1. JUNIJ 2005 1 JUNE 2005 št./No 140 14 POSLOVNI SUBJEKTI BUSINESS ENTITIES št./No 2 DEMOGRAFIJA PODJETIJ, SLOVENIJA, 1999–2002 BUSINESS DEMOGRAPHY, SLOVENIA,1999–2002 V letu 2000 je v skupini podjetij, ki v SKD spadajo v področja od C do K, na novo nastalo 5808 podjetij brez predhodnika, v letu 2001 je nastalo 5912 takih podjetij, v letu 2002 pa 6559. Ta podjetja so v letu 2000 zaposlovala 1,6 %, v letu 2001 1,5 %, v letu 2002 pa 1,4 % vseh »oseb, ki delajo« iz omenjene skupine podjetij. In 2000 there were 5,808, in 2001 5,912 and in 2002 6,559 newly born enterprises in activities from C to K of the Slovene Standard Classification of Activities. In 2000 1.6% of persons employed in activities from C to K were employed by newly born enterprises, 1.5% in 2001 and 1.4% in 2002. V letu 1999 je v isti skupini podjetij prenehalo poslovati 6201 podjetij brez naslednika, v letu 2000 je prenehalo poslovati 5588 takih podjetij, v letu 2001 pa 6020. V zadnjem letu poslovanja, torej v letih 1999, 2000 in 2001, so podjetja, ki so prenehala poslovati in so bila brez naslednika, zaposlovala 1,4 %, 1,3 %, in 1,4 % »oseb, ki delajo«. In 1999 6,201, in 2000 5,588 and in 2001 6,020 enterprises stopped performing their activity in activities from C to K. In enterprises that died, 1.4% of persons were employed in activities from C to K in 1999, 1.3% in 2000 and 1.4% in 2001. Od podjetij, ki so na novo nastala v letu 2000, jih je v letu 2001 poslovalo še 92,9 %, v letu 2002 pa še 84,1 %. V letu 2002 je poslovalo 93,6 % v letu 2001 na novo nastalih podjetij. V opazovanih novonastalih podjetjih, ki so poslovala prvo in drugo leto po svojem nastanku, letno naraščata število »oseb, ki delajo« in prihodek od prodaje. 92.9% of newly born enterprises in 2000 survived to 2001 and 84.1% to 2002. 93.6% of newly born enterprises in 2001 survived to 2002. The number of persons employed and turnover increased in these survived enterprises. Slika 1: Novonastala podjetja brez predhodnika, 2000-20021), in podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, 1999–20012), Slovenija Chart 1: Enterprise births, 2000-20021), and enterprise deaths, 1999- 20012), Slovenia Slika 2: Povprečna velikost novonastalih podjetij brez predhodnika,2000-20021), podjetij, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, 1999-20012), in preživelih podjetij, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 20021) in iz 2000 v 20021), Slovenija (število oseb, ki delajo/podjetje) Chart 2: Average size of enterprise births, 2000-20021), enterprise deaths ,1999-20012),and enterprise survivals, from 2000 to 2001, 2001 to 20021) and 2000 to 20021), Slovenia (number of persons employed per enterprise) 6000 Število / Number 5000 5200 5800 5400 5600 6800 6600 6200 6400 1999 2000 2001 2002 Število novonastalih podjetij Number of enterprise births Število podjetij, ki so prenehala Number of enterprise deaths © SURS 1) Razlog za veliko razliko med letoma 2001 in 2002 je izboljšano zajetje fizičnih oseb. The reason for large difference between 2001 and 2002 is the improvement in the inclusion of natural persons. 2) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. 1) V letu 2002 se je zmanjšalo število oseb, ki delajo zaradi novega administrativnega vira. The decrease in the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. 2) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. Statistične informacije, št. 140/2005 2 Rapid Reports No 140/2005 Slika 3: Delež novonastalih podjetij brez predhodnika po državah, 2000 in 2001 (% v populaciji aktivnih podjetij) Chart 3: Birth rates by countries, 2000 and 2001 (% in population of active enterprises) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LU EU-7 NO NL DK ES IT PT FI SE SI GB BE 2000 2001 © SURS Vir/Source: Statistics in Focus, 32/2004 Slika 4: Delež podjetij, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po državah, 1999 in 2000 (% v populaciji aktivnih podjetij) Chart 4: Deah rates by countries, 1999 and 2000 (% in population of active enterprises) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 LU EU-7 NO NL DK ES IT PT FI SE SI GB BE 2000 1999 © SURS Vir/Source: Statistics in Focus, 32/2004 Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 3 1. Novonastala podjetja brez predhodnika po dejavnostih in pravnoorganizacijskih oblikah, Slovenija, 2000 Enterprise births by activity and legal form, Slovenia, 2000 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT Skupaj 5808 6209 9674 62292 6,4 1,1 1,6 0,7 Total C Rudarstvo 7 z 9 23 4,5 z 0,2 0,1 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 700 1018 1441 8094 3,6 0,4 0,6 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 10 z 16 z 3,3 z 0,1 z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 928 819 1447 7591 7,4 1,4 2,2 1,2 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1738 1811 2767 24658 7,2 1,8 2,5 0,8 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 546 875 1236 4676 7,7 3,6 4,1 2,7 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 389 258 538 3352 3,8 0,6 1,0 0,5 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 31 86 94 z 5,4 0,4 0,5 z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1459 1326 2126 12654 9,0 2,8 3,9 2,0 K Real estate, renting & Business activities Pravne osebe 1967 4603 4603 43962 5,8 1,0 1,0 0,5 Legal persons C Rudarstvo 3 z 4 15 6,0 z 0,1 0,0 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 239 818 818 6070 3,8 0,4 z 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 3 z 10 z 2,5 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 243 607 607 5501 8,9 1,4 1,4 1,0 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 676 1246 1246 17808 5,2 1,4 1,4 0,6 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 114 460 460 1991 8,9 3,2 3,2 2,0 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 89 209 209 2215 4,7 0,5 0,5 0,4 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 22 84 84 z 5,1 0,4 0,4 z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 578 1165 1165 9165 7,0 2,7 2,7 1,6 K Real estate, renting & Business activities Fizične osebe 3841 1606 5071 18330 6,8 2,5 4,3 2,2 Natural persons C Rudarstvo 4 2 5 8 3,8 1,6 2,3 0,5 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 461 200 623 2024 3,5 1,0 z 0,9 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 7 0 6 17 3,8 0,0 z 2,8 E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 685 212 840 2090 7,0 1,5 3,5 1,6 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1062 565 1521 6850 9,5 5,0 7,0 2,9 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 432 415 776 2685 7,5 4,0 5,0 3,8 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 300 49 329 1137 3,5 1,0 2,5 1,0 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 9 2 10 29 6,6 1,6 3,9 2,2 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 881 161 961 3489 11,1 3,9 8,5 5,6 K Real estate, renting & Business activities Statistične informacije, št. 140/2005 4 Rapid Reports No 140/2005 2. Novonastala podjetja brez predhodnika po dejavnostih in pravnoorganizacijskih oblikah, Slovenija, 2001 Enterprise births by activity and legal form, Slovenia, 2001 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT Skupaj 5912 5840 9276 64791 6,5 1,1 1,5 0,6 Total C Rudarstvo 3 z z z 1,9 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 723 857 1300 5792 3,8 0,4 0,5 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 11 z z z 3,5 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 934 716 1338 5820 7,2 1,3 2,0 0,9 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1720 1808 2753 27037 7,2 1,8 2,5 0,8 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 543 656 1013 4003 7,6 2,7 3,4 2,1 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 363 345 585 3410 3,6 0,8 1,1 0,5 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 50 100 108 6588 7,7 0,5 0,5 2,1 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1565 1333 2151 11899 9,3 2,7 3,8 1,7 K Real estate, renting & Business activities Pravne osebe 2085 4515 4515 47155 6,1 0,9 0,9 0,5 Legal persons C Rudarstvo 3 z z z 5,8 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 235 677 677 3517 3,8 0,3 0,3 0,1 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 7 z z z 5,6 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 243 551 551 3765 8,5 1,3 1,3 0,7 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 666 1339 1339 20596 5,3 1,5 1,5 0,6 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 140 319 319 1374 10,4 2,2 2,2 1,2 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 104 307 307 2246 5,5 0,8 0,8 0,4 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 39 100 100 z 8,7 0,5 0,5 z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 648 1197 1197 8851 7,5 2,7 2,7 1,4 K Real estate, renting & Business activities Fizične osebe 3827 1325 4761 17636 6,7 2,0 4,0 1,9 Natural persons C Rudarstvo - - - - - - - - C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 488 180 623 2275 3,8 0,9 2,0 1,0 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 4 0 3 z 2,1 0,0 z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 691 165 787 2055 6,9 1,1 3,3 1,5 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1054 469 1414 6441 9,4 4,1 6,5 2,6 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 403 337 694 2629 7,0 3,3 4,5 3,3 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 259 38 278 1164 3,2 0,7 2,1 1,0 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 11 0 8 z 5,4 0,0 2,4 z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 917 136 954 3048 11,1 3,0 8,0 4,3 K Real estate, renting & Business activities Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 5 3. Novonastala podjetja brez predhodnika po dejavnostih in pravnoorganizacijskih oblikah, Slovenija, 2002 Enterprise births by activity and legal form, Slovenia, 2002 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja1) enter- prises1) zapo- slene osebe2) emplo- yees2) osebe, ki delajo3) persons emplo- yed3) prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja1) enter- prises1) zapo- slene osebe2) emplo- yees2) osebe, ki delajo3) persons emplo- yed3) prihodek od prodaje turnover mio SIT Skupaj 6559 4491 8682 71391 7,1 0,8 1,4 0,6 Total C Rudarstvo 6 z 6 554 4,2 z 0,1 1,2 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 