmevi na razcep v delavskem gibanju od leta 1914 do 1923 v slovenskem
časopisju : diplomska seminarska naloga/Urška Krajšek. - Maribor ; [U.
Krajšek], 2004. - 73 f. - (Pedagoška fakulteta, Maribor)
Razvoj delavskega gibanja od industrijske revolucije do prve internacionale:
diplomska seminarska naloga / Nataša Milenovič. - Maribor : [N. Milenovič],
2004. - 74 f. - (Pedagoška fakulteta, Maribor)
Rusko-japonska vojna 1904-1905 in časnika Slovenec in Slovenski narod :
diplomsko delo / Robert Vodušek. - Maribor : [R. Vodušek], 2004. - 94 f. -(Pedagoška fakulteta, Maribor)
Prevajalec
Razumevanje etničnih konfliktov v Srednji Evropi / Charles Ingrao ; iz angleščine prevedel: Matjaž Klemenčič.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 44 (2004), str. 142-157.
Diskutant
A scholars' initiative (roundtable): the Yugoslav controversies 9th Annual
world convention of the Association for the study of the nationalities (Columbia university international affairs building, New York) / Matjaž Klemenčič. - New York, 15.-17. april 2004
VERA KLOPČIČ
1.01 Izvirni znanstveni članek
Roma in the process of European integration / Vera Klopčič. V; Etniškumo studijos. - ISSN 1822-1041. - (2004), str. 102-113. Evropa, Slovenija in Romi / Vera Klopčič,
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str. 184-201.
1.04 Strokovni članek
Položaj Romov na evropski In regionalni ravni : nekatere značilnosti = Die Lage der Roma auf europäischer und regionaler Ebene: einige Characteristika / Vera Klopčič.
V: Signal. - ISSN Y501-9427. - (winter/zima 2004/2005), str. 59-65.
280
Bibliografija
1.16 Samostojni znanstveni sestavek v monografiji
Selfdetermination of Roma as a new phenomenon / Vera Klopčič. V: Minorities and the Central European Initiative / [prepared and edited by Milan Predan. - [S. 1.]: CEI Executive Secretariat: Slovenian CEI Presidency, 2004. - ISBN 961-238-356-1. - Str, 44-47.
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Slowenien / Autoren: Dario ApolJonio ... [et al.] ; Fach red aktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V; Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum / [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et al. j. - Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adriii, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
2,13 Elaborat, predštudija, študija
Report on minority education in Slovenia : RAXEN_CC National Focal Point Slovenia : Analytical Report PHARE RAXEN_CC Minority Education / Vera Klopčič and Sonja Novak Lukanovič. - Vienna : Inštitut za narodnostna vprašanja : European monitoring centre on racism and xenophobia (EUMC), 2004. - 26 str.
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Mednarodni položaj Romov: vabljeno predavanje na srečanju raziskovalcev, ekspertov za romska vprašanja in predstavnikov romske skupnosti / Vera Klopčič. - Ljubljana : ZRC SAZU : Ustanova dr. Šiftarjeva fundacija, 29. november 2004
Pomen romskega jezika in kulture za identiteto romskega naroda : vabljeno predavanje na desetem Romskem taboru, posvečenemu romskemu jeziku / Vera Klopčič. - Murska Sobota, 17. avgusta 2004
3.25 Druga izvedena dela
Delavnica o modelih Izobraževanja in zaposlovanja Romov: predstavitev projektov iz Avstrije, Slovenije in Hrvaške / [organizirali) Vera Klopčič, Nada Vilhar. -Novo mesto : Razvojno izobraževalni center, 7.-8. oktober 2004
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
Urednik
Klopčič, Vera (član uredniškega odbora, 1991-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja -Institute for Ethnic Studies
Avtor dodatnega besedila
Del tuhš, romski pozdrav / Janko Kleibencetl; [spremna beseda Vera Klopčič ; fotografije Filip Matko]. - Murska Sobota : Franc-Franc, 2004. -ISBN 961-219-074-7. - 136 str. - (Knjižna zbirka Redkosti)
MIRAN KOMAC
1.01 Izvirni znanstveni članek
Politička participacija etničkih manjlna u Sloveniji / Miran Komac; preveo: Davor Gjenero.
V: Medunarodne študije. - ISSN 13324756. - God. 4, br. 3/4 (2004), str. 106-125. The protection of ethnic minorities in the Republic of Slovenia and the European charter for regional or minority languages / Miran Komac. V: Revista de Uengua i dret, - ISSN 0212-5056. - Št. 41 (2004), str. 39-104.
1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci Srbi u Sloveniji / Miran Komac.
V: Teme. - ISSN 0353-7919. - št. 2, Letn. 28 (2004), str. 789-804.
1.16 Samostojni znanstveni sestavek v monografiji
"Nove" (etničke) manjine (Albanci, Bošnjaci, Hrvati, Srbi...) u Sloveniji: (razkorak izmedu formalnog državljanstva i integracije) / Miran Komac. V: Regionalni razvoj I integracija Balkana u strukture EU / ur. odbor, editors' board Ljubiša Mitrovič ... [et.al.] - Niš : Sven : Filozofski fakultet, Univerzitet u Nišu, Institut za sociologiju = Faculty of Philosophy, University of Niš, Institute for Sociology, 2004. - ISBN 86-7746-014-4. - Str. 561-585.
282
Bibliografija
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.]; Fachredaktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum/ [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et al.]. - Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
1.22 Intervju
Pomanjkanje kritičnega razmisleka / Miran Komac.
V: Koroški koledar ... - ISSN Y500-1811. - (2004), str. 169-171.
Preko združene Evrope do zedinjene Slovenije / Miran Komac; [pogovarjala se
je] Saša Banjanac Lubej. - Portret.
V: Ljubljanski žurnal. - ISSN 1581-8055. - Letn. 1, št. 8 (5. mar. 2004), str. 16-17. 2.12 Končno poročilo o rezultatih raziskav
Percepcije slovenske integracijske politike : zaključno poročilo / uredila Miran Komac [vodja projekta] in Mojca Medvešek; sodelavci Romana Bešter ... [et al.]. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - ISBN 961-6159-24-0. - 788 str.
3.11 Radijski ali TV dogodek
Manjšine - priznane in nepriznane : oddaja Omizje / [v oddaji so sodelovali] Dušan Nečak ... [et al.] ; [oddajo je pripravil in vodil] Jurij Gustinčič. - Ljubljana : TV Slovenija, I. program, 24. november 2004
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Mediji i nacionalne zajednice/manjine. Primer Slovenije : referat na mednarodni konferenci Položaj manjinske štampe i medija u Madarskoj i Jugoistočnoj Evropi / Miran Komac, Katalin Munda Hirnok. - Budimpešta : Srpska samouprava u Budimpešti: Srpski program madarskog radija, 10 .-11. december 2004
!ozprove in grgdivo. Ljubljqno, 2005. Si. 47
283
Urednik
Komac, Miran (član uredniškega odbora, 1991-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja -Institute for Ethnic Studies
Percepcije slovenske integracijske politike : zaključno poročilo / uredila Miran Komac [vodja projekta] in Mojca Medvešek; sodelavci Romana Bešter... [et al.]. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - ISBN 961-6159-24-0 . - 788 str.
Mentor pri magistrskih delih
Politike promocije manjšinskih jezikov : primer slovenske jezikovne manjšine v Italiji: magistrsko delo / Sara Brezigar. - Ljubljana : [S. Brezigar], 2004. - 154 f.
Mentor pri diplomskih delih
Analiza imigracijskih politik Evropske unije in Slovenije s poudarkom na integracijski politiki : diplomsko delo / Barbara Kejžar. - Ljubljana : [B. Kejžar], 2004.- 144 f.