779 889 1373 8634 4,1 0,4 0,5 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 22 z 17 293 6,6 z 0,1 0,1 E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 900 634 1266 9493 6,8 1,1 1,9 1,2 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1782 1133 2233 28148 7,6 1,2 2,1 0,7 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 599 624 1027 4320 8,4 2,6 3,5 2,1 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 412 275 552 3780 4,2 0,6 1,0 0,5 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 120 65 127 932 14,6 0,3 0,6 0,2 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1939 863 2081 15238 10,8 1,8 3,7 1,9 K Real estate, renting & Business activities Pravne osebe 2176 3307 3307 50778 6,2 0,7 0,7 0,5 Legal persons C Rudarstvo 4 z z z 7,7 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 273 733 733 6438 4,3 0,3 z 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 9 z z z 6,5 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 256 470 470 7167 8,3 1,1 1,1 1,2 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 629 809 809 21376 5,2 0,9 0,9 0,6 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 144 314 314 1747 10,1 2,2 2,2 1,4 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 124 226 226 2315 6,4 0,6 0,6 0,3 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 58 58 58 797 11,4 0,3 0,3 0,2 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 679 689 689 10135 7,5 1,6 1,6 1,4 K Real estate, renting & Business activities Fizične osebe 4383 1184 5375 20613 7,7 1,9 4,6 2,2 Natural persons C Rudarstvo 2 z z z 2,2 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 506 156 640 2196 4,1 0,8 z 0,9 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 13 z z z 6,7 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 644 164 796 2326 6,3 1,2 3,3 1,6 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1153 324 1424 6772 10,2 3,0 6,6 2,6 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 455 310 713 2572 8,0 3,2 4,8 3,2 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 288 49 326 1465 3,6 0,9 2,5 1,1 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 62 7 69 135 19,8 6,5 16,9 7,0 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1260 174 1392 5102 14,2 4,1 11,0 6,6 K Real estate, renting & Business activities 1) Razlog za veliko razliko med letoma 2001 in 2002 je izboljšano zajetje fizičnih oseb. The reason for large difference between 2001 and 2002 is the improvement in the inclusion of natural persons. 2) V letu 2002 se je zmanjšalo število zaposlenih oseb zaradi novega administrativnega vira. A decrease of the number of employees in 2002 is due to the new administrative source used. 3) V letu 2002 se je zmanjšalo število oseb, ki delajo, zaradi novega administrativnega vira. A decrease of the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. Statistične informacije, št. 140/2005 6 Rapid Reports No 140/2005 Slika 5: Novonastala podjetja brez predhodnika po dejavnostih, Slovenija, 2000-20021) Chart 5: Enterprise births by activity, Slovenia, 2000-20021) 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 C D E F G H I J K 2000 2001 2002 © SURS Število / Number C Rudarstvo Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti Manufacturing E Oskrba z elektriko, plinom, vodo Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo Construction G Trgovina; popravila motornih vozil Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje, zveze Transport, storage and communication J Finančno posredništvo Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. Real estate, renting & Business activities 1) Razlog za veliko razliko med letoma 2001 in 2002 je izboljšano zajetje fizičnih oseb. The reason for large difference between 2001 and 2002 is the improvement in the inclusion of natural persons. 4. Novonastala podjetja brez predhodnika po velikostnih razredih zaposlenih oseb in dejavnostih, Slovenija, 2000-2002 Enterprise births by size classes of employees and activity, Slovenia, 2000-2002 Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees Skupaj Total 0 1-4 5-9 10-19 20+ 2000 število podjetij 5808 3102 2480 161 49 16 number of enterprises Total Skupaj število oseb, ki delajo 9674 2807 4388 1066 653 760 number of persons employed C Rudarstvo število podjetij 7 2 5 - - - number of enterprises C Mining and quarrying število oseb, ki delajo 9 z z - - - number of persons employed D Predelovalne dejavnosti število podjetij 700 386 265 29 14 6 number of enterprises D Manufacturing število oseb, ki delajo 1441 352 z z z z number of persons employed število podjetij 10 8 1 1 - - number of enterprises E Oskrba z elektriko, plinom, vodo število oseb, ki delajo 16 z z z - - number of persons employed E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo število podjetij 928 568 331 21 6 2 number of enterprises F Construction število oseb, ki delajo 1447 524 640 142 z z number of persons employed število podjetij 1738 839 832 56 9 2 number of enterprises G Trgovina; popravila motornih vozil število oseb, ki delajo 2767 739 1479 377 z z number of persons employed G Wholesale, retail; certain repair Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 7 4. Novonastala podjetja brez predhodnika po velikostnih razredih zaposlenih oseb in dejavnostih, Slovenija, 2000-2002 (nadaljevanje) Enterprise births by size classes of employees and activity, Slovenia, 2000-2002 (continued) Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees Skupaj Total 0 1-4 5-9 10-19 20+ 2000 H Gostinstvo število podjetij 546 220 296 22 7 1 number of enterprises število oseb, ki delajo 1236 201 598 155 z z number of persons employed H Hotels and restaurants število podjetij 389 270 111 6 1 1 number of enterprises I Promet, skladiščenje, zveze število oseb, ki delajo 538 261 183 38 z z number of persons employed I Transport, storage and communication število podjetij 31 9 17 3 1 1 number of enterprises J Finančno posredništvo število oseb, ki delajo 94 6 28 23 z z number of persons employed J Financial intermediation število podjetij 1459 800 622 23 11 3 number of enterprises K Nepremičnine, najem, posl. stor. število oseb, ki delajo 2126 716 978 138 151 143 number of persons employed K Real estate, renting & Business activities 2001 število podjetij 5912 3175 2507 169 54 7 number of enterprises Total Skupaj število oseb, ki delajo 9276 2858 4325 1114 705 274 number of persons employed C Rudarstvo število podjetij 3 1 2 - - - number of enterprises C Mining and quarrying število oseb, ki delajo z z z - - - number of persons employed D Predelovalne dejavnosti število podjetij 723 415 275 19 11 3 number of enterprises D Manufacturing število oseb, ki delajo 1300 373 z 125 169 z number of persons employed število podjetij 11 4 6 - 1 - number of enterprises E Oskrba z elektriko, plinom, vodo število oseb, ki delajo z z 10 - z - number of persons employed E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo število podjetij 934 601 303 23 7 - number of enterprises F Construction število oseb, ki delajo 1338 542 562 150 84 - number of persons employed število podjetij 1720 858 787 57 17 1 number of enterprises G Trgovina; popravila motornih vozil število oseb, ki delajo 2753 754 1378 375 z z number of persons employed G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo število podjetij 543 212 308 18 5 - number of enterprises število oseb, ki delajo 1013 199 623 126 65 - number of persons employed H Hotels and restaurants število podjetij 363 235 115 8 3 2 number of enterprises I Promet, skladiščenje, zveze število oseb, ki delajo 585 220 197 z 33 z number of persons employed I Transport, storage and communication število podjetij 50 11 33 5 1 - number of enterprises J Finančno posredništvo število oseb, ki delajo 108 8 61 z z - number of persons employed J Financial intermediation število podjetij 1565 838 678 39 9 1 number of enterprises K Nepremičnine, najem, posl. stor. število oseb, ki delajo 2151 759 972 256 z z number of persons employed K Real estate, renting & Business activities Statistične informacije, št. 140/2005 8 Rapid Reports No 140/2005 4. Novonastala podjetja brez predhodnika po velikostnih razredih zaposlenih oseb in dejavnostih, Slovenija, 2000-2002 (nadaljevanje) Enterprise births by size classes of employees and activity, Slovenia, 2000-2002 (continued) Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees Skupaj Total 0 1-4 5-9 10-19 20+ 20021) število podjetij 6559 4547 1839 120 33 20 number of enterprises Total Skupaj število oseb, ki delajo 8682 3636 3262 804 439 541 number of persons employed C Rudarstvo število podjetij 6 3 3 - - - number of enterprises C Mining and quarrying število oseb, ki delajo 6 z z - - - number of persons employed D Predelovalne dejavnosti število podjetij 779 509 218 38 8 6 number of enterprises D Manufacturing število oseb, ki delajo 1373 422 425 238 z z number of persons employed število podjetij 22 20 2 - - - number of enterprises E Oskrba z elektriko, plinom, vodo število oseb, ki delajo 17 z z - - - number of persons employed E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo število podjetij 900 650 226 16 6 2 number of enterprises F Construction število oseb, ki delajo 1266 554 452 111 z z number of persons employed število podjetij 1782 1231 509 27 11 4 number of enterprises G Trgovina; popravila motornih vozil število oseb, ki delajo 2233 952 861 186 142 92 number of persons employed G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo število podjetij 599 302 272 20 3 2 number of enterprises število oseb, ki delajo 1027 260 541 134 z z number of persons employed H Hotels and restaurants število podjetij 412 289 115 3 2 3 number of enterprises I Promet, skladiščenje, zveze število oseb, ki delajo 552 246 z z z z number of persons employed I Transport, storage and communication število podjetij 120 83 35 2 - - number of enterprises J Finančno posredništvo število oseb, ki delajo 127 59 z z - - number of persons employed J Financial intermediation število podjetij 1939 1460 459 14 3 3 number of enterprises K Nepremičnine, najem, posl. stor. število oseb, ki delajo 2081 1128 726 103 40 84 number of persons employed K Real estate, renting & Business activities 1) Razlog za veliko razliko v številu podjetij med letoma 2001 in 2002 je izboljšano zajetje fizičnih oseb. V letu 2002 se je zmanjšalo število oseb, ki delajo, zaradi novega administrativnega vira. The reason for large difference in the number of enterprises between 2001 and 2002 is the improvement in the inclusion of natural persons. A decrease of the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 9 5. Novonastala podjetja brez predhodnika po statističnih regijah, Slovenija, 2000-2002 Enterprise births by statistical regions, Slovenia, 2000-2002 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja1) enterprises1) zaposlene osebe2) employees2) osebe, ki delajo3) persons employed3) prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja1) enterprises1) zaposlene osebe2) employees2) osebe, ki delajo3) persons employed3) prihodek od prodaje turnover 2000 Slovenija/Slovenia 5808 6209 9674 62292 6,4 1,1 1,6 0,7 Pomurska 216 214 373 1546 5,7 0,9 1,4 0,6 Podravska 881 891 1489 9081 7,0 1,2 1,8 0,9 Koroška 197 181 334 1622 7,0 1,0 1,7 0,6 Savinjska 638 727 1149 6268 6,1 1,1 1,5 0,6 Zasavska 76 47 109 286 5,6 0,4 0,9 0,2 Spodnjeposavska 172 189 297 3576 5,8 1,3 1,8 1,7 Jugovzhodna Slovenija 271 225 419 2224 5,0 0,7 1,1 0,3 Osrednjeslovenska 1924 2418 3245 26574 6,8 1,3 1,7 0,7 Gorenjska 571 450 846 4260 6,8 0,9 1,5 0,6 Notranjsko-kraška 139 112 208 1465 6,5 1,1 1,8 1,2 Goriška 338 280 511 1949 5,2 0,9 1,5 0,4 Obalno-kraška 385 475 694 3441 6,4 1,7 2,2 0,7 2001 Slovenija/Slovenia 5912 5840 9276 64791 6,5 1,1 1,5 0,6 Pomurska 254 202 373 1395 6,6 0,8 1,4 0,5 Podravska 1003 803 1495 11886 7,9 1,0 1,7 1,0 Koroška 175 135 257 2346 6,2 0,8 1,3 0,7 Savinjska 598 500 906 5274 5,7 0,7 1,2 0,5 Zasavska 95 88 150 697 7,0 0,8 1,3 0,5 Spodnjeposavska 182 201 321 1304 6,2 1,4 2,0 0,6 Jugovzhodna Slovenija 297 260 455 2584 5,5 0,7 1,2 0,4 Osrednjeslovenska 1896 2451 3242 26684 6,7 1,3 1,7 0,6 Gorenjska 559 504 864 6162 6,6 0,9 1,5 0,7 Notranjsko-kraška 116 103 172 680 5,5 1,0 1,5 0,5 Goriška 332 212 433 2132 5,2 0,7 1,2 0,4 Obalno-kraška 405 381 608 3646 6,8 1,4 2,0 0,6 2002 Slovenija/Slovenia 6559 4491 8682 71391 7,1 0,8 1,4 0,6 Pomurska 283 298 516 2653 7,3 1,3 2,0 0,9 Podravska 1016 692 1422 10621 7,9 0,9 1,6 0,8 Koroška 171 162 284 1051 6,1 0,9 1,4 0,3 Savinjska 640 459 881 5328 6,1 0,7 1,1 0,4 Zasavska 96 36 106 1002 7,0 0,3 0,9 0,7 Spodnjeposavska 167 107 229 1041 5,8 0,8 1,5 0,5 Jugovzhodna Slovenija 294 230 430 2911 5,5 0,7 1,1 0,4 Osrednjeslovenska 2255 1577 2693 31592 7,7 0,9 1,4 0,7 Gorenjska 620 300 742 4835 7,3 0,6 1,3 0,5 Notranjsko-kraška 143 124 224 922 6,7 1,2 2,0 0,6 Goriška 359 194 472 3271 5,6 0,6 1,4 0,6 Obalno-kraška 515 312 683 6165 8,5 1,2 2,2 1,0 1) Razlog za veliko razliko med letoma 2001 in 2002 je izboljšano zajetje fizičnih oseb. The reason for large difference between 2001 and 2002 is the improvement in the inclusion of natural persons. 2) Zmanjšanje števila zaposlenih oseb v letu 2002 je posledica novega administrativnega vira. The decrease in the number of employees in 2002 is due to the new administrative source used. 3) Zmanjšanje števila oseb, ki delajo v letu 2002, je posledica novega administrativnega vira. The decrease in the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. Statistične informacije, št. 140/2005 10 Rapid Reports No 140/2005 6. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po pravnoorganizacijskih oblikah in dejavnostih, Slovenija, 1999 Enterprise deaths by activity and legal form, Slovenia, 1999 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT Skupaj 6201 4616 8360 41102 6,8 0,9 1,4 0,5 Total C Rudarstvo 2 z z z 1,3 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 1207 1116 1899 7766 6,1 0,5 0,8 0,3 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 1 z z z 0,3 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 648 516 997 3810 5,3 1,0 1,6 0,6 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 2089 1674 2683 19399 8,4 1,7 2,5 0,7 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 487 446 796 2348 7,0 1,9 2,8 1,5 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 760 z 831 2576 7,1 z 1,6 0,5 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 34 57 65 z 6,3 0,3 0,3 z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 973 570 1085 4971 6,2 1,3 2,1 0,8 K Real estate, renting & Business activities Pravne osebe 1771 3018 3019 24200 5,2 0,6 0,6 0,3 Legal persons C Rudarstvo - - - - - - - - C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 256 729 729 4574 4,1 0,3 0,3 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo - - - - - - - - E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 96 238 238 1447 3,8 0,6 0,6 0,3 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 883 1248 1249 13670 6,6 1,4 1,4 0,5 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 77 128 z 725 6,3 0,9 z 0,8 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 97 142 142 882 5,2 0,4 0,4 0,2 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 25 57 z 220 5,7 0,3 z 0,1 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 337 476 476 2681 4,2 1,1 1,1 0,5 K Real estate, renting & Business activities Fizične osebe 4430 1598 5341 16903 7,7 2,6 4,7 2,1 Natural persons C Rudarstvo 2 z z z 1,9 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 951 387 1170 3192 7,0 2,1 3,8 1,6 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 1 z z z 0,6 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 552 278 759 2363 5,7 2,0 3,3 1,8 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1206 426 1434 5730 10,6 3,9 6,7 2,5 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 410 318 z 1623 7,2 3,3 z 2,4 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 663 z 689 1694 7,5 z 5,3 1,8 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 9 0 z z 8,7 0,0 z z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 636 94 609 2290 8,3 2,5 5,6 3,9 K Real estate, renting & Business activities Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 11 7. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po pravnoorganizacijskih oblikah in dejavnostih, Slovenija, 2000 Enterprise deaths by activity and legal form, Slovenia, 2000 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT Skupaj 5588 4595 7620 41029 6,2 0,8 1,3 0,4 Total C Rudarstvo 4 z z 22 2,6 z z 0,0 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 949 983 1524 5405 4,9 0,4 0,6 0,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 7 z z 29 2,3 z z 0,0 E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 643 446 887 6528 5,1 0,8 1,3 1,0 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1969 1806 2641 19992 8,1 1,8 2,4 0,6 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 521 524 881 2601 7,4 2,1 3,0 1,5 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 589 192 637 2653 5,7 0,4 1,2 0,4 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 23 z 48 268 4,0 z 0,2 0,1 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 883 579 979 3531 5,5 1,2 1,8 0,6 K Real estate, renting & Business activities Pravne osebe 1968 3242 3243 27526 5,8 0,7 0,7 0,3 Legal persons C Rudarstvo 1 z z z 2,0 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 284 732 732 3350 4,5 0,3 z 0,1 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 4 z z z 3,3 z z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 128 245 245 5095 4,7 0,6 0,6 1,0 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 988 1423 1424 14220 7,6 1,6 1,6 0,5 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 93 164 164 745 7,3 1,1 1,1 0,7 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 105 z z 1449 5,6 z z 0,3 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 21 z z z 4,8 z z z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 344 478 478 2374 4,2 1,1 1,1 0,4 K Real estate, renting & Business activities Fizične osebe 3620 1353 4377 13503 6,4 2,1 3,7 1,6 Natural persons C Rudarstvo 3 z z z 2,9 z z z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 665 251 792 2055 5,1 1,3 z 0,9 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 3 0 z z 1,6 0,0 z z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 515 201 642 1433 5,2 1,4 2,7 1,1 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 981 383 1217 5772 8,7 3,4 5,6 2,4 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 428 360 717 1855 7,4 3,5 4,6 2,6 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 484 z z 1204 5,7 z z 1,1 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 2 z z z 1,5 z z z J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 539 101 501 1157 6,8 2,4 4,4 1,8 K Real estate, renting & Business activities Statistične informacije, št. 140/2005 12 Rapid Reports No 140/2005 8. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po pravnoorganizacijskih oblikah in dejavnostih, Slovenija, 20011) Enterprise deaths by activity and legal form, Slovenia, 20011) Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja enter- prises zaposle- ne osebe emplo- yees osebe, ki delajo persons emplo- yed prihodek od prodaje turnover mio SIT Skupaj 6020 4899 8254 35994 6,6 0,9 1,4 0,3 Total C Rudarstvo 7 11 14 32 4,5 0,2 0,3 0,1 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 1036 967 1592 5463 5,5 0,4 0,6 0,1 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 7 0 3 4 2,2 0,0 0,0 0,0 E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 709 623 1115 3907 5,5 1,1 1,7 0,6 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 2022 1678 2553 16918 8,5 1,7 2,3 0,5 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 545 543 927 2553 7,6 2,2 3,1 1,3 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 651 188 708 2371 6,4 0,4 1,3 0,3 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 30 57 61 655 4,6 0,3 0,3 0,2 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1013 832 1281 4090 6,0 1,7 2,3 0,6 K Real estate, renting & Business activities Pravne osebe 1954 3149 3149 20496 5,7 0,6 0,6 0,2 Legal persons C Rudarstvo 3 7 z 12 5,8 0,1 z 0,0 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 259 510 z 2689 4,2 0,2 z 0,1 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo - - - - - - - - E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 132 336 336 2040 4,6 0,8 0,8 0,4 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 945 1300 1300 11147 7,5 1,5 1,5 0,3 