Evropska unija in varstvo narodnih manjšin : diplomsko delo / Blaž lirmenc. -Ljubljana : |B. Ermenc], 2004. - 79 f.
Urejanje problematike državljanstva v pribaltskih državah: diplomsko delo / Davorka Zrilič. - Ljubljana : [D. Zrilič], 2004. - 57 f. Uskoške populacije na Jugovzhodu Slovenije : diplomsko delo / Martin Tomažin. - Ljubljana : |M. Tomažin], 2004. - 58 f.
ATTILA KOVACS
1.01 Izvirni znanstveni članek
Foldreform čs kolonizždč a Lendva-vidčken a kčt vilžghiboru kozott / Attila Kovacs.
V: Korali. - ISSN 1586-2410. - Št. 18 (2004), str. 5-29.
284
Bibliografija
1.04 Strokovili <3anek
A muravidäki magyarok szämänak a vältozäsa a 20. szäzadban a statisztikäk tükröben / Koväcs Attila.
V: Murataj. - ISSN 0353-5584. - Let. 17, st. 1 (2004), str. 47-76.
Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.] ; Fachredaktion: Sonja Novak
Lukanovic, Boris Jesih, Vladimir Klemencic.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum/ [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et al.]. -Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
1.25 Drugi članki ali sestavki
Ttizijitčk az EL'-csatlakozas pillanatžban : Lendva kozseg kozponti kozsegi ren-dezvenye Szlovenia europai unios csatlakozasa alkalmabot aprilis 30-an este volt az Elizabeta szallo eloti teren. / Kiraly M. Jutka, Kovacs Attila. V: Nepujsag. - ISSN 0352-6569. - Let. 48, št. 18 (6. maj 2004), str. 9. Az EU-s csadakozžis a maj ¿lis jegyčben : Kebele es Nemesnep kozott a 10 ewel ezelott nyilt hataratkelohelyen, mig Szentiaszlon a 351. szamu hatarkonel iinne peltek Szlovenia es Magyarorszag EU-s csatlakozžsat. / Kovacs Attila. - Fotogr. V: Nepujsag. - ISSN 0352-6569. - Let. 48, št. 18 (6. maj 2004), str. 10.
2.01 Znanstvena monografija
Foldreform čs kolonizšcič a Lendva-vidčken a kčt vilžgMboru kozott / Kovacs Attila ; [forditas Novak Csaszar Jolan ... [et al.] ; mutatok Farkas Brigitta]. - Lendva : Magyar Nemzetisegi Muvelodesi Intezet, 2004. - ISBN 961-6232-26-6. - 461 str.
JANA KRANJEC MENAŠE
Prevajalec
Galerija Prešernovih nagrajencev za likovno umetnost / [Oto Rimele ; besedilo Lev Menaše ; prevod Jana Kranjec-Menaše]. - Kranj: Mestna občina, 2004. - 4 str., [4] f. reprodukcij
Pedagoški vodnik / [tekst, prijevod] Ljerka Trampuž ; [translated byjana Kranjec Menaše].
V: Zbornik radova/ II. skup muzejskih pedagoga Hrvatske s medunarodnim
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
sudjelovanjem, Zadar, 7.-9- studenoga 2002. - Str. 76-79. Kako povezati muzejski izložak s posjetiteljima - How to connect museum exhibits with visitors / Ljerka Trampuž; translated by Jana Kranjec Menaše. V: Zbornik sažetaka / III. skup muzejskih pedagoga Hrvatske s medunarodnim sudjelovanjem, Vukovar, 14-16. listopada 2004, - [Vukovar] : Hrvatsko muzejsko društvo, 2004.-str. [13].
Prevajalec povzetka
Kranjec-Menaše, Jana (prevajalec povzetka, 1991-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnic Studies
SAMO KRISTEN
1.01 Izvirni znanstveni članek
Specialistično proučevanje zakonsko zaščitenih narodnostnih manjšin v Sloveniji do obdobja državne osamosvojitve. Zgodovinski pregled / Samo Kristen.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 035^0286. - Št. 45 (2004), str. 48-89. 3-16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
History of borders in Europe : uvodno predavanje in moderatorstvo prve sekcije na evropski konferenci Borders in a new Europe between history and new challenges / Samo Kristen. - Graz : Association for borderlands studies, 15.-19. september 2004
Diskutant
History of borders in Europe : uvodno predavanje in moderatorstvo prve sekcije na evropski konferenci Borders in a new Europe between history and new challenges / Samo Kristen. - Graz : Association for borderlands studies, 15.-19. september 2004
286
Bibliografija
VERA KRŽIŠNIK-BUKIČ
1.04 Strokovni članek
Vest slovenstva za slovenstvo: slovenski narod in slovenska nacija / Vera Kržišnik-Bukič.
V: Delo (Sobotna priloga). - ISSN 0350-7521. - Letn. 46, št, 79 (3. apr. 2004), str. 24-25.
"Neavtohtone" narodne manjšine v Sloveniji: gostujoče pero: dr. Vera Kržišnik-Bukič, znanstvena svetnica z Inštituta za narodnostna vprašanja / Vera Kržišnik-Bukič. - Portret
V: Delo. - ISSN 0350-7521. - Letn. 46, št. 269 (19. nov. 2004), str. 5.
1.18 Geslo - sestavek v enciklopediji, leksikonu, slovarju ... Slovenci na Hrvaškem / V. K. B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos BaŠ s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-11-16654-X. - Str. 544. Slovenci na Reki / V. K. B.
V; Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana ; Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 545. Slovenci v Beogradu / V. K. B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 546. Slovenci v Bosni in Hercegovini / V. K. B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 546-547. Slovenci v Črni Gori / V. K B.
V Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-11-16654-X. - Str. 547. Slovenci na Makedoniji / V. K B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana: Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 549. Slovenci v Sarajevu / V. K. B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 549. Slovenci v Srbiji/V. K. B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 549-550. Slovenci v Zagrebu / V. K. B.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-11 16654-X. - Str. 550.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
1.22 Intervju
Desetina prebivalstva Slovenije odrinjena na stranski tir : pogovor z Vero Kržišnik Bukič / Vera Kržišnik Bukič ; [pogovarjal se je] Matjaž Albreht. - Portret V: Delo. - ISSN 0350-7521. - Letn. 46, št. 302 (29. dec. 2004), str. 1/2. Tajne raziskave na inštitutu za narodnosti: pogovor z dr. Vero Kržišnik-Bukič, znanstveno svetnico z Inštituta za narodnostnas vprašanja / Vera Kržišnik-Bukič. - Portret
V: Večer. - ISSN 0350-4972. - Letn. 60, št. 274 (23. nov. 2004), str. 1/5. 3.11 Radijski ali TV dogodek
Slovenci tradicionalna narodna manjšina v Zagrebu : v radijski oddaji Slovenski dom naš drugi dom / Vera Kržišnik Bukič; [pogovarjala se je] Natja Jenko Sunčič. - Brežice : Radio Brežice, 20. december 2004
Zakaj je status narodnih manjšin v Republiki Sloveniji problematičen: radijski intervju / Vera Križišnik-Bukič; [pogovarjala se je] Tina Ujčič. - Maribor : Radio Maribor, 17. december 2004
3.25 Druga izvedena dela
Javna tribuna Slovenci in Zagreb ob 75-letnici Društva Slovenski dom iz Zagreba / [organizirala] Vera Kržišnik-Bukič. - Zagreb : Društvo Slovenski dom, 30. november 2004
Lastno samoorganiziranje kot dejavnik ohranjanja in razvoja slovenstva na Hrvaškem : prispevek na javni tribuni ob 75 letnici društva Slovenski dom iz Zagreba / Vera Kržišnik Bukič. - Zagreb : Slovenski dom, 30. november 2004 Manjšinske narodnostne skupnosti Albancev, Bošnjakov, Črnogorcev, Hrvatov, Makedoncev, Srbov v Republiki Sloveniji: vabljeno predavanje v NUK za direk torje splošnih knjižnic Republike Slovenije / Vera Kržišnik Bukič. - Ljubljana : Narodna in univerzitetna knjižnica, 12. maja 2004
Urednik
Kržišnik-Bukič, Vera (član uredniškega odbora, 2000-) Priloži = Contributions . -Sarajevo : Institut za istoriju
SONJA KURINČIČ MIKUŽ
1.24 Bibliografija, kazalo ipd
Bibliografija sodelavcev Inštituta za narodnostna vprašanja za leto 2003 / Sonja Kurinčič Mikuž.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str. 286-318.