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 92 187 187 688 6,8 1,3 1,3 0,6 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 89 110 110 681 4,7 0,3 0,3 0,1 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 23 57 57 651 5,2 0,3 0,3 0,2 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 411 642 642 2587 4,8 1,5 1,5 0,4 K Real estate, renting & Business activities Fizične osebe 4066 1750 5105 15498 7,2 2,7 4,3 1,7 Natural persons C Rudarstvo 4 4 z 20 3,9 3,0 z 1,0 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 777 457 z 2774 6,1 2,3 z 1,2 D Manufacturing E Oskrba z elektriko,plinom, vodo 7 0 3 4 3,7 0,0 z 0,6 E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 577 287 779 1866 5,7 2,0 3,3 1,3 F Construction G Trgovina, popravila motornih vozil 1077 378 1253 5771 9,6 3,3 5,8 2,3 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 453 356 740 1866 7,8 3,5 4,8 2,4 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje in zveze 562 78 598 1690 6,8 1,5 4,6 1,4 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 7 0 4 4 3,4 0,0 1,2 0,2 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 602 190 639 1503 7,3 4,2 5,3 2,1 K Real estate, renting & Business activities 1) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 13 Slika 6: Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po dejavnostih, Slovenija, 1999-20011) Chart 6: Enterprise deaths by activity, Slovenia, 1999-20011) C Rudarstvo Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti Manufacturing E Oskrba z elektriko, plinom, vodo Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo Construction G Trgovina; popravila motornih vozil Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje, zveze Transport, storage and communication J Finančno posredništvo Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. Real estate, renting & Business activities 1) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. 9. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po velikostnih razredih zaposlenih oseb in dejavnostih, Slovenija, 1999-2001 Enterprise deaths by size classes of employees and activity, Slovenia, 1999-2001 Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees Skupaj Total 0 1-4 5-9 10-19 20+ 1999 število podjetij 6201 3722 2346 89 36 8 number of enterprises Total Skupaj število oseb, ki delajo 8360 3109 3894 576 471 310 number of persons employed C Rudarstvo število podjetij 2 1 1 - - - number of enterprises C Mining and quarrying število oseb, ki delajo z z z - - - number of persons employed D Predelovalne dejavnosti število podjetij 1207 789 376 21 16 5 number of enterprises D Manufacturing število oseb, ki delajo 1899 z z 145 206 221 number of persons employed število podjetij 1 1 - - - - number of enterprises E Oskrba z elektriko, plinom, vodo število oseb, ki delajo z z - - - - number of persons employed E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo število podjetij 648 435 188 19 5 1 number of enterprises F Construction število oseb, ki delajo 997 396 371 127 z z number of persons employed število podjetij 2089 1027 1031 22 7 2 number of enterprises G Trgovina; popravila motornih vozil število oseb, ki delajo 2683 813 1576 z 91 z number of persons employed G Wholesale, retail; certain repair Statistične informacije, št. 140/2005 14 Rapid Reports No 140/2005 9. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po velikostnih razredih zaposlenih oseb in dejavnostih, Slovenija, 1999-2001 (nadaljevanje) Enterprise deaths by size classes of employees and activity, Slovenia, 1999-2001 (continued) Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees Skupaj Total 0 1-4 5-9 10-19 20+ 1999 H Gostinstvo število podjetij 487 237 237 10 3 - number of enterprises število oseb, ki delajo 796 215 481 64 36 - number of persons employed H Hotels and restaurants število podjetij 760 603 153 4 - - number of enterprises I Promet, skladiščenje, zveze število oseb, ki delajo 831 561 243 27 - - number of persons employed I Transport, storage and communication število podjetij 34 12 19 1 2 - number of enterprises J Finančno posredništvo število oseb, ki delajo 65 8 30 z z - number of persons employed J Financial intermediation število podjetij 973 617 341 12 3 - number of enterprises K Nepremičnine, najem, posl. stor. število oseb, ki delajo 1085 467 511 72 35 - number of persons employed K Real estate, renting & Business activities 2000 število podjetij 5588 3043 2413 101 25 6 number of enterprises Total Skupaj število oseb, ki delajo 7620 2483 3890 680 329 238 number of persons employed C Rudarstvo število podjetij 4 2 2 - - - number of enterprises C Mining and quarrying število oseb, ki delajo z z z - - - number of persons employed D Predelovalne dejavnosti število podjetij 949 553 359 23 9 5 number of enterprises D Manufacturing število oseb, ki delajo 1524 z 598 153 112 z number of persons employed število podjetij 7 4 2 - 1 - number of enterprises E Oskrba z elektriko, plinom, vodo število oseb, ki delajo z z z - z - number of persons employed E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo število podjetij 643 435 193 11 3 1 number of enterprises F Construction število oseb, ki delajo 887 382 367 69 z z number of persons employed število podjetij 1969 840 1088 35 6 - number of enterprises G Trgovina; popravila motornih vozil število oseb, ki delajo 2641 659 1647 243 92 - number of persons employed G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo število podjetij 521 234 270 14 3 - number of enterprises število oseb, ki delajo 881 213 533 103 32 - number of persons employed H Hotels and restaurants število podjetij 589 448 139 2 - - number of enterprises I Promet, skladiščenje, zveze število oseb, ki delajo 637 z 208 z - - number of persons employed I Transport, storage and communication število podjetij 23 3 17 3 - - number of enterprises J Finančno posredništvo število oseb, ki delajo 48 z 30 z - - number of persons employed J Financial intermediation število podjetij 883 524 343 13 3 - number of enterprises K Nepremičnine, najem, posl. stor. število oseb, ki delajo 979 358 501 84 36 - number of persons employed K Real estate, renting & Business activities Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 15 9. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po velikostnih razredih zaposlenih oseb in dejavnostih, Slovenija, 1999-2001 (nadaljevanje) Enterprise deaths by size classes of employees and activity, Slovenia, 1999-2001 (continued) Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees Skupaj Total 0 1-4 5-9 10-19 20+ 20011) število podjetij 6020 3344 2543 91 28 14 number of enterprises Total Skupaj število oseb, ki delajo 8254 2703 4127 595 376 453 number of persons employed C Rudarstvo število podjetij 7 2 4 1 - - number of enterprises C Mining and quarrying število oseb, ki delajo 14 z 7 z - - number of persons employed D Predelovalne dejavnosti število podjetij 1036 632 368 22 10 4 number of enterprises D Manufacturing število oseb, ki delajo 1592 z 659 z z z number of persons employed število podjetij 7 7 - - - - number of enterprises E Oskrba z elektriko, plinom, vodo število oseb, ki delajo 3 3 - - - - number of persons employed E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo število podjetij 709 448 237 17 5 2 number of enterprises F Construction število oseb, ki delajo 1115 391 462 117 z z number of persons employed število podjetij 2022 926 1065 26 4 1 number of enterprises G Trgovina; popravila motornih vozil število oseb, ki delajo 2553 701 1569 162 z z number of persons employed G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo število podjetij 545 236 296 8 3 2 number of enterprises število oseb, ki delajo 927 213 577 z 35 z number of persons employed H Hotels and restaurants število podjetij 651 506 143 2 - - number of enterprises I Promet, skladiščenje, zveze število oseb, ki delajo 708 z 220 z - - number of persons employed I Transport, storage and communication število podjetij 30 10 17 2 1 - number of enterprises J Finančno posredništvo število oseb, ki delajo 61 z 29 z z - number of persons employed J Financial intermediation število podjetij 1013 577 413 13 5 5 number of enterprises K Nepremičnine, najem, posl. stor. število oseb, ki delajo 1281 406 604 78 56 137 number of persons employed K Real estate, renting & Business activities 1) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. Statistične informacije, št. 140/2005 16 Rapid Reports No 140/2005 10. Podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, po statističnih regijah, Slovenija, 1999-2001 Enterprise deaths by statistical regions, Slovenia, 1999-2001 Število Number Delež v populaciji aktivnih podjetij (%) Share in active enterprises (%) podjetja enterprises zaposlene osebe employees osebe, ki delajo persons employed prihodek od prodaje turnover mio SIT podjetja enterprises zaposlene osebe employees osebe, ki delajo persons employed prihodek od prodaje turnover 1999 Slovenija/Slovenia 6201 4616 8360 41102 6,8 0,9 1,4 0,5 Pomurska 235 154 306 1075 6,1 0,6 1,2 0,4 Podravska 1018 766 1471 5023 8,0 1,0 1,8 0,5 Koroška 204 104 244 968 7,3 0,6 1,2 0,5 Savinjska 781 575 1095 4852 7,3 0,9 1,5 0,5 Zasavska 102 75 140 536 7,4 0,7 1,2 0,5 Spodnjeposavska 220 93 237 975 7,3 0,7 1,5 0,6 Jugovzhodna Slovenija 300 168 362 1230 7,0 0,6 1,1 0,2 Osrednjeslovenska 1827 1551 2476 13761 6,2 0,8 1,3 0,4 Gorenjska 536 496 794 6157 6,4 0,9 1,4 0,9 Notranjsko-kraška 128 97 180 722 6,0 1,0 1,6 0,7 Goriška 369 237 462 2686 5,6 0,8 1,4 0,6 Obalno-kraška 481 300 593 3117 7,8 1,1 1,9 0,7 2000 Slovenija/Slovenia 5588 4595 7620 41029 6,2 0,8 1,3 0,4 Pomurska 229 183 315 1009 6,0 0,8 1,2 0,4 Podravska 881 681 1190 5585 7,0 0,9 1,4 0,5 Koroška 160 94 199 1016 5,7 0,5 1,0 0,4 Savinjska 614 459 823 3976 5,8 0,7 1,1 0,4 Zasavska 96 71 127 356 7,0 0,7 1,1 0,3 Spodnjeposavska 184 225 330 3520 6,2 1,6 2,0 1,7 Jugovzhodna Slovenija 331 247 455 2944 6,1 0,7 1,2 0,5 Osrednjeslovenska 1635 1587 2291 14697 5,8 0,9 1,2 0,4 Gorenjska 480 326 616 1994 5,8 0,6 1,1 0,3 Notranjsko-kraška 121 105 180 745 5,7 1,1 1,6 0,6 Goriška 386 271 498 1705 6,0 0,9 1,4 0,4 Obalno-kraška 471 346 596 3483 7,8 1,3 1,9 0,7 20011) Slovenija/Slovenia 6020 4899 8254 35994 6,6 0,9 1,4 0,3 Pomurska 262 187 344 1143 6,8 0,8 1,3 0,4 Podravska 938 769 1355 5487 7,4 1,0 1,6 0,5 Koroška 197 138 253 1262 7,0 0,8 1,3 0,4 Savinjska 734 528 999 3674 7,0 0,8 1,3 0,3 Zasavska 101 64 128 523 7,4 0,6 1,1 0,4 Spodnjeposavska 226 156 302 993 7,7 1,1 1,9 0,5 Jugovzhodna Slovenija 355 249 458 1654 6,6 0,7 1,2 0,2 Osrednjeslovenska 1660 1710 2460 12271 5,8 0,9 1,3 0,3 Gorenjska 512 390 662 2534 6,1 0,7 1,1 0,3 Notranjsko-kraška 157 105 210 1069 7,5 1,1 1,9 0,8 Goriška 425 301 531 2754 6,6 1,0 1,5 0,5 Obalno-kraška 453 302 552 2630 7,6 1,1 1,8 0,4 1) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 17 11. Preživela podjetja, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 2002 in iz 2000 v 2002, po pravnoorganizacijskih oblikah, velikostnih razredih zaposlenih oseb in po dejavnostih, Slovenija Enterprise survivals, from 2000 to 2001, from 2001 to 2002 and from 2000 to 2002, by activity, legal form and size classes of employees, Slovenia Število podjetij Number of enterprises Delež preživelih podjetij med novonastalimi podjetji brez predhodnika (%) Share of enterprise survivals (%) preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 2002 survivals in 2002 preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 2002 survivals in 2002 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 Skupaj 5395 4882 5532 92,9 84,1 93,6 Total Dejavnosti Activity C Rudarstvo 7 7 3 100,0 100,0 100,0 C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 658 620 683 94,0 88,6 94,5 D Manufacturing E Oskrba z elektriko, plinom, vodo 9 9 11 90,0 90,0 100,0 E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 893 830 894 96,2 89,4 95,7 F Construction G Trgovina; popravila motornih vozil 1600 1417 1565 92,1 81,5 91,0 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 471 384 511 86,3 70,3 94,1 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje, zveze 369 337 350 94,9 86,6 96,4 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 28 25 48 90,3 80,6 96,0 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1360 1253 1467 93,2 85,9 93,7 K Real estate, renting & Business activities Pravnoorganizacijske oblike Legal form Pravne osebe 1802 1665 1925 91,6 84,6 92,3 Legal persons Fizične osebe 3593 3217 3607 93,5 83,8 94,3 Natural persons Velikostni razredi zaposlenih oseb Size classes of employees 0 zaposlenih oseb 2835 2523 2942 91,4 81,3 92,7 0 employees 1-4 zaposlenih oseb 2340 2149 2365 94,4 86,7 94,3 1-4 employees 5-9 zaposlenih oseb 157 148 165 97,5 91,9 97,6 5-9 employees 10-19 zaposlenih oseb 47 46 53 95,9 93,9 98,1 10-19 employees 20+ zaposlenih oseb 16 16 7 100,0 100,0 100,0 20+ employees Statistične informacije, št. 140/2005 18 Rapid Reports No 140/2005 Slika 7: Preživela podjetja po dejavnostih, Slovenija, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 2002 in iz 2000 v 2002 Chart 7: Enterprise survivals by activity, Slovenia, from 2000 to 2001, 2001 to 2002 and 2000 to 2002 0 20 40 60 80 100 C D E F G H I J K % iz 2000 v 2001 from 2000 to 2001 iz 2001 v 2002 from 2001 to 2002 iz 2000 v 2002 from 2000 to 2002 © SURS C Rudarstvo Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti Manufacturing E Oskrba z elektriko, plinom, vodo Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo Construction G Trgovina; popravila motornih vozil Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje, zveze Transport, storage and communication J Finančno posredništvo Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. Real estate, renting & Business activities 12. Preživela podjetja, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 2002 in iz 2000 v 2002, po statističnih regijah, Slovenija Enterprise survivals, from 2000 to 2001, from 2001 to 2002 and from 2000 to 2002, by statistical regions, Slovenia Število podjetij Number of enterprises Delež preživelih podjetij med novonastalimi podjetji brez predhodnika (%) Share of enterprise survivals (%) preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 2002 survivals in 2002 preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 2002 survivals in 2002 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala odjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 Slovenija/Slovenia 5395 4882 5532 92,9 84,1 93,6 Pomurska 199 176 232 92,1 81,5 91,3 Podravska 828 733 942 94,0 83,2 93,9 Koroška 188 168 159 95,4 85,3 90,9 Savinjska 604 545 555 94,7 85,4 92,8 Zasavska 69 61 85 90,8 80,3 89,5 Spodnjeposavska 160 136 169 93,0 79,1 92,9 Jugovzhodna Slovenija 247 232 283 91,1 85,6 95,3 Osrednjeslovenska 1781 1644 1790 92,6 85,4 94,4 Gorenjska 512 459 521 89,7 80,4 93,2 Notranjsko-kraška 133 122 105 95,7 87,8 90,5 Goriška 315 286 316 93,2 84,6 95,2 Obalno-kraška 359 320 375 93,2 83,1 92,6 Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 19 13. Spremembe v številu oseb, ki delajo, in prihodku od prodaje v preživelih podjetjih, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 2002 in iz 2000 v 2002, po pravnoorganizacijskih oblikah in dejavnostih, Slovenija Change in persons employed and turnover among enterprise survivals, from 2000 to 2001, from 2001 to 2002 and from 2000 to 2002, by legal forms and activity, Slovenia Osebe, ki delajo Persons employed Prihodek od prodaje (mio SIT) Turnover (mio SIT) preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 20021) survivals in 20021) preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 2002 survivals in 2002 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala odjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 Skupaj št. 1952 2432 1291 67818 97609 160568 No. Total % 21,1 28,3 14,5 115,3 173,0 253,7 % Pravnoorganizacijske oblike Legal form Pravne osebe št. 1497 1743 809 54248 80112 148193 No. Legal persons % 33,9 41,5 18,7 131,8 199,9 321,3 % Fizične osebe št. 455 689 482 13571 17497 12374 No. Natural persons % 9,4 15,7 10,6 76,8 107,0 72,1 % Dejavnosti Activity C Rudarstvo št. -1 -3 z z 26 z No. C Mining and quarrying % -11,1 -33,3 z z 113,0 z % št. 297 344 z 9760 12725 7125 No. D Manufacturing D Predelovalne dejavnosti % 21,3 25,6 z 121,6 161,4 124,6 % št. 13 23 z z z z No. E Oskrba z elektriko, plinom, vodo % 81,3 143,8 z z z z % E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo št. 507 784 416 8230 12507 9029 No. F Construction % 36,2 59,3 32,0 148,1 233,7 157,5 % št. 380 496 211 26794 40394 27206 No. G Trgovina; popravila motornih vozil % 14,4 20,6 8,2 112,0 175,4 104,5 % G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo št. 72 11 119 3549 3847 2946 No. % 6,3 1,1 12,2 81,5 99,9 75,1 % H Hotels and restaurants št. 79 94 141 2470 4216 4685 No. I Promet, skladiščenje, zveze % 15,3 19,4 24,7 74,6 131,1 139,5 % I Transport, storage and communication št. 21 15 -17 z z z No. J Finančno posredništvo % 22,8 17,9 -16,0 z z z % J Financial intermediation št. 584 668 175 15585 20922 15766 No. K Nepremičnine, najem, posl. stor. % 28,5 34,6 8,5 125,6 173,6 134,7 % K Real estate, renting & Business activities 1) V letu 2002 se je zmanjšalo število oseb, ki delajo, zaradi novega administrativnega vira. The decrease in the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. Statistične informacije, št. 140/2005 20 Rapid Reports No 140/2005 14. Spremembe v številu oseb, ki delajo, in prihodku od prodaje v preživelih podjetjih, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 2002 in iz 2000 v 2002, po statističnih regijah, Slovenija Change in persons employed and turnover among enterprise survivals, from 2000 to 2001, from 2001 to 2002 and from 2000 to 2002, by statistical regions, Slovenia Osebe, ki delajo Persons employed Prihodek od prodaje (mio SIT) Turnover (mio SIT) preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 20021) survivals in 20021) preživela v leto 2001 survivals in 2001 preživela v leto 2002 survivals in 2002 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez predhodnika enterprise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala odjetja brez predhodnika enterprise births in 2001 Slovenija/ Slovenia št. / No 1952 2432 1291 67818 97609 160568 % 21,1 28,3 14,5 115,3 173,0 253,7 Pomurska št. / No 52 83 27 1414 1544 2343 % 14,5 25,3 7,6 93,7 108,6 173,4 Podravska št. / No 238 290 227 9590 15004 7500 % 16,5 22,1 16,0 108,5 178,7 64,7 Koroška št. / No 15 49 32 1317 1820 1993 % 4,6 17,0 13,2 82,4 121,3 89,1 Savinjska št. / No 150 38 197 5818 6920 4240 % 13,4 3,7 22,8 94,4 120,7 81,8 Zasavska št. / No 14 22 86 257 393 768 % 14,3 23,9 65,2 97,3 156,0 112,4 Spodnjeposavska št. / No 57 55 47 1601 1848 1599 % 21,0 25,5 15,3 111,6 149,3 125,2 Jugovzhodna Slovenija št. / No 86 137 93 1372 2076 3326 % 21,8 36,0 21,1 63,2 96,8 130,3 Osrednjeslovenska št. / No 971 1310 275 33125 50471 126543 % 31,3 44,7 8,8 127,5 199,0 486,5 Gorenjska št. / No 109 180 42 4491 6491 4946 % 13,6 24,3 5,1 106,9 160,4 81,4 Notranjsko-kraška št. / No 33 34 16 2165 2842 732 % 16,4 17,7 9,7 148,7 204,3 111,1 Goriška št. / No 85 122 187 2533 3050 2530 % 17,1 26,0 44,3 132,9 169,5 118,9 Obalno-kraška št. / No 142 112 62 4135 5150 4048 % 21,9 18,7 10,7 125,2 164,0 114,5 1) V letu 2002 se je zmanjšalo število oseb, ki delajo, zaradi novega administrativnega vira. The decrease in the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 21 15. Povprečna velikost novonastalih podjetij brez predhodnika, 2000-2002, podjetij, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, 1999- 2001, in preživelih podjetij, iz 2000 v 2001, iz 2001 v 2002 in iz 2000 v 2002, po dejavnostih (število oseb, ki delajo/podjetje), Slovenija Average size of enterprise births, 2000-2002, enterprise deaths, 1999-2001, and enterprise survivals, from 2000 to 2001, 2001 to 2002 and 2000 to 2002, by activity, Slovenia (number of persons employed per enterprise) Novonastala podjetja Enterprise births Podjetja, ki so prenehala Enterprise deaths Preži- vela v leto 2001 Survi- vals in 2001 Preživela v leto 20021) Survivals in 20021) 2000 2001 20021) 1999 2000 20012) v letu 2000 na novo nastala podjetja brez pred- hodnika enter- prise births in 2000 v letu 2000 na novo nastala podjetja brez pred- hodnika enter- prise births in 2000 v letu 2001 na novo nastala podjetja brez pred- hodnika enter- prise births in 2001 Skupaj 1,7 1,6 1,3 1,3 1,4 1,4 2,1 2,3 1,8 Total C Rudarstvo 1,3 z 1,0 z z 2,0 1,1 0,9 z C Mining and quarrying D Predelovalne dejavnosti 2,1 1,8 1,8 1,6 1,6 1,5 2,6 