MOJCA MEDVEŠEK 2.12 Končno poročilo o rezultatih raziskav
Percepdje slovenske integracijske politike : zaključno poročilo / uredila Miran Komac [vodja projekta] in Mojca Medvešek ; sodelavci Romana Bešter... ]et al.].
-	Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - 788 str. ISBN 961-6159-24-0
Urednik
Medvešek, Mojca (član uredniškega odbora, 1994-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnic Studies
Percepcije slovenske integracijske politike : zaključno poročilo / uredila Miran Komac [vodja projekta] in Mojca Medvešek; sodelavci Romana Bešter... [et al.].
-	Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - ISBN 961-6159-24-0. - 788 str.
KATALIN MUNDA HIRNOK
1.01 Izvirni znanstveni Članek
Summžsok Apitistvinfalvin az adatkozlčk visszaemlčkezčsei tukrčben / Munda Hirnok Katalin.
V: Savaria. - ISSN 0230-1954. - Št. 28 (2004), str, 343-350.
Prikaz sezonstva v Števanovcih v Porabju med obema svetovnima vojnama v
luči spominov intervjuvancev / Katalin Munda Hirnok.
V: Traditiones. - ISSN 0352-0447. -Letn. 33, št. 1 (2004), str. 143-153.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.] ; Fach reda ktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum/ [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et äl.]. - Trient : Arbeitsgemeinschaft Aipen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
1.18 Geslo - sestavek v enciklopediji, leksikonu, slovarju ... Etnologija Slovencev na Madžarskem / K M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 119. Slovenski koledar / K. M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 119. Nagybicsi / K. M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 352. NAsz/K-M.H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 360. Porabje / M. K. M, K. M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 445. Porabski Slovenci / K. M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 445446. Slovenci na Madžarskem / M. K. M, K. M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 544-545. Slovenska krajina / K. M. H.
V: Slovenski etnološki leksikon / uredil Angelos Baš s sodelovanjem uredniških odborov. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2004. - ISBN 86-ll-l6654-X. - Str. 551.
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Marija Kozar-Mukič, A magyarorszdgi szlovčnek (Slovenci na Madžarskem). Budapest Press Publica, 2003 / Katalin Munda Hirnok. V: Traditiones. - ISSN 0352-0447. - Letn. 33, št. 1 (2004), str. 279-280.
290
Bibliografija
1.25 Drugi Članki ali sestavki
Odkrivanje štajerskih Slovencev: rajža vzdolž štajersko-slovenske meje - ob naselitvenih območjih Slovencev na Štajerskem in posvet Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev 23- in 24. september 2004 / Katalin Munda Hirnök, Mojca Račič Simončič. - Fotografije.
V: Glasnik Slovenskega etnološkega društva. - ISSN 0351-2908. - Letn. 44, št. 3/4 (2004), str. 84-86.
Otvoritev razstavne hiše Slovenskega etnografskega muzeja / Katalin Munda Hirnök.
V: Porabje. - ISSN 1218-7062. - Letn. 14, št. 25/26 (2004), str. 10. Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev : predstavitev posveta - Ethnologisches Erbe und Kulturkreis der steirischen Slowenen : Vorstellung der Konferenz / Katalin Munda Hirnök. - Ilustr, V: Signal. - ISSN Y501-9427. - (Zima 2004/2005), str. 89-93.
3.11 Radijski ali TV dogodek
Etnološka dediščina in kulturna podoba Štajerskih Slovencev : razgovor v oddaji Naši na tujem, TV Slovenija, Studio Maribor / Boris Jesih, Katalin Munda Hirnök ; [oddajo je vodil] Marjan Šrimpf. - Maribor: TV Slovenija, Studio Maribor, 28. september 2004
Kratka ocena posveta Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev : oddaja Sotočja / Katalin Munda Hirnök, - Ljubljana, Radio Slovenija, I. program, 11. oktober 2004
Ocena posveta Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev:
oddaja Sotočja / Katalin Munda Hirnök. - Ljubljana, Radio Slovenija, I. program, 18. oktober 2004
Pogovor o posvetu Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev: Studio ob 12-ih / Katalin Munda Hirnök. Celovec, Radio 2-Agora, 16. september 2004
Pogovor o terenski raziskavi Sezonstvo (Prikaz sezonstva v luči pričevanj anketirancev na primeru južnega dela Porabja) : oddaja Sotočja / Katalin Munda Hirnök. - Ljubljana, Radio Slovenija, I. program, 26. julij 2004
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Etnološko delo med Slovenci na Madžarskem : referat na slavnostni seji "Slovenci - združeni v Evropi" / Katalin Munda Hirnök. - Ljubljana : Državni svet R Slovenije ; Društvo slovensko-avstrijskega prijateljstva, 12. maj 2004 Mediji i nacionalne zajednice/manjine. Primer Slovenije: referat na mednarodni konferenci Položaj manjinske štampe i medija li Madarskoj i Jugoistočnoj Evropi
Rozprove in gradivo. Ljubljana. 2005, šl. 47
291
/ Miran Komac, Katalin Munda Hirnok. - Budimpešta : Srpska samouprava u Budimpešti: Srpski program madarskog radija, 10.-11. december 2004 Porabske Slovenke v večinskih (madžarskih) mestnih okoljih na Madžarskem :
referat na mednarodni konferenci Vloga žensk v migracijskih kontekstih slovenskega etničnega prostora / Katalin Munda Hirnok. - Ljubljana : Inštitut za slovensko izseljenstvo, 17.-19. november 2004
3.25 Druga izvedena dela
Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev : znanstveni posvet / lorganizirale) Katalin Munda Hirnok, Polona Sketelj, Susanne Weitlaner ; [moderatorki| Kataiin Munda Hirnok, Susanne Weitlaner. - Potrna/Laafeld : Slovensko etnološko društvo : Kulturno društvo člen 7 za avstrijsko Štajersko, 23-24. september 2004
Odstrta dediščina onstran meje - predstavitev etnološkega zbornika s kulturnim programom Slovencev v sosednjih državah : tiskovna konferenca / [organizirali] Katalin Munda Hirnok, Polona Sketelj. - Ljubljana : Cankarjev dom, 12. marec 2004
Urednik
Munda Hirnok, Katalin (član uredniškega odbora, 2000-) Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja - Treatises and documents : journal of ethnie studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnie Studies
Odstrta dediščina : etnološko delo in muzejske zbirke Slovencev v Italiji, na Madžarskem in v Avstriji : zbornik s treh posvetov/ [urednici zbornika Katalin Munda Hirnok, Polona Sketelj ; prevod povzetkov Nives Suličj. - 2. dopolnjena izd. - Ljubljana : Slovensko etnološko društvo, 2004. - 159 str. - (Knjižnica Glasnika Slovenskega etnološkega društva ; 35) ISBN 961-91031-2-2; ISBN 96191031-1-4
Prevajalec
Zgodovina iz spomina : polemika o knjigi Tiborja Zsige Muravidektol Trianonig = Tortenelem emlekezetbol: polemia Zsiga Tibor Muravidektol Trianonig dmu konyverol / Vilko Novak ; [uredila Helena Ložar Podlogar in Oto Luthar ; prevod v madžarski jezik Julia Balint Čeh, jutka M. Kiraly, prevod v slovenski jezik Katarina Munda Hirnok, Renata Mejak, Julia Balint Čeh]. - Ljubljana : Založba ZRC, ZRC SAZU, 2004. - ISBN 961-6500-34-1. - 232 str.