2,7 z D Manufacturing E Oskrba z elektriko, plinom, vodo 1,6 z 0,8 z z 0,4 3,2 4,3 z E Electricity, gas and water supply F Gradbeništvo 1,6 1,4 1,4 1,5 1,4 1,6 2,1 2,5 1,9 F Construction G Trgovina; popravila motornih vozil 1,6 1,6 1,3 1,3 1,3 1,3 1,9 2,1 1,8 G Wholesale, retail; certain repair H Gostinstvo 2,3 1,9 1,7 1,6 1,7 1,7 2,6 2,6 2,1 H Hotels and restaurants I Promet, skladiščenje, zveze 1,4 1,6 1,3 1,1 1,1 1,1 1,6 1,7 2,0 I Transport, storage and communication J Finančno posredništvo 3,0 2,2 1,1 1,9 2,1 2,0 4,0 4,0 1,9 J Financial intermediation K Nepremičnine, najem, posl. stor. 1,5 1,4 1,1 1,1 1,1 1,3 1,9 2,1 1,5 K Real estate, renting & Business activities 1) V letu 2002 se je zmanjšalo število oseb, ki delajo, zaradi novega administrativnega vira. The decrease in the number of persons employed in 2002 is due to the new administrative source used. 2) Podatki za leto 2001 so začasni. Data for 2001 are provisional. STATISTIČNA ZNAMENJA STATISTICAL SIGNS - ni pojava - no occurrence of event 0 podatek je manjši od 0,5 dane merske enote 0 value not zero but less than 0,5 of the unit employed 0,0 podatek je manjši od 0,05 dane merske enote 0,0 value not zero but less than 0,05 of the unit employed 1) izpostavno znamenje za opombo pod tabelo ali pod črto 1) footnote z podatek zaradi zaupnosti ni objavljen z data not published because of confidentiality METODOLOŠKA POJASNILA METHODOLOGICAL EXPLANATIONS Namen statističnega raziskovanja Purpose of the statistical survey S statističnim raziskovanjem demografija podjetij zbiramo podatke o novonastalih podjetjih brez predhodnika, o poslovanju novonastalih podjetij v naslednjih letih in o podjetjih, ki so prenehala poslovati in so bila brez naslednika. Prva izvedba tega raziskovanja je bila sofinancirana iz sredstev Evropske komisije. Data on newly born enterprises, survivals of newly born enterprises and enterprise deaths were collected with the statistical survey Business Demography, which was cofunded by the European Commission. Viri in metode zbiranja podatkov Sources and methods of data collection Glavni vir podatkov za izvajanje statističnega raziskovanja Demografija podjetij so podatki o aktivnih podjetjih za posamezno leto opazovanja, ki The main source of data for the statistical survey Business Demography is data on active enterprises in each reference period, which are kept in Statistične informacije, št. 140/2005 22 Rapid Reports No 140/2005 jih naš urad vodi v Statističnem poslovnem registru (SPR). Osnovni vir podatkov za SPR je Poslovni register Slovenije (PRS); ta register vodi na podlagi 71. člena Zakona o plačilnem prometu (Uradni list RS, št. 30/02) od 15. 7. 2002 Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve (AJPES). Vir zajetja enot za posamezno leto opazovanja je stanje enot v PRS dne 31. 12., vključno z enotami, ki so bile med letom opazovanja v PRS ukinjene. the Statistical Business Register (SBR) by the Statistical Office of the Republic of Slovenia. The basic source for the SBR is the Administrative Business Register (ABR), which has been kept on the basis of Article 71 of the Payment Transactions Act (OJ RS No. 30/02) since 15 July 2002 by the Agency for Public and Legal Records and Services. The main source for units of the reference year is the ABR on 31 December with the inclusion of units that stopped operating during the reference year in the ABR. Poleg podatkov v PRS so vir podatkov za SPR tudi podatki iz drugih administrativnih zbirk ter podatki, zbrani v skladu s programom statističnih raziskovanj. Glavni vir podatkov o »osebah, ki delajo« je Statistični register delovno aktivnih oseb (SRDAP), ki ga vodi SURS. Če podjetje izkazuje prihodek, nima pa podatkov o »osebah, ki delajo«, se mu le-ti pripišejo v skladu z ustrezno statistično metodologijo. Vir podatkov o prihodku podjetij so zaključni računi, napoved za odmero davka od dohodkov iz dejavnosti ter poročila zavarovalnih organizacij. Podjetjem, ki imajo »osebe, ki delajo«, prihodkov pa ne izkazujejo, se prihodki pripišejo v skladu z ustrezno statistično metodologijo. V podatku o prihodku podjetij niso zajete banke in hranilnice. Beside In addition to data in the ABR, the sources for the SBR are also data from other administrative records and data gained by the program of statistical surveys. The main source for data on employment is the Statistical Register of Employment (SRDAP), which is kept by our Statistical Office. In cases where an enterprise had some turnover but no persons employed, the data on persons employed are imputed according to the specific statistical methodology. Main sources for data on turnover for enterprises are annual accounts, income tax declarations and statistical inquiries for insurance companies. For enterprises that had no turnover but had some persons employed, turnover is imputed according to the specific statistical methodology. Data on turnover do not comprise banks and saving banks. Pri raziskovanju Demografija podjetij primerjamo delovanje aktivnih podjetij med leti in po identifikacijski številki ugotavljamo (identificiramo) nova podjetja, ukinjena podjetja in preživela podjetja brez sprememb. Z vzporejanjem podjetij po lokaciji, dejavnosti, nazivu in drugih znakih ter s pridobivanjem informacij neposredno od podjetij ter skupin podjetij izločimo iz populacij dogodke, kot so pripojitev, spojitev, razdelitev, oddelitev, sprememba v pravnoorganizacijski obliki ter podjetja, ki so po dveh letih prenehanja poslovanja znova oživela, in identificiramo novonastala podjetja brez predhodnika, podjetja, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika, ter preživela novonastala podjetja. The new enterprises, enterprise deaths and enterprise survivals without changes are identified by comparing the population of active enterprises by identification number. Other events like mergers, break-ups, split-offs, take-overs, changes of legal form and reactivations within two years are excluded by matches on name, economic activity and location and by manual checking and telephone interview and newly born enterprises, enterprise deaths and enterprise survivals are identified. Podatki o podjetjih, ki so prenehala poslovati v letu 2001 in so brez naslednika, so začasni, ker nismo mogli izločiti podjetij, ki so po dveh letih znova oživela, ker podatkov o populaciji podjetij, ki so bila aktivna v letu 2003, še ni bilo na voljo. V letu 2002 smo izboljšali zajetje fizičnih oseb, ki opravljajo dejavnost, in s tem vplivali na podatke o novonastalih podjetjih brez predhodnika. Podatka o številu »oseb, ki delajo« in številu »zaposlenih oseb« za leto 2002, pridobljena iz novega administrativnega vira o zaposlenih v SPR, sta nižja kot pred uporabo tega vira. Data on enterprise deaths in 2001 are provisional because reactivated enterprises were not excluded because the population of active enterprises in 2003 was not available. In 2002 the inclusion of natural persons was improved that had influence on data on newly born enterprises. Due to the new administrative source for employment in the SBR, in 2002 the number of employees and persons employed decreased. Enote opazovanja Observation units Enota opazovanja je bilo podjetje, ki kot svojo glavno dejavnost opravlja eno izmed dejavnosti iz področij od C do K Standardne klasifikacije dejavnosti. The observation units are enterprises that perform one of the activities in sections C-K of the Slovene Standard Classification of Activities as their main activity. Zajetje Coverage V podatkih, objavljenih v tej številki Statističnih informacij, so zajeta podjetja, ki se po svoji glavni dejavnosti spadajo v eno izmed področjih od C do K Standardne klasifikacije dejavnosti. The publication covers enterprises performing activities in sections C-K of the Slovene Standard Classification of Activities. Definicije in druga pojasnila Definitions and other explanations Novonastalo podjetje brez predhodnika je podjetje, ki je nastalo kot kombinacija proizvodnih dejavnikov, vendar tako, da pri tem dogodku ni bilo udeleženo nobeno drugo podjetje. Med novonastala podjetja ne štejemo podjetij, ki so nastala s spojitvijo, z razdelitvijo, z oddelitvijo, podjetij, ki so nastala zaradi spremembe pravnoorganizacijske oblike, in tistih, ki so po dveh letih prenehanja poslovanja znova oživela (reaktivacije). Enterprise birth amounts to the creation of a combination of production factors with the restriction that no other enterprises are involved in the event. Events as mergers, break-ups, split-off, change in the legal form or reactivations are excluded from newly born enterprises. Podjetje, ki je prenehalo poslovati in je brez naslednika. Gre za podjetje, ki je kot kombinacija proizvodnih dejavnikov razpadlo, vendar Enterprise death amounts to the dissolution of a combination of production factors with the restriction that no other enterprises are Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 23 tako, da pri tem dogodku ni bilo udeleženo nobeno drugo podjetje. Med podjetja, ki so prenehala poslovati, ne štejemo podjetij, ki so prenehala obstajati zaradi spojitev, pripojitev ali z razdelitvijo, podjetij, ki so nastala zaradi spremembe pravnoorganizacijske oblike, in tistih, ki so v dveh letih po letu opazovanja znova oživela. involved in the event. Events as mergers, take-over, break-ups, change in the legal form or reactivations are excluded from enterprise deaths. Preživelo podjetje je novonastalo podjetje (nastalo na novo v letu opazovanja), ki je bilo aktivno v naslednjem letu ali čez dve leti. Podjetje štejemo za preživelo tudi, če je pravna enota prenehala poslovati in je dejavnost prevzela nova pravna enota, ki je bila ustanovljena za prevzem proizvodnih dejavnikov podjetja. Enterprise survivals are newly born enterprises that are active in any part of the next year or after two years. An enterprise is also considered to have survived if the linked legal unit has ceased to be active, but its activity has been taken over by a new legal unit set up specifically to take over the factors of production of that enterprise. Podjetje je registrirana pravna ali fizična oseba, ki je med letom opazovanja izkazala prihodek ali zaposlene osebe oziroma »osebe, ki delajo«. Ta podatek vključuje vse enote, ki so bile aktivne vsaj del opazovanega obdobja. Enterprise is the registered legal or natural person which had either turnover or employment during the reference year. Prihodki od prodaje so prodajne vrednosti kupcem zaračunanih prodanih proizvodov oziroma trgovskega blaga in materiala ter opravljenih storitev. Merijo se na podlagi prodajnih cen, navedenih v računih in drugih listinah, zmanjšanih za vse popuste, ki so bili dani ob prodaji ali pozneje, pa tudi za vrednosti vrnjenih količin. Prihodek od prodaje zajema vse stroške in obremenitve, vezane na kupca, ne zajema pa davka na dodano vrednost (DDV), morebitne prodaje osnovnih sredstev, prihodkov od financiranja in drugih izrednih prihodkov. Zaradi zaokroževanja agregiranih podatkov s 1000 SIT na mio. SIT se nekateri zbirni podatki v tabelah ne ujemajo z delnimi seštevki. Turnover is the total amount that the enterprise settled with sale of goods, material and performed services in the reference year. It is measured on the basis of selling prices stated on invoices and other documents less discounts at sale or later on and the value of returned quantities. It includes all costs and charges linked to the buyer and excludes value added tax, possible sale of fixed assets, financial income, subsidies and other extra income. Due to the rounded aggregated data on turnover from 1000 SIT to million SIT, some totals do not match with the sum of subtotals. Osebe, ki delajo. To so vse zaposlene in samozaposlene osebe, ki so obvezno pokojninsko, invalidsko in zdravstveno zavarovane oziroma so v delovnem razmerju na območju Republike Slovenije. Samozaposlene osebe so samostojni podjetniki in druge registrirane fizične osebe, ki opravljajo dejavnost. Delovno razmerje je lahko sklenjeno za določen ali nedoločen čas, s polnim delovnim časom ali z delovnim časom, krajšim od polnega. Number of persons employed is composed of employees and self- employed persons that have pension, disability and health insurance and are employed on the territory of the Republic of Slovenia. Self-employed persons are individual private entrepreneurs and other registered natural persons. Employment can be temporary or permanent, full time or part time. Zaposlene osebe so osebe s pogodbami o zaposlitvi oziroma o sklenitvi delovnega razmerja. Vključene so tudi zaposlene osebe pri samozaposlenih osebah. To so osebe, ki so v delovnem razmerju pri samostojnih podjetnikih in drugih registriranih fizičnih osebah, ki opravljajo dejavnost. Employees are all persons that are employed on the basis of the work contract. They include also employees that are employed at self- employed persons. These are employees at individual private entrepreneurs and other registered natural persons. Objavljanje Publishing Letno: − Prva statistična objava. Demografija podjetij − Statistična informacije. Demografija podjetij Yearly: − First Release. Business Demography − Rapid Reports. Business Demography V bazi SI-STAT na naslovu http://www.stat.si/pxweb/Database/Ekonomsko/Ekonomsko.asp bodo predvidoma v juniju 2005 objavljeni še nekateri drugi podrobnejši podatki v zvezi z demografijo podjetij. It is foreseen that in June 2005 some more detailed tables on business demography will be published in the SI-STAT database: http://www.stat.si/pxweb/Database/Ekonomsko/Ekonomsko.asp. KOMENTAR COMMENT Novonastala podjetja brez predhodnika v področjih od C do K Enterprise births by activity from C to K V letu 2000 je med podjetji, ki po svoji dejavnosti spadajo v področja od C do K, na novo nastalo 5808 podjetij brez predhodnika, v letu 2001 je nastalo 5912 takih podjetij, v letu 2002 pa 6559. Največ novonastalih podjetij brez predhodnika (v nadaljevanju novonastala podjetja) je v letih 2000 in 2001 nastalo v dejavnostih trgovina, popravilo motornih vozil in In 2000 there were 5,808, in 2001 5,912 and in 2002 6,559 newly born enterprises in activities from C to K of the Slovene Standard Classification of Activities. The greatest share of newly born enterprises was in 2000 and 2001 in wholesale, retail and certain repair (in 2000 29.9% of all newly born enterprises, in 2001 29.1%) and in 2002 in real estate, renting Statistične informacije, št. 140/2005 24 Rapid Reports No 140/2005 izdelkov široke rabe (v letu 2000 29,9 %, v letu 2001 pa 29,1 % vseh novonastalih podjetij), v letu 2002 pa v dejavnostih poslovanje z nepremičninami, najem in poslovne storitve (29,6 % od vseh novonastalih podjetij). and business activities (29.6% of all newly born enterprises). V populaciji aktivnih podjetij je bilo v letu 2000 6,4 % novonastalih podjetij, v letu 2001 6,5 %, v letu 2002 pa 7,1 %. V letih 2000 in 2001 je bil delež teh podjetij največji v dejavnosti poslovanje z nepremičninami, najem in poslovne storitve (9 % podjetij v letu 2000, 9,3 % v letu 2001), v letu 2002 pa v dejavnostih finančno posredništvo (14,6 %) in poslovanje z nepremičninami, najem in poslovne storitve (10,8 %). The share of newly born enterprises in the population of active enterprises was 6.4% in 2000, 6.5% in 2001 and 7.1% in 2002. In 2000 and 2001 the greatest share of newly born enterprises was in real estate, renting and business activities (9% enterprises in 2000 and 9.3% in 2001). In 2002 the greatest share of newly born enterprises was 14.6% in financial intermediation, followed by in real estate, renting and business activities (10.8%). Novonastala podjetja so bila po številu »oseb, ki delajo« mikropodjetja, saj je imelo 99 % teh podjetij v letih od 2000 do 2002 manj kot 10 »oseb, ki delajo«. Brez zaposlenih oseb je bilo v letu 2000 53 % novonastalih podjetij, v letu 2001 54 %, v letu 2002 pa 69 %. By the number of persons employed, newly born enterprises were mostly micro enterprises, because 99% of them in 2000 to 2002 had fewer than 10 persons employed. 53% of newly born enterprises did not have employees in 2000, 54% in 2001 and 69% in 2002. Največ podjetij je v letih 2000 do 2002 na novo nastalo v osrednjeslovenski (33,1 % v letu 2000, 32,1 % v letu 2001, 34,4 % v letu 2002), podravski (15,2 % v letu 2000, 17 % v letu 2001, 15,5 % v letu 2002) in savinjski regiji (11 % v letu 2000, 10,1 % v letu 2001, 9,8 % v letu 2002). From 2000 to 2002 the most of enterprises were created in Osrednjeslovenska region (33.1% in 2000, 32.1% in 2001 and 34.4% in 2002), in Podravska region (15.2% in 2000, 17% in 2001 and 15.5% in 2002) and in Savinjska region (11% in 2000, 10.1% in 2001 and 9.8% in 2002). V novonastalih podjetjih je bilo v letu 2000 zaposlenih 9674 »oseb, ki delajo«, v letu 2001 9276 teh oseb, v letu 2002 pa 8682. Novonastala podjetja so v letu 2000 zaposlovala 1,6 % vseh v področja dejavnosti od C do K vključenih »oseb, ki delajo«, v letu 2001 so zaposlovala 1,5 % teh oseb, v letu 2002 pa 1,4 %. Prispevek novonastalih podjetij k zaposlenosti je bil največji v dejavnostih trgovina, popravila motornih vozil in izdelkov široke porabe (v letu 2000 so zaposlovala 28,6 % »oseb, ki delajo«, v letu 2001 29,7 %, v letu 2002 pa 25,7 %). In 2000 9,674 persons employed were employed by newly born enterprises, in 2001 9,276 and in 2002 8,662. In 2000 1.6% of persons employed in activities from C to K were employed by newly born enterprises, 1.5% in 2001 and 1.4% in 2002. The greatest contribution of newly born enterprises to employment was in wholesale, retail and certain repair activities (28.6% persons employed in 2000, 29.7% in 2001 and 25.7% in 2002). Povprečna velikost v letu 2000 na novo nastalega podjetja je znašala 1,7 »osebe, ki dela«, v letu 2001 1,6 »osebe, ki dela« in v letu 2002 1,3 »osebe, ki dela«. Novonastala podjetja so bila po številu »oseb, ki delajo« največja v dejavnostih finančnega posredništva (v letu 2000 3 »osebe, ki delajo«, v letu 2001 2,2 »osebe, ki dela«), gostinstva (v letu 2000 2,3 »osebe, ki dela«, v letu 2001 1,9) in v predelovalnih dejavnostih (v letu 2000 2,1, v letu 2001 1,8). V letu 2002 so bila novonastala podjetja največja v predelovalnih dejavnostih (1,8 »osebe, ki dela«) in v dejavnostih gostinstva (1,7 »osebe, ki dela«) in v gradbeništvu (1,4 »osebe, ki dela«). The average size of a newly born enterprise was 1.7 persons employed in 2000, 1.6 persons employed in 2001 and 1.3 persons employed in 2002. As regards the number of persons employed, newly born enterprises were the largest in financial intermediation (3 persons employed in 2000, 2.2 in 2001), accommodation and food service activities (2.3 persons employed in 2000, 1.9 in 2001) and manufacturing (2.1 in 2000, 1.8 in 2001). In 2002 the newly born enterprises were the largest in manufacturing (1.8 persons employed), accommodation and food service activities (1.7 persons employed) and construction (1.4 persons employed). Podjetja, na novo nastala v letu 2000, so ustvarila 62 292 mio. SIT prihodkov od prodaje, podjetja, na novo nastala v letu 2001, 64 791 mio. SIT, in podjetja, nastala na novo v letu 2002, 71 391 mio. SIT. Prihodki od prodaje novonastalih podjetij so predstavljali 0,7 % prihodkov od prodaje vseh podjetij v letu 2000 oz. 0,6 % v letih 2001 in 2002. In 2000, turnover of newly born enterprises was SIT 62,292 million, in 2001 it was SIT 64,791 million and in 2002 it was SIT 71,391 million. Turnover of newly born enterprises represented 0.7% of turnover in all enterprises in 2000, and 0.6% in 2001 and 2002. Podjetja v področjih od C do K, ki so prenehala poslovati in so brez naslednika Enterprise deaths by activity from C to K V letu 1999 je prenehalo poslovati 6201 podjetij brez naslednika, ki po svoji dejavnosti spadajo v področja od C do K, v letu 2000 5588, v letu 2001 pa 6020 takih podjetij. Podjetij, ki so prenehala poslovati in so bila brez naslednika (v nadaljevanju podjetja, ki so prenehala poslovati), je bilo v vseh treh letih največ v dejavnostih trgovina, popravila motornih vozil in izdelkov široke porabe (33,7 % v letu 1999, 35,2 % v letu 2000, 33,6 % v letu 2001), v predelovalnih dejavnostih (19,5 % v letu 1999, 17 % v letu 2000 in 17,2 % v letu 2001) in v dejavnostih poslovanje z nepremičninami, najem in poslovne storitve (15,7 % v letu 1999, 15,8 % v letu 2000 in 16,8 % v letu 2001). In 1999 6,201, in 2000 5,588 and in 2001 6,020 enterprises stopped performing their activity in activities from C to K. In all three years, the greatest share of enterprise deaths was in wholesale, retail and certain repair (33.7% in 1999, 35.2% in 2000 and 33.6% in 2001), in manufacturing (19.5% in 1999, 17% in 2000 and 17.2% in 2001) and in real estate, rental, and business activities (15.7% in 1999, 15.8% in 2000 and 16.8% in 2001). V populaciji aktivnih podjetij je bilo v letu 1999 6,8 % podjetij, ki so The share of enterprise deaths in the population of active enterprises was Statistične informacije, št. 140/2005 Rapid Reports No 140/2005 25 prenehala poslovati, v letu 2000 6,2 %, v letu 2001 pa 6,6 %. Delež podjetij, ki so prenehala poslovati, je bil v vseh letih največji v dejavnostih trgovina, popravila motornih vozil in izdelkov široke porabe (8,4 % v letu 1999, 8,1 % v letu 2000 in 8,5 % v letu 2001). 