292
Bibliografija
Disku tant
Etnološka dediščina in kulturna podoba štajerskih Slovencev: znanstveni posvet / [organiziralel Katalin Munda Hirnok, Polona Sketelj, Susanne Weitlaner ; [ moderatorki] Katalin Munda Hirnok, Susanne Weitlaner. - Potrna/Laafeld : Slovensko etnološko društvo : Kulturno društvo člen 7 za avstrijsko Štajersko, 23-24. sep. 2004
SONJA NOVAK-LUKANOVIČ*
1.01 Izvirni znanstveni članek
Stališča do jezikovne raznolikosti na narodnostno mešanih območjih v Sloveniji
/ Sonja Novak Lukanovič.
V; Razprave in gradivo. - ISSN 03540286. - Št. 44 (2004), str. 66-80.
1.12 Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Languages as social cohesion and human capital / Lucija Čok, Sonja Novak-Lukanovič.
V: Intellectual capital and knowledge management / 5th International Conference of the Faculty of Management Koper, Portorož, 18-20 November 2004. - Koper : Faculty of management, 2004. - Str. 10.
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al] ; Fachredaktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum / IRedaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et al.j. -Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
2.13 Elaborat, predštudija, študija
Report on minority education in Slovenia : RAXEN„CC National Focal Point * * *
' Odsotnost zaradi bolniške od I. 5. do 1.12. 2004. (op. raziskovalke)
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
Slovenia ; Analytical Report PHARE RAXEN_CC Minority Education/Vera Klopčič and Sonja Novak Lukanovič. - Vienna : Inštitut za narodnostna vprašanja : European monitoring centre on racism and xenophobia (EUMC), 2004. - 26 str.
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Minority languages in education in Slovenia vabljeno predavanje na Conference on Linguistic diversity in education - Voces diversae / Sonja Novak Lukanovič. - Dublin : Foras na Gaeilge, 22.-24. april 2004
3.25 Druga izvedena dela
Jezikovno prilagajanje na narodno mešanih območjih : predavanje na Filozofski fakulteti v Ljubljani / Sonja Novak Lukanovič. - Ljubljana : Lingvistični krožek Filozofske fakultete v Ljubljani, 16. februar 2004
Urednik
Manjšine in Čezmejno sodelovanje v prostoru Alpe-Jadran : verzija v slovenskem jeziku / | urednica verzije v slovenskem jeziku Sonja Novak Lukanovič ; prevajalke v slovenski jezik Bojana Weiss Hatič, Tanja Kolenc Koprive, Helena Zver). -Trento : Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, 2004. - 456 str. + 1 žganj. zvd. v žepku Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.]; Fachredaktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum/ [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et al.J. -Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. Str. 281-338.
Komentor pri diplomskih delih
Jezikovna raznolikost Evropske unije : slovenski jezik in Evropska unija : diplomsko delo / Petra Povšnar; mentorica Irena Kovačič, somentorica Sonja Novak Lukanovič. - Ljubljana : [P. Povšnar), 2004. - 77 f. + CD-ROM Organizacija in delovanje Evropskega parlamenta in vloga slovenskega parlamenta po vstopu v Evropsko unijo : diplomsko delo / Katarina Kavec ; mentorica Mojca Schlamberger Brezar, somentorica Sonja Novak-Lukanovič. - Ljubljana ; [K, Kavec], 2004. - 71 str.
294
Bib lîo grafi jo
HANNAH STARMAN
Biografija
Rojena 1975 v Ljubljani. 1993-1997 študirala mednarodne odnose na Institut des hautes études internationales (IUHEI) Univerze v Ženevi. 1999 je na University of Wales Aberystwyth magistrirala iz mednarodne politike in vpisala doktorat na Oddelku za mednarodno politiko University of Wales Aberystwyth. V okviru doktorskega študija je imela enoletno raziskovalno štipendijo na Hebrew University v Jeruzalemu (2000). Doktorirala leta 2001 na področju mednarodne politike s tezo « Trauma and the making of Israel's security«. Od julija 2004 je zaposlena na Inštitutu za narodnostna vprašanja kot znanstvena sodelavka in vodja projektne skupine za študij Judov in antisemitizma. Je nosilka več mednarodnih raziskovalnih projektov s področja judovskih študij in povojnih sodnih procesov. Področja dela: Judje, antisemitizem, izraelska zunanja in varnostna politika, študij travme, holokavst, zgodovina mednarodnega prava.
1.01 Izvirni znanstveni članek
And-semitism in postcommunist Central and Eastern Europe./ Hannah Starman. V: The anthropology of East Europe review. - ISSN 1054^720. - Letn. 22, št. 2 (2004), str. 65-75.
Judje in ideacija o Judih v sodobni Sloveniji. Raziskovalni ekspoze / Hannah Starman.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str. 160-182.
1.04 Strokovni članek
"Literatura je nemočna proti temu nasilju" / Hannah Starman. V: Delo. - ISSN 0350-7521. - Letn. 46, št. 142 (19. jun. 2004), str. 25.
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Jonathan Nitzan and Shimshon Bichler, The global political economy of Israel (London: Pluto Press, 2002,407 pp., £60.07 hbk., L19 95 pbk). / Hannah Starman.
V: Millennium. - ISSN 0305-8298. - Letn. 33, št. 2 (2004), str. 707-709.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. št. 47
295
1.20 Predgovor, spremna beseda
Guest editors' notes / Irena Šumi and Hannah Starman.
V: The anthropology of East Europe review. - ISSN 1054-4720. - Letn. 22 St. 2
(2004), str. 4.
1.25 DrugI članki ali sestavki
Otvoritev in "zaprtje" CHJŠ - Centra za hebrejske in judovske študije na ISH =
Opening and "closing" of the CHJS - Center for Hebrew and Jewish studies at the ISH. Zapis o CHJŠ - Note on the CHJS/ Hannah Starman. V: Monitor ZSA. - ISSN 18544)376. - Letn. 6, št. 1-2 (2004), str. 86-91.
2.13 Elaborat, predštudija, študija
Evaluation of available data on Antisemitism in the 10 candidate countries of Eastern and Central Europe : EUMC report / by Hannah Starman and Irena Šumi. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - 69 str.
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Anti-Semitism in the ten new member and accession countries of Eastern and Central Europe: facts and prospects : vabljeno predavanje na evropski konferenci Borders in a new Europe: between history and new challenges / Hannah Starman. - Graz : Association for borderlands studies, 15 -19- september 2004
3.25 Druga izvedena dela
Borders in a new Europe: between history and new challenges evropska konferenca Association for borderlands studies / [organizirali] Irena Šumi... [et al.].