6.8% in 1999, 6.2% in 2000 and 6.6% in 2001. In all three years, the greatest share of enterprise deaths was in wholesale, retail and certain repair (8.4% in 1999, 8.1% in 2000 and 8.5% in 2001). Podjetja, ki so prenehala poslovati, so bila po številu »oseb, ki delajo« mikropodjetja, saj je imelo 99 % teh podjetij v letih od 1999 do 2001 manj kot 10 »oseb, ki delajo«. Med podjetji, ki so prenehala poslovati, je bilo v letu 1999 60 % takih, ki niso imela zaposlenih oseb, v letu 2000 je bilo takih 54,4 %, v letu 2001 pa 55,5 % . By the number of persons employed, enterprises that died were mostly micro enterprises, because 99% of them had fewer than 10 persons employed from 1999 to 2001. 60% of enterprises that died did not have employees in 1999, 54% in 2000 and 55.5% in 2001. Največ podjetij, ki so prenehala poslovati, je bilo v letih od 1999 do 2001 v osrednjeslovenski regiji (29,5 % v letu 1999, 29,3 % v letu 2000 in 27,6 % v letu 2001), v podravski regiji (16,4 v letu 1999, 15,8 % v letu 2000 in 15,6 % v letu 2001) in savinjski regiji (12,6 % v letu 1999, 11 % v letu 2000 in 12,2 % v letu 2001). From 1999 to 2001 the most enterprises stopped performing the activity in Osrednjeslovenska region (29.5% in 1999, 29.3% in 2000 and 27.6% in 2001), in Podravska region (16.4% in 1999, 15.8% in 2000 and 15.6% in 2001) and in Savinjska region (12.6% in 1999, 11% in 2000 and 12.2% in 2001). Podjetja, ki so prenehala poslovati, so v letu 1999 zaposlovala 8 360 »oseb, ki dela«, v letu 2000 7620, v letu 2001 pa 8254. Podjetja, ki so prenehala poslovati, so v zadnjem letu delovanja zaposlovala v dejavnostih, ki spadajo v področja od C do K, 1,4 % »oseb, ki delajo« v letu 1999, 1,3 % v letu 2000 in 1,4 % v letu 2001. Izguba delovnih mest je bila največja v dejavnostih trgovina, popravila motornih vozil in izdelkov široke porabe (32,1 % »oseb, ki delajo« v letu 1999, 34,7 % v letu 2000 in 30,9 % v letu 2001). In 1999 8,360 persons were employed in enterprises that died, in 2000 7,620 persons and in 2001 8,254 persons. In enterprises that died 1.4% of persons were employed in activities from C to K in 1999, 1.3% in 2000 and 1.4% in 2001. The greatest loss of jobs was registered in wholesale, retail and certain repair (32.1% persons employed in 1999, 34.7% in 2000 and 30.9% in 2001). Povprečna velikost podjetij, ki so prenehala poslovati, je v letu 1999 znašala 1,3, v letih 2000 in 2001 pa 1,4 »osebe, ki dela«. Podjetja, ki so prenehala poslovati, so bila po številu »oseb, ki delajo« največja v dejavnostih finančno posredništvo (v letu 1999 1,9, v letu 2000 pa 2,1 »osebe, ki dela«), gostinstvo (v letu 1999 1,6, v letu 2000 pa 1,7 »osebe, ki dela«) in v predelovalnih dejavnostih (v letih 1999 in 2000 1,6 »osebe, ki dela«). Med podjetji, ki so prenehala poslovati v letu 2001, so bila največja tista, ki spadajo v finančno posredništvo (2 »osebi, ki delata«), gostinstvo (1,7 »osebe, ki dela«) in v gradbeništvu (1,6 »osebe, ki dela«). The average size of an enterprise that died was 1.3 persons employed in 1999 and 1.4 persons employed 2000 and 2001. As regards the number of persons employed, enterprises that died were the largest in financial intermediation (1.9 persons employed in 1999, 2.1 in 2000), accommodation and food service activities (1.6 persons employed in 1999, 1.7 in 2000) and manufacturing (1.6 in 1999 and 2000). In 2001 enterprises that died were the largest in financial intermediation (2 persons employed), accommodation and food service activities (1.7 persons employed) and construction (1.6 persons employed). Podjetja, ki so prenehala poslovati v letu 1999, so v tem letu ustvarila 41102 mio. SIT prihodkov od prodaje, podjetja, ki so prenehala poslovati v letu 2000, so ustvarila 41 029 mio. SIT, podjetja, ki so prenehala poslovati v letu 2001, pa 35 994 mio SIT prihodkov od prodaje. Prihodki od prodaje podjetij, ki so prenehala poslovati, predstavljajo 0,5 % prihodkov od prodaje vseh podjetij v letu 1999, 0,4 % v letu 2000 in 0,3 % v letu 2001. In 1999 turnover of enterprises that died was SIT 41,102 million, in 2000 it was SIT 41,029 million and in 2001 it was SIT 35,994 million. Turnover of enterprises that died represented 0.5% of turnover in all enterprises in 1999, 0.4% in 2000 and 0.3% in 2001. Preživela podjetja v področjih od C do K Enterprise survivals by activity from C to K Izmed podjetij, ki so na novo nastala v letu 2000, jih je v letu 2001 poslovalo še 92,9 %, v letu 2002 pa še 84,1 %. V letu 2002 je poslovalo še 93,6 % v letu 2001 na novo nastalih podjetij. Izmed vseh v letu 2000 na novo nastalih podjetij so v letih 2001 in 2002 poslovala še vsa le v dejavnosti rudarstvo, izmed vseh v letu 2001 na novo nastalih podjetij so v letu 2002 poslovala še vsa v dejavnostih rudarstvo in oskrba z električno energijo, plinom in vodo. Največji osip med podjetji, na novo nastalimi v letu 2000, so doživela podjetja v gostinstvu, med tistimi, ki so na novo nastala v letu 2001, pa podjetja v dejavnostih trgovina, popravila motornih vozil in izdelki široke rabe. 92.9% of newly born enterprises in 2000 survived to 2001 and 84.1% to 2002. 93.6% of newly born enterprises in 2001 survived to 2002. All of the newly born enterprises from 2000 to 2001 and from 2000 to 2002 and from 2001 to 2002 survived in activity of mining and from 2001 to 2002 also in water, gas and electricity supply. The fewest newly born enterprises in 2000 survived in accommodation and food service activities and in 2001 in wholesale, retail and certain repair activities. Izmed podjetij, na novo nastalimi v letu 2000, je v letih 2001 in 2002 poslovalo največ v notranjsko-kraški regiji (v letu 2001 95,7 % v letu 2002 pa 87,8 %); najmanj pa v letu 2001 v gorenjski regiji (89,7 %), v leto 2002 pa v spodnjeposavski regiji (79,1 %). Izmed podjetij, na novo nastalimi v letu 2001, jih je v letu 2002 poslovalo največ v jugovzhodni Sloveniji (95,3 %), najmanj pa v zasavski regiji (89,5 %). The most newly born enterprises in 2000 survived to 2001 and 2002 in Notranjsko-kraška region (in 2001 95.7%, in 2002 87.8%) and the fewest in Gorenjska region (89.7%) to 2001 and in Spodnjeposavska region (79.1%) to 2002. From newly born enterprises in 2001 the most enterprises survived to 2002 in Jugovzhodna Slovenia region (95.3%) and the fewest in Zasavska region (89.5%). Statistične informacije, št. 140/2005 26 Rapid Reports No 140/2005 V opazovanih novonastalih podjetjih, ki so še poslovala prvo in drugo leto po nastanku, letno naraščata število «oseb, ki delajo« in prihodek od prodaje. V podjetjih, nastalih na novo v letu 2000, se je v letu 2001 povečalo število »oseb, ki delajo« za 21 %, prihodek od prodaje pa je bil večji za 115 %, v letu 2002 se je število »oseb ki delajo« povečalo za 28 %, prihodek od prodaje pa je bil večji za 173 %. V podjetjih, nastalih na novo v letu 2001, se je v letu 2002 povečalo število »oseb, ki delajo« za 15 %, prihodek od prodaje pa za 254 %. The number of persons employed and turnover increased in the survived enterprises. In newly born enterprises in 2000 that survived at least one year the number of persons employed increased by 21% and turnover by 115%, and in enterprises that survived two years the number of persons employed increased by 28% and turnover by 173%. In enterprises that survived from 2001 to 2002 the number of persons employed increased by 15% and turnover by 254%. Povprečno število »oseb, ki delajo« na preživelo podjetje narašča z leti poslovanja. Povprečna velikost podjetij, ki so na novo nastala v letu 2000 in so preživela eno leto, je bila 2,1 »osebe, ki dela«, povprečna velikost podjetij, nastalih isto leto in preživelih dve leti, pa 2,3 »osebe, ki dela«. Povprečna velikost podjetja, na novo nastalega v letu 2001 in preživelega v leto 2002 je znašala 1,8 »osebe, ki dela«. The average number of persons employed increases with the years of survivals. Among newly born enterprises in 2000 that survived one year there were on average 2.1 persons employed and in enterprises that survived two years 2.3 persons employed. The average size of a newly born enterprise in 2001 that survived to 2002 was 1.8 persons employed. Sestavila / Prepared by: Andrejka Šivic Izdaja, založba in tisk Statistični urad Republike Slovenije, Ljubljana, Vožarski pot 12 - Uporaba in objava podatkov dovoljena le z navedbo vira - Odgovarja generalna direktorica mag. Irena Križman - Urednica zbirke Statistične informacije Marina Urbas - Urednica podzbirke Aleksandra Lešnjek - Slovensko besedilo jezikovno uredila Ivanka Zobec - Angleško besedilo jezikovno uredil Boris Panič - Tehnični urednik Anton Rojc - Naklada 185 izvodov - ISSN zbirke Statistične informacije 1408-192X - ISSN podzbirke Poslovni subjekti 1580-1829 - Informacije daje Informacijsko središče, tel.: (01) 241 51 04 - El. pošta: info.stat@gov.si - http://www.stat.si. Edited, published and printed by the Statistical Office of the Republic of Slovenia, Ljubljana, Vožarski pot 12 - These data can be used provided the source is acknowledged - Director-General Irena Križman - Rapid Reports editor Marina Urbas - Subject-matter editor Aleksandra Lešnjek - Slovene language editor Ivanka Zobec - English language editor Boris Panič - Technical editor Anton Rojc - Total print run 185 copies - ISSN of Rapid Reports 1408- 192X - ISSN of subcollection Business entities 1580-1829 - Information is given by the Information Centre of the Statistical Office of the Republic of Slovenia, tel.: +386 1 241 51 04 - E-mail: info.stat@gov.si - http://www.stat.si.