-	Graz : Association for borderlands studies, 15.-19. september 2004 Summer School 1 : post-colony and post-socialism contexts in social scientific writing and teaching / project director Irena Šumi; resource faculty Michal Buchowski... [et al.]. -
-	Škofja Loka, 11.-22. 8. 2004
Takeoff Meeting : post-colony and post-socialism contexts in social scientific writing and teaching / project director Irena Šumi; resource faculty Michal Buchowski... [et al.]. -
-	Vopovlje, 9.-11. I. 2004
296
Bibliografija
Urednik
The anthropology of East Europe review / gostujoči urednici Irena Šumi, Hannah Starman. - Ithaca, NV, 2004 : College of Human Ecology, Cornell University and Dept. of Sociology and Anthropology, Central Connecticut State University. - (The anthropology of East Europe review ; vol. 22, no. 2)
Oseba, ki interviuva
Naj prevlada zasebno ; Zeruya Shalev, pisateljica / Zeruya Shalev ; [pogovarjala se je] Hannah Starman.
V: Delo. - ISSN 0350-7521. - Letn. 46, št. 142 (19. jun. 2004), str. 24-25.
Prevajalec povzetka
Percepdje etničnega razlikovanja v Sloveniji - Perceptions of ethnic differentiation in Slovenia / urednica tematske številke Irena Šumi ; prevodi Hannah Starman. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - 323 str, -(Razprave in gradivo - Treatises and Documents ; 45)
JANEZ STERGAR
1.01 Izvirni znanstveni članek
Slovend v Avstriji kot eden prednostnih predmetov v slovenskih etničnih študijah/Janez Stergar.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str. 90 105.
1.04 Strokovni članek
Stane Uršič - osemdesetletnik : jubilej častnega predsednika Kluba koroških Slovencev v Ljubljani / Janez Stergar.
V: Koroški vestnik. - ISSN 1318-1866. - Letn. 38, št. 1 (2004), str. 5-14.
Dr. Angela Piskernik: znane slovenske tzobraženke : med drugo svetovno vojno
/ Janez Stergar
V: Svobodna misel. - ISSN 1318-0266. - Letn. 42, št. 17 (10. sep. 2004), str. 15-18. Educación superior y ciencia en Eslovenia / Janez Stergar. V: T.E. - ISSN 1131-9615. - Nú. 254 (4. junio de 2004), str. 34.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
Dr. Ángela Piskemik (1886 -1967), koroška naravoslovka, naravovarstvenica in narodna delavka/Janez Stergar.
V: Ženske skozi zgodovino / uredil Aleksander Žižek. - Ljubljana : Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 2004. - ISBN 961-91431-1-6. - Str. 227-257.
1.07 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
Ali bo slovenstvo Še vrednota v Evropski zvezi in v 21. stoletju? / Janez Stergar. V: Ko ne bo več meja / [urednika Sonia Adriana Avguštin, Luka Klopčič]. -Ljubljana : Svetovni slovenski kongres - Slovenian World Congress, 2004. - ISBN 961-91436-1-2. - Str. 94-97.
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Zgoščena razlaga koroškega plebiscita / Janez Stergar.
V: Svobodna misel. ISSN 1318-0266. - Letn. 42, št. 5 (12. mar. 2004), str. 28.
1.22 Intervju
Enake, čeprav niso zamrznjene : plače v javnem sektorju / Janez Stergar ; [pogovarjala se je] Jelena Gačeša.
V; Delo. - ISSN 0350-7521. - Letn. 46, št. 80 (5. apr. 2004), str. 2.
Pri plačah prednost dostojnemu preživetju : Janez Stergar: stabilne plače so
osnovni pogoj za socialni mir, občutek varnosti in dostojanstva ljudi / Janez
Stergar ; [pogovarjala se je] Alenka Brezovnik.
V: Dnevnik. - ISSN 1318-0320. - Letn. 54, št. 31 (2. feb. 2004), str. 2-3.
Stergar Država zelo prikrajšala javne uslužbence / Janez Stergar; [pogovarjala
se je] Katarina Matejčič.
V: Finance. - ISSN 1318-1548. - Letn. 8, št. 206/1885 (21. okt. 2004), str. 8. Kaj se lahko naučimo iz zgodovine / Janez Stergar. V: Koroški koledar ... - ISSN Y500-1811. - (2004), str. 181-183.
1.25 Drugi članki ali sestavki Bo slovenstvo še vrednota? / Janez Stergar.
V: Demokracija. - ISSN 1408-0494. - Letn. 9, št. 17 (22. apr. 2004), str. 44-45-Vlada in KAD podpisala pogodbo za sklad javnih uslužbencev / Janez Stergar. V: Finance. - ISSN 1318-1548. - Letn. 8, št. 34/1713 (19. feb. 2004), str. 5.
298
Bibliografija
Gospodarsko poslovanje Slovenske matice v letih 2002 in 2003 / Janez Stergar. V: Glasnik Slovenske matice. - ISSN 0351-0298. - Letn. 27-28, št. 1-2 (2003/2004), str. 190.
Ljubljanski Klub koroških Slovencev in koroška Krščanska kulturna zveza skupaj v Evropski zvezi / Janez Stergar.
V: Krščanska kulturna zveza. - ISSN Y501-9958. - (2004), str. 52-53-
Slovo velikega prijatelja koroških Slovencev ; v spomin [umrl Albin Otorepec-
Bine] / J. St.
V: Novice. - ISSN Y504-7862. - St. 24 (11. jun. 2004), str. 12. 3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Mesto koroških Slovencev v razpravah partizanskega Znanstvenega instituta :
predavanje na simpoziju Življenje in narodnopolitično delo Luke Sienčnika 22.10.1904 - 21.1.1989 / Janez Stergar. - Dobrla vas, 22.-23. oktobra 2004
3.25 Druga izvedena dela
Ko ni več meja; 3. strokovno-znanstveni posvet : omizje Slovenska identiteta v osnovnošolskih in srednješolskih programih / [organizacija] in moderator Janez Stergar. - Monošter : Svetovni slovenski kongres, 29-30. oktober 2004 Večer izza kongresa : predstavitev zbornika Nacionalna identiteta in kultura / Janez Stergar, Neda Pagon. - Ljubljana : Slovenska konferenca Svetovnega slovenskega kongresa : Inštitut za civilizacijo in kulturo, 17. marec 2004
Urednik
Stergar, Janez (urednik, 1980-)
Zbirka Zgodovinskega časopisa. - Ljubljana : Zveza zgodovinskih društev Slovenije
Stergar, Janez (urednik, 1975-)
Zgodovinski časopis 1 Historical review : glasilo Zveze zgodovinskih društev Slovenije. - Ljubljana : Zveza zgodovinskih društev Slovenije Stergar, Janez (član uredniškega odbora, 1979-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja - Treatises and documents : journal of ethnie studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnie Studies
Rozprcve in gradivo, Ljubljana, 2005. št. 47
299
Oseba, ki intervjuva
Pogovor z dr. Feliksom J. Bistrom : pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 10. dec. 2004 / Feliks J. Bister; [pogovor je vodil] Janez Stergar; [organizirali] Janez Stergar ,..[et al.]. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja: Zgodovinsko društvo Ljubljana : Avstrijski znanstveni inštitut, 2004
Pogovor z dr. Jožetom Pirjevcem : pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 27. maja 2004/Jože Pirjevec ; [pogovor sta vodila] Gorazd Baje, Janez Stergar; [organizirali] Janez Stergar ,..[et al.]. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja : Zgodovinsko društvo Ljubljana, 2004
Pogovor z dr. Jožkom Straussom : pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 22. december 2004/Jožko Strauss ; | pogovor sta vodilal Peter Križan in Janez Stergar; ¡organizirala] Janez Stergar in Nada Vilhar. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja : Avstrijski znanstveni inštitut, 2004
Pogovor z dr. Katjo Sturm Schnabl; pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 17. maja 2004 / Katja Sturm Schnabl; [pogovor je vodil] Janez Stergar; [organizirala] Janez Stergar in Nada Vilhar. -Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004
IRENA ŠUM!
1.01 Izvirni znanstveni članek
Postsocialism, or what? Domestication of power and ideology in Slovenia /
Irena Šumi.
V: The anthropology of East Europe review. - ISSN 1054-4720. - Letn. 22, št. 2 (2004), str. 76-83.
Etnično razlikovanje v Sloveniji: izbrane problematizacije / Irena Šumi. V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 45 (2004), str. 14-47.
1.04 Strokovni članek
Intelektualno delo v provinci: kaj je to? / Irena Šumi. V: Emzin. - ISSN 1318-5497. - Letn. 14, št. 1-2 (2004), str. 60-65.
300
Bibliografija
1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
Living in metaphor: Jews and anti-Semitism in Slovenia / Oto Luthar and Irena Šumi.
V: Jews and anti-Semitism in the Balkans /' edited by Wolf Moskovich, Oto Luthar, Irena Šumi. - Ljubljana : Scientific Research Center of the Slovenian Academy of Sciences and Arts ; Jerusalem : Hebrew University, 2004. - (Jews and Slavs ; vol, 12). - ISBN 961-6500-31-7. - Str. 29-48.
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Večni priseljenci: (Judje med Slovenci) / Irena Šumi. V: Nemirna srca. Zv. 1, Migracije. Book 1, Migrations / Oto Luthar... [et al.]. -Ljubljana : Založba ZRC, 2004. - (Zbirka Moj zvezek, ISSN 1581-9086). - ISBN 961-6500-21-X. - Str. 60-63.
1.20 Predgovor, spremna beseda
Guest editors' notes / Irena Šumi and Hannah Starman.
V: The anthropology of East Europe review. - ISSN 1054-4720. - Letn. 22, št. 2
(2004), str. 4.
Foreword / [Wolf Moskovich, Oto Luthar, Irena Šumi].
V: Jews and anti-Semitism in the Balkans / edited by Wolf Moskovich, Oto
Luthar, Irena Šumi. - Ljubljana : Scientific Research Center of the Slovenian
Academy of Sciences and Arts ¡Jerusalem : Hebrew University, 2004. - (Jews and
Slavs ; vol. 12). - ISBN 961-6500-31-7. - Str. 7-8.
Predgovor k tematski številki / Irena Šumi.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354^)286. - Št. 45 (2004), str. 7-13.
1.21 Polemlka, diskusijski prispevek
Commentary: a response to Doug Jones / Irena Sumi, Daniel Wildcat, Vine Deloria Jr,
V: American anthropologist. - ISSN 0002-7294. - Letn. 106, st. 3 (2004), str. 641.
1.22 Intervju
Slovenstvo kot kulturna kategorija / Irena Šumi. V: Koroški koledar ... - ISSN Y500-1811. - (2004), str. 121-125.
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
2.13 Elaborat, predštudija, študija
Evaluation of available data on Antisemitism in the 10 candidate countries of Eastern and Central Europe : EIJMC report / by Hannah Starman and Irena Šumi. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. - 69 str.
2.25 Druge monografije m druga zaključena dela
Culture and politics studies: predlog podiplomskega študija na SEE University, Makedonija, 10. november 2004 / Irena Šumi. - SEE University, 2004. - 8 str.
3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez natisa
Theorising borders: concepts, methodologies and models : uvodno predavanje in moderatorstvo druge sekcije na evropski konferenci Borders in a new Europe; between history and new challenges / Irena Šumi. - Graz : Association for borderlands studies, 15.-19. september 2004
3-25 Druga izvedena dela
Borders in a new Europe: between history and new challenges : evropska konferenca Association for borderlands studies / [organizirali] Irena Šumi... [et al.]. - Graz : Association for borderlands studies, 15.-19. september 2004 Summer School 1 : post-colony and post-socialism contexts in social scientific writing and teaching / project director Irena Šumi; resource faculty Michal Buchowski... [et al.]. - Škofja Loka, 11.-22. 8. 2004
Takeoff Meeting ; post-colony and post-socialism contexts in social scientific writing and teaching / project director Irena Šumi; resource faculty Michal Buchowski... [et al.]. - Vopovlje, 9.-11. L 2004
Urednik
Šumi, Irena (član uredniškega odbora, 2000-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana ; Inštitut za narodnostna vprašanja = Institute for Ethnic Studies
The anthropology of East Europe review / gostujoči urednici Irena Šumi, Hannah Starman. - Ithaca, NV, 2004 ; College of Human Ecology, Cornell University and Dept. of Sociology and Anthropology, Central Connecticut State
302
Bibliografija
University. - (The anthropology of East Europe review ; vol. 22, no. 2) Jews and anti-Semitism in the Balkans / edited by Wolf Moskovich, Oto Luthar, Irena Šumi. - Ljubljana : Scientific Research Center of the Slovenian Academy of Sciences and Arts ; Jerusalem: Hebrew University, 2004. - 152 str. - (Jews and Slavs ; vol. 12); ISBN 961-6500-31-7
Percepdje etničnega razlikovanja v Sloveniji = Perceptions of ethnic differentiation in Slovenia / urednica tematske številke Irena Šumi; prevodi Hannah Starman. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004, - 323 str. -(Razprave in gradivo - Treatises and Documents ; 45)
Mentor pri doktorskih disertacijah
Power struggle In the black box of sport; sport as the arena of Slovenian nationalism = Oblastni boj v črni skrinjici športa : šport kot arena slovenskega nacionalizma : doktorska disertacija / Gregor Stare. - Ljubljana: [G. Stare], 2004. -265 f.
Mentor pri magistrskih delih
Discovering Kastam in Bwaidoga: thesis submitted in the fulfiment of the requirements for the degree of master of arts in social anthropology / Nataša Gregorič ; [supervisors] Borut Telban, Irena Šumi, Michael W. Young. - Ljubljana : [N. Gregoric], 2004. - VIII, 155 f.
Prevajalec
Stoli 2 = Chairs 2 / Janez Suhadolc ; [foto Janez Pukšič ... [et al.] ; prevodi Irena Šumi]. - Ljubljana: Viharnik, 2004. -151 str.; ISBN 961-6057-39-1
Diskutant
Theorising borders: concepts, methodologies and models : uvodno predavanje in moderatorstvo druge sekcije na evropski konferenci Borders in a new Europe: between history and new challenges / Irena Šumi. - Graz : Association for borderlands studies, 15.-19. september 2004
Razprave in gradivo, Ljubljana, 2005. si. 47
_2B9
NADA VILHAR
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Znanstveni prispevki s področja preučevanja narodnostnih vprašanj: manjšine:
Razprave in gradivo 42 / [Nada Vilhar].
V: Primorski dnevnik. - ISSN 1124-6669. - Letn. 60, št. 33 (8. feb. 2004), str. 26. Raziskovanja na področjih manjšinske zaščite, človekovih pravic, etničnih odnosov in identitete : manjšine : Razprave in gradivo 43 / Nada Vilhar. V: Primorski dnevnik, - ISSN 1124-6669. - Letn. 60, št. 39 (15. feb. 2004), str. 22.
3.25 Druga izvedena dela
Delavnica o modelih izobraževanja in zaposlovanja Romov : predstavitev projektov iz Avstrije, Slovenije in Hrvaške / [organizirali] Vera KJopčič, Nada Vilhar. -Novo mesto : Razvojno izobraževalni center, 7.-8. oktober 2004 Pogovor z dr. Feliksom J. Bistrom : pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 10. dec. 2004 / Feliks J. Bister ; [pogovor je vodil) Janez Stergar; [organizirali) Janez Stergar ...[et al.]. - Ljubljana ; Inštitut za narodnostna vprašanja : Zgodovinsko društvo Ljubljana : Avstrijski znanstveni inštitut, 2004
Pogovor z dr, Jožetom Pirjevcem : pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 27. maja 2004/Jože Pirjevec ; [pogovor sta vodila] Gorazd Baje, Janez Stergar; [organizirali] Janez Stergar ...[et al.]. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja : Zgodovinsko društvo Ljubljana, 2004
Pogovor z dr. Jožkom Straussom : pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 22. december 2004/Jožko Strauss ; [pogovor sta vodila] Peter Križan in Janez Stergar; [organizirala] Janez Stergar in Nada Vilhar. - Ljubljana: Inštitut za narodnostna vprašanja : Avstrijski znanstveni inštitut, 2004
Pogovor z dr. Katjo Sturm Schnabl: pogovor v nizu "Slovenski zamejski znanstveniki", Slovenska matica v Ljubljani, 17. maja 2004 / Katja Sturm Schnabl; [pogovor je vodil] Janez Stergar; [organizirala] Janez Stergar in Nada Vilhar. -Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004
304
Bibliografija
SANDI VOLK
1.16 Samostojni znanstveni sestavek v monografiji
Slovenci v Italiji od konca druge svetovne vojne do mirovne pogodbe z Italijo /
Sandi Volk.
V: Na oni strani meje / zbral in uredil Gorazd Baje. - Koper : Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče : Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, 2004. - (Knjižnica Annales Majora), - ISBN 961-6033-56-5. - Str. 111124.
Slovenci v Italiji od mirovne pogodbe do londonskega sporazuma / Sandi Volk V; Na oni strani meje / zbral in uredil Gorazd Baje. - Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče : Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, 2004. - (Knjižnica Annales Majora). - ISBN 961-6033-56-5. - Str. 125140.
1.22 Intervju
Ena tragedija spočela drugo / Sandi Volk ; [pogovor je vodil] Tomo Vidic. V: Sobota. - ISSN 1408-4406. - Leto 8, št. 9 (6. mar. 2004), str. 15.
2.01 Znanstvena monografija
Esuli a Trieste : bonifica nazionale e rafforzamento dell'italianita sul confine orientale / Sandi Volk. - Udine : Kappa Vu, 2004. - 370 str.
MARKO ZAJC
1.05 Poljudni članek
Slovenski pogled na Žumberak [Le. Žumberk] v zadnjih letih habsburške monarhije / Marko Zaje.
V: Žumberčan. - ISSN C500-232X. - God. 16, br. 20 (25. nov. 2004), str. 8.
Razprave in gradivo, Ljubljana. 2005. št. 47
1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
Žumberak kot pozabljena regija: ali kako lahko mejno območje zmede slovenske politike / Marko Zaje.
V: Regionalni vidiki slovenske zgodovine / uredila Peter Stih, Bojan Balkovec. -Ljubljana : Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 2004. - ISBN 961-91431-0-8 - Str 71-77.
1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika
Diagonale, tromeje in popotnik: Zbornik Janka Pleterskega, uredila Oto Luthar
in Jurij Perovšek, Založba ZRC, Ljubljana, 2003, 666 strani. / Marko Zaje. V: Zgodovina za vse. - ISSN 1318-2498. - Leto 11, št. 1 (2004), str. 109-112.
JERNEJ ZUPANČIČ
1.01	Izvirni znanstveni članek
Wirtschaftliches und soziales Profil der Karntner Slowenen / von Jernej Zupančič.
V: Historicum. - ISSN Y505 9526. - Št. 86 (Winter 2004/2005), str. 30-38. The effects of the dissolution of Yugoslavia on the minority rights of Hungarian and Italian minorities in the Post-Yugoslav states / Matjaž Klemenčič and Jernej Zupančič.
V: Nationalities papers. - ISSN 0090-5992. - Letn. 32, št. 4 (2004), str. 853-896. Primerjava družbenega in prostorskega razvoja madžarske in italijanske manjšine v Sloveniji, na Hrvaškem in v Srbiji v obdobju po razpadu Jugoslavije /
Matjaž Klemenčič, Jernej Zupančič.
V: Razprave in gradivo. - ISSN 0354-0286. - Št. 44 (2004), str. 158-200.
1.02	Pregledni znanstveni članek
Prostorski problemi romskih naseli) na Dolenjskem in v Sloveniji / Jernej Zupančič.
V: Rast. - ISSN 0353-6750. - Letn. 15, št. 5 (2004), str. 510-523.
306
Bibliografija
1.04 Strokovni članek
Slovenija in "evropeizacija" Balkana/Jernej Zupančič.
V: Geomix. - ISSN 1580-6987. - Letn. 10, št. 2 (maj 2004), str. 33-34.
Viri tradicionalne oskrbe z vodo kot kulturna dediščina in razvojni potencial /
Jernej Zupančič.
V: Rast. - ISSN 0353-6750. - Letn. 15, št. 1 (2004), str. 97-106.
1.05 Poljudni članek
Čezmejno zaposlovanje prebivalstva : na poti v EU / Jernej Zupančič. V: Svobodna misel. - ISSN 1318-0266. - Letn. 42, št. 8 (23. apr. 2004), str. 8-9-
1.12 Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Narodna struktura prebivalstva Velenja ter vprašanja medetničnih odnosov /
Jernej Zupančič.
V: Šaleška in Zgornja Savinjska dolina / 19. zborovanje slovenskih geografov, Velenje 21.-23. oktober 2004. - Velenje : ERICo, Inštitut za ekološke raziskave, 2004. - Str. 36.
1.16 Samostojni znanstveni sestavek v monografiji
Fonction d'intermediation des minorités nationales dans les états du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-est / Jernej Zupančič.
V: L'Europe de l'est quinze ans après la chute du mur / sous la direction de Yann Richard, André-Louis Sanguin. - Paris ; Budapest ; Torino : L'Harmattan, cop. 2004. - (Collection Géographie et cultures). - ISBN 2-7475-6100-3. - Str. 253-260. Ethnie structure of Slovenia and Slovenes m neighbouring countries / Jernej Zupančič.
V: Slovenia / [editor Milan Orožen Adamič. - Ljubljana : Association of the Geographical Societies of Slovenia : Založba ZRC, 2004. - ISBN 961-650049 X. Str. 87-92.
Slowenen in Wien / Jernej Zupančič.
V: Von Minderheiten zu Volksgruppen / redigiert von Heinz Tichy, Ernö Deâk und Richard Basler. - Wien : Integratio, 2004. - (Integratio ; 22). - ISBN 3-95016622 X. - Str. 68-82,
Razprave in gradivo. Ljubljana. 2005, št. 47
302
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Političnogeografski oris območja nekdanje sovjetske srednje Azije / [Jernej Zupančič ; foto Irena Mrak|.
V: Kirgizistan / Matej Gabrovec ... [et al.]. - Ljubljana : Založba ZRC, ZRC SAZU, 2004. - (Vodniki Ljubljanskega geografskega društva. Azija, ISSN 1408-6409 ; 3) -ISBN 961-6500-47-3. - Str. 22-27.
Slowenien / Autoren: Dario Apolloiiio ... [et al.]; Fachredaktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen-Adria-Raum/ [Redaktionsgruppe Stefan Böckler ... [et al.]. - Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
1.22 Intervju
Tm Slovene" / Jernej Zupančič,
V: Koroški koledar ... - ISSN Y500-1811. - (2004), str. 185-187.
1.25 Drugi članki ali sestavki
Tischlerjeva nagrada za leto 2004 geografu profesorju Vladimirju Klemenčiču /
Jernej Zupančič.
V: Geografski obzornik. - ISSN 0016-7274. - Letn. 51, št. 1 (2004), str. 24-25. "Pedagog in svetovljan": iz lavdacije prof. Klemenčiču / Jernej Zupančič. V: Novice. - ISSN Y504-7862. - Letn. 2, št. 5 (30. jan. 2004), str. 3-
2.05 Drugo učno gradivo
Geografija kriznih območij: Politična geografija - usmeritev : študijsko gradivo za predmet Politična geografija - usmeritev / Jernej Zupančič. - Dopolnjena izd. -Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za geografijo, 2004. - 51 f., zvd, Geografija mednarodnih integracij: študijsko gradivo za predmet "Politična geografija - Usmeritveni predmet 2", 3- in 4. letnik /Jernej Zupančič. - Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za geografijo, 2004. -1 zv. (loč. pag.)
2.12 Končno poročilo o rezultatih raziskav
Migracijska politika in problem bega možganov / odgovorna nosilka raziskave Milena Bevc, sodelavca Jernej Zupančič, Marina Lukšič-Hacin. - Ljubljana :
308
Bibliografija
Inštitut za ekonomska raziskovanja : Inštitut za narodnostna vprašanja, 2004. -223 str.; ISBN 961-6543-00-8
Varovanje in evidentiranje kulturne dediščine Slovencev v zamejstvu : Ciljni raziskovalni program "Konkurenčnost Slovenije 2001-2006": zaključno poročilo / nosilec Jernej Zupančič; sodelavci Dejan Cigale ... [et al. J. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja : Oddelek za geografijo, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani; Celovec : Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik, 2004. - 148 f.
3 25 Druga izvedena dela
Slavnostni govor ob podelitvi Tischlerjeve nagrade dr. Vladimirju Klemcnčiču /
Jernej Zupančič. Celovec, 2004
http://volksgruppen.orf.at/kaernten/slow/navice/gradivo/2004/040123_zupan-cic.htm
Urednik
Zupančič, Jernej (član uredniškega odbora, 1999 )
Geografski vestnik : časopis za geografijo in sorodne vede = bulletin of the Association of the Geographical Societies of Slovenia = bulletin de L'Association des Sociétés de géographiques de la Slovénie. - Ljubljana : Zveza geografskih društev Slovenije, 1924-
Zupančič, Jernej (član uredniškega odbora, 2001-)
Razprave in gradivo : revija za narodnostna vprašanja = Treatises and documents : journal of ethnic studies. - Ljubljana : Inštitut za narodnostna vprašanja -Instiftite for Ethnic Studies
Mentor pri diplomskih delih
Geografska analiza vloge Osrednjeslovenske regije s poudarkom na mestu Ljubljana v evropskih integracijskih procesih : diplomsko delo / Berta Mrak. -Ljubljana : [B. Mrak], 2004. -118 f.
Razprave in gradivo. Ljubljana. 2005, št. 47
302
MITJA ŽAGAR
1.01 Izvirni znanstveni članek
Koncepti, modeli i mehanizmi političkog predstavljanja nacionalnih manjina i integracijske politike / Mitja Žagar; preveo: Davor Gjenero. V: Medunarodne študije. - ISSN 1332-4756. - God. 4, br. 3/4 (2004), str. 81-105.
1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
Nekateri novejši trendi razvoja mednarodnopravnega varstva manjšin in nekaj poudarkov glede varstva narodnih manjšin v Avstriji, Italiji, na Madžarskem in v Sloveniji/ Mitja Žagar.
V: X. dnevi javnega prava, Portorož, 14. -16. junij 2004. - [Ljubljana : Inštitut za javno upravo], 2004. - (Izobraževanje in usposabljanje v javni upravi; 2004, 1, ISSN 1408-0427). - Str. 513-537.
1.16 Samostojni znanstveni sestavek v monografiji Ethnic minorities m Croatia and Slovenia / Mitja Žagar.
V: Ethnic relations in South Eastern Europe / Nikolai Genov, ed. - Berlin ; Sofia : Friedrich-Ebert-Stiftung : Free University Berlin, Institute of Eastern European Studies, 2004. - ISBN 954-8443-104. - Str. 66-96.
El Pacto de Estabilidad para Europa Suroriental: su papel en el fomento de los derechos humanos y la protección de las minorías nacionales / Mitja Žagar. V: Minorías nacionales y conflictos étnicos en Europa del Este / Carmen González Enríquez (ur.). - Madrid : Universidad Nacional de Educación a Distancia : Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado, 2004. - (Estudio de la Uned). - ISBN 84-362-4939-9. - Su. 157-179.
1.17 Samostojni strokovni sestavek v monografiji
Slowenien / Autoren: Dario Apollonio ... [et al.] ; Fachredaktion: Sonja Novak Lukanovič, Boris Jesih, Vladimir Klemenčič.
V: Minderheiten und grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Alpen Adria-Raum / [Redaktionsgruppe Stefan Böckler... [et al.]. - Trient: Arbeitsgemeinschaft Alpen-Adria, Autonome Region Trentino-Südtirol, 2004. -Str. 281-338.
310
Bibliografija
1.22 Intervju
Okvir za uveljavljanje slovenske kulture / Mitja Žagar. V; Koroški koledar ... - ISSN Y500-1811. - (2004), str. 177-179.
2.01 Znanstvena monografija
The former Yugoslavia's diverse peoples : a reference sourcebook / Matjaž Klemenčič and Mitja Žagar. - Santa Barbara, Ca.: ABC-CLIO, 2004. - XX, 426 str. -(Ethnic diversity within nations); ISBN 1-57607-294-0 (he); ISBN 1-85109-547-0
3.25 Druga izvedena dela
The formerYugoslavia's diverse peoples, a reference sourcebook : a panel discussion on the occasion of the new book by Matjaž Klemenčič & Mitja Žagar / organized by The Slovenian scientific institut in Vienna and Austrian science and Research liaison office Ljubljana, Office for social innovation, Vienna ; panelists Sačir Filandra ... [et al.J. - Vienna, 2004
Mentor pri diplomskih delih
Omejitve možnosti prenosa nizozemskih in belgijskih politik na podoročju mehkih drog, evtanazije, prostitucije in zakonskih zvez istospolnih partnerjev v prilagojeni obliki na slovenskih primerih : diplomsko delo / Matej Dornik. -Ljubljana : [M. Dornik], 2004. - 126 f.
Primerjalni federalizem: Evropska unija v primerjavi s tradicionalnimi federacijami in konfederacijami: diplomsko delo / Tina Ferle. - Ljubljana : [T. Ferlej, 2004. - 78 f.
Primerjava med izvršilno in zakonodajno oblastjo na Japonskem in Južni Koreji
: diplomsko delo / Tomaž Lisec. - Ljubljana : [T. Lisec], 2004. - 94 f. Urejanje vprašanja državne meje med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško : diplomska naloga / Sanja Brezinščak. - Ljubljana : [S. Brezinščak], 2004. - 109 f.
Varstvo slovenske manjšine v Republiki Avstriji: diplomska naloga / Sašo Miklavc. - Ljubljana : [S. Miklavc], 2004. - 75 f.
Varstvo slovenske manjšine v Republiki Madžarski: diplomska naloga / Monika Suša. - Ljubljana : [M. Suša], 2004. - 112 f. + uv. pril.
Razprave in gradivo, Ljubljana. 2005. št. 47
Komentor pri diplomskih delih
Kitajska diaspora : primer Kitajcev v Sloveniji: diplomsko delo / Martina Bofulin, Rogaška Slatina : [M. Bofulin], 2004. - 